Ritratto caratteristico natasha. Ritratto psicologico di Natasha Rostova

26.06.2020

Volume 1 parte 1

(Descrizione dell'aspetto di Natasha Rostova nel 1805 Natasha — ragazza dal vivo e immediata)

La figlia di Gosti ha già cambiato il vestito, guardando la madre come all'improvviso dalla stanza accanto, fu sentito alla porta di diverse gambe maschili e femminili, l'incidente della sedia agganciata e spremuta e un tredicenne La ragazza è entrata nella stanza, puzzando qualcosa di corto a Kenenoy Southwear, e si fermò nelle stanze medie. Ovviamente lo era, era inavvertitamente, con una corsa non qualificata, saltò finora.
<...>
Chernozhaya, con una grande bocca, brutta, ma una ragazza vivente, con i suoi figli apre le spalle, saltò fuori da una rapida corsa, con i suoi riccioli neri della schiena, sottili mani nude e piccole gambe in pizzo pantaloni e scarpe aperte, era in questo Età molto bella quando una ragazza non è più un bambino, e il bambino non è una ragazza. Accendendo dal Padre, corse fino alla madre e, senza prestare attenzione alla sua osservazione rigorosa, nascose la sua faccia dipinta nel pizzo del materiale mantoli e rise. Rise di qualcosa, intensamente rotto sulla bambola, che è stata rimossa da sotto la gonna.
- Vedi ?. Doll ... mimi ... Vedi.
E Natasha non poteva più parlare (lei sembrava divertente). Cadde alla madre e sembrava così forte e suonando che tutto, anche un ospite sferico, stava ridendo contro la loro volontà.
- Beh, guardiamo con il tuo mostro! - La madre ha detto, fece finta figlia pentitante con rabbia. "Questo è il mio più piccolo", si rivolse all'ospite.
Natasha, pinzando a un minuto del suo viso dalla madre del pizzo Kosynka, la guardò sotto attraverso le lacrime delle risate e di nuovo face face.

(Natasha Rostov si rallegra sinceramente un incontro con il fratello Nikolai e infettalo con il suo amore e il suo divertimento)

Natasha ha indossato uno stivale con sperone e salito in un altro. Sonya stava girando e voleva solo gonfiare il vestito e sederti quando è uscito. Entrambi erano negli stessi, nuovi abiti blu - freschi, rubichi, divertenti. Sonya corse via, e Natasha, facendo un fratello a portata di mano, lo portò al divano, e avevano una conversazione. Non hanno avuto il tempo di porci l'un l'altro e rispondere a domande su migliaia di piccole cose che potevano solo interessarle. Natasha rise di ogni parola che ha detto e che disse, non perché era ridicolo ciò che dicevano, ma perché si è divertita e non poteva tenere la gioia, esprimendo risate.
- Oh, quanto buono, eccellente! Ha condannato a tutto. Rostov si sentiva come sotto l'influenza di questi raggi caldi dell'amore di Natasha, per la prima volta dopo un anno e mezzo, sulla sua anima e sul suo viso, il sorriso dei bambini e pulito, che non ha mai sorriso da quando ha lasciato la casa .

Volume 2 Parte 1

(Natasha Rostov il suo unico canto colpisce gli altri)

"Bene, Sonya," disse, e andò a metà della sala, dove, a sua opinione, c'era una risonanza migliore. Alzando la testa, abbassando le mani senza vita, come ballerino, Natasha, in movimento energico con un tacco sul pulcino, passò al centro della stanza e si fermò.
"Eccomi qui!" - Come se avesse detto, rispondendo a Look entusiasta di Denisov, che la guardava.
"E cosa si rallegra! - Pensavo che Nikolai, guardando mia sorella. - E come non è noiosa e non consabbabile! " Natasha prese la prima nota, la sua gola si espanse, il suo petto si raddrizzò, gli occhi prese un'espressione seria. Non pensava a nessuno, niente in questo momento, e dal sorriso di una bocca piegata fu versata, quei suoni che possono produrre negli stessi intervalli e negli stessi intervalli, ma che sono mille volte ti hanno lasciato freddo, in a Mille per la prima volta ti fanno rabbrividire e piangere.
Natasha in questo inverno per la prima volta ha cominciato a cantare seriamente in particolare, perché Denisov ammirava il suo canto. Cantava ora non in infantile, non era nel suo canto di questa diligenza comica, infantile, che era in lei prima, ma cantava ancora bene, come tutti gli intenditori dei giudici che la hanno ascoltato. "Non elaborato, ma una voce eccellente, devi elaborare", ha detto tutto. Ma è stato detto di solito molto dopo aver urlato la sua voce. Allo stesso tempo, quando questa voce non trasformata suonava con l'aumento della tintura e con gli sforzi delle transizioni, anche gli esperti - i giudici non hanno detto nulla e godevano solo questa voce non trattata, e voleva solo sentirlo di nuovo. Nella sua voce, era quella verginità, intuitabilità, poi l'ignoranza delle sue forze e il velluto non trasformato, che è così collegato alla mancanza di arte del canto, che sembrava impossibile cambiare qualsiasi cosa in questa voce, senza saltarlo.
"Che cos'è? - Pensavo che Nikolai, avessi ascoltato la sua voce e espandendo gli occhi larghi. - Cosa le è successo? Come canta ora? " Pensò. E all'improvviso il mondo intero si è concentrato su di lui in previsione della nota successiva, la prossima frase, e tutto il mondo divenne diviso in tre ritmi: "Oh mio crudele affetto ... volte, due, tre ... volte, due. .. Tre ... Una volta ... oh mio Mio Crudele Affetto ... una volta, due tre ... volte. Eh, la vita è la nostra stupida! - Pensavo che Nikolai. - Tutto questo, e la sfortuna e il denaro, e condividono, e la malizia e l'onore, - tutto questo è sciocchezza ... ma è un vero ... Bene, Natasha, beh, una colomba! Bene, madre! .. Come ci vorrà ... ha preso? Grazie Dio. "E lui stesso, non notando ciò che canta per rafforzare questo SI, prese la parte al Trooce di note alte. - Dio mio! Quanto è buono! Lo prendo davvero? Quanto felicemente! " Pensò.

Volume 2 parte 3

(Il primo incontro di Natasha Rostova e Andrei Bolkonsky a Otradnaya nel 1809)

Secondo gli affari custodi della Ryazan Venia, Andrei ha dovuto vedere il leader della contea. Il leader era il Conte Iya Andreevich Rostov, e il principe Andrei a metà maggio è andato da lui. C'era un periodo di primavera calda. La foresta era già tutti vestita, c'era polvere ed era così caldo che, guidando oltre l'acqua, volevo nuotare.
Prince Andrei, pesante e preoccupato per le considerazioni che e ciò di cui ha bisogno per chiedere all'attività del leader del business, si avvicinò al vicolo del giardino alla casa di Otradena di Rostova. Proprio a causa degli alberi, sentì un grido allegro femmina e vide correre attorno al suo passeggino folla di ragazze. Davanti agli altri, più vicino, corse fino al passeggino con una ragazza dai capelli neri, molto sottili, sottili sottili sottili, con un abito profumato giallo legato da una sciarpa naso bianca, da cui sono stati abbattuti i fili di pettinatura dei capelli. La ragazza urlò qualcosa, ma, avendo imparato qualcun altro, senza guardarlo contro di lui, correndo indietro con una risata.
Il principe Andrey divenne improvvisamente qualcuno doloroso. La giornata era così buona, il sole è così luminoso, tutto è così divertente; E questa ragazza sottile e bella non sapeva e non voleva sapere della sua esistenza ed è stata soddisfatta e felice una specie di vita separata, stupida, ma una vita divertente e felice. "Che cosa è così felice? Di cosa pensa? Non sullo statuto dei militari, non sul dispositivo di lavoratori di Ryazan. Di cosa pensa? E come è felice? " - Si è chiesto involontariamente il principe Andrei.
Conte Iya Andreich nel 1809 viveva a Otradnaya, tutto è lo stesso di prima, cioè prendendo quasi tutta la provincia, con caccia, teatri, pranzi e musicisti. Lui, come ogni nuovo ospite, una volta era il principe Andrei e quasi forzatamente lo ha lasciato a passare la notte.
In continuazione di una giornata noiosa, durante il quale il principe Andrew fu occupato dai proprietari più anziani e gli onorati degli ospiti che erano in occasione del nome del nome era pieno di casa del vecchio grafico, Bolkonsky, un paio di volte alla ricerca A Natasha, qualcosa di sconvolto, divertendosi tra un'altra e mezzo metà della società, tutto è stato chiesto: "Di cosa pensa? Cosa è così felice? "

Lo Stanza Prince Andrew era al piano intermedio; Anche nelle camere sopra di esso, visse e non dormivano. Ha sentito da sopra le tacche femminili.
"Solo ancora una volta", ha detto la voce femminile dall'alto, che il principe Andrei ora ha imparato.
- Sì, quando andrai a dormire? - Rispose un'altra voce.
- Non lo farò, non riesco a dormire, cosa dovrei fare! Bene, l'ultima volta ...
Due voci femminili hanno salvato qualche tipo di frase musicale, che era la fine di qualcosa.
- Oh, che fascino! Bene, ora dormi e la fine.
"Dormi, e non posso," rispose la prima voce, avvicinandosi alla finestra. A quanto pare, era completamente appoggiata alla finestra, perché il Burshana aveva sentito i suoi abiti e persino il respiro. Tutto si è calmato e pietrificato, come la luna e la sua luce e ombra. Il principe Andrei ha anche paura di muoversi, per non rilasciare la sua presenza involontaria.
- Sonya! Sonya! - Ho sentito di nuovo la prima voce. - Bene, come puoi dormire! Sì, vedi che tipo di bellezza! Oh, che fascino! Sì, ti svegli, Sonya, "disse con quasi lacrime nella sua voce. - Dopo tutto, la notte adorabile non è mai accaduta.
Sonya ha risposto a malincuore qualcosa.
- No, vedi che luna! .. Oh, che fascino! Guardi qui. Downtorn, Golbushka, vieni qui. Bene, vedi? Sarebbe stato accovacciato qui, in quel modo, avrebbe preso le sue ginocchia - il sistema saldamente, il più possibile, era necessario adattarsi "e volò. Come questo!
- Pieno, cadrai.
La lotta e la voce sconvolta di Sonya è stata ascoltata:
- Dopo tutto, la seconda ora.
- Oh, mi rozzerai solo. Bene, vai, vai.
Ancora una volta, tutto è stato inghiottito, ma il principe Andrew sapeva che era ancora seduta qui, sentì una cappella tranquilla, a volte sospira.
- Dio mio! Dio mio! Che cos'è! Improvvisamente urlò. - Sonno così dormire! - e sbatté la finestra.
"E non c'è caso alla mia esistenza!" - Pensò il principe Andrei mentre ascoltava il suo govor, per qualche ragione, aspettando e temendo che avrebbe detto qualcosa su di lui. "E lei di nuovo! E come scopo! " - Pensò. Nella sua anima, improvvisamente si alzò una così inaspettata confusione di giovani pensieri e speranze, contrariamente a tutta la sua vita, che lui, sentendosi incapace di chiarire la sua condizione, si addormentò immediatamente.

