Peppy Długujących książki pończochy w porządku

Astrid Lindgren's Book Series: "Peppi Longs"

Peppi to mała rudowłosa wiosna dziewczyna, która mieszka samotnie w willi z kurczaka w małym szwedzkim mieście wraz ze swoimi zwierzętami: Maduska Pan Nilson i konia.

Peppi jest niezależny i robi wszystko, co chce. Na przykład, spanie z nogami na poduszce i głową pod kocem, nosi wielokolorowe pończochy, wracając do domu, pięć wrócił, ponieważ nie chce się odwracać, przelicza ciasto tuż na podłodze i trzyma konia weranda.

W tej książce szwedzki pisarz Astrid Lindgren otrzymał nagrodę Andersen - najwyższą międzynarodową nagrodę za najlepszą pracę literatury dziecięcej i młodzieńczej.

Jeśli spojrzysz w kolejność pisania książek, a potem Astrid Lindgren po raz pierwszy napisał "Peppi osiadł w willi" Kurczak "" (1945), a następnie w 1946 roku światło widziała, że \u200b\u200bksiążka "Peppi schodzi", a wreszcie "Peppie w Hayerland "(1948).

Tłumaczenie w książkach Lilian Longina. To tłumaczenie jest teraz uważane za klasyczne. Ilustrował książkę Natalia Bugoslavskaya. Dostała wspaniałą pepney: rudowłosa dziewczyna z lepkimi warkoczami, bardzo złośliwym.

Istnieje wiele ilustracje w książkach (biorąc pod uwagę, że książki dla dzieci szkolnych). Formowany papier. Powitać.

Komentarze

• Astrid Lindgren to nasze książki.

  Więc rozpocznie się dzisiejszą narrację ze wspaniałym szwedzkim pisarzem Astrid Lindgren. To działa dla wszystkich grup wiekowych, możesz zacząć od trzy cztery lata, a nawet mieć coś do czytania w ciągu 9-12 lat. Astrid był żyznym pisarzem: jeśli policzysz książki-zdjęcia, ...

• Astrid Lindgren.

  Ogólnie rzecz biorąc, zawsze traktowałem jako Astrid Lindgren. Nigdy nie lubiłem dzieciaka i Carlsona, "Peppi - Długa Pończocha" również nie pozostawiła odpowiedzi w duszy. Ale na nowy rok babcia ...

• Astrid Lindgren i Roni, córka napadu.

  Mój post jest przeznaczony do małego Astrid Lindgren i jednej z najbardziej ulubionych książek mojej starszej córki Nastya. W okresie rosnących Nastya, książka "Roni, córka rabusa". Astrid Lindgren - ulubiony pisarz Nastina i ...

• Czytaj z dzieckiem. Astrid Lindgren. Peppi, Emil i mały Carlson.

  Astrid Lindgren jest naszym najpopularniejszym pisarzem w naszej rodzinie. Dzieci w jej książkach znajdują się w różnym wieku i postacie, tak dobrze łączy się z rozwojem własnego dziecka. Prawdopodobnie bardziej poprawnie zapoznane z ...

• Astrid Anna Emily Lindgren.

  Czy będzie rodzina w naszym kraju, w którym Astrid Anna Emilia Lindgren nie wiedziałaby? Mało prawdopodobny! Ta legendarna kobieta zaprezentowała świat wieloma dziełami i większość z nich dla dzieci. Dzisiaj, 14 listopada ...

• Astrid Lindgren.

  Accomfort All !!! Pomoc !!! Urocze wspomnienia Pomoc, proszę, przez radę !!! Tak się stało, że nie mam Peppie, ani Carlsona, ani Emil, ale jeśli jest krótszy, nie ma astridu Lindgren! Nie wiem gdzie zacząć? Co "spróbuj"?) Córka 2,11. Powiedzieć...

Pippi Pończoszanka.

Nazwa Pippi. Wymyślona córka Astrid Lindgren, Karin. Ustany rosyjski transfer nazwy "Peppi" zamiast transkrypcji Pippi (Szwed Pippi) zaproponowano pierwszym tłumaczeniem L. Z. Lunkina, aby uniknąć konotacji oszustowych w języku rosyjskim.

