Piatti letterari "Nel paese delle fiabe S. Perro" nel gruppo preparatorio per la scuola

26.06.2020

Il corso del gioco.

Nel mondo molto racconti

Triste e divertente.

E vivere nel mondo

Non possiamo senza di loro.

Lascia che gli eroi racconti

Dacci il calore.

Lasciati bene per sempre

Vince il male!

Cari ragazzi! E tu ami fiabe? E cosa ci sono fiabe? (Risposte per bambini).

- Quali parole stanno spesso iniziando fiabe? ("Visse una volta ...", "In qualche regno, in qualche stato ...").

Oggi andremo in un viaggio a fiaba. Fiabe Ci sono divertenti e tristi, ma necessariamente con una buona fine. NEL racconti Vince sempre bene. E ritorno i racconti sono molto interessanti, nel i miracoli si verificano le fiabe. Quindi oggi avremo un sacco di cose interessanti nel viaggio. NEL il paese di quali fiabe Oggi andremo, prova a indovinare te stesso. (mostrare illustrazione di Fairy Tales Sh. Perret.)

Sì Guys Oggi impariamo quanto bene lo sai fairy Tales Sh.. Perret.. Per fare questo, dobbiamo dividere in due squadre. Ogni squadra deve scegliere un nome e un capitano. Quiz è costituito da vari concorsi. Le regole delle competizioni sono molto semplici. Per ogni risposta corretta, la squadra riceve 1 punto. Se il team non ha risposta, il team rivale ha il diritto di rispondere. I compiti di tutti i concorsi sono associati a nomi, eroi fiabe o autorechi li ha scritti.

La squadra può includere i genitori (Mamme). Sono buoni maghi, il loro ruolo è mantenere l'ordine e aiutare le squadre. Sono autorizzati a salvare la propria squadra una volta, partecipare alla competizione « FiabaSì, c'è un suggerimento ".

Quindi, iniziamo.

1 concorso "Allenarsi".

In questa competizione, prendere due squadre allo stesso tempo. Sei tutti responsabili insieme.

Per visitare la nonna è andata,

Le torte lo hanno sofferto.

Il lupo grigio la seguì

Ingannato e inghiottito.

(Cappuccetto Rosso)

Conosci la ragazza questo,

Lei è in vecchio colpo di fiaba.

Ha lavorato, vissuto modestamente,

Non ha visto un sole chiaro,

In giro - solo sporco e cenere.

E chiamato la bellezza ...

(Cenerentola)

NEL la fiaba di quei miracoli è piena,

Ma terribile tutto

Tutto nel palazzo, che ha lottato Mor.

Le realtà sono diventate la Corte Royal.

La foresta oscura si alzò come recinto,

Panoramica dell'inclusione di chiusura.

E non c'è un passaggio più spesso

Il palazzo è trecento anni.

Questo è questo fairy Tale Like It?

(Bella Addormentata)

Conosci questo peluche

Nessuno sarà accettato:

Cannibal, come un mouse,

Riuscito a deglutire!

E gli speroni lo suonerono sulle sue gambe,

Dimmi chi è?

(Il gatto con gli stivali)

Intelligenza di questo ragazzo

Salvato lui e sei fratelli,

Almeno lui è coniato, ha cancellato

Quindi chi ha letto di lui?

(Tom Thumb)

Ogni comando sarà impostato da 12 domande. Devi rispondere immediatamente senza pensare. Se non conosci la risposta, dì "ulteriore". In questo momento, l'altra squadra è silenziosa, non suggerisce.

Domande per la prima squadra:

1. Quanti fratelli erano in famiglia a Sh. Perret.? (5, è stato il più giovane).

2. Il nome di questa eroina, viene dalla parola "cenere"? (Cenerentola)

3. Chi ha portato un cappello rosso e una pentola di petrolio? (nonna)

4. Quanti volti in fiaba"Bella Addormentata"? (8)

5. Cosa era prima dello sci d'asino quando ha colpito la bacchetta magica a terra? (Petto con abiti)

6. Cosa. disse Giovane fairy king e queen? (Che la principessa non morirà, ma si addormenterà per 100 anni e il principe lo sveglierà)

7. Qual era il nome del proprietario di un gatto in stivali? (Marchese Karabas)

8. Chi aveva grandi mani, grandi orecchie, grandi occhi, grandi denti? (Al lupo)

9. A chi, su richiesta del gatto, il cannibal si è trasformato nella prima volta fiaba"Il gatto con gli stivali"? (In leone)

10. La cui casa è stata reclutata da un ragazzo con un dito e i suoi fratelli (Househouse, "Tom Thumb")

11. Per quale provinicità della giovane moglie stava aspettando di più punizione terribile"Blue Beard"? (L'ambiente rigorosamente è stato vietato aprirsi e entrare in una piccola stanza.

12. Quanti anni ha dormito la principessa? (100 anni)

Domande per la seconda squadra:

1. Quanti anni racconti tutti scritti sh. Perret.? (11)

2. Qual era il nome dell'eroina, che ha ricevuto il suo soprannome grazie al mal di testa? (Cappuccetto Rosso)

3. Che eroe fiabe Indossavano stivali rossi?

(Il gatto con gli stivali)

4. Quale ragazza sulla palla ha perso una scarpa? (Cenerentola).

5. Qual era il nome del mago in fiaba"Oslay Skura"Chi ha aiutato la principessa? (Mago lilla)

6. Di quali parole hai bisogno dì in fiaba"Cappuccetto Rosso"In modo che la porta si apre? (La cena per la corda del bambino è mia, la porta e si apre)

7. Cosa è successo alla stupida bella principessa quando amava il Rica Khokholok? (È diventata intelligente).

8. Chi è andato all'eredità il figlio centrale di Melnik in fiaba"Il gatto con gli stivali"? (Asino)

9. Quale fata del veicolo girò una zucca con un bastone magico in fiaba"Cenerentola"? (Nel carrello).

10. Di che colore era una barba in un uomo molto ricco (blu, "Blue Beard")

11. Che decreto ha rilasciato un re per i suoi soggetti in fiaba"Bella Addormentata"? (Vietato sotto. paura La pena di morte sta girando e conservata nella casa del mandrino e dei mandrini.

