Michaił Isakovsky - Wrogowie spalili swoje rodzime chaty: werset. Historia jednej piosenki

Wrogowie spalili rodzimych chaty,
Obrabował całą rodzinę.
Gdzie teraz idź do żołnierza
Kto ma swój smutek?

Poszedł żołnierzy w głębokim żalu
Na skrzyżowaniu dwóch dróg,
Znaleźli żołnierze w szerokim polu
Trawy zarośnięty bluźnik.

Jest żołnierzem - i jakby Koma
Utknął w gardle.
Powiedział żołnierze: "Spotkaj się, Praskovya,
Bohater - mąż męża.

Przygotuj się do smakołyków
Wytnij szeroko rozpowszechniony stół -
Twój dzień, twoje wakacje
Przyjechałem do ciebie, żebyś świętować ... "

Nikt nie odpowiedział żołnierzu
Nikt go nie spotkał,
I tylko ciepły letni wiatr
Grób trawy potrząsający.

Westchnął żołnierzy, korygował pasek,
Ujawnił torbę maszerującej
Butelka gorzkiego pedału
Na szarej kamiennej trumny.

"Nie potępiaj mnie, Praskovya,
Co przyszedłem do ciebie:
Chciałem pić zdrowie,
I muszę pić do odpoczynku.

Przyjaciele znowu spotykają się, dziewczyny,
Ale nie spójrz razem na zawsze ... "
I pił żołnierz z miedzianego kubka
Wino z smutkiem na pół.

Piłował - żołnierz, sługę ludzi,
A z bólem w sercu mówił:
"Szedłem do ciebie przez cztery lata,
Podbiłem trzy moce ... "

Khmeleel Soldier, zwinięte rozdarcie,
Łza niestabilnych nadziei
I na jego klatce piersiowej
Medal na miasto Budapeszt.

Analiza wiersza "Wrogowie spalili ich rodzimej chaty" Isakovsky

Wielu poetów i pisarzy wpłynęło na ich prace wojskowe i post-aktywowane tematy, odzwierciedlając okropności tego, co się stało. Michaila Isakovsky nie pomijała tego tematu, pisząc w 1945 r. Prace o żołnierzach, domu i rodzinie zostały zniszczone. Praca była wieloletnie podatna na cenzurę, ponieważ uważano, że zwycięstwo i radość nie powinna towarzyszyć smutne nuty smutne i rozpaczy.

Praca jest napisana w wielkości historii w wersecie. Opisuje żołnierze wrócili z wojny - a jego ból ze świadomości, że nie było powrotu. Jego dom został zniszczony przez wrogów, a zamiast jego ukochanej żony Praskovya, tylko Grób Holmik spotyka go. I nie będzie zadaszony stół dla zdrowia, ani przyjaciół i przyjaciół - tylko żołnierzy i grób, a miedziany kubek z winem. I nie ma napoju do picia na zdrowie, ale na resztę. Ale szedł z myślą o powrocie, podbił "Trzy moce", trzymając tylko myśl o domu. Ale nie robi powrotu ani medalu "dla Budapesztu" - i tylko niespełnione nadzieje pozostały do \u200b\u200budziału żołnierza.

Wiersz zadziwia, że \u200b\u200bnie ma w nim przyczepności - są to surowe powojenne rzeczywistości, kiedy zamiast radości zwycięstwa i powrotu, ludzie czuli tylko gorycz straty najdroższych ludzi. Nie tylko rodziny przegrywają wojowników - czasami sami żołnierze, jako bohatera pracy, nie mieli nigdzie do powrotu. W tym samym czasie poeta podkreśla głębię jego żalu, opisując go z bardzo prostymi słowami. Fakt, że żołnierz pije wino, jest jego próba "świętowania" jego powrotu, ponieważ butelka spalała się napić się na zwycięstwo razem z żoną. Zmuszony do picia na resztę, rozcieńczy pijane skrzydło straty. Jednak jego zmysły żołnierza pokazujące powściągliwego - wojna wpłynęła na niego. W tym ograniczenia, godność człowieka rosyjskiego, wielu tych, którzy doświadczyli w swoim wieku i dał woli otwartych uczuć, raczej w radości, ale nie wolno nawet samotnie w samotniejszym.