Postacie

Peppi długich głupców są niezależny i robi wszystko, co chce. Na przykład, spanie z nogami na poduszce i głową pod kocem, nosi wielokolorowe pończochy, wracając do domu, pięć wrócił, ponieważ nie chce się odwracać, przelicza ciasto tuż na podłodze i trzyma konia weranda.

Jest niezwykle silna i bardziej szybka, chociaż ma tylko dziewięć lat. Nosi jej własny konia w ramionach, pokonuje słynnego i aroganckiego cyrku solubnego Adolfa, rozprasza całą firmę Chuligani, wspinając się po rogach zaciekłego byka, zręcznie wykazuje dwóch policjantów z własnego domu do domu dziecka, a błyskawicznie rzuca Na garderobie dwóch złodziei, którzy zdecydowali się obrabować. Nie ma jednak okrucieństwa w Pepping Sprężarki. Jest niezwykle hojna dla jego pokonanych wrogów. Podarta policja, traktuje świeżo upieczone piernik w kształcie serca. I zdezorientowani złodzieje, którzy opracowali swoją inwazję na dom, że tańczyli przez całą noc z Peppy, hojnie nagrody z złotymi monetami, tym razem szczerze zarobił.

Peppi jest nie tylko znacznie silniejszy, jest również niesamowicie bogaty. Nie powinna ona nie kupować niczego dla wszystkich dzieci w mieście "sto kilogramowi Lollins" i całego sklepu zabawek, ale ona mieszka w starym ubranym domu, nosi pojedynczą sukienkę z szytą z wielobarwnych klap i pojedynczych Para jej butów kupiła ojca, żeby się wyrosła.

Ale najbardziej niesamowite w Peppi jest jej jasna i gwałtowna fantazja, która manifestuje się w grach, z którymi się pojawia, a w niesamowitym opowieściach o różnych krajach, w których odwiedziła wraz z papieżem, a w nieskończonych rysunkach, których ofiary stają się krótkie - Dorośli. Każdy, kto historia Peppi przynosi absurdalny: szkodliwą pokojówki gryzienie gości za nogami, długotrwałym chińskim ukrywając się pod uszami podczas deszczu, a kapryśne dziecko odmawia od maja do października. Peppi jest bardzo sfrustrowany, jeśli ktoś mówi, że kłamie, ponieważ nie jest dobrze kłamać, po prostu czasami zapomina o tym.

Peppi to sen dziecka o sile i szlachetności, bogactwie i hojności, wolności i poświęceniach. Ale z jakiegoś powodu dorośli nie rozumieją. A farmaceuta i nauczyciel szkoły, a dyrektor cyrku, a nawet mama Tommy i Annesiki są na to zły, starają się, wychwytują. Najwyraźniej, w związku z tym najbardziej w świetle Peppi nie chce dorosnąć:

"Dorośli nigdy nie zabawy. Mają na zawsze nudne prace, głupie sukienki i podatki Cummalne. I są również nadziewane uprzedzeniami i każdym nonsensem. Uważają, że okropne nieszczęście golenie, jeśli umieścisz nóż w ustach podczas jedzenia i wszystko, co jest tak różne ".

Ale "Kto powiedział, że musisz zostać dorosłym?" Nikt nie może zmusić Peppi do robienia tego, czego nie chce!

Książki na długie peppi są wypełnione optymizmem i niezmienioną wiarą w bardzo dobra.

Książki o Peepi.

• Peppi Longs (opowieść)

• "Peppy jest w willi" Kurczak "" (Pippi Långstrument) (1945)
• "Peppie schodzi" (Pippi Långstrump Går Omomd) (1946)
• "Peppie w kraju wiwatowania" (Pippi Långstrument I Söderhavet) (1948)

• "Peppy Długi zasięg w parku - gdzieś Grow-Hop" (historia) (Pippi Långstrument I Humlegården) (1949)
• "Postępowalność lub chwytanie" (historia) (Pippi Långstrument Har JulgransPlundring) (1950)

Istnieje również wiele "książek do zdjęć", nie opublikowanych w Rosji. Zasadniczo reprezentują ilustrowane edycje poszczególnych szefów oryginalnej trylogii.

