Migliore libro Haruki Murakami. Le migliori opere dello scrittore giapponese e del traduttore Haruki Murakami

Haruki Murakov (Yap. 村村 春樹). Nato il 12 gennaio 1949 a Kyoto. Scrittore e traduttore giapponese.

Haruki Murakaki è nata nel 1949 a Kyoto, nella famiglia di un insegnante di filologia classica.

Nonno Haruki Murakami, sacerdote buddista, conteneva un piccolo tempio. Padre ha insegnato giapponese e letteratura a scuola, e nel suo tempo libero anche impegnato nell'illuminazione buddista. Ha studiato allo specialità "Drammatico classico" presso il Dipartimento delle Arti Teatrali dell'Università di Vasae. Nel 1950, la famiglia dello scrittore si trasferì nella città dell'Asia - un sobborgo del porto di Kobe (Flexor Hig).

Nel 1971 sposò Odnoklassnitsa Öko, con il quale non ci sono ancora figli. Nel 1974, aprì il suo jazz bar "Peter Kat" nella zona di Kokubundji, Tokyo. Nel 1977 si è trasferito con il suo bar in un'area più rilassata della città, Sadagaya.

Nell'aprile del 1978, durante la partita di baseball, mi sono reso conto che potrei scrivere un libro. Ancora non sa perché sia. Secondo Murakami stesso: "L'ho appena capito - è tutto." Murakami divenne sempre più spesso dopo aver chiuso il bar per la notte e ha scritto testi - manico in inchiostro su semplici fogli di carta.

Nel 1979, la storia "Ascolta la canzone del vento" è pubblicata - la prima parte del T. N. "Trilogia di ratti". Ha ricevuto un premio letterario "Gundso sinzin-syu" per lei - un premio prestigioso, un principiante scrittore giapponese ha premiato ogni anno sulla rivista "Gundso". Un po 'più tardi - "il premio di Nome" dal principale quadro letterario "Bungay" per lo stesso. Entro la fine dell'anno, il prigioniero è stato esaurito con una gomma inaudita di debutto - oltre 150 mila copie in una copertura solida.

Nel 1981, Murakami ha venduto una licenza per il controllo del bar e divenne uno scrittore professionale. Nel 1982, ha terminato il suo primo romanzo "caccia alle pecore" - la terza parte della "trilogia di ratti". Nello stesso anno, ha ricevuto un altro premio Noma per lui.

Nel 1985, il romanzo "paese dei miracoli senza freni e la fine del mondo" è stato pubblicato, per il quale nello stesso anno ha ricevuto il "Premio Tanidzaki". Oltre al suddetto romanzo, quest'anno è uscito il libro delle fiabe dei bambini "Pecore natalizie" con illustrazioni Sasaki Maki e una collezione di storie "morte lontano carosello con cavalli".

Nel 1986, Murakami lasciò sua moglie in Italia e in seguito in Grecia. Ha superato le numerose isole del Mar Egeo. In Giappone, è stata rilasciata una collezione di storie "ripetute in panificio".

Nel 1988, a Londra, Murakami ha finito di lavorare sul romanzo "Dance, Dance, Dance" - la continuazione della "trilogia di ratti".

Nel 1990, una collezione di storie "Response Strike Telepusiks" è uscito in Giappone.

Nel 1991, Murakami si è trasferito negli Stati Uniti e ha preso la posizione di un treno di Explorer presso l'Università di Princeton, New Jersey. In Giappone è stata pubblicata una raccolta di opere di 8 anni, che includeva tutto ciò che è stato scritto nel periodo dal 1979 al 1989. Nel 1992 ha ricevuto il grado di professore aggiuntivo della Princeton University. Si è laureato e pubblicato in Giappone un romanzo "a sud del confine, ad ovest dal sole".

Dopo aver lasciato il Giappone ad ovest, è perfettamente posseduto dall'inglese, per la prima volta nella storia della letteratura giapponese cominciò a guardare la sua patria attraverso gli occhi dell'Europa: "Sono andato negli stati per quasi cinque anni, e improvvisamente, Vivere lì, voluto inaspettatamente inaspettatamente di scrivere del Giappone e del giapponese. A volte del passato, a volte su come c'è tutto lì ora. È più facile scrivere del tuo paese quando sei lontano. A distanza puoi vedere il tuo paese, Quello che è. Prima di quello, in qualche modo non volevo davvero scrivere del Giappone. Volevo solo scrivere di me stesso e del mio mondo ", ha ricordato in una delle sue interviste.

Nel luglio 1993, si è trasferito alla città di Santa Ana, in California, tenuta sulla moderna letteratura mondiale (post-guerra) presso l'Università di William Howard Taft. Visitato la Cina e la Mongolia.

Nel 1994, i primi 2 volumi del romanzo "Chronicles of Clockwork Birds" sono usciti a Tokyo.

1995 - è uscito il 3 ° volume "Chronicles". Due tragedie si sono verificate in una volta in Giappone: un terremoto a Kobe e l'attacco dell'alba dell'Aum Sinico una setta. Murakami ha iniziato a lavorare sul documentario "Metropolitana".