Praca jest napisana przez czterokrążonego jambu z rymem krzyżowym. Rymu jest stosowany w równym stopniu dla mężczyzn i kobiet, przemiennych między sobą. Ta konstrukcja nadaje utworom wierszu i motywami folklorystycznymi.

Autor używa prostych epitetów, które są zrozumiałe dla wszystkich i wszystkich - rodzimej chaty, grano trawy, niespełnione nadzieje. Wykorzystuje się metaforyczne stwierdzenia - wino ze smutkiem w połowie, gorzka butelka. Anafora i antyteza są używane do wzmocnienia komponentu emocjonalnego.

Ta piosenka nie ma prostego losu. Napisany wkrótce po zakończeniu wojny, ona brzmiała tylko raz w radiu, nie była wtedy wykonywana o ... piętnaście lat.

... W jakiś sposób kompozytor Matvey Blanter spotkał Alexander Tvardovsky.
- Idź do Mishy (tak pięknie nazywany poetami Michaił Vasilyevich Isakovsky, choć wielu z nich było młodszych). Napisał wspaniałe wiersze dla piosenki.

M.I. Blanter.

Bohater pracy socjalistycznej, artysta ludzi z USSR M.I. Blancher i bohatera pracy socjalistycznej M.v. Isakovsky związał długą kreatywną przyjaźń, napisali wiele dobrych piosenek razem. Tutaj możesz o nich przeczytać:

Kompozytor Blanter i poeta Isakovsky

Ale tym razem Isakovsky zaczął się zachowywać pod każdym względem, powiedział, że wiersze nie były piosenką, za długo, zbyt szczegółowe itp. Jednak przeniknik nalegał.

Pozwól mi zobaczyć te wersety. Isakovsky był niezrozumiała, że \u200b\u200bpo chwili dowiedział się, że blanter skomponował muzykę.

Ale, jak mówiliśmy, piosenka przez wiele lat nie brzmiała w powietrzu ani na etapie koncertowym. W czym problem?

To właśnie powiedział o tym M. Isakovsky:

M.v. Isakovsky.

"Redaktorzy - literacki i musical - nie miała powodu, by mnie winić w niczym. Ale wielu z nich było z jakiegoś powodu przekonany, że zwycięstwo wyklucza tragiczne piosenki, jakby wojna nie przyniosła ludzi o strasznym żalu. To była jakaś psychoza, obsesja. Ogólnie rzecz biorąc, dość dobrzy ludzie, bez roszczenia, zatoczyli się z piosenki. Było jeszcze jeden - słuchał, płakałem, otarł łzy i powiedział: "Nie, nie możemy". Czego my możemy? Nie płacz? Okazuje się, pomiń piosenkę w radiu "Nie możemy". "

Jeśli piosenka tego kreatywnego tandema "w lesie leśnym" była kierownictwem kraju, została doceniona natychmiast, los wiersza "wrogowie spalili ich rodzimą chatę ..." (Praskovya "), napisane w 1945 roku, po raz pierwszy opublikowany W nr 7 dziennika "Banner" w 1946 roku., Rozwinęło się dość trudne. Widział "niepotrzebny pesymizm". A utwór, który brzmiał w radiu, wykonanym przez V. Nechayeva, nie dopuszcza się już eteru.

