La pelle dell'ombra dell'Onore de Bal'rsak. Capolavoro sconosciuto

27.09.2019

Donna senza un cuore

Rafael racconta Emile sulle cause del suo tormento spirituale e della sua sofferenza. Dall'infanzia, Padre Rafael soggiogava il figlio della grave disciplina. A ventuno, era sotto la mano solida del genitore, il giovane era ingenuo e amore desideroso. Una volta sulla palla, ha deciso di interpretare i soldi di suo padre e ha vinto una quantità impressionante di denaro per lui, tuttavia, avendo avuto il suo atto, ha nascosto questo fatto. Presto padre cominciò a dargli del denaro per la manutenzione e condividere i suoi piani. Padre Rafael Dieci anni combattuto con Prussist e diplomatici bavaresi, che cercano il riconoscimento dei diritti alla proprietà terra straniera. Da questo processo, a cui Rafael è stato connesso attivamente, dipende il suo futuro. Quando il decreto sulla perdita dei diritti è stato reso pubblico, Rafael ha venduto terra, lasciando solo un'isola, che non ha valore in cui era la tomba di sua madre. Ha iniziato il lungo libro paga con i creditori, che ha portato nella tomba del Padre. Il giovane ha deciso di allungare i rimanenti fondi per tre anni e si è stabilito in un hotel economico, impegnato nel lavoro scientifico - "teoria della volontà". Viveva l'ingiunzione, ma il lavoro del pensiero, le lezioni, gli sembrava con il business più bello della vita. La signora G. Gomehhhhhhhhhhhhhhhhhhh, Massers preso cura di Raffaello, e sua figlia Polina gli ha fornito con molti servizi, respinto, che non poteva. Dopo un po 'ha iniziato a dare lezioni poliete, la ragazza si è rivelata estremamente capace e intelligente. Dopo aver lasciato la testa per la scienza, Rafael ha continuato a sognare di una bella signora, lusso, notevole e ricco. A Polina, vide la forma di realizzazione di tutti i suoi desideri, ma mancava il salone Gloss. "... una donna," se si tratta di attraente bella Elena, questo Galatea Homer, 'non può conquistare il mio cuore se lei è almeno un po'.'

Una volta, in inverno, Rusyak lo presentò a casa, "dove era" Parigi "e introdotta l'affascinante contessa di Teodoro, il proprietario di ottantamila reddito di Livra. La contessa era la signora di ventidue, godeva di una reputazione impeccabile, aveva un matrimonio sulle sue spalle, ma non aveva un amante, il più intraprendente Vookat Paris ha sofferto fiasco nella lotta per il diritto di possederla. Rafael si innamorò senza memoria a Teodore, era la forma di realizzazione di quei sogni che furono costretti a tremare il suo cuore. Partment con lui, gli ha chiesto di essere da lei. Tornando a casa e sentendo il contrasto della situazione Rafael ha maledetto la sua "onesta povertà rispettosa" e ha deciso di sedurre il Teodoro, che era l'ultimo biglietto della lotteria, da cui dipendeva il suo destino. Ciò che solo le vittime non sono andate al povero seducer: era incredibilmente in grado di salire a piedi sotto la pioggia e mantenere una specie presentabile; Per gli ultimi soldi, lo portò a casa quando tornarono dal teatro. Per garantire un guardaroba decente, ha dovuto concludere un contratto per scrivere false memorie, che avrebbero dovuto venire sotto il nome di un'altra persona. Una volta che gli ha mandato una nota con un messaggero e ha chiesto di venire. Dopo la sua chiamata, Rafael ha imparato che aveva bisogno della protezione del suo influente relativo-duke de Wawar. Il Signore del Madman era solo un mezzo per implementare un caso misterioso, che non ha mai imparato. Raffaello tormentò l'idea che la causa della solitudine della contessa potrebbe essere uno svantaggio fisico. Per dissipare i loro dubbi, ha deciso di nascondersi nella sua camera da letto. Avendo lasciato gli ospiti, Theodore entrò nei suoi appartamenti e come se fosse decollato la solita maschera di cortesia e amichevole. Rafael non ha trovato alcuna carenza in esso, e si è calmata; Andando addormentato, disse: "Mio Dio!" Delizioso Rafael ha costruito una massa di indovinare supponendo che potesse significare una simile esclamazione: "La sua esclamazione, se non vi è nulla di significativo, o profondo, o casuale, o significativo, potrebbe esprimere la felicità e il dolore e il dolore fisico e la preoccupazione fisica ". Come si è rivelato più tardi, si è appena ricordata che mi sono dimenticato di dire al mio broker in modo da scambiarsi un affitto di cinque percento al tre percento. Quando Rafael ha rivelato la sua povertà e tutta la passione che consuma, lei rispose che non avrebbe apportato a nessuno e ha accettato di sposarsi solo per il Duca. Rafael ha lasciato la contessa per sempre e si trasferì a Rastyanka.