Transfer:
Historia jest przetłumaczona na rosyjską lilian longina. To jego tłumaczenie jest teraz uważane za klasyczne. Jest inny tłumaczenie - Ludmila Bryud razem z Nina Belyakova. Dwa późniejsze historie są tłumaczone tylko przez Lyudmila Briah.
Artyści:
Głównym ilustrant książek o Peppi jest duński artysta Ingrid Wang Nyman. To jego ilustracje są najbardziej znane na całym świecie.

Przedruk

W 1970 r. W wywiadzie dla gazety "Expressen" Astrid Lindgren przyznał, że gdyby napisała książkę o Peppi dzisiaj, "usunięto kilka idiotyzmu stamtąd" - w szczególności nie użyję słowa "Negritansky". W 2015 r., Za zgodą swojej córki Karin, wydano nową edycję książek, w których ojciec PPPI został opisany jako "Króla Morza Południowego", a nie króla Negro.

Pippi Langtrmmp.

Cykl książek; 1945 - 2000.

Cykl krótkich i zabawnych historii o dziewczynie - sierotnicy, która miała ogromną siłą fizyczną. Wydarzenia rozwijają się w willi z kurczaka, gdzie mieszka Peppy Dziewczyna z ręczną małpą, panu Niels i konia.

Cykl zawiera książki

Peppi osiada w willi "Kurczak" (Pippi Langtrmmp.; 1945)

Dorośli mieszkańcy małego szwedzkiego miasta, w którym osiedlili się peppi, nie mogły wypowiedzieć długo, że małej dziewczynki żyje bez nadzoru (w końcu złodzieje mogą łatwo się wspinać), nie otrzymuje właściwego wychowania i edukacji. I chociaż Peppi nigdy nie zaczął iść do szkoły, w końcu wygrała uniwersalną miłość i szacunek, ciągnąc dwoje dzieci z płonącego domu.

Peppi idzie na drogę (Pippi Langstump Gar Omomord; 1946)

Peppi, Tommy i Annika spędzają na dzień po dniu w ekscytujących klasach - uczestniczyć w wycieczkach szkolnych, zabawy na targach, a nawet tolerować "Shipwreck" na pustynnej wyspie - i wydaje się, że idyll nigdy się nie kończy. Ale raz na próg willi "kurczaka" pojawiają się kapitan "pompy" i Negro King Ephroim Long Stocking.

Peppi w kraju wiwatowania (Pippi Langstump I Soderhavet; Peppi Długa pończocha na wyspie KarreCreates; Pippi Longs na wyspie Kurchend; 1948)

Jak mówi przysłowie, nie byłoby szczęścia, ale nieszczęście pomogło. Tommy i Annik, Kor wziął łóżko przez dwa tygodnie przez dwa tygodnie, ale rodzice pozwalają im pływać na pływanie w Schoon "Pumpguard" z Peppi i jej ojcem efroim, The Negro King. Tak więc, bo do widzenia, ścisły Freken Rosenblums - i cześć, słoneczny wesołość!

Postępowalność lub chwytając długość Pippi (Pippi Langstump Har JulgransPlundring; 1979)

Wszyscy wiedzą, że Boże Narodzenie jest najważniejszym świętem w ciągu roku, kiedy wszyscy dają sobie nawzajem prezenty i wszędzie panuje dobry nastrój. Peppi nie może obejść zwrócenia uwagi tak ważnego wydarzenia, a w wyniku choinki, w pobliżu willi tej lekcji, cukierków, owoców i małych pamiątek rosną cudownie ..

Peppy Longs in Park Khmelniki (Pippi Langstump I Humlegården; Peppi Longs w parku - gdzie rosnący hop; 2010)

Napisano w 1949 r. W dniu dziecka, historia "Peppi Longs w Parku Khmelniki" została utracona, a następnie po 50 latach w 1999 r. W archiwum Królewskiej Biblioteki Sztokholmu. Sam autor, który już zapomniał po przeczytaniu po czytaniu, roześmiał się i pozwolił "obudzić tę bajkę do życia ze spania Sleeping Beauty". Historia opowie o nieoczekiwanym przejściu Peppi, Tommy i Annetów do Parku Khmelniki na prowadzenie tam.

