To, co pojawiło się neid lub Daruma. Kto pomyślałby, że rosyjskie gniazda to japońskie korzenie

"Nasze wszystkie" wśród zabawek. Elegancki, malowniczy, przenoszący tajemnicę i nie jeden. Co więcej, główny tajemnica jest zawsze oświetlona w najbardziej schludnym Matryoshechce, ze szkodą. Ten sekret Matryoshki nie daje nikomu: tajemnicy jej pochodzenia.

"Biografowie" Matryoshka wiedzą dokładnie, gdy te śmieszne lalki pojawiły się w Rosji - pod koniec ubiegłego wieku. Na przykład wiadomo, że w 1900 roku, to piękno - sześć w jednym - wyprodukował furię w Europie: ma brązowy medal na wystawie World WParge. Ale kto się nimi wymyślił i czy mają progenitor - pozostaje tajemnicą.

W Paryżu, M. Misson przyniósł żonę Mammon, Anatolią Ivanovich Mamontova, brata słynnego patrona Sava Mamontova i właściciela fabryki zabawek "Edukacja dziecięca". Tokar na drewnie gwiazdy wasilii, która następnie pracowała w tym warsztacie, wyciągnięta z drzewa podobnymi figurami, które były również inwestowane w siebie. Według jego wspomnień, widział w magazynie "Odpowiedni klin" i w jego próbce wyciągnął postać, która miała "roześmiany wygląd, przypominał klasztor" i był "głuchy" (nie ujawnił). Zgodnie z radą Mistrzów Belova i Konnavalova, wyciągnął go inaczej. To konkretnie, został doradzany przez mistrzów, a którzy namalowali pierwszą drewnianą lalkę, nie ma słowa w jego wspomnieniach.

Eksperci uważają, że odbyło to słynny artysta, dekorator teatralny, ilustrator Sergey Malyutin. Był przyjaciółmi z mamutem i współpracował z A.I. Mamut w jego wydawnictwie. Co więcej, pierwsza lalka nie była w ogóle Matryoshka - Matrona - Matrona - szlachetna piękna pani i prosta chłopska dziewczyna. Z czarnym kogutem pod ramieniem.

Pani z kogutem.

I nie było do niej ograniczonych kopii, ale po prostu dziewczyny i chłopcy, oczywiście bracia i siostry, ostatnia lalka - niemowlę sufitowy.

Cała ta historia jest bardzo podobna do prawdy. Ponadto w Rosji były tradycje produkcji odłączanych drewnianych pamiątek. Wystarczy zapamiętać pisanki, odłączony, pusty i sekret - niespodzianka w środku. A w rosyjskim folklorze ten został opracowany z entuzjazmem. Śmierć Knasha w igły, igła - w jajku, jajko - kaczka ...

Ale wiele wierzy, że korzenie rodziny muszą być znalezione dalej - w Japonii. Nie prosty "magazyn klin" stał się prototypem słynnej zabawki, a japońskie "jajko" to mędrzec furkum.

Koniec XIX wieku. W Rosji, w Wielkiej Modzie Wschód. W Abramtsevo - wiejscy majątek mamuta - niektórzy goście mogą przynieść zabawną japońską drewnianą zabawkę - długotrwałego fukurum (fukurokuczu 福禄寿) - Bóg bogactwa, szczęścia, obfitości, mądrości i długowieczności.

Fukurkudzu jest wśród tak zwanych "siedmiu bogów szczęścia", skład był nietrwałe, ale całkowita liczba i jedność postaci jest niezmiennie przynajmniej z XVI wieku. Wszyscy ci siedem bogów powinni ukrywać się w wściekli.

Śmieszne japońskie odniosą sukces, a nasza odpowiedź na kraj rosnących słońca jest damą z kogutem.