Rastinyak, giocando in una casa di gioco sui loro soldi congiunti, ha vinto ventisettemila franchi. Da questo giorno, gli amici sono andati a rampante. Quando i fondi sono stati incorporati, Valenten, ha deciso che era "sociale zero" e ha deciso di lasciare la vita.

La storia ritorna al punto quando Rafael si trova nella villa tortfer. Ci vuole un pezzo di pelle shaggy dalla tasca e afferra il desiderio di diventare il proprietario di duecentomila reddito annuale. NAUTRO NOTARY Cardo informa il pubblico che Rafael divenne un erede completo del maggiore o'flaerty, che è morto alla vigilia. Il nuovo ricco ricco guardò lo shaggy e notò che era diminuito di dimensioni. Stava lasciando il brivido spettrale della morte, ora "poteva tutti - e non voleva niente."

Agonia

In un giorno di dicembre, un vecchio arrivò alla chic mansion del marchese de vallanten, Rafael-Mr. Bornik è stato studiato sotto la cui guida. Il vecchio servo fedele Jonathan racconta all'insegnante che il suo proprietario conduce una nuova vita e sopprime tutti i desideri. L'anziano onorevole è venuto a chiedere il marchese, in modo da accarezzare il ministro per restarlo, Bornik, ispettore in un collegio provinciale. Rafael, stanco dal lungo viaggio del vecchio del vecchio, uscì accidentalmente che voleva ottenere il recupero in ufficio. Realizzando il detto, il marchese è entrato in rabbia quando guardava lo shaggy, è diminuita significativamente. Nel teatro, in qualche modo incontrò un vecchio improvviso con gli occhi giovani, mentre in suo avviso, solo gli echi delle passioni opposte sono stati letti ora. Il vecchio ha portato il familiare a Raffaello - la danzatrice Eufrasia. Alla domanda guarda al marchese, il vecchio rispose che era ora felice da giovane, e che ha perso l'essere: "L'intera vita è in una singola ora di amore". Guardando il pubblico, Rafael fermò lo sguardo sul fattorodore, che era seduto con un altro fan, tutto lo stesso bello e freddo. Un eccellente straniero era seduto sulla sedia adiacente con Raffaello, causando le opinioni ammirate di tutti i presenti. Era Polina. Suo padre, al suo tempo, che comandava i granatieri del cavallo del cavallo come uno squadrone, fu catturato dai cosacchi; Secondo le voci, è riuscito a correre e raggiungere l'India. Tornando, fece la figlia dell'here di un milione di stato. Hanno accettato di incontrarsi nell'hotel "Saint-Cantne", il loro ex alloggio che immagazzinava i ricordi della loro povertà, Polina voleva trasferire il giornale, che, muoversi, in eredità nel suo Rafael.

Aggiornato a casa, Rafael guardò il talismano e indovina, in modo che Polina lo amasse. La mattina dopo la gioia sopraffatta - il talismano non ha diminuito, significa che il contratto è violato.

Avendo incontrato, i giovani si rese conto che tutto il suo cuore si amerà l'un l'altro e nulla ostacola la loro felicità. Quando Rafael guardò ancora una volta Shacren, notò che si era nuovamente diminuita, e in una rabbia di ramino lo gettò nel pozzo. Ciò che accadrà, sarà ", ha deciso il Rafael esausto e lui ha esitato nell'anima con Polina. In un giorno di febbraio, il giardiniere ha portato il marchese a una strana scoperta, "la cui dimensione non ha superato sei pollici quadrati".

D'ora su Rafael decise di cercare i mezzi di salvezza dagli scienziati per allungare Shoreen ed estendere le loro vite. Il primo a chi è andato, era il signor Lavrille, "Zoologia del Priest". Sulla questione di come fermare il restringimento della pelle, Lavrille rispose: "La scienza è ampia e la vita umana è molto breve. Pertanto, non fingiamo di conoscere tutti i fenomeni della natura. "

Il secondo, che trasformò il marchese, è diventato tablet Mechanics Professor. Tentativo di fermare il restringimento di Shandren per esposizione alla sua stampa idraulica non è stato incoronato con successo. Shagrena rimase un baffi e illeso. Il tedesco stupito ha colpito la pelle con un martello del fabbro, ma non c'era traccia di danno su di esso. L'apprendista ha gettato la pelle in una fibra di carbone, ma anche uno dei suoi shaggy è stato tolto completamente illeso.

