Dołączył legendy celtyckie i nowa nowa rycerska. Alekseev M.

Ogólna cechy literatury Anglo-Norman. Cechy rozwoju literatury angielskiej w okresie XI-XIII stuleci. związane z podboju kraju przez Normanów. Norman Conquest położył początek nowego okresu w historii Anglii. W warunkach panującego systemu feudalnego przyczynił się do rozprzestrzeniania się francuskiego wpływu na życie społeczno-polityczne i kulturalne kraju. Trójczak wpłynął na rozwój literatury. Powstały prace literackie w językach łacińskich, francuskich i anglo-saxon. W latach łacińskich napisano prace naukowe, kroniki historyczne, napisano satyraty przeciwko kościół. Literatura w języku francuskim była reprezentowana przez poezję rycerską. W Anglo-Saxonie prace twórczości społeczności ludzi są zachowane z tego okresu, a także szereg wierszy, wierszy i powieści rycerskich należących do XIII-XIV stuleci. Tylko w XIV wieku. W związku z tworzeniem brytyjskiego narodu angielski stał się głównym językiem literackim. Wśród zabytków literatury (XII-XII wieku) w łacinie ważne miejsce należy do dzieł w historii Wielkiej Brytanii. Są to "najnowsza historia" (Historia Novorum) Anglo-Saxon Monk Edmer Canterbury, "Historia brytyjskich królów" (historia REGUM Anglorum), napisana przez klasztor bibliotekarz w Malmsbury William Malmsberi, "Historia Anglii" (historia Anglii "(historia Anglorum) Heinricha Genstoria. Szczególne znaczenie dla dalszego rozwoju literatury średniowiecznej było "Historia Britt" (historia Brytyjska, 1132-1137) Galfried Montmautsky, zawierający najwcześniejsze leczenie celtyckich legend na królu Arthur, który nieco później stał się własnością innych literatur europejskich . W multivolume "History of Britt", obrazy króla Arthura, Kreatora Merlina, wróżki Morgana, Queen Jinneva i dzielnych rycerzy, którzy podejmą takie ważne miejsce w poezji rycerskiej w językach francuskich i angielskich. Stąd biorą ich początek powieści cyklu artowskiego. Tutaj, po pierwsze, dziedziniec Britt King jest przedstawiony jako centrum dzielonego rycerza, ucieleśniające ideały szlachty, a Arthur półpłączny jest pokazany w mądrym i potężnym władcy. W łacinie w XI-XIII stuleci. Utworzono także dzieła charakteru satyrycznego. Obejmują one pięciokrotne pisma Waltera Mapy "na zabawnym dziedzinie sądu" (De Nugis Curalium). Postać demokratyczna miała anty-kościół literatura satyryczna, których próbki powstały w najniższym medium duchowieństwie. Bezpowiedzite duchownicy i uczonych - Wagatants - Wiersze zelastyczne w łacinie, wystawiając kościół katolicki, moralność swoich ministrów i stopił radość życia, gloryfikujące wino i kobiety. W środowisku Wagani wystąpił pomysł na pewnego biskupa Goliyi, ukochany, który jeść słodko i picie, który został wydany dla autora tych hedonistycznych i śmiałych piosenek. Oddzielne dzieła poezji goligandyjskiej były szczerą parodią piosenek kultowych kościelnych. W ten sposób język łaciński stopniowo doprowadził do języka angielskiego.

Ważne miejsce w literaturze Anglii w okresie XI-XIII. Zajmuje się pracami w języku francuskim, który był reprezentowany przez dialekta normańskiego języka Staroofranzus. Niektóre z nich zostały przywiezione z Francji, inni zostały stworzone w Anglii. Sława używała największej pracy francuskiej heroicznej epickiej "piosenki Rolanda". Dystrybuowano poetyckie kroniki zawierające opisy rodowodów Dukańskich Normana.

Celtyckie legendy jako źródło powieści o królu Arthur.

Najwcześniejsza wzmianka o królu Arthur należy do końca V - na początku 6 stuleci i skojarzyć legendarnego bohatera z historycznym liderem Celtów, który kierował walką z inwazją anglo-saks do Wielkiej Brytanii. Depozyty IX - XI wieku, które obejmowały powieści Magic Legends of Wales "Mabinochi" są prawdziwe w Walij. Arthur we wczesnych legendach (na przykład wiersz Walijskiego barda IV wieku, Aneyyrina "Leoddin") pojawia się przed nami silnym i potężnym przywódcą plemiennym, który, z całym jego prymitywnym okrucieństwem, nie obcą szlachty i uczciwością.

Medieval literatura naukowcy wskazują, że poziom archetypowy Arthura jest porównywalny z legendarnym królem Ulade Konchobara, bohatera wielu Irlandczyków, a z walijską bóstwem Branu.

Słynny średniowieczny A.d. Mikhailov pisze, że "w sercu Legends Arturovsky są celtyckie epickie legendy, a ich irlandzka różnica jest nam znana najlepiej. Dlatego irlandzka saga nie jest źródłem, ale równolegle, do pewnego stopnia nawet model legend o królu Arthur . " Z ostatnimi krewnymi i faktem, że otręby cierpi na ranę. Ten motyw jest w dużej mierze odbijając się z późniejszymi opcjami legend o Arthur, kiedy król urazu staje się opiekunami Grama, świętej miski.

Zazwyczaj nazwa Arthur jest produkowana z rzymskiej nazwy generycznej Artorius, jednak na poziomie mitologii celtyckiej istnieje kilka różnych etymologii. Według jednego z nich nazwa Arthura jest odszyfrowana jako "czarny kruka", a "kruk", z kolei, w grze welly brzmi jak otręby, co potwierdza połączenie króla Arthura i jest funkcjonalnie i etymologicznie z Branem Branem.