(Pietroburgo, 31 dicembre 1809. La prima palla di Natasha Rostova. Dances di Natasha con Andrei Bolkonsky)

Natasha si guardò allo specchio e non riusciva a distinguerlo dagli altri. Tutto è stato mescolato in una processione brillante. All'ingresso della prima sala un ronzio uniforme di voti, gradini, saluti storditi natasha; Luce e lucentezza ancora più accecata. Il proprietario e la hostess, già mezz'ora in piedi alla porta d'ingresso e parlato tra le stesse parole: "Charme de vorus voir" (in ammirazione che ti vede), - anche incontrato e rostoo con peron.
Due ragazze in abiti bianchi, con le stesse rose nei capelli neri, si sedette selvaggiamente, ma la padrona di casa fermò il suo sguardo più lungo di Natasha Magro. La guardò e lei è particolarmente sorrise in aggiunta al suo maestro sorriso. Guardandola, la padrona di casa ricordata, forse il suo tempo d'oro, irrevocativo e la sua prima palla. Il proprietario ha anche trascorso gli occhi di Natasha e ha chiesto al conte, che sua figlia?
- Charmante! Disse, baciando le punte delle sue dita.
Nella hall ritò gli ospiti, impastando davanti alla porta d'ingresso, in attesa del sovrano. Contessa si adatta alle prime file di questa folla. Natasha ha sentito e sentito che molti voti hanno chiesto di lei e la guardò. Ha capito che le piaceva gli argomenti che le hanno prestato attenzione a lei, e questa osservazione la calmò in qualche modo un po '.
"Ci sono gli stessi di noi, ci sono peggio di noi", pensò.

Più della metà delle signore avevano Cavaliers e camminò o preparati ad andare a polacco. Natasha sentì che rimase con sua madre e Soni tra la parte più piccola delle signore, spinse al muro e non prese per lucidare. Si fermò a mani sottili, e con un seno in aumento, un seno leggermente definito, trattenendo il respiro, gli occhi spaventati brillanti guardarono davanti a lui, con un'espressione di prontezza per la più grande gioia e sulla più grande montagna. Non ha occupato né il sovrano, né tutte le persone importanti in cui Paronskaya ha sottolineato - aveva un pensiero: "È davvero così che non viene da me, davvero non ballerò tra il primo, non notò davvero tutti questi Uomini che ora, sembra, e non mi vedono, ma se mi guardano, guardano con una tale espressione, come se dicono: "A! Non è lei e niente da guardare! "No, non può essere! - lei ha pensato. "Devono sapere come voglio ballare, mentre ballo perfettamente e come è divertente ballare con me."
I suoni del polacco, che sono durati per un bel po 'di tempo, avevano già iniziato a sembrare triste - ricordi nelle orecchie di Natasha. Voleva piangere. Perona è partito da loro. Il grafico era dall'altra parte della sala, contessa, Sonya e lei era alzata da sola, come nella foresta, in questa folla aliena, nessuno interessante e non necessario. Il principe Andrei passò con una signora superarli, ovviamente senza riconoscerli. Anatole bello, sorridente, disse qualcosa come una signora, che ha condotto, e guardò la faccia di Natasha, che significa come guardare le pareti. Boris voltò due volte su di loro e licenziato ogni volta.

Il principe Andrei osservò questi deenties con il sovrano dei Cavaliers e le signore che venivano dal desiderio di essere invitato.
Pierre si avvicinò al principe Andrew e afferrò la mano.
- Danza sempre. C'è la mia protégée, Rostov è giovane, invitandola, "disse.
- Dove? - Chiesto a Bolkonsky. "È colpevole," disse, rivolgendosi al barone, "porteremo questa conversazione in un altro posto fino alla fine, e devi ballare sulla palla. - Si è venuto avanti, nella direzione che Pierre lo indicò. Il disperato, il volto di sbiadimento di Natasha si precipitò negli occhi del principe Andrei. La riconobbe, indovina la sua sensazione, si rese conto che era un principiante, ricordò la sua conversazione sulla finestra e con una divertente espressione del viso si avvicinava alla contessa Rostova. "Fammi conoscere con mia figlia", disse la contessa, arrossendo.
- Ho il piacere di essere familiare, se la contessa mi ricorda: "disse Prince Andrei con un fiocco difficile e basso, completamente contrario alle osservazioni di Perona sulla sua maleducazione, venendo a Natasha ed entra nella mano per abbracciarla la vita prima di lui accettato di invitare la sua danza. Ha suggerito il suo tour di waltz. Quella svasarsi espressione del volto di Natasha, pronto per la disperazione e la gioia, improvvisamente illuminava un sorriso felice, grato, per bambini.
"Ti ho aspettato per molto tempo", come se avessi detto questa ragazza spaventata e felice con la sua ricerca a causa di un sorriso pronto, alzando la mano sulla spalla del principe Andrew. Erano la seconda coppia che entra nel cerchio. Il principe Andrei era uno dei migliori ballerini del suo tempo. Natasha ha ballato perfettamente. Le sue gambe in scarpe in raso da ballo rapidamente, facilmente e indipendentemente hanno fatto il loro lavoro, e la sua faccia stava splendendo con gioia della felicità. Il suo collo nudo e le mani erano magri e brutti rispetto alle spalle di Helen. Le sue spalle erano sottili, il petto è incerto, le mani sottili; Ma a Helen, era già come se fosse la vernice da tutte le migliaia di punti di vista, scivolando secondo il suo corpo, e Natasha sembrava essere una ragazza che è stata rimproverata per la prima volta e che era molto imbarazzante che fosse, se non fosse stato assicurato che era necessario.
Il principe Andrei amava ballare e, volendo sbarazzarsi di conversazioni politiche e intelligenti, con le quali tutti lo trattavano, e desiderando rompere questa fastidiosa cerchia di imbarazzo, formata dalla presenza del sovrano, andò a ballare e ha scelto Natasha perché Pierre ha indicato Pierre lui e perché è venuta per la prima volta dalle sue belle donne; Ma a malapena abbracciò questa stazione sottile, mobile e tremante e si muoveva così vicina da lui e sorrise così vicino a lui, il suo incantesimo lo colpì nella sua testa: sentiva un riverviato e raramente, quando, traducendo il respiro e lasciandola, si fermò e smesso cominciato a guardare la danza.

Dopo il Principe di Andrei, Boris si avvicinò a Natasha, invitandola a ballare, e quella ballerina ad aiutante, che ha iniziato la sua palla, e ancora i giovani, e Natasha, passando i loro cavalieri inutili di Sona, felici e dipinti, non smettono di ballare il tutta la sera. Non ha notato nulla e non ha visto cosa ha preso tutti su questa palla. Non solo non ha notato come il Sovrano ha parlato con il Messaggero francese per molto tempo, poiché era particolarmente gentilmente parlato con una tale signora, come un principe fece una cosa del genere e disse e ha detto che Helen era molto successo e si è chiesto qualcosa del genere ; Non ha visto nemmeno il sovrano e notò che se ne andò, solo perché dopo la sua partenza, la palla era più rianimata. Una delle quotazioni divertenti, prima di cena, il principe Andrey ha ancora ballato con Natasha. Le ricordò il loro primo appuntamento nel vicolo di Otradnenna e come non poteva addormentarsi sulla notte lunare e come l'ha coinvolto involontariamente. Natasha arrossì allo stesso tempo promemoria e ha cercato di giustificare se stesso, come se qualcosa fosse vergognoso in quella sensazione, in cui avverte involontariamente il suo principe Andrei.
Il principe Andrei, come tutte le persone cresciute nel mondo amato incontrarsi alla luce di ciò che non era su se stesso un'impronta laica comune. E tale era Natasha, con la sua sorpresa, la gioia e la timidezza e persino gli errori in francese. Soprattutto delicatamente e accuratamente affrontato e parlò con lei. Seduto accanto a lei, parlando con lei dei soggetti più semplici e insignificanti, il principe Andrei ammirava la gioiosa brillantezza dei suoi occhi e un sorriso, relativo ai discorsi di ortografia, ma alla sua felicità interiore. Mentre Natasha è stato scelto e si alzò con un sorriso e ballato intorno alla sala, il principe Andrei lo ammirò in particolare sulla sua timida grazia. Nel mezzo del cotillion di Natasha, laureati dalla figura, respirando pesantemente, si avvicinò al suo posto. Il nuovo Cavalier la ha invitato di nuovo. Era stanca e salutava e apparentemente pensò di rifiutare, ma immediatamente sollevò di nuovo la mano sulla spalla del cavalerina e sorrise dal principe Andrew.
"Sarei felice di rilassarmi e sederti con te, sono stanco; Ma vedi come mi scelgono, e sono contento di lui, e sono felice, e io amo tutti, e capiamo tutto questo, "e molto di più e molto di questo sorriso. Quando Cavalier la lasciò, Natasha scorreva attraverso la sala per prendere due signore per le figure.
"Se è adatta davanti a suo cugino, e poi ad un'altra signora, sarà mia moglie," disse Andrei stesso completamente inaspettatamente, la guardando. Si avvicinò prima al cugino.
"Che assurdità a volte viene in mente! - Pensò il principe Andrei. "Ma solo il fatto che questa ragazza sia così dolce, quindi è particolarmente vero che non ci vorrà un mese qui e sposata ... è una rarità qui," pensò, quando Natasha, correggendo la rosa dietro il buttafuoco, seduto giù accanto a lui.
Alla fine del cotillion, il vecchio Graf si avvicinò alla sua gru blu alla danza. Ha invitato il principe Andrew a se stesso e chiese a sua figlia, stava divertendosi? Natasha non ha risposto e sorrise solo un sorriso del genere, che ha detto con il rimprovero: "Come potrei chiederlo?"
- così divertente, più che mai nella vita! Disse, e il principe Andrei notò quanto velocemente le sue mani sottili furono sollevate per abbracciare suo padre, e immediatamente caduto. Natasha era così felice come mai altro nella vita. Era al più alto gradino della felicità, quando una persona sta facendo del tutto tipo e buono e non crede nella possibilità di male, disgrazia e dolore.