Il chimico Zhemf ha rotto un rasoio, cercando di tagliare la pelle, ha cercato di dissplinarlo con scosse elettriche, ha esposto un pilastro Voltov - tutto inutile.

Ora Valanden non ha più creduto in niente, cominciò a cercare danni al suo corpo e convocato i medici. Per molto tempo, ha iniziato a notare i segni dei consumatori, ora è diventato ovvio sia per lui che per Polina. I medici sono arrivati \u200b\u200balla seguente conclusione: "Per distruggere la finestra, avevo bisogno di un colpo, e chi è il suo rumore?" Hanno attribuito sanguisughe, dieta e cambiamenti climatici. Raffaello in risposta a queste raccomandazioni sorrise sarcasticamente.

Un mese dopo, andò sull'acqua in ex. Qui corse in una freddezza grossolana e disprezzo per gli altri. Era evitato e quasi nel suo volto ha dichiarato che "una volta che una persona è così malata, non dovrebbe cavalcare sull'acqua". La collisione con la crudeltà del ricorso secolare ha portato a un duello con uno dei Brave Bravets. Rafael ha ucciso il suo avversario, e la pelle si restringeva di nuovo.

Lasciando l'acqua, si stabilì nella capanna rurale di Mont-Dora. Le persone che hanno vissero profondamente simpatizzate con lui e pietà - "la sensazione che è più difficile da sopportare da altre persone". Presto Ionatan arrivò a lui e guidò il suo proprietario a casa. Le lettere di Polyna si trasferirono a lui, in cui versò il suo amore per lui, gettò nel camino. Realizzato da Bianshon, l'oppio ha immerso Rafael in un sonno artificiale per diversi giorni. Il vecchio del servitore ha deciso di seguire il Consiglio di Byanshon e intrattenere il proprietario. Convocò una casa piena di amici, la magnifica festa è stata pianificata, ma che ha visto questo valant di spettacolo venne in una frenetica rabbia. Bere una porzione del sonno pillola, si è di nuovo immerso nel sonno. Lo ha svegliato a Polina, cominciò a ucciderlo, ha mostrato un blocco di pelle che divenne la dimensione della "foglia della compensazione", cominciò a considerare la mascotte, e lui, vedendola bella, non poteva far fronte a lui. "Polina, vai qui! Pauline! " Gridò, e il talismano in sua mano cominciò a restringere. Polina ha deciso di confondere i suoi seni, rimuovirsi con uno scialle per morire. Decise che se avesse ucciso se stesso, sarebbe stato vivo. Raffaello, vedendo tutto questo, inossico dalla passione, si precipitò a lei e immediatamente morì.

Epilogo

Cosa è diventato con Polina?

Sul piroscafo "Città di aerger" un giovane uomo e una bella donna ammirava la figura nella nebbia sul Lairo. "Easy Questa è la creazione di IT Unundo, poi silfuro si piegava nell'aria", quindi la parola che stai cercando, fa male da qualche parte nella mia memoria, ma non può essere catturata, era possibile pensare che questo sia il fantasma del Le signore rappresentate da Antoine de la Sal, vuole proteggere il suo paese dall'invasione della modernità ".

Alla fine di ottobre 1829, un giovane arriva in palestra. Il volto del giovane biondo è ancora elencato dal fascino dell'innocenza, ma allo stesso tempo si trova e la deviazione del vice voluttuoso. Lo straniero perde l'ultima moneta d'oro e decide di suicidarsi. Prima della sua morte, cammina a Parigi, studiando i libri di vendita, dà quest'ultimo il resto, ammira una bella donna.

In panchina delle antichità di fronte al giovane, l'intera storia del mondo si tiene, a partire dall'antico Egitto e finisce con l'epoca del Rinascimento. Dopo il tramonto di fronte all'eroe, un vecchio vecchio sottile appare in un cappotto nero e offre di mostrargli l'immagine del pennello di Gesù Cristo Rafael.