Peppillotte (skrócona peppi) długi rolka udowodniła dziewczyny na świecie, że słaba podłoga nie jest gorsza od chłopców. Szwedzki pisarz obdarzył ulubioną bohaterkę z siłą heroiczną, nauczał strzelać z rewolweru, wykonał główne bogate miasto miasta, które jest w stanie traktować wszystkie dzieci z torbą cukierniczym.

Peppi Longyolok.

Dziewczyna z kolorami marchwi, w wielokolorowych pończochach, butach "na wyrastaniu" i sukienka, szyta z przycinania tkaniny, posiada buntowniczy charakter - nie boi się rabusiów i przedstawicieli organów wewnętrznych, plucie na dorosłych przepisach i uczy młodych czytelnicy ludzkości. Peppi wydaje się być: bądź sobą dużą luksusową i wyjątkową przyjemnością.

Historia stworzenia

Rudowłosa dziewczyna Peppy'a przyniósł jego stwórca Astrid Lindgren World Sławny. Chociaż postać pojawił się całkowicie przez przypadek - na początku lat 40-tych w przyszłej gwiazdy literackiej, która będzie nadal dawać światowi światowi, a córka Kariny poważnie zachorowała. Przed Sho Astrid został wymyślony dla dziecka z różnymi wspaniałymi historiami, a raz otrzymał zadanie - opowiedzieć o życiu dziewczyny Peppi. Córka ma nazwę bohaterki, a początkowo brzmiało "Pippi", ale w języku rosyjskim, nieskomplikowane słowo regulowane.

Stopniowo, wieczorem po wieczorku Peppi zaczął cieszyć się indywidualnymi cechami, a jej życie było wypełnione przygodami. Szwedzka bajka próbowała zainwestować w historie, które pojawiły się w tamtych czasach innowacyjny pomysł w planowaniu dzieci. Zgodnie z radą nowo znanych psychologów rodzeństwo muszą dać więcej wolności i słuchają swoich opinii i uczuć. Dlatego Peppi okazało się tak samo szerokość, ochrzczenie zasad dorosłego świata.

Od kilku lat Astrid Lindgren owinął fantazję w owijkę wieczornych bajek, aż w wyniku rejestrowania powstałego papieru. Historie, w których osiedlili się kilka osób działających - chłopiec Tommy i Dziewczyna Annicy zamieniła się w książkę z ilustracją autora. Manuskrypt przeleciał do głównego wydawnictwa Sztokholmskiego, gdzie jednak nie znalazł fanów - Peppi Longs bezwzględnie odrzuconych.

Książki o długościach Peppy

Ale pisarz zaczął serdecznie w "Rabn i Shergen", wydrukowano pierwszą pracę w 1945 roku. To była historia "Peppi osiadła w willi z kurczaka. Heroina natychmiast stała się popularna. Po dwóch kolejnych książkach i kilku historiach, które kupiły się jako gorące ciasta.

Później Duńska bajka przyznała, że \u200b\u200bdziewczyna została przejechana przez jej postać: jako dziecko, Astrid był tym samym niespokojnym Fiderzystym. Ogólnie rzecz biorąc, cecha charakterystyczna jest dorosła horror: 9-letni dziecko robi to, co budzi się, łatwo radzić sobie z Grozny Men, słyszy ciężkiego konia.

Biografia i działka

Peppi Longs - Dama jest niezwykła, jak jej biografia. Jeden dzień w małym, bez niezwykłym szwedzkim miasteczku na starej opuszczonej willi "kurczaka" osiadł kakopat z czerwoną, podniesioną w górę. Mieszka tu bez dorosłych nadzoru w firmie z koniem, który stoi na werandzie i Maduska Pan Nilson. Matka opuściła świat, gdy Peppi wciąż była dzieckiem, a jego ojciec o imieniu Epreim Long-Roll służył jako kapitan naczynia, który był awarii. Mężczyzna przyszedł na wyspę, gdzie czarni aborygeni nazywali go swoim przywództwem.

