Proverbi folk e detti per bambini. Proverbi folk e detti per bambini il più vecchio detto

Proverbi folk e detti per bambini. Proverbi folk e detti per bambini il più vecchio detto
Proverbi folk e detti per bambini. Proverbi folk e detti per bambini il più vecchio detto

Vita dal vivo: non il campo va.

C'è un detto su Echorka.

Fiore parlante, proverbio-Berry.

Non sapendo il brodo, non cadere nell'acqua.

La vita è data alle buone azioni.

Parlato rosso parla.

Speriamo per Dio, e non male.

Senza angoli, la casa non è costruita, senza un proverbio non è una palla.

La pioggia bagnata non ha paura.

Piccolo, sì Elimina.

Su Kat di qualcun altro, soddisfatto del suo cattivo.

Chi sul latte sta succedendo, soffia sull'acqua.

Coniglietto e matite codardi - lupo.

Ci sarebbe un pranzo, e il cucchiaio sarà contento.

In piedi del libro del secolo coltiva l'uomo.

La sua terra e nella palla a passo di Mila.

Ahi Sì Ohh non darà sovrani.

Non funziona.

Una volta mentito, e nell'età del bugiardo è diventato.

La madre si sveglia molto, ma un po 'di battiti, la matrigna sta ridendo in basso, e fa male.

Sullo katch nativo e ciottoli sono familiari.

Meglio di dieci da incolpare perdonare di un'esecuzione innocente.

Dove Adult Adult, è rossa.

Guarda qualcuno che non fa bene a nessuno.

Senza root e wormwood non crescono.

Il pungiglione di acutamente, ma il linguaggio di acuto.

Senza un amico nel cuore della tormenta.

Un uccello in mano vale due nel cespuglio.

Non c'è amico, quindi guarda, e ci sono così cuscinetti.

Bugiardo - amico sempre scorretto, ti avvolgerà in giro.

Lato Roda - madre, estranei - matrigna.

Dove vivere, là e sentire.

Incontrare i vestiti e segui la mente.

Essendo un ospite è buono, ma essere a casa è meglio.

Stupido uccello che non è carino.

Per visitare per andare - devi guidare a te stesso.

Guai del letto e cibo alimentare.

Sulla parte di qualcun altro e la primavera non è rossa.

Qualsiasi uomo del suo fabbro della sua felicità.

Sul lato di qualcun altro e Sokol si chiama corona.

Dio estinirà, Dio e asciuga.

Il bambino impara senza persone.

Temporale colpisce un albero alto.

Altyn Silver non mentire le costole.

Non diventare ricco di inganno, ma mangerai.

Andando per un giorno, prendi il pane per una settimana.

Amore da guidare - Amore e Sosochos da trasportare.

Ciò che è ferito, tale è su la sua camicia.

Se stesso rovine, che non piacciono gli altri.

È meglio tacere piuttosto che mentire.

Non sappiamo come cucire l'oro, così bay martello.

Dare la mano non guarda.

Kaba sapeva dove cadde, qui le cannucce hanno sparato.

Gli occhi hanno paura e le mani lo fanno.

Le opere estive per l'inverno e l'inverno - per l'estate.

A chi importa per i bambini, poi sterza una lacrima.

Perché gli studiosi di tre non sono abituati e non prendono.

In affollato ma non pazzo.

Ciò che va, torna.

Preparare SANI in estate, e il carrello in inverno.

Chissà molto da così tanto e chiede.

Alzati presto, digestiva, sarà vero.

Forse in qualche modo prima che il bene non porterà.

L'attività del Master ha paura.

Gioca, gioca, sì, conosci la questione.

Si è laureato al caso - Goulai Boldly.

Senza difficile, non estrarre il pesce fuori dallo stagno.

L'occhio invidioso vede lontano.

La salute non può essere acquistata - la sua mente dà.

Tempo del caso, ora divertente.

Poco giorno prima della sera, se non c'è niente da fare.

Chi non funziona non deve mangiare.

In estate vieni giù - in inverno non sarai abbastanza.

Le mani abili non conoscono la noia.

Pazienza e un piccolo sforzo.

Amore da guidare, amore e Sosochos da portare.

Sarà un giorno - ci sarà cibo.

I mangimi del lavoro umano e Leng rovina.

Dopo aver provato insieme, non sarà carico.

Attenzione dai problemi finché non lo sono.

La bevanda artigianale non sta chiedendo, ma si nutre si alimenta.

Bel Snow, e le gambe sono calpestate, il papavero nero e la gente mangia.

Bambino, sebbene storto, e padre del padre carino.

Non un'ascia che ha un falegname.

Non sederti, non sarà noia.

Il giorno è comprato alla sera, se non c'è niente da fare.

Una pietra che rotola non raccoglie muschio.

Senza un caso per vivere solo il cielo per fumare.

Metti l'ozio, non rimandare il caso.

Non correre alla lingua, sbrigati il \u200b\u200bcaso.

Per tutte le cose, proverò abilmente.

Avrei cacciare - sarà un lavoro di lavoro.

Sul vestito, si incontrano, nella mente che scortavano.

Lasciare imparare - sempre utile.

E il potere della mente è inferiore.

Smart è andato - Qualche parola dimmi, il pazzo andava tre diciamo, e lui stesso come lui.

La testa intelligente ha cento mani.

La mente è buona e due sono migliori.

Senza un sole, non puoi restare, senza un bel tuo non puoi vivere.

Qual è la mente, tale e discorso.

In una conversazione intelligente della mente, è in uno stupido perdere la loro perdita.

Saperne di più, ma parla di meno.

Cucina stupida e intelligente tutta la pesca.

L'uccello di Krasnaya è il ceppo e l'uomo insegnano.

La persona non è abituata - che l'ascia è imprecisa.

Si trova Dunno, e Zica scappa.

Vuoi mangiare Kalachi, quindi non sederti sulla fornace.

