Jakie homonimy? Omonies są podobnymi słowami o różnych znaczeniach (widoki i przykłady homonów).

Kolizja nie widziana przez autora w tekście wielowartościowanych słów używanych w różnych wartościach lub homonimimy często dają napędzie nieodpowiedniego komiksu (System zasilania wodą systematycznie zawodzi, a naprawa nie ma systemu).Nieprawidłowe wykorzystanie wielowartościowych słów i homonów może spowodować dwuznaczność oświadczenia. Na przykład: Ludzie widzieli w tym dobry lider- Słowo uprzejmymoże mieć "dobrą" wartość, i wartość "Robienie dobrych innych, Responsywnych". Niejednoznaczna i taka propozycja: W krzewówMozhaysky District minęło spotkania związkowe- Używanie słowa krzak,autor ma oczywiście stowarzyszenie grup przedsiębiorstw, ale okazało się, że może być kariem.

Powodem niejednoznaczności stwierdzeń w wykorzystaniu wielowartościowych słów i słów o homonimach może być awarią mowy. Na przykład: W przedsiębiorstwie transportowej są takie przemysłowcy, którzy są stale zaangażowani w poszukiwaniu(Pojawia się pytanie: co?); "Wydany na niepoliadyczność"(niezbędny: wyłączony z jego pozycji ...).

Nieuważne podejście do słowa jest szczególnie charakterystyczne dla mowy potocznej (tak, możesz usłyszeć kasę sklepu: Przygnij moje mózgi).Losowe przebicia często stają się przyczyną absurdu oświadczenia. Spotykają się na pisaniu mowy [Warsztaty dla pasa nie akceptuje: Choroba Loin("Kr."); Latem liczba pasażerów w pociągach elektrycznych wzrasta z powodu ogrodów i sadystów("Kr.")].

Komerowanie i dwuznaczność oświadczenia mogą dać skróty z homonimami leksykalnymi. Na przykład: Do nosa.(Nadzór powietrza, alert i komunikacja), DNI.(Grozny Oil Institute), Mni, Mukhin.(Imiona Instytutu) itp.

Bardzo często przyczyną błędów stylistycznych okazuje się omographs, ponieważ w rosyjskiej grafice nie jest akceptowany [W ruchu poetyckich uczuć, zniszczamy Pushkin, Lermontov, Nekrasowa, Bloka (Dowiedz sięlub uczyć się?) W szczególności Omography zobowiązuje się uważnie za pewne cechy słowa graficznego.

W mowie ustnej, znaczenie stwierdzeń może być zniekształcony ze względu na niewłaściwy podział tekstu w jednostkach mowy. Tak więc, gdy gimnazjowcy, zapamiętywni elegia, K.n. Batyushkova "Pakowany", nie pasuje do znaczenia, przeczytaj ciąg Shumi, Hype Fale, Ronwięc co było słyszane "Mirone fali".

LITERATURA

Gup I.b. Stylistyka współczesnego języka rosyjskiego / I.B. Niebieski. - 8 ed. - m.: Iris-Press, 2007. - Stosowanie stylistyczne w przemówieniu wielowartościowych słów i Omonimov - PP. 41-50

Ćwiczenie 1.

Podnieś Antonimy do tych słów. Jednocześnie uważaj, że wielowiwione słowa mogą mieć kilka Antonimy.

Zabawa, wesoła, zabawa; wietrzny; spotkanie, spotkanie; głębokość, głębokość; Łatwy, fryvolous; pełnia, pełna, w pełni; tłuszcz; cichy; odważny, odwaga; stałe, mocno twardość; chwalić; Chytry, sztuczka.

Golenkova K.

Jakie cechy zawodowe aktualizują te zadania?

ü powinno być uprzejmy, gdy używasz wielofunkcyjnych słów, ponieważ mają wysoką ekspresyjną okazję, które często prowadzi do stworzenia nieodpowiedniego Calmber.

ü Korzystanie z wielowartościowych słów może powodować niejednoznaczność. Na przykład lekarz zdecydował się opuścić ten lek ( "Anuluj" lub "polecam zaakceptować").