Peppi Longs i jej Adunilaner Mr. Nilson

Taka legenda bohaterki szwedzkiej bajki mówi nowym przyjaciołom, bratu i siostry Tommy i Annicegrenowi, z którymi spotkała się po przybyciu do miasta. Peppie z ojca dostała doskonałe geny. Siła fizyczna jest tak wielka, że \u200b\u200bdziewczyna jeździ z domu policji, która wydawała się wysłać Sirota do sierocińca. Liście bez rogów zły byka. Na targach wygrywa silnik z cyrku. A rabusie wspięli się na rzuty obudowy na szafie.

A długi rolka Peppi jest niesamowicie bogata, dla której warto również dzięki papierze. Córka dziedziczenia dostała skrzynię ze złotem, który ma przyjemność. Dziewczyna nie chodzi do szkoły, woli żmudnych zajęć niebezpiecznych i ekscytujących przygody. Co więcej, badanie nie jest już potrzebne, ponieważ Peppi jest koneserem zwyczajów różnych krajów świata, w którym odwiedził swojego ojca.

Peppi Długie Bulls podnosi konia

Dziewczyna podczas snu stawia nogi na poduszce, ciasto do pieczenia rolek tuż na podłodze i nie tylko przyjmuje prezenty na jego urodziny, ale także daje niespodzianki dla gości. Mieszkańcy miasta ze zdumieniem są obserwowane jako dziecko podczas chodzenia pięć lat temu, ponieważ w Egipcie po prostu idź.

Tommy i Annica zakochali się w całym sercu nowej dziewczyny, z którą nie można przegapić. Dzieci nieustannie wpadają w śmieszne zmiany i nieprzyjemne sytuacje. Wieczorami, wraz z Peppi, wykonaj swoje ulubione dania - gofry, pieczone jabłka, naleśniki. Nawiasem mówiąc, rudowłosa dziewczyna cudownie sprawia, że \u200b\u200bnaleśniki, obracając je w powietrzu.

Peppy Longs, Tommy i Annik

Ale pewnego dnia przyjaciele prawie oddzieliły ojca, który przyszedł do Peppi. Człowiek naprawdę okazał się liderem plemienia odległego kraju wiwatowania. A jeśli wcześniej sąsiedzi uznali główny bohatera piętnodziej i ręki, teraz niezwłocznie wierzyli we wszystkich nierezydentów.

W ostatniej książce z oryginalnej trylogii, Lindgren, rodzice wydali Tommy'ego i Annika na wakacjach w Merry, gdzie dzieci w firmie z niepowtarzalną peppi długie rolki, która stała się księżniczką Negro, otrzymała axibulację niezapomnianych emocji.

Zastawianie

Kanonical jest szwedzko-germańską taśma macierzyńką, która poszła na wynajem w 1969 roku. Nazwa aktorki znalazła się z całego świata - Peppi PlausiLely zagrał Inger Nilsson. Występowany obraz okazał się bliżej wszystkim do lekcji Booksmana, a fabuła odrzuca niewiele z oryginałem. W Rosji film nie znalazł miłości i uznania.

Inger Nilsson jako Peppi Long

Ale sowieci widzowie byli kochani przez Peppi, która świeciła w dwuprzejmowym filmie muzycznym, strzał przez Margarita Mikaelian Directora w 1984 roku. Produkcja obejmowała słynnych aktorów: spotkali się na zestawie (Freken Rosenblum), (Juliek Blom), (ojciec Peppi), cóż, a peppilotta grać Svetlana Stepak. Obraz był wypełniany kompozycjami klinicznymi (które kosztuje tylko piórze "piraci"!) I sztuczki cyrkowe, które dodały film uroku.

Stupak Svetlana w roli Peppi

Rola Peppie Svetlana Stupak była pierwszym i ostatniego filmu. Dziewczyna po raz pierwszy nie przekazała castingu: reżyseruje ją na blond włosy i wygląd dorosłych - światło nie pociągało na 9-letnie dziecko. Ale młoda aktorka spadła na drugą szansę. Dziewczyna została zaoferowana, aby wyobrazić sobie córkę szefa plemienia Murzyn, pokazują powrót i obciążenia.