Il giorno dopo, il principe Andrei ricordava la palla di ieri, ma molto tempo si fermò a lui: "Sì, molto brillante era la palla. E ... Sì, Rostov è molto carino. Qualcosa in esso è fresco, speciale, non Garbursky, distinguendolo. "

(Visita di Vince Andrei a Rostov presto dopo la Bala)

Il principe Andrei è andato con le visite ad alcuni a casa, dove non era ancora, compreso il Rostov, con il quale riprendeva la conoscenza sull'ultima palla. Oltre alle leggi delle cortesie, in base alle quali doveva essere nella crescita, il principe Andrei voleva vedere a casa questa ragazza speciale e vivace che la lasciò un piacevole ricordo.
Natasha uno dei primi ad incontrarlo. Era in un abito blu a casa, in cui sembrava il principe Andrey ancora meglio che in Balne. Lei e tutta la famiglia di Rostova accettò il principe Andrew, come un vecchio amico, semplicemente e benvenuto. L'intera famiglia, che è stata rigorosamente giudicata dal principe Andrei, ora gli sembrava composta da persone belle, semplici e buone. L'ospitalità e la buona natura del vecchio grafico, particolarmente ben sorprendente a San Pietroburgo, era tale che il principe Andrei non poteva rifiutare il pranzo. "Sì, questi sono persone gentili, gloriose, pensai che Bolkonsky, ovviamente, che non capiscono i tesori che hanno a Natasha; Ma le brave persone che costituiscono il miglior background in modo che questa particolare vita poetica, affollata, una ragazza adorabile! "

(Bolkonsky, Natasha e Pierre si trovano a cena al colonnello Berg)

Pierre, come uno degli ospiti onorato, doveva sedersi a Boston con ilya Andreich, Generale e colonnello. Pierre dovette sedersi contro Natasha, e uno strano cambiamento che è accaduto in lei dal giorno della palla lo colpì. Natasha era silenziosa e non solo non era così buono come era sulla palla, ma sarebbe cattiva, se non avesse avuto un tale mito e indifferente a tutta la specie.

"Cosa con lei?" - Pensato Pierre, guardandola. Era seduta vicino alla sorella dal tavolo del tè e riluttante, senza guardarlo, rispose qualcosa con una cavità al suo Boris. Avendo respinto l'intero vestito e prendi il piacere del suo partner cinque tangenti, Pierre, che ha sentito il detto di saluti e il suono dei passi di qualcuno entrò nella stanza durante la collezione di tangenti, la guardò di nuovo.

"Cosa le è successo?" - Ha detto lui stesso con sorpresa.

Il principe Andrei con una tenera espressione si fermò davanti a lei e le disse qualcosa. Lei, sollevando la testa, abbattuta e, a quanto pare, cercando di mantenere il respiro raffreddore, lo guardò. E la luce intensa di alcuni interni, prima che il fuoco esteso fosse di nuovo bruciato in esso. Era completamente trasformata. Dal cattivo di nuovo fece lo stesso che era sulla palla.

Il principe Andrei si avvicinò a Pierre, e Pierre notò una nuova espressione giovane e nella faccia del suo amico.

Pierre trascorse diverse volte durante il gioco, poi la schiena, poi affronta a Natasha, e in tutta la continuazione dei sei ladri fecero osservazioni su di lei e sul suo amico.

"Sta succedendo qualcosa di molto importante tra loro", pensò Pierre, e gioiosa e insieme amaremente sentirsi fece preoccuparsi e dimenticare il gioco.

Tutti nella casa sentono il principe di Andrei, e lui, senza nascondere, cercava di stare con Natasha per un'intera giornata. Non solo nell'anima di Natasha, spaventato, ma felice ed entusiasta, ma in tutta la casa c'era una paura di qualcosa di importante, dover fare. La contessa gli occhi tristi e seri e rigidi guardarono il principe Andrei, quando parlava con Natasha, e timidamente e finta di essere una conversazione insignificante, mentre presto la guardò. Sonya aveva paura di allontanarsi da Natasha e aveva paura di essere un ostacolo quando era con loro. Natasha pallido dalla paura di aspettare, quando rimase per un minuto con lui con il suo occhio. Il principe Andrei la colpì la sua timidezza. Sentiva che aveva bisogno di dirle qualcosa, ma che non poteva deciderlo.

- Ma questo, tali ... non mi sono mai capitato! Lei disse. "Solo ho paura di lui, sono sempre spaventato da lui, cosa significa questo?" Quindi è reale, giusto? Mamma, stai dormendo?
"No, la mia anima, io stesso è spaventoso," rispose madre. - Vai.
- Non dormo comunque. Che assurdità dormire! Mamasha, mamma, questo non è mai successo a me! - Ha detto con sorpresa e spavento davanti alla sensazione di essere consapevole di se stesso. - E potremmo pensare! ..
Natasha sembrava che anche quando lei per la prima volta vide il principe Andrew a Otradnaya, si innamorò di lui. Sembra che sia spaventapasseri, la felicità inaspettata è che quella che ha scelto anche allora (era fermamente fiduciosa in questo) che ora si è incontrata di nuovo e, come sembra, non è indifferente a lei. "Ed è stato necessario per lui di proposito ora, quando siamo qui, vieni a San Pietroburgo. E dovevamo incontrarci su questa palla. Tutto questo è destino. È chiaro che questo è il destino che tutto ciò è stato condotto a questo. Anche allora, non appena l'ho visto, ho sentito qualcosa di speciale. "
- Cos'altro ha parlato? Quali versi sono questi? Leggi ... - raccontosamente detto alla madre, chiedendo delle poesie che il principe Andrei scrisse all'album di Natasha.
- Mamma, non mi vergogna che sia una vedova?
- Pieno, Natasha. Pregare Dio. Les Mariages se font dans les cieux (I matrimoni sono fatti in paradiso).
- Golubushka mamma, come ti amo, quanto mi sento bene! - Gridando Natasha, piangendo lacrime di felicità ed eccitazione e abbracciando sua madre.

(Bolonsky è riconosciuto da Pierre che innamorato di Natasha)

Prince Andrei con splendente, entusiasta e aggiornato alla vita, il viso si fermò davanti a Pierre e, senza notare la sua faccia triste, sorrise felici con l'egoismo.
"Bene, la mia anima," disse, "Volevo dirti ieri e oggi sono venuto da te." Mai sperimentato nulla del genere. Sono innamorato, amico mio.
Pierre improvvisamente sospirò pesantemente e cadde il suo corpo pesante sul divano a principe Andrew.
- In Natasha Rostov, sì? - Egli ha detto.
- Sì, sì, in chi? Non crederei mai, ma questa sensazione è più forte di me. Ieri ho sofferto, sofferto, ma anche il tormento di questo non darò nulla al mondo. Non ho vissuto prima. Ora solo vivo, ma non posso vivere senza di lei. Ma lei può amarmi? .. Io sono vecchio per lei ... cosa stai dicendo? ..
- IO? IO? Quello che ti ho detto - improvvisamente disse Pierre, alzarsi e cominciando a camminare per la stanza. - Ho sempre pensato ... questa ragazza è un tale tesoro, che ... è una ragazza rara ... un amico carino, ti chiedo, non ti dispiace, non dubitare di sposarsi, sposarsi e sposarsi .. . E sono sicuro che oneo non sarai una persona.
- Ma lei?
- Lei ti ama.
"Non parlare con la buccia ..." disse il principe Andrei, sorridendo e guardando negli occhi di Pierra.
"Ama, lo so," gridò Pierre con rabbia.

(Andrey Bolkonsky chiede le mani di Natasha Rostova)