ü Nie zapomnij o kombinacji leksykalnej polierza. Na przykład słowo niskaw swoim głównym znaczeniu "niewielka wysokość" ma szerokie granice kompatybilności leksykalnej ( niski mężczyzna, wysokość, góry, dom), ale mówiąc w wartościach "złych" lub "sneaky", nie jest łączone ze wszystkimi słowami (niemożliwe jest powiedzieć: "Niski zdrowie", "Niska wiedza").

ü Korzystanie z wielowartościowych słów jest ograniczone w stylach. Wewnętrzna Antoniga nie jest dozwolona w formalnej mowy biznesowej.

ü Multilializm może czasami mylić z homonimia.

Na glebie omimowych i sąsiednich zjawisk czasami występują niechciana niejednoznaczność: Idź na dół nauki. (Dzień Nauka? Dno nauki?)

Kontyntynuj ...

Ćwiczenie 2.

Znajdź tekst Omonimi. Określ funkcje stylistyczne homonimy.

1. Pożądanie studentów zasypiają, można go zobaczyć, ponieważ uwielbiałem zasnąć na wykłady. 2. Jest w płomieniu miłości, zdałem sobie sprawę, że ostatnio nic nie wiedziałem. 3. Igła krawcowego w linii, wziął szlifierkę łyżwy do punktu. I, kończąc linię, umieść mały punkt. 4. Białe łabędzie karmione, rzucając się w ciężkość czarnego mózgu ... śpię blisko; podszedł paszę; Ray Ray był dziwny warkocz. 5. Pamiętam to spotkanie: staw, brzeg, niebo jest jasnymi deskami ... MIG jest taki sam, jeśli spotykam się ponownie, - a życie jest nieznaczne z tablic. 6. Jestem pod niebieskim baldachimem na wzgórzu. 7. Ale Izit, minutę strasznej minuty!

ü Należy pamiętać, że homonimy są używane w takich rysunkach stylistycznych jako gra słów, więc konieczne jest monitorowanie ich istotnego wykorzystania;

ü Podczas korzystania z homonimy należy wskazać słowami, aby uzyskać dokładniejszą transmisję informacji;

ü …

Pytania po klasie

1. Jakie są te antonimy? Omonimi?

2. Jakie są funkcje stylistyczne Antonimy i Homonimów, które możesz zadzwonić?

3. Jaka jest podstawa tego, co figurki stylistyczne jest zjawiskiem Antonimii?

4. Jaki jest taki oksymoron? antyfraza? gra słów?

5. Jakie niedociągnięcia stylistyczne mogą powstać w wyniku nieuzasadnionego wykorzystania Antonimy?

6. Co należy wziąć pod uwagę przy użyciu Antonimy, Homonimów?

7. Jaka jest odmiana semantyczna?

8. Co to jest taka Polska i enantiosemia?

ZADANIE DOMOWE

1. Wskaż Antonimy in Expects z dzieł artystycznych. Znajdź przykłady antytezy i oksymoronu.

1. Franżuz mówiąc: "Suchy rybak i mokry myśliwy są smutne". Nigdy nie miałem uzależnienia od połowów, nie mogę ocenić tego, co rybak jest w dobrej, jasnej pogodzie i jak bardzo przyjemność przyjemność dostarczyła mu obfita zdobycz, przeważa, że \u200b\u200bkłopoty mają być mokre. Ale dla łowcy deszczu - kwestia cierpienia (T.). 2. Wtedy ta gra świateł i cieni jest komiks, tragiczna, dotykająca, piękna, straszna w życiu - poleciałem mnie (L. T.).). 3. Wydajność i spotkania - dwie główne części, z których szczęście zostanie utworzone (dolary). 4. Tej nocy odeszliśmy od siebie, świecące tylko złowrogą ciemność (AHM.). 5. Nie fajnie, nie smutny, jakby z ciemnym niebem, zszedłeś, ty i piosenka jest moim ślubem, a gwiazda jest moim szalonym (ZAB).

2. Znajdź i scharakteryzuj wszystkie odmiany homonimy.

1. Nie ma rozbiórki,

Nie znikaj z nosa.

Nie żałowałem mydła,

Nos cierpliwie mydło, -

Zależało B z mydła,

Piegi, które umyję.

(A. Shibayev)

1.Clika wyskoczyła z norki

I zapytał Red Norek:

Gdzie byłeś? - Chanterelle!

Co tam jadłeś? - Chanterelles!