Nel 1996 ha rilasciato una collezione di storie di "Ghost of Lexington". Restituito in Giappone e sistemato a Tokyo. Ha condotto un certo numero di riunioni e interviste con le vittime e i boiatori dell'Attacco terroristico di Zarinovy.

Nel 2000 ha rilasciato una collezione di storie "Tutti i bambini di Dio possono ballare".

Gennaio 2001 - trasferito in casa in riva al mare a Oiso, dove vive ancora.

Agosto 2002 - ha scritto la prefazione al paese delle meraviglie senza freni con vista su Mosca.

Nel febbraio 2003 ha pubblicato una nuova traduzione del romanzo di Sallinger "sopra l'assunzione di Rya", che ha rotto tutte le registrazioni delle vendite di letteratura di traduzione in Giappone, ha iniziato un nuovo secolo.

Nel giugno-luglio 2003, insieme a colleghi dei viaggiatori del club, il Tokyo Dbunken Karakatitsatsa ha visitato la Russia per la prima volta - sull'isola di Sakhalin. A settembre, ho lasciato l'Islanda. Allo stesso tempo, ha iniziato a lavorare su un altro romanzo, che è stato pubblicato nel 2004 chiamato "Sellegum".

Nel 2006, lo scrittore ha ricevuto il premio letterario che prende il nome dopo Franz Kafka. La cerimonia di premiazione si è svolta nel municipio dell'Assemblea a Praga, dove il candidato è stato assegnato una piccola statuetta di Kafka e un assegno di 10 mila dollari.

Nel 2008, in un'intervista con l'agenzia di informazione, Kyodo Murakami ha riferito che stava lavorando su un nuovo romanzo molto grande. "Ogni giorno sono seduto al tavolo da cinque a sei ore", ha detto Murakami. "Lavoro in una nuova novità per un anno e due mesi." Lo scrittore lo assicura ispira Dostoevsky. "È diventato più produttivo del nel corso degli anni e ha scritto i" fratelli Karamazov ", quando era già invecchiato. Mi piacerebbe fare lo stesso. "

Secondo Murakami, intende creare un "romanzo gigante che avrebbe assorbito il caos in tutto il mondo e ha chiaramente mostrato la direzione del suo sviluppo". Ecco perché lo scrittore ha rifiutato ora dal modo intimo dei suoi primi lavori, che di solito è stato scritto dalla prima persona. "Il romanzo che tengo nella mia testa combina le opinioni di persone diverse, storie diverse, che crea una storia comune unificata, - spiega lo scrittore. "Quindi devo scrivere ora da una terza parte."

Nel 2009, Haruki Murakov ha condannato Israele per il funzionamento antiterrorista nella striscia di Gaza. Questo scrittore ha detto a Gerusalemme, approfittando del Tribune da lui in connessione con il premio del premio letterario Gerusalemme per il 2009: "Come risultato dell'attacco alla Striscia di Gaza, sono stati uccisi più di mille persone, compresi molti disarmati cittadini. Vieni qui per ricevere un premio vorrei creare l'impressione che sostengo le politiche dell'uso schiacciante della forza militare. Tuttavia, invece di non partecipare e silenzioso, ho scelto l'opportunità di parlare. "

Il 28 maggio 2009, un nuovo romanzo dello scrittore "1Q84" è arrivato in vendita in Giappone. L'intera circolazione di partenza del libro è stata scavata fino alla fine della giornata.

Nel settembre 2010, la traduzione russa del libro di Murakami "Di cosa parlo quando parlo della corsa". Secondo l'autore, questa è una collezione di "schizzi sulla corsa, ma senza segreti di uno stile di vita sano". "Scrivi sinceramente di correre," dice Murakami, "significa sinceramente di te."

Bibliografia Haruki Murakami:

1979 - Ascolta il vento della canzone
1980 - flipper
1982 - caccia alle pecore
1985 - Paese delle meraviglie senza freni e fine del mondo
1987 - Foresta norvegese
1988 - Dance, Dance, Dance
1992 - a sud del confine, a ovest dal sole
1994-1995 - Chronicles dei cartoni animati
1999 - il mio sputnik preferito
2002 - Kafka sulla spiaggia
2004 - SELLEGUM.
2009-2010 - 1Q84.
2013 - Cucuury incolore Thadzaki e anni dei suoi vacchetti

Fixamping Haruki Murakami:

1980 - "Ascolta la canzone del vento" - lo screening del romanzo con lo stesso nome. Direttore Kadzuki Omori.
2004 - Tony Takitani (inglese Tony Takitani). Il film è stato scattato dalla storia di Tony Takia incluso nel collezionista dei fantasmi di Lexington. Diretto da Jun ICAVA
2007 - "Tutti i bambini di Dio possono ballare", regista Robert Lawjjfall
2010 - "Foresta norvegese" - lo screening del romanzo con lo stesso nome. Direttore Chan Anh Hung.