12. Con ciò che un ragazzo con un dito voleva portare i suoi fratelli per la seconda volta? (Con briciole di pane).

3 Contest. "Indovina quale argomento è extra".

Nel petto magico ci sono oggetti da uno di tales Sh.. Perret.(Nome questo fiabaMa un soggetto è superfluo tra loro. Avrai bisogno di trovarlo e dì da che tipo di racconti.

Per la prima squadra: Red Hawp, Pot, Torta, Maschera di lupo, un pezzo di pane. (pane - da fiabe"Tom Thumb":

"Il ragazzo con il suo dito sapeva cosa trovare. Quando la madre ha dato a tutti e sette i figli per la colazione su un pezzo di pane, non aveva la sua partecipazione. Hid ha nascosto il pane in tasca per lanciare briciole di pane lungo la strada invece di ciottoli ... ".

Per la seconda squadra: scarpa, pan di zenzy, invito alla palla, zucca, figurina a cavallo (pan di zenzero - da fiabe"Casa di marzapane":

Marie e Jean andarono alla radura, nel bel mezzo del quale c'era una casa. Casa insolita. Aveva un tetto da panpepato al cioccolato, le pareti sono fatte di marzapane rosa e il recinto è di grandi noci di mandorle.

4 Contest. "Concorso del capitano".

Ritratti si trovano sul tavolo talenkov.. Devi trovare un ritratto di S. Perret.. Un capitano sta cercando un ritratto e lo mostra, e inizieremo i tuoi occhi mentre il secondo. Quindi indovinerà il secondo capitano.

"Pausa musicale".

Accendi il brano di HAP Red, i bambini ballano per la musica.

5 concorrenza "Cosa c'è che non va?". (Competizione di artisti)

Rendere illustrazioni di vari eroi di Fairy Tales Perro(Cappello rosso, gatto in stivali, Cenerentola, Bellezza addormentata) Per ogni squadra. È necessario scoprire che manca nella foto e disegnare. (Ogni squadra ha le stesse immagini).

6 concorrenza "Sulla strada fiabe»

I bambini sono invitati ad ascoltare testi tales - Putanitsa.. Devono essere chiamati fiabeDicono di loro.

Per la prima squadra:

Una regina è nata, il figlio è così brutto raccontoNé una penna descrivere, ma era ragionevole ed eloquente.

Qui lo mandò in qualche modo una madre per tenere sua nonna. Prese un cesto con dolci e una pentola di petrolio e attraversò la foresta. Camminava e si è persa in più spesso.

Vagava per molto tempo nella foresta e ha visto ciottoli bianchi su un sentiero. Andò, dove indicato i ciottoli. Guardare - La casa si trova sulla compensazione.

Ha vissuto un cannibale. Sono tornato alla sera tornai a casa, ho trovato un principe, volevo mangiarlo, ma posticipato fino al mattino. Ordinò a sua moglie di dargli da mangiare bene, quindi da non perdere, e giacere. dormire.

Qui il gatto ha buttato in casa. esso disseChe passò e decise di esprimere il mio rispetto a Dio.

Cannibal lo ha accettato amichevole. Il gatto era rispettoso e voleva assicurarsi che il cannibale possa trasformarsi in qualsiasi animale. Cannone, che vuole sorprendere l'ospite a turno prima nel leone, e poi nel topo. Il gatto ha catturato il topo e la mangiò.

Ora il principe è gratuito e di nuovo attraversò la foresta. Presto incontrava il vecchio castello più spesso. Tutto dormito nel castello. Il principe vide una bella principessa, la baciò. Si è svegliata e lo amava immediatamente.

La buona fata le diede un bellissimo abito da ballo e scarpe di cristallo.

("Rickke-khokholok", "Cappuccetto Rosso", "Tom Thumb", "Il gatto con gli stivali", "Bella Addormentata", "Regali fiabeschi")

Per la seconda squadra:

La stessa regina è nata figlia, una bellezza insolita. Ma era molto stupida, e parlando con lei tutto si affrettò via. La principessa era molto rattristata.

Ha mandato sua madre a una fonte per l'acqua. Ha incontrato la sua anziana che ha chiesto di bere. Le ha dato una principessa da ubriacare. E fata, ed era lei, le offrì di andare alla palla.

Ha dato alla principessa una carrozza di carrozza magica e avvertì che alle 12 degli incantesimi delle stregonarie.

La principessa è andata sulla strada. Presto vide sulla radura della foresta kota.: Ha catturato conigli per la cucina reale. Il gatto ha mostrato la strada da principessa verso il palazzo.

Il Palazzo era molto grande, c'erano molte stanze in esso, la principessa saleva in una delle torri e vide la vecchia che stava annuendo lana. La principessa prese il mandrino, il dito radicato e si addormentò per 100 anni. Duke la lasciò in una piccola stanza segreta e bloccava la chiave.

("Rickke-khokholok", "Regali fiabeschi", "Cenerentola", "Il gatto con gli stivali", "Bella Addormentata", "Blue Beard")

Concorrenza per i genitori. « FiabaSì, c'è un suggerimento "»

Indovina un po fairy Tales Sh.. Insegnamento perry.:

Per i genitori prima team:

"Premium decora l'infanzia

Ereditarietà piuttosto grande

Il figlio era un dato padre.

Ma chi eredita l'intelligenza,

E cortesia e coraggio -

Piuttosto, sarà ben fatto. "

(Risposta : "Il gatto con gli stivali".)

Per i genitori, il secondo team:

Di i racconti seguono uno,

Ma piuttosto il più fedele erano!

Tutto ciò che ci siamo innamorati

Per noi perfettamente e intelligente. "

(Risposta : "Rica-khokholok")

Così come con precisione le fiabe, e. Per più di trecento anni, tutti i figli del mondo amano e conoscono queste fiabe.

Fairy Tale Charlet Perra

Guarda l'elenco completo delle fiabe

Biografia Charles Perra.

Charles Perret. - famoso scrittore francese-narratore, poeta e critico dell'era del classicismo, membro dell'Accademia francese dal 1671, ora conosciuta principalmente come autore " Tales Madre Gusy.».