Tami Erin w roli Peppi

Stupak z zadaniem popularnym, wykazującym kino do kina oszałamiająca sztuczka, która nie wymaga udziału podwójnych. Autorzy filmu postanowili go zastrzelić, co w przyszłości żałował: światła w przyrodzie okazały się jeszcze gorsze niż główny charakter bajki. Dyrektor został złapany za Walidol, chciał zabrać pas.

W 1988 r. Rudowłosa bestia pojawiła się ponownie na ekranach telewizyjnych. Tym razem stworzenie filmu "Nowe przygody Peppi Longs" był zjednoczony przez Stany Zjednoczone i Szwecja. W kinie najpierw oświetlono Tami Erin.

Peppi Long Cartoon.

Kanadyjska seria telewizyjna, wydana pod koniec ostatniego stulecia, stała się jasnym filmem kreskówkowym. Głos Peppei dał Melissa Altro. Dyrektorzy nie pozwolili sobie samych i obserwować leasingu literackie, starannie stworzone przez szwedzką bajkę.

• Działający los Inger Nilsson również nie działał - kobieta pracuje jako sekretarz.
• W Szwecji, muzeum bajecznych bohaterów Astrid Lindgren został zbudowany na wyspie Yurrortden. Oto wizyta w domu Peppi Long-Roll, w której może się uruchomić, skakać, wspinać się i jeździć na koniu nazywanym koniem.

Pepsi Long-Tongs House w Muzeum Fabulous Heroes Astrid Lindgren

• Układy teatralne nie kosztują bez tak jasnej postaci. W Nowym Roku Wakacje w 2018 r. Dzieci czekają na dzieci na występy "Peppi Longs", dostarczane w najlepszych tradycjach Wachtang w Metropolitan. Dyrektor Vera Annenkova obiecuje głęboką zawartość i rozrywkę cyrkową.

cytaty

"Moja matka jest aniołem, a tata jest królem Negro. Nie ma żadnych dzieci takich szlachetnych rodziców. "

"Dorośli nigdy nie zabawy. Mają na zawsze nudne prace, głupie sukienki i podatki Cummalne. I utknęli z uprzedzeniami i wszelkim nonsensem. Uważają, że straszne nieszczęście potrząsacze, jeśli przyklejesz nóż w ustach podczas jedzenia i wszystko, co jest tak różne.

"Kto powiedział, że musisz zostać dorosłym?"

"Kiedy serce jest gorące i mocno bije, niemożliwe jest zamarznięcie".

"Prawdziwa szybka dama podnosi w nosie, gdy nikt tego nie widzi!"

Peppi Longyolok.
Twórca	Astrid Lindgren.
Praca	Peppi osiada w willi "Kurczak"
Piętro	płeć żeńska
Rola jest wykonywana	Inger Nilsson.
Pliki na Wikisklad.

Nazwa Pippi. Wymyślona córka Astrid Lindgren, Karin. Ustany rosyjski transfer nazwy "Peppi" zamiast transkrypcji Pippi (Szwed Pippi) zaproponowano pierwszym tłumaczeniem L. Z. Lunkina, aby uniknąć konotacji oszustowych w języku rosyjskim.

Postacie

Peppi długich głupców są niezależny i robi wszystko, co chce. Na przykład, spanie z nogami na poduszce i głową pod kocem, nosi wielokolorowe pończochy, wracając do domu, pięć wrócił, ponieważ nie chce się odwracać, przelicza ciasto tuż na podłodze i trzyma konia weranda.

Jest niezwykle silna i bardziej szybka, chociaż ma tylko dziewięć lat. Dbać o swój konia, pokonuje słynnego srebra cyrkowego, rozprasza całą firmę chuliganów po bokach, wspinając się po rogach byka, zręcznie wykazuje dwóch policjantów z własnego domu, zmusić go do sierocińca i błyskawicznie rzuca się na szafie gruntownych złodziei, którzy zdecydowali się obrabować. Nie ma jednak okrucieństwa w Pepping Sprężarki. Jest niezwykle hojna dla jego pokonanych wrogów. Podarta policja, traktuje świeżo upieczone piernik w kształcie serca. I zdezorientowani złodzieje, którzy opracowali swoją inwazję na dom, że tańczyli przez całą noc z Peppy, hojnie nagrody z złotymi monetami, tym razem szczerze zarobił.