Nato il 12 gennaio 1949 nell'antica capitale del Giappone, Kyoto. Nonno - sacerdote buddista, conteneva un piccolo tempio. Padre ha insegnato giapponese e letteratura a scuola, e nel suo tempo libero anche impegnato nell'illuminazione buddista. Nel 1950, la famiglia si trasferì in Asia - un sobborgo del porto di Kobe (prefettura di Hyogo).

Nel 1968 entrò nel dipartimento dell'Università delle Arti Teatrali di Vasada al dramma classico della specialità (Greco). I suoi studi non piacevano. La maggior parte del tempo trascorso nel Museo del Teatro dell'Università, leggendo lo scenario del cinema americano.

Nel 1971, sposò il suo compagno di classe, da cui vive ancora. Niente bambini.

Per i dettagli della vita personale, condivide sempre riluttantemente. "Tutto quello che volevo dire alla gente, racconto nei miei libri."

Nell'aprile del 1978, mentre guardando una partita di baseball, mi sono reso conto che potrei scrivere un romanzo. Ancora non sa perché sia. "L'ho appena capito - è tutto." Ho iniziato a rimanere dopo la chiusura del bar per la notte e scrivere testi su un semplice spettacolo di parole.

Nel 1979, la storia "Ascolta la canzone del vento" è pubblicata - la prima parte del T. N. "Trilogia di ratti". Murakami ha ricevuto il premio letterario "Gundso Sindzin-Sy" - un prestigioso premio, un prestigioso premio, un novizio scrittore giapponese annualmente dalla grassa rivista "Gundso". Un po 'più tardi - il premio nazionale "Noma" per lo stesso. Entro la fine dell'anno, il romanzo-premio-vincitore è stato esaurito con una gomma inaudita di debutto - oltre 150 mila copie in una copertura spessa. Dopo aver terminato la "trilogia dei ratti" nel 1981, Murakami ha venduto una licenza per il controllo del bar e impegnata nella scrittura professionale.

Dopo la chiusura del suo jazz bar, ha gettato il fumo e ha iniziato a impegnarsi in diversi sport contemporaneamente. Ogni anno due o tre volte partecipano a razze di maratona in varie città del mondo - New York, Sydney, Sapporo, ecc. Ai primi anni '90. Un piccolo spettacolo di talk per mezzanotte su uno dei canali TV commerciali di Tokyo, chiacchierando sulla musica occidentale e sulla sottocultura. Ha pubblicato diversi album fotografici "gourmet" e guide per la musica occidentale, i cocktail e la cucina. Ama ancora il jazz, e anche se "di recente, i classici sono diventati di più", noto per la sua collezione di 40.000 piatti jazz.

Negli ultimi 25 anni, ha tradotto nelle brillanti opere giapponesi di Fitzgerald, Irving, Sallinger, Capote, Paul Tera, Tim circa "Brian, tutte le storie di Karver, così come Tales Wang Alsburg e Ursula Le Guin.

Nel 2002 ha fondato il Tokyo Surum Traveler Club con gli amici (Tokyo secche secca Caracazia), il cui obiettivo principale è un viaggio principale agli angoli giapponesi di basso cuore del mondo con riportazioni successive a riguardo nelle riviste lucide di Tokyo. In particolare, anche quindi non piace pubblicare le loro foto, per sembrare esagerarlo in faccia dove viene in modo non ufficiale.

Funziona su Makintosh e spesso pronuncia la loro segretaria, il fan del Microsoft, scegliendo il formato errato durante il salvataggio dei file.

Entro l'anno del 2003, le sue storie e i romanzi sono stati tradotti in 18 lingue del mondo.

Haruki Murakov è nato a Kyoto il 12 gennaio 1949. I suoi genitori lavoravano come insegnanti della letteratura giapponese. Dopo la nascita di Haruki, tutta la famiglia si è trasferita nel principale porto marittimo del Giappone - Kobe. Nel tempo, il ragazzino cominciò a risvegliare l'interesse per la letteratura, specialmente gli oltremare.

Nel 1968, Murakami entrò in una delle università più famose e prestigiose del Giappone - Vasneda, la formazione ha avuto luogo presso la Facoltà di Teatro Art con una laurea nel dramma classico.

Ma lo studio non era di gioia, era noiosa per un giovane uomo, i giorni forzati costretti a rileggere un enorme numero di scenari che sono stati tenuti nel Museo dell'Istituto.

Nel 1971, sposò la ragazza Eko, con la quale ha studiato insieme. Durante la formazione, Haruki prese una parte attiva nel movimento anti-guerra, mentre agisce contro la guerra vietnamita.

Nonostante la mancanza di interesse nell'apprendimento, Murakami è stato in grado di porre con successo l'Università di Vasada, ricevendo una laurea in Dramma moderno.

Nel 1974, Haruki fu in grado di aprire jazz Bar "Peter Cat" a Tokyo, E gestito questo bar per 7 anni.