Nome Charles Perret. - Uno dei nomi più popolari in Russia, insieme ai nomi di Andersen, fratelli Grimm, Hoffman. Garant Tales Perro da una collezione di fiabe della madre d'oca: "Cenerentola", "Bellezza addormentata", "Gatto in stivali", "Ragazzo con dito", "HAP rosso", "Blue Beard" sono glorificati nella musica russa, Balletti, film, spettacoli teatrali, nella pittura e pianificare dozzine e centinaia di volte.

Charles Perret. Nato il 12 gennaio 1628. A Parigi, in una famiglia ricca, i giudici del Parlamento di Parigi Pierra Pierro e sono diventati più giovani dei suoi sette figli (insieme a lui, il fratello gemello Francois, che morì dopo 6 mesi). Dai suoi fratelli Claude Perro è stato un famoso architetto, l'autore della facciata orientale del Louvre (1665-1680).

La famiglia del ragazzo era preoccupata per la formazione dei suoi figli, e all'età di otto anni, Charles fu mandato al Bove College. Secondo lo storico Philipp Arjes, la biografia della scuola di Charles Persiano di un tipico studente eccellente. Durante la formazione, né lui né i suoi fratelli non erano mai stati bit nelle aste - il caso per quei tempi di uno eccezionale. Il college Charles Perra ha gettato, senza abituato.

Dopo l'università Charles Perret. Per tre anni, le lezioni private della legge prende e alla fine ricevono il diploma di un avvocato. Ho comprato la licenza di un avvocato, ma presto ha lasciato questa posizione e si è iscritto con il commesso al mio fratello Architector Claude Perro.

Ha apprezzato la fiducia di Jean Kolbera, nel 1660, ha determinato in gran parte le politiche del cortile di Louis XIV nel campo delle arti. Grazie a Kohlbera, Charles Perra nel 1663 è stato nominato segretario dell'Accademia di iscrizioni di nuova formazione e letteratura elegante. Perra era anche il controller generale delle strutture reali. Dopo la morte del suo patrono (1683), cadde nel disapprovigione e perse la sua pensione legata a lui come scrittore, e nel 1695 perse il luogo del Segretario.

1653 - Primo lavoro Charles Perret. - Poema parziale "muro di troy o origine burlesque" (L'origine du Burlesque).

1687 - Charles Perra legge nell'accademia francese del suo poema didattico "Età di Louis Grande" (Le Pieta de Louis Le Grand), che ha iniziato l'inizio di una "sfera antica", in cui Nikola Boooye diventa il più feroce avversario. Perpo si oppone all'imitazione e è stato a lungo stabilito dall'adorazione dell'antichità, sostenendo che i contemporanei, "nuovi", superarono gli "antichi" nella letteratura e nelle scienze e che è dimostrato dalla storia letteraria della Francia e dalle recenti scoperte scientifiche .

1691 – Charles Perret. Prima rivolto al genere fiabe E scrive "Griselde" (Griselde). Questa è una lavorazione poetica di Bokcchchcho Novel, Final "Decameron" (10 ° Novel X Day). In esso, Perso non si rompe con il principio della plausibilità, la finzione magica qui non è ancora, come non e colorando la tradizione popolare nazionale. Il racconto indossa un carattere di salone-aristocratico.

1694 - Apologie des Femmes (apologie des femmes) e un poetico appeso sotto forma di tessuto medievale "Desi divertenti". Poi è scritta la fiaba "Olepenty" (Peau D'Ane). È ancora scritto dai versi, resistere allo spirito del romanzo poetico, ma la sua trama è già presa da una fiaba popolare, ampiamente distribuita in Francia. Anche se non c'è nulla di fantastico nella fiaba, ma la fata appare in essa, che viola il principio classico di credere.

1695 - Rilascio il tuo fiabe, Charles Perret. Nella prefazione scrive che le sue fiabe sono sopra antiche, perché, a differenza di quest'ultimo, contengono istruzioni morali.

1696 - Nella rivista "Galanta Mercury", ha pubblicato in anonimo una fiaba "Bellezza addormentata", per la prima volta completamente incarnava le caratteristiche di una nuova fiaba. È scritta in prosa, poesie poesie attaccate ad esso. La parte prosaica può essere indirizzata ai bambini, poetici - solo adulti e lezioni morali non sono private di giocosità e ironia. In una fiaba, la finzione dall'elemento secondario si trasforma in un leader, che è già stato notato nel titolo (La Bella Au Bois dormiente, la traduzione esatta è "Beauty nella foresta addormentata").

Le attività letterarie del Perra rappresentano il tempo in cui la moda appare nella società superiore. La lettura e l'ascolto delle fiabe diventano uno degli hobby comuni della società secolare, che è paragonabile, con i detective di lettura dei nostri contemporanei. Alcuni preferiscono ascoltare le fiabe filosofiche, altri danno omaggio alle fiabe del vecchio, che arrivò nella rivista di nonne e Nyanyhki. Gli scrittori, cercando di soddisfare queste richieste, registrare le fiabe, elaborando le trame familiari con loro fin dall'infanzia, e la favolosa tradizione orale inizia gradualmente a muoversi in scrittura.

1697 - Una collezione di fiabe è pubblicata Tales Madre Gusy.o storie e fiabe dei vecchi tempi con insegnamenti morali "(Contes de Ma Mere Oye, OU Strettes et Contesdu Temps Passe Avec des Moalites). La collezione conteneva 9 fiabe, che era un trattamento letterario di fiabe folk (come credevano, ascoltate dal feed del Figlio di Perro) - tranne uno ("Rica-Khokholok"), che è diventato lui stesso Charlf. Questo libro ha ampiamente glorificato Perro fuori dal circolo letterario. In realtà Charles Perret. introdotto fiaba folk. Nel sistema di generi letteratura "alta".

Tuttavia, Perpo non ha osato pubblicare le fiabe sotto il suo nome, e sul libro rilasciato da lui era il nome del suo figlio di diciotto anni - P.Darmankura. Temeva che con tutto l'amore per intrattenimento "favoloso", la Scrittura sarà percepita come un'occupazione non seria, lanciando un'ombra con la sua frivolezza all'autorità di uno scrittore serio.

Si scopre che nella scienza filologica non c'è ancora una risposta accurata alla domanda elementare: chi ha scritto famose fiabe?