Książka T. Melori "Death Arthur". "Śmierć Arthura" (Midneshur. Le Mentle D "Arthur) - ostatnia praca cyklu Arturowskiego, łuk powieści rycerskich, skomponowanych w drugiej trzeciej XV wieku w późnym środkowym kątowym języku Thomas Malorii ( Dawny rycerz, który został skazany za życie pozbawienie pracy na rabunek, przemoc i rabunek). Według niektórych wersji, pierwszy w angielskiej tradycji powieści w prozie.

Malory miał już wiele powieści arturowskich w języku angielskim (przyszedł do nas około trzydziestu), ale nie było nic takiego jak francuski podsumowujący typy wulgarności. Malorie bezpośrednio wykorzystały dwa wiersze o tej samej nazwie ("śmierć Arthura"), jeden w wersecie aliteratywnym, druga połowa XIV wieku, druga w ośmiorowych stacjach, ok. 1400. Novation Maleri jest to, że napisał prozę (z powieści angielskich cyklu Bretona do Malorie, tylko jednego "Merlin", prawie dosłowne tłumaczenie drugiej powieści "wulgaty", 20 lat wcześniej niż "śmierć Arthura") było napisane. Francuskie źródła malorii we wszystkich przypadkach zmniejszają, czasami bardzo znacząco ("książka o tristromie" zmniejszyła się sześć razy). Fakt, że jego poprzedniki zajęli dziesięć stron, wyruszył w parę wierszy. W jego przedmowie, William Cextona udaje, że literatura Malory o Kole Arthur w języku angielskim prawie nie istniała: "Wiele wspaniałych książek napisanych o nim i o swoich szlachetnych rycerzy w języku francuskim, Koi widziałem i czytałem nad morzem, ale na naszym rodzimym miejscu nie są ich. ... są inne i po angielsku, ale nie wszystkie ".

• Historia króla Arthura do Kyng Arthure, która regulowała Aftiru Hyma i DED wielu Bataysłów). Pierwszy w kolejności treści i drugi w kolejności pisania (według VinaVerau). Jej źródło było tak zwane "kontynuacją Merlina", francuskiej powieści stworzoną jako część cyklu pomyślana w opozycji "Vulgate".
• Szlachetna opowieść betkyxt kunge artua i lucjusza cesarza Rzymu). Według Vinavara jest to pierwszy raz, aby utworzyć pracę.
• Szlachetna opowieść o jeziorze Sir Launcelot du). Źródłem trzeciej historii Malory'ego jest jakiś "Roman O Lancelot", centralnej części "Vulgate", która nie została osiągnięta na nas. Malorie wybrały tutaj całe tło, w tym wychowanie Lanceloty przez dziewicę jeziora i perypetii swojej miłości do królowej.
• Opowieść o Sir Gareth Ankney (opowieść o Sir Gareth of Orkney). Źródło nie jest zainstalowane, ale Archetyp działkowy jest oczywisty - inicjacja rycerskiego młodego i żadna ze słynnego bohatera, czasami księżniczką, czasem dranie, czasami sierot, czy nie, który ukrywa rodowód. Na źródłach tej działki znajduje się "perseval" Kratiene de Troa, można go znaleźć w "pięknym nieznajomym" Renault De Boży, w "IDER" i innych. Gareth pod nazwą Ręki Bomen's Lovlas Mieszka W kuchni w King Arthur, a potem zdejmuje niebezpieczne wyczyn, udowadnia jego rycerską pełnię siły dłoni i dzięki uprzejmości ludzkości, podbija serce szlachetnej dziewczyny Lidesse, otwiera swoją prawdziwą twarz.
• Fytrowiec i Boke Secundhe Syr Trystars de Lyones). Źródło - Propaic "Powieść o Tristan". Malorie w końcu usuwa tragedię legendy, rzuca smutkowym finałami - Tristan i Isolde pozostają żywe i zdrowe.
• Szlachetna opowieść o historii SankGreal. Źródłem jest czwarta część "Vulgate", "wyszukiwania świętego Graala". Tutaj Malorii jest najmniej oryginalny, nie jest rozwiązany na żadnych innowacjach, ale zdecydowanie zmniejsza komentarz moralny na działce, co zmienia akcenty same same.
• Opowieść o Lancelach i Queen Guinene (Sir Launcelot i Queen Gwenyvere). Źródłem jest ostateczna powieść "Vulgata", "śmierć Arthura", z którą Malorie odwołuje się bardzo swobodnie.
• Śmierć Arthur (Dethe Arthura). Źródło - ponownie, francuska "śmierć Arthura", ale także ten sam angielski wiersz stubban.

Symbole Graya. Graal jest jednym z najciekawszych i legendarnych symboli. Tradycją Świętego Graala średniowiecznej literatury europejskiej jest dziedzicą starożytnej religii Celtów, ale legenda miski była przemyślana w duchu chrześcijańskim. W najpopularniejszej wersji legendy jest to miska, z której Jezus i apostołowie pili w tajemniczym wieczorem, lub ten, w którym Joseph Arimafi zebrał krew Chrystusa, zdegenerowany do ukrzyżowania.

