Leggendario Odessa. Odessa dizionario odessa dizionario di slang parole

Leggendario Odessa. Odessa dizionario odessa dizionario di slang parole

Come è là fuori?

Odessa:
- Ho visto due ragazze nuoto sulla spiaggia qui ieri! Taki completamente nudo!
- Ti prego, in un così freddo ... probabilmente walru!
- Bene, quello è più vecchio - esattamente un tricheco, e il secondo è, niente è carino ...

Moishe, è vero che sposerai Sarah solo perché lei ha?
- Abraha, e credevi cosa dicono queste persone per me?! Bugie! La sposa perché non ho ancora un centesimo.

L'ebreo di 100 anni si ammalò. Il suo vecchio amico di 105 anni viene a lui e chiede:
- Cosa c'è che non va in te, Abram, come ti senti?
- Azhn Wei, Izyu ... Probabilmente, devi apparire davanti a Dio!
- Abram, allora me è una piccola richiesta per te. Se ti chiede: "Come è là fuori? Cosa c'è? " "Non mi hai visto, non mi sentivo, e non sai nulla di me."

L'ufficiale doganale dell'aeroporto chiede al vecchio ebreo:
- Da dove è stato il profitto?
- Quali sono i tuoi profitti, cosa stai? Taki da solo perdite ...

Rosetta, miniera d'oro, finitura con piatti. Tu, non una lavastoviglie. Taki va per il pavimento!

Alla lezione Atheism a scuola, l'insegnante dà compito ai bambini:
- Bambini, urlo nel cielo - "Non c'è Dio!" - Tutti stanno cominciando a gridare "Dio!"
E poi osserva che un ragazzo ebreo si leva in silenzio. Lei gli chiede:
- Yasha, perché sei in silenzio?
Che cosa risponde Yasha:
- Taki, se non c'è nessuno lì, perché gridare? E se c'è qualcuno lì, allora perché rovinare la relazione?

Quindi puoi venire in Israele e avere la tua guida?
- La guida non è necessaria, non dirà tutto del paese!

Rabinovich, ricorda, l'anno scorso mi hai portato cento rubli?
- Un giovane uomo, chiunque ti dirà per la mia memoria fenomenale. Ricordo ancora tutto, e Sho?
- E una volta ricorda, allora dimmi quando li riporto?
- E io qualcosa da sapere? Ti piace Sho, Profeta?

Padre figlia:
- Sposati Abram. Ti amo davvero esattamente.
- Sei sicuro papà?
- Assolutamente! Per sei mesi, ho fatto soldi per sei mesi e continua a continuare ad andare da noi.

Le moishe sono morte di cuore spezzato durante il gioco di carte. Dobbiamo informare sua moglie, ma nessuno ha deciso di farlo. La scelta cadde sull'Arona, che era calma. Viene in casa del defunto, bussa alla porta:
- Vengo da Katsmana.
- Questo è da quello che ha mio marito tutto il tempo che sporgeva, giocare a carte?
- Sì.
- e gioca?
- Sì.
- E, probabilmente, come sempre, perde?
- Esattamente, perde.
- Shob è morto, a piedi nudi!
- già!

Rabinovich, non avrai un gabbiano da bere?
- Perchè no?
- No, non c'è.

Parlando di due ebrei:
- Monia! Giochi a Clarinet?
- no.
- E tuo fratello?
- Sì!
- Che cosa "sì"?
- Anche no.

Acquirente nel negozio in Abram:
- Dimmi, hai un tessuto giallo?
Abram mostra un rotolo di tessuto. Compratore con un sorriso:
- Quindi questo è nero.
Abramo fa due rotoli dal magazzino. Acquirente:
- Eccellente qualità, è un peccato che un rotolo sia rosso, e l'altro blu !!
Abram:
- Sai, in modo che non ci sia giallo, non c'è altro.

Moisha, hai ancora fretta dove?
- Alla fermata ...
- Sho, stai andando da qualche parte? Già tardi?
- Non c'è no, la zia di zia mi rende una giacca, ho chiesto ai pulsanti di scegliere ...

Sarchaka, ti prego, non andare fuori, mi preoccupo per la tua salute.
- Ah, Sho?
- Ieri, in farmacia ho sentito che un maniaco è apparso a Odessa, che stava uccidendo le prostitute ...
- Non mi gettate una testa, rosa, e dove sono io?!
- Non mi hai guarito - e Bl @ Dii anche.