Il dipinto è incredibile un giovane con il suo realismo. Riconosce il proprietario del negozio, che voleva suicidarsi a causa della povertà umiliante. Un vecchio offre aiuto. Indica una pelle simile a una schiuma simile agli occhi. Loskutoks, grandezza con la pelle della volpe, sul retro contiene la stampa di Solomon e l'avviso di iscrizione. Il vecchio dice che lui stesso non ha mai provato a possedere la propria pelle di Shagreen, e il suo benessere costruito sul rifiuto di due principi umani strappati - desideri e opportunità. Ha preferito conoscere e vedere e vivere con una mente, non un cuore. A differenza del vecchio, il giovane vuole vivere una vita tempestosa nel piacere di piacere, divertimento e donne. L'uomo anziano ride al suo desiderio. Il giovane è abbastanza shaggy pelle e corre verso la strada, dove incontra tre amici.

Raphael de Valenten (quindi chiamare il personaggio principale del romanzo) va d'accordo con loro per cena a Tyfer Bankers, che ha deciso di organizzare l'opposizione il potere reale al giornale. La società dalle speranze di giovani scrittori, artisti e scienziati gode di cibo e vino, chiacchierando sulla politica, sostiene lo stato dello stato. Dopo cena, i giovani si dirigono verso la sala, dove sono soddisfatti da un'intera selezione di donne affascinanti di varie nazionalità. Le belle signore sembrano innocenti, ma nascondono dentro il vizio più sofisticato.

Rafael e il suo amico, un giornalista Emil, parlando con due ragazze - la magnifica bellezza di Akilina, la cui amata morì sul ponteggio, e la fragile vergine Yehrasy, non credendo nell'amore.

Seconda parte. Donna senza un cuore

Rafael dice a Emily la storia della sua vita. Si è laureato al college, quindi, sotto la guida di suo padre, studiata dalla legge artigianale. Padre Rafael, un uomo serio e secco, lo teneva in una corda rigorosa. Dopo aver ricevuto la formazione, l'eroe è attaccato al contenzioso familiare. La corte termina con la rovina. Dieci mesi dopo, Padre Rafael muore.

I parenti si allontanano dalla povera gioventù. Per tre anni, vive per i soldi rimanenti dopo la vendita della proprietà, alimentando solo pane, salsiccia e latte. Durante la scienza della scienza, Rafael converge strettamente con la sua hostess di appartamenti, la signora Godan e la sua quattordicenne figlia Polina, che, in gratitudine per preoccupazione, inizia a insegnare il gioco al pianoforte. Appartiene alla ragazza come sorella, in parte a causa della riluttanza a spremere la sua innocenza, in parte perché è scarsa. Una volta Rafael incontra Rastyanka. Lo presenta alla più alta società di Parigi e introduce una bellezza inespugnabile di origine russa, contessa Feodoroy. Cercando di innamorarsi di lei, Rafael si innamora di se stesso. Cerco disperatamente amore Feodorah, un giovane scienziato spende gli ultimi soldi per le sue visite. Ad un certo punto, c'è una spiegazione tra loro, in cui la ragazza avverte Raffaello da qualsiasi confessione d'amore. Come un eroe amico, ha bisogno come amato - no.

Rabyak aiuta Raphael ad estrarre 50 ECU, trovando una persona che è pronta a pagare per il manoscritto delle memorie storiche. Per la passeggiata di Feodoro chiede al giovane di scrivere un parente, Duke de Navarreu, una lettera da rugare per la sua parola. Non appena Rafael lo fa, la contessa lo rimuove immediatamente da se stesso. Il giovane inizia a penetrare nelle sue anime alle cache - un rigido, freddo, egoista.

Polina getta il denaro Rafael in modo che possa andare a teatro con tesi. Il giovane sta cercando di scoprire la sua amata dal lato corporeo. Si nasconde nella sua camera da letto, ascolta, mentre la contessa canta, guarda il suo letto sereno. Poi Rafael chiede a avore circa una data. Si comporta con esso come incantesimo, ma non padroneggia il corpo, volendo padroneggiare l'anima. Il riconoscimento di Forky in amore provoca la noia in un decanter.

Rafael riconosce il rastento in quanto vuole porre fine alla vita del suicidio. Eugene offre ad un amico ad ucciderlo più squisitamente - attraverso i piaceri. Rafael lascia la signora G. Mansard. Polina lo dice addio a lui con lacrime. Rabyak per soldi ricevuti da Raffaello per il lavoro, vince 27 mila franchi. Il personaggio principale inizia a bruciare la vita. Sforza tutti i soldi, fa debiti, paga i creditori, vendendo l'isola con la tomba di sua madre. Rafael rimane 2 mila franchi, ma non può tornare alla vita rilassata di uno scienziato. "Teodore prende ancora il cuore.