Ta miska jest symbolicznym źródłem życia i nieśmiertelności, obfitości i płodności, "wspaniałym podajnikiem". Opcjonalnie daje na dania i klejnoty w mrugnięciu, a ten, który z niego pije, jest wyleczony ze wszystkich dolegliwości; Nawet umarli, tylko dla niej dotyka ich usta, obudzić się do życia. Posiadanie umiejętności cudownie nasycić jego wybierane z odkrytymi katastrofami, Graal w zachodniej tradycji zajmuje to samo miejsce, co wschodnia miska ofiarna z Vedic Somo, Avestian Haoma lub Greckiej Ambrozji. Graal, wdychając nowe życie w Phoenix i daje wieczną młodość tym, którzy mu służą, jest związane z symboliką kamienia filozoficznego. Działa również jako Barka, Arka, w której nosili nasiona cyklicznego wznowienia życia, zawarte są nasiona utraconych tradycji. Miska świętego Graala, zawierająca krew, podstawa życia jest identyfikowana z sercem, a zatem z centrum. Grail łączy dwa elementy: miskę lub lśniący kubek z sercem (trójkąt, dostarczany na górę), usybiuje kobietę, postrzegającą, zasadę wody; Włócznia lub miecz (trójkąt, skierowany do góry) - mężczyzna, aktywny, ognisty start. Te elementy łączą się przez nośniki życia - krew lub święty płyn płynący do miski. Statek, siły odnawialne emitowane przez statek słoneczny oraz siły zniszczenia, które są w wizerunku krwawienia włóczni, wchodzą do podwójnego sakramentu.

Symbolika układu cmentarza w środku okrągłego stołu, wokół którego siedzą rycerze, jest bardzo blisko chińskiego obrazu nieba, który ma kształt okręgu z otworem w środku (analogowy miski lub Puchar).

W Celts, misce, pełnej wina, piwa lub miodu, która młoda dziewczyna przyniósł król dołączenie do tronu, jest symbolem najwyższej mocy. Z czasem wartość ta jest przenoszona do miski Graal, w poszukiwaniu, których wysyłane są rycerze okrągłego stołu.

W chrześcijaństwie Graal jest świętym sercem Chrystusa. Według legendy Graal został złożony przez anioły z szmaragd, który spadł z czoła Lucyfera, kiedy został wyprzedzony w Otchłani. Podobnie jak Maryja Dziewica, odkupiony grzech Ewy, krew Zbawiciela przez Graę odkupiła grzech Lucyfera. W związku z tym wartość zboża jest coraz bardziej wiążąca do mąki Chrystusa, z ideą dobrowolnej ofiary i wykupu. W legendzie chrześcijańskiej Graal otrzymał Adam, ale zostawił go w raju po grzechu. Nadal znajduje się w centrum Paradise i należy go ponownie znaleźć, ponieważ Odkupiciel nabywa miskę i przywraca raj dla ludzkości.

Wizerunek Graal jest niewątpliwie niemożliwy do całkowitego zmniejszenia sakramentu kościoła ani do mitu celtyckiego. Dla kultury rycerskiej średniowiecza, znaczenie cmentarza jako symbolu było to, że dołączyła do ducha przygód rycerskich, darmowa gra fantazji przy użyciu fragmentu pół tysięcy mitologii i mistycyzmu chrześcijańskim. Ta miska jest symbolem zdrowia psychicznego i pragnienia wzrostu, ponieważ tylko tych osób poszukujących, którzy mają absolutną czystość serca, mogą osiągnąć sukces na ich drodze. Każdy niegodny, zbliżający się do świątyni, jest karany z Rayanem i dolegliwością, jednak może spodziewać się uzdrowienia z tej samej świątyni. Graal jest tajemnicą, która otwiera tylko najbardziej godne.

Rola powieści rycerskiej w historii literatury średniowiecznej.

Ryht Roman jest jedyną formą poetycką, która opracowała głównie na ziemi europejskiej. Jako niezależny utworzony gatunek powieść udaje się do literatury tylko do końca średniowiecza. Autorem pierwszej powieści jest portugalski rycerz Vasco de Lobayeira, który napisał słynną Amadis Galsky, w oryginalnym nie zachowanym (znanym najbliżej najbliższego hiszpańskiego tłumaczenia na początku XVI wieku), ale określono wszystkie dalsze powieści wędrujących rycerzy (błędy chevaliers). Rycerz rzymski zachowuje charakterystyczne cechy epicki, z wyjątkiem wiary w prawdę wydarzeń wydarzeń. Wszystko, co dzieje się w powieściach rycerskich, pojawia się do nas tak więcej niż coś starego należącego do idealnej przeszłości. Czasy króla Arthura, a także czasy Marikastanya - tylko kamizelki warunkowej przeszłości, przez które niejasno przekształca historyczną chronologię.

Knighty Roman wziął dużo z heroicznego epicki, ale jednocześnie nowy epicki gatunek został odpychany ze szarego starego antyki.

Po pierwsze, powieść rycerska miała swój autor. Zdarzyło się, że czasami tracone nazwiska twórców zostały utracone, jak stało się ze starą francuską historią "Okassen i Nicole". Jednak obraz świata pojawia się w powieści rycerskiej w percepcji autora. Narrator w historii należy do niezwykle istotnej roli, z pewnością kłóci się na różne tematy, w zależności od których rycerz jest zaangażowany w jakie wydarzenia. Bohatera powieści rycerskiej w dzielnice nie jest gorsza od bohatera epicka, ale teraz nie jest tak bardzo dla króla, jak na chwałę, którą musi wygrać serce pięknej pani, na której nazwie robi wiele wyczynów.

Norman Conquest położył początek nowego okresu w historii Anglii.

W 1066 r. Pod kierownictwem księcia Wilhelma, Normanowie najął Wielkiej Brytanii, aw bitwie o Hastings pokonał żołnierzy, na czele przez króla Harolda. Został zabity, a król Anglii stał się Wilhelmem Zdobywcą.