Il fatto è che quando il libro delle fiabe dei racconti della madre dell'oca prima uscì dalla luce, e è successo a Parigi il 28 ottobre 1696, l'autore del libro è stato segnato da dedizione a qualcuno Pierre D Armankur.

Tuttavia, a Parigi ha scoperto rapidamente la verità. Sotto il magnifico pseudonimo D Armankur nascondeva chiunque altro, come il figlio più giovane e preferito di Charles Perro Pierre del diciannovesimo anno. Per molto tempo si credeva che lo scrittore dello scrittore continuò a questo trucco solo per presentare un giovane nella luce più alta, in particolare nel cerchio della giovane principessa degli Orleans, la nitola del re Louis-Sun. Dopotutto, era lei che era dedicata al libro. Ma in seguito si è scoperto che il giovane Perpo sul Consiglio di suo Padre ha registrato alcuni racconti popolari, e ci sono riferimenti documentari a questo fatto.

Alla fine, la situazione finalmente si è lanciata Charles Perret..

Poco prima della morte, lo scrittore ha scritto memorie, dove tutto è stato descritto in dettaglio tutti gli affari poco sbiaditi della sua vita: il servizio dal ministro della Colber, modificando il primo dizionario universale della lingua francese, ODA poetico in onore del re , traduzioni dell'italiano Fairee, il lettore di tre volumi sul confronto degli antichi autori con nuovi creatori. Ma da nessuna parte nella sua biografia di Perpo non ha menzionato la paternità dei racconti fenomenali della madre d'oca, del capolavoro unico della cultura mondiale.

Nel frattempo, aveva tutte le ragioni per mettere questo libro nel registro delle vittorie. Il libro delle fiabe ha avuto successo senza precedenti nel 1696 parigino, ogni giorno nel negozio di Claude Barben fu venduto alle 20-30, ea volte 50 libri al giorno! Tale - sulla scala di un negozio, - non sognava oggi, probabilmente anche il bestseller di Harry Potter.

Durante l'anno, l'editore ha ripetuto la circolazione tre volte. Era inaudito. All'inizio, la Francia, l'intera Europa cadde nelle storie magiche di Cenerentola, le sue sorelle malvagie e una scarpa di cristallo, rileggono la terribile fiaba del cavaliere, la barba blu che ha ucciso le sue mogli, era malato per il berretto rosso cortese, che è stato inghiottito da un lupo malvagio. (Solo in Russia, i traduttori hanno fissato la finale delle fiabe, il nostro lupo uccide le macchinette in legno, e nel francese originale il lupo mangiato e la nipote).

In effetti, i racconti della madre oca sono diventati il \u200b\u200bprimo libro scritto per i bambini. Prima di questi libri per i bambini, nessuno ha scritto specificamente. Ma poi i libri per bambini sono andati a valanga. Il fenomeno della letteratura per bambini è nata dal capolavoro perra!

Merito enorme Perret. che ha scelto dalle masse di gente racconti Diverse storie e hanno registrato la loro trama, che non è ancora diventata definitiva. Diede loro tono, clima, stile caratteristico del XVII secolo, e tuttavia molto personale.

Basato su fairy Tales Perret. - I famosi trame folcloristici, che delineavano con il talento e l'umorismo inerente a lui, abbassando alcuni dettagli e aggiungendo una nuova lingua "referente". Soprattutto fiabe Vieni ai bambini Ed è Perro che può essere considerato l'antenato della letteratura mondiale dei bambini e la pedagogia letteraria.

"Tales" ha contribuito alla democratizzazione della letteratura e ha influenzato lo sviluppo della tradizione delle fate mondiali (fratelli V. e Ya. Grimm, L. Tik, G. H. Andersen). In russo, le fiabe sono uscite per la prima volta a Mosca nel 1768, chiamate "racconti di maghi con la mravaolazione". Opera "Cenerentola" di J. Rossini, "Castello del Duca del Duca del Duca" B. Bartok, balletti "Bellezza addormentata" P. I. Tchaikovsky, Cenerentola, S. S. Prokofiev, ecc.

La fiaba letteraria è un'intera direzione nella letteratura artistica. Nel corso dei tanti anni della sua formazione e sviluppo, questo genere è diventato un genere universale che copre tutti i fenomeni della vita e della natura circostanti, del conseguimento della scienza e della tecnologia.

Proprio come una storia popolare, cambiando costantemente, assorbire le caratteristiche di una nuova realtà, la fiaba letteraria è sempre stata effettivamente connessa con gli eventi socio-storici e le direzioni letterarie ed estetiche. La fiaba letteraria non è cresciuta in zero. La Fondazione è stata la storia popolare, che è diventata famosa grazie ai record degli scienziati folcloristici.

Il primo sul campo della fiaba letteraria era lo scrittore francese Sh. Perso.

L'enorme merito di Perra è che ha scelto diverse storie dalla massa delle fiabe folk e ha dato loro tono, clima, riprodotto lo stile del suo tempo. Alla fine del XVII secolo, durante il dominio del classicismo, quando la fiaba è stata venerata da un "basso genere", ha pubblicato una collezione " Fiabe di mia madre oca"Grazie al pubblico persiano, il pubblico di lettura ha scoperto la bellezza addormentata, un gatto in stivali, un cappello rosso, un ragazzo di c-finger, una pelle asino e altri eroi meravigliosi. Delle otto fiabe incluse nella collezione , Sette erano chiaramente folk con sapore nazionale pronunciato. Tuttavia, erano già un prototipo di una fiaba letteraria.

Charles Perro Ora chiamiamo il narratore, e in generale, nella vita di Perrah era un poeta di masturing del suo tempo, accademico dell'Accademia francese, autore dei famosi documenti scientifici. Ma la fama mondiale e il riconoscimento dei discendenti non gli hanno portato libri gravi spessi, e belle fiabe "Cenerentola", "gatto in stivali", "Blue Beard".

Nel cuore delle fiabe, i famosi trame folcloristici, che delineavano con il proprio talento e umorismo, abbassando alcuni dettagli e aggiungendo nuovi, "avendo" una lingua. La maggior parte di queste fiabe è venuta ai bambini. Ed è Perro che può essere considerato l'antenato della letteratura mondiale dei bambini e la pedagogia letteraria.

