Collezione - I fiabe indiane. Fallisce storie dell'India dell'Antica India sugli animali

Collezione - I fiabe indiane. Fallisce storie dell'India dell'Antica India sugli animali

Il libro è stato composto da fiabe e storie folk di vari popoli dell'India, selezionati dai libri della serie, che è stato pubblicato dalla Casa editrice indiana "Sterling Publisherz" in inglese. La traduzione è accompagnata da un articolo e note introduttive. Per insegnanti e studenti, oltre a una vasta gamma di amanti della cultura indiana.

01. Tribe Santalov.
Come il tempo è stato diviso per il giorno e la notte | Vento e sole | Lepri e persone | Figlio ladro |. Mentre la sposa è stata conquistata | Idridles |. Buona lezione |. Due fratelli e sacchetti | Sposa, fallito | Righello Bhianov.
02. Madhya Pradesh.
Terra |. Cesar e Kachnar | Sakt |. Sly debitore |. Villaggio più antico saggio | Lightning |. Mali Beg.
03. Bikhar.
Storia Arrach |. Weaver |. Vir Kumar |. Vecchio uomo e elefante celeste | Bambola di legno nera | Surathi.
04. Uttar Pradesh.
Quattro amici fedeli | Amore materna |. Four Sless |. Saggio Shakal |. POT GHC |. Vigilante Jat |. Kana Bhai.
05. ASSAM.
Rani Kamala Corori | Tedportola |. Fiaba di quattro wighs | Legenda della Dea Kamakha | Ladro rinunciato al suo peccato | Come apparire sul terreno di pavone | Falls of Likai | Inoltre, l'eclissi del sole | Siem dedicato a sua moglie | Loch Rindi e Quers Legenda della collina Egling Beng
06. Nagalland.
Coltelli e cancro del pilotaggio | Cambiamento della pelle |. Perché una tigre con un gatto non è amico | Uomo e anima | Due fratelli
07. Tripura.
Come apparire il fiume Tuichongong | Gigante e orfano | La storia dei gemelli | Come i cervi hanno perso la coda
08. Mizoram.
Ragazza e uomo tigre | Storia del Lazy Lakcher | Palked Typeng |. Il piacere della scimmia | Animali profumi
09. Manipur.
River Rupa Tilly | Melodia perduta | Cane e capra | Ragazza e il suo padre di serpente | Laikhut Shangbie.
10. Haryana.
Perché la battaglia descritta in Mahabharata si è verificata sul campo di Kurukhetra | Quando Raja Kuru possedeva un aratro dorato | Skikard Lodi e Kurukhetra | Sì, ci sarà il sale! | In unità - Potenza | Rue e basso | Mastery of Narada | Kalnyuga e Satyayuga | Perché le ruote hanno smesso di parlare? | Perché ci sono mosche nel pannello? | Chi si sposa? | Saranda |. Guest rispondente |. Sciabile e striscia stretta di carta
11. Rajasthan.
Testamento |. Quando sorridendo la fortuna | Dito del destino | Testimone |. Ragazza rustica dal Rajasthan
12. Gujarat.
Storia del loto |. Re e il suo coraggioso nemico | Sacrificio |. Asino |. Dea del destino | Dar of God Shiva | Body Village |. Storia del cervo | RUPALI BA.
13. Kashmir.
HIMAL AND AWARDS | Qual è la saggezza migliore o la ricchezza? | Revenge |. Perle |. Spell Magic |. Maharaj Kashmir.
14. Himachal Pradesh.
Laburista e oro | Cieco e gobbo | Dog dei Mion |. Ufficiale onesto |. Legend of Gorilla | Fool |. Raja Bana Bhat | Bellissimo sonno |. Rostovista impaziente |. Rivelazione vale una vernice rupia | Sheila |. Cala Bhandari |. Mamma |. Tre fratelli
15. Andhra Pradesh.
La mossa coma | Creature ingredenti e grata | Bastone che non è cresciuto | Powie e Ago | Pastore logico |. Semina di pappagallo
16. Tamilada.
Somanathan da Drove | Brahman e Tiger | Salvia e olio del venditore | Lezione legale |. ASCANNY SERVANT |. Bull Burnled |. Quando ricordi |. Due colpi per una rupia | Specchio |. MARITO DOBREYE MOGLIE | Moglie Kinder marito | Sordo, cieco e asino | Reinsediamento | Hunchback.
17. Carnataka.
Queen Warrior |. Obamma |. Felicità e mente | Rajachey |. Buon LG |. Appaji |. Bouncen e sua moglie
18. Kerala.
Origine della casta e delle tribù in Kerala | Festival Thahur-ona | Great Actor |. Nascita di un grande poeta | Ministro dell'innovazione |. Sinner veloce |. Uomo che ha catturato un leopardo dalla coda | Uomo in bene | Due servi |. Zio e nipote | Come un uomo che sovrascrive un elefante | Silenzio - Gold | Piccola posizione del bambino | Servo che ha sempre pronunciato la verità | Nambudiri che ha viaggiato in treno | Grande poeta Born Fool
19. Orissa.
Wound di vendetta |. Nobile sacrificio |. Quattro regole di comportamento | Come Casalia ha incontrato Kapil | Sudarsan acquisisce saggezza | Perché il capitano inglese chinò il capo dei ribelli
20. Maharashtra.
Sati Godavar |. Perché gli uccelli vivono nelle case? | Rupee Tree |. Legenda della tribù di Bhilov sulla creazione del mondo | Paura della morte | Pavandeva e sua moglie | Killer migliaia.