Dalla finestra di tutta la luce non guarda indietro.

L'apprendimento è leggero e l'ignoranza è l'oscurità.

Scienza dell'alfabeto e il faggio dei ragazzi.

Un vecchio amico è meglio di due nuovi.

Un amico sostiene, e il nemico si arrende.

Non riconoscere un amico a tre giorni, scopri tre anni.

Amico e fratello - una grande cosa: non togliersi presto.

Ero un amico, ho bevuto acqua - miele ricco.

Non c'è amico, quindi guarda, ma troverai, quindi prenditi cura.

Nuovi amici sono accesi, e il vecchio non perde.

Per un amico, sette miglia non sono un pettegolezzo.

Senza un amico dell'orfano, con un altro uomo di famiglia.

Seven One non sta aspettando.

Il cavallo ha familiarità con il dolore e per il problema.

Con il sole caldo, con la madre è il benvenuto.

Non c'è un simile amico come una madre nativa.

A cui il tesoro, se nella famiglia del modo.

Bratsk L'amore è migliore delle pareti di pietra.

L'uccello è felice primavera, e il bambino della madre.

Izba per bambini allegro.

Tutta la famiglia insieme e l'anima in atto.

La donna infinita materna lo sa.

Rabbia materna che la neve di primavera: e molto cade, ma presto si scioglie.

A carina cataty un sacco di nomi.

Nonna - un solo nonno non è nipote.

Buona figlia Annushka, Ki loise madre da nonna

Da una fornace, sì della facilità di Kalachi.

E dal buon padre, le pecore sono raggianti.

Uccello nel nido fino all'autunno e ai bambini in casa fino all'età.

Da un brutto seme, non aspettarti una buona tribù.

Capriccious da bambino brutto negli anni.

Tutti sono uguali ai bambini - e ragazzo e ragazze.

Izba per bambini allegro.

"Genio, spirito e natura del popolo si manifesta nei suoi proverbi" (F. Pancetta)

Proverbi folk e detti parte del patrimonio spirituale che ci ha accolti dai nostri antenati. Questo è davvero il magazzino dorato della saggezza popolare accumulata nel corso dei secoli. Coprono quasi tutti i lati della nostra vita, quindi è molto utile dalla prima infanzia di conoscere il tuo Bambino con proverbi e detti, per memorizzare, rass il loro significato, dove e in quali casi vengono applicati, impara a ricorrere a loro l'un l'altro caso.

Proverbi e detti folk russi.

Vita dal vivo: non il campo va.

C'è un detto su Echorka.
Fiore parlante, proverbio-Berry.

Non sapendo il brodo, non cadere nell'acqua.

La vita è data alle buone azioni.

Parlato rosso parla.

Speriamo per Dio, e non male.

Senza angoli, la casa non è costruita, senza un proverbio non è una palla.

La pioggia bagnata non ha paura.

Piccolo, sì Elimina.

Su Kat di qualcun altro, soddisfatto del suo cattivo.

Chi sul latte sta succedendo, soffia sull'acqua.

Coniglietto e matite codardi - lupo.

Ci sarebbe un pranzo, e il cucchiaio sarà contento.

In piedi del libro del secolo coltiva l'uomo.

La sua terra e nella palla a passo di Mila.

Ahi Sì Ohh non darà sovrani.

Non funziona.

Una volta mentito, e nell'età del bugiardo è diventato.

La madre si sveglia molto, ma un po 'di battiti, la matrigna sta ridendo in basso, e fa male.

Sullo katch nativo e ciottoli sono familiari.

Meglio di dieci da incolpare perdonare di un'esecuzione innocente.

Dove Adult Adult, è rossa.

Guarda qualcuno che non fa bene a nessuno.

Senza root e wormwood non crescono.

Il pungiglione di acutamente, ma il linguaggio di acuto.

Senza un amico nel cuore della tormenta.

Un uccello in mano vale due nel cespuglio.

Non c'è amico, quindi guarda, e ci sono così cuscinetti.

Bugiardo - amico sempre scorretto, ti avvolgerà in giro.

Lato Roda - madre, estranei - matrigna.

Dove vivere, là e sentire.

Incontrare i vestiti e segui la mente.

Essendo un ospite è buono, ma essere a casa è meglio.

Stupido uccello che non è carino.

Per visitare per andare - devi guidare a te stesso.

Guai del letto e cibo alimentare.

Sulla parte di qualcun altro e la primavera non è rossa.

Qualsiasi uomo del suo fabbro della sua felicità.

Sul lato di qualcun altro e Sokol si chiama corona.

Dio estinirà, Dio e asciuga.

Il bambino impara senza persone.

Temporale colpisce un albero alto.

Altyn Silver non mentire le costole.

Non diventare ricco di inganno, ma mangerai.

Andando per un giorno, prendi il pane per una settimana.

Amore da guidare - Amore e Sosochos da trasportare.

Ciò che è ferito, tale è su la sua camicia.

Se stesso rovine, che non piacciono gli altri.

È meglio tacere piuttosto che mentire.

Non sappiamo come cucire l'oro, così bay martello.

Dare la mano non guarda.

Kaba sapeva dove cadde, qui le cannucce hanno sparato.

Gli occhi hanno paura e le mani lo fanno.

Le opere estive per l'inverno e l'inverno - per l'estate.

A chi importa per i bambini, poi sterza una lacrima.

Perché gli studiosi di tre non sono abituati e non prendono.

In affollato ma non pazzo.

Ciò che va, torna.

Preparare SANI in estate, e il carrello in inverno.

Chissà molto da così tanto e chiede.

Alzati presto, digestiva, sarà vero.

Forse in qualche modo prima che il bene non porterà.

L'attività del Master ha paura.

Gioca, gioca, sì, conosci la questione.

Si è laureato al caso - Goulai Boldly.

Senza difficile, non estrarre il pesce fuori dallo stagno.