La prima delle sue fiabe nei versetti c'erano "Grizeld", "Desidera divertenti" e "Donkey Skin" (1694), che in seguito entrò nella collezione "Tales of Madre Goose o Storie e Fairy Tales di quellia partire dal insegnamenti "(1697). Senza decidere di parlare apertamente, come il creatore delle opere del genere "basso", ha firmato la prima edizione di suo figlio - Perso D "Armankur - e per suo conto era dedicato alla giovane nipote di Louis Xiv Elizabeth-Charlotte Orleans. L'autore dei "Tales of Madre Gusani" racconta di essere così divertenti e spiritosi, che anche apprezzato anche il sofisticato re del tribunale di Louis Xiv.

Molti insegnamenti in fiabe fluiscono dal "programma di educazione" ragazze - future lettere del tribunale, così come i ragazzi - futuri cavalieri del cortile. Concentrandosi sui terreni randagi del folklore francese, Perra ha dato loro la halanery aristocratica e la praticità borghese. L'elemento più importante per lui era moralità, quindi ha completato ogni fiaba morale poetico. La parte proceduraria può essere indirizzata ai bambini, moralizzante - solo adulti.

Nonostante il nome lungo, lussureggiante e noioso, il libro è stato molto interessante. E subito dopo la principessa, molti, molti bambini e adulti hanno imparato storie incredibili e istruttive sulla hardworking Cenerentola e il gatto astuto in stivali, su un ragazzo amichevole con un dito e su un uomo crudele con una barba blu soprannominata, sulla sfortunata principessa , mentre cento anni. In Russia, sette fiabe di questa collezione sono note particolarmente conosciute: "Cap rossa", "Cat in stivali", "Cenerentola", "Ragazzo con un dito", "Oslay Skura", "Blue Blue Beaurs", "Blue Beaurs", "Blue Beauty Skura", "Blue Beauty Skura", "Blue Blues".

A proposito delle fiabe di S. Pershot, quindi ha scritto I.S. Turgenev: "Sono allegri, divertenti, rilassati, non gravati dalla moralità eccessiva, né la denuncia dell'autore; Sentono ancora la tendenza della poesia folk, che una volta li ha creati; Hanno esattamente la miscela di incomprensibile e miracoloso e ordinario, elevato e divertente, che costituisce una caratteristica distintiva di una vera favolosa fiction. "

Blue Beard - Carattere Fairy Tale Sh. Perro "Blue Beard" (1697), proprietario di case in città e villaggio, grande ricchezza. Il soprannome è arrivato lungo la barba blu, che lo ha esortato. Le sue mogli sono scomparse senza traccia. Si sposa una delle due figlie di una signora notevole, il suo vicino. Partendo a lungo nel villaggio degli affari, la barba blu dà a sua moglie le chiavi a tutte le stanze, vietate ad aprire solo uno di loro (in cui hanno appeso alle pareti del corpo ucciso dalle loro antiche mogli). Tornando, lui sulle orme del sangue sulla chiave da questa stanza si rese conto che la moglie è venuta lì, e dichiarò la sua condanna per la guarigione: la morte. I fratelli - Dragun e Musketeer vengono salvati all'ultimo minuto, perforare la barba blu con le spade. Segugio successivo due poesie "Moralità"Nel primo è condannato dalla curiosità femminile, nel secondo è sostenuto che tali mariti si trovano solo nelle fiabe:" Non ci sono ladri nel mondo :) Non ci sono cose del genere in Risen. / Il marito è ora, anche con la gelosia, / Judis attorno a sua moglie innamorata di un cazzo, / e la sua barba sarà anche il maestro di Peg, / non discernere - lei è nel cui potere? ".

Alla base, forse, la più famosa fiaba perro "Cappuccetto Rosso" Trama folclore, precedentemente sottoposto a elaborazione letteraria. Folklore conosce tre opzioni di fiaba. In una delle opzioni, la ragazza sta fuggendo. Un'opzione con figlioni felici (i cacciatori vengono, un lupo uccidono e rimuovono la nonna e la nipote dalla sua pancia). I fratelli di Grimm hanno approfittato. Prap termina la storia dal fatto che "il malvagio lupo si precipitò verso il cappello rosso e le mangiava".

Anche legato al folclore e sono originali, messi al servizio dei compiti del secolo, perseguire l'obiettivo di entrare in un cerchio di leggere i saloni aristocratici delle storie popolari di Parigi e altre fiabe: "Mr. Cat, o un gatto in stivali," "Cenerentola, o una scarpa di cristallo", "Ragazzo con un dito".

Lo scrittore ha cercato di mettere in relazione ogni trama con una certa virtù: paziente, duro lavoro, intelligenza, che generalmente ha fatto un insieme di standard etici vicino all'etica popolare. Ma la virtù più preziosa, di Chalk Perso, sono buone maniere: aprono le porte a tutti i palazzi, in tutti i cuori. Sandrillon (Cenerentola), un gatto in stivali, Rickka con un khokholkom e i suoi altri eroi vincono grazie a cortesie, grazie e abbigliamento adatto. Un gatto senza stivali è solo un gatto, e in stivali - un piacevole interlocutore e un assistente Deft, per i suoi servizi al proprietario che meritava la pace e la contentezza.

"Gatto in stivali" Sh. Perro -questa è una fiaba su come il gatto è un aratro e un passaggio - ha fatto il suo proprietario, un povero ragazzo del villaggio, il ricco e nobile, il genero del re. E tutto è iniziato abbastanza ordinario. Il gatto con astuto coniglio catturato e lo spingo al re: "Ecco un sovrano, un coniglio dal sartello del signor Marquis de Karabas". La mente e l'intraprendenza, l'ability e la praticità in tutte le circostanze sono buone funzionalità. L'idea principale di questa favola: nobiltà e duro lavoro - il percorso della felicità. Charles Perra, uno dei creatori della fiaba letteraria in Francia, continua nel suo lavoro la tradizione delle fiabe folk, dove la mente prende il sopravvento nella lotta contro l'ingiustizia. Nelle fiabe folk, gli eroi svantaggiati sono necessariamente felici. Tale è il destino del figlio di Melnik dal gatto in stivali.