Quest'anno è stato anche segnato dall'inizio per aver scritto il primo romanzo. Il desiderio di scrivere questo romanzo sorsero da uno scrittore durante una partita di baseball quando improvvisamente sentì che doveva farlo. Sebbene l'Haruki non abbia avuto prima di questa esperienza di scrittura, perché credeva che non fosse dotato di un talento di scrittura.

E nell'aprile del 1974, ha iniziato a scrivere un romanzo "Ascolta, come il vento canta"Pubblicato nel 1979. Questa creazione letteraria è stata assegnata il premio letterario della nazione per gli scrittori principianti.

Tuttavia, secondo l'autore, queste opere erano "deboli" e non voleva tradurli in altre lingue. Ma i lettori erano un'altra opinione. Hanno riconosciuto questi romanzi, notando che il modo personale della scrittura è stato tracciato in loro, che non era da altri autori. Di conseguenza, questo romanzo è entrato "TRILOGY TAT" Insieme a romanzi "Pinball 1973" e "Hunt pecore".

Murakami ama viaggiare. Ha trascorso tre anni in Italia e in Grecia. Quindi, arrivo negli Stati Uniti, stabilito in Princeton, insegnato all'università locale.

Nel 1980, Haruki ha dovuto vendere il loro bar e cominciò a guadagnarsi da vivere con le loro opere. Quando nel 1981 è stato finito di lavorare "Caccia alle pecore", Ha ricevuto un'altra ricompensa.

È diventato l'inizio della sua formazione, come scrittore e conquista popolarità in tutto il mondo.

Dopo che il romanticismo è uscito nel 1987 "Foresta norvegese", Murakami ha guadagnato il riconoscimento popolare. È stato venduto un totale di 2 milioni di copie del romanzo, che è stata scritta durante il lungo viaggio dello scrittore a Roma e nella Grecia.

"Foresta norvegese" Stampato Murakamov non solo in Giappone, ma anche oltre il mondo ed è considerato uno dei suoi migliori lavori. Anche in questo momento, lo scrittore ha finito di lavorare sul suo romanzo "Dens, Dens, Dens"Chi è diventato una continuazione "Trilogia di ratti".

Nello stesso anno, Haruki ha invitato a insegnare a Princeton Institute in New Jerseydove è rimasto a vivere.

Nel 1992, ha iniziato a insegnare già in università della California loro. William Gorvard TAFTA. In questo momento, ha scritto attivamente, creando la maggior parte del romanzo "Cronache dell'uccello ruvido". Questo romanzo è considerato il più capace e difficile da parte di tutta la creatività a Murakami.

Oggi, Haruki Murakami è lo scrittore più popolare del Giappone moderno, Così come il laureato del premio letterario "Yomiuri", che ha anche onorato autori glorificati come Cobo Abe, Cabinuro OE e Yukio Misima. E le opere di Murakami sono già state tradotte in 20 Lingue del mondo, incluso il russo.

All'anno ha circa un romanzo. Secondo Haruka stesso, raramente ritorna ai suoi libri e li rileva.

In Russia, la traduzione dei suoi libri è impegnata a Dmitry Kovayenin, che ha pubblicato un libro, che racconta il percorso creativo di Murakami, il suo nome "Murakoyany".

Haruki Murakami è stato uno dei primi scrittori che hanno aperto il mondo dal mondo a giappone modernoDove c'è una sottocultura giovanile alternativa che non differisce da come a Londra, Mosca o New York.

Il suo personaggio principale è un giovane pigro, che viene conservato sulla ricerca di una ragazza con orecchie insolite. Ha strane preferenze nel cibo. Mescola il cavolo marittimo con gamberetti in aceto, arrosto di vitello con prugne salate, ecc.

È informemente in sella alla sua auto in città e condivide le domande "brucianti": in che modo i disabili con una sola mano possono tagliare il pane?

Perché i "Subaru" giapponesi sono cozienti rispetto ai "Maserati" italiani?

L'eroe è uno degli ultimi romantici e idealisti, che ricorda le speranze ingiustificate con tristezza, ma ancora convinto del bene.

Ama una cultura popolare: David Lynch, pietre rotolanti, film horror, detective e Stephen King, in generale, tutto ciò che non è riconosciuto da esteti ad alta rigorosità nei santi cerchi della Boemia intellettuale della giovinezza.

È più vicino ai ragazzi spensierati e alle ragazze dei bar da discoteca che si innamorano solo per un giorno o un'ora e ricorda i loro hobby solo su un botte motociclistico. Forse è per questo che è interessato ad orecchie insolite dalla ragazza, e non agli occhi, perché non vuole fingere e vuole rimanere sempre in ogni situazione e con una persona completamente.

Nei suoi 33 anni, Haruki Murakov legato al fumo e ha cominciato a tremare attivamente, ogni giorno con un sacco di chilometri e nuotare in piscina. Dopo che si è trasferito a vivere dal Giappone ad ovest, brandendo bene in inglese, il primo nella storia della letteratura nazionale giapponese ha iniziato a vedere la sua patria attraverso gli occhi di un moderno europeo.