Trwało więc do 1960 roku. Aby wziąć udział w reprezentacji Moskiewskiej Sali Muzycznej ", gdy świecą się światła", popularny artysta kina i artysta sowieckich piosenek Mark Bernes. Liczne widzowie, którzy wypełniali je The Green Theatre CPCI. M. Gorky, gdzie miała miejsce premiera prezentacji, cały przebieg wydajności pop został dostrojony na zabawę, widowisku rozrywkowym. W tym przypadku widowisko było i utwory. Ale Bernnes przyszedł na scenę. Przyszedł do mikrofonu i sabotażu:

Wrogowie spalili rodzimych chaty,
Obrabował całą rodzinę.
Gdzie teraz idź do żołnierza
Kto ponosi jego smutek?

Niewłaściwe w sali było oszołomienie, ale potem powstała absolutna milczenie. A kiedy wykończył piosenkarka, było piorun braw. Sukces przekroczył wszystkie oczekiwania!

Od tego dnia zaczął się zasadniczo, życie tej wspaniałej piosenki. "Praskovya" (jak czasami to nazywają) zyskały powszechne rozpoznawanie, zwłaszcza dla dawnej linii pierwszej. Wielu z nich postrzegało ją jako historię o ich twardym losie.

Oto kilka fragmentów z ich liter, które otrzymały piosenkarza:

"Dziś słuchałem radia, a nie po raz pierwszy w swojej wydajności, która dla mnie jest moja biografia. Tak, przyszedłem tak! "Podbiłem trzy moce!". Tutaj na stole kłębiają medale i rozkazy. I wśród nich - medal na miasto Budapeszt. I będę nagrodą, jeśli wyślesz mi tekst piosenki, który kończy się słowami: "A na piersi Medal na miasto Budapeszt" "był błyszczący".

"Słyszałem piosenkę w twoim występie, ponieważ żołnierze wrócili z przodu, a on nie miał bliskich, to było ze mną. Musiałem też pić urok wina w jamie złamanej słomki ze łzami w moich oczach, gdzie moja matka zmarła w bombardowaniu.

"Napisz do mnie, proszę, teksty. Pamiętam powiekę i zapamiętam dobre słowo. Zaczyna się tak: "Chata została spalona we wsi ..." Ogólnie, żołnierze przyszli, a w domu wszyscy zniszczyli. Już kochany towarzysz, nie młody, ale nie mogę zapomnieć o twojej piosence.

Ale co napisałem Mark Bernes Michail Vasilyevich Isakovsky:
"Od dawna piszę do ciebie, ale jak widać, jadę dopiero teraz.

Faktem jest, że w dniach, kiedy świętowaliśmy dwudziestą zwycięstwa nad faszystowskimi Niemcami, usłyszałem piosenkę Matthew Blantera, napisany w moich słowach, "wrogowie spalili rodzimą chatę".

Wykonali cię świetnie - z dużym talentem, z wielkim smakiem, z głęboką penetracją w samą istotę pracy. Po prostu potrząsnąłeś milionami widzów telewizyjnych, zmusili ich do przetrwania wszystkiego, jak mówią w włóczni piosenki ...

I chciałbym wyrazić swoje szczere podziękowania za doskonałą wydajność piosenki, za zrozumienie, dla bardzo prawidłowej interpretacji treści, na fakt, że zgłosiłeś znaczenie piosenki dla każdego słuchacza ... "

Ta historia o piosence chce skończyć ze słowami Aleksandra Twardobskiego:
"Zaskakująco powojenny wiersz Isakovsky, który stał się szeroko znaną piosenką" Wrogowie spalili swoją rodzinną chatę ", połączenie tradycyjnych piosenek, nawet stylizowane techniki z obfite tragiczne treści. Co za kilka i znowu, niezasażna siła jest przenoszona tutaj na obraz gorzkiego żołnierza, wielką miarę cierpienia i ofiar ludu zwycięzcy w swojej prawej wojnie przeciwko inwazji wroga.