Chi è diventato un mito letterario mondiale, una fiaba "Cenerentola" Differisce dalle sue persone folk e si distinguono tra le altre fiabe di un carattere laico vividamente pronunciato. La storia è notevolmente pettinata, la grazia della presentazione attira l'attenzione. Padre Cenerentola - "nobile"; Le figlie della sua matrigna - "ragazze nobili"; Nelle camere hanno pavimenti in parquet, i letti e gli specchi più alla moda; Le donne sono impegnate nella scelta di abiti e acconciature. Una descrizione di come il sacro wizard condimento di Cenerentola e le dà una carrozza e i suoi servitori, fa affidamento sul materiale folk, ma è dato molto più in modo più dettagliato e "sofisticato".

Storia "Bella Addormentata" (Traduzione accurata - "Bellezza nella foresta del sonno") La prima incarna le caratteristiche principali di una nuova fiaba. La fiaba è basata sulla trama folcloristica, nota per molte nazioni d'Europa, è scritta in prosa, è collegata alla morale morale poetica.

Gli elementi favolosi tradizionali sono collegati al Perp con le realtà della vita moderna. Quindi, nella "Bellezza addormentata", la coppia reale senza figli va da trattare sull'acqua e dà vari voti, e il giovane ha risvegliato la principessa "Trattato per dire che il suo vestito è come sua nonna ...".

Diligenza, generosità, la risorsa dei rappresentanti delle persone semplici di Perso ha cercato di approvare come valori del loro cerchio. La poetituzione di queste qualità rende le sue fiabe importanti e per un bambino moderno.

In Russia, le fiabe sono apparse nel 1768 intitolato " Tales of Wizards con morals ". Nel 1866, sotto i redattori di I.Sturgenheyev, c'è una nuova pubblicazione di fiabe, già senza moraling. In questa forma, con alcune abbreviazioni e adattamento, la collezione ha iniziato ad andare al giovane lettore in futuro.

16.2. Brothers Brothers Fairy Grimm. Contenuto di ricchezza, trama affascinante, umorismo.

Fratelli Grimm, Jacob(1785-1863) e William(1786-1859), sono noti come fondatori della Germania - Scienza sulla storia, la cultura e il linguaggio della Germania. I loro lavori a lungo termine sono un "dizionario tedesco" fondamentale (l'ultimo volume - 1861) è stato scritto "La storia della lingua tedesca" (1848). Gloria in tutto il mondo non solo nello studioso del mondo, ma tra i bambini portò i fratelli Grimm "Racconti delle fiabe per bambini e familiari"(1812 - 1815), raccolti ed elaborati da loro. Due volumi contengono duecento fiabe - il cosiddetto "forous Canon".

Jacob e Wilhelm Grimmzhi nell'era dell'origine e del periodo di massimo splendore del romanticismo, come importante direzione della cultura mondiale della svolta dei secoli XVIII-XIX. Una delle sue manifestazioni era il desiderio di imparare meglio la propria gente, il revival di interesse per il folclore, la lingua popolare, la cultura. La maggior parte dei favolosi grafici sono stati raccolti dai fratelli Grimm, dai professori-i filologi, durante le loro numerose spedizioni sulla Germania rurale, registrati dalle parole degli insegnanti, dei contadini, dei cittadini. Allo stesso tempo, Jacob, un collezionista più accademico e pedante-rigido, ha insistito sulla profonda conservazione del testo orale, e il Wilhelm, più inclini alla poesia, si è offerto di registrare la lavorazione artistica. Di conseguenza, le loro controversie sono nate una speciale lo stile della lavorazione letteraria di una fiaba popolare orale, che è chiamata il gimmin.Lo stile Grimmin è diventato il primo esempio per i fattori delle seguenti generazioni. Salvataggio delle caratteristiche del linguaggio, delle composizioni, dei contenuti generali emotivi e ideologici, i fratelli Grimm hanno superato le proprietà dei fiabi folcloristici tedeschi, allo stesso tempo li ha informati le caratteristiche della fiction, ritirando a modo suo.

Nei fratelli trattati, sono diventati una parte importante della lettura dei bambini in molti paesi del mondo.

Fairy Tales scritti per i bambini: "Nonna Blizzard", "Biancaneve e sette nani", "Bianco e Rose", "Musicisti di Brema", "Pot portico", "Golden Pot", "Golden Goose", "King Drozdobodorod", "Boy-c- Dito "," Sette Bravets "; Smart Elsa, "Elimina sarto".

Le fiabe dei fratelli Grimm hanno alcuni comuni segni compositi e stilistici che non consentono loro di confonderli con nessun altro. Le fiabe raramente usano i casi tradizionali ("vissuti - erano ...", "In qualche regno, in alcuni stati ...") e didattico, terminazioni moralizzate. Gli eroi delle loro fiabe delle famiglie più spesso persone ordinarie - contadini, workshop, artigiani, soldati. Si trovano in situazioni che possono essere facilmente rappresentate. Il confine tra fiaba e la vita è facilmente superabile dal lettore, ed è in grado di trarre conclusioni se stesso, guidato dal buon senso e dal sentimento. Nelle fiabe di animali e fiabe magiche, le stesse regole popolari della valutazione morale degli eroi stanno operando. Gentilezza, duro lavoro, mente, umiltà, coraggio, dedicazione risultano essere i motivi per superare le avversità, l'ingiustizia, la malizia nelle fiabe "coraggiose su misura", "Cenerentola", "Potch Pot", "nonna di Metelitsa", " Fratello e sorella "," intelligente elsa " Proverbi, detti, le promozioni sono utilizzate dai fratelli Grimm con un grande tatto, entrano in ordine organicamente nel discorso degli eroi, rendendo la storia più eccitante, più luminosa, ma non sovraccaricarla. Semplicità, trasparenza dell'azione della trama e la profondità del contenuto morale ed etico è forse le principali caratteristiche distintive delle fiabe di Grimm. I loro "musicisti di Brema" continuano il loro viaggio attraverso tempi e paesi.

Nelle versioni tedesche di tali fiabe come "lupo e sette gatti", "Cenerentola", "Cappuccio rosso," Berretto rosso ", il lettore troverà molto in comune con i grafici favolosi russi, bulgari e francesi.