Ci sono due ebrei. Uno dice all'altro:
- Ieri, la prima volta nella vita, "Bibles" ascoltò vivere, severamente non piaceva. Falso, Cartaw, horror!
Secondo:
- Dove li ascolti?
- Ancora, lavato.

Ti ricordi, Moisha, che viveva di fronte alla prigione?
- Sì, e Sho?
- Quindi ora vive di fronte alla casa ...

Ancora battute divertenti e divertenti per gli ebrei, Odessa e? Quindi li hanno.

O mi dirai per Madame Perelman? È una persona anziana? Doppia ridere! Questo è qualsiasi tappo del culo! Sabato cento cento anni e i falò pioniere stanno bruciando nel culo! Lei vede male? Ma ascolta bene. O hai visto il suo occhio? Quindi ti dirò, aveva persino avuto alunni per un lungo periodo di blocco dei pozzi.

Tutti sanno che a Odessa amo rispondere alla domanda alla domanda. La vera conversazione di due pescatori sui piatti concreti della spiaggia di Arcadia. - Non mi darai un verme? - Hai bisogno di un verme?

Due donne anziane, incontrate per caso per strada. L `uno e l` altro:
- E Sho, come hai la tua salute?
Bene .. come mi ha!

Dialogo sul portare:
- Mila, i pomodori sono buoni, o poi saranno più economici?

Familiare, dovevo andare da qualche parte sul treno. Mia zia dice:
- Abbastanza la biancheria intima.
- ??? Per che cosa?
- Beh, cosa succede se una persona accadrà ...

Haika-hostess dalle mutandine cucite -Mayka!

Frase all'Acquirente insoddisfatto: "Ho avuto quel chiodo su cui il ritratto di tuo nonno appeso".

Perché no, quando sì?

Ti ho visto andare lungo Deribasovskaya ...

Shob ti sei mosso e acqua na Bullo!

Risposta molto buona alla frase: "Non abbiamo soldi per questo".
- Questi non sono i soldi che non hai.

Bene, sei seduto come una schiacciata su un samovar?!

Vicino attraverso il recinto - mamma:
- Zoe?!
- Ah?!
- Sei a casa?!

Vecchia Odessa Lavaggio di ciò che Boria e Stega è in realtà lo stesso nome:
Boria è Borukhis.
Borukhis è tukhis.
Tukhis è Ass.
E il culo è steppa

Andiamo a vicenda per visitare: ci sei per noi nel giorno del nome, e noi siamo per te sul funerale!

A Odessa, voi a malapena a malapena!

- "Se sei d'accordo di friggere le uova strapazzate sul tuo grasso,
Ti permetterò di cucinare la tua carne nella mia zuppa ... "

- Oh, non mi interessa se solo sì ...

Non mi piace la tua intenzione. Sei qui è un più fresco di una cosa obliqua da diventare? Considera i contrasti locali - i diritti di download - non sei qui qui ...

Un amico al lavoro era un collega sul cognome Kenixberg. Il suo nome non era diverso come: "Comitato Kaliningrad, per il telefono."

Nel Politech di Odessa, gli studenti tra loro Albert Einstein Alikom Somonokamushkin ha chiamato.

Sapozhnika:
- Quando hai bisogno di queste scarpe?
- Già!
- Bene, ieri non ti farò - vieni domani dopo cinque anni.

Un calzolaio familiare ha avvertito i clienti: "Secondo la vecchia tradizione Shoal, le scarpe non sono state respinte fino alla sera è impregnata!"

House of Life, nel suo cigno sedeva il vecchio ebreo. Aveva 20 anni (secondo le sue storie, aveva 20 anni) le ha portato scarpe, era necessario indossarlo, non c'era nulla da portare alla fattoria collettiva ... così lo zio guardò attentamente in cima al Occhiali su scarpe, catturato la suola e Herakes: "Madame, da tempo è stato il momento di vendere!"
Da allora, abbiamo in famiglia su quella cosa che è ora di buttare fuori che diciamo "è ora di vendere" ...

(Odiessan su un ragazzo molto sano) - Sì, poteva facilmente morseggiare un pane di bastone nel suo pugno e chiedere agli altri di indovinare cosa era nascosto in mano.

- Ciao, dimmi come stai!
- Non voglio turbarti, ma tutto va bene con me.

- È tempo di definire: o sei un uomo, o - la ragazza di Natasha!

- Fast food - la sua senape da DA. Sembra carne, ma non c'è bisogno.