I jaki znak czasu historycznego i bezprecedensowego wyczynów ludzi - Liberator ludów z faszystowskiego jarzma - jest to zauważyć, że ta niekończąca się tradom w grobie jego żony:

Piłował - żołnierz, sługę ludzi,
A z bólem w sercu mówił:
"Szedłem do ciebie przez cztery lata,
Podbiłem trzy moce ... "

Khmeleel Soldier, zwinięte rozdarcie,
Łza niestabilnych nadziei
I na jego klatce piersiowej
Medal na miasto Budapeszt. "

Dajemy fragment z artykułu Evgeny Yevtushenko o M. Isakovsky z jego (E.Evtushenko) antologii:

"I wreszcie, w czterdziestym roku roku Isakovsky napisał jego najbardziej przebijający wiersz" Wrogowie spalili ich rodzimych chaty ... ", który wcielał wszystkie ta dziesiątki, a może setki tysięcy żołnierzy - Liberatorów Europy, I tutaj nie są sami liberatorami. Warto było tylko raz radio w radiu o nazwie "Prasovya", ponieważ była zakazana skandalem do dalszej egzekucji, chociaż ludzie napisali tysiące liter w radiu z prośbą o powtórzenie. Jednak "wino ze smutkiem w połowie" nie było skosztowania dezorientów zaburzeń Tseekowskiego i Purovsky kaznodziejki optymizmu. Zakaz trwał półtora roku, aż do 1960 r. Mark Bernes nie zwrócił się do wykonania Praskava w pałacu sportowego w Luzhniki. Przed stwierdzeniem czytał głuchy głos, jako proza, dołączyć: "Wrogowie spalili rodzimą chatę. Obrabował całą swoją rodzinę. " Fourtedy-ttyczna hala stała po tych dwóch liniach i staniu usłyszała piosenkę do końca. Była zakazana więcej niż raz, odnosząc się do rzekomo oburzonej opinii weteranów. Ale w 1965 r. Bohater Stalingrad Marszałek V.I. Chuikow poprosił Bernes, aby spełnić ją na "niebieskie światło", przyklejając piosenkę do jego słynnej nazwy.

Piosenka nie stała się masą, a nie mógł się stać, ale w cennym wykonaniu pysku, którego krytycy trujących nazywa się "cichym szeptem" stali się folk liryczny Requiem.

Więcej niż 20 piosenek - jak ktokolwiek inny - Blanter napisał do wierszy Isakovsky. "To było niezwykle łatwe do napisania wierszy Isakovsky", przypomniał. - Najbardziej pozornie złożony. I kreatywnie natychmiast się rozumiemy. Oto jeden z przykładów. Spotykam się w pobliżu naszego domu, na ulicy Gorki (mieszkaliśmy z Isakovsky, a potem tylko na różnych piętrach) Alexander Trifonovich Tvardovsky. Mówi podekscytowany: "Idź raczej Mishę, napisał wspaniałe wiersze. Jestem przekonany, że jeśli weźmiesz, będzie to piosenka, której potrzebuję ... "Wznieiłem Izakowskiego, a on mnie czytał ..." Wrogowie spalili rodzimych chaty, rzucił całą rodzinę. Gdzie teraz pójść do żołnierza, komu, aby nosić jego smutek ... ", itd., A potem, jakby nawet przeprosił:" Oczywiście Sasha nie rozumie nic w tej sprawie. Tutaj słowa są całym arkuszem. Która piosenka to się pasuje? " Jednak za godzinę miałem już Isakovsky w domu, słuchałem naszej piosenki. "

Niemożliwe jest oddzielenie piosenki pierwszej osi, poetycki tekst tego arcydzieła rosyjskiej poezji XX wieku. - "Wrogowie spalili rodzimą chatę ...", od M. Blanter's Music. W postrzeganiu piosenki nierozerwalną i z bernesów o znaczeniu głosowym. Bernnes faktycznie przerwał tradycję ignorując tę \u200b\u200bpiosenkę. W 1960 roku, na reprezentacji moskiewskiej sali muzycznej "Kiedy gwiazdy" Artysta spełnił ją licznych widzów wypełnione zielonym teatrem CPCO. M. Gorky, dostrojony do widowiska rozrywkowego. Po pierwszych liniach w hali powstał absolutny milczenie, a następnie zakończył się nieustannym owacją.