L'occhio invidioso vede lontano.

La salute non può essere acquistata - la sua mente dà.

Tempo del caso, ora divertente.

Poco giorno prima della sera, se non c'è niente da fare.

Chi non funziona non deve mangiare.

In estate vieni giù - in inverno non sarai abbastanza.

Le mani abili non conoscono la noia.

Pazienza e un piccolo sforzo.

Amore da guidare, amore e Sosochos da portare.

Sarà un giorno - ci sarà cibo.

I mangimi del lavoro umano e Leng rovina.

Dopo aver provato insieme, non sarà carico.

Attenzione dai problemi finché non lo sono.

La bevanda artigianale non sta chiedendo, ma si nutre si alimenta.

Bel Snow, e le gambe sono calpestate, il papavero nero e la gente mangia.

Bambino, sebbene storto, e padre del padre carino.

Non un'ascia che ha un falegname.

Non sederti, non sarà noia.

Il giorno è comprato alla sera, se non c'è niente da fare.

Una pietra che rotola non raccoglie muschio.

Senza un caso per vivere solo il cielo per fumare.

Metti l'ozio, non rimandare il caso.

Non correre alla lingua, sbrigati il \u200b\u200bcaso.

Per tutte le cose, proverò abilmente.

Avrei cacciare - sarà un lavoro di lavoro.

Sul vestito, si incontrano, nella mente che scortavano.

Lasciare imparare - sempre utile.

E il potere della mente è inferiore.

Smart è andato - Qualche parola dimmi, il pazzo andava tre diciamo, e lui stesso come lui.

La testa intelligente ha cento mani.

La mente è buona e due sono migliori.

Senza un sole, non puoi restare, senza un bel tuo non puoi vivere.

Qual è la mente, tale e discorso.

In una conversazione intelligente della mente, è in uno stupido perdere la loro perdita.

Saperne di più, ma parla di meno.

Cucina stupida e intelligente tutta la pesca.

L'uccello di Krasnaya è il ceppo e l'uomo insegnano.

La persona non è abituata - che l'ascia è imprecisa.

Si trova Dunno, e Zica scappa.

Vuoi mangiare Kalachi, quindi non sederti sulla fornace.

Dalla finestra di tutta la luce non guarda indietro.

L'apprendimento è leggero e l'ignoranza è l'oscurità.

Scienza dell'alfabeto e il faggio dei ragazzi.

Un vecchio amico è meglio di due nuovi.

Un amico sostiene, e il nemico si arrende.

Non riconoscere un amico a tre giorni, scopri tre anni.

Amico e fratello - una grande cosa: non togliersi presto.

Ero un amico, ho bevuto acqua - miele ricco.

Non c'è amico, quindi guarda, ma troverai, quindi prenditi cura.

Nuovi amici sono accesi, e il vecchio non perde.

Per un amico, sette miglia non sono un pettegolezzo.

Senza un amico dell'orfano, con un altro uomo di famiglia.

Seven One non sta aspettando.

Il cavallo ha familiarità con il dolore e per il problema.

Con il sole caldo, con la madre è il benvenuto.

Non c'è un simile amico come una madre nativa.

A cui il tesoro, se nella famiglia del modo.

Bratsk L'amore è migliore delle pareti di pietra.

L'uccello è felice primavera, e il bambino della madre.

Izba per bambini allegro.

Tutta la famiglia insieme e l'anima in atto.

La donna infinita materna lo sa.

Rabbia materna che la neve di primavera: e molto cade, ma presto si scioglie.

A carina cataty un sacco di nomi.

Nonna - un solo nonno non è nipote.

Buona figlia Annushka, Ki loise madre da nonna

Da una fornace, sì della facilità di Kalachi.

E dal buon padre, le pecore sono raggianti.

Uccello nel nido fino all'autunno e ai bambini in casa fino all'età.

Da un brutto seme, non aspettarti una buona tribù.

Capriccious da bambino brutto negli anni.

Tutti sono uguali ai bambini - e ragazzo e ragazze.

Izba per bambini allegro.

Immagine dell'artista Peter Breygel chiamato "detti".

Modello dell'artista Peter Breygel (1525 / 30-1569) chiamato "detti". Il nome parla da solo, nell'immagine mostra più di due dozzine di diversi detti istruttivi. Ecco alcuni di loro: batti la tua testa sul muro, ha portato l'un l'altro dietro il naso, versare le perline davanti ai maiali, bastoncini nelle ruote, sedersi tra due sedie, guarda attraverso le dita e altre. Dove si trova nella foto è raffigurata, che modo un detto sta cercando te stesso.

Il proverbio non è un regalo

GLI AFFARI PRIMA DEL PIACERE.
Proprio attacco del re Alexei Mikhailovich (1629 - 1676) alla collezione delle regole di Falconeria, il preferito del tempo. Di solito viene detto come promemoria a una persona che, divertendosi, dimentica il caso.

Non ci sono due morti, ma non si possono alimentare.
L'inevitabile accadrà ancora, rischiare o no. Si afferma di determinare di fare qualcosa relativo al rischio, al pericolo, e allo stesso tempo con la speranza che i pericoli saranno ancora evitati.

Il primo pancake com.
Succede spesso che la prima dannazione non gestisca la padrona di casa (scarsamente rimossa dalla padella, brucia), ma la hostess lo stabilisce, se l'impasto è ben impastato, se la padella non ha bisogno di aggiungere olio. Si dice che giustifichi il nuovo inizio non riuscito, attività difficili.
Per due lepri, non lo prenderai uno.
Si dice quando qualcuno richiede immediatamente per diversi affari (solitamente vantaggiosi per se stessi) e quindi nessuno può fare bene o portare alla fine.

Nonna per due disse.
Superior (semplice) - vagamente, con la possibilità di comprendere in un modo o nell'altro. Non è noto se ciò che suggeriscono; È ancora sconosciuto, come sarà: comunque. Dicono quando dubitano l'attuazione di ciò che intendono.