Ale na tej historii się nie kończy. Jest to możliwe, że w Japonii lalki mają kolejny tajemniczy "krewny", kolejny mędrzec - Daruma. Ma swoją własną niesamowitą historię. Daruma - japońskie imię Bodhidharma.tak zwany indyjski mędrzec, założyciel buddyzmu zen, który przyszedł Chinyi tworzenie klasztoru Shaolin.. To poprzedza dłuższą medytację. Daruma promował dziewięć lat, patrząc w ścianę. Według legendy ze względu na długie siedzenia, Bodhidharma miała nogi. Dlatego darum jest najczęściej przedstawiony z delikatnym. Ponadto Daruma był wielokrotnie poddany różnym pokusom i nagle zdał sobie sprawę, że zamiast medytacji został pogrążony w sen sen. Potem wyciął powieki oczami i rzucił im ziemię. Teraz, z ciągłymi otwartymi oczami, Bodhidharma może być obudzony, a wspaniała roślina pojawiła się z jego rzuconego w wiek powieków, utonięcia sen - herbata wzrosła. A nie azjatyckie okrągłe oczy stały się drugim rozróżniającym znakiem obrazów Daruma.

To są te cechy - stać się okrągłymi oczami Darum, oczywiście przenoszone na dziedzictwo matreshka. Chociaż być szczerym, przypomina Vanka-Stand i Doll. Zamiast płaski podeszwy, ma okrągły "dno" i przesunął środek ciężkości, co pozwala na zawsze utrzymywać pozycję pionową. W Japonii dane etykiet DARUMA są używane w noworocznych ceremoniach. Daruma malowana figurka bez wyciągniętej uczniów jest kupowana w świątyni i przywiozja do domu. Zanim daruma powstaje pragnienie, a jedna ucznia jest podana. Najwyraźniej darumum, więc chcą zdobyć drugi źrenicę, że podejmie wszelkich starań, aby chęć bycia wdrożeni. Jeśli pragnienie się spełni, Daruma otrzymuje sekundę, ale nie - należy do świątyni i spalonej. Ale to nie znaczy, że osoba odmawia jego pragnienia, ale wskazuje, że osiągnięcie jego celów, wybierze inną ścieżkę.

Jeśli Daruma jest uważany za jednego z progenitorów Matryoshki, wtedy poszukiwanie korzeni może poruszać się nie tylko do Chin, ale także do Indii. A jeśli pamiętasz, że starożytni Egipcjanie uwielbiają pochować swoich faraonów w kilku sarkofagach zainwestowanych w siebie w Egipcie.

Ale bądź tak, że może być najbardziej popularna w tym starożytnym i rozgałęzionym klanie, była to rosyjska Matryoshka. I tajemnica jej narodzin pozwala mu pozostać tajemnicą.

Przy okazji, praca nad Matree "Kit" rozpoczyna się dokładnie od opiekuna głównego tej tajemnicy, najmniejszego bratanu. Jako użycie materiałulipa, Spezierhuilerezyza. Drzewa są zwykle wycinane na początku wiosny, usuń kora, ale nie całkowicie, tak że podczas suszenia drewna nie dał pęknięć. Następnie dzienniki są przechowywane i suszone w ciągu kilku lat w dobrze wentylowanym miejscu.

Konieczne jest rozpoczęcie przetwarzania drewna, gdy nie jest suche, ale nie surowe. Każdy kęs jest więcej niż kilkanaście operacji.

Następnie każda lalka jest pokryta lakierem oleju. Po ostatecznym suszeniem i polerowaniu zaczynają barwić.

W Rosji istnieje kilka szkół "matree". Każdy ma własne markowe "dotacje".

W swoim obrazie mistrzowie Semenian wychodzą z tradycji "trawy" ornament starożytnej Rosji. Masters-Semenievtsy pozostawiają więcej niedroższe drewno, pomaluj Materiały Farby Aniliny, a następnie Linkine. Początkowo kontury twarzy, oczu, ust, rumieniec są planowane z cienkim rozpórkami szczotkowymi. Następnie narysuj chusteczkę na głowie w Matryoshce, rysować spódnicę, fartuch, ręce. Podstawą kompozycji w obrazie Semenowskiego Matryoshki, fartuch jest rozpatrywany, który pokazuje bukiet bujnych kolorów. W sposób wykonania tego bukietu i oglądany przez techniki malowania starożytnych rosyjskich mistrzów.

Matryoshka z Sergiyev Posada ma wiele charakterystycznych cech: kształt przysiadu, górną, płynnie obracając się do pogrubionego dna figury, malowanie gwaszu i powłoki lakierowej.