Wrogowie spalili rodzimy chaty

Matthew Music Blanter.
Słowa Michaiła Izakowskiego

Wrogowie spalili rodzimych chaty,
Obrabował całą rodzinę.
Gdzie teraz idź do żołnierza
Kto ma swój smutek?

Poszedł żołnierzy w głębokim żalu
Na skrzyżowaniu dwóch dróg,
Znaleźli żołnierze w szerokim polu
Trawy zarośnięty bluźnik.

Jest żołnierzem - i jakby Koma
Utknął w gardle.
Powiedział żołnierze. "Poznaj, Praskovya,
Bohater - mąż męża.

Przygotuj się do smakołyków
Wytnij szeroko rozpowszechniony stół.
Twój dzień, twoje wakacje
Przyjechałem do ciebie, żebyś świętować ... "

Nikt nie odpowiedział żołnierzu
Nikt go nie spotkał,
I tylko ciepły letni wiatr
Grób trawy potrząsający.

Westchnął żołnierzy, korygował pasek,
Ujawnił torbę maszerującej
Butelka gorzkiego pedału
Na szarej kamiennej trumnie:

"Nie potępiaj mnie, Prasovya,
Co przyszedłem do ciebie:
Chciałem pić zdrowie,
I muszę pić do odpoczynku.

Przyjaciele znowu spotykają się, dziewczyny,
Ale nie możemy się spotkać ... "
I pił żołnierz z miedzianego kubka
Wino z smutkiem na pół.

Piłował - żołnierz, sługę ludzi,
A z bólem w sercu mówił:
"Poszedłem do ciebie cztery lata,
Podbiłem trzy moce ... "

Khmeleel Soldier, zwinięte rozdarcie,
Łza niestabilnych nadziei
I na jego klatce piersiowej
Medal na miasto Budapeszt.

Rosyjskie piosenki radzieckie (1917-1977). Koszt. N. Kryukow i Ya. Szwedzi. M., "Sztuka. Lit. ", 1977

Inne tytuły - Praskovya. Nad linią "Opowiadanie o niespełnionych nadziei" Piosenka została natychmiast zakazana i najpierw brzmiało tylko w 1960 roku. W Central Parku Kultury i odpoczynku w Moskwie znajdował się koncert rozrywkowy, było wielu młodych ludzi. W drugim dziale, Mark Bernes wyszedł, powiedział kilka słów i na swój własny strach i ryzyko śpiewał tę piosenkę. Jednak spontanicznie jest wierszem (jako wiersz, który został opublikowany - zakazany dokładnie piosenki) był spełniony w ludziach i wcześniej w różnych odpowiednich motywach.

Wszedł do filmu "Lustro dla bohatera" (reżyserski dyrektor Vladimir Khotinenko, 1987): Dwie osoby spadają z połowy lat 80. XIX wieku (początek restrukturyzacji) do Stalinsky 1949, aw przyszłym z nich - inżynier Andrei - śpiewa to Piosenka dla wódki, a ślepy facet Harmoniczny Sasha w łzach mówi: "Wiedziałem, że taka piosenka powinna być ... Łza niespełniona nadzieja ... Chodzi o mnie ..."

Ulubiony utwór Marshal Zhukova.

Tekściarz. Wydanie 4. Piosenki rewolucji i wojny domowej. M., Publisher V. Katansky, 2002.

"Wrogowie spalili ich rodzimą chatę" ("Praskavya") - popularna radziecka piosenka autorstwa Matvey Blanter (Muzyka) i Michaiła Izakowskiego (tekst), opisując emocje żołnierza, który wrócił z wojny. Kompozycja jest zbudowana w postaci monologu myśliwca nad grobem zmarłego małżonka.