Drunk Rafael interrompe la sua storia per voler diventare un milionario. Condivide con l'e-mail del mistero della pelle shaggy, decrescente con ogni desiderio e declinando la sua vita.

Al mattino, Banker Cardo informa Raphael che è diventato l'erede a sei milioni. Il loro giovane ha lasciato un parente della madre - alcuni Calcutt Major O'Flaerty.

Parte III. Agonia

La villa del marchese de vallantane, il vecchio servitore di Jonathan incontra l'insegnante di Rafael, signor Bornek. Jonathan gli racconta dello strano stile di vita del suo sig.: Quest'ultimo richiede che tutto nella casa sostiene rigorosamente commissionato; Chiede un vecchio servitore di prevedere i suoi desideri e non fargli domande con le parole "per favore" o "Want". Bornik chiede a Rafael di aiutarlo, e lui, secondo la gentilezza dell'anima, desidera che il suo vecchio insegnante restituisca una posizione redditizia. Pelle più alta che appende davanti all'eroe, cerchito con un contorno rosso, diminuisce immediatamente. Rafael è inorridito, ma capisce ciò che ti ha fatto non girare.

Nel teatro italiano, l'eroe incontra Polina. È così bello che gli occhi dell'intera società siano incatenati. Rafael augura alla ragazza ad amarlo. La pelle di Shoreen non cambia le sue dimensioni.

Polina e Rafael sono riconosciuti l'uno dall'altro innamorato. La ragazza racconta come il denaro guadagnato sui fan, in modo che il giovane potesse indossare camicie pure e bevute latte che supplisca durante la sua povertà. I giovani decidono di sposarsi. Rafael vede la pelle shaggy continua a diminuire. In un fruscio di rabbia, getta la patta nel giardino.

Polina e Rafael godono la felicità. Il giardiniere si prende cura del pozzo il resto della ginnastica della pelle. Rafael litiga con Polina.

Lo zoologo, il signor Lavrille, determina la pelle shaggy della pelle di una rara razza dell'asino - insortosi, occasibile in Persia, e dice che lei, come tutti gli elementi del nostro mondo, possono restringere e allungare. La tavoletta Meccanica del Professor assegna Raffaello a Spiga. Lì, cercano di allungare la pelle sotto una stampa enorme, ma la pelle rimane invariata. Il chimico Zhef cerca di esporlo ai reagenti, e questo non fornisce anche risultati.

Rafael inizia a tossire, come una cura. Bianash raccoglie la consultazione medica. Uno dei medici crede che Rafael abbia uno stomaco malato, il secondo è l'anima, il terzo - entrambi. L'eroe viene inviato sull'acqua. La società locale non lo accetta. Rafael è causato da un duello. Uccide il nemico, dopo di che si muove in un altro terreno. Gli ultimi giorni degli eroi vivono sulla scia della fauna selvatica. Quando gli abitanti dei villaggi iniziano a rimpiangere, Rafael ritorna a Parigi. Chiede a Bianos di scriverlo una tintura con Opery per vivere almeno in un sogno.

La morte arriva a Rafael tra le braccia di Polina, che desidera soprattutto nel mondo.

La leggenda di Shoreen è venuta da noi dall'oscurità dei secoli. L'essenza di lei è che con ogni nostro desiderio (il desiderio è un pensiero che genera un'azione) spendiamo parte di se stessi; Quindi, più desideri - prima della nostra vita diminuisce.

Logica inversa: che dimensione e non più attivi viviamo, questi sono più propensi a vivere per molto tempo.

Questa immagine è il frutto della saggezza quotidiana e un caso tipico quando visibile è accettato per valido. Dopotutto, tutto è così ovvio! Il punto di riferimento è preso dai giovani - il tempo dei desideri più tempestosi e sfrenati. Più "Permesso" nella mia giovinezza (ho bruciato la candela subito da due estremità "), i meno resti per l'intera vita successiva. E in tutte le opzioni, la vita va a un declino, sotto la diapositiva.