Mi siedo al molo, guardo due pescatori andare, chiedo:
- E ti hai catturato?
In risposta da uno insegnerò immediatamente la risposta:
- Cina per le uova!
continuo
- E come??
- Padla se ne è rimasta, alcuni mandati sono rimasti, ma il secchio completo! (indicando i tori completi sul secchio)

La vicina nonna ha parlato dell'uomo che era stanco di lei: "Oh, mi tiene a Odessa!"

Iscrizione sulla recinzione nel settore privato: "Maledizione per la spazzatura!"

Le ragazze di Mosca sono adatte per una cabina nel centro di Odessa, dove sono vendute sigarette.
- DARE PA-ALUJIST 2 PACKS "LM".
Il venditore dalla finestra:
- Furious finì, solo arrossato, se vuoi, posso darti questo piacere ...

Caotico ricordato Odessa Lords:

- Minaccia, come Tyka Tychkov.
"Questo non è uno scarabeo per te sulla tovaglia!"
- Quindi non sono venuto lì, dove sono andato
- Stupido, come tre elefanti J.PA, coperto con tarpali.
- stupido, come cento major.
- Il wuss era ubriaco?
- Bekyser
- Dove stai andando?
- Ketzik (pezzo)
- Aid in una bambola, oleosa
- Ascolta qui, ascolta qui
- Fuligan.
- freddo in mente
- Queste sono due grandi differenze
- E tu sai? Lui è (a) sì ...
- "Abbiamo un mondo" - simile al nostro "Dio!"
- Non rendermi lovary anni !!!
- Dove vai?
- Giochi a questa musica? (Applicabile a tutti gli strumenti)
- Queste parole non vanno dalla mia bocca!
- Madeceitals - uova (e lontano da pollo e non struzzo ...)

Reazione al famoso verdetto: - tutto!
- "Tutto" è quando le gambe sono fredde!

A Odessa, non dicono: "disgrazia nel mercato". Diciamo: fai un bazar!
Odiessans fece un bazar e in piedi nel centro del cortile, condividendo i suoi pensieri con il suo vicino:
- Bilas on the Bridge, comprò due chili blu, farò uno stufato ... Quilo Beachkov: combatterò i più antichi, e tu decora i più giovani ...

Parla Odessatka.
- Ero in qualche modo visitare Orenburg. Sidim, parlare carino. Sembra la domanda a me, la risposta a cui non lo so. Indovina una volta che ho risposto? Esatto, non penso nemmeno a Odessa, rispondo alla domanda: "E lo so?"
Pausa. Ho notato la mia sorpresa che i miei interlocutors stiano pazientemente in attesa della continuazione della frase - cosa lo sappia ancora?

A Odessa, c'era un caffè senza un nome, ma i suoi odiessani chiamavano "Chernobyl". Era sotto il ristorante Kiev, sul nome più comune popolare.
Un altro istituto senza nome era all'incrocio di Karl Marx Streets e Karl Liebknecht. Le persone erano chiamate - "Due Charles".

A è la prima lettera dell'alfabeto, che a Odessa diventa spesso quest'ultimo.
Bora, vai con Mora! (nel senso del mare)
Inoltre, la lettera "A" inizia spesso le frasi con una tinta negativa.
E il tempo! (cattivo)

E Huhu non è un aggancio? - "Non vuoi nient'altro?"
E Sho è l'argomento più convincente nella disputa.
Adulti - idiota, una breve forma - ADI.
E il suo trattore - immaginato.
Anton (è l'apparato) - l'organo per bambini per gli uomini.
Artel "Vain Labor" è il lavoro svolto dal team di Sisiyphers.

Banana (lo stesso di Anton See)
Banana tu - una delicata forma di espressione "Banana a te nel mordere"
Testa incinta - gonfia da conversazioni non necessarie.
Fai un esempio su di me - istruzioni.
Doodles - Non quello che pensavi, e 1) Danza sera; 2) Data.

Non sei pronto qui - un avvertimento educato su un possibile conflitto.
Vista del mare e del ritorno - dipende dall'intonazione: o cattivo, o buono.
Vitamina DE-SOLDI
Vitamina CE - Prodotti: Salza, Piftze, Vinzie, Messa, ecc.
Prendi gli occhi in mano - vedere più attentamente.
Tutti per dare - una pausa del letto - un sovrapprezzo, come "molto poco".
Gli anni rivelati sono problemi.