Le fiabe indiane, questi meravigliosi frutti di saggezza e fantasia folk, tornano in profonda antichità. Ancora prima della nostra era, gli scrittori indiani hanno registrato storie popolari e composevano le cosiddette "favolose collezioni", che a volte includevano estratti dalle opere letterarie, e forse le storie del loro stesso saggio. Per secoli, le fiabe non sono state trasmesse solo dalla bocca della bocca sulle lingue multi-solide dell'India, ma sono passate anche da un libro all'altro, spesso esposte all'elaborazione letteraria. Nuove fiabe sono state create e registrate; Nelle vecchie fiabe, la trama ha subito vari tipi di cambiamenti; A volte due o tre fiabe si fondono in uno o lo stesso, al contrario, una fiaba è decaduta da due a tre storie indipendenti. Le collezioni favolose indiane sono state tradotte nelle lingue degli altri popoli, e dei traduttori, a loro volta, hanno contribuito con un sacco di modifiche al testo - lo abbassarono, ne hanno aggiunto un altro, alterato il terzo.

Come tutti i vivi, la fiaba indiana è cambiata per tutta la sua lunga vita, varieva la forma e la trama, andò in una varietà di vesti diverse, ma non ha perso la sua giovinezza o la sua bellezza.

Il tesoro favoloso indiano è inesauribile, incommensurabilmente ricco e sfaccettava il suo contenuto. Lo esamineremo, e prima di noi, riflessi nello specchio dell'arte popolare, sarà tenuto da rappresentanti di tutte le sezioni della società indiana - principi e artigiani, brahman e guerrieri, mercanti e contadini, giudici ed eremiti. Accanto a persone vedremo fantastiche creature e animali qui. È necessario, tuttavia, dire che la fantasia non svolge un ruolo importante nelle fiabe indiane. Gli autori preferiscono chiaramente parlare del mondo reale, e usano il mondo degli animali per mascherare. Animali in fiabe, mantenendo le loro proprietà tradizionali (serpenti - malizia, asino - stupidità, volpe - astuzia, ecc.), Servire per indurre vizi umani e ingiustizia sociale.

Le fiabe indiane raffigurano la vita come è in realtà, ma allo stesso tempo indichi quale dovrebbe essere. Come nella vita reale, non sempre nelle fiabe è punito, non sempre trionfa la virtù. Ma la fiaba dice sempre che il vizio deve essere punito che la virtù deve trionfanere. E se in alcune fiabe vediamo quanto fortemente supera i deboli, allora altri insegnano a conquistare la forza lorda dalla mente e l'assistenza reciproca amichevole. Quindi, nelle rane "pappagallo" rana, Hornet e Birds, unito, sconfisse un elefante.

Le fiabe taglienti ed espressive hanno diretto contro le classi governanti, commercianti ricchi, brahmans e dervisci. Dalla fiaba "Su come Badshah ha imparato il prezzo" Il lettore scopre che il prezzo del monarca è un centesimo rotto, e in un'altra fiaba "su Raja e il suo Vizir" - che i soggetti si riferiscono a lui non meglio di lui a loro. Il re depositato dalla gente, agendo sotto la maschera della rana, non esita a distruggere i loro soggetti, chiedendo l'aiuto del serpente; Ma l'aiuto degli estranei è un'arma a doppio taglio, e il righello rovesciato è difficilmente in grado di salvare la sua pelle.

Il re è interamente nelle mani dei cortigiani e non un regalo cerca di circondarsi con i suoi parenti e amici (una fiaba "sulla principessa e sulla principessa e la Huma"). Ascoltando il consiglio di una festa di corte, premi il personale, sulla denuncia di un altro - lo uccide (una fiaba "su Brahman, Leve, Gus e Voronne").

Santito molto sottile e velato sull'aristocrazia che vediamo nell'ottavo capitolo dei racconti del pappagallo. A prima vista, sembra che una persona estremamente disinteressata derivasse in esso: ha accettato di dare ai poveri non solo una grande ricchezza, ma anche la sua vita. Tuttavia, questo è il tesoriere dello stato, il che significa che potrebbe liberamente smaltire l'oro del governo, quindi la generosità del suo piccolo in piedi. La volontà del Venelmbur sacrifica la vita anche ingannevole: è riuscito non solo di rimanere vivo, ma acquisire anche più onori e gloria.