Se lo stesso schema diventa più largo - dalla nascita alla morte - diventa più convincente. Iniziando la tua strada quasi da nulla (bene, cos'è un uovo fecondato? Senza un microscopio, è difficile nemmeno crederci), una persona si sta sviluppando, guadagnando forza, raggiunge un picco nella sua giovinezza - e poi lentamente rotolare giù abbassarsi in una debole vecchiaia non praticamente nulla.

"Il primo passo del bambino è il primo passo a morte."

True, questo schema contraddice la seconda legge della termodinamica, perché non è chiaro dove si svolge l'incredibile energia di crescita nella prima fase. Il bambino mangia molto, eppure le energie del cibo non sono sufficienti per soddisfare e compensare la crescita. Ma questa contraddizione oggi vediamo con te, e prima che non fosse semplicemente notato.

E la seconda contraddizione riguarda l'essenza dei desideri. Dal principio della pelle Shoreen ne consegue che è necessario evitare desideri, forti sentimenti. La pace è l'ideale. Più piccoli i contatti con il mondo esterno rispetto al mondo equilibrato interno - il migliore ...

Ma il desiderio (ripetizione) è un pensiero che genera un'azione! Questa è l'azione che può accumulare solo la produzione di energia e creare un valore surplus di energia e quindi supportare la produzione di energia allo stesso livello.

Ricordando un'altra circostanza: l'industria energetica del neonato è così grande che è quasi impossibile superarlo. Quindi possiamo accettarlo per il massimo. Il massimo ottimale. Massimo all'interno dei confini consentiti.

Questa è una misura. E punto di riferimento. Benchmark della vita.

Quindi il compito di ognuno di noi è stato chiarito: questo è come utilizzare la nostra produzione di energia, quindi per adeguare la sua energia in eccedenza in modo che il suo livello sia tutt'altro che ritirarsi da quello iniziale. E dal momento che l'industria energetica è consumata, si accumula, questa linea deve assomigliare a un sinusoide. Il sinusoide, che rotola nei confini del permesso, il picco ogni volta che si sforza di raggiungere lo standard - il livello del settore dell'energia neonatale. (Ed esce! - Ai momenti di ispirazione.)

Tale programma di vita non può aiutare a sfiducia. Come! E nel neonato, e i giovani del Primo, e il vecchio modo è lo stesso livello di produzione di energia? ..

Immagina - sì. Solo l'energia spesa in diverse epoche sta semplicemente esprimendo. Fornisce un aumento del neonato, il giovane - la capacità di agire, trasformando il mondo, un vecchio - saggezza. Lo sforzo intellettuale è potente come l'emozione di un giovane uomo. L'altezza di cui è disponibile anche il giovane che decolla nella cattura di ispirazione e un vecchio che è tranquillamente le sale sui gradini della mente. Sé, il nostro vecchio dovrebbe essere praticamente sano.

Art Electronic Edition.

Balzac, Onor de

Shagreen Pelle: romanzo; Capolavoro sconosciuto: storia / Onor de Balzac; per. Con p. Boris Grytzova, John Bryusoye; accompagnato. Articolo e note di fede Milchina. - m.: Tempo, 2017. - (tempo verificato).

ISBN 978-5-0011-2046-9.

Sulle opere di Honore de Balzak (1799-1850), è possibile fare un'idea esaustiva della storia e della vita quotidiana della Francia della prima metà del XIX secolo. Ma Balzac non solo ha descritto il mondo intorno a lui, ha anche creato il suo mondo - una "commedia umana" multi-volume. Gli eroi di Balzaki sono persone che sono abbracciate da una passione forte, lungo e comunemente distruttiva. I loro stessi desideri sono fatali. Nel romanzo "Shagreen Leather" Balzac ha descritto questa situazione con l'aiuto della metafora espressiva: il Talismano magico svolge tutti i desideri del personaggio principale, ma ogni desiderio adempiato accorcia la sua vita. La passione dell'artista alla perfezione, descritta nella storia "Masterpiece sconosciuta", è anche persa.

Quando si emette libri classici per noi, la casa editrice "Time", volevo davvero creare una serie davvero moderna, mostrare un collegamento vivente di classici sradicanti e realtà circostante. Pertanto, ci siamo rivolti a famosi scrittori, scienziati, giornalisti e lavoratori culturali con una richiesta di scrivere articoli di accompagnamento ai libri prescelti - non testi esplicativi asciutti e non presepe per gli esami, ma una specie di spiegazioni innamorati costose per i loro cuori agli autori . Qualcuno si è rivelato sublime e toccando, a sosta di qualcuno e accademico, ma è sempre sincero e interessante, e talvolta - inaspettatamente e insolito.