La colonna dei fratelli Grimm servita come una ricca fonte di grafici per gli scrittori di storie. A metà dei 1820, la fiaba cominciò a tradurre a metà degli anni 1820, e poi dall'originale.

alcchik con il dito - il più giovane dei sette figli del taglialegna e sua moglie, un bambino di sette anni di piccola crescita (alla nascita non c'era più dito, da dove il soprannome). M. S p. Salvarsi e fratelli, quando il Padre, non poterli nutrire, rimuove i bambini nella foresta e foglie lì: M. con n. Trova la strada a casa sui ciottoli che lancia sulla strada. Ma per la seconda volta ha solo briciole di pane, che urlando gli uccelli e i bambini, vagando attraverso la foresta, si alzano nella casa del cannibal. Sua moglie, una donna gentile, vuole nasconderle, ma Cannibal trova i bambini e si sta preparando a mangiarli al mattino. Poi di notte M. con p. Mettere i tappi dei suoi fratelli sulla testa delle sette figlie del canniballo, dormendo sul letto accanto, ei fratelli sono le loro corone d'oro. Avrai alzati di notte, mangiando le sue figlie nelle sue figlie nella notte, e la mattina dopo in stivali da sette miglia inizia a recuperare i bambini uccisi. M. con p. Nasconde i fratelli, e poi li manda a casa, rimuove i suoi stivali da un cannibal astenuto e raggiunge rapidamente la sua dimora, dove tutta la sua ricchezza prende in giro. A casa è felice di soddisfare i loro parenti. Inoltre, i responsabili conducono anche altre versioni dei finali associati a stivali da sette miglia: M. con p. Ha eseguito le istruzioni del re; consegnato lettere di amanti; Il mestiere di morte ha guadagnato un sacco di soldi a cui è stato giocato il Padre acquisito e i fratelli e la meravigliosa sposa.

Le favolose storie di Charles Perre sono conosciute a tutti. Hanno ispirato molti compositori per creare opere musicali. Gli amministratori e gli sceneggiatori non hanno anche ignorato le straordinarie fiabe di questo autore, e sono stati creati molti film meravigliosi in base alle sue opere. I personaggi favolosi perra prendono vita nei parchi di divertimenti, su scene dei teatri, nei giochi per computer e rimangono tra i più amati, come centinaia di anni fa.

Storia delle fiabe francese

In Francia, il XVII secolo, la direzione dominante dell'arte era il classicismo. Anche in letteratura. Le opere di autori antiche sono state considerate un modello di ruolo. Al momento del re della Francia, Louis Xiv in arte fiorì il culto dell'antichità.

Storie mitologiche ed eroi delle storie antiche prevalse nel lavoro di pittori e poeti. Glorirono il trionfo della mente e del debito sui sentimenti e, naturalmente, hanno inseguito il potere del monarca, presumibilmente unendo tutte le forze della nazione. Ben presto gli interessi della borghesia sono entrati in contraddizione con gli interessi del monarca vestiti del potere, e il sentimento dell'opposizione si è intensificato in tutta la Francia.

L'atmosfera della società ha colpito naturalmente l'arte. Nell'ambiente degli scrittori francesi, una discussione sulla superiorità degli autori antichi e moderni. I pochi avversari del classicismo hanno affermato che è stato possibile scrivere opere meravigliose e senza imitare gli antichi autori. Inoltre, i nuovi autori sono superiori all'antico già perché hanno una migliore conoscenza e un orizzonte.

Tra gli iniziatori di questa controversia storica sulla necessità di cambiamenti fu il funzionario di Charles Perra-Royal e un membro dell'Accademia francese. Nel suo lavoro "Confronto di antichi e nuovi autori", ha chiamato gli autori per mostrare la vita moderna, disegnare immagini e grafici della realtà circostante, e non dall'antica letteratura.

Circa l'autore

Charles Perra era conosciuta principalmente come poeta e pubblicista, uno dei fondatori dell'Accademia delle Scienze e dell'Accademia della pittura. Per persino scrivere storie favolose per i bambini, rimase una moralista e ha usato le sue opere per l'apprendimento e lo sviluppo di una persona. Ma prima di elencare i lavori, compresa la lista delle fiabe di Charles Perso, vorrei introdurre i lettori con la storia della vita dello scrittore.

Charles Perra è apparso il 01/12/1628 nella famiglia del giudice. I suoi genitori erano preoccupati per la formazione dei bambini e negli otto anni del ragazzo inviato al college come i suoi fratelli. Tutti studiarono perfettamente e non sono mai stati puniti con le canne, che non è assolutamente tipica per quel tempo. Anche al college, Charles era impegnato in studi letterari, ma dopo i disaccordi con il suo insegnante ha deciso di lasciare i suoi studi.

Ha studiato i testi biblici, le opere dei Padri della Chiesa e degli scrittori secolari, la storia della Francia ed era impegnata in traduzioni. Allo stesso tempo, Charles ha visitato le lezioni della legge e presto divenne un avvocato certificato. Avendo comprato una licenza, Perra è speso la posizione dell'avvocato per un po 'di tempo. Ma si annoiava rapidamente. Charles ha deciso di ottenere un punto d'appoggio nel cortile e, lasciando la pratica della legge, ha ottenuto un impiegato a suo fratello, che occupava la posizione della posizione del principale collezionista di tasse.

Nel 1663, Charles si posiziona il post del Segretario presso l'Accademia delle iscrizioni e funge da Jean Kolbera - ministro delle finanze della Francia. Charles Perra ha anche lavorato come controller nell'ispezione degli edifici reali. Maestro per tutte le mani, Perpra ha preso la partecipazione diretta alla creazione di Versailles, ha anche scritto la prima guida al labirinto di Versailles.

Essendo uno scrittore piuttosto prolifico, Charles ha scritto come una poesia leggera, come il gallant "Dialogo d'amore e amicizia", \u200b\u200be le opere "impressionanti" sul tema dell'architettura. Molte delle sue opere sono dimenticate, anche se rappresentano una lista piuttosto ampia. Ma per sempre è entrato nella storia della letteratura e, inoltre, ha portato il suo autore al suo autore con una piccola lista di fiabe di Charles Persian.