Słuchaj piosenki "Wrogowie spalili naszą rodzimych Hut" online wykonane przez Mark Bernes

Pobierz utwór w formacie MP3 za darmo

Obejrzyj wideo

Historia stworzenia piosenki "Wrogowie spalili swoją rodzinną chatę"

Praska Praskavye została napisana w Isakovsky w 1945 roku. W przyszłym roku werset został opublikowany w magazynie "Banner". Widział Aleksandra Tvardovsky, który zwrócił się do blancherem z propozycją umieścić stworzenie Michail Vasiewicz do muzyki. Pomysł nie znalazł zrozumienia autora Praskavia, co uważało za wiersz za długo i niewygodne w celu wykonania w formacie piosenki. Jednak Blanker nalegał ...

Wkrótce piosenka została wykonana na radiu Vladimir Nechaev, po czym kompozycja czekała na prawie 15-letni oficjalne zapomnienie z powodu nadmiernego, zgodnie z władzami, "pesymistics". Isakovsky później przywołany:

Redakcje literackie i muzyczne z jakiegoś powodu były szczerze pewne, że zwycięstwo robi nieodpowiednie tragiczne piosenki, jakby nie przyniesie wojny ludziom strasznego smutku. To była jakaś obsesja. Jeden nawet płakał w momencie słuchania. Potem wytarł łzy i stwierdził: "Nie, nie mogę". Czego nie możesz? Łzy wstrzymują? Okazuje się, że pomijanie radia "nie może" ...

Krytycy skrytykowali wiersz do rozprzestrzeniania się upadłych nastrojów. "Praskovya" został przekroczony z repertuaru oficjalnego popu w długim roku i pół dziesięcioleciach. Jednocześnie bordean wersje kompozycji przeszły po kraju.

Drugie narodziny piosenki "Wrogowie spalili native Hut"

Wygląd Praskavia na oficjalnej scenie miało miejsce dzięki Mark Bernes, który odważy się spełnić ją na jednym z koncertów metropolitalnych. Po ostatecznym zameldowaniu

"Żołnierz Khmelela, zwinięte rozdarcie,

Łza niestabilnych nadziei

I na jego klatce piersiowej

Medal na miasto Budapeszt "

Sala eksplodowała na długotrwałe owoce. Stworzenie Blantera-Izakowskiego "poszedł do ludzi". W 1965. "wspornik na ramię", marszałek wasilia Chuikow, który poprosił o spełnienie piosenki na niebieskim świetle.

Kompozycja obejmowała dziesiątki popularnych wykonawców w repertuarze, ale opcja Berse nadal pozostaje najbardziej rozpoznawalny.

W ostatnich latach rakieta "Spacery" stworzone przez kogoś z domowych poetów, zmiany Praskovya, zaczynając od słów:

"Śpiewając żołnierzy, palili cygaro.

Grał w trofeum patefonu,

I na jego klatce piersiowej

Medal do miasta Waszyngton ... "

Tekst i słowa piosenki "Wrogowie spalały rodzimych chaty"

Wrogowie spalili rodzimy chaty

Ukrył całą swoją rodzinę

Gdzie teraz jeździć żołnierzem

Kto nosi smutek

Poszedł żołnierzy w głębokim żalu

Na skrzyżowaniu dwóch dróg

Znaleźli żołnierze w szerokim polu

Trawa zarośnięta bluźnik

Jest żołnierzem i jakby Koma

Utknął w gardle

Powiedział żołnierz

Poznaj Praskovya.

Bohatera jej męża

Przygotuj się na ucztę gości

Pokroić w szerokie stole

Twoje wakacje twoje wakacje

Przyszedłem do ciebie, żebyś świętować

Nikt nikt nie odpowiedział

Nikt go nie spotkał

I tylko ciepły letni wieczór

Kicked Grave Grass.