Gavrik - subordinato.
Il gas-uragano è l'intossicazione più forte.
Emeter-Ben fatto - irrilevante, le cui mani non crescono da lì.
Ghesheft - Deal, Business. GHESHFTAKher - Dell.
Wasser nudo (VASYA) è inutile.
HPP è una persona temprata a caldo.

Sì - con l'intonazione di Odessa, piuttosto no.
Due frigorifero in tre righe - un paio di stronzi uguali all'idiocimio per non trovare.
Due rubli? Lo vuoi bene! - Spore nel bazar.
Fai divertimento a qualcuno - consegnare guai.
Delfino - il cadavere trovato nel mare.
Prima del lavandino degli occhi di Kari - completa indifferenza.

Felicità ebraica - felicità al contrario.
Hedgehog, lo stesso.
Vai - la prontezza tradizionale di Odessans.

Per la tua bara dalla quercia più alta, che metteremo domani - per la tua salute.
Zai e me meh - "Be Man" (IP. - "Sii gentile", "ti chiedo")
Chiudi la bocca - Smettila di chattare.
Prendere in prestito.

Da - "fuori", ma può essere "c".
O - e poi!
Doveva avere una forma delicata di tappeto.
Yocalamen - Nell'ambiente della gente culturale viene utilizzata quando vuoi dire parole specifiche, ma devi essere soddisfatto solo di singole lettere.

Kabazdook è un soprannome popolare di animali domestici.
Tutti - chiunque.
Come ti piace - cosa dici ad esso?
Solo il caso - aspetterrai a lungo.
Che bella faccia è un complimento.
Trimming della salsiccia - rimprovero in inadeguatezza professionale.
Around-run - alla fine.
Pulsanti di torsione - Towerist.
Compra un gallo e giralo uova - lasciami!

Muso di limone - minimo acido.
Prendere il gav - sbadigliando.
PERSONE! - torrente dell'anima, calcolata affatto.

La mamma Benin è una donna ospitale che può accettare e riscaldare tutti quelli che vengono inviati a lei.
Dei Bjoli non si unisce - Equiv. "L'intossicazione alcolica pesante della terza gravità"
I miei nemici come una vita con quel melico - "buono" vive nel nostro stato.
Un giovane uomo è un appello per un uomo di età compresa tra 18 e 70 anni.

Per i farmaci - la minaccia.
Per un minuto - "wow!"
Il nostro uomo è un ebreo.
Non gettare sopracciglia sulla mia fronte! - Non essere sorpreso.
Non vedo per i biglietti! - Paga per il viaggio.
Non solenne per composta - chiuderanno i pomodori - non a un'altra fossa, loro stessi cadono.
BENE! - "E tu mi dici di questo?"

DI! - Una delle parole più odessa, può includere quasi ogni sentimento ed esperienza.
Ciò che vediamo - il risultato delle osservazioni della vita.
Ozz - Tragedia nella vita.
Da Mani ora è rimasto a metà, e che fianco aveva! - discussione sull'aspetto.
Otsy-Potsy (Pentole OCP) - Improvvisamente, improvvisamente. Un'espressione che indica un'irritazione estrema.
Otsy-Potsy, ventotto - il prossimo grado più forte di OCS-POTS.

Smettila di dire - e non dire; Non parlare sciocchezze.
Sotto di esso, il pavimento sorge - si tiene a malapena in piedi.
Guarda Duke da Luke - vai avanti ..
Lost (AYA) è un grezzo giuramento.

Lavora sul water - Lavoro, i guadagni da cui solo abbastanza per il cibo.
Uscire dal porridge - per dire molto invano.
Hacks - Gamberi.
Rogimet è una partenza dal villaggio.

Lui stesso è uno.
Orecchie libere - un ascoltatore grato.
Sidi-ride - approssimativamente, "rilassarsi e non preoccuparti di persone serie per fare le cose!"
Tette e fighe - torte con carne o pasticcini, per la fabbricazione di cui è stata applicata carne tritata con selezionata per questi scopi.
Acqua stray! - Interrompere la conversazione inutile.
Specialista - Porta.
La domanda è posta - sorge la domanda.
Tra qui - in questo posto. Antipolo. - Tra lì.

Quindi per quello - senza alcun motivo.
Taki - particella amplificatore.
Merci a casa - restituire le cose.
Cazzo sui nervi - per parlare.
Thirt toast - tradizioni. "Per coloro che sono in mare".

Per uccidere una scopa! - Piacevole sorpresa.
Già o ancora - una domanda tradizionale nel bazar, significa: hai già lasciato cadere il prezzo, è presi in considerazione che il giorno termina, o il prodotto costa tanto del mattino.