(A. Shibayev)

2. Zasilany z daleka, to mowa.

Poeta - daleko powoduje mowę.

(M. tsvetaeva)

3. Obrońca wolności i prawa

W widzi wcale w porządku.

(A. Pushkin)

4. Koła, szczenięta, idź do mnie!

Będzie dla Ciebie Kalach.

Tak, patrz, nie mów,

A nie ta generacja.

(A. Pushkin)

5. Niedźwiedź, chodzenie na rynek,

Na sprzedaż z miodem, cide.

Nagle na niedźwiedzia - oto atak! -

Osa zdecydowała się zaatakować.

Mishka z armią osiki

Futro Drank Aspen.

Czy nie może wpaść w wściekłość

Jeśli osa wspiął się do ust, Zhalii, gdzie upadł,

Upadli na to.

(Ya. Kozlovsky)

3. Dystrybuuj grupy homonidów, omoformów i zapyłań. Porównaj swoje znaczenie leksykalne i gramatyczne.

Lekcja numer 6.

Paronimno.

Opanowałem materiał ten temat, dowiesz się:

§ Co to jest Paronimmy, paronomasia;

§ Funkcje paronimowe;

§ Rodzaje paronimań;

§ Jakie są błędy w niewłaściwym zużyciu paronimia;

§ W którym stosowane są paronimy.

Nauczysz się:

§ Zakwalifikuj użycie paronimań;

§ Przydziel funkcje paronimma;

§ Wyeliminuj błędy związane z paronimsami;

§ Znajdź niewłaściwe wykorzystanie paronimań;

§ Używaj paronimów prawidłowo bez ich mieszania;

§ Rozazdu, gdy paronima i gdzie są używane jako recepcja stylistyczna.

Lekcja planu:

1. Całkowita charakterystyczna dla paronimań.

2. Filistyczny stosowanie paronimma.

3. Funkcje paronimań.

4. Ustanowienie błędów związanych z paronimsami.

TEORIA

Paronims - słowa blisko dźwięku, ale różne semantyki; Przede wszystkim są one ograniczone przez ich znaczenie. Mieszanie paronimów prowadzą do zniekształceń znaczenia oświadczenia. Często mieszanie paronimów wiąże się z możliwością ich synonimicznej zbliżenia w jednej z wartości związanych z nimi.

Funkcje stylistyczne paronimów są zróżnicowane. Przede wszystkim, paronima są używane do wyjaśnienia znaczenia słowa. Poślubić: Twarz Znam go. - Osobowość Jestem mi znany. Umyślne połączenie z parapemy jest środkiem tworzenia obrazu: I były usunięcie wieniec - oni są korona Ciernie, laury zostały włączone ... (L.); Paronims są używane do charakterystyki mowy charakterystyki: Został poinstruowany tytuł Rola w grze "Wilki i owiec"; Wreszcie, aby stworzyć efekt komiczny : Pilnie potrzebujesz dziewica środki (z Faketona).

LITERATURA

Gup I.b. Stylistyka współczesnego języka rosyjskiego / I.B. Niebieski. - 8 ed. - m.: Iris Press, 2007. - Paronima i paronomasia - P. 50-57

W języku rosyjskim, jak w innych językach, jest zjawisko homonimii. Jego istotą jest to słowa, które są równie napisane i wymawiane, mogą oznaczać absolutnie różne rzeczy. To niesamowite zjawisko jest dedykowane naszym artykułem.

Co to jest Omonimi.

Omonies to słowa, które są równie napisane i wyraźne, ale absolutnie różne w znaczeniu. Przykładem homonów może być słowo "łuk". Może oznaczać roślinę zarówno broni, jak i (w homonimicznej wartości). na przykład, cebula i ciasna cebula.

Zjawisko Omonimia poświęcone jest zabawne i pouczające książkę dziecięcej poety Ya. Kozlovsky "na słowach różnych - takich samych, ale inna." Jest wiele zabawnych krótkich pionków, które pomagają zrozumieć istotę zjawiska homonimii.

Należy jednak powiedzieć, że zjawisko homonimii jest bardzo trudne, tajemnicze i wielofunkcyjne. Wydaje się to tylko proste i zrozumiałe dzieci, które badają temat w klasie 2, kiedy odpowiedź na pytanie jest tym, co wygląda na isonimii w języku rosyjskim. Ale należy pamiętać, że istnieją inne rodzaje homonsu - takie słowa, które nie zawsze zbiegają się i nie we wszystkich formach.