Tuttavia, va notato che tra le fiabe ci sono anche quelle in cui il monarca è inseguito e le idee fedeli sono predicate. Tale è, ad esempio, il 4 ° capitolo delle fate pappagallo. Vero, è molto dubbio che le idee espresse in esso sono il frutto della profonda convinzione dell'autore. Leggere gli scrittori originali o di traduzione degli scrittori di feudale dell'India, non dovrebbero dimenticare, in quali condizioni sono state create questi lavori. Gli autori di loro nella maggior parte erano "poeti cortese" ed erano in piena dipendenza dal sovrano e dal suo approssimativo, ricevendo la remunerazione per il loro lavoro dal tesoro, spesso sotto forma di stipendio mensile. È chiaro che sono stati costretti a compiacere i loro datori di lavoro, nelle cui mani c'erano il loro benessere e la loro vita stessa.

Ciononostante, vediamo in molte fiabe e mascherato e persino intatto satira sui maestri e la corteccia da sapere. Incontra davvero in loro l'immagine di un re ingannato e sconfitto, a volte parlando in una maschera tigre o "king bestie" - leone. Più che una volta le fiabe riguardano il fatto che solo le Gedette e Podhalimam sono in grado di preservare la loro posizione presso la Corte, e chi non può adulare, può perdere le loro vite (fiabe "su Tigre, Wolf e Fox", " Le Racing e i suoi soggetti "e altri).

Approfondendo improvvisamente negativamente le fiabe di mercanti, roshovisti e altri tolsosum. Quindi, per esempio, nelle "pappagalli" che leggiamo sul mercante, che in un minuto di malinconia distribuivano la sua ricchezza al mendicante, ma poi volentieri accadramente su oro e falsa testimonianza in tribunale ha rovinato il marchio. Nelle fiabe "riguardo al mercante e al suo amico" e "sul saggio, il badssha e il venditore di incenso" appaiono i commercianti, ingannando la fiducia dei suoi amici; Nelle fiabe "sul mercante e il portiere" e "sulla corte e il suo servo" sono persone che gestiscono persone povere. Ma i poveri sono non occupati. Sono indignati e puniti i loro trasgressori. Porter, rendendosi conto che il suo tenant lo ingannò, rompe il suo fragile fardello; Il servitore batte un host del bastone e prende il suo lavoro guadagnato denaro.

È interessante notare che nel folclore indiano ci sono molti proverbi e detti, battendo i mercanti: "i rapidi mercantili e gli amici"; "Ho sentito il campo, e il residente riempì il mercante"; "Credi che Tiger, Snake, Scorpione, ma la Parola del mercante non crede"; "Il commerciante acquista zucchero, e se i prezzi cadono, lui e sua moglie vendono" e altri.

Il numero di proverbi e detti, ridica bramini (sacerdoti). Ecco alcuni di loro: "Idoli ascoltano canti e Brahmans mangia sacrifici"; "Gli dei di falsi, brahmanas di impuro"; "Persone in Monte - Reddito Brahman"; "Gli aratri contadini, Brahman implorando".

Brahmins e Dervidi (asceti religiosi - musulmani) sono ridicolizzati nelle fiabe. Nelle "pappagallo delle fiabe" appaiono sia Brahman, un inganno di sua moglie, e Brahman, accecati dall'avidità e dagli asceti religiosi, violando il voto della castità. In una fiaba "A proposito del monaco e dei quattro truffatori", è un monaco, un pazzo superstizioso. La fiaba "su Sparrow and Derviche" è accompagnata da una caratteristica espressiva, che rivela la bassezza del Derviscio. La fiaba "A proposito del gatto pio" disegna, di nuovo nella maschera di animali, Hangu-Pilgrim e non sono un buon satellita.

Gli autori delle fiabe spesso includono uno scettico e i rappresentanti della Corte e dell'Amministrazione. Quindi, nelle "pappagallo" vediamo un giudice, che, dimenticando i loro doveri, cerca di ottenere una bellezza. L'essenza della classe del tribunale attira una fiaba in cui il giudice fa una sentenza accusatoria al marchio sulla base della falsa testimonianza del commerciante. C'è nelle "pappagallo fiabe" e nel Cousman - il capo della polizia, l'inganno di cercare di padroneggiare la bella donna, e la satira tagliente sulla polizia di sicurezza: il gatto, assunto per lo sterminio dei topi, che la tigre è inquietante, solo li spaventa, ma non catturare, sapendo che se i topi scompaiono, sarà licenziata come inutile. Nella fiaba "su Fakir and Topi", il villaggio del villaggio e il collettore fiscale stanno cercando di ingannare il povero fakir.

Le persone semplici svolgono un grande ruolo nelle fiabe indiane. "Tutti coloro che lavorano, beneficiano della gente", afferma in una fiaba "su Kon e Will". I poveri lavoratori contadini anneriti dalle mani abbronzanti sono più belli delle sole eleganti dei nobili sintoniose femminili (una fiaba "sulle tre donne nobili e una mendicante anziana").

Ecco la moglie e portava il nodo con il riso sulla testa, e il lanciato appeso al polso sul pizzo. E passarono dai suoi genitori a casa sua. Il marito è andato avanti, e sua moglie andò dietro. E proprio quando discese nella cavità, non c'era un po 'da dove Bhut, prese un piccolo uomo e andò dietro di lei. Una donna pensa: "Vero, è una specie di santal. Anche andare da qualche parte. " Non disse nulla per lui, e lui non disse nulla per lei. E il sole prima del tramonto è venuto solo due cola - era tempo per la notte.