Per un bit di due non appropriati danno.
Dicono quando capiscono che la punizione per gli errori ammessi è vantaggiosa per una persona, perché acquisisce esperienza.

Un vecchio amico è meglio di due nuovi.
Si dice quando vogliono enfatizzare la lealtà, la dedizione e l'indispensabilità di un vecchio amico.

Una testa è buona, ma due migliori.
Dice quando quando decidi una domanda sul consiglio a qualcuno quando decidono di

Perdersi in due pini.
Non essere in grado di affrontare qualcosa di semplice, semplice, non essere in grado di trovare una via d'uscita dalla difficoltà più semplice.

Dal vaso tre cime.
Molto basso, bassa crescita, piccolo.

Con tre scatole promesse.
Molto (parlare, promessa, riavvolgimento, ecc.).

I tre anni promessi sono in attesa.
Dicono scherzosamente, quando non credono nella prossima realizzazione di alcune promesse o quando l'esecuzione di ciò che è promesso è ritardato indefinitamente.

Piangere in tre flussi.
Cioè, piangere molto amaro.

Quinta ruota nel carrello.
Persona in eccesso, inutile in qualsiasi attività commerciale.

Seven One non sta aspettando.
Quindi dicono quando iniziano qualche ragione senza colui che è in ritardo, o con rimproveri che costringono molti (non necessariamente sette) in attesa di se stessi.

Sette problemi - una risposta.
Dobbiamo rischiare di nuovo, e se devi rispondere - quindi per tutto allo stesso tempo, allo stesso tempo. Si dice della determinazione a fare qualcos'altro rischioso, pericoloso da aggiungere ai già fatti.

Sette volte misura un taglio una volta.
Prima di fare qualcosa di serio, pensiamo attentamente a tutto, osserviamo tutto. Si dice come un consiglio a pensare a tutte le possibili opzioni per l'azione prima di iniziare qualsiasi attività.

TROPPI CUOCHI ROVINANO IL BRODO.
Senza un occhio (lo statuto) - incustodito, senza supervisione. Il caso viene eseguito male, insoddisfacente quando diverse persone sono responsabili per lui. Si dice quando diverse persone (o anche organizzazioni) responsabili del lavoro spero che ciascun singolarmente si riferissano individualmente ai loro doveri ingiusti.

Tutto tryn - erba.
Il misterioso "tryn-erba" non è affatto un farmaco pianta, che è ubriaco di non preoccuparsi. All'inizio si chiamava "Tyn-Grass", e Tyn è una recinzione. Si è scoperto il "pavimento in erba", cioè nessuno aveva bisogno, tutta l'erba indifferente.

Pitch nel primo numero.
Non crederci, ma negli alunni degli studenti della vecchia scuola ogni settimana, non importa chi ha ragione da incolpare. E se il "mentore" precede, allora una tale sculacciata era sufficiente per molto tempo, fino al primo giorno del mese successivo.

Obiettivo come il falco.
Povero spaventoso, mendicante. Di solito penso che si tratta di un falco per uccelli. Ma lei non ha nulla a che fare con questo. In effetti, il "falco" è un'arma di tromba militare antica. Era completamente liscio (nano "" nudo ") in ferro fissato su catene. Niente in più!

Sirota Kazanskaya.
Quindi parlano di una persona che sta guardando lo sfortunato, offeso, indifeso per dividere chiunque. Ma perché la Sirosta "Kazan"? Si scopre che questa fraseologia sorge dopo la conquista di Kazan Ivan Grozny. Mirza (principi Tatar), essendo presentato dal re russo, ha cercato di reclamare ogni sorta di interfine, lamentarsi del suo orfano e del destino amaro.

ALLA ROVESCIA.
Ora sembra essere un'espressione piuttosto innocua. E una volta contattato una punizione vergognosa. Nel tempo di Ivan il terribile boyarin guardiano piantò il cavallo nel cavallo in un interno fuori dal vestito e in una forma del genere, fu disonorato, guidò la città sotto fischio e ridicoli di una folla di strada.

Guidato.
Imbrogliare, promettendo e non soddisfacendo il promesso. Questa espressione è stata associata a un equo intrattenimento. Gli zingari hanno guidato gli orsi per il naso del viaggio. E li ha forzati, poveri, facendo trucchi diversi, ingannando la promessa della mano.

CAPRO ESPIATORIO.
Questo è chiamato una persona che scarica la colpa di qualcun altro. La storia di questa espressione è: gli ebrei antichi esistevano il rito di spavento dai peccati. Il prete poseva entrambe le mani sulla testa di una capra vivente, il più come se spostasse i peccati di tutta la gente su di lui. Dopodiché, la capra fu espulsa nel deserto. C'erano molti, molti anni e il rito non esiste più, e l'espressione vive tutto.

Flash corto.
Lyasi (Balles) sono accurate colonne di ringhiera figurate al portico. Solo un vero maestro potrebbe rendere tale bellezza. Probabilmente, prima a "balle accurate" destinata a condurre conversazione elegante, bizzarra, vitituyu (come balle). Ma gli artigiani conducono una simile conversazione al nostro tempo è diventato sempre meno. Quindi è stata questa espressione denotare chiacchiere vuote.

Curl kalach.
Nei vecchi tempi c'era un pane così grado - "grattugiato Kalach". L'impasto per lui per un momento molto lungo, Mesali, "Terley", perché Kalach è stato ottenuto insolitamente lussureggiante. E c'era anche un proverbio - "Non grattugiato, non la menta, non ci sarà Kalach". Cioè, una persona insegna test e problemi. L'espressione e passò da questo proverbio.