Dice che dopo aver lasciato il suo paese, inaspettatamente voleva scrivere di lei, dei suoi residenti, del passato e del vero Giappone. È più facile per lui scrivere del Giappone, essendo lontano da lei, perché allora puoi vedere il paese in quanto è in realtà.

Prima di questo, non voleva scrivere della sua patria, volendo semplicemente condividere con i pensieri dei lettori su se stesso e il suo mondo. Ora, il Giappone occupa un posto significativo in tutte le creazioni letterarie di Haruki Murakami.

http://murakamiografica.ru/biografiya.html.

Serie "Rat"

1. (Artista: Yuri Zaborovsky)

2. : Yuri Zaborovsky) 2. Tutti i bambini di Dio possono ballare (esecutore: sconosciuto)

3. Raccolta di storie "Ragazza da ipanoma" (Artista: Krokik)

01 - Incidente sulla miniera di New York

02 - Ragazza da ipanoma

03 - Princess, che non è più

04 - Ghosts Lengsington

05 - Vomot.

4. (Artista: Vyacheslav zadevornaya)

5. Foresta norvegese (performer: Zadorny Vyacheslav)

6. Settimo. Tony Takia. (2 piani) (Artista: Edward Toman)

7. Paese dei miracoli senza freni e la fine del mondo (Artista: Irina Yerisanova)

8. Dancing Gnome (Artista: Igor Knyazev)

9. Chronicles of the Wrighling Bird (Artista: Irina Yerisanova)

Pubblicità

1. The Edge of the Promised (Artist: Vinokurova Hope)

Lo scrittore giapponese e il traduttore Haruki Murakami sono nati il \u200b\u200b12 gennaio 1949 a Kyoto nella famiglia di un insegnante di filologia classica. Nel 1968, Murakami entrò in una delle più famose e prestigiose università private del Giappone - Vozaa, la formazione si è svolta presso la Facoltà di Teatro Art con una laurea nel dramma classico. Come studente, prese una parte attiva nel movimento ant-war, opposto alla guerra in Vietnam.

Nel 1974, Haruki Murakakov si è aperto a Tokyo Jazz Bar "Peter Cat", che fu governato per sette anni.

Il 1 aprile 1978, durante la partita di baseball, Murakami inaspettatamente portato l'idea di creare il suo primo libro, nonostante il fatto che prima quel momento non avrebbe mai pensato seriamente sulla carriera dello scrittore. Il romanzo "ascolta, come il vento cantare", è stato pubblicato nel 1979 e presto è stato premiato il premio letterario della rivista Gundso per gli scrittori principianti. Nel 1980, il suo prossimo romanzo "Pinball 1973" è uscito. Allo stesso tempo con scrittura di un libro, Murakov ha tradotto le opere di autori di lingua inglese, in particolare, Francis Scott Fitzgerald, ha scritto un saggio su Stephen King. Nel 1981, Murakami ha deciso di lasciare la sua attività per essere in grado di impegnarsi esclusivamente dalla creatività. Nello stesso anno, ha finito il suo romanzo "Hunt pecore". I primi romanzi dello scrittore sono entrati nel ciclo di rattogon. Nel 1983-1984, Murakami ha pubblicato diverse collezioni di storie.

Fare un viaggio negli Stati Uniti, nel 1985 lo scrittore ha pubblicato un nuovo romanzo "Wonderland senza freni e la fine del mondo". Il libro è stato riconosciuto come un vasto pubblico e ha portato l'autore del prestigioso premio letterario di Taniszaki (1985).

Nell'ottobre 1986, Murakakh ha lasciato il Giappone e per un po 'sistemato a Roma. Da Roma, si trasferì in Grecia, un po 'di tempo viveva sulle isole di Spese e Mykonos. All'inizio del 1987, sono tornato in Italia di nuovo in Italia, ho visitato la Sicilia, Bologna, e poi ho sistemato a Creta, dove si è laureato al romanzo "Foresta norvegese". Questo lavoro ha portato Murakamov non solo in Giappone, ma in tutto il mondo.

Nel 1991, Haruki Murakov si trasferì negli Stati Uniti, adottando un invito degli insegnanti della Princeton University. Un sacco di tempo, lo scrittore dedicato allo studio degli archivi della Biblioteca dell'Università di Princeton, un'attenzione particolare all'attenzione alla moderna storia giapponese e al ruolo del suo paese natale nella seconda guerra mondiale. Negli Stati Uniti è stato scritto un romanzo "a sud del confine, a ovest dal sole", che ha visto la luce nel 1992. Un mese dopo la liberazione del Romano in Giappone, l'Università della California di Berkeley lo ha invitato a leggere una lezione nel quadro del progetto, nonché per contenere diversi seminari. A luglio il prossimo anno, Muraki di Princeton si trasferì a Medford, Massachusetts, presso l'invito dell'Università di Taffetà. C'erano scritti quasi tutte le teste del romanzo triplo "Chronicles of the Wreinkling Bird".