VYATKA MATRYUSHKA jest najbardziej północnym od wszystkich rosyjskich macierzyńców. Przedstawia dziewczynę Nigeon z miękkim nieśmiałym uśmiechem.

Wspaniałe róże, Dahlias, dzwonki, kwiaty róży, jagody ozdobione są Phah Maidanovskaya Matryoshka. Jest stała niż jego dziewczyny: forma Matryoshka jest bardziej wydłużona, głowa jest mała, spłaszczona.

Użyte materiały wikipedii.

Matryshka to tradycyjna rosyjska zabawka, którą dzieci kochają i zbierają dorosłych. Czy wiesz, kto i kiedy okrążyłem pierwsze drewniane piękno i co z nią z japońskim bóstwem? W historii najsłynniejszej składanej figurki i zostanie wydane w tej notatce.

Skąd jesteś, piękna?

Pomimo faktu, że Matryoshka jest stosunkowo młodą zabawką, jego pochodzenie nie jest jasne. Jest legenda, że \u200b\u200btwórca malowanego piękna był wędrownym rosyjskiego mnicha. Podróżując w Japonii, kaznodzieja widział niezwykłą zabawkę kompozytową. I wracając do ojczyzny, postanowiłem zrobić rosyjski analog.

Jednak jest bardziej prawdopodobne, że pierwsza matretoria nie została zmodernizowana mnicha, ale prawdziwa gnija się. Nazwa warsztatu, w którym nastąpiło to znaczące wydarzenie, historia starannie uratowała dla potomków. Wezwany warsztat "Edukacja dziecięca" nazywano i należał do Anatolii Ivanovich Mamontov. Według tej wersji prototyp rosyjskiej zabawki stał się kompozytową postacią Japońskiego Boga Fukuruma. Figura japońskiego bóstwa w jakiś sposób niewiarygodnie wpadła w Rosję z odległej wyspy Honshu. Uważa się, że wewnątrz zabawnej squat figurki starzy starzy został umieszczony jego rodzinę. Jednak zgodnie z zeznaniem innych źródeł, były tam powiązane japońskie bóstwa.

Pewnego dnia nieznajoma zabawka była w rękach Sergey Malyutina. Był artystą w warsztacie Mismon "Edukacja dziecięce". Sergey postanowił zrobić tę samą zabawkę, ale tylko do rosyjskiego sposobu. Obrabiany przedmiot pierwszej Matryoshki wyciągnął przełom gwiazd, a Malyutin stał się autorem szkicu. Według jego pomysłu drewniany krasnolud stał się bogatą dziewczyną w jasnej chusteczce, a nawet z kogutem w dłoniach. Wewnątrz piękności ukrył jej siostry i maleńki brat. Nie wiadomo, kto i dlaczego nowa zabawka z dźwiękową rosyjską nazwą Matrön. Ale nazwa utknęła, a wszystkie malowane zabawki kompozytowe zaczęły być nazywane sprawami.

Japońskie fałszywe lalki rosyjskie?

Nowe zabawki w Siergiev Posad Mamontov, cieszył się wielkim popytem w Rosji. A po sukcesie w 1900-letniej wystawie World Paryż, zaczęli być eksportowane. Ani Lipsk, ani Berlin Coroczne targi od teraz bez matretyki. Zaskakująco, popularność tych niepaźnych danych osiągnęła taki zakres, w którym w 1911 r. Matriots zaczęły fałszywy i sprzedawać w Niemczech pod mocą rosyjskich pamiątek. A kogo myślisz? Język japoński!

Zabawka z tysiącami twarzy

To, co tylko Matryoshki nie stworzył przede-rewolucyjnych mistrzów! Literackie postacie i bohaterowie bajek, pasterzy, huzarzy i postacie historyczne stały się zabawkami. Niektóre z najbardziej znanych minionych czasów składają się "Napoleon" i "Kutuzov", zaostrzone i malowane przez bitwy pod Borodino, a także postacie The Gogol Comedy "Audytor", stworzone do 100. rocznicy narodzin Nikolai Vasiewicz.