Un cespugli crebbe attorno all'albero. La pernice si arrampicò in loro e cominciò a schiaffeggiare con le ali. I cani con rumoroso Lareh si sono precipitati al rumore: sembrava loro che una grande bestia si nascondeva nei cespugli. La pernice in feltro - e dritto al buco, dove lo sciacallo si nasconde. Cani per lei. Ho imparato un cane del jackal, ha disegnato una voce. Sono venuti qui e il resto, tirarono il Jackal fuori dal buco, e prendiamolo. Shakal è aumentato dal dolore, e almeno quello. Alla fine, lo gettono metà.

"Bene, il jolly," pensano le bestie. Ridono della finzione di Shakala, ripetendo le sue rime dietro di lui, bevono acqua e vai a ravoisi. A mezzogiorno, Tiger arrivò al lago. Shakal e lo costrinse a dire un saluto. Tigre, come tutto, riso, ripetuto dopo il jackal della sua stupida poesia e si era ubriaco. E lo sciacallo è così deviante dalla gioia.

Ascoltami e permettere alla nostra disputa. Questa tigre ha colpito la gabbia. Sentii il suo terribile ruggito, spremuto su di lui, decollava il cassello dalla cella e ha rilasciato una tigre alla libertà. E ora vuole mangiarmi. Dimmi, è onesto e non esiste alla luce della giustizia?

Il contadino è stato assistito che qualcuno lo chiama, ed è stato sorpreso: dopo tutto, non c'era nessuno sul campo. Di chi è la voce? Chi potrebbe essere? Guardando intorno, è andato in direzione in cui la chiamata da dove fu sentito, e quando si avvicinava e sembrava, non è stato sorpreso dai confini - davanti a lui con un nodulo sulla sua testa cocomero laici.

Il ragazzo ascoltò e quando saliva sull'albero, ha fatto il modo in cui insegnava la sua strega. Ma a malapena ha preso la sua gamba sul ramo secco, mentre si spezzò immediatamente. E la strega era già sotto l'albero con una borsa aperta, e il ragazzo cadde dritto in lui. La strega ha buttato la borsa e andò a casa.

Il fratello minore dell'inganno e dei trucchi non ha avuto il concetto. Ha dato una scatola al fratello maggiore. Tutta la giornata era stanca e, mentre andavano e si addormentarono. Il fratello senior non ha dormito. Si svegliò tranquillamente tutti i suoi fratelli, tranne il più giovane, e hanno lasciato la foresta. Quando il mattino Tsarevich ha rivelato gli occhi e scopriva che i fratelli se ne sono andati, aveva una fame. Ma cosa puoi fare? Si riunì con le forze e si muoveva nella strada stradale. Alcuni giorni dopo è venuto in una città. Lì, il re aveva una figlia muta. Per le strade andarono agli araldi con batteria e gridò rumorosamente che Tsarevna darà il matrimonio del re per colui che lo costringerà a parlare. E quello che cercherà e non sarà in grado di salire in prigione. Ho sentito Tsarevich Glashatayev e pensiero: non dovrei sbrigarmi in nessun altro modo. Quindi ho deciso di rimanere al cortile.

Divenne un capo di versare un grano in una pentola. Sypt-rotolo, e la fiera non si riempirà verso l'alto. Era ancora soddisfatto, guarda - e il piatto come lo era, e rimase vuoto. Poi il capo ha preso un grosso scoop e cominciò più veloce per disegnare grano dalla crosta. Passò un'ora, un altro, il terzo: versato il grano anziano in una pentola, ed è ancora quasi vuoto! Tutto il grano del granaio doveva essere buttato fuori per essere glorificato per riempire il piatto. Il capo ha lavato, il sudore lo starnelli. Dal viso avidità e arrabbiato su di esso c'è: un pot così piccolo, e tutto il suo grano montato! Qui, naturalmente, senza stregoneria non ha costato! È un peccato parte con il tuo grano, ma silenzioso, la bocca non rivela. E qual è il vantaggio di parlare? Lui stesso ha promesso!


Fratello Ambe e fratello Rabe in una grande casa vivevano un gatto, e c'era un sacco di ...

Strega
Strega vissuta - c'era una vecchia strega. Camminava nel mondo, alla ricerca di bambini piccoli e ...

Mogli di riquidi
Le fedeli mogli vivevano nello stesso villaggio di Brahman, e sua moglie aveva. Vivevano per molto tempo e ...

Anello magico
L'anello magico viveva alla luce del mercante. Aveva due figli. Non appena la mente mercantile ...

Magic Peacock.
Peacock magico in un regno, in alcuni stati c'era un re. Con ...

Corvo
Corvo sullo stesso albero Due uccelli vivevano: corvo e passero. I nidi erano fila ...

Ladro, tigre, orso e shakal
Ladro, Tiger, Bear e Shakal visse erano ricchi. Aveva un sacco di mucche e grande-pr ...

Ganesh Winner.
Ganesh-vincitore a Ha Shiva e Dea Parvati erano due figli - Cardikia e Ganesh ...

Gatto assonnato
Uno stupido gatto dice che in una grotta del leone ha iniziato il topo una volta. Di notte, Kog ...