Natasha, pallido e spaventato, corse nel soggiorno.
- Mamma, Bolkonsky è arrivato! - lei disse. - Mamma, è terribile, è allentato! Non voglio ... tortura! Cosa dovrei fare?..
Un'altra contessa non ha avuto il tempo di rispondere mentre il principe Andrei con la faccia ansiosa e seria entrò nel soggiorno. Non appena vide Natasha, la sua faccia è stata generata. Ha baciato la mano della contessa e Natasha e si sedette accanto al divano ...
- Per molto tempo non ci siamo divertiti ... - Ho iniziato la contessa, ma il principe Andrei la interruppe, rispondendo alla sua domanda e, ovviamente, in fretta di dire quello di cui aveva bisogno.
- Non ero per tutto questo tempo, perché ho avuto un padre: avevo bisogno di parlare con lui di un caso molto importante. L'ho appena tornato ieri sera, "disse, guardando Natasha. "Ho bisogno di parlare con te, contessa," aggiunse dopo un minuto silenzio.
Contessa, sospirò pesantemente, abbassò gli occhi.
"Sono al tuo servizio", ha detto.
Natasha sapeva che doveva andare via, ma non poteva farlo: qualcosa di schiacciato! Era la gola, ed è inaccettabile, dritta, con gli occhi aperti guardando il principe Andrew.
"Adesso? Questo è un minuto! .. No, non può essere! " - lei ha pensato.
La guardò di nuovo, e questa visione la convinceva che non si è sbagliata. Sì, ora, di quel momento, il suo destino è stato risolto.
"Guarda, Natasha, ti chiamo," disse la contessa con un sussurro.
Natasha spaventato, implorando gli occhi del principe Andrew e la madre ed è uscito.
"Sono arrivato, contessa, chiedi alle braccia di tua figlia," disse il principe Andrei.
Il volto della contessa lampeggiava, ma lei non disse nulla.
- La tua offerta ... - steseding la contessa. Era silenzioso, guardando negli occhi. - La tua offerta ... (lei confusa) Siamo soddisfatti, e ... Accetto la tua offerta, sono contento. E mio marito ... spero ... ma lui stesso dipenderà da lei ...
- Le dirò quando ho il tuo consenso ... Mi dai? Disse Prince Andrei.
"Sì," disse la contessa e gli porse la mano e con una sensazione mista di alienazione e tenerezza premette le labbra sulla fronte quando si sporse sulla sua mano. Desiderava amarlo come un figlio; Ma sentiva che era un uomo estraneo e terribile per lei.
"Sono sicuro che mio marito è d'accordo", disse la contessa, "ma tuo padre ..."
"Mio padre, a cui ho detto ai miei piani, una condizione indispensabile per l'accordo ha messo che il matrimonio non è prima dell'anno. E questo, volevo dirti, "disse Prince Andrei.
- Vero, che Natasha è ancora giovane, ma - così a lungo!
"Non potrebbe essere diverso," disse il principe Andrei con sospiro.
"Ti manderò", disse la contessa e lasciò la stanza.
"Signore, simpatico," disse, alla ricerca di figlia. Sonya disse Natasha in camera da letto. Natasha si sedette sul suo letto, pallido, con gli occhi asciutti, guardò l'immagine e, rapidamente sbucciando, sussurrò qualcosa. Vedendo la madre, saltò su e precipitò a lei.
- Che cosa? Mamma? .. cosa?
- Guarda, guardalo. Chiede la tua mano, "disse la contessa freddamente, come sembrava Natasha ... - Guarda ... guardo," disse la madre con tristezza e ucrociana dopo la figlia di run-away e sospirò pesantemente.
Natasha non ha ricordato come entrasse nel soggiorno. Entrando la porta e vederlo, si fermò. "Questo qualcun altro è stato fatto ora per me?" Si chiese e ha risposto all'istante: "Sì, tutto: è ora più costoso per me tutto nel mondo." Il principe Andrei si avvicinò a lei, lasciando cadere gli occhi.
"Ti ho amato da quel momento mentre ti hai visto." Posso sperare?
La guardò, e la seria passione dell'espressione il suo viso lo colpì. La sua faccia ha detto: "Perché chiedere? Perché dubitare cosa non puoi sapere? Perché dire, quando non puoi dire cosa ti senti. "
Si avvicinava a lui e si fermò. Lo prese la mano e baciò.
- Mi ami?
"Sì, sì," disse Natasha con fastidio, sospirò rumorosamente, un'altra volta, più spesso e più spesso, e sepolto.
- Riguardo a cosa? Cos'hai che non va?
"Oh, sono così felice," rispose, sorrise le lacrime, si avvicinava a lui, pensò un secondo, come se fosse stato possibile se fosse possibile, e lo baciò.
Il principe Andrei tenne la mano, guardò negli occhi e non ha trovato la sua anima antica amore per lei. Nell'anima, fu improvvisamente diventato qualcosa: non c'era un ex fascino poetico e misterioso del desiderio, e c'era un peccato per la sua debolezza femminile e infantile, c'era una paura della sua devozione e credulone, severa e insieme la consapevolezza gioiosa di debito, per sempre legato con lei. Questa sensazione, anche se non era così leggera e poeticamente, come prima, era più serio e più forte.
- Maman ti ha detto che non può essere prima dell'anno? Disse il principe Andrei, continuando a guardarmi negli occhi.
"È davvero io, quella ragazza è un bambino (tutti mi hanno detto di me)," pensò Natasha, "ho davvero una moglie da quel momento che è uguale a questo alieno, una persona carina, intelligente, rispettata anche da padre?" È davvero vero? È davvero vero che ora è impossibile scherzare nella vita, ora sono grande, ora si trova sulla responsabilità di tutta la mia attività e la parola? Sì, cosa mi ha chiesto? "
"No," rispose lei, ma non capiva cosa ha chiesto.
"Mi dispiace," disse Prince Andrei, "Ma tu sei così giovane, e ho già vissuto la vita così tanto." Ho paura per te. Non ti conosci.
Natasha ascoltò l'attenzione focalizzata, cercando di capire il significato delle sue parole e non capiva.
- Non importa quanto sia difficile quest'anno, analizzando la mia felicità ", ha continuato Prince Andrei, - in questo momento ti sfiderai. Ti chiedo in un anno per fare la mia felicità; Ma sei libero: il nostro fidanzamento rimarrà un mistero, e se vedresti che non ti piacciono, o vorresti amare ... - disse il principe Andrei con un sorriso innaturale.
- Perché dici questo? - Interruppe il suo Natasha. "Lo sai che dal momento stesso, mentre arrivavi per la prima volta a Otradnaya, ti ho amato," disse lei, sicuramente fiduciosa che stava dicendo la verità.
- all'anno ti riconoscerai ...
- ANNO TSE-LY! - All'improvviso Natasha ha detto, ora rendendosi solo ciò che il matrimonio è in ritardo per un anno. - Sì, perché un anno? Perché un anno? .. - Prince Andrei è diventato lei per spiegare le cause di questo differimento. Natasha non gli ha ascoltato.
- Ed è impossibile altrimenti? Lei chiese. Il principe Andrei non ha risposto a nulla, ma nella sua faccia ha espresso l'incapacità di cambiare questa decisione.
- È orribile! No, è terribile, terribile! - All'improvviso parlava Natasha, e di nuovo sepolto. - Mori, aspettando l'anno: è impossibile, è terribile. "Guardò di fronte al suo sposo e vide in lui l'espressione di compassione e smarrimento.
"No, no, farò tutto," disse, improvvisamente fermando lacrime, "Sono così felice!"
Padre e madre sono entrati nella stanza e benedisse la sposa e lo sposo.
Da questo giorno, il principe Andrei Groom ha iniziato a guidare Rostov.

Non c'era un collasso, e nessuno è stato annunciato dal coinvolgimento di Bolkonsky con Natasha; Questo è stato insistito dal principe Andrei. Ha detto che dal momento che è la causa di un differimento, deve sopportare tutta la gravità di lei. Ha detto che era per sempre si connettesse se stesso alla sua parola, ma che non vuole associare Natasha e dona la sua completa libertà. Se si sentiva dopo sei mesi che non gli piaceva, sarebbe stata nella sua destra, se lo avrebbe rifiutato. Self sé, naturalmente, che né genitori né natasha volevano sentirlo; Ma il principe Andrei ha insistito sulla sua. Il principe Andrei era ogni giorno in crescita, ma non come lo sposo si voltò con Natasha: ti disse a te e baciò solo la mano. Tra il principe Andrey e Natasha dopo il giorno l'offerta è stata fondata completamente diversa da prima, nelle relazioni vicine, semplici. Loro come se non si conoscessero ancora. E lui e lei amava ricordare come si guardarono l'un l'altro quando non erano ancora nulla; Ora entrambi si sentivano creature completamente diverse: poi fece finta, ora semplice e sincero. All'inizio, la famiglia sentiva imbarazzo nel gestire il principe Andrey; Sembrava una persona del mondo alieno, e Natasha ha parlato a casa del principe Andrei e con orgogliosamente assicurato a tutti che sembra solo così speciale, e che è lo stesso di tutti e che non ha paura di lui, e che non ha avuto paura Si dovrebbe temerlo.

Quando il principe Andrei parlò (gli disse molto bene), Natasha gli ascoltò con orgoglio; Quando disse, con la paura e la gioia notò che lui attentamente e la guardava. Si è chiese in smarrimento; "Che cosa sta cercando in me? Qualcosa che raggiunge il suo sguardo? Cosa, come non è in me che sta cercando questo look? " A volte è entrata nella sua disposizione disinvoltamente allegra dello Spirito, e poi ha particolarmente amato ascoltare e sembrare il principe Andrei rise. Raramente rideva, ma quando rideva, gli fu dato tutte le sue risate, e ogni volta che si sentiva più vicina a lui. Natasha sarebbe completamente felice, se il pensiero della prossima separazione e avvicinarsi non fosse spaventata.

Volume 2 parte 4

Natasha gli ha detto il suo romanzo con il principe Andrey, il suo arrivo a Otradnaya e ha mostrato la sua ultima lettera.
- Bene, sei felice? - chiese Natasha. - Sono così calmo, felice.
"Molto felice", rispose Nikolai. - È una persona eccellente. Bene, sei molto innamorato?
"Come dirti," rispose Natasha, "ero innamorato di Boris, nell'insegnante, a Denisov, ma non è affatto. Sono morto, fermamente. So che è meglio non per le persone, e così tranquillamente, bene ora. Per niente, come prima ...
Nikolay ha espresso Natasha il suo dispiacere nel fatto che il matrimonio è stato posticipato per un anno; Ma Natasha era spaventato da suo fratello con feroce, dimostrandolo che non poteva essere altrimenti che sarebbe stato male unirsi alla famiglia contro la volontà del Padre, che lei stessa voleva.
"Davvero non capisci affatto", ha detto. Nikolai cadde silenzioso e concordato con lei.
Il fratello si stava spesso chiedendo di guardarla. Non era affatto così che fosse innamorata di una sposa in separazione con il suo fidanzato. Era piatta, calma, il divertimento è completamente immobile. Nicholas è stato sorpreso e persino costretto a sembrare incredulo al matchmaker di Bolkonsky. Non credeva che il suo destino fosse già risolto, soprattutto da quando non ha visto il principe di Andrei. Gli sembrava che qualcosa non era in questo presunto matrimonio.

(Episodio sulla caccia. Soul russo Natasha)

- Beh, beh, un uovetone, uno zio, "Natasha gemeva con una voce così supplicata, come se la sua vita fosse dipendente da esso. Lo zio si alzò e come se ci fossero due persone in lui - uno di loro aveva un seriamente sorriso su un Merral, e Meschak fece prese ingenui e ordinate davanti alla danza.
- Bene, nipote! - Gridò lo zio, agitando la mano con una mano, ringhiando la corda.
Natasha cadde un fazzoletto da se stesso che è stato gettato su di lei, precipitò un zio in avanti e, imballava le mani a Boki, fece una spalle di movimento e divenne.
Dove, come, quando ha buttato fuori da quell'aria russa, che respirò, - questa grafica, allevata dall'emigrante francese, è questo spirito dove prese queste tecniche, che Pas de Châle avrebbe dovuto spremere? Ma lo spirito e le tecniche di questi erano i russi più inimitabili, incustoditi, che stavano aspettando uno zio da lei. Non appena iniziò, sorrise solenzia, orgogliosamente e astutamente divertente, la prima paura che era coperta da Nicholas e tutti i presenti, la paura che non avrebbe fatto, andava, e loro erano già ammirati.
Lo ha fatto lo stesso e così accuratamente, così con precisione che l'anice fedorovna, che ha immediatamente depositato il suo fazzoletto per lei, attraverso la risata che stava mentendo, guardando questo sottile, aggraziato, tale qualcun altro, in seta e in velluto che conosceva Come capire tutto ciò che era nell'anice, e nel padre dell'anice, e in zia, e nella madre, e in ogni uomo russo.
- Bene, la grafica, la cosa pulita a marzo! - ridendo con gioia, ha detto lo zio, laureato dalla danza. - Ay sì nipote! Questo è solo un uomo che scegli bene, una cosa pulita a marzo!
"Ho scelto," disse Nikolai sorridendo.
- DI? - Detto lo zio è sorpreso, guardando in modo interrogativo a Natasha. Natasha con un sorriso felice ha approvato la sua testa approvata.
- Quale! - lei disse. Ma non appena la disse, l'altra, il nuovo sistema di pensieri e sentimenti si alzò in esso. "Cosa significò il sorriso di Nikolai, quando disse:" Sono scelto "? È contento o non felice? Sembrava pensare che il mio Bolkonsky non avrebbe approvato, non capirei questa nostra gioia. No, avrebbe capito tutto. Dov'è lui adesso? " - Pensava che Natasha, e la sua faccia improvvisamente diventava seria. Ma è durato solo un secondo. "Non pensare, non osare pensarci", disse lei e, sorridendo, agganciata di nuovo allo zio, chiedendogli di giocare qualcos'altro.