I primi due volumi sono usciti nel 1994 e il terzo nel 1995. Per lui, Murakami ha ricevuto il giornale del premio letterario "Iomiuri" (1995).

Nel 1995, il Giappone ha scosso due tragedie: a gennaio, il terremoto di Kobe è stato preso da migliaia di vite, e a marzo, i membri dell'Aus Sinico Sect sono stati organizzati un attacco Zarin nella metropolitana di Tokyo. Murakami ha deciso di tornare nella sua patria e ha immediatamente occupato il lavoro documentario su ciò che è accaduto a Tokyo. Ha trascorso numerose interviste con le vittime e ha catturato gli organizzatori dell'attacco terroristico e li ha rilasciati sotto forma di una "metropolitana" di due volumi - "metropolitana" (1997) e le "linee guida" (1998).

Nel 1999, la luce vide il nuovo romano Murakami "il mio sputnik preferito". Lo scrittore ha poi iniziato a lavorare su una raccolta di storie, unite dal nome generale "dopo il terremoto" e il momento dell'azione di ogni storia - febbraio 1995. Queste storie nel 2000 sono entrate nella collezione "tutti i bambini di Dio possono ballare".

Nel 2001, Haruka Murakami è tornata finalmente in Giappone, stabilendo in riva al mare nella cerimonia di Nak. Nel 2002, il giubileo decimo romano Murakami "Kafka on the beach" è stato pubblicato. Nello stesso anno, insieme agli amici, lo scrittore ha fondato il club di viaggio "Tokyo secco Caracatia". I membri di questo club visitano gli angoli poco conosciuti del mondo, e dopo, sulla base delle loro impressioni, gli articoli sono scritti per riviste lucide.

Nel 2003, il Romano David Sallinger "sopra la grande a Rya" è uscito nella traduzione Murakami, che è diventato il leader delle vendite di letteratura di traduzione in Giappone.

Nel 2004, Haruki Murakov ha completato il lavoro sul libro "Sellegis", la cui pubblicazione si è tenuta nel 2005. Nel 2009, la pubblicazione del romanzo "1Q84", composto da tre volumi. Nel 2010, la foresta norvegese, filmata dal direttore del cinema francese dell'origine vietnamita del direttore del cinema francese dell'origine vietnamita, ha avuto luogo.

Nell'aprile 2013, in Giappone, 500 mila copie uscì da Haruki Murakami "incolore Tsukur Thadzaki e dei suoi anni di vagabondaggio". Dopo una settimana di vendite, la circolazione del libro è stata aumentata a 1 milione di copie. - Il principale bonus letterario del Giappone. È il laureato di Franz Kafki (2006), nel 2009 sulla letteratura del Comitato Organizzatore della Fiera del Libro Gerusalemme. Nel 2012, Murakami è diventato il vincitore del premio del Fondo giapponese, assegnato a persone o organizzazioni che hanno fatto un contributo significativo allo scambio culturale tra Giappone e altri paesi.

Il nome Murakami è apparso ripetutamente nel premio Nobel in letteratura.

Haruki Murakami si è sposata con Takahasi, da cui ha incontrato mentre studi all'università. Non ci sono figli dai coniugi.

Lo scrittore è un appassionato fan jazz, la sua collezione musicale contiene circa 40 mila piatti.

Nel 1983, la maratona ateniese ha gestito da solo Murakami e da allora si impegna regolarmente, partecipando a maratone in tutto il mondo più volte all'anno.

Materiale preparato sulla base delle informazioni di origini aperte

Haruki Murakami ha ancora trovato lo stato di un classico non solo giapponese, ma anche la letteratura mondiale. Non conosce ancora una risposta accurata alla questione di come ha deciso di diventare uno scrittore, afferma che inizialmente credeva nelle sue capacità letterarie. Per Murakami per scrivere come naturale come respirare.

Infanzia e giovani.

In relazione alla biografia personale dello scrittore, come un vero giapponese, trattenuto ed evasivo. Murakami è nato il 12 gennaio 1949 in Giappone, non lontano da Kyoto, nel villaggio di Kajako. La parte maschile della famiglia era impegnata nell'illuminazione nel campo del buddismo. Padre ha insegnato giapponese e letteratura a scuola. Nonno - sacerdote buddista - servito come abate nel tempio. L'infanzia Haruki è passata nella città portuale di Kobe. Quindi è venuto un interesse per la letteratura e la musica americana e europea.

Nel 1968, il cognome Murakami è apparso nelle liste degli studenti della prestigiosa Università di Vozhade. Haruki ha scelto la specialità "dramma classico". Murakamov non sentiva una particolare spinta per leggere i vecchi scenari e annoiarsi francamente durante i suoi studi. Tuttavia, alla fine dell'Università ha difeso con successo il grado di drammaturgia moderna. Alla panchina dello studente ha partecipato ai discorsi contro la guerra in Vietnam.