W czasach sowieckich Matryushki były z reguły, podobnie jak do siebie, fabryka. Hussars i Custlians zatrzymali się w przeszłości, typowy matryg tych czasów - uśmiechnięta dziewczyna w kolorowej chusteczce. Chociaż niezwykłe instancje spotkały się. W 1961 r. Pojawiła się seria matrytorów "Przestrzeń opanowana". 12 Drewniane piękności z tego zestawu były ubrane ... w bezpiecznych klubach i trzymali kwiaty w rękach. Dość niespodziewanie, ale pokolenie, zakochana w kosmosie, lubiła.

W ostatnich latach istnienie ZSRR pojawiło się specjalne materace z pamiątkami z liderami i przywódcami osób. Zagraniczni turystów z przyjemnością kupili dom jako egzotyczny hotel Zabawki Gorbaczowy, Breżniewa i Stalin.

Matryushki nie stracił dzisiaj popularności. Wręcz przeciwnie, zainteresowanie nimi, gdy wzrosły ekologiczne zabawki rozwijające się. Nowoczesne matki chętnie kupują malowane postacie z dziećmi. A dzieci, bawiące się z drewnianymi beczkami, zapoznaj się z koncepcjami "więcej" i "mniej", nauczyć się rozważyć, aby zrobić jednoczęściowy obraz części, a nawet grać wspaniałe pomysły z bohaterami "repka", "Kolobka", "Teremka" i inne bajki.

Wygląda na to, że ta zabawka ludowa z japońskimi korzeniami zachwyci dzieciom zawsze.

W 1890 roku, z Japonii do Rosji, figurki Wisera Fukurimi przyniosły. Teraz nazywamy takie figury ... materace.

Fukuruma - Ten święty jeden z siedmiu bogów szczęścia, Boga stypendiów i mądrości Fukurokudzu. Jego głowa ma niezwykłą formę: czoło jest nadmiernie wysokie, ponieważ powinno być człowiekiem nieistotnym, trzyma personel i przewijał rękami. Według tradycji japońskie odwiedza świątynie poświęcone bóstwom powodzenia i nabywać tam ich małe figurki.

Według legendy japońska wyspa Honsu osiedliła uciekający rosyjski mnich, który połączył filozofię wschodnią z zabawką dla dzieci. Wycinał postać buddyjskiego bóstwa szczęścia i długowieczności Fukurum-DZa, którego głowa rozciągnęła się z wielu przemyślanych. Lalka była zdejmowana, a w oświeceniu ukrywa się jeszcze kilka takich "oświecenia". Prawda ta historia lub nie wiadomo jednak, że odłączane figury fukurumum i innego buddyjskiego Saint Saint - Daruma - w Japonii były bardzo szeroko rozpowszechniane.

Najbardziej filozoficzna rosyjska zabawka! I tam była w 1890 r. W 1890 r. W warsztacie Moskwa zabawka "wychowanie dzieci" patrona i dobroczyńca MAMONTOV przyniosła to bardzo "wielopoziomowy" figurkę. W tym czasie, w modzie był cały japoński, a wschodnie ogólnie - nowoczesny panował w dziedzinie, w salonach Wschodni Mystecism i filozofia była podsłuchiwana kulturą rosyjską. Naturalnie Fukuruma znalazła tutaj nową ojczyznę i potomków!

Str.s. Mam na imię Aleksander. To jest mój osobisty, niezależny projekt. Jestem bardzo szczęśliwy, jeśli lubisz artykuł. Chcesz pomóc? Wystarczy spojrzeć poniżej reklamy, którą ostatnio przeszukałeś.

OSTRZEŻENIE: Ta wiadomość zostanie pobrana

W Rosji tradycyjna lalka Matryoshka pojawiła się stosunkowo niedawno: tylko w latach 90. XIX wieku. Niemniej jednak podczas wystawy świata w Paryżu, 1900, Matreshka udało się podbić złoty medal, potwierdzając status symbolu narodowego.

Na początku było ...

Pomimo faktu, że na całym świecie, Matryoshka jest uważany za niezmienny symbol kultury rosyjskiej, niewiele osób wie, że w rzeczywistości Daruma służył jako ta słynna składana lalka - japońska "Matryoshka", która była personifikacją Bodhidhki ", która była personifikacją Bodhidharmy. Jednak historia jego wygląd ma znacznie więcej starożytnych korzeni.