Podbite Anglo-Saxony były uciskane przez Norman Feudaliznes, które króla hojnie obdarzyła własność ziemi; Normanów zdobyli wszystkie wyższe pozycje kościoła. Ludzie byli w Serfdom.

Ciągła walka była między feudalistami: starając się rozszerzyć ich dobytek, były wrogie ze sobą. Język urzędowy w kraju stał się francuski (ponieważ wcześniej normans mieszkali we Francji) była rządząca wskazówka; Był używany w parlamencie, sądu, szkołach. Mieszkańca ludność rozmawiała w Anglo-Saksonie. W kościele używali łacińskich.

Trójczak wpłynął na rozwój literatury. Prace literackie powstały na łacińskich (pracach naukowych, historycznych kronikach), francuskiej (poezji rycerskiej) i anglo-saxon (dzieła kreatywności ludzkiej etycznej, a także szereg wierszy, wierszy i powieści rycerskich należących do XIII-XIV stuleci) .

Tylko w XIV wieku. W związku z tworzeniem brytyjskiego narodu angielski stał się głównym językiem literackim.

Wśród zabytków literatury (XII-XII wieku) w łacinie ważne miejsce należy do dzieł w historii Wielkiej Brytanii. Są to "najnowsza historia" Monk Edmer Canterbury ", historia brytyjskich królów", napisana przez bibliotekarzem klasztoru Williama Malmsberi, "Historia Anglii" Henry Gentdonsky.

Szczególne znaczenie dla dalszego rozwoju średniowiecza literatury była "historia brytyjska" Galfried Montmautsky.

W multivolume "History of Britt" po raz pierwszy, pojawiają się zdjęcia King Arthur, Kreatora Merlina, wróżki Morgana, Queen Janes i dzielnych rycerzy.

Stąd biorą ich początek powieści cyklu artowskiego. Tutaj, po pierwsze, dziedziniec Britt King jest przedstawiony jako centrum dzielonego rygamy, a pół-alegandardowy Arthur jest pokazany mądrym i potężnym władcą. Galfried Montmautsky wykonał 1 literackie przetwarzanie legendy Króla Lira i jego Córki. Pod koniec XII wieku. Praca Gefrid Anglika na temat zasad wiersza.

W łacinie w XII-XIII stuleci. Utworzono także dzieła charakteru satyrycznego. Obejmują one pięciomiejskie pisma Waltera Mapy "na zabawnych rozmowach dworzanych". W formie żartów i zabawnych historii mówił o nich w swojej książce.

Literatura satyryczna przeciwko kościołowa, która została stworzona w najniższym środowisku duchownym. Były to wiersze w łacinie, które poddano Kościołowi katolickim, stopił radość życia, gloryfikujące wino i kobiety.

Ważne miejsce w literaturze Anglii w okresie XI-XIII. Occupy działa po francusku.

Największa praca francuskiego folka heroicznego epicka - "Pieśń Rolanda".

Dystrybuowano poetyckie kroniki zawierające opisy rodowodów Dukańskich Normana.

W XII wieku Literatura francuska w Anglii doświadcza okresu heymay. Jest reprezentowany przez takich pisarzy takich jak ty, Benois de Saint-Mor, Robert De Borron, Maria French. Wszystkie są związane z nośnikiem sądowym, aw ich pracach dążą do zaspokojenia jej prośby i gusta.

W powieści poetyckiej "Brut" i "Roman o Ru" opowiadają ci historię Normanova.

W "Roman Ru", składający się z 4 części, opowiada o podboju Normandii Viking Roll, o jego kolejnej tablicy i jego następców.
Starasz się być dokładny w przeniesieniu danych historycznych i szczegółów. Opisuje bitwy i bitwy, goniące wyczyny Normanów, który zakończył się podbójem Anglii. Podążając za Galfried Montmautsky, odwołujesz się do celtyckich legend, retowanie legendy o króla Arthura i Rycerzy Okrągłego stołu.

Kreatywność Poetess XII wieku jest związana z poezją rycerską. Maria francuski.

Działki ich prac wyciągnęła z celtyckiego folkloru, rozwijając ich w formie poetyckiej powieści. Powiedziano im o miłości do chwalebnych rycerzy, o Faoney i Wizards. O miłości doświadczenia Maria Francuski pisze szczere i po prostu, przechodząc piękno i czułość ludzkich uczuć. Działka jednego z najlepszych prac poetyckich Marii Francuski - "Honey" służył legendzie miłości Tristana i Izolde.

Poezja rycerska powstała w krajach europejskich w środowisku feudalnym szlachetnym. Jej ojczyzna była Prowansja (na południe od Francji), która już dotarła do XI wieku. Wielki sukces w gospodarce i rozwoju kulturalnym.

Prowansalna poezja służyła jako model innych narodów.

Była wyrazem nowej, świeckiej kultury. W środowisku rycerskim były pewne normy wykwintnych zachowań, zgodnie z którymi rycerz musiał być bezinteresowny i szczery, szlachetny w odniesieniu do słabych i bezbronnych, ukłonionych do "pięknej pani" i służyć jej jako prawdziwe, jak Vassal służy jej senorze. Provencal Poets - Trubadras ( Od Provencal Trobar - Znajdź, skomponuj.) ścigał podwyższone zmysły rycerzy; Ich poezja wiąże się z kultem Ministerstwa Pani, z gloryfikacją jego piękna i łaski. Idealny obraz Knight stworzony przez poetów nie odpowiadał rzeczywistej rzeczywistości: miało wiele warunków i daleko pobranych. Jednak pragnienie przekazywania świata intymnych doświadczeń i uczuć objawiających się w tekstach Troubaduri i odczuwają owocne dla późniejszego rozwoju poezji.