Jeśli słowa odnoszą się do tej samej części mowy i pokrywają się we wszystkich formach, zazwyczaj mówią o kompletnych homonimie. Na przykład kompletne homonimy to słowa "bor" (las sosnowy) i "bor" (chemiczny). Ale jest w języku i niekompletnych homonimach.

Rozważ liczbę takich przypadków:

• omofony- Są to słowa, które są równie wyraźne, ale są napisane inaczej; na przykład, kot - zwierzę i kod - cyfrowy kod blokady, pręt (gałęzi) i staw (jezioro);
• omogramy.- słowa, które, przeciwnie, są równie napisane, ale inaczej wyraźne, z reguły, z różnymi stresami; na przykład, słowa "zamek" i "zamek", "Iris" i "Iris" - To jest omogramy;
• omograficzny- Są to słowa, które pokrywają się tylko w niektórych konkretnych formach, w rzeczywistości mogą być nawet słowami różnych części mowy; na przykład, Takie słowa: "szkło" (okno) i "szkło" (coś w dół).

Jak odróżnić homonimy

Czasami trudno jest zrozumieć, że jesteśmy przed nami: omonies lub wielowiwione słowa. W końcu są one podobne.

Podobnie jak homonimy, wielowiwione słowa mają wiele wartości; Ale wszystkie te wartości są znacznie bliższe w znaczeniu. na przykład, słowo "pędzel".

Może oznaczać oba część ręki (ręczna ręczna) i dekoracja z wątków (chusteczki chustecznymi z pędzlami) i urządzenie do rysowania (zanurz pędzel w farbie) i gałązka, na której istnieje wiele małych kwiatów lub jagód (winogrona) . Wszystkie te słowa są związane z wartością ogólną: wiązką, kilku długich przedmiotów związanych w jednym punkcie. Oznacza to, że wartości jednego wieloeterowego słowa są czymś podobnym w znaczeniu.

Omonima nie ma nic wspólnego między sobą. Koncepcje, które oznaczają, nie są w żaden sposób podłączony. Na przykład, norek (w ziemi, mieszkanie zwierząt) i norek (zwierzę). Nawet jeśli nork żyje w norniku, nie można jeszcze rozważyć podobne.

Aby nie popełnić błędu, konieczne jest zapamiętanie zwykłej zasady: starając się odróżnić homonimów z wielowartościowanych słów, musisz zajrzeć do słownika. W słowniku wyjaśniającym wszystkie wartości jednego słowa wielowartościowego są podane w tym samym artykule słownictwa i ponumerowane w niej. Jeśli chodzi o homonimy, wyjaśniono one w różnych artykułach słownictwa. Oznacza to, że słowo jest ponownie zapisane, oddzielnie.

Podamy przykłady słów Omonimov:

• LINIA, y; sol. 1. do harmonogramu (1, 4 Zn). 2. Solidne szwy na tkaninie, skórę itp. Linia maszynowa. 3. rodzaj ażurowego haftu. Ażurowa, kręcone ścieg.
• LINIA, y; mn. Pręt. -paragon, daktyle. -bels; sol. 1. \u003d wiersz (1-2 Zn). Ścieg krzywej. 2. Gładki rząd, łańcuch Szycie śladów zwierząt. <Строчечка, -и; mn. Pręt. -paragon, daktyle. -bels; sol. Redukcja.-Paress. Dotknięty, y, y.

Oba omonimizmy w artykule słownictwa istnieje kilka interpretacji pod liczbami. Oznacza to, że każdy z tych słów jest wielofunkcyjny.

Oczywiście język ma tendencję do wykluczenia homonimii, ponieważ podstawową funkcją języka jest komunikatywny, to znaczy transfer informacji; A jeśli homonimy są używane w mowie, nie zawsze jest łatwo zrozumieć, co ma znaczenie. Na przykład oferta "przynoszą cebulę" - nie jest jasne, że musimy przynieść (broń brzedzą lub pokłonowa).