In amore per il lavoro di Honore de Balzak, il traduttore e lo storico della letteratura Vera Milchina - un libro dovrebbe essere letto già quindi per portare la tua opinione con un articolo e guarda il lavoro in un angolo diverso.

Shagreen Leather.

I. Talismano

Alla fine di ottobre 1829, un giovane è entrato in Pallone-Royal, proprio dalle case di gioco d'azzardo, secondo la legge, proteggendo i diritti della passione per essere soggetti a tassazione sulla sua stessa essenza. Non esitate, ha scalato le scale del Tritone, a cui era il numero "36".

- Vuoi darti un cappello? - Guardò duramente a lui il mortale pallido vecchio, che fu sacrificato da qualche parte nell'ombra dietro la barriera, e poi improvvisamente si alzò e ha messo un tovagliolo della sua fisionomia.

Quando entri nella casa del gioco d'azzardo, la legge prenderà prima di tutto il cappello. Forse questo è una specie di parabola evangelica, un avvertimento, inviato dal cielo, o, piuttosto, un tipo speciale di contratto di ciao che richiede un certo impegno da noi? Forse, voglio farti riguardare rispetto a quelli che ti picchiano? Forse la polizia che penetra in tutti gli orologi pubblici vuole conoscere il cognome del Cathatter o il tuo se lo hai scritto su un rivestimento di cappello? E forse infine, intende rimuovere la misura dal tuo cranio, quindi per rendere le tavole statistiche istruttive di abilità mentali dei giocatori? Su questo account, l'amministrazione memorizza il pieno silenzio. Ma tieni presente che non appena fai il primo passo verso il campo verde, non ti appartenga più, proprio come se non ti appartenga a te stesso: sei nel potere del gioco - e tu stesso, e la tua ricchezza , E il tuo cappello e canna e impermeabile. A quando Exit. il gioco Ti restituisce ciò che hai passato per lo stoccaggio, - cioè un epigramma omicida e emesso ti dimostrerà che qualcosa che ti lascia ancora. Tuttavia, se hai un nuovo copricapo, allora la lezione, il che significa che il giocatore dovrebbe fare un costume speciale, sarà in un centesimo.

Lo sconcertante raffigurato sul volto di un giovane quando si riceve un numero in cambio di un cappello i cui campi, fortunatamente, erano leggermente indossati, indicavano la sua inesperienza; Il vecchio, probabilmente con anni giovani, fu montato in un godimento di Kipuchi di Azart, lo guardò sguardo noioso, indifferente, in cui il filosofo avrebbe distintivo la povertà dell'ospedale, i vagabondi di bancarotta, la corda di ubriachi, un indefinito Cautor, un collegamento a Guasacaalko. Lo spirito e il suo viso senza sangue, testimoniando che ora stava mangiando esclusivamente dalle zuppe gutish Darce, era un'immagine pallida della passione semplificata al limite. Rughe profonde hanno parlato del tormento costante; Deve essere tutti i suoi piccoli guadagni che ha perdita il giorno del pagamento. Allo stesso modo, i turbinii, su cui le Beatings non agiscono più, non avrebbe rabbrividito in nessuna circostanza, rimase inefficace ai mimili sordi del perdente, alle loro cursori silenziose, ai loro viste logora. Era la forma di realizzazione giochi. Se un giovane guardò questo triste cherberry, forse avrebbe pensato: "Nient'altro che il mazzo di carte, no nel suo cuore!" Ma non ascoltò questo Consiglio personificato, consegnato qui, ovviamente, la stessa provvidenza, proprio come riporta anche qualcosa di disgustoso corridoio di qualsiasi tritone. Entrò nella sala con gradini decisivi, dove il squillo dell'oro era sfidato e accecato l'anima, abbracciata l'avidità. Probabilmente, un giovane ha spinto qui il più logico di tutte le frasi eloquenti Jean-Jacques Rousseau, il triste significato di cui, sembra: "Sì, ammetto che una persona può andare a giocare, ma solo quando lo vede tra lui e morte la scorsa ECU. "