Montaggio dei soldi - Spendi invano.
Chilo di uvetta è una misura unica di misurazione.

Ha - parlerai con me.
Fotografo freddo - sparando fuori per strada.
Ben competente - intelligente, aziendale.
Vuoi bene - auguro troppo.

La lavanderia centrale - è possibile inviare qualsiasi reclamo, aggirando le strutture di potenza, il risultato è lo stesso.
Circo - da un lato, divertente, e dall'altro - triste.

Attraverso il perché - a causa di cosa?
Cosa avrò con questo? - La principale questione della filosofia.
In modo che tu sappia - prendi in prestito te stesso sul naso.
Quindi sei morto - un desiderio universale di Odessa.
Così sì, quindi no - non proprio così.
Quindi ho visto attraverso i miei occhi - giuramento.

Shab! - più tranquillo!
Shamil Catch - alzarsi fino allo scoiattolo.
Shanzhan è una possibilità, ma piccola.
La scarpa è? - Che rumore, e non ci sono combattimenti?
Neocchezza necessario: numero 1.
Macinare le tue orecchie - bugia.
Shob sapevo così tanto quanto non so - non ne ho idea.

Proprio adesso! - "Correre!".

S è la lettera che molti odiessan non possono pronunciare.

Espressionismo - Il treno espresso Odessa-Mosca, su cui "sionisti" hanno guidato nella capitale della Russia per volare via da lì in Israele.
Sei tu a Kiev Grois Huham, e in Odessa - a malapena mangiare pole sei tu a Kiev a Kiev, e a Odessa.

Ti prego - 1) Non ti preoccupare; 2) Sarebbe su cosa dire (ione).
Ti ho calcolato - Ho imparato tutto di te
LO SO? - Trovo difficile rispondere.

UN. - La prima lettera dell'alfabeto, che a Odessa diventa spesso l'ultima.

- Bora, esci con Mora! - Boria, lascia il mare!

Inoltre, la lettera "A" inizia spesso le frasi con una tinta negativa.

E il tempo! - Brutto tempo.

E come ti piace? - Completa incapacità.

A, Bortnik! - Bad Man in the Name of the Bortnik.

A, Melich! -(Vedi Melich).

Se il tempo è ancora buono, e non tutti Bortnikov meritano i prefissi "A", allora nessuno ha mai sentito una buona parola al melie. Quindi è apparso, ma nel tempo la parola "Amelich" è scomparsa.

Abortem. - L'uomo che commette aborto sotterraneo.

Parrucchiere - Abortmer! Qual è la differenza che le persone fanno un lavoro, solo che le forbici sono più lunghe.

Boardnik. - Konokrad. La persona che ha rapito il cavallo, era considerata vittima dell'istruzione. Le persone nel nome del Bornotnik è stato necessariamente accolto con un sorriso:

- A, Bortnik! Allentato a te!

E un quarto di vodka, messo ai fratelli nativi - l'educazione del Pavel Pavlyuchenko e Abstamacher Abrache Milknikov per la conoscenza con il gioielliere - non più di una tassa simbolica.

Abi. - Se solo se solo
* E al giorno d'oggi ... I cleankers vanno a letto presto, Abubs non dormono polverosi regolari. (A.Hekhov, "Coscienza")
* Nel tram.
- Dimmi quando sarà "chicova"?
- Non "chicov", e "strada compagni Chkalova"!
- Che differenza di miniera, Aby Mines per capire!

- Quale pezzo di torta?

- Qualsiasi, ABABY altro.

- Mara Solomonovna, cosa è più adatto per la salute: tè caldo o un uomo caldo?

- E il sì è bello andare a sudare.

Adesoco - Odessa.
* Le persone per diversi tasti chiamano Odessa: Odessa, Odessa, Ades, Gades, Adaest, Adessa, ADESSS. ("Passato e presente Odessa", 1894)
* Naturalmente, cattivo -
Nykom ziba.
PII ORE KUMACHENKI.
Ade passeggiata.

Asy. - idiota, breve forma - ADI
* - Oh lei! Gli ospiti ballano con un'intera mandria,
Giovane danza vicina.
E la MILF torna indietro,
Oh, mamma, oh, mamma,
Il matrimonio è divertente
E lo sposo è seduto come un attico!
* - Lasciami essere curioso, perché hai sempre chiamato tuo marito Adia?
- Beh, non posso chiamarlo affatto!