Natasha, facilmente e persino divertirsi nella prima volta della separazione con il suo fidanzato, ora ogni giorno divenne agitato e impaziente. L'idea che così, per niente, scompare il suo miglior tempo, che lei lo userebbe per amarlo, incessantemente tormentarla. Le lettere di lui per lo più arrabbiato lei. Stava insultando per pensare che allora, mentre vive solo il pensiero di lui, vive una vita reale, vede nuovi posti, nuove persone che sono interessate a questo. Le più interessanti erano le sue lettere, era fastidioso. Le sue lettere a lui non solo non hanno dato la sua consolazione, ma sembrava un dovere noioso e falso. Non sapeva come scrivere, perché non poteva comprendere l'opportunità di esprimere in una lettera vertiginosamente almeno una millesima parte che era abituata ad esprimere una voce, un sorriso e uno sguardo. Lei scrisse a lui lettere classicamente monotonose, secche, che se stessa non ha attribuito alcun significato e in cui, da Brullon, la contessa corresse i suoi errori di ortografia.

Volume 2 parte 5

(Conversazione Principessa Mary of Bolkonskaya con Pierre Bezukhov O Natasha)

- Hai sentito parlare della crescita? Ha chiesto di cambiare la conversazione. - Mi è stato detto che presto sarebbero stati. André sto anche aspettando ogni giorno. Volevo vederli qui.
- Come guarda questa questione ora? - chiese Pierre, sotto di ragionare il vecchio principe. La principessa Marya scosse la testa.
- Ma cosa fare? Fino a un anno, rimangono solo pochi mesi. E questo non può essere. Volevo solo salvare mio fratello dai primi minuti. Mi piacerebbe venire presto. Spero di cadere con lei ... Li conosci per molto tempo, "disse Princess Marya," Dimmi, metti la tua mano sul cuore, tutta la vera verità, che cosa è questa ragazza e come lo trovi? Ma tutta la verità; Perché, capisci, Andrey rischia così tanto, rendendolo contro la volontà del Padre, che mi piacerebbe sapere ...
L'istinto non chiaro ha detto a Pierre che in queste riserve e ripetute richieste di dire che l'intera verità è stata espressa dal malfatorio dei principi Maria alla sua futura nuora, che voleva che Pierre non approva la scelta del principe Andrei; Ma Pierre ha detto cosa si sentiva piuttosto che pensò.
"Non so come rispondere alla tua domanda", ha detto, arrossendo, non sapendo perché. - Ho fortemente non so quale tipo di ragazza; Non riesco ad analizzarlo in alcun modo. Lei è affascinante. E perché, non so: è tutto ciò che puoi dirlo. "La principessa Mary sospirò, e la sua espressione disse:" Sì, mi aspettavo e aveva paura ".
- Piccola lei? - Chiese la principessa Marya. Pierre pensò.
"Penso che no", disse, "e comunque, sì." Non onora essere intelligente ... No, è affascinante, e nient'altro. - La principessa Marya di nuovo disapprendente scosse la testa ...
- Oh, ti auguro così tanto! Digli, se la vedi davanti a me.
"Ho sentito che saranno l'altro giorno", ha detto Pierre.
La principessa Marya ha riferito il suo piano su come era appena arrivata Rostov, si troverebbe con la futura nuora e lei avrebbe cercato di insegnare il suo vecchio principe.

(Famiglia di crescita nell'opera. Incontrare Natasha Rostova e Anatol Kuragin)

Questa sera, Rostov andò all'opera, a cui Marya Dmitrivna prese il biglietto.
Natasha non voleva andare, ma era impossibile abbandonare la dolcezza di Mary Dmitrievna, esclusivamente per lei. Quando lei, vestita, entrò nella sala, aspettando suo padre, e, leader in un grande specchio, vide che era buona, molto buona, era ancora più triste; Ma triste e amorevolmente dolce.
"Dio mio! Se fosse qui, allora non lo avrei, come prima, con qualche stupida timidezza davanti a qualcosa, ma in un modo nuovo, lo avrei semplicemente abbracciato, avrei premuto per lui, lo avrei costruito a guardarmi nella distorsione , occhi curiosi che mi guardano così spesso, e poi lo costrinse a ridere, mentre rideva allora, e i suoi occhi - come vedo questi occhi! - Pensava Natasha. - E qual è il caso davanti a suo padre e sua sorella: lo amo uno, il suo, il suo, con questa faccia e gli occhi, con il suo sorriso, i bambini maschili e insieme ... No, è meglio non pensare a lui, non Pensa, dimenticare, per dimenticare completamente questa volta. Non porterò questa aspettativa, ora sono sepolto, - e si allontanarò dallo specchio, facendo uno sforzo su se stesso a non piangere. - E come può Sonya forse così senza intoppi, amare tranquillamente i nicholes e aspetta così tanto tempo e pazientemente! Pensò, guardando anche la parte, vestita, con un fan nelle sue mani Sonya. - No, è completamente diversa. Non posso!"
Natasha si sentiva in questo momento addolcioso e gonfiore che aveva poco da amare e sappia che era amata: ha bisogno ora, ora era necessario abbracciarne una persona cara e parlare e sentire da lui le parole dell'amore che era piena di lei cuore. Mentre guidava in una carrozza, seduta accanto a suo padre, e pensosamente guardava le luci lampeggiate in una finestra di frill, si sentiva ancora innamorata e triste e dimenticata, con chi e dove gira.

Due meravigliose ragazze graziose, Natasha e Sonya, con il Count Ilya Andreich, che non ha visto da molto tempo a Mosca, hanno attirato l'attenzione generale. Inoltre, tutti sapevano vagamente sulla collusione di Natasha con il principe Andrey, sapevano che da allora Rostov viveva nel villaggio, e con curiosità guardarono la sposa di uno dei migliori sposi della Russia. Natasha guardò nel villaggio, come è stata raccontata, e questa sera, grazie al suo stato eccitato, era particolarmente buono. Colpì la pienezza della vita e la bellezza in collaborazione con indifferenza per tutto ciò che circonda. I suoi occhi neri guardarono la folla, non cercano nessuno, e la fine del nudo è la mano del gomito, infastidito sulla rampa di velluto, ovviamente, inconsciamente, nel tatto dell'overture, compressa e spremuta, affrettata poster.

In uno dei minuti, quando tutto si stava calmando sul palcoscenico, aspettando l'inizio dell'aria, la porta d'ingresso cigolava, e sul tappeto del parquet sul fianco su cui c'era un letto amorevole, i gradini del preteso uomo suonava. "Così lui, Kuragin!" - sussurrò Shinshin. La contessa di Bezuhova si voltò, sorridendo, verso l'entrata. Natasha guardava in direzione dell'occhio della Contessa Bezuhova e vide un convaggio insolitamente bello, con sicuro fiducioso e insieme la cortesia di adattamento al loro letto. Era Anatole Kuragin, che ha visto molto tempo fa e notò nella palla di San Pietroburgo. Ora era in Aggiutante Mondale con un Epolet e Axelbank. Ha camminato discreto, ben andatura, che sarebbe stato ridicolo, se non sarebbe stato così buono e se fosse, sulla sua bella faccia ci sarebbe stata una tale espressione di contenuti e divertimento di buona qualità. Nonostante il fatto che l'azione andasse, lui, non in fretta, leggermente bloccata con speroni e sciabole, senza intoppi e altamente con la sua bella testa infettiva, camminò lungo il tappeto inclinato del corridoio. Guardando Natasha, si avvicinò a sua sorella, mise la mano nella pionica del suo lodge, scosse la testa e, appoggiata, chiese qualcosa, indicando Natasha.
- Mais Charmante! (Molto, molto mila!) - disse, ovviamente riguardo a Natasha, mentre non sentiva così tanto come lei capiva sul movimento delle sue labbra. Poi passò la prima fila e si sedette vicino a Donov, amichevole e casualmente spingendo i gomiti di Tolokhov, con i quali altri furono trattati così in modo imbarazzato. Pintendere si diverte, gli sorrise e riposò il piede nella rampa.

Kuragin Tutta questa intervallo si è attestata con Dolokhov davanti alla rampa, guardando il diritto di crescita. Natasha sapeva cosa parlava di lei, e le ha dato piacere. Si voltò ancora in modo che il suo profilo fosse visibile, secondo i suoi concetti, nella posizione più vantaggiosa. Prima dell'inizio del secondo atto, la figura Pierre sembrava la figura di Pierre, che non è stata vista dall'arrivo di Rostov. La sua faccia era triste, e aveva ancora mangiato, dal momento che è stato visto l'ultima volta Natasha. Lui, notando nessuno, passò nelle prime file. Anatole si avvicinò a lui e cominciò a dire qualcosa a lui, guardando e indicando il diritto di crescita. Pierre, vedendo Natasha, rianimato e frettolosamente, nei ranghi, andò nel loro letto. Andando a loro, si appoggiò e, sorridendo, gli disse da molto tempo con Natasha. Durante la sua conversazione con Pierre Natasha udì nella scatola, una voce da uomo senza volto e per qualche motivo ha imparato che era il Kuragin. Si guardò intorno e incontrava con gli occhi. Lui, quasi sorridendo, guardò dritto negli occhi con un aspetto così delizioso, tenero, che sembrava essere strano essere così vicino a lui, quindi guardalo, sii così sicuro che mi piace, e non avere familiarità con lui .

Durante questo atto, Natasha ogni volta che guardava nel parquet, vide Anatola Kuragin, che aveva contorto la mano attraverso la parte posteriore della sedia e la guardò. Era bello vedere che era così prigioniero, e non si è verificato a nulla di male.