Ale jeśli homonimy tworzą tyle problemów, co wyjaśnia, że \u200b\u200bw ogóle istnieją w języku? W wielu przypadkach powodem pojawienia się homonimy jest to, że gdy te słowa zostały napisane i wypowiadane inaczej i tylko ze zmianą systemu dźwięku i grafiki języka, zaczęli być napisane i wymawiane równo; Przykładem jest słowo "świat", który został napisany inaczej w różnych wartościach.

Ponadto żarty są często budowane na homonimy - Kalaibura.

Na przykład, możesz przypomnieć sobie powiązanie ze słowem "Strój": "Jeden strój, a drugi jest strojony z kolei". Istotą żartów jest to, że jeden z homonidów oznacza świąteczne, piękne ubrania, a druga jest zamówieniem, aby spełnić każdą pracę lub dokument regulujących rodzaje pracy.

Co wiemy?

Słowa, które są równie napisane i wyraźne, ale jednocześnie są zupełnie inne w znaczeniu, zwane homonimami. Zjawisko Omonium obejmują takie przypadki, gdy słowa są równie napisane, ale inaczej wyraźne (omogramy), tylko to samo wyraźne, ale są one napisane inaczej (Omofony), zbiegają się tylko w oddzielnych formach (Omofors). Aby odróżnić homonimów, konieczne jest spojrzenie na słownik wyjaśniający: interpretacja różnych homonimy jest tam przez indywidualne artykuły słownictwa.

Sprawdź na ten temat

Ocena artykułu

Średnia ocena: 4.3. Całkowite oceny otrzymane: 191.

Kamkin Olga.

Praca daje jasną koncepcję kategorii homonów w języku rosyjskim, ich gatunków, klasyfikacji.

Ściągnij:

Zapowiedź:

Instytucja edukacyjna państwowa państwowa

Ingalin Sixtary School.

Nou "świt"

Praca edukacyjna i badawcza w języku rosyjskim

Omonies i ich typy

Kierownik Sysowa Valentina

Nauczyciel Alexandrovna.

Język rosyjski i literatura

Inhsleas 2012.

Wprowadzenie 3.

§ 1. Historia pytania. pięć

§ 2. Koncepcja homonimii. Lexic Homonimia 6.

§ 3. Zjawiska językowe, podobne do homonimu leksykalnego 10

§ 4. Pojawienie się homonów w języku rosyjskim .................................. 12

§ 5. Używaj w słowach ............................................ . .................... 15.

Wniosek ................................................. ..............................19.

Bibliografia ................................................. .................... 20.

Załącznik 1 ................................................ ............................ 21.

Załącznik 2 ................................................ ............................ 23.

Wprowadzenie

Między słowami tworzącymi słownictwo języka rosyjskiego, niektóre stosunki znajdują się zarówno przez charakter wyrażonych wartości, jak i zgodnie z ich konstrukcją fonetyczną, czyli podobieństwem ich składu dźwiękowego.

W słownictwie języka rosyjskiego znajdują się trzy rodzaje relacji między słowami:

1. omonia (o dźwięku)
2. synonim (przez bliskość wyrażonych wartości)
3. antoniga (na wartościach opozycyjnych wyrażonych)

Obecność tych relacji pozwala mówić o pewnej organizacji słów w słownictwie, w sprawie istnienia systemu języka leksykalnego. Esencja zjawiska homonimii, synonimia i Antonimia składa się z następujących elementów: w homonimie jest tożsamość (to znaczy, zbieg okoliczności) dźwięku w różnicy sens słów, podczas Synonimimy - tożsamości lub podobieństwa wartości z Pełna różnica w dźwięku (tj.), z antonimem - odwrotna wartość z różnicą w dźwięku słów.

Ten artykuł omawia fenomenomonimia. Zjawisko Omonium to temat, który jest objęty literaturą językową przez bardzo długi czas. Jest uważany za takich naukowców jak V.V. Vinogradov, Fomin M.i., Popov R.n., Akhmanova O.0, Lipatov A.t., Rakhmanova L.I. Et W oparciu o powyższe, wierzymy, że kontrowersje w tej kwestii nie zostanie ustawione, należy wziąć pod uwagęistotnych.

Cel tej pracy - W oparciu o analizę literatury językowej, aby dać pomysł, jak zjawisko homonimii jest pokryte nowoczesną nauką. Kierowany tym celu, podążamyzadania:

Analizuj różne podejścia w definicji homonimii;

Zapoznaj się z historią zasięgu tego problemu;

Twórz materiał dydaktyczny na lekcje języka rosyjskiego w Homonimia.

