Carlson, który mieszka w teatrze na dachu. Dzieciak i Carlson, który mieszka na dachu
Spektakl Malysh i Karlson w Teatrze Satyry to słynna wersja legendarnej opowieści o słynnym żartownisie ze śmigłem, którego kochają nie tylko wszystkie dzieci, ale i ich rodzice. Powstał na podstawie dzieła literackiego o tym samym tytule autorstwa dziecięcej pisarki ze Szwecji Astrid Lindgren. Spektakl przepełniony zachwycającą muzyką od dawna stał się historyczną klasyką teatralnego repertuaru, gdyż pojawił się na scenie około 2500 razy. Prapremiera sztuki dla dzieci Malysh and Karlson in Satyra miała miejsce ponad pół wieku temu. Pierwszą reżyserką spektaklu jest Margarita Mikaelyan, którą do produkcji wepchnął jej własny, uwielbiający Carlsona syn. W tym czasie genialna aktorka Tatiana Peltzer grała rolę zabawnego Frakena Bocka.
Spektakl do dziś zachwyca publiczność w każdym wieku. Jak na każdą produkcję to wielka rzadkość i absolutny rekord. Dlatego bilety na spektakl cieszą się dużą popularnością. A dziś każdy bywalec teatru ma niepowtarzalną okazję zobaczyć na własne oczy przedstawienie, które nasi dziadkowie również pokochali. Aby to zrobić, musisz kupić bilety na sztukę Kid and Carlson. Człowieka ze śmigłem w sztuce Satire Theatre Malysh i Karlson Theatre znakomicie zagrał ponad dwa tysiące razy aktor Spartak Mishulin. Dlatego przedstawienie, nawet po odejściu aktora, zawsze kojarzy się publiczności z jego nazwiskiem. Scenografia spektaklu praktycznie nie zmieniła się na przestrzeni lat. Na scenie kręci się niesamowite miasto Sztokholm, gdzie znajduje się piękny dom Karlsona i pokój dziecka.
Akcja spektaklu rozgrywa się w Szwecji. Fabuła bajecznej produkcji Kid and Carlson w Satire Theatre to opowieść o małym chłopcu, który mieszkał w zwykłym domu, ale na zwykłej ulicy. Ma mamę, tatę, siostrę Bethan. Ponadto w mieszkaniu chłopca pracuje psotna gospodyni domowa Freken Bok. Dziecko marzące o psie spotyka mieszkającego na dachu Carlsona. Stają się nierozłącznymi przyjaciółmi. A wraz z Dzieciakiem zaczynają się dziać niesamowite przygody. Bohaterowie spotkają się ze złodziejami Rulle i Fille, oswajaniem gospodyni, a także wieloma innymi zabawnymi sztuczkami i zabawnymi testami. Carlson uczy Dzieciaka łatwiejszego rozwiązywania problemów: „Spokój, tylko spokój”, „Ciekawostki, to kwestia codzienności”. Chłopiec jest zachwycony, ale jego rodzice bardzo się martwią.
Kiedyś dyrektor Teatru Satyry Margarita Mikaelyan zapytała swojego synka: „Jak myślisz, co powinnam wystawić w teatrze?”. "Oczywiście" Kid and Carlson "" - śmiało polecił trzyletnie dziecko. W ten sposób słynni grać „Dzieciak i Carlson, który mieszka na dachu”.
Dzieci inscenizacja „Kid i Carlson”- to opowieść o Little Boy, zwykłym chłopcu, który marzy o psie, o swoim najlepszym przyjacielu Karlsonie mieszkającym na dachu, o „gospodyni domowej” Freken Bock, o tajemniczym małym duchu ze Sztokholmu. To opowieść o stosunku do życia, w którym wszystkie kłopoty są drobiazgami, sprawą codzienności i nie ma się czym denerwować. „Spokój, tylko spokój” - cokolwiek się stanie, mówi Carlson i wydaje się, że te słowa powinny zapamiętać nie tylko dzieci.