Romans

Idealnie społeczeństwa feudalnego znalazły odzwierciedlenie w powieści rycerskiej.

W języku angielskim pierwsze powieści rycerskie pojawiły się w XIII wieku. Pod koniec XIV wieku. Stworzył najsłynniejszą angielską powieść Rycerską "Sir sięgał i Zielony Knight". Bohaterowie tej pracy poetyckiej są rycerze, przekraczającą całą intinsyczność i godność rycerską. Jest to król Arthura i jego blisko, takich i pojawiających się raz na Sądu Arthur Taterious Green Rycerz.

Głównym konfliktem narracji wiąże się z naruszeniem SIR i jego późniejszego głębokiego wyrzutów sumienia.

Źródłem rycerzy powieści o King Arthur był celtyckie legendy.

Półnolitą postać stał się bohaterem wielu średniowiecznych legend. Obraz króla Arthur połączył duży cykl rycerzy rzymskich, zmienia się w różnych historycznych epokach. W języku angielskim, Arthur, Arthur i Merlin, Lancelot Lake, a inni stworzyli na działce legend o królu Arthurze i innych. Tradycje o jego wyczyściach były popularne nie tylko w rycerzu, ale także w medium folowym. Było przekonanie, że król Arthur wzrośnie z Grobowca i wróci na Ziemię.

Z legendami Króla Arthura i jego wspaniałych rycerzy, działki wielu powieści francuskich i angielskich są połączone. Powiedziano im o tym, jak Arthur widział magiczny miecz i jego pomocy wygrał wiele ziem, o jego małżeństwie na pięknym jinear, o tym, jak okrągły stół w ogromnej sali w swoim zamku został zebrany, o jego zwycięstwach i wyczyść w bitwach .

Bohaterami tych powieści są Rycerze Króla Arthura - Sir Lancelot Lake, Sir Sixin, Knight Perseval.

Wraz z rycerzy jest czarodziej Merlina i Wróżka Morgan.

Motywy przyrody religijnej i mistycznej, związane z historią poszukiwania wyszukiwań St. Graal, który jest ideałem doskonałości moralnej, może również zobaczyć historie powieści.

Zatrudniony w fabułę z francuskimi powieściami rycerską, powieści angielskie cyklu Arturovsky mają własne cechy.

Powieści francuskie charakteryzują się dużym wyrafinowaniem; Temat miłości zajmuje w nich główne miejsce i jest zaprojektowany ze szczególną ostrożnością. W wersjach angielskich, przy opracowywaniu podobnych działek, epickie i heroiczne start są zachowane; Znacznie większym stopniem przekazał poczucie prawdziwego życia z okrucieństwem, niegrzecznymi orzechami, z dramatem.

W latach 60. XV wieku. Thomas Malorii zebrał, systematyzowany i przetworzony powieści cyklu artowskiego. Opierał ich treści w książce "Śmierć Arthura", który w 1485 r. Wydrukowano i natychmiast stał się popularny. Ta książka jest najważniejszym produktem angielskiej prozy artystycznej XV. Malorie przekraczają ducha powieści rycerskich. Fascynujący wyznacza historię życia i wyczynów króla Arthura i jego rycerzy, jednocząc się w swojej książce, która najlepiej, która była również charakterystyczna zarówno dla francuskich i angielskich powieści rycerskich.

Legendy i powieści cyklu Arturowskiego przyciągnęły uwagę wielu pisarzy kolejnej epoki. E.Sutyser, J. Milton, R. Sauton, V.STTT, A. Nennison, U. Morrech i inne, interpretując wykresy i obrazy utworów średniowiecza zgodnie z ich poglądami i wymaganiami czasu.

Jeszcze bardziej wdzięcznym materiałem dla powieści rycerską było Celtic Folk Tales, które, będąc produktem poezji systemu ogólnego, nasycono erotyką i fantastyką. Jest oczywiste, że to i drugi poddano radykalnej przemyślenia poezji rycerskiej. Motywy wielokądy i wielozadaniogodzinnych, tymczasowych, swobodnie zakończonych połączeń miłości, które wypełniły celtyckie historie i były odzwierciedleniem prawdziwego małżeństwa i erotycznych stosunków w Celtach, zostały wyprzedzone przez francuskiego poetach Courtie jako naruszenie norm codziennego życia, jako naruszenie norm życia codziennego, jako naruszenie norm codziennego życia Adulter, który ma być utrwalającą idealizację. Podobnie, wszelkiego rodzaju "magiczne", które w czasie archaicznego, kiedy skomponowano celtyckie legendy, pomyślał jako wyraz siły naturalnej przyrody, - teraz, w dziełach poetów francuskich, był postrzegany jako coś specjalnie "nadprzyrodzonego" , Wychodząc z ramy normalnych zjawisk i szwanki rycerzy na wyczynach.

Legendy celtyckie dotarły do \u200b\u200bpoetów francuskich na dwa sposoby - ustny, przez celtyckich śpiewaków i narratora oraz napisane - przez niektóre legendarne kroniki. Wiele z tych tradycji wiązało się z wizerunkiem fantastycznego "króla Arthura" - jednej z książąt Brytyjczyków wieków VI VI, heroicalnie broniony od anglo-sasów, które nie zostały jeszcze schwytane przez dziedzinę Anglii.