- Madame Zipertovich, cosa stai facendo il tuo DODIA Aday?

- Beh, non sarò chiamato questo padre asceto.

Atteggiamento completo! È un ingegnere con un diploma, in che altro modo chiamarlo? Bene, tranne che per lo stronzo.

Abbiamo un talecutore di un tale ministero ... ottiene anche! Non poteva atterrare Hitler per quindici giorni.

Azh. - Anche; così anche
* - Grazie, cari ospiti che sei arrivato alla stessa fontana. (Yves Obrash. "Romeo e Giulietta")
* Ho comprato carne sul "ponte" - un tale fresco, beh, così fresco, tanto quanto un gavaggio. "

Mio figlio ha una ragazza così bella, già spaventata da lei accanto a camminare per la strada.

Accademico (vedi Bicker).

Abbiamo il dono del titolo di Accademisti non dare. Solo da blat o per la nonna.

- Non rendermi divertente. È ancora vero accademico, conosce quasi tutte le lettere.

Perché i bovini considerano le teste e gli accademisti per i membri?

Sappiamo come vengono eseguiti la scienza. I cani hanno scavatori scorrevano e il titolo di Academic ha ricevuto Pavlov. Potrei anche diventare un accademico: mostrerei la vitka una bottiglia di vodka, e sarebbe successo più di quella saliva da esso che con un cablaggio di cani per un anno bisestile.

Alaska. - Siberia nel significato dell'Unione pubblica della Parola, delle cui bellezze hanno goduto di milioni di turisti della Corte. Dato il naturale desiderio di Odiessans per andare nel paese in cui la Siberia non è e con un grande desiderio, compresi i pubblici ministeri, hanno detto qui:

- Con un tale buon comportamento vedrai America attraverso l'Alaska. (Cioè, troverai in Siberia.)

Ambaloso - Un uomo che ha una grande forza fisica.

E qui con un'alimentazione così caloria, i giovani herochmans sono morti non più bassi rispetto all'ambone di porto.

- Chi è questo punto?

- Il deputato delle persone.

- Tale Ambal potrebbe funzionare.

Questo set di ossa e la banca PUS costruiscono un'ambulanza.

Ambal-Sorokanozha. - dato.

Tieni premuto sull'albero, Ambal-Quarant, in modo da non soffrire il vento. Tre punti dopo tutto.

Anton. - All'apposito jargon, molto tempo fa "Baniter". A Odessa, ha un significato completamente diverso. Tra gli Odiessan, nel loro tempo c'erano persone con i nomi di Hun e Srul, ma non Anton, (vedi Zhopoliz). Tra le mie numerose conoscenze nella nostra città ci sono solo un anton sul passaporto. Al momento della riunione, questo diciassettesimo uomo sembra essere una carrozza.

Rivelato la pancia - Anton non è visibile.

Anti-semit (semit) - Ora concetti obsoleti sono rilevanti per i tempi sovietici. Poi la semitom chiamò quella che ha avuto il tempo di comprare Vodka fino a sette di sera e antisemite - sfortunata, che non è riuscita ad acquisire un'umidità preziosa dopo sette la sera.

Antisemiti - Concetto non ancora obsoleto.

- OLYA - Anti-semititi!

- Quello che aveva Monia ieri?

- Beh si! L'aveva in piedi. Quindi tormentato una persona. Antisemitici! Non poteva esitare?

Arapa Run. - Mentire, ingannare.
* - Alyosha, SHA! Prendi il Semiton sotto e getta l'Arap per correre!

Armeni - Una delle numerose condizioni del titolo della nazione Odessa. A. Organizzato in Odessa la prima stazione radio.

Radio armena risponde ascoltatori.

- Un cane può ottenere un infarto?

- Forse se è quello di creare condizioni umane.

- Che tipo di persone sono i più intelligenti?

- Grazie per il complimento.

Dal resto dei popoli di A. differiscono anche dal fatto che gli ebrei amano più dei rappresentanti della propria nazione.

Armeni, prenditi cura degli ebrei! Saranno acquistati, per noi saranno trattati.

Arteel. - ha digitato l'economia dell'ombra.

Tali volte erano i tempi del totalitarismo solido, quando le condizioni sono state sollevate sulla schiuma di birra e gli artisti hanno ricevuto esecuzioni per la produzione sotterranea di piume per le maniglie degli studenti.