Książka o Dzieciaku i Carlsonie, który lata motorem i „dolewa” ciastka i dżem malinowy, została napisana przez Astrid Lindgren w 1955 roku, ale teraz wydaje się już wiecznym klasykiem literatury dziecięcej. Na scenie Teatru Satyry „Dziecko i Carlson” wystawiono w 1968 roku. Były też skandale z organami partyjnymi i żądania sfilmowania tego spektaklu - w końcu wesoły człowieczek ze śmigłem wcale nie odpowiadał edukacyjnym ideałom państwa sowieckiego.
A jednak produkcja przetrwała. I dzisiaj zagraj w „Dzieciaka i Carlsona, który mieszka na dachu” w Teatrze Satyry całkiem
Można go wpisać do Księgi Rekordów Guinnessa - ponad dwa i pół tysiąca razy został z powodzeniem wykonany na scenie teatralnej.
Ponad 40 lat temu w sztuce grali znani aktorzy Spartak Mishulin, Andrei Mironov, Tatiana Peltzer, Konstantin Raikin. Od tego czasu obsada się zmieniła. "Człowieka w sile wieku" gra Siergiej Czurbakow, Chłopca tradycyjnie gra dziewczyna - Arina Kirsanova, znana aktorka, tancerka, nauczycielka i choreografka.
Nadieżda Karatajewa wykonuje niepowtarzalnego „dręczyciela domu” Frekena Bocka. W produkcji biorą udział również Elena Tashaeva (siostra Malysha), Olga Kuznetsova (matka), Evgenia Sviridova (Astrid), Igor Shmakov (Rulle), Evgeny Khazov (Filet) i inni aktorzy.
Stary dobry występ jest nadal wyprzedany. I to nie jest zaskakujące! Kto przegapi okazję? kup bilet na spektakl „Kid and Carlson” oglądać cudowną bajkę i rzucać poduszkami w samego Carlsona!
Spektakl wystawiany jest na Dużej Scenie Moskiewskiego Teatru Satyry i trwa dwie godziny. I przez te dwie godziny ukochane postacie z książki ożywają, zaczynają bawić się niegrzecznie, łobuzem i naprawdę dobrze się bawić.
Ta bezpretensjonalna, ale bardzo miła opowieść o najzwyklejszym mieście i najzwyklejszym chłopcu, z którym dzieją się niezwykłe przygody, zainteresuje nie tylko dzieci, ale i dorosłych, którzy naprawdę muszą czasem zanurzyć się w bajkę i spojrzeć na świat oczami dzieci.
Bilety na spektakl „Dzieciak i Carlson, który mieszka na dachu” możesz kupić w dowolnym momencie na naszej stronie internetowej.
To jeden z najstarszych spektakli dziecięcych w kraju: jego premiera odbyła się w 1968 roku (być może jego rywale to tylko „Niebieski ptak” w Moskiewskim Teatrze Artystycznym. Gorky - ten spektakl ma prawie 100 lat). Według Alexandra Shirvindta „Dzieciak i Carlson” to ta sama wizytówka Teatru Satyry, co „Turandot” w Teatrze. E. Wachtangowa.
Według legendy reżyserka Margarita Mikaelyan wystawiła ten słynny spektakl na prośbę swojego trzyletniego syna: czarujący i wzruszający bohaterowie szwedzkiego pisarza rzeczywiście cieszyli się ogromną popularnością.
Książka Astrid Lindgren „Dzieciak i Carlson, który mieszka na dachu” została opublikowana w 1955 r., W 1957 r. ukazało się pierwsze wydanie tej opowieści w ZSRR, przetłumaczono ją na rosyjski (a także drugą i trzecią część, które zostały opublikowane w latach 60.) Lilianna Lungina.
Co ciekawe, teatralna wersja historii Małysza i Karlsona pojawiła się w Związku Radzieckim jeszcze wcześniej niż w Szwecji. W sztokholmskim Królewskim Teatrze Dramatycznym „Karlson, który mieszka na dachu” wystawiono dopiero w 1969 roku.