Nick Down.
Se ci pensi, allora il significato di questa espressione sembra essere crudele - sei d'accordo, non è troppo piacevole immaginare un'ascia accanto al tuo naso. In effetti, tutto è così triste. In questa espressione, la parola "naso" non ha nulla a che fare con il senso dell'olfatto. Il "naso" è stato chiamato una plancia memorabile o un tag per i record. Nel lontano passato, la gente analfabeta ha sempre indossato con loro una tale tavola e bastoni, con l'aiuto di cui sono stati fatti tutti i tipi di note o scuboni.

Dopo la pioggia giovedì.
Rusichi è gli antichi antenati dei russi - è stato onorato tra i loro dei del dio principale - il dio del tuono e del fulmine perun. Era dedicato a un giorno della settimana - giovedì (è interessante che gli antichi romani giovedì siano stati dedicati anche a Latin Perun - Giove). Perunus ha sollevato la preghiera sulla pioggia nella siccità. Si riteneva che avrebbe dovuto soddisfare particolarmente le richieste di "il suo giorno" - giovedì. E poiché queste suppliche sono spesso rimaste vane, allora il detto "dopo la pioggia il giovedì" ha iniziato ad essere applicato a tutto ciò che è sconosciuto quando si scopre.

ROMPERSI UNA GAMBA.
Questa espressione è apparsa nell'ambiente del cacciatore e si basava su un'idea superstiziosa che con desideri diretti (e fluff e penna), i risultati della caccia possono essere bloccati. La penna nella lingua dei cacciatori significa un uccello, fluff - animali. Nei tempi antichi, il cacciatore, andando alla pesca, ha ricevuto questa separazione, la "traduzione" di cui assomiglia a questo: "Lascia che le tue frecce volano oltre gli obiettivi, lascia che i lavandini e i Cappos abbia creato con te rimarrai vuoto, giusto Come una cagnolino! " A cui il Minider non è lisciare, rispose: "All'inferno!" Ed entrambi erano sicuri che gli spiriti maligni, presenti in modo invisibile durante questo dialogo, soddisferà e manterranno, non costruiranno le capre durante la caccia.

Beat EggLUSH.
Cosa è "Baklushi", chi e quando "li batte"? Per molto tempo, le ira hanno fatto cucchiai, tazze e altri piatti dall'albero. Per tagliare un cucchiaio, era necessario dividere un cuneo dal logo - fibbia. La preparazione del Babyhi è stata istruita dagli apprendisti: è stato un caso leggero e insignificante, che non richiede molta abilità. Prepara tali cunei e si chiamava "battiti uova". Da qui, fuori dalla beffa dei maestri sopra i lavoratori dell'utilità - "scoperta", e il nostro detto è andato.

Strofina gli occhiali.
Come posso "strofinare"? Dove e perché? Molto ridicolo sembrerebbe questa immagine. E l'assurdità si verifica perché il discorso qui non è affatto degli occhiali che servono a correggere la visione. C'è un altro significato della parola "occhiali": segni rossi e neri sulle carte da gioco. C'è anche un gioco di giochi da gioco del gioco d'azzardo e chiamato "Punto". Dal momento che ci sono carte, c'erano entrambi i giocatori disonesti, un cheeler. Loro, per ingannare il partner, iniziarono su tutti i tipi di focus. Sono stati in grado di, a proposito, impercettibilmente "robpoints" - per trasformare i sette nei sei o quattro ai primi cinque, in movimento, durante il gioco, incollando "punto" o renderlo una polvere bianca speciale. E l'espressione "Rubpoint" ha iniziato a significare "imbrogli", e altre parole nacque da qui: "Accettate", "Scambiatore" - Delkach, Chissà come abbellire il suo lavoro, è male per molto bene.

Sull'acqua arrabbiata (offesa) è trattata.
Questo detto può essere detto a una persona che è arrabbiata e arrabbiata con acqua. Le radici dei detti vanno dal vecchio discorso pronunciato. Quindi la parola "arrabbiata" significava un diligente, robusto, diligente. Erano questi cavalli diligenti e diligenti che sono stati scelti per il duro lavoro - hanno guidato l'acqua in barrels dal fiume. Quindi, il lavoro più sconosciuto ha il più "arrabbiato" (che è un diligente).

La parola non è un passero - non puoi prenderlo.
Il proverbio insegna - prima di dire qualcosa, è necessario pensare bene. Dopotutto, è facile dire la parola, ma non importa come ho dovuto rimpiangere quello che ho detto ...

La paura ha grandi occhi ...
Una persona abbracciata dalla paura e dalla spaventata, molto spesso esagera il pericolo e lo vede dove non lo è davvero.

La montagna ha dato vita a un topo.
La fonte originale di questo proverbio è un'antica leggenda greca del Monte incinta Olimpo. Dio Zeus, spaventato che il parto di questa montagna causerà grandi shock negli stampi degli dei, lo ha fatto in modo che la montagna ... portò il mouse. Il proverbio "La montagna ha dato vita a un topo" è applicato in una situazione in cui sforzi significativi e giganteschi alla fine portano un risultato insignificante.

Prenditi cura dell'onore con la violenza.
Primavera, Narach. - Da giovani anni, dalla giovane età. Il Consiglio è giovane con i giovani a spendere il tuo onore, buon nome (proprio come i vestiti per salvare i sogni, cioè. È nuovo). Si dice come addio a un giovane all'inizio del suo percorso di vita.

Non puoi facilmente sopportare (non tirare fuori) il pesce fuori dallo stagno.
Ogni azienda richiede uno sforzo; Senza sforzo, non farai alcuno sforzo. Si dice quando è necessario un sacco di lavoro per ottenere un certo risultato, un duro lavoro.

Non contare i tuoi polli prima che siano nati.
Dall'autunno (semplice) - in autunno. Non tutti i polli, che sono apparsi in estate, vivono nelle fattorie contadine prima dell'autunno. Qualcuno prenderà uccelli predatori, debole semplicemente non sopravviverà, quindi dicono che è necessario contare i polli in autunno, quando è chiaro quanto sono sopravvissuti, sopravvissuto. Per giudicare qualcosa è necessario per fine risultati. Si dice quando qualcuno esprime prematuramente la gioia da un possibile successo, anche se ai risultati finali sono ancora lontani e molto può cambiare.