Stupido brahman.
Stupido Brahman di un brahmann era una moglie scontrosa. Quando né lo sguardo, è eterna ...

Stupido genero
Lo stupido genero era in un villaggio in una sola persona in una sola persona. Una volta, ...

Stupido coccodrillo
Lo stupido coccodrillo viveva - era nel suo buco vicino al fiume Shakal. Spesso camminava a p ...

Piccioni e cacciatore
Piccioni e cacciatore vivevano nella foresta. Piccione con una colomba. Sono fischiati sul nido dell'albero ...

Vaso
C'era una donna anziana. Una volta andò al piatto e comprò quattro pentole. Restituito ...

Penny servant.
Un servo penny visse era il re. Aveva tre figli. E aveva un giardino. Che Tol ...

Dara e Starost.
Viveva in un villaggio della città vecchia. Era al servizio di una persona di nome Dara. Regalo...

Due fratelli
Due fratelli vissero una volta un ricco commerciante, e aveva un figlio. Il mercante in esso è l'anima non cha ...

Due alberi
Due alberi una volta, quando la parata sage dopo aver viaggiato verso il terreno tornò a ...

Der Sail.
Der-Sail ha vissuto c'era un re. Era un maestro a tutti i tipi di finzione. Una volta è venuto in mente ...

Bambini a Barzuchea Nore
I bambini a Barzuchie Nore hanno vissuto per molti anni con sua moglie Angara dal villaggio di ...

Buon DGIR Sinh.
Buona DGIR Sinh visse, c'era un re. Lo chiamato Suucpal, il che significa "il custode della felicità ...

Buona Sivie.
Buona cucito nelle regole di lunga data in India, il re di nome Shivi. I suoi soggetti ...

Mantra di vita
Regole di mantra di vita della vita del Paese Once Rich Condada King Kota-Party. Moglie...

C'era un passero
C'era un passero, c'era un passero con passero, e c'era un re. Costruito in ...

Cepete Mystery.
L'apprezzato mistero di un re era due mogli - due regine. Per molto tempo era, in quelli ...

Zapysh.
Zamarica, una persona viveva male, prima che fosse viziato, che solo Zama ...

pesce rosso
Pesce d'oro sulla riva di un grande fiume viveva in un albero con un uomo anziano di halarari e una donna anziana. Sii ...

Test di um
La prova della mente visse, c'era un re, e suo figlio era. Sono venuto a re è ora di morire. Bugie ...

Come il gatto del passero ha capito
Come vissuto un gatto del passero, c'era un passero con il suo passero. Una volta la sua ...

Come un ago tigre rovinato
Come un ago tigre rovinato per molto tempo. L'ago e la tigre furono litigati a causa di qualcosa ...

Come la sospensione spesa
Mentre Puts ha trascorso vivi, c'era un contadino, chiamato il suo mokhn. Sua moglie aveva la bellezza ...

Come ha raggiunto Shakal Lion
Come ha raggiunto Shakal Lion nella stessa foresta viveva un leone grande e arrabbiato. Ogni mattina

Cusar Shakal.
L'astuzia sciacallo ha vissuto nella foresta shakal. Si è sporcato a tutti. Una volta alla fine ...

Capra
Capra ed ecco un'altra storia è successo al Helem Melaman. In qualche modo un occhio ...

La radice del bene non si asciugherà
La radice del bene non si asciuga per molto tempo. C'era un grande re di nome Waramadi ...

Gatto Tenali Ramakrishna.
Dicono anche che il Grande Tsar di Krishishiakheva-Raiy ha chiamato se stesso una volta il suo ...

Di chi ha paura?
Di chi ha paura? Non lontano da un villaggio è cresciuto alto tamarindo. Su questo der ...

Bambola
La bambola visse alla luce di quattro amici: un falegname, sarto, gioielliere e prete Brahman. Indietro

Kurumba Parrom.
Il pappagallo di Kurumba nei tempi antichi viveva nella contea di sigarette, vicino al villaggio di Tichgar, uomo ...

Cosa dà avidità
Cosa rende l'avidità in un villaggio indiano, non lontano dal mare, visse il divano ...

Lakhan-Patven.
Lakhan-Patzari Arches Yamaraj's Times, Lord of the Merbal Kingdom, con un saggio di ...

Lalmal.
Lalmala viveva in un villaggio povero pastore. Ed ha avuto un figlio. Chiamato il suo akhun. ...

Napta e japtu.
Napta e Japtu in una città visse due scimmie. Erano molto dispersi. Uno ...

Lachchchi e ladro
Lachchi e ladro vivevano, c'era una ragazza, chiamata i suoi lacchini. Una volta entrata con sotto ...

Leggenda del vino
Leggenda di guasto molto tempo fa. Ho deciso in qualche modo un uomo di navigare nei vini. Piegato ...

Lazyka.
Lazyna racconta, visse da qualche parte un ragazzo. Sposò lui. Siamo diventati giovani a vivere nel mondo ...

Fox e Shakal.
Lisa e Shakal vivevano nella Foresta Fox e Shakal. Erano in piedi intorno, e sono diventati tali ...