Tuttavia, A. era considerato i proprietari della vita, e alcuni di loro, inoltre, divennero i proprietari della propria morte. Tra quegli A. fu il leggendario Leonid SH., Su cui pregarono i dipendenti di tutti i ristoranti di Odessa. Leonid ha spesso ordinato un ristorante, tutti i tavoli erano coperti da piatti raffinati e bevande stesse. Essendo arrivato al ristorante con le tue guardie del corpo, Leonid ha girato il processo, gridò: "Che mucco!", Ho girato il tavolo, calcolato generosamente e distrutto a cenare di Mosca. Dato che in quei giorni, c'erano solo dieci ristoranti in città, per entrare in cui la sera non era facile, guadagnare da tavoli venduti secondariamente erano somme astronomiche. Alla fine, questo A. è stato arrestato, provato, condannato alla punizione più alta e sparato. Tuttavia, dopo la morte di Leonid Sh. Ha continuato a godere di tutti i fascini della vita.

La rivista "Spark" ha pubblicato un messaggio che il verdetto viene effettuato in esecuzione, e in questo momento un colpo di uno scatto ha sollevato il brindisi per la salute non in tutto il procuratore generale di Rudenko.

Il fatto che A. Vitaly B. è stato condannato a sei anni di rigoroso regime con la completa confisca di proprietà, è stato scritto in quasi tutti i giornali centrali dell'URSS. Sei mesi dopo la sentenza della Corte, servendo la punizione al ristorante Odessa, Vitaly Oral sui partner del tardo: "Sei dimenticato quanto è il minuto del mio tempo?" Tra i Mai Thary Georgy Ch., Ha rielaborato in questo momento "in chimica", secondo la sentenza della corte.

Scamp - Truffa. Attualmente, la corretta pronuncia di Odessa di questa parola è formata in tutto il paese. Nel generale canale TV ucraino "Inter", che ha vissuto nel suo tempo a Odessa, Showman Ilya Novabrev conduce il trasferimento, che si chiama "Scam". Tenendo conto della popolarità del programma, è possibile che gli abitanti di altri paesi riceveranno la possibilità di imparare come correggere la parola A.

E oltre a questi tre antisemiti, c'era anche Moisha Afirrist, l'amante della zia Petlura Rita e Haim - Chauvinista ucraino.

AFORISMA - Immagine del pensiero Odessa.

È meglio essere ricchi e sani che anche poveri e malati.

- Rabinovich, come ti senti?

- Non aspettare.

Che tipo di musa è se non è membro dell'Unione?

Meglio meno, ma più grande.

È meglio mentire con la donna precedente che con una nuova malattia.

Foto da Internet

Sì, questo è il caso, questa "lingua" è aumentata dalla leggenda. Questo è quello che dice. Si scopre che le fondamenta della "linguaggio di Odessa" sono venute da Napoli, figlio del Grand Francese spagnolo Deribas. I suoi molti lo considero anche i primi odiessani. Secondo questa leggenda, Deribas ha studiato la lingua russa dai cosacchi ucraini. All'inizio, allora quello che ha imparato da Cossack, il francese è stato sinceramente accettato dal suo sinceramente per una vera lingua russa.

True, come scrivono gli storici di Odessa, Deribas ha sempre confuso un dato di fatto: molte espressioni di cosacco erano spesso accompagnate dalla frase russa "Kudron Madre". Che cosa significava questa applicazione, il francese non ha davvero capito. Tuttavia, probabilmente indovinato che si trattava di una sorta di "madre".

Qui, basata esclusivamente su queste conoscenze, i Deribas e trasferiti nella maggior parte delle lingue europee la leggendaria "Leggendary Lettera dei cosacchi di Sultan Turkish". Inoltre, i suoi sforzi, questo capolavoro è stato segnalato all'attenzione di molti monarchi europei. E dobbiamo ammettere, il lavoro doloroso di Deribas per niente è scomparso. Dopo l'Europa civilizzata ha familiarità con la "Lettera ...", ha immediatamente visto nei cossacchi di Zaporizhia di genuini difensori del cristianesimo.

Tuttavia, come segue dalle stesse fonti, i Deribas hanno trovato non solo le rose, ma anche punte del villaggio delle sue attività letterarie e di traduzione. Ha ripetutamente ricevuto avvertimenti da San Pietroburgo che se non smette di chiamare monarchi europei in madre, sarà immediatamente espulso da Odessa, e inviato al suo nativo napoli a suo padre.