Fondatore di un genere favoloso

Perro per dimostrare la correttezza delle sue parole, ha deciso di mostrare il proprio esempio che la moralità può essere rimossa dalle trame che mostrano la vita della gente e la vita moderna. Prese la lavorazione delle fiabe folk, che in quel momento non erano considerate affatto come un genere letterario separato. Di conseguenza, nel 1697, il Charles of Perra Fairy Tales. La lista nell'ordine alfabetico incluso nella prima collezione di "Tales of Madre Goose" funziona in questo modo:

"Cenerentola";
"Il gatto con gli stivali";
"Cappuccetto Rosso";
"C-finger boy";
"Rica con Khokholcom";
"Blue Beard";
"Bella Addormentata";
"Fata".

La storia di "Rica con il Khokholcom" appartiene al Perù l'autore stesso. I sette altri prodotti della collezione rappresentano i racconti popolari, che li hanno ascoltati dal breadlord del figlio. Lo scrittore ha fatto le famose trame folk con il proprio umorismo e il suo talento. Alcuni dettagli abbassati, aggiunti nuovi. E le fiabe piene di un grande maestro divennero ben conosciute al di fuori del circolo letterario.

Le opere erano in natura istruttiva che l'autore ha rilevato nel nome della collezione - "storie con istruzioni morali". Charles Perra ha mostrato i suoi scrittori compatrioti che il racconto popolare non è peggiore delle antiche opere possono portare un carattere istruttivo.

In una società laica, una moda apparve su favolose storie. Gradualmente ha iniziato ad apparire e opere di altri autori - fiabe filosofiche, storie antiche nella presentazione moderna e fiaba del proprio saggio. Nelle seguenti edizioni della collezione "Madre Gusani" includono altri tre fiabe di Charlet Perro. Elenco dei negoziati alfabetici:

"Grizeld";
"Oslain Schurd";
"Desideri divertenti."

Grazie a tutto questo, ha iniziato a svilupparsi un genere letterario indipendente.

L'elenco delle fiabe di Challa Pup è piccolo come avvocato, accademico e un digniton, temeva che un'occupazione così frivola avrebbe lanciato un'ombra su di lui. Pertanto, ha pubblicato la prima compilation, indicando il nome del figlio dell'undicesimo figlio P. D'Armankura. Ciononostante, la verità è che l'autore delle fiabe non è nessun altro come Charles Perra, Parigi ha imparato molto rapidamente.

Le opere dell'autore

Nel 1653, Charles Perp ha pubblicato il "Troy Wall". Nel scrivere un poema parodia, ha fatto affidamento sulla sua ricerca perenne. Perra, come i suoi fratelli Claude e Pierre, difese la superiorità dei nuovi scrittori di fronte all'antico. "Arte poetica", ha scritto le opere della "età di Louis Grande" e "Parallels degli antichi e nuovi".

Nella prova della sua accusa che i suoi contemporanei non sono peggiori degli autori antichi, produce il volume impressionante del "popolo famoso della Francia del XVII secolo", dove hanno raccolto le biografie dei famosi storici, artisti, poeti, scienziati del XVII secolo.

Nello studio filosofico "scuse di una donna", suo padre racconta il figlio sulla necessità di sposarsi. L'autore parla delle virtù di una donna, sull'amore, dei sentimenti gravi e delicati, sulla misericordia e sulla compassione. In breve, insegna il figlio a cercare la moglie perfetta - "Pearl" nella vita del mare. Altri lavori dell'autore:

Ritratto d "iris (" ritratto di iris ", 1659);
Ode sur la Paix ("Ode del mondo", 1660);
Ode Aux Nouveaux Convertis ("ODA recentemente valutato", 1685);
La Création du Monde ("creazione di pace", 1692).

Nel 1755, Charles scrive "ricordi della mia vita", in cui ha raccontato le importanti pietre miliari della sua vita: il servizio di Kolber, modificando il primo dizionario francese dedicato al re delle opere, alle traduzioni, tremila, dedicata al confronto di Gli autori antichi e moderni. Ma né la parola non ha menzionato la collezione di "Madre Gusani", ma è stata questa lista di fiabe di Charles Persiani divenne un capolavoro della cultura mondiale.

Quali sono le sue fiabe?

Le opere dell'autore scritte per i bambini sono molto popolari in tutti i paesi. Nonostante diverse grazia francese, le favolose storie di Charles Perro occuparono un luogo degno in letteratura. Merry, divertente, con una fioritura della poesia popolare, rivelano naturalmente le fondamenta della moralità umana. I bambini sono molto più facili da percepire queste storie magiche e meravigliose rispetto alle conversazioni morali.

Charles Perra ha perfettamente mostrato l'esempio delle sue favolose storie, che i bambini sono in grado di notare buoni e cattivi, gentili e malvagi. Amussato dalla bellezza e dalla bella fiaba, estrae le lezioni necessarie. Indubbiamente, le fiabe lasciano spazio per l'immaginazione e i bambini credono alle meraviglie delle fiabe. Ma non appena arriverà il momento, impareranno a distinguere l'immaginario dal reale. E le lezioni apprese dai primi libri rimarranno con loro per sempre.

Prima collezione in russo

"Magic Fairy Tales" Perra è stata tradotta in russo dal famoso scrittore I. S. Turgenev e pubblicato a San Pietroburgo nel 1867. Turgenev ha lavorato sulla traduzione di quasi 2 anni e, a giudicare dai suoi articoli, è rimasto insoddisfatto della sua qualità. Ma nonostante questo, la sua traduzione è cento anni è considerata una delle migliori. Un fascino speciale della prima edizione ha dato illustrazioni di Gustava Dore.

Ancora una volta elenco le fiabe di Charles Perro. L'elenco completo dei loro sarà il seguente:

"Grizeld" (1691);
"Cenerentola" (1697);
"Gatto in stivali" (1697);
"Cappuccio rosso" (1697);
"C-finger boy" (1697);
"Oslay Schurd" (1694);
"Rica con Khokholcom" (1697);
"Blue Beard" (1697);
"Desi divertenti" (1693);
"Bellezza addormentata" (1696);
"Fata" (1697).

La collezione era un successo assordante ed è stata tradotta in molte lingue del mondo. Molte opere musicali, film animati e artistici e persino i capolavori del balletto classico sono stati creati in base alle fiabe.