Psotny Carlson i naiwny Dzieciak to bohaterowie znanej baśni Astrid Lindgren. Carlson bardzo lubi płatać figle, a na wszystkie ich konsekwencje ma zastrzeżoną wymówkę: „To nic, to kwestia codzienności!” Co prawda rodzice Dzieciaka tak nie uważają, ale mimo to nie musi się on nudzić swoim latającym przyjacielem. Stali się prawdziwym zespołem, który znajdzie wyjście z każdej sytuacji: raz zapobiegną poważnej kradzieży, ale ich najważniejszym i najtrudniejszym zadaniem jest oswojenie złej gospodyni domowej Freken Bok.
Premiera spektaklu odbyła się w 1968 roku, a sukces spektaklu był tak ogromny, że wkrótce powstała wersja telewizyjna. Rola Carlsona, w której aktor osiągnął niesamowitą fuzję komedii, ekscentryczności z tekstami i dramatem, na wiele lat stała się znakiem rozpoznawczym Spartaka Miszulina. Ze sztuką „Dzieciak i Carlson, który mieszka na dachu” Mishulin podróżował po całej Rosji, grał tę postać aż do śmierci, a to ponad dwa tysiące razy! Nawiasem mówiąc, rolę „mężczyzny w sile wieku” powierzono innemu aktorowi. Mishulin wystąpił jako współreżyser i przećwiczył rolę oszusta. Został Carlsonem zaledwie 20 dni przed premierą.
„Jego Carlson jest dorosłym dzieckiem, które zachowało dziecięcą duszę. Pochłonął cały świat dzieciństwa ze wszystkimi jego sprzecznościami: nieśmiały i chełpliwy, kapryśny i czuły, chciwy i drażliwy, pewny siebie i zabawny, smutny i entuzjastyczny - pisali krytycy.
Tak sam aktor tłumaczył popularność swojej postaci: „Będą kochać Carlsona, dopóki samotność nie zniknie, a ona nie znika, bo chociaż rodzice kochają swoje dzieci, myślą przede wszystkim o materiale. Tak więc, dopóki dzieci będą czuły się samotne, będą wierzyć w Carlsona ”. Aktor widział swoją postać oczami dziecka. Jego Carlson jest dorosłym dzieckiem, które zachowało dziecięcą duszę. Pochłonął cały świat dzieciństwa ze wszystkimi jego sprzecznościami: nieśmiały i chełpliwy, kapryśny i czuły, chciwy i drażliwy, pewny siebie i zabawny, smutny i entuzjastyczny. Pracując nad rolą, Mishulin kierował się frazą reżysera: „Rzeczy gniją, najważniejsze są relacje międzyludzkie”. Tak pojawił się smutny, liryczny, samotny Carlson, który uczy nas zaskakiwać i cieszyć się życiem, dostrzegać niezwykłość w zwyczajności i jest najlepszym przyjacielem dzieci.
Kiedy sztuka „Kid and Carlson” wyruszała w trasę, za każdym razem pojawiał się jeden mały problem: według scenariusza w końcowej części sztuki Carlson daje Dzieciakowi psa. Ale teatralnego psa, którego aktorzy zabierali ze sobą do różnych miast, nie było w trupie. Za każdym razem musiałem szukać nowego. Teraz spaniel, potem jamnik, potem pudel. A raz wybrali zabawkowego teriera, który prawie ugryzł Carlsona na scenie.
Niesamowite, obracające się miasto, przytulny dom Carlsona pośród sztokholmskich kominów oraz pokój dziecięcy z kominkiem i uroczymi zasłonami w oknach zostały wymyślone przez artystę Borisa Messerera. A piosenki do tego występu napisał kompozytor Andrey Eshpai.
W tym spektaklu dla dzieci zagrały także inne gwiazdy Teatru Satyry, które potraktowały swoje role w najpoważniejszy sposób. Freken Bock grał niepowtarzalną Tatianę Peltzer, jeden z ich oszustów - Andrei Mironov, a Konstantin Raikin działał jako chłopak siostry Kida; Mikhail Zashchipin grał Kid, Natalia Zashchipina - matkę, Polina Kazakevich - Astrid, sąsiadka Jurij Sokownin - oszust Fille, Elena Mozgovaya - Betan, siostra Kid.