Mayanagari.
Mayanagari nei tempi antichi a nord del fiume Narmada era una grande città. Vissuto a ...

Forse la principessa in casa darà?
Forse la principessa in casa darà? Quando la nuora ha archiviato un vassoio con il cibo, Syama ...

Moto e Mungo
Molto tempo fa in un villaggio nel nord dell'India, a Punjab, due sorelle vivevano - Moto e ...

Saggio birdbal.
Saggio Birdbal Probabilmente, hai sentito parlare di Padishak Akbare e del suo consulente saggio ...

Giudice saggio
Un giudizio saggio visse una volta un ragazzo di nome Dinak. Ogni giorno entrava nella foresta, p ...

Peak Peak Mouse.
Nella giungla dell'India, viveva sì, c'era un topo molto spensierato. Domik servito a lui ...

Residence Woodcase.
Il woodcutter responsabile è stato a lungo. Nel villaggio di Pithar, vicino alla fitta foresta, ...

Lepre di risorse
La lepre di risorsa in tempi antichi era in un paese una grande bella foresta. Zve ...

Volpe risorse
La volpe intraprendente è avvenuta una volta che il Signore delle Bestie - Leo - pericoloso ...

Sposa Shakala.
Il Jewel Jackal camminava lungo il fiume, camminava e guardò nel cielo. Ha camminato, e sì ...

BAD BARGAIN.
La transazione non redditizia ha vissuto da tempo alla periferia del villaggio anziano con una donna anziana. Centinaio ...

Istituzione comunitaria di stato municipale

"Baranovskaya scuola secondaria"

Progetto per storia

"India - racconti di madrepatria

sugli animali "

Eseguito la classe di apprendimento 5

Ivanova Kristina.

Leader: Grigorova L. M.,

storia Insegnante e studi sociali

a partire dal. Baranovo.

introduzione

1. Animali sacri dell'India

2. Tale di animali, loro caratteristiche e varietà

Conclusione

Fonti di informazione

Applicazioni

introduzione

L'India è uno dei paesi più incredibili del mondo. Forse nessun paese può confrontare con la sua cultura più ricca, le sue usanze, tradizioni, religioni. La conoscenza dell'India è iniziata fin dall'infanzia, quando leggo la fiaba R. Kipling "Mowgli". E poi abbiamo studiato l'India nelle lezioni di storia.

L'India si trova sulla penisola industala. Ha un ricco mondo floreale e animale. L'India è un "paese delle meraviglie". Ha dato al mondo un sacco di scoperte incredibili: tessuti di cotone, zucchero di canna, condimenti, scacchi, numeri. L'India è un paese multinazionale. Ogni popolo ha la loro cultura, lingua, tradizioni. L'India è un paese con ricche tradizioni religiose.

Problema:

Perché i racconti degli animali appaiono in India?

scopo Il mio progetto: scopri il collegamento di credenze religiose e folclore indiano.

trova informazioni sull'argomento;

stabilire un legame tra credenze religiose e appezzamenti di fiabe indiane;

4) Selezionare e sistematizzare il materiale necessario;

5) Crea un opuscolo letterario di fiabe indiane e raccomandare i suoi compagni di classe per la lettura.

Ho scelto l'argomento di questo progetto non per caso. Io e tutti i ragazzi delle nostre fiabe d'amore della classe, in particolare le fiabe sugli animali. Nella lezione della storia, abbiamo saputo che il compleanno delle fiabe considera l'India. "Perché esattamente?", "Pensiero e decise di saperne di più in dettaglio e conoscere i ragazzi.

Animali sacri dell'India

L'induismo è una delle antiche e principali religioni dell'India. L'induismo è fede nei miti e nei leggende, adorando gli dei che sono diverse migliaia, ma i primi tre - Brahma, Vishnu, Shiva. L'induismo è uno stile di vita in cui un posto speciale occupa un atteggiamento rispettoso nei confronti degli animali. Tutti gli animali erano considerati i fratelli e le sorelle di un uomo, il cui padre comune era Dio. L'induismo sottolinea la relativa vicinanza di una persona con tutti gli animali, e questo rende impossibile l'atteggiamento ostile o addifferente nei confronti degli animali. Gli indiani credono nel reinsediamento della doccia - questa è chiamata reincarnazione. Se una persona è crudele per gestire gli animali, allora dopo la morte, la sua anima si muove nell'anima e questo animale e sarà anche soggetto a violenza. Per la stessa ragione, la maggior parte degli indiani sono vegetariani - non usare carne nel cibo.

Posto speciale nelle credenze religiose dell indù è l'adorazione degli animali sacri. L'animale più venerato in India è una mucca.Questo animale ovunque risulta essere il più grande rispetto. Lei può muoversi liberamente dastrade , creando ingorghi. Lo spettacolo normale per Delo e Bombay Streets sono la situazione in cui la mucca ha bloccato il movimento, si sdraia per rilassarsiattraverso Strade. E le auto, a loro volta, stanno aspettando pazientemente quandoanimale Dare la strada L'uccisione della mucca in India è considerata il crimine più terribile. Stimatomanzo Ci sono così tanti anni gravi di sofferenza attendonoquanto La mucca ha peli sul corpo. In molti templi dell'India, le vacanze sono tenutemucca . In questo giorno, la mucca è decorata con costosi bei tessuti e ghirlande, presentano varie mangia.La mucca personifica abbondanza, pulizia, santità. Proprio come la Madre Terra, la mucca è il principio della donazione disinteressata. Dà latte e altri prodotti lattiero-caseari che servono come base del cibo vegetariano.