Pierwsze składane lalki pojawiły się w starożytnych Chinach podczas Empire Słońca, około 1000 lat. mi. Zewnętrznie spojrzeli na wszystkie lalki. Były to małe szuflady, pięknie urządzone i wielofunkcyjne. Znacznie później, w XVIII wieku zasada ich urządzenia zaczęła być używana do wykonania zestawów składanych lalek: W każdej większej lalce znajduje się mniejsza lalka. Więc pojawił się pierwszy "matryoshki".

W chińskiej wersji wewnątrz najmniejszej lali był tylko jeden ziarno ryżu - symbol boskiej żywności duchowej.

A co w Japonii?

Według legend, buddyjski mnich Indii został osiedlony w Chinach i założył tam klasztor Shaolin, gdzie dni i noce były medytowane przez 9 lat. Nazywany mądrością Bodhidharmy. W wersji japońskiej nazwa ta jest znana jako Daruma. Podobnie jak święty Anthony, który został poddany liczne pokusie podczas jego pobytu na pustyni, Daruma miała pokonać wszelkiego rodzaju próby, a następnie dumping na nim. Kiedyś mędrzec zdał sobie sprawę, że zamiast medytacji pozostaje we śnie. Potem Daruma dokonał desperackiej ustawy: odcinając jego powieki, rzucił im ziemię i kontynuował medytować. Następnie, ze względu na długie siedzenia, Daruma przestała kontrolować własne ręce i nogi, więc drewniana lalka z jego wizerunkiem, która pojawiła się w Japonii, została podjęta, aby przedstawić nie dobry i bezek.

Setki i tysiące japońskich corocznie wykonują specjalny rytuał noworoczny związany z ich wiarą w cudownej mocy Darumie. Sama japońska Matryoshka ma zaokrąglony kształt, w rzeczywistości, że nie jest tak wiele "Matrychki" w tradycyjnym zrozumieniu, ile lalek-Nevaleashka. Ma duże okrągłe oczy bez uczniów, które są niezbędne do Komisji Rytuału. Lalka jest kupowana w świątyni, a domy pragną. Wtedy jedno oko jest malowane, tj. Otwórz Darumę oczu. W tej formie Matryoshka staną się w domu przez cały rok, a jeśli pragnienie jest wykonywane w tym czasie, to jest malowane drugim okiem. Ta wdzięczność Darum. W przeciwnym razie japońskie lalki są określane w świątyni, spalone i kupują nowy.

Siedem ludzkich tel.

Istnieje inna wersja pojawienia się japońskiego zagnieżdżania. Zabawka, według niej, została podłączona do wschodniej filozofii rosyjskiego mnicha, który uciekł do Japonii. Prototyp tego zagnieżdżania był obraz Fukuruma (lub Fukurokud).

W japońskiej tradycji wyróżnia się siedem bogów szczęścia - tzw. CityiFukjin, z których każdy kontroluje tylko jeden z siedmiu ludzkich ciał. Wśród nich jest ten, kto jest odpowiedzialny za mądrość, wysokie umiejętności intelektualne i bogactwo - fukurum. Japońska Matryoshka z jego wizerunkiem ma własne wyjątkowe funkcje. To jest przede wszystkim wysokie wydłużone czoło, na którym widać głębokie zmarszczki, a personel, który fukurum trzyma w dłoniach.

Ale jak się pojawiła Matryoshka? Nikt nie może powiedzieć na pewno. Uważa się, że kiedyś nieznany japoński mistrz stworzył siedem lalek Catifukjin i umieścił jeden na inny. Największa i najważniejsza wśród nich była fukurum. W nim i ukrył całą rodzinę "Boskiej".

Ścieżka do Rosji

W kontynuacji tej wersji pojawienia się rosyjskiego gniazdowania warto zauważyć, że wiele poważnie wierzy, że to jest to japońskie zagnieżdżanie, z wizerunkiem Fukurumy, wniesiony do Rosji w 1890 roku. I nie zostali gdzieś przywiezani, ale w osiedlu Abramtsev, gdzie żyło typograf Anatolij Mamontov, brat słynnego rosyjskiego patrona Sava Mamontov. Należał do warsztatu "Edukacja dziecięce", gdzie pracowali artysta-modernistyczny Sergey Malyutin i Tokar Wasily Starchochka.