Piccolo bobina ma prezioso.
La bobina è la vecchia misura di peso russa, pari a 4,26 grammi. Era fuori uso dopo il 1917, quando un sistema metrico è stato introdotto nel paese, che era basato su un metro (misura di lunghezza) e un chilogrammo (misura peso). Prima di ciò, i pesi principali del peso erano Pud (16 kg) e una libbra (400 g), in cui c'erano 96 bobine. La bobina era la misura di peso più piccola ed è stata utilizzata principalmente quando si pesano oro e argento. Sì, transito. Unione - A, ma, comunque. Strade - KR. Forma m. R. Da costoso. Una piccola più grande, ma preziosa ma le sue qualità. Si dice che su chi è basso nella crescita, ma ha molti vantaggi, qualità positive, così come qualcosa di piccole dimensioni, ma molto importante essenzialmente.

Quindi tu, nonna e Yurev Day.
Il detto riflette uno degli episodi della storia del popolo russo associato alla riaffermazione dei contadini. L'emergere di Serfdom, I.e., il diritto a destra del proprietario terriero (feudale) dell'identità, del lavoro forzato e della proprietà del contadino, si riferisce al tempo di Kievan Rus (IX-XII secolo). I contadini, sebbene fossero considerati liberi (gratuiti), non avevano il diritto durante l'anno a passare da un proprietario all'altro: l'abitudine ha chiesto di lasciare solo dopo la fine di tutti i lavori sul campo, all'inizio dell'inverno, quando Il pane era già stato rimosso. A metà del XV secolo, i contadini furono autorizzati a trasferirsi dall'ospite uno all'altro una volta all'anno - una settimana prima del giorno di Yuryev e una settimana dopo di lui (Giorno di Yuriev, cioè, il giorno di San Giorgio, in russo Yuri, Il patrono degli agricoltori, è stato notato il 26 novembre, vecchio stile, chossing). Alla fine del XVI secolo, è stata vietata la transizione dei contadini e nel giorno di Yuriev. Quindi, i contadini erano attaccati alla terra e avrebbero dovuto rimasero la vita per il loro proprietario terriero. Nei contadini che stavano aspettando il giorno di Yurian come l'unica opportunità di cambiare il proprietario e cercare di migliorare le loro vite, è stata presa l'ultima speranza per cambiare la loro posizione. Quindi il detto è sorto, esprimendo dispiaciuto di speranze insoddisfatte.
Dicono quando vogliono esprimere una sorpresa estrema o scomparire da un inaspettatamente accadendo, ciò che hanno appena imparato e cosa ha ingannato la speranza, aspettative ingannati.

Dove i nostri sono scomparsi o dove i nostri non sono scomparsi.
Rischiaremo, proviamo a fare. Si dice nella disperazione determinazione a fare qualcosa, per rischiare.

Gli occhi hanno paura (paura), e le mani lo fanno.
Iniziare un ottimo lavoro, hai paura che non farà far fronte, e iniziandolo, calmati, capisci che è in grado di superare tutte le difficoltà.
Si dice che si rallegra prima dell'inizio di un lavoro grande o non familiare, o pronunciato dalla gioia quando è fatto tale lavoro.

Dove va bene, là e si rompe.
Nolescenza, il problema avviene di solito dove qualcosa di insensibilità, indefinitamente. Dicono quando il problema accade, guai, anche se era già cattivo.

La fame non è zia.
Inizialmente: la fame non è zia, la torta non apparirà. Si dice quando la sensazione di fame fa lì anche quello che non ami, o fai il modo in cui non farebbe in altre circostanze.

Leopardo cambia i suoi punti.
I difetti senza radici o le stranezze di una persona non possono essere corretti. Si dice quando c'è una convinzione che una persona non cambierà.

GOL sulla finzione del furbo.
Gol, Goli, G., Sobir. (Constand.) - Mendicanti, poveri. SCHITRA - KR. Modulo R. Dall'attesa, qui (fattibile.): Inventivo, abile in qualcosa. Lo svantaggio, l'assenza di qualsiasi cosa rende ingegnosa, usa ciò che c'è a portata di mano. Si dice con l'approvazione o la soddisfazione quando, a causa della mancanza di qualcosa, qualcosa di originale e, di norma, sono inventati più economici.

Il porridge del grano saraceno lodioso.
Grano saraceno - Grano saraceno cotto da cereali. Il grano saraceno è una pianta erbacea, dai cui semi producono un groppa e una farina. Il porridge del grano saraceno è uno dei preferiti evaches dei russi. Il porridge del grano saraceno è così buono, quindi gustoso, i suoi vantaggi per tutti sono così ovvi che non ha bisogno di lode. Dice con derisione condanna di un uomo indiscreto, quando si è lodato, parla delle sue virtù.

Preparare Sani Fly, ma in inverno.
Sani, Sanya, solo Mn. - Inverno camminando su due cesoie per cavalcare nella neve. Il carrello è il vagone estivo su quattro ruote per il trasporto di merci. Nella slitta e il carrello ha un cavallo. Preparati per tutto in anticipo. Si dice come un Consiglio per prepararsi in anticipo tutto ciò che sarà necessario in futuro.