Westchnięty pasek żołnierza skorygował

Ujawnił torbę maszerującej

Butelka gorzkiego pedału

Na szarej kamiennej trumnie

Nie potępiaj mnie Praskav

Że przyszedłem do ciebie

Chciałem pić zdrowie

I powinien pić do odpoczynku

Znowu przyjaciele dziewczyny

Ale nie spójrz razem na zawsze

I pił żołnierz z miedzianego kubka

Wino ze smutkiem na pół

Piłował żołnierzy ludzi

I z bólem w sercu mówił

Poszedłem do ciebie cztery lata

Podbiłem trzy moce

Khmel żołnierz Treet

Śpij niespełnione nadzieje

I na jego klatce piersiowej

Medal na miasto Budapeszt

Medal na miasto Budapeszt

Poeta Michaił Isakovsky napisał te swoje przebijające linie, jak nazywa się, na gorących szlakach - w 1945 r., Kiedy wojna się skończyła, a pierwsza linia zaczęła wracać do domu. I tam czekali, aż nie tylko ożywienie o zwycięstwie. A także łzy. Ktoś łzy radości z spotkania z krewnymi i przyjaciółmi, którzy czekali na swoich ojców i synów. I ktoś - łzę żalu i utrata tych, którzy nie były przeznaczone do przetrwania nawet w głębokim tylnym.

Wrogowie spalili rodzimych chaty,

Obrabował całą rodzinę.

Gdzie teraz iść do żołnierza?

Kto ma swój smutek?

Wielu ludzi uważa tę piosenkę folk. Rzeczywiście, jej głębokie uczucie i bezczynność słów echo z esejami ludowymi. Działka tragicznego powrotu do ojczyzny po służbie korzeni była bardzo powszechna w piosence żołnierzy. Wojownik przychodzi, który służył 25 lat, a znajduje się na miejscu rodzimej chaty tylko ruiny: matka zmarła, młoda żona w starzeje się, pola bez męskiej fungets.

Poszedł żołnierzy w głębokim żalu

Na skrzyżowaniu dwóch dróg,

Znaleźli żołnierze w odległym polu

Trawy zarośnięty bluźnik.

Dlaczego takie proste słowa zwracają się tak głęboko? Ponieważ po strasznej krwawej wojnie z niemieckim faszyzmem ta fabuła powtórzyła miliony czasów z milionami osób radzieckich. A uczucia, które zmieniły bohatera piosenek, są prawie każdym mieszkaniem naszego ogromnego kraju.

"Słyszałem piosenkę w twoim występie, ponieważ żołnierze wrócili z przodu, a on nie miał bliskich, to było ze mną. Byłem też ze łzami w moich oczach, aby pić urok wina w jamie złamanej truskawki, gdzie moja matka zginęła w bombardowaniu: "Proteson frontowa napisała najsłynniejszy wykonawca piosenki, wspaniałych bernesów wokalistów .

Jest żołnierzem - i jakby Koma

Utknął w gardle.

Powiedział żołnierz: "Poznaj, Praskovya,

Bohater - mąż męża.

Cięcie dla smakołyków

Umieścić w pustym stole.

Twój dzień, twoje wakacje

Przyjechałem do ciebie, żebyś świętować ... "

Po raz pierwszy wiersz został opublikowany w 1946 roku w magazynie "Banner". Autor i nie mogli myśleć, że jego proste wiersze mogą stać się piosenką, a piosenka tak bardzo pokochała ludzi. Kompozytor Matvey Blanter Esej Isakovsky pokazał słynny poeta Alexander Tvardovsky ze słowami: "Cudowna piosenka może wypracować!" Gdy woda spojrzała w wodę: do szczerych słów, Blanker napisał taką serdeczną muzykę, że prawie wszyscy redaktor - zarówno muzyczne, jak i literackie, słuchanie interpretowania piosenki: praca jest cudowna! Ale nie przegapiłem radia.