Kiedy artysta zobaczył japońską lalkę i zainspirował jej niezwykłe urządzenie, miał ciekawy zamiar w głowie. Wkrótce przedstawił gwiazdę, który nakazał produkcję pierwszej rosyjskiej partii zagnieżdżania w Rosji. Malowanie lalek Malyutin przeprowadził własny. Początkowo była to skromna dziewczyna w prostych sukienkach malowanych przez gwasz. Jednak później obraz zaczął stać się bardziej skomplikowany - Matryoshki pojawił się z złożonych ornamentami kwiatów i wspaniałych działek. Wzrosła również liczba lalek z jednego zestawu. Ale pierwsza Matryoshka wciąż nie straciła. Jest trzymany w Muzeum Zabawek w Sergiev Posadzie.

Wróćmy do Japonii

Sprawdziliśmy już trzy wersje pochodzenia Matryoshki, ale jest czwarty. Jest jeszcze jedna japońska matryoshka - kokeshi (lub kokii). Miejsce pochodzenia jest uważane za tohok, obrzeża japońskiej wyspy Honshu. Jeśli chodzi o datę urodzenia ... Prawdopodobnie jest to XVII-XVIII wieku, ale niektórzy eksperci twierdzą, że lalka urodziła się ponad 1000 lat temu.

Kokeshi jest pięknie malowaną dziewczyną. Jest wykonany z drewna, i składa się z dwóch oddzielnych części: małej cylindrycznej tułowia i głowicy (patrz zdjęcie japońskiej Nebuskiej poniżej). Zdarza się, że kokony są wykonane z solidnego baru, ale jest bardzo rzadko. Zauważ, że ta japońska lalka nie ma również rąk, bez nóg.

Do produkcji kokonów odpowiednie są różne drzewa - od klonu i brzozy do wyrafinowanego drzewa wiśniowego. Lalka jest zwykle malowana na czerwono, czarno-żółtą i ozdobioną motywami warzywami, tak charakterystyczną dla japońskiej kultury.

Co ciekawe, tradycyjne kokony podkreśla co najmniej 11 rodzajów formularza. Najpopularniejsze - "Naroon Kokeshi". Jej głowa może się obrócić, a sam lalka sprawia, że \u200b\u200bdźwięk, bardzo podobny do cichej płaczu. Stąd jej drugie imię - "płaczący kokony".

Ogólnie rzecz biorąc, Kokeshi jest niezwykle popularną zabawką w nowoczesnej Japonii. Symbolizują radość, opór struktury kultury japońskiej, ciągłość przodków. Mają znaczącą wartość kulturową. Być może, zgodnie z tymi cechami japońskie pisklęta są bardzo podobne do ich rosyjskich "sióstr".

Są to założenia dotyczące pochodzenia rosyjskiego zagnieżdżania. Jak się okazało, nie jest tak tradycyjna dla kultury Rosji, jak wielu przyzwyczajeni do myślenia. Jeden jest niewątpliwie: prototyp lalek składanych pojawił się w odległym czasie ze względu na wysiłki i wyobraźnia japońskich mistrzów. Co z tego wyszło? Zobacz siebie.

Nowoczesne Matryoshki.

Obecnie zestawy składanych lalek są bardzo popularne na całym świecie. Oprócz tradycyjnych motywów, coraz częściej kreator wykorzystuje niezwykłe, a czasem bardzo pogrubione pomysły na babeczki Matryoshek. Były więc Matryoshki, przedstawiające przywódców politycznych, bożków muzycznych, zwierząt. W rzeczywistości pokazują wszystko, co jest zdolne do mistrza fantazji. Różnorodność jest tak wielka, że \u200b\u200btradycyjne motywy prawie całkowicie poszły do \u200b\u200btła. Być może jest w tej sekret swojej popularności? Wśród ogromnego wyboru każdy może znaleźć coś takiego.

Dla miłośników zwierząt

Są Matryoshka, przedstawiające ptaki, niedźwiedzie, koty i psy - wszystko to nadal przypomnienia o starych rosyjskich tradycjach, które przetrwały od niepamiętnych czasów. Czy te zagnieżdżanie nie idą i nie pobierają dodatniego?

Prezydenci Matryoshki i lalki dla fanów

Kolejna oryginalna wersja Matryoshek - obrazy prezydentów i urzędników cywilnych różnych krajów, które nadal prowadzą działalność polityczną lub już opuścili ślad w historii ludzkości.