Il tuono non è nato, l'uomo non attraversa.
Ritaglia (1 e 2 l. Non upotr.), Sov.- improvvisamente ictus, aumenta. Uomo (statuto) - contadino.
Crescenzo, - Maternità, - Prova, Gufi. - Fai un segno di mano della croce su te stesso: attaccare piegato insieme tre dita (grande, indice e medio) mano destra alla fronte, al petto, a una e un'altra spalla. Le persone che credevano in Dio hanno confessato la religione cristiana, battezzate in molti casi di vita quotidiana. Era un rituale obbligatorio durante la preghiera (a casa e nella Chiesa), prima dell'adozione del cibo, all'ingresso dell'Izbu (battezzato, guardando le icone nell'angolo), ecc. Andando la bocca durante la semina, battezzata I suoi cari che uscissero o se ne sono andati lontani e per molto tempo, battezzati dalla paura con i suoni del tuono, ecc. Nei vecchi tempi, i credenti avevano paura dei temporali come un fenomeno inspiegabile della natura. Quando il tuono tuunnato, si credeva che il tuono (e non la cerniera) possa portare disgrazia (uccidere, causare un incendio). Pertanto, prendere problemi, evitare disgrazie dai temporali, le persone furono battezzate durante il tuono, tuono, come lo era, ha avvertito di una possibile disgrazia.
Fino a quando il problema non è accaduto, guai, la persona incurante non ne ha reclamato su di loro e non prende misure per impedirle. Dice quando lo fanno all'ultimo momento ciò che era necessario in anticipo.

Come la parola, aspetta.
O essere fedele alla sua parola, o non promettere. Si dice che un promemoria della promessa espresse o come rimprovero nella promessa insoddisfatta, nonché un avvertimento, il Consiglio di astenersi dalle promesse, se non c'è fiducia che tu possa soddisfarli.

Non guardano i denti del cavallo.
Dario (progresso) - presentato, ricevuto come regalo. I denti del cavallo ispezionano quando vogliono determinare la sua età. Al vecchio cavallo, i denti vengono cancellati, quindi quando comprano un cavallo, assicurati di guardarle i denti in modo da non comprare vecchio. Un regalo non è discusso, accetta ciò che viene dato. Dicono quando ricevono una cosa che non ama e che loro stessi non sceglierebbero.

Affari andare, l'ufficio scrive.
Dice che scherzando su alcune delle attività attive, che non influenzano le circostanze esterne.

Cause come Saya Bela.
Sozha - particelle nere dalla combustione incompleta del carburante, insediamento sulle superfici interne di fornaci e camini. Sayage è un simbolo del colore nero, la fuliggine bianca non accade, e il confronto scherzante "bianco, come fuliggine" in sostanza caratterizza un oggetto nero. La parola "nera" nel senso figurativo significa "cupo, pesante". Bela - kr. Modulo R. Da bianco. Di solito si riferiscono alla risposta alla domanda "Come stai?" Quando le cose vanno male o quando non vogliono rispondere in modo specifico e sono limitate a questa risposta indefinita (la risposta implica lo sfortunato stato degli affari).

Il bambino non piange, la madre non capisce.
Grave, assurdità. (Constand.) - Comprendere qualcosa, indovina qualcosa. Se non ti parli di ciò di cui hai bisogno, nessuno può immaginarlo e quindi non sarà in grado di aiutare. Si dice quando la mancanza di aiutare qualcuno spiega l'ignoranza dei suoi bisogni.

Case del muro Aiuto.
A casa o nel solito ambiente familiare, una persona si sente più sicura e più calmo. È indicato con fiducia o speranza che in un ambiente familiare sarà più facile far fronte a qualsiasi attività commerciale.

Cucchiaio stradale alla cena.
Strada - kr. Modulo R. da costoso; Qui: "Importante, prezioso per qualcuno, tale valore". Caro, prezioso ciò che appare al momento giusto. Si dice quando qualcosa è fatto o ricevuto in tempo, è al momento che questo è particolarmente interessato o necessario, o dicono a uno che non ha fatto il necessario in tempo.

Gli amici sono appresi (scoprilo) nei guai.
Solo in un momento difficile scoprirai chi hai un vero amico. Parla in relazione a colui che si è rivelato molto attento e ha aiutato chiunque in una situazione difficile o, al contrario, ha mostrato una gravità al Bing.

Prima del fedeltà.
Presto passerà, guarderà presto. Parla scherzosamente in consolazione della vittima.

Per carino, un amico e servire (servire) dall'orecchio.
Ushko - Riduci.-Lask. All'orecchio. Per un amato, caro persona niente dispiaciuto, rinunciare al meglio. Si dice quando un uomo generoso con un senso di simpatia in relazione all'altro è pronto a fare tutto per lui.

Il debito buon turno merita un altro.
Pagamento, pagamento, M.- Fare soldi nel conto di qualcosa; pagare. Rosso - kr. Modulo m.r. Dal rosso, qui: (poeta delle persone.) "Bello, gioioso, piacevole". Come prenderai a qualcuno, così ti tratterà. Si dice quando in risposta a qualsiasi azione o un atteggiamento arriva allo stesso modo.

Dove raks sono invernali.
Mostrerò il detto "Ti mostrerò dove il gambero dell'inverno" era ancora in tempo di Serfdom. Provinando un uomo tra il barin invernale inviato per ottenere gamberi al tavolo. E nel gambero invernale è molto difficile da trovare, inoltre puoi congelare e prendere un raffreddore. Da allora, questo detto significa una minaccia, un avvertimento sulla punizione.

Scopri l'America.
L'America è stata aperta dal navigatore Columbus più di cinquecento anni fa. Pertanto, quando qualcuno annuncia che tutti sono stati conosciuti da tempo, è scherzosamente: "Bene, hai aperto l'America!"

Attraverso il ceppo un mazzo.
Il mazzo è un registro. Muoviti attraverso la foresta quando c'è un ceppo, allora il mazzo deve essere lento. L'espressione "attraverso il mazzo del ceppo" significa fare qualcosa di qualcosa senza analizzare.

Inventare una bici.
Sappiamo tutti cosa è una bicicletta e come è organizzato. "Non inventare una bicicletta" in modo da non trascorrere del tempo nell'inventario di ciò che è lungo esistente.