Pseudo-historyczne ramy dla Arturovsky Romans służyły jako kronikę łacińską w Vali Patriot Galfried Montmouth "Historia królów Wielkiej Brytanii" (około 1137), który jest wizerunkiem Arthur i przywiązanym do niego feudal-rycerski.

Galprid rysuje Arthur nie tylko przez króla całej Wielkiej Brytanii, ale także potężnej ciężarówki stanowej, zdobywcy wielu krajów, władcy pół Europy. Wraz z exploits Combat Arthur Galfried mówi o swoich wspaniałych narodzinach, o oszczędzaniu go, gdy był śmiertelnie ranny na wyspie Avalon - siedziby nieśmiertelności, o aktach swojej siostry - Morgan's Faces, czarodzieja Merlina itp . Courtyard King Brittov przedstawiono książkę jako ostrość najwyższej wężowości i szlachetności, gdzie wraz z Arthur panuje swoją żonę, piękną królową Geniyeva, a wokół nich Nephew Arthur, Valant Shit, Serene Kay, Zły Modr, w Koniec, wznoszący się przeciwko Arthur i była przyczyną jego śmierci i t. D. Chronicle Gelfrid miał ogromny sukces i był krótko przetłumaczony na francuski i angielski. Rysunek również z celtyckich opowieści ludowych, tłumacze dokonali kilku dodatkowych funkcji, z których najważniejsze pod uwagę: King Arthur, jakby zamówił, aby zbudować okrągły stół z bramką, aby nie miał ani najlepszych, ani najgorszych miejsc i tego wszystkiego Rycerze czuł się równy.

Stąd zwykłe ramy powieści Artuvsky'ego rozpoczynają się lub, ponieważ często są one również nazywane, Rzymianami Okrągłego stołu - zdjęcia dziedzińca Króla Arthura, jako skupienie idealnego rycerstwa w swoim nowym sensie. Poetycka fikcja została stworzona, że \u200b\u200bw tych starożytnych czasach niemożliwe było stać się doskonałym rycerzem w sensie exploits wojskowych i wysokiej miłości, nie żył, a nie "niepokoi" na Trybunale Arthur. Stąd - pielgrzymka wszystkich bohaterów na ten stocznia, a także włączenie w cyklu arturovsky na działkach, początkowo do niego obcego. Ale jakiego rodzaju pochodzenia - Celtyckie lub inne - ani nie były też te historie, zwane "Bretonem" lub "Arturovskaya", przekazali swoich czytelników i słuchaczy do fantastycznego świata, gdzie były wróżki, giganty, magiczne źródła, piękne dziewczyny uciskane przez zła przestępcy i czekanie na pomoc od odważnych i hojnych rycerzy.

Cała ogromna masa Agens Bretona można podzielić na cztery grupy dzieł, które znacząco różnią się między sobą w przyrodzie i stylu: 1) tzw. Breton Le, 2) Grupa Romanova na Tristan i Isolde, 3) Arturowskie powieści w ich własne poczucie słowa i 4) cykl powieści o świętej glaye.

Kolekcja dwunastu LED, tj. Powieść poetycka miłości i głównie fantastyczna treści, składa się z około 1180 przez anglo-norman poetesa Maria francuski.

Jego historie zapożyczone z Breton Piosenki, Maria Transfers do sytuacji francuskiej feudalizmu, dostosowując je do krzaków i koncepcji nowoczesnej, głównie rycerskiej, rzeczywistości.

W Leo o "Ionek" opisano, że jedna młoda kobieta wyszła za mąż za zazdrosny starego człowieka języka w wieży pod nadzorem sługą i marzeń młodego przystojnego rycerza, na którym się pojawił. Warto wyrazić to życzenie, ponieważ ptak przeleciał do okna, który odwrócił swojego pięknego rycerza. Rycerz zgłasza, że \u200b\u200bdługo kochała, ale nie mogła, pojawia się bez jej wezwania; Od teraz będzie latać do niej, kiedy to życzy. Ich daty kontynuowały do \u200b\u200bmęża, podejrzewanie czegoś złego, nie kazał się dołączyć sierp i noże do okna, do którego knight-ptak, przychodzący do ukochanego, jest śmiertelnie ranny. Kiedy syn, urodzony od niego od jego ukochanego, dorastał, powiedziała młodym człowiekowi o swoim pochodzeniu, a on, papkowaty za śmierć ojca, zabił zła zazdrosny.

Kolejny jaśniejszy tła życia rycerskiego jest pokazany w Lanvali, gdzie przedstawiono tajną miłość do rycerza i pięknych wróżków. Ta miłość ze względu na zazdrość wyblakłego rycerza Królowej prawie kosztowała go życiem, ale rycerz zdołał nadal biegać z ukochanym na magicznej wyspie.

Inne Le Mary są jeszcze bardziej nasycone liryzmem i nie zawierają żadnej fikcji.

W jednym z nich jest opowiadany jako rodzaj króla, nie chcąc rozstać się z córką, ogłosił, że da jej żonaty tylko za to, kto bez pomocy nosi go na jego rękach na szczycie wysokiej góry . Młody człowiek, którego również kochała, przywiozła go na szczyt, ale natychmiast upadł. Od tego czasu ta góra nazywa się "górą dwóch kochających". W innym Lee młoda kobieta, która jest nieszczęśliwa w małżeństwie, pod pretekstem, że słucha śpiewu Nightingale, stojąc przez długi czas wieczorami przy oknie, patrząc na okno w domu po drugiej stronie ulicy, gdzie Rycerz w niej żyje, również patrzył na nią: w tym jedynym komfortowym. Ale zazdrosny mąż zabił Nightingale i zaciekle rzucił go na nogi jego żony. Podniosła biednego taurusa, a potem wysłała jej miło do swego uroczego, który podpisał go w luksusowym Lzu i brzegu od drogiej pamięci.