Nell'interruzione nel letto, Helen aveva un raffreddore, la porta si aprì e si piegò e cercando di non agganciare a qualcuno, Anatol entrò.
"Fammi immaginare tuo fratello", disse Elene inquieto con Natasha, disse. Natasha tormentò accuratamente la sua bella testa al suo bello e sorrise. Anatole, che vicino era anche buono, come pubblicato, agganciato su di lei e ha detto che aveva voluto desiderare di avere questo piacere, dal Naryshkinsky Bala, su cui aveva un piacere che non abbia dimenticato di vederla. Kuragin con le donne era molto più intelligente e più facile che in una società maschile. Parlava audacemente e semplicemente, e Natasha stranamente e piacevolmente ha colpito il fatto che non solo nulla era così terribile in quest'uomo, di cui hanno detto così tanto, ma quello, al contrario, aveva il più ingenuo-allegro e buono Sorridi.
Anatole Kuragin ha chiesto l'impressione della performance e le ha detto di come nel passato Play Semenov, giocando, cadde.
- E sai, la contessa, "disse, improvvisamente riferendosi a lei, come il vecchio amico di lunga data, - siamo soddisfatti del carosello dei costumi; Dovresti partecipare ad esso: sarà molto divertente. Tutti si radunano ad Arkharov. Per favore, vieni, giusto, eh? - Egli ha detto.
Dicendo questo, non scendeva gli occhi sorridenti dalla sua faccia, dal collo, con le mani nude di Natasha. Natasha ha indubbiamente sapevo che la ammira. Era bella, ma per qualche ragione era strettamente, calda e molto diventata dalla sua presenza. Quando lo guardò, sentì che la guardò le spalle, e lei incontrava involontariamente la sua occhiata, così che stava guardando meglio i suoi occhi. Ma, guardando negli occhi, si sentiva con tassa che tra loro e lei c'è affatto a tutti gli ostacoli, che si sentiva sempre tra loro e altri uomini. Lei, lei, non sapendo come, in cinque minuti si sentiva spaventoso vicino a quest'uomo. Quando si voltò, aveva paura, non importa come non la avrebbe portata con la sua mano nuda, non baciava il collo. Parlavano delle cose più semplici, e sentì che erano vicini come non era mai stata con un uomo. Natasha si guardò attorno a Helen e su suo padre, come se avesse fatto ciò che lo significasse; Ma Helen era impegnato con una conversazione con un po 'di conversazione con un certo generale e non ha risposto al suo sguardo, e la visione di suo padre non disse nulla a lei non appena ha sempre detto: "Divertimento, beh, sono felice." In uno dei minuti del silenzio imbarazzante, durante il quale Anatole la guardò con i suoi occhi convessi e ostinatamente e testardamente, Natasha, per interrompere questo silenzio, gli ha chiesto come gli piace Mosca. Chiese e arrossì Natasha. Sembrava costantemente quel qualcosa di indecente che stava facendo, parlando con lui. Anatole sorrise, come se lo incoraggiasse.
- All'inizio mi è piaciuto poco, perché ciò che rende piacevole la città? Ce Sont Les Jolies Femmes (Queste sono belle donne), non è questo? Bene, ora mi piace davvero, "disse, guardandola in modo significativo. - Vai al carosello, contessa? Si prega di andare, - disse e allungando la mano al suo bouquet e abbassando la sua voce, ha detto: - Vous Serez La Plus Jolie. Venez, Chère Comtessse, Et Comme Gage Donnez Moi Cette Fleur. (Sarai il più bello. Vai, bella contessa e lasciami darmi questo fiore)
Natasha non ha capito cosa ha detto, proprio come se stesso, ma sentiva che nelle parole incomprensibili era intenzione indecente. Non sapeva cosa dire, e si voltò, come se non avesse sentito cosa ha detto. Ma solo lei si voltò, pensava che fosse qui dietro, così vicino a lei.
"Che cosa è ora? È confuso? È arrabbiato? Hai bisogno di aggiustarlo? " Le ha chiesto. Non poteva resistere a non guardare indietro. Guardò gli occhi proprio nei suoi occhi, e la sua intimità e fiducia e la tenerezza di buona qualità del sorriso lo ha vinto. Anche lei sorrise, così come lui, guardando dritto nei suoi occhi. E di nuovo si sentiva con orrore che non c'era nessun ostacolo tra lui e lei.
Di nuovo la sipario è aumentato. Anatol ha lasciato il lodge, calmo e allegro. Natasha tornò a suo padre nella menzogna, completamente subordinata al mondo in cui era. Tutto ciò che è accaduto davanti a lei, le sembrava già naturale; Ma ma tutti i precedenti pensieri della sua sposo, sulla principessa Marya, sulla vita del villaggio non venne mai in mente, come se tutto fosse tutto ciò che era passato a lungo.
Nel quarto atto c'era una sorta di dannazione, che cantava, agitando la mano fino a quando le tavole fossero state messe sotto di lui e non affrivava lì. Natasha visto solo dal quarto atto: qualcosa di preoccupato e la tormentato, e la ragione di questa era l'eccitazione era il Kuragin, per il quale osservò involontariamente gli occhi. Quando uscirono dal teatro, Anatol li avvicinò, chiamò una carrozza e si sedette. Sciogliere Natasha, scosse la mano sopra il pennello. Natasha, agitato, rosso e felice, lo guardò. Lui, splendente con i suoi occhi e sorridendo dolcemente, la guardò.
Arrivato solo a casa, Natasha potrebbe chiaramente pensare a tutto ciò che era con lei, e, improvvisamente ricordando il principe Andrei, era inorridita e, affatto, per il tè, per il quale ognuno ha preso dopo il teatro, dipinto a voce alta e, dipinta, corse fuori dal camera. "Dio mio! Sono morto! Ha detto a lei. - Come potrei ammettere prima di farlo? " - lei ha pensato. Per molto tempo era seduta, chiudendo il viso dipinto con le mani, cercando di donarsi un chiaro rapporto in ciò che era con lei, e non riusciva a capire cosa fosse né cosa si sentiva. Tutto sembrava il suo buio, poco chiaro e spaventoso. Lì, in questa enorme stanza illuminata, dove sulle tavole bagnate saltavano alla musica con i piedi nudi duriosi in una giacca con scintillii, e le ragazze, e i vecchi, e nudi, con un sorriso calmo e orgoglioso, Helen, gridò Bravo, - Lì, sotto l'ombra di questo Helen, lì era tutto chiaro e semplice; Ma ora uno, il più probabile, è stato incomprensibile. "Cos'è? Qual è questa paura che io abbia vissuto a lui? Quali sono questi rimorsi della coscienza che sto ancora vivendo? " - lei ha pensato.
Una vecchia contessa Natasha è stata in grado di dire tutto ciò che pensava di notte a letto. Sonya, sapeva, con il suo aspetto rigoroso e solido, o non capirebbe nulla, o sarebbe inorridito dal suo riconoscimento. Natasha, una sola provata con lui per risolvere ciò che era tormentata.
"Sono morto per amore principe Andrew, o no?" - Si chiese e con un sorriso sedativo rispose: "Cosa sono io per il pazzo, cosa sto chiedendo? Cosa c'era con me? Niente. Non ho fatto nulla, non l'ho causato. Nessuno lo saprà, e non lo vedrò mai più ", disse a se stesso. - È diventato chiaro che non è successo nulla che nulla da pentirsi è che il principe Andrei può amarmi e così. Ma che tipo di tali? Oh Dio, mio \u200b\u200bDio! Perché non qui! " Natasha si è calmata per un momento, ma poi di nuovo qualche istinto le disse che, sebbene tutto ciò fosse vero e, sebbene non c'era nulla, l'istinto le disse che tutta la pulizia precedente del suo amore al principe Andrei è morto. E lei di nuovo nella sua immaginazione ripeté tutta la sua conversazione con il Kuragin e immaginò la sua faccia, il suo gesto e un sorriso delicato di questo uomo bello e audace, mentre lei scosse la mano.

Natasha ha fatto una forte impressione su Kuragin. Lui per cena dopo il teatro con le tecniche del connoisseur smontato la dignità delle sue mani, spalle, gambe e capelli e ha annunciato la sua decisione di trascinarla per lei. Cosa potrebbe uscire da questo corteggiamento - Anatole non poteva pensare e sapere come non sapeva mai cosa sarebbe uscito dal suo atto.

(Natasha Rostov si innamora di Anatol Kuragin)

Anatole, ovviamente, la porta si aspettava l'ingresso della crescita. Subito, dicendo Ciao al conte, andò a Natasha e andò da lei. Non appena Natasha lo vide, lo stesso, come nel teatro, la sensazione di un piacere vano che gli piace, e paura della mancanza di barriere morali tra lei e lo abbracciarono.

Natasha guardò gli spessi Georges, ma non ho sentito niente, non ho visto e non ho capito nulla che fosse fatto di fronte a lei; Si sentiva solo di nuovo abbastanza irrevocabilmente in quella strana, il mondo folle, così distante dal precedente, nel mondo in cui era impossibile sapere che era buono così male, che è ragionevole e quel follely. Anatolo era seduto dietro di lei, e lei, sentendo la sua intimità, è andata a spaventare qualcosa.

Anatole invitò Natasha sul valzer, e durante il valzer lui, scuotendo il suo campo e la mano, le disse che era Ravinsante (Affascinante) E che la ama. Durante l'ecosino, che ancora ha ballato con il Kuragin, quando furono lasciati soli, Anatol non disse nulla per lei e la guardò appena. Natasha era in dubbio sia che vide ciò che le disse durante il valzer. Alla fine della prima figura, scosse di nuovo la mano. Natasha sollevò gli occhi spaventati su di lui, ma un'espressione così dedicato era nella sua dolce colpo d'occhio e sorridi, che non poteva, guardandolo, per dire cosa doveva dirlo. Abbassò gli occhi.
"Non dirmi cose del genere, sono fidanzato e ami l'altro", disse rapidamente ... Lo guardò. Anatole non era imbarazzato e non ha turbato ciò che ha detto.
- Non parlarmi. Di cosa importa? - Egli ha detto. - Dico che follemente, follemente innamorato di te. Sono colpevole che sei incredibile ?. Iniziamo.
Natasha, vivace e inquietante, ampiamente aperta, gli occhi spaventati guardarono intorno a lui e sembravano più divertente di solito. Ha quasi ricordato qualsiasi cosa da quella che è stata questa sera. Danced ecosise e Grosquater, Padre l'ha invitata a partire, chiese di rimanere. Ovunque fosse, chiunque abbia parlato, sentiva i suoi occhi. Poi si ricordò che lei chiese al padre del permesso di uscire nel bagno per modificare il vestito che Helen è uscito dopo di lei, le disse, ridendo, sull'amore di suo fratello e che in un piccolo divano incontrò un anatolo Helen è scomparso da qualche parte, sono rimasti insieme, e Anatol, prendendo la mano, disse una voce delicata:
"Non posso guidarti, ma ti vedrò mai?" Ti amo follemente. Non è mai? .. - E lui, proteggendola la strada, portò la sua faccia al viso.
Gli occhi dei grandi uomini brillanti sono così vicini ai suoi occhi, che non ha visto nulla se non questi occhi.
- Natalie?! - La sua voce sussurrò interrogativamente, e qualcuno strinse le mani. - Natalie?!
"Non capisco nulla, non ho nulla da dire", ha detto il suo aspetto.
Le labbra calde pressò le labbra, e nello stesso momento si sentiva di nuovo, e il rumore di gradini e vestiti Helen fu sentito nella stanza. Natasha guardò indietro a Helen, poi, rosso e tremante, lo guardò spaventato-indagamente e andò alla porta.

Tornando a casa, Natasha non ha dormito tutta la notte; Era tormentata da una domanda irrisolta, che amava: Anatol o Prince Andrew? Prince Andrew ha amato - si ricordò di chiarire quanto lo amasse. Ma anche lei amava Anatol, era indubbiamente. "Altrimenti, è tutto? - lei ha pensato. "Se potessi, dopo di ciò, dire addio a lui, potrebbe avere un sorriso per rispondere al suo sorriso, se potessi ammetterlo prima, significa che lo amavo dal primo minuto. Quindi è gentile, nobile e bello, ed era impossibile non amarlo. Cosa dovrei fare quando lo amo e ami l'altro? " - Si disse, non trovando risposte a queste terribili domande.