Nel 1971, Haruki sposò Yoko Takahasi, con il quale ha studiato a scuola insieme. Hobbitante Jazz Murakov ha disegnato nel business, scoperto nel 1974 a Tokyo Jazz Bar "Peter Kat". L'istituzione ha funzionato con successo per 7 anni. Un giorno, seduto allo stadio e guardando la partita di baseball, Haruki improvvisamente si rese conto che poteva scrivere libri. Da allora, Murakami è sempre più ritardato nel bar dopo la chiusura, studiando i primi schizzi di lavori futuri.

Letteratura

La prima storia "Ascolta la canzone estiva", pubblicata nel 1979, è stato assegnato il premio dei principianti degli scrittori giapponesi "Gundsosyndzin-CE" e il premio "Noma" dalla rivista letteraria dei principali "Bungay". Il libro conosce come prima parte della "trilogia di ratti". Murakov stesso in relazione ai primi lavori delle loro opere aderì alle opinioni come debole e indegno di lettori stranieri. Cosa non sono stati accrettati i lettori, notando lo stile originale di un giovane scrittore.

Nel 1980, la continuazione della trilogia è stata pubblicata - la storia "Pinball 1973". Due anni dopo, è stata vista la parte finale - un romanzo chiamato "caccia alle pecore". Il lavoro ha anche segnato il premio NOMA. Da questo lavoro ha iniziato la formazione di Haruki Murakami come scrittore. In questo momento, Murakami ha deciso di vendere il bar e concentrarsi sul lavoro letterario. Le tasse di scrittura hanno permesso di viaggiare in Europa e in America.

Haruki è tornato alla madrepatria solo nel 1996. Ma anche prima della partenza ha pubblicato quattro collezioni delle storie ("Slow Boat to China", "Buona giornata per Kangaroo", "Firefly, brucia un fienile e altre storie", "morte carosello del fuoco con i cavalli"), libro di fiabe "Pecore natalizie" e romanzo nel genere del fantasia "paese dei miracoli senza freni e la fine del mondo". Roman riceve il prossimo prestigioso premio letterario - il premio che prende il nome da Junitiro Tanidzaki.

Un viaggio in Grecia e in Italia ha combinato Murakami per scrivere il romanzo "Foresta norvegese". Il romanzo, portato dallo scrittore famoso, i lettori e i critici chiamano il meglio del lavoro di Murakami. La pubblicazione è stata separata da due milioni di edizione, in Europa e negli Stati Uniti divennero culto.

Il personaggio principale racconta della sua vita studentesca negli anni '60, quando furono raccolte proteste per studenti, la popolarità della roccia e del rotolo stava guadagnando popolarità, e si incontrava subito con due ragazze. La storia del romanzo è della prima persona, ma l'autore ha affermato che non era autobiografico. È solo che la presentazione è conveniente per lui.

Nel 1988, Haruki si trasferì a Londra. Lì, lo scrittore aggiunge le ultime pagine della continuazione della "trilogia di ratti" - il romanzo "Dance, Dance, Dance". In Giappone, nel 1990, è pubblicata la prossima collezione di storie di storie "Strike Strike Telepusiks". Nel 1991, Murakami ha accettato una proposta da insegnare a Princeton US University. Più tardi ha ricevuto il grado di professore aggiuntivo. In Giappone, gli otto dello scrittore scritto negli ultimi 10 anni sono stati rilasciati in questo momento.

Vivere in America, Murakami ha avuto il desiderio di raccontare il paese nativo e i suoi abitanti, che era solito fare prima. Mentre Haruki ha ammesso in un'intervista, lasciando solo la loro patria, è possibile valutarlo veramente da lontano. Nel 1992, Haruki Murakami si trasferì in California, dove aveva una lezione sulla letteratura moderna all'Università di Howard Taft. Alla patria dello scrittore in questo momento arrivarono al romanzo "a sud del confine, ad ovest dal sole". L'eroe della narrazione, come l'autore nei giovani, è il proprietario di un bar jazz.

Nel 1994, un romanzo mistico "Chronicles of Wrickling Birds" è stato pubblicato a Tokyo, combinando diverse forme e considerato il più difficile nel lavoro di Murakami. Un anno dopo, la continuazione del romanzo è stata rilasciata. Il 1995 in Giappone sarà ricordato da un terremoto a Kobe e dall'attacco a gas dei radicali di Aum Sinico. Nel 1996, lo scrittore è tornato in Giappone e si è stabilito nella sua capitale. Sotto l'impressione degli eventi tragici con il documentario scritto di Murakami opere di documentario "Subway" e "The Land Reporting".

Nel 1999, la pubblicazione del romanzo "il mio preferito sputnik" ha avuto luogo, in un anno - una collezione di storie "tutti i bambini di Dio possono ballare". Nel 2001, la famiglia Murakami si sistemò sulla costa, nel villaggio di Oiso, dove vive.

Le opere di Murakov sono tradotte in 20 lingue, incluso il russo. Nel 2002, "Paese dei Miracoli senza freni" esce in Russia, nel 2003, lo stesso scrittore ha visitato il paese. Allo stesso tempo, in Giappone, ha pubblicato il decimo romano-dvukhomnik "Kafka sulla spiaggia". Roman ha segnato il Mondo Fantasy Award (WFA).