Gli elefanti usano particolare attenzione e rispetto per gli indiani. Secondo le tradizioni indù, qualsiasi persona che causa un entusiasmo malvagio elefante. Una delle divinità più venerate e comuni nell'induismo è che il rally combina Dio Ganesh. Porta ricchezza e prosperità. Aiuta nel business ed elimina tutti i tipi di ostacoli.

Oggi l'elefante è un assistente laborioso per i contadini. Recentemente, i censuse regolari di questi giganti hanno iniziato a svolgere regolari censimenti in India. Nel passaporto dell'elefante, il pavimento è indicato, età e cartelli speciali. Insieme al passaporto, dovrebbe introdurre cartelle di lavoro, dove verranno registrati tutti gli atti sul campo di servire. I festival dell'elefante si svolgono in India. Elefanti elefanti eleganti - Giants slitta con orgoglio per le strade, partecipano a varie competizioni e persino danza. E in autunno ha segnato il compleanno di Ganesh. Frutta, latte, fiori portano alle statue di Elephant God.

Un altro animale sacro è il ratto. Nel luogo del Chek, a Rajastan c'è un tempio unico creato appositamente per questi animali. Porta il nome di Carni Mata, santo indù. Ha vissuto nei secoli XIV -XVI e ha portato il mondo molti miracoli. La sua missione è una vittoria su occasioni, dolore e sofferenza, protezione, nonché la distruzione di tutto ciò che impedisce allo sviluppo.

Secondo i residenti locali dei ratti ci sono più di ventimila. Questi sono i ratti più felici del mondo. Le persone non influenzano, non gridare da orrore quando si avvicina loro. Al contrario, i pellegrini provenienti da tutto il paese si affollano qui per portare omaggio ai ratti, alimenti, esprimere il loro rispetto. Questo è l'unico angolo del mondo in cui le persone adorano i ratti. Gli indiani con amore e rispetto appartengono a questi animali, credono che porteranno felicità. Le caramelle coperte di caramelle, è considerata un sacro Kushan.

L'alone della santità in India è circondato e scimmie che vivono in India dappertutto. Secondo la leggenda, il regno di Hampi a Goya una volta governato scimmia, due fratelli Bali e Sugriva. Angry Bali ha guidato suo fratello, e Sugriva con i suoi devoti compagni si unirono alle truppe del re Rama. Rama lo ha aiutato a prendere il trono. Un amico di Sogiva Khanuman è diventato un telaio fedele. Era colui che ha legato una torcia alla coda per consacrare il campo di battaglia e aiutare la cornice a sconfiggere il demone del male. Nonostante la sua santità, le scimmie spesso causano irritazione dagli indiani con il loro fastidio, curiosità e spawn. Qualche anno fa, non lontano da Jaipur, apparve una scimmia, che derubata a casa, avendo toccando la porta.

Il sacro Cobra è considerato sacro nell'induismo. Secondo la sua leggenda, Dio Vishnu, il patrono e la legge riposarsi nelle onde del mondo oceano. I cobra si avvolgono sul collo dell'ul-siviva. Coperto con anelli e mani e testa. Sotto i cappucci gonfiati di un cobra multi-testa, un Buddha era seduto durante i Sermoni, girandola davanti a questo sul sentiero del bene per il suo esercizio.

Snake Caster è un castello speciale in India. Possono essere visti in tutte le fiere e le strade di mercato dell'India, così come nei luoghi visitati dai turisti. Si siedono a accovacciarsi davanti ai loro cestini rotondi, di cui ondeggiando il cobra si sporgono e gioca sui suoi douli. A volte Cobra inizia a uscire dal cestino e cercare di scappare. Ma stanno catturando immediatamente e tornarono indietro.

Racconti di animali, loro caratteristiche e varietà

Le fiabe sono uno dei generi principali del folcloro dell'India. Il folclore è la creatività poetica, che cresce sulla base dell'attività del lavoro dell'umanità, che si riflette in sé l'esperienza del millennio.

Le fiabe sono opiche, per lo più pratiche opere di una natura magica, avventurosa o domestica con finzione. Il loro inizio è stato perso nell'oscurità dei tempi primitivi. Non nessuna finzione è diventata una fiaba. Secondo le tradizioni di generazioni a generazioni, solo ciò che era in sé importante per le persone sono state trasmesse. Fale Tales ha espresso la saggezza del loro popolo, il suo desiderio e i suoi sogni. Da qui l'originalità e l'unicità delle fiabe.

La diversa e ricca natura dell'India ha notevolmente influenzato la cultura popolare delle sue regioni. Il nome comune della natura selvaggia invalicabile in India è la giungla. La natura indiana era il soggetto di numerose fiabe e favole, come Panchattra e Jataki.