Przedmiotem badań: Analiza leksykoczno-lingwistyczna kategorii słów.

Obiekt studiów: Zjawisko homonimii.

Metody badawcze.: Analiza literatury naukowej, uogólnienia i systematyzacji uzyskanych informacji; Metody ciągłego pobierania próbek obserwacji i analizy.

Omonimi.- Są różne wartości, ale te same dźwiękowe lub pisanie jednostek języka - słowa, morfema.
Pochodzi z Greek homos.- ten sam I. onyma. - Nazwa.
Istnieje kilka rodzajów homonów: pełne i częściowe, graficzne i gramatyczne, fonetyczne i homonimiczne.

W. pełne / absolutne homonimy Cały system form postaci zbiega się. Na przykład, klucz (na zamek) - klucz (wiosna), Gniazdo (kowal) - gniazdo (instrument dęty).
W. częściowy Nie wszystkie formy dźwięku. Na przykład, pieścić (zwierzę) i pieścić (manifestacja czułości) rozbieżna w formie wielu przypadków mnogiej - lasok - Lask..

Graficzne homononiczne lub omogramy - słowa, które pokrywa się na piśmie, ale różnią się wymową (w języku rosyjskim ze względu na różnice w stresie).
Z greckiego. homós. - ten sam I. Grápho. - pisanie.
Atlas - Atlas.
aktualności - News.
whisky - Whisky.
drogi - drogi.
zamek - Zamek
zapach - zapach
Świetnie Świetnie
koza - kozy
szafki - Lesok.
mały mały
mąka - mąka.
pEKLO - PEKLO.
pier - Pier.
czterdzieści - czterdzieści
Już - już

Homonimy gramatyczne lub omoform- Słowa, które brzmią to samo w niektórych formach gramatycznych, a jednocześnie najczęściej należą do różnych części mowy.
lód samolot I. lód Gardło (w innych formach - latać i leczyć, lecieć i traktowane itp.); ostry widział i widziałkompot (w innych formach - pili i pije, piły i pije itp.).

Omonimowe morfemy lub homomorfy - Morfem zbieżny na ich składniku dźwięku, ale różni się wartością.
Odbywają się od greckiego homos. - ten sam I. morfowy.- formularz.
Na przykład przyrostek Hotel w rzeczownikach nauczyciel (wartość osoby działającej) i przełącznik (wartość istniejącego obiektu); przyrostek - netto. w słowach mędrzec, mężczyzna, frez i bracie; przyrostek -K (a) w słowach szkoła rzeki, szkolenia, dodatków i szkoły absolwenta.

I najbardziej interesujący Homonimów fonetycznych lub ohmofony- słowa, które brzmią tak samo, ale są napisane inaczej i mają inne znaczenie.
Pochodzi z Greek ὀμόφωνο - "Soundopotus".
Przykłady rosyjskiego:

próg - Plok - Parki,
łąka - cebula, owoc - tratwa,
carcass - Mascara do rzęs
falling - Upadek,
piłka - wynik
ukośne - kości
beta - daj
emituje - naśladować.

W języku rosyjskim dwoma głównymi źródłami esencji mistofony oszałamiające spółgłoski na końcu słów i przed innym dźwiękiem spółgłoskowym i redukcją samogłosek w nieaktualnej pozycji.

Obkomisers obejmują również przypadki fonetycznego zbieżności słowa i frazy lub dwóch zwrotów. Użyte litery mogą całkowicie zbiegać, a różnica na piśmie jest tylko w układzie przestrzeni:

na miejscu - razem,
we wszystkim - w ogóle
z mięty - UNES,
od włazu - i zła
nie mój jest głupim.

W języku angielskim omofonie pojawiły się ze względu na historycznie ustanowione różne oznaczenia na liście tego samego samego spółgłoski lub samogłoski, na przykład:

cała dziura,
wiedział - nowy.

W języku francuskim istnieją całe zakresy omofonów, składające się z trzech sześciu słów, jednym z powodów, dla których jest to, że wiele listów końcowych nie jest czytane w języku francuskim.

Źródła: Wikipedia, słowniki, katalogi