Quasi ogni anno Murakama produce sul libro. Nel 2005, ha visto la collezione leggera delle storie "Leggende di Tokyo". È entrato in nuove storie e scritte negli anni ottanta. Nel 2007, ci sono memorie peculiari chiamate "di cosa sto parlando quando parlo di correre". Nel 2010, un libro è stato trasferito in russo.

Il 2009 è significativo per la pubblicazione della nuova trilogia "1Q84". Le prime due parti del libro sono andate il primo giorno di vendite. Nel lavoro di Murakami ha colpito i temi dell'estremismo religioso, l'incomprensione delle opinioni di diverse generazioni, combinazioni di realtà e illusione. Anche la terza composizione che è uscita nel 2010 è diventata anche un bestseller.

Con un po 'di pausa, nel 2013, il dramma filosofico "incolore Tsukur Tadzaki e i suoi anni di vagabondaggi è stato rilasciato". Questo è un romanzo sulla vita di una solitaria stazioni ferroviarie del designer-designer. Nell'infanzia, il Tsukur aveva amici. Ma nel tempo, per ragioni sconosciute, gli amici si sono allontanati da lui. E solo una nuova fidanzata convince Tsukur per trovare amici e scoprire le ragioni per la pausa. Il bestseller ha già ricevuto tradizionalmente risposte entusiaste da fan della letteratura moderna, ha rotto il record di vendita ancora una volta al sito Amazon.

Nel 2014 è pubblicata una collezione di storie "uomini senza donne". I personaggi principali del romanzo sono uomini strani e donne fatali, e il tema principale è la relazione tra loro, perdita e acquisizioni. Haruki Murakov traduce il lavoro degli autori europei verso la lingua madre. Grazie a lui, i giapponesi hanno familiarizzato con Raymond Carver. Muarahov, la traduzione del romanzo "Sopra la scusata in Rya" ha rotto record di vendite di letteratura di traduzione in Giappone, ha iniziato l'inizio del XXI secolo.

Vita privata

Haruki Murakov più di 40 anni sposati con una donna. La moglie dello scrittore Yoko Takahasi - cantante e attrice. Non ci sono figli in famiglia. A 33 anni Murakami gettò il fumo, portato via nuotando, baseball, a lungo jogging (partecipa a maratone). Interessi di vendita e amore per la cultura occidentale in diversi album fotografici e guide turistiche.

È noto che Murakami è un grande amante della musica. Lo scrittore pubblicato in due volumi del libro "Jazz Portraits". I saggi sono illustrazioni letterarie per la mostra di dipinti da parte dei musicisti realizzati da regista e screenwriter Makoto Wada. Nei libri, Murakami ha parlato di circa 55 artisti di jazz preferiti. E la sua collezione di piatti, sulle informazioni non verificate, include oltre 40 mila copie.

HARUKI MURAKAMI ADESSO.

Nel 2016, lo scrittore giapponese e il traduttore hanno ricevuto il premio letterario del nome con la formulazione "per una combinazione audace di narrazione classica, cultura pop, una tradizione giapponese, un fantastico realismo e riflessione filosofica". Si aspettava che il premio Nobel della letteratura sarà spremuto da Murakov. Ma alla fine, il premio è andato al cantante americano.

Non abbiamo avuto vie profezie riguardo allo scrittore e nel 2017 - il premio è stato ricevuto da un altro giapponese, scrittore. Nel febbraio 2017 è stato pubblicato il prossimo Roman Haruki Murakami - "omicidio del comandante", la circolazione iniziale ammontava a 1 milione di copie. Il libro tradizionalmente ha causato un'eccitazione tra i fan dello scrittore.

Bibliografia

• 1979 - "Ascolta la canzone estiva"
• 1982 - "Hunt pecore"
• 1985 - "Paese dei miracoli senza freni e la fine del mondo"
• 1986 - "Ripetuto su Bunny"
• 1987 - "Foresta norvegese"
• 1992 - "Sud del confine, a ovest dal sole"
• 1996 - "Ghosts of Lexington"
• 2000 - "Tutti i bambini di Dio possono ballare"
• 2002 - "Kafka sulla spiaggia"
• 2005 - "Leggende di Tokyo"
• 2009 - "1Q84 (millettanta ottantaquattro)"
• 2013 - "Colorless Cucuury Thadzaki e gli anni dei suoi vacchetti"
• 2014 - "Uomini senza donne"
• 2017 - "Murder Commander"

Citazioni

L'uomo più anziano, più nella sua vita di ciò che non è più corretto.

Il mondo senza amore è lo stesso del vento fuori dalla finestra. Né toccarlo né respirare.

Non mi piace la solitudine. Non inizio la tua datazione extra. In modo che nelle persone ancora una volta non deluso.

La memoria riscalda una persona dall'interno. E allo stesso tempo lo strappa a pezzi.

La mossa con l'alta efficienza nella direzione sbagliata è ancora peggio che non andare da nessuna parte.