I generi delle fiabe sono diversi: famiglie, magiche, fiabe, leggende, fiabe animali. Le fiabe sono protette da copyright, folk. Ci sono le fiabe istruttive, buone, tristi, allegre. Ma tutti sono magici. Le persone credono nella magia, e quella buona, verità e purezza dei pensieri osservano necessariamente il male, la menzogna e la finzione, e la pace della mente, l'amore e la giustizia regnero nel mondo.

La favola si basa su credenze religiose e diversità del mondo degli animali dell'India.I personaggi del racconto popolare indiano sugli animali sono rappresentati, di regola, immagini di animali selvatici e domestici. Le immagini degli animali selvatici prevalgono sulle immagini domestiche: è una volpe, pantera, ecc. Gli animali domestici sono molto meno comuni. Sembrano non come personaggi indipendenti, ma solo in congiunzione con selvaggio: gatto e ram, toro e maiale. Non ci sono storie fiabeschi su animali domestici nel folklore indiano.

Gli autori delle fiabe hanno dotato gli animali dal carattere umano. Parlano un linguaggio umano e comportano come persone. Nelle fiabe, gli animali soffrono e rallegrati, amano e odio, ridono e giurano. Ogni personaggio è un'immagine di un certo animale, seguito da uno o un altro personaggio umano. Ad esempio, Jackal - snning, codardo; Tiger - avido e per sempre affamato; Leone - forte, prepotente; Il mouse è debole, innocuo. Il lavoro ha vinto la ricchezza è vero - su falso, bene - il male.

Fairy Tales glorifica le migliori qualità umane: coraggio e intraprendenza, duro lavoro e onestà, bene e giustizia. Tutto negativo: egoista, sassari, disgrazie, pigrizia, avidità, crudeltà - inevitabilmente impone la sconfitta. Le fiabe sono piene di umorismo e situazioni di vita quotidiana, differiscono nei loro ricchi trame.

Ogni riga è impregnata con l'amore per le persone alla propria cultura, descrivi in \u200b\u200bdettaglio la vita degli abitanti dei tempi antichi.

Per una lunga storia della sua esistenza, l'India si è rivelata sotto il nido dei governanti musulmani, che ha imposto una notevole impronta sulla creatività popolare.

Dopo la liberazione dell'India dal Negle coloniale e dalla formazione della Repubblica in diverse estremità del paese - a Bengala, Bihara, Punjab, Bra Drein ha iniziato ad apparire nuove collezioni di fiabe. Nelle nuove collezioni, il folclore è dato per lo più, non in traduzioni, ma in quei dialetti su cui sono stati registrati i raccoglitori di fiabe. Etnografi e linguisti - I ricercatori di piccoli popoli e le loro lingue hanno un ottimo lavoro di collezionismo folcloristico.

Conclusione

Quindi, durante il lavoro, è stato possibile imparare un sacco di nuovi e interessanti.

Nel folclore dei popoli del mondo, le fiabe sono la creazione più incredibile.

Le fiabe sono le enciclopedia secolari della vita popolare, ma l'enciclopedia è vivace, divertente. La favola magica e vera, divertente e istruttiva passò dalla bocca alla bocca, dalla generazione in generazione.

La natura indiana era il soggetto di numerose fiabe, come Panchattra e Jataki. In India, i personaggi delle fiabe sono animali, che i residenti hanno paura, quindi hanno adorato.

Le fiabe indiane si distinguono per i loro appezzamenti saturi e affascinanti. Come l'India stessa, attirando i suoi misteri e le sue fiabe, lascia una lunga, buona, indimenticabile impressione. I racconti dell'antica India sono stati tradotti in molte lingue del mondo, i film interessanti e i cartoni animati sono stati rimossi dai loro trame.

Il prodotto finito del lavoro sull'argomento "India - la madrepatria dei racconti su Animal" è stato il libretto letterario "Che cosa la bellezza di queste fiabe" era il libretto letterario. In esso, consiglio di leggere la fiaba, che è a scuola e le biblioteche rurali del baranovsk. Queste sono solo le fiabe indiane folk, ma anche una fiaba scritta dallo scrittore inglese di Rudyard Kipling. È nato e cresciuto in India. Tutte le fiabe sono interessanti, e soprattutto istruttive.

Fonti di informazione

    Enciclopedia per bambini "1001 Domanda e risposta", Mosca, "Onyx", 200

    Breve storia della letteratura dell'India. L., 1974.

    I materiali dal sito sono stati utilizzati per preparare questo lavoro. http://www.krugosvet.ru/

    http://o-india.ru/2012/10/indijskie-skazki-ski-skazki-skazki-

    http://znanija.com/task/17673603.

Appendice numero 1. L'animale sacro della mucca dell'India.

Appendice numero 2. Elefante sacro animale dell'India.

Appendice numero 3. Ratto del sacro animale dell'India.

Appendice numero 4. Scimmia sacra animale dell'India.

Appendice n. 5. Animale sacro dell'India Cobra.

Appendice n. 6. Collezioni di fiabe indiane di Panchattra e Jataki.

Appendice n. 6. Libri della Biblioteca rurale Baranovsky