<…>Cosa potrei scrivere dopo tutto quello che è stato ieri? "Sì, sì, era tutto, e ora tutto il resto," pensò, seduto sulla lettera lanciata. - Hai bisogno di rifiutarlo? È davvero necessario? È terribile! .. "E così come non pensare a questi pensieri terribili, andò a Sona e con lei cominciò a smontare i modelli.
Dopo pranzo, Natasha andò nella sua stanza e ha nuovamente preso la lettera dei principi Marya. "È già finito? - lei ha pensato. - È davvero così che tutto questo è successo e distrutto tutto il primo? " In tutta la stessa forza ha ricordato il suo amore per il principe Andrei e allo stesso tempo sentiva che Kuragin amava. Era viva di essere rappresentata con la moglie del principe Andrew, rappresentata se stesso più volte ripetutamente con la sua immaginazione una foto di felicità con lui e allo stesso tempo, poppa dall'eccitazione, immaginò tutti i dettagli della data di ieri con Anatola.
"Perché non sarebbe insieme? "A volte, in perfetta eclissi, pensò." "Allora solo io sarei stato completamente felice, e ora devo scegliere, e senza uno di entrambi non posso essere felice." Una cosa, "pensò," dire quello che era, principe Andrei o nascondere, è ugualmente impossibile. E niente è rovinato da questo. Ma sei andato davvero a partire per sempre con questa felicità d'amore per il principe Andrei, che ho vissuto così tanto tempo? "
- La signora, - in un sussurro, con una vista misteriosa, disse la ragazza che entra nella stanza. - Mi ho ordinato un uomo. - La ragazza ha dato una lettera. - Solo per il bene di Cristo, la signora ... - ancora la ragazza disse, quando Natasha, senza pensare, il movimento meccanico ha rotto il sigillo e legge la lettera d'amore di Anatol, da cui lei, senza comprendere una parola, solo Una cosa che questa lettera era da lui, dall'uomo che ama. "Sì, ama, altrimenti potrebbe accadere cosa è successo? Non hai una lettera d'amore da lui in mano? "
Gli stringili di Natasha hanno tenuto questo appassionato, una lettera d'amore, composta per Anatol Dolohov, e, leggendolo, trovato in lui gli echi di tutto ciò che le sembrava, si sentiva.
"Da ieri, il mio destino è deciso di essere il tuo preferito o morire. Non ho un altro modo in uscita, "cominciò la lettera. Poi ha scritto che sapeva del fatto che i suoi parenti non gli avrebbero dato che erano le ragioni segrete che poteva aprirlo da solo, ma che se lo amasse, lei dovrebbe dire questa parola sì, e nessun potere umano non lo fa Impediranno la loro beatitudine. L'amore vince tutto. Raprirà e portala ai margini del mondo.
"Sì, sì, lo adoro!" - Pensava Natasha, rileggendo il ventesimo tempo una lettera e cercare una specie di significato profondo speciale in ogni parola.

(Natasha dice a Sona del suo amore per Anatoly Kuragin)

- No, Sonya, non posso più! - disse Natasha. - Non posso nascondermi di più da te. Sai, ci amiamo! .. Sonya, Golbushka, scrive ... Sonya ...
Sonya, non importa come credere alle sue orecchie, guardò tutti gli occhi a Natasha.
- e bloccare? - lei disse.
- Ah, Sonya, ah, se potessi sapere quanto sono felice! - disse Natasha. - Tu non sai cos'è l'amore ...
"Ma, Natasha, davvero dappertutto?"
Natasha guardò Sonya con grandi occhi, come se non capisca la sua domanda.
- Bene, ti rifiuti di principe Andrei? Ha detto vendite.
"Oh, non capisci nulla, non dici senza senso, stai ascoltando," disse Natasha con un fastidio istantaneo.
"No, non posso crederci," ripeté Sonya. - Non capisco. Quanti anni hai amato una persona e all'improvviso ... perché l'hai visto solo tre volte. Natasha, non ti credo, stai scherzando. Ogni tre giorni dimenticano tutto e così ...
"Tre giorni," disse Natasha. "Penso di amarlo cento anni." Mi sembra che non abbia mai amato nessuno davanti a lui. Sì, e non amava nessuno come lui. Non puoi capire questo, Sonya, aspetta, sederti qui. - Natasha abbracciò e la baciò. - Mi è stato detto cosa succede, e tu, giusto, ho sentito, ma ora ho appena sperimentato questo amore. Questo non è quello prima. Non appena l'ho visto, sentii che era mio signore, e io sono schiavo lui e che non posso amarlo. Sì, schiavo! Quello che mi dice, allora lo farò. Non lo capisci. Cosa dovrei fare? Cosa dovrei fare, Sonya? - Natasha ha parlato con una faccia felice e spaventata.
"Ma pensi quello che stai facendo", disse Sonya, "non posso lasciarlo". Queste lettere segrete ... come potresti permettergli prima? Disse con orrore e con disgusto, che lei difficilmente si nascose.
"Te l'ho detto," rispose Natasha, "che non ho niente, come non capisci questo: lo amo!"

- Ti ama?
- Adora? - ripetuto Natasha con un sorriso rammarico per l'incomprensibilità della sua ragazza. - Dopo tutto, hai letto la lettera, lo hai visto?
- Ma se è un uomo ungivorio?
- È un uomo ungivorio? Chiama che lo sapresti! - ha detto Natasha.
- Se è una persona nobile, allora lui o deve dichiarare la sua intenzione o interrompere il video di te; E se non vuoi farlo, lo farò; Lo scriverò e dì papà, "disse Sonya risolutamente.
- Sì, non posso vivere senza di lui! - urlò natasha.
- Natasha, non ti capisco. E cosa stai dicendo! Ricorda il Padre, su Nicolas.
- Non ho bisogno di nessuno, non mi piace nessuno tranne lui. Come hai il coraggio di dire che è universo? Non sai cosa lo amo? - urlando natasha. "Sonya, andarsene, non voglio litigare con te, parti, per Dio, vai via: vedi come vado," Natasha ha urlato ferocemente e una voce disperata.

(Natasha scrive in una lettera alla principessa Marya, che non può essere la moglie del principe Andrew)

Natasha andò al tavolo e, senza pensare non un minuto, scrisse la risposta alla principessa Marya, che non poteva scrivere un'intera mattinata. In una lettera, ha scritto brevemente la principessa Marya, che tutti gli equivoci erano condensati, che, usando la generosità del principe Andrei, che, andarsene, diede la sua libertà, lei le chiede di dimenticare tutto e perdonarla, se doveva incolpare , ma che non poteva essere sua moglie. Tutto questo sembrava così facilmente, semplicemente e chiaro in quel momento.

(FAIL SCALARE E MALATTIA DI NATASHA)

Quando Pierre tornò a Mosca, ha presentato una lettera di Maryia Dmitrivna, che lo ha chiamato a se stesso in una causa molto importante riguardante Andrei Bolkonsky e la sua sposa. Pierre evitò Natasha. Gli sembrava che avesse una sensazione più forte per lei che qualcosa che avrebbe dovuto avere un uomo sposato verso la sposa del suo amico. E un po 'di destino lo ha costantemente ridotto con lei.

Aprendo la porta verso la sala, Pierre vide Natasha, che era seduto vicino alla finestra, con una faccia sottile, pallida e malvagia. Lo guardò, accigliato e con un'espressione di fredda dignità uscì dalla stanza.
- Quello che è successo? - Chiesto Pierre, entrando in Marya Dmitrivna.
- cose buone, - rispose Marya Dmitrievna. - Cinquantotto anni vivevano nel mondo, non ha visto un tale verme. - E, prendendo una parola onesta da Piera, Mary Dmitrevna lo ha informato che Natasha ha rifiutato il suo sposo senza la conoscenza dei suoi genitori, che la causa di questo rifiuto era Anatole Kuragin, con cui la moglie di Pierre fu ridotta e con cui Natasha voleva correre in assenza di suo padre, per sposarsi segretamente.
Pierre, alzando le spalle e annegava la bocca, ascoltava ciò che Mary Dmitrievna gli disse, non credendo alle sue orecchie. La sposa del principe Andrei, tanto amato, questo prima di Mila Natasha Rostova, per scambiare Bolkonsky sul pazzo di Anatol, già sposato (Pierre conosceva il segreto del suo matrimonio), e così innamorarsi di lui per accettare di correre con lui ! - Questo Pierre non poteva capire e non poteva immaginare.
La carina impressione di Natasha, che sapeva fin dall'infanzia, non poteva connettersi nella sua anima con una nuova idea della sua bassezza, stupidità e crudeltà. Ricordò sua moglie. "Tutti sono gli stessi", disse lui stesso, pensando che non avesse avuto la foglia triste per essere collegata con una donna tagliatella. Ma era ancora un peccato alle lacrime, il principe Andrew era dispiaciuto per il suo orgoglio. E più si è pentito del suo amico, più disprezzo e persino disgusto pensando a questo Natasha, con una tale espressione della fredda dignità ora passata da lui nella sala. Non sapeva che l'anima di Natasha era piena di disperazione, vergogna, umiliazione e che non doveva incolpare il fatto che la sua faccia era inavvertitamente esprimendo la calma dignità e rigore.
- Sì, come sposarsi! - disse Pierre sulle parole di Marya Dmitrivna. - Non poteva sposarsi: era sposato.
"Un'ora dall'ora non è più facile", ha detto Marya Dmitrivna. - Bravo ragazzo! Questo è un bastardo! E sta aspettando, il secondo giorno è in attesa. Almeno l'attesa si fermerà, devo dirle.

Pierre andò a Marie Dmitrievna per riferire sull'esecuzione del suo desiderio - sull'esilio di Kuragin da Mosca. L'intera casa era in paura ed eccitazione. Natasha era molto doloroso, e come Mary Dmitrievna gli disse un segreto, era la stessa notte di lei ha annunciato che Anatole era sposata, avvelenata come Arsenico, è stata tranquillamente consegnata. Quando lo inghiottiva un po ', era così spaventata dallo svegliava la sua Sony e la dichiarò ciò che ha fatto. In tempo, le misure necessarie sono state prese contro il veleno, e ora era fuori pericolo; Ma ancora debole in modo che fosse impossibile pensare di portarla al villaggio, ed è stato inviato per la contessa. Pierre vide un grafico confuso e una Sonya gonfiata, ma non poteva vedere Natasha.