Peppi jest nie tylko znacznie silniejszy, jest również niesamowicie bogaty. Nie powinna ona nie kupować niczego dla wszystkich dzieci w mieście "sto kilo lollooleletów" i całego sklepu zabawek, ale ona mieszka w starego zniszczonym domu, nosi pojedynczą sukienkę szytowaną z wielokolorowych klap, a pojedyncza para okrycia jej ojciec "na rosną".

Ale najbardziej niesamowite w Peppi jest jej jasna i gwałtowna fantazja, która manifestuje się w grach, z którymi się pojawia, a w niesamowitym opowieściach o różnych krajach, w których odwiedziła wraz z papieżem, a w nieskończonych rysunkach, których ofiary stają się krótkie - Dorośli. Każdy, kto historia Peppi przynosi absurdalny: szkodliwą pokojówki gryzienie gości za nogami, długotrwałym chińskim ukrywając się pod uszami podczas deszczu, a kapryśne dziecko odmawia od maja do października. Peppi jest bardzo sfrustrowany, jeśli ktoś mówi, że kłamie, ponieważ nie jest dobrze kłamać, po prostu czasami zapomina o tym.

Peppi to sen dziecka o sile i szlachetności, bogactwie i hojności, wolności i poświęceniach. Ale z jakiegoś powodu dorośli nie rozumieją. A farmaceuta i nauczyciel szkoły, a dyrektor cyrku, a nawet mama Tommy i Annesiki są na to zły, starają się, wychwytują. Najwyraźniej, w związku z tym najbardziej w świetle Peppi nie chce dorosnąć:

"Dorośli nigdy nie zabawy. Mają na zawsze nudne prace, głupie sukienki i podatki Cummalne. I są również nadziewane uprzedzeniami i każdym nonsensem. Uważają, że okropne nieszczęście golenie, jeśli umieścisz nóż w ustach podczas jedzenia i wszystko, co jest tak różne ".

Ale "Kto powiedział, że musisz zostać dorosłym?" Nikt nie może zmusić Peppi do robienia tego, czego nie chce!

Książki na długie peppi są wypełnione optymizmem i niezmienioną wiarą w bardzo dobra.

Wideo na ten temat

Książki o Peepi.

1. "Peppy jest w willi" Kurczak "" (Pippi Långstrument) (1945)
2. "Peppie schodzi" (Pippi Långstrump Går Omomd) (1946)
3. "Peppie w kraju wiwatowania" (Pippi Långstrument I Söderhavet) (1948)
4. "Peppy Długi zasięg w parku - gdzieś Grow-Hop" (historia) (Pippi Långstrument I Humlegården) (1949)
5. "Postępowalność lub chwytanie" (historia) (Pippi Långstrument Har JulgransPlundring) (1950)

Istnieje również wiele "książek do zdjęć", nie opublikowanych w Rosji. Zasadniczo reprezentują ilustrowane edycje poszczególnych szefów oryginalnej trylogii.

Transfer:
Wszystkie trzy historie są tłumaczone na rosyjski lilian longina. To jego tłumaczenie jest teraz uważane za klasyczne. Jest inny tłumaczenie - Ludmila Bryud razem z Nina Belyakova. Dwa późniejsze historie są tłumaczone tylko przez Lyudmila Briah.
Artyści:
Głównym ilustrant książek o Peppi jest duński artysta Ingrid Wang Nyman. To jego ilustracje są najbardziej znane na całym świecie.

Przedruk

W 1970 r. W wywiadzie dla gazety "Expressen" Astrid Lindgren przyznał, że gdyby napisała książkę o Peppi dzisiaj, "usunięto kilka idiotyzmu stamtąd" - w szczególności nie użyję słowa "Negritansky". W 2015 r., Za zgodą swojej córki Karin, wydano nową edycję książek, w których ojciec PPPI został opisany jako "Króla Morza Południowego", a nie króla Negro.