Wszystkie Le Maria French ma jedną ogólną ocenę stosunków człowieka. Rycerska skorupa Fabul obejmuje ich uniwersalną zawartość. Luksusowe życie sądowe, genialne wyżywienie wojskowe nie przyciągają Marii. Penetruje każde okrucieństwo, wszelka przemoc wobec naturalnych ludzkich uczuć. Ale stwarza nie zły protest, ale miękką melancholią. Przede wszystkim sympatyzuje cierpienie z miłości. Jednocześnie kocham, że rozumie, że nie jest wspaniałą służbą damy, a nie jako burzliwej śmiertelnej pasji, ale jako delikatna atrakcja naturalna dla siebie dwa czyste i proste serca. Takie podejście do miłości przynosi Le Mary z popularną poezją.

Oczywiście wszystko to było odzwierciedlone w literaturze. Kompleks i owocny był rozwój nowego gatunku - powieści rycerską, która powstała i rozkwitła w XII wieku. Nowa, odnotowana przez zainteresowanie prywatnym ludzkim przeznaczeniem, znacząco stosowana do zastąpienia heroicznego epopera, chociaż ten ostatni nadal istnieje w XII, a nawet w XIII wieku, rodzi dużo znaczących zabytków literackich.

Termin "powieść" pojawiła się w XII wieku. A początkowo tylko poetycki tekst na żywo w języku romańskim w przeciwieństwie do tekstu w języku łacińskim. W powieści Rycerza znajdujemy głównie odbicie uczuć i interesów, które stanowiły treść tekstów rycerskich. Jest to przede wszystkim temat miłości, rozumiany w mniej więcej "wysublimowany" sensie. Innym równie obowiązkowym elementem nowości rycerską jest fantazja w podwójnym zrozumieniu tego słowa - jako nadprzyrodzony [fantastyczny, nie chrześcijański] i jako niezwykły, wyjątkowy, podnoszący bohatera w gminie życia. Obie te formy fikcji, zazwyczaj związane z tematem miłości, są wyjaśnione przez koncepcję przygody lub "przygody", która dzieje się z rycerskimi, którzy zawsze idą w kierunku tych przygód. Rycerze robią swoje przygód charakterystyczne, nie ze względu na wspólne, sprawy krajowe, jak niektórych bohaterów epickich wierszy, nie w imię honoru ani interesów tego rodzaju, ale na osobistą chwałę. Idealne rycerstwo myśli jako instytucja międzynarodowa i niezmieniona przez cały czas, taka sama cecha starożytnego Rzymu, muzułmańskiego wschodu i nowoczesnej Francji. W tym względzie powieść rycerską przedstawia długotrwałą erę i życie odległych narodów w postaci obrazu współczesnego społeczeństwa, w którym czytelnicy kołach rycerskich, jak w lustrze, znajdują odzwierciedlenie w swoich życiowych ideałach.

W stylu i technikach powieści rycerskie różnią się gwałtownie od heroicznego epoperek. W nich widoczne miejsce jest zajęte przez monologi, w których duchowe doświadczenia, dialogi na żywo, wizerunek pojawienia się podmiotów aktorów, szczegółowy opis sytuacji, w której odbywa się akcja, jest zajęta.

Wcześniej powieści rycerskie rozwinęły się we Francji, a zatem pasję do ich rozprzestrzeniania się do innych krajów. Liczne tłumaczenia i kreatywne przetwarzanie francuskich próbek w innej literaturze europejskiej [zwłaszcza w języku niemieckim] często reprezentują prace, które mają niezależne znaczenie artystyczne i zajmować wyraźne miejsce w tej literaturze.

Pierwsze eksperymenty powieści rycerskiej były przetwarzaniem kilku dzieł literatury antycznej. W nim średniowieczni narrators mogli znaleźć w wielu przypadkach, takich jak ekscytujące historie miłosne i wspaniałe przygody, częściowo echo z pomysłami rycerskimi.

Jeszcze bardziej wdzięcznym materiałem dla powieści rycerską było Celtic Folk Tales, które, będąc produktem poezji systemu ogólnego, nasycono erotyką i fantastyką. Jest oczywiste, że to i drugi poddano radykalnej przemyślenia radykalnej poezji. Motywy wielokątne i wielorodzinne, tymczasowe, swobodnie podzielone relacje miłosne, wypełniają historie celtyckie i były odzwierciedleniem prawdziwych małżeństw i erotycznych stosunków w Celtach, zostały wyprzedzone przez francuskiego poetów Courtie jako naruszenie norm życia codziennego, jak naruszenie norm codziennego życia adulter, który ma być przymialny idealizacja. Podobnie, wszelkiego rodzaju "magii", które w tym czasie archaicznym, kiedy skomponowano legendy celtyckie, pomyślał jako wyraz naturalnych sił natury, - teraz, w dziełach francuskich poetów, był postrzegany jako coś specjalnie "nadprzyrodzonego" Wychodząc z ram normalnych zjawisk i szwanki rycerzy na wyczynach.

Legendy celtyckie dotarły do \u200b\u200bpoetów francuskich na dwa sposoby - ustny, przez celtyckich śpiewaków i narratora oraz napisane - przez niektóre legendarne kroniki. Stąd zwykłe ramy Arturowskiego, Bretona, lub, jak często nazywają się również nimi, powieści okrągłego stołu.