Di sera, la poesia delle case di gioco è dovere, ma è assicurata il successo, così come il sanguinoso dramma. Le sale saranno piene di spettatori e giocatori che hanno un povero vecchio, che si precipitano qui per riscaldarsi, persone che hanno eccitato l'orgia, che iniziò con vino e sta per finire a Sene. La passione qui è presentata in abbondanza, ma ancora un numero eccessivo di attori ti impedisce di guardare il demone del gioco proprio in faccia. Di sera, questo è un vero concerto, e tutta la troupe e ogni strumento dell'orchestra mostra la sua frase. Vedrai qui tante persone onorevoli che sono venute qui per intrattenimento e pagano loro proprio mentre pagano per una performance interessante o per una delicatezza, mentre, e altri, comprando a buon mercato nell'affetto attico, pagano per loro allora tanti come rompati di tre mesi. Ma capisci come osservare una persona che sta impazientemente aspettando la scoperta dei tritoni? Tra la serata del giocatore e la mattina la stessa differenza, come tra lo sposo incurante e l'amante, languendo sotto la finestra della sua bellezza. Solo al mattino incontrerai una passione tremante nella casa del gioco d'azzardo e ha bisogno in tutta la sua terribile altezza. Ecco quando puoi ammirare il vero giocatore, su un giocatore che non ha mangiato, non ha dormito, non ha vissuto, non ha pensato - così crudelmente esitò dal ritmo dei fallimenti, che portava il costantemente raddoppiato le sue scommesse, così ha sopportato , esausta impazienza prurito: quando, infine, lasciando cadere "trenta e quaranta"? In questa dannata ora noterai gli occhi, la tranquillità di cui spaventa, nota i volti che sei terrorizzato, i punti di vista che sembrano raccogliere carte e divorarli.

- "Shagreen Leather", Russia, Speaph (Lenfilm) / Lenfilm, 1992, CV., 39 min. Pellicola da gioco sperimentale. Cast: Olga Konddin, Andrei Khramtsov, Andrei Slavini, Natalia Fisson (vedi Fisson Natalya Vladimirovna), Sergey Shcherbin. Direttore: Igor ... ... Enciclopedia del cinema

Questo termine ha altri valori, vedere Shagreen Pelle (valori). Shagreen Leather La Peau de Chagrin Il nome del romanzo non è suscettibile di traduzione accurata. In francese Chagrin significa il grado della pelle e la tristezza. Potrebbe essere tradotto come ... Wikipedia

Shagreen Leather. - 1992, 39 min., Col., Lenfilm, Pief. Genere: film sperimentale. Dir. Igor Bezrukov, SC. Igor Bezrukov, Opera. Valery Revich, Comp. Yuri Khanin. Cast: Olga Konddin, Andrei Kharamtsov, Andrei Slavini, Natalia Fisson, Sergey Shcherbin ... Lenfilm. Catalogo cinematografico annotato (1918-2003)

Shagreen Leather (Fr. Peau de Chagrin, Chagrin): Shagreen (Materiale) o Shagreen (fr. Chagrin) Morbida pelle ruvida (capra, baiga, konsky); Anche la tecnologia di stampaggio della pelle viene utilizzata quando si elabora la pelle con ... ... Wikipedia

Shagreen Leather La Peau de Chagrin Genere: Roman

Questo termine ha altri valori, vedere Shagreen Pelle (valori). Shagreen Leather La Peau de Chagrin ... Wikipedia

- "Shachen Bone" Yu.hanon alla porta della costa shaggy teatro Mariinsky ... Wikipedia

- "Shagreen Bone" Yu.hanon alla porta del teatro Mariinsky Shard Genere Genere Avangard Direttore Igor Bezrukov Produttore Alexey Grochots ... Wikipedia

- "Shagreen Bone" Y.Hanon alle porte del Teatro Mariinsky ... Wikipedia

Pelle, pelle, mogli. 1. La copertura esterna degli organismi degli animali (a volte vegetale). La pelle scoppiettata dal freddo. Tutta la pelle rugosa. I serpenti cambiano la pelle. Pulire la pelle dalla mela. 2. Le pelli di animali selezionate, liberati dalla lana. Valigia di maiale ... ... Dizionario esplicativo Ushakov.

Libri

Shagreen Pelle, Balzac Onor de. "Shagrend skin" - uno dei lavori più brillanti che compongono la "commedia umana". Apri il libro, e vedrai un'epigrafia insolita - una linea nera da disgraziata. Tale linea Hello Hello ...
Pelle Shagreen, Onor de Balzac. Il libro include i romanzi, la storia e i romanzi dello scrittore, incluso nelle scene dei cicli "scene di vita politica e` di Etudes filosofico del` di Etudes filosofico attraverso una commedia umana. Posto centrale in Tomo prende ...