Dopo aver ricevuto la notizia della malattia di Natasha, la contessa, non abbastanza sana e debole, con Pete e con tutta la casa venne a Mosca, e tutta la famiglia di crescita si mosse da Maryia Dmitrivna a casa sua e completamente sistemata a Mosca. La malattia di Natasha era così seria che, alla sua felicità, e alla felicità dei parenti, il pensiero di tutto ciò che era la causa della sua malattia, il suo atto e il divario con lo sposo andò in sottofondo. Era così malata che era impossibile pensare a quanto fosse da incolpare in tutto ciò che era accaduta, mentre non aveva mangiato, non ha dormito, è stato notevolmente perso, tossì ed era, come il medico è stato dato, in Pericolo. Era necessario pensare solo di aiutarla. I medici sono andati a Natasha e separatamente e consultazioni, hanno detto molti in francese, in tedesco e in latino, condannato a vicenda, prescritto un'ampia varietà di medicinali da tutte le malattie note; Ma nessuno dei due non si è verificato alla semplice idea che non potessero conoscere la malattia che Natasha ha sofferto come nessuna malattia potesse essere conosciuta, che è osservata da una persona vivente: per ogni persona vivente ha le sue caratteristiche e ha sempre speciali e Nuova, complessa, malattia di medicina sconosciuta, non malattia dei polmoni, del fegato, della pelle, del cuore, dei nervi, ecc., registrato in medicina, ma una malattia composta da uno dei innumerevoli composti nella sofferenza di questi corpi.

Segni della malattia di Natasha erano che mangiava poco, dormiva poco, tossì e non viveva mai. Doctors ha detto che il paziente non poteva essere lasciato senza cure mediche, e quindi nell'aria soffocante lo teneva in città. E l'estate del 1812 Rostov non andava per il villaggio.
Nonostante il gran numero di pillole ingoiata, gocce e polveri di barattoli e scatole, da cui Madame Schoss, un cacciatore a queste cose, ha raccolto una grande collezione, nonostante la mancanza di una familiare vita rustica, la gioventù ha preso il proprio: il Monte Natasha cominciò a essere Coperto da uno strato di impressioni di vita vissuto, ha fermato un dolore così doloroso sdraiato sul suo cuore, cominciò a diventare il passato, e Natasha cominciò a cambiare fisicamente.

M. Bashilov, nel 1866, illustrato romano, Tolstoy ha scritto sull'immagine della scena tra Natasha e Boris Drubetsky nel fiore: "In un bacio - se Natasha dà il tipo di Tanechka Bers ... e Boris non fanno la raide ( "Raide" - testardo, inflessibile) ... "

Tuttavia, Tanechka Bers è il cantante del Lion Nikolayevich, la sorella di sua moglie Sofia, un arrugginito, appassionato di, a volte frivolo - non l'unico prototipo di Natasha Rostova. Come lo stesso scrittore ha ammesso, lui "prese Tanya, una pausa con Sonya, e si è rivelato essere Natasha".

"Natasha Semi-Young, Semi-Girl, poi infantile divertente, poi un decreto affascinante."

. "Quando si svegliava, Natasha, il Natasha più lungo, che, da tutte le persone del mondo, molto probabilmente voleva amare quel nuovo amore divino puro, che era ormai aperto a lui, stava di fronte a lui. Ha capito che era un vivace, trasformando Natasha, e non fu sorpreso, ma si è tranquillamente deliziato. Natasha, in piedi sulle sue ginocchia, spaventato, ma fu finta (non poteva muoversi) lo guardò, tenendo i sobbies. Il viso era pallido e Tuttavia. Solo in fondo a lui sventolarlo.

L. Pasternak, 1893

CrossPost in una comunità dedicata a tutti i relativi libri,

L'eroina è ancora un brutto anatroccolo, ma chi è già pronto a trasformarsi in un cigno meraviglioso. Ha capacità musicali straordinarie, è dotata di una voce straordinaria, immediatamente e reattiva. Allo stesso tempo, l'eroina è forte, con una verga morale inflessibile.

Natasha cresce nell'atmosfera di felicità, amore e allegria, che è peculiare per la famiglia di crescita. La catena di crescita a Mosca è sempre piena di vita, ma non meno idilliall rappresenta la vita della famiglia nell'Otradnaya, dove l'eroina è circondata da magnifici paesaggi, partecipa ai giochi Sagnaya, a fortuna. Ma è noto che i classici hanno sempre rappresentato i loro eroi preferiti nell'unità con la natura e nella comunicazione diretta con le tradizioni nazionali.

Una delle immagini più luminose e attraenti del romanzo è l'immagine di Natasha Rostova. Come una leggera brezza primaverile, questa ragazza delicata, una ragazza fragile in una noiosa, la vita circostante primaria, lo rinfresca, riempie l'energia e infetta tutti con la sua felicità. "Impossibile resistere di più, saltò e corse fuori dalla stanza così presto, non appena le sue gambe veloci potevano portare," vediamo Natasha sulle prime pagine del romanzo. Rimarrà gli stessi in futuro, resistono a molti test, passando attraverso difficoltà e delusioni. Perché la purezza spirituale e la bellezza di questa ragazza non sono in grado di eclissare tutte le virtù del destino.

* "No, vedi che luna! .. Oh, che fascino! Guardi qui. Bene, vedi? Sarebbe stato accovacciato qui, in quel modo, avrebbe preso le sue ginocchia - il sistema saldamente, il più possibile, era necessario adattarsi "e volò. Come questo!"

Queste erano le prime parole che ho sentito la bocca di Natasha Rostova Andrei Bolkonsky. E queste parole, così come la grande energia della gioia e della felicità, come se avessi rivolto tutto il suo mondo interiore, tutta la sua ultima vita. Natasha, come un bellissimo uccello, volò attraverso la vita, affascinante non solo dal principe Andrew, Noè, che l'ha incontrata. Il mondo interiore dell'eroina di Tolstoy si apre con noi attraverso tocchi separati al suo ritratto. Basta prestare attenzione ai suoi occhi: "curioso", "implorando", "splendente", "un po 'beffardato" o "derisione".

La natura russa è il suo elemento. Ricorda i giorni trascorsi dall'eroina di Otradnaya: salta sulle prime tre, polveri con ricchi, giochi, canto. In queste scene riflette la bellezza di Natasha Rostova, la sua stretta relazione con una vita popolare. La sua semplicità e la sua naturalezza sono spiegate dal fatto che lei "sapeva come capire tutto ciò che era nell'anice, e nel padre dell'anice, e nella zia, e nella madre, e in ogni russo." Il dolore e la sofferenza dei soldati che hanno difeso la loro patria, sta vivendo come loro. Questo è il motivo per cui proviene un'incredibile marea di forze spirituali. Dà a tutte le ferite ai feriti, lascia le cose, perché semplicemente non immagina di poter fare diversamente in questa situazione. Cosa significa ogni ricchezza, quando si tratta di salvare soldati e ufficiali russi?!

L'eroina di Tolstoy vive, ma con il cuore. E il cuore non inganna mai. Pertanto, Natasha Rostov ha capito la gente così bene e potrebbe sempre venire in soccorso. Comprende i sentimenti di Nicole, quando ha perso quasi tutto lo stato. Quella sera Natasha cantava solo per suo fratello, e lui, ascoltando la sua voce, ha dimenticato tutti i problemi. Comprende bene Denisov, chi la fece un'offerta. Lo rammarica e capisce che "non voleva dire, ha davvero detto." In un riuscito Boris, Drubetsky, la sposa dei suoi figli, è stata facilmente in grado di vedere il piccolo, vano egoista e carriera. Quest'uomo non poteva diventare un satellite una ragazza così sensibile e aperta come Rostov. Avere un'enorme capacità di compassione, Natasha inizia a piangere insieme a Sonya, nemmeno sapendo le cause della ragazza, ma "solo perché Sonia insalata".

Tolstoy Heroine si distingue per un'incredibile emotività, apertura, integrità spirituale. È in grado di né un profondo attaccamento e gravi sentimenti, è completo e sinceramente sia nella gioia che nella sofferenza.

Essendo una persona aperta, sincera, Natasha non capisce l'intero falso della società circostante. Sembra che tutto sia ugualmente gentile, carino, bella gente, amante sinceramente a vicenda. È probabile che questo accada perché si sé lei stessa a tutte le anime per vedere l'amore universale e l'amicizia. La riluttanza a vedere le caratteristiche negative spesso conduce l'eroina alle azioni avventate. Quindi, non è stata immediatamente in grado di risolvere la vera natura di Anatoly Kuragin, che usava solo, ingannarlo.

L'eroina di Tolstoy caratterizza la rete, un sincero amore per le persone. Natasha Rostov e l'amore sono inseparabili. Ama sinceramente suo padre e sua madre, Nicholas e Sonya ... ma soprattutto il suo mondo mentale è rivelato innamorato per Volkonsky. Passando attraverso molti test di vita, questo amore ha mantenuto la sua purezza, profondità e tenerezza. Natasha amava il principe Andrew a prima vista. Quando la invitava su Waltz, la sua faccia era illuminata da un sorriso felice, quasi un bambino. "Ti stavo aspettando per molto tempo", come se avessi detto questa ragazza spaventata e felice con la sua promozione a causa delle lacrime finite con un sorriso, alzando la mano sulla spalla del principe Andrew ". La felicità e la gioia hanno travolto il cuore della ragazza dalla coscienza che poteva diventare sua moglie di quest'uomo. Era difficile per la prossima separazione di Natasha con il fidanzato: "Rosso ed eccitato, con gli occhi secchi, camminava questo giorno intorno alla casa, impegnata negli affari più insignificanti, come se non capisca cosa si aspetterebbe ..." Don ' T GO! " "Le disse solo con una voce così che lo fece pensare se dovesse davvero rimanere, e che ha ricordato per molto tempo".

Il giovane Rostov sembrava non rendersi conto che le stava accadendo. Dopo aver lasciato Bolkonsky, si sente confusa. Senza pensare cosa rende, la ragazza ha appena rivelato nei sentimenti. A volte questi sentimenti si sono rivelati errati - come nel caso di Anatola. Solo dopo un po 'di tempo, il vero amore si è svegliato nell'anima di Natasha, ha capito completamente i suoi sentimenti per Andrei. E 'stata una sensazione gioiosa e nuova che ha trasformato tutto il diritto, che la tornò alla vita.

Nell'immagine di Natasha, il Rostoo Tolstoy ha incarnato tutte le qualità che dovrebbero, secondo l'opinione dell'autore, per partecipare all'anima di ogni uomo reale, la qualità che lui stesso più apprezzato nelle persone. La sua eroina è una ragazza allegra, sensibile, naturale, immediata. Si distingue per gifting, la capacità di vedere e comprendere l'anima di un'altra persona, arrivare volentieri in un salvataggio, intuizione fine. Ama gente e rende tutto bene, cerca di vivere una vita piena, goditi tutti quelli che vivevano un minuto. E ogni minuto emette calore e luce. Infatti, l'eroina di Tolstoy, grazie alle sue qualità spirituali uniche, la ricchezza del suo mondo interiore, diventa un raggio luminoso di luce in una noiosa e grigia società laica.