Rzeczywiste na ten rok, temat Matryoshek - FIFA 2018. Po zatrzymaniu oryginalnego rosyjskiego wyglądu z błękitnym pięknem, fartuch Matryoshki został ozdobiony symboliką głównego konkursu piłkarskiego.

Z Japonii z ... Matrychką.

Ikra, kiosk, norma, paerroika, Cheburashka, Matryoshka ...

Wiele słów przybyło do japońskiego z rosyjskiego. Jest to czasami romantyczne, czasami detektyw, a czasem nawet fantastyczne historie.

Kadzumi Suzuki (Dyrektor Matkom Matteck Store)
Mówi się, że mnich z Rosji podróżował do Japonii 100 lat temu i zobaczył drewnianą lalkę Irrackoning w górach Hakone, jednego z siedmiu bogów bogactwa i dobrobytu po mieście. Wziął ją z nim, więc pojawiła się Matryoshka

Dziś niewielu japoński wie, że "przodków" Matryoshki pochodzący z Japonii. Nawet jeśli Matryoshka jest malowany jako kot "Maeci-Neko" lub suma. Na głowie nie ma oddziału, ale nadal którykolwiek z japońskich natychmiast powiedzie, że jest to Matryoshka.

Mariko Taguti (Nauczyciel Matryoshek)
Początkowo nie wiedziałem też, że nokresy z Japonii. Malowałem malowanie drewna. Po spotkaniu z Matrychką całe moje życie jest poświęcone Matryoshkamowi.

Ale japońskie lalki mają własne cechy: na przykład oczy znajdują się w dużej odległości niż lalki z Rosji. Ponadto przeważają farby pastelowych tonów.

Różnice między krajami i narodami są najpierw rzuciły się do oczu, niektóre przyczyną podziwu, pewne zakłopotanie, a nawet potępione. Ale ludzie i jest bardzo ważne, łączy ogólną i podobną. Może ukryć się w najbardziej nieoczekiwanych miejscach. A Matryoshka jest tylko jednym z tych przykładów. Potrzebujesz i ważne dla nastroju, patrz tak wspólny!

Japończycy nie byliby japońscy, gdyby nie kontynuowali poprawy i nie syntezy Matryoshki z innym rosyjskiemu wynalazkiem XX wieku - Terminvox.

W mojej młodości byłem zafascynowany wyjątkowym dźwiękiem narzędzia Terminvox i postanowiłem uczynić to kwestią mojego życia. W 93 Miałem szczęście i udało mi się pójść do Rosji. Wtedy zdałem sobie sprawę, że był po prostu zobowiązany do otwarcia świata Terminavox dla Japończyków, specjalnej kultury i filozofii rosyjskiej muzyki.

Stwórca nowego narzędzia postanowił zrobić coś wyjątkowego! Dosłownie na skraju popkultury. W pewnym momencie jest na tym uprany - umieścić termin na środku gniazda! I wyobraź sobie, że ludzie zauważyli nowość. Ponadto, wydrążona wewnątrz drewnianej Matryoshki wzbogacała dźwięk Terminavox, dał mu wyjątkowe ciepło i głębokość.

Masami Takeuti (Stwórca Matchera)
Postanowiliśmy zadzwonić do nowego narzędzia Matryushka + termin: "MatreMin". O wiele łatwiej jest grać na to niż na wielkim Terminvox. Ponadto, zespół, muzyka orkiestrowa może być wykonywana na Matryons.

Wszystkie MATRECKS dla MATRESIN są wykonane w mieście Semenow w Rosji oraz części elektrycznej w Japonii. Teraz Matrein stopniowo rozprzestrzenia świat.

Matryoshka okazał się przykładem ponownego wywozu, udanej współpracy między Rosją a Japonią - Wróciła do historycznej ojczyzny, a nawet zaćmienie japońskiego prototypu.
N.i pierwszy spojrzenie, a my, a Japończycy są trudne do znalezienia wspólnego w Irakeoningu i Matreshka, ale mają zarówno ogólnie, nie tylko w odległej historii, ale już dziś, a ty możesz mieć nadzieję - rozwój jutro.