L'attività del Master ha paura.
Qualsiasi azienda è fattibile se il Maestro lo avviene per lei, cioè una persona abile e ben informato. Specifica con ammirazione e lode quando una persona mostra abilità, abilità nella propria attività.

Non su Senka Hat.
Nei vecchi tempi, il cappello era un simbolo di ricchezza e conoscenza. Secondo le sue dimensioni, hanno giudicato in che modo la persona occupa nella società. "Non a Senka Cap" - quindi parlano di una persona che non è in grado di eseguire uno o un altro lavoro o prendere una certa posizione.

Cerca Wind in the Field.
Cercandolo - LED, inclinazione. da ch. Cerca (Sto cercando, cercando), Neskov. Non trovo comunque, non c'è bisogno di cercare. Si dice di chi è scomparso e chi è impossibile trovare (come è inutile cercare il vento nel campo), o che è irrevocabilmente perso.

Dalla canzone le parole non butteranno fuori.
Che cosa era, è stato, dovrai dire tutto. Dicono, come se si scusasse per aver dovuto dirlo a tutto, non perdere i dettagli (solitamente sgradevoli) (proprio come non puoi buttare via dalla canzone da nessuna parola, in modo da non rovinare l'intera canzone).

Fuori dalla padella nel fuoco.
Sì, transito. Unione - A, ma, comunque. Hollow (statuto e regione) - fiamma, fuoco. Nella fiamma folk-flame, cioè il fuoco che sorge sopra il soggetto bruciato è associato a una maggiore disgrazia, la fiamma è un fuoco più forte. Da una disgrazia a un'altra, maggiore, da una posizione pesante al peggio.
Si dice quando una persona, essendo in una situazione difficile, cade in una posizione ancora più grave.

Sia gli Shvets, e il mietitore, e nel Duda (sul Dood), il gioco.
Shvets (statuto e semplice) - uno che cuce vestiti, sarto. Il mietitore è colui che sale (taglia il raccolto quando si raccoglie) sacrificato la falce. Nel Duda (sul Dood), la playment (lo statuto) è colui che suona un Dudka, un musicista. Informazioni su chi sa come fare o chi esegue simultaneamente i dazi di tempo.

E voglio noi stessi.
Klives - cuscinetto, 3 l. unità. h. da ch. Coppia, sciocchezze. "Per preoccuparsi di qualcosa di acuto, causando dolore". Si dice quando voglio fare qualcosa, ma spaventoso, perché è dovuto a qualche pericolo, con il rischio.

E risate e peccato.
Si dice quando qualcosa è sia divertente che triste.

E sulla vecchia c'è un Drup.
DRUP (semplice) - Errore, risate, fallimento. E una persona esperta potrebbe essere sbagliata, commettere un errore, manca. Si dice in una scusa per un errore, un errore commesso da una persona, da cui era impossibile aspettarsi.

E i lupi sono pieni e le pecore sono intatte.
Si dice quando è possibile comodamente e per alcuni, e ad altri permessa una situazione difficile o quando una tale soluzione è fatta, il che soddisfa tutti.

Conosce il gatto, la cui carne mangiò.
Volto - 3 l. unità. h. da ch. Salere (Choi, ti senti), assurdità. (Prost.) Senti. Parlano di chi sente la loro colpa e il suo comportamento lo dà.

Fai un pazzo a Dio per pregare, lui e la sua fronte si rompe (ferite).
Secondo il consueto ortodosso, i credenti durante la preghiera diventano inginocchiosi e abbassati in basso (fanno gli archi), quasi toccando la fronte del pavimento. Si dice con la condanna di una persona che ha danneggiato il caso con eccessiva diligenza e sforzo.

Per quello che ho comprato, per quello che vendo.
Quello che ho sentito, ripeto. Parlano con la loro giustificazione quando le voci riescono e quindi non passano per l'accuratezza del detto.

I cattivi esempi sono infettivi o un cattivo esempio sono contagiosi.
Cattivo - cattivo. Infettivo - kr. Forma m. R. Dal infettivo, qui: "tale che causa l'imitazione a se stessa è facilmente trasmessa agli altri. Quanto segue quando qualcuno imita il cattivo comportamento o le azioni di un'altra persona.

Fools (pazzo) La legge non è scritta.
Le leggi sono scritte per persone ragionevoli; Gli sciocchi delle leggi non conoscono e non li obbediscono. L'uomo parla quando viene, dal punto di vista dell'altoparlante, dello strano o irragionevole, contrario al buon senso e generalmente accettati norme di comportamento.
* in un modo nuovo *
Fools La legge non è scritta se è scritto, allora non chitan,
Se Chitan, allora non capiscono se sono capiti, allora non così!

Amicizia Amicizia e servizio di assistenza.
Le relazioni amichevoli non dovrebbero influenzare il servizio. Si dice quando una persona, nonostante le relazioni amichevoli con chiunque occupa un'altra posizione ufficiale (di solito una più alta), non si ritira dall'adempimento dei requisiti ufficiali, dei doveri.

Dietro il mare Tulka-pour, sì trasporto rublo.
Telechka (parlare) - una giovane mucca, che non ha ancora avuto vitelli. Testa - la moneta più piccola nella Russia pre-rivoluzionaria, pari a una quarta parte di un centesimo (in una rubina cento kopecks). Sì, transito. Unione - A, ma, comunque. Pier - qui: tassa per i beni trasportati. Anche una cosa economica sarà cara, se si è costosi da pagare per il suo trasporto. Si dice quando un prodotto economico non è redditizia.

Vita dal vivo: non il campo va.
La vita è difficile, e non è facile viverla. Si dice sulla diversità degli eventi, sulle difficoltà che una persona si trova per tutta la sua vita.

Il fumo senza fuoco non accade o non dyim senza fuoco.
Nessun motivo per cui non succede nulla. Di solito è detto quando credono che ci sia una verità nelle voci che si diffondono.