Oprócz powieści do antyków i działek "Breton" we Francji był kolejny trzeci typ powieści rycerskiej. Są to "powieści markerowe" lub przygody, które zazwyczaj nie są dość dokładne, zwane również powieściami "bizantyjskimi", ponieważ ich działki są zbudowane głównie na motywach znalezionych w powieściach bizantyjskich lub longodnych, takich jak wrak, uprowadzenie z piratami, rozpoznawaniem , gwałtowne separacja i szczęśliwe spotkanie kochającego itp. Historie tego rodzaju spadły do \u200b\u200bFrancji zwykle ustnie; Na przykład mogą być wniesione przez krzyżowców z południowych Włoszech [gdzie był silnie grecki wpływ] lub bezpośrednio z Konstantynopola, ale czasami, w bardziej rzadkich przypadkach, z książek.

Dla powieści "Byzantine" opracowane przez nieco późniejsze antyczny i "Breton" powieści, podejście do całego życia jest charakterystyczne: niemal całkowity brak nadprzyrodzonej, znacznej liczby szczegółów krajowych, dużej prostoty fabuły i ton narracja.

Więc kultura rycerska była natychmiast wymieniona barbarzyństwa. Proces ten był długi, a jednocześnie możemy przestrzegać interpenetacji kultur. Prace literackie również łączyły funkcje, takie jak heroiczna epicka i powieść rycerskiego.

Romans rycerza jest Jeden z wiodących gatunków literatury średniowiecznej. Powstaje we Francji, w trzecim kwartale XII wieku pod piórem Kretien De Troa, która tworzy klasyczne próbki gatunku. Oprócz Francji, Rycerz Romans opracowany najbardziej aktywnie, począwszy od XIII wieku, w Niemczech. Oddzielne oryginalne próbki gatunku powstały w Anglii i Hiszpanii. We Włoszech powieść Rycerska nie dała znaczących próbek. Istnieje kilka głównych cykli powieści rycerskiej:

1. Breton (w przeciwnym razie zwane powieściami o Rycerzy Okrągłego Stole lub Arturowskiego), w oparciu o starożytne leki celtyckie, zachowane w Bretanii (powieści o Andeinie, o Lancelot Lake, Och, Oko, itp.);
2. Antique, rosnąco do greckiego i rzymskiego epicki ("Roman o Aleksandrze", "Roman około trzech", "Roman O Phiva"); o tristan, wznosząc się do celtyckich legend;
3. O Parciffal lub o Świętej Graye, w której Celtyckie tradycje są łączone z chrześcijańskimi ideałami.

Rycerski Roman występuje jako gatunek, który uosabia ideę świata klasy feudal-rycerską i alternatywy dla epicki ludowej. W przeciwieństwie do tego ostatniego, powieść rycerska jest natychmiast sporządzana jako pisemny gatunek, świadomie autor, odmawiając instalacji na obrazie prawdziwie dawnych wydarzeń. W szczególności wyjaśnia w niej obecność wielu cech bajki: obraz losu bohatera jako podstawę działki, obecność wielu wspaniałych znaków, funkcji i motywów, szczególnej roli fikcji, Wspaniały chronotop. W przeciwieństwie do Epickiego bohatera, który wykonuje wybiegi ze względu na honor, dług Vassal lub ochrony chrześcijaństwa z innoveverts, nowotwórczy bohaterów działa na własną poprawę, osobistą chwałę i w imię doskonałej pani. Uprzejmym ideałem miłości jest w trudnych relacjach z rycerzem służb wojskowym i stanowi podstawę głównego zderzenia powieści rycerskiej: osobiste zmysły bohatera i jego funkcji społecznej. To kolizja rozróżnia rycerską romans z bajki.

Ważną cechą gatunku jest psychologizm - narracja złożonych wewnętrznych doświadczeń bohaterów. Wszystko to mówi o wpływie na rycerskie teksty rzymskie żywieniowe, które określały wiele i w jego formie. Wczesne powieści rycerskie są tworzone w wersetach zjednoczonych rymem, a nie jako współpracownicy, jak w epicce. Forma poetycka wskazuje znacznie większy stopień przetwarzania języka literackiego niż w epickich i innych narracyjnych gatunkach, które są dalsze rozwijające się pod silnym uderzeniem. Tylko z XIII-wiecznego prozy prozej prozy zaczynają się. Jednocześnie pojawiają się długie łuki nowej nowej, przede wszystkim cykl bretoński ("śmierć Arthura" T.Melori), a także dzieła epigonijskie. W tej samej epoce pojawiają się pierwsze parodi na rycerskim romansie. Później, średniowiecze romans rycerski we Francji jest gorszy od wierszu alegorycznego, a na półwyspie Pirenejskim powstają nowe próbki gatunku, pod wieloma względami przewidywanie trendów renesansowych w literaturze (seria powieści o Amadis Galesky w języku hiszpańskim I "Tiance White" J. Martarel w katalońskim). Jest to zrównoważona tradycja, że \u200b\u200bpojawienie się "Don Quixote" i "Persias i Sikhote i Sikhote", M.Servantes, napisane w tradycji gatunku.

Kwestia miejsca powieści Rycerza w historii rozwoju gatunku powieści jako całości nie jest jeszcze rozwiązana. Szereg badaczy (M.m. Bakhtin, G.K. Kosikov itp.) Odmawia rozpoznawania go przez pełny model tego gatunku, który opracował w nowym czasie, a nawet w ery ożywienia. Inni specjaliści (E.M. Meltetsky, P.a. Grinzer itp.) Uwierz, wręcz przeciwnie, że Rycerz rzymski spełnia główne oznaki nowoczesnej powieści.

Zwrotna powieść Rycerza wydarzyła się Francuski rzymski chevaleresque.