"Ogólnie rzecz biorąc, dość dobrzy ludzie, bez roszczenia, zatoczyli się z piosenki. Było jeszcze jeden, - a następnie przypomniał Michail Isakovsky - usłyszał, płakał, otarł łzy i powiedział: "Nie, nie możemy". Czego my możemy? Nie płacz? Okazuje się, aby pominąć piosenkę w radiu "Nie możemy". Okazuje się, że bardzo silna Dursonance była piosenką z nastrojem w czasie nastroju w społeczeństwie: Brubal, zwycięstwo! I naprawdę nie chciałem ponownie odrzucić ran - wtedy wiele "było z jakiegoś powodu przekonany, że zwycięstwo wyklucza tragiczne piosenki, jakby wojna nie przyniosła ludzi o strasznym żalu. To była jakaś psychoza, obsesja, "wyjaśnia Isakovsky. Wiersze krytykowane za "rozprzestrzenianie pesymistycznych nastrojów".

Nikt nie odpowiedział żołnierzu

Nikt go nie spotkał,

I tylko cichy lato wiatr

Grób trawy potrząsający.

Piosenka była zobowiązana do bycia wspaniałym bernesem marki. W 1960 r. Postanowił spełnić ją na dużym koncercie w pałacu sportowym w Luzhniki. To było prawdziwe ryzyko: śpiewać zakazaną piosenkę, a nawet na imprezie infekcji rozrywkowej. Ale cud zdarzył się - po pierwszych liniach, rozmawiał przez głuchych "nepowickim" głosem artysty, wstała 14 tysięczna sala, powstała martwa cisza. Ta cisza trwała kilka chwil, gdy zaobserwowano ostatnie akordy utworu. A potem sala eksplodowała owcją. I to było owrzenie ze łzami w oczach ...

A po bohaterze wojny Marszałkowskiego Wasilii Chuikowa, piosenka brzmiała w telewizji "Light", stała się prawdziwie ludowa.

Westchnął żołnierzy, korygował pasek,

Ujawnił torbę maszerującej

Butelka gorzkiego pedału

Na szarej kamiennej trumnie:

"Nie potępiaj mnie, Prasovya,

Co przyszedłem do ciebie:

Chciałem pić zdrowie,

I muszę pić do odpoczynku.

Przyjaciele znowu spotykają się, dziewczyny,

Ale nie możemy się spotkać ... "

I pił żołnierz z miedzianego kubka

Wino z smutkiem na pół.

Mark Bernes jest uważany za odniesienie. Jest w jego interpretacji piosenki, która wciąż brzmi. Ale osobiście był zszokowany kolejną egzekucją - Mikhail rzeźnik. Jeśli Mark Bernes występuje w piosence jako narratora, jako świadek ludzkiego żalu, Michail Pugovkin prowadzi swoją historię z pierwszej osoby, w imieniu tego bardzo żołnierza, który wypił "z gorzkiego kubka wina z smutkiem na pół".

My, publiczność, byliśmy przyzwyczajeni do zobaczenia tego wspaniałego artysty w roli komiksów, a niewielu wiem, że jego smutek jest prawdziwy, oszołomiony. Dwa dni po rozpoczęciu wielkiej wojny patriotycznej, artysty Michail Pugovkin, który poszedł na front na początku Wielkiej Wojny Patriotycznej. Służył w 1147. Rifle Shelf, Scout! Jesienią 1942 r. Był poważnie ranny. Pod Voroshilovgrad (obecnie jest Lugansk - niesamowite zakręty historii!). Z powodu rozpoczęcia Gangreny prawie pozostawiono bez nogi. Otrzymał porządek stopnia patriotycznego II wojny II.

Piłował - żołnierz, sługę ludzi,

A z bólem w sercu mówił:

"Poszedłem do ciebie cztery lata,

Podbiłem trzy moce ... "

Khmeleel Soldier, zwinięte rozdarcie,

Łza niestabilnych nadziei

I na jego klatce piersiowej

Medal na miasto Budapeszt.