È molto simile a quello che è nato esattamente, il cosiddetto Jargon di Odessa. Oppure, se vuoi, parla. E perché, in realtà no? Infatti, prendere, per esempio, tacchi di varie lingue e mescolarli accuratamente. Quindi portiamo una "soluzione" verbale alla consistenza dell'utus, e anche meglio uno scherzo spiritoso. Quindi tu e il discorso unico di Odessa!

La brillante lingua russa v.dal in qualche modo, essendo stata a Odessa, ha detto che Odessans, senza dubbio, il popolo era allegro, ma non potevano parlare correttamente il russo. È vero, ha immediatamente aggiunto che anche i russi a Odessa non parlano. In breve, disegnare. I vantaggi dei russi prima che Odessa non vengano osservati in quegli anni. Tuttavia, è giusto dire e viceversa.

E ora una piccola filologia. Le grandi cose belle e utili hanno presentato Odessa Govor Ukrainian. Prima di tutto, chiamerei le preposizioni. Questo è già dalle mie osservazioni. E ho spesso visitato Odessa. E anche per molto tempo entrò nella "perla del mare" e dintorni. Guarda così, come si dice in quei bordi, ho qualcosa da dire. E voglio dirlo. Perdono per la tautologia. Per il tempo trascorso è venuto a solide credenze: gli odiessani nella massa del loro popolo sono occupati.

Probabilmente, quindi, alla ricerca di diverse preposizioni e altre intermometri lì, non hanno molto tempo. Ecco i ragazzi, non pensano fermamente a quale pretesto si adattarsi a uno o ad un altro per parlare, litigare o dire qualcosa per i matrimoni.

Veri odiessani, per quanto mi sono riuscito a capirlo, usa preposizioni ovunque dove sia possibile. Tuttavia, più spesso - esattamente dove è dal punto di vista di una persona di lingua russa molto piccola competente è assolutamente impossibile.

E qui hai un'altra caratteristica della "Odessa Nashiai". Per qualche ragione, gli Odiessans scelgono sempre il più inappropriato. Confermo la tesi di un paio di esempi. In questo divertimento, la città ride non "sopra qualcuno", ma "con qualcuno", non sono "a qualcuno", ma "a qualcuno".

Qui è sicuramente "per qualcosa" annoiato. Spettatori "Dietro il teatro", venditori "per l'acquirente", mogli "per i mariti", ecc. Ma cosa mi mette spesso in un vicolo cieco, a Odessa, non dicono "su qualcuno", ma "per qualcuno".

Per chiarezza, un piccolo dialogo tipico di Odessa su topico in qualsiasi momento il tema del matrimonio.

Viene, ad esempio, a Odessa, il woofer dello sposo:

Bendery, parliamo per tua figlia, voglio sposarla.

E tu hai già chiesto?

Sì, ma mi piacciono di più mia figlia!

Davvero, per cosa dire qui!

I linguisti sostengono che in tedesco, è meglio giurare, in amore francese nell'amore, in inglese - condurre discussioni scientifiche. Ma io, avendo visitato il ponte, l'Chic Odessa Bazaar, posso convinti dichiarare che Odessa è più conveniente per il contratto.

Ma sul commercio dell'importazione - questo non è un processo primitivo per lo scambio di merci per denaro. Qui tutti i piaceri in una nave: allo stesso tempo, Rugan e una spiegazione innamorata, e persino una discussione scientifica. Io, ritengo che il mio dovere annoiasse il contributo inestimabile al Gomone del popolo di Odessa della colorazione della lingua ebraica.

Yiddish a colori senza disabili l'inimitabile abilità di Odessa Commercio. E per lo più grazie alla sua arte originale di turbinii e maledizioni.

Dalle sciame, come il più semplice e universale, avrei prima chiamato questo: "Shob ho vissuto!". Nell'arsenale di Odessans, ovviamente, nei dettagli e altri. Vero, almeno, dal mio punto di vista, più rischioso. Bene, per prendere almeno tale: "Shob non raggiungo Tudoy, \u200b\u200bio vado da te!" O un altro non meno pericoloso: "Giuro con la tua terribile bellezza!".

Ma ciò che è stato colpito soprattutto. Occasionalmente dopo il venditore e l'acquirente, infine, colpiscono le mani, poi Bouch ha concluso un accordo, le loro relazioni sono state bruscamente attraversate nella fase successiva. Lo chiamerei scortese. Questo è ciò che a volte è stato portato a sentire nella finale del processo di trading.

Bene, sembra, all'essiccatore: "Quindi ti ho visto su una gamba, e tu - con me con un occhio!" E una volta, anche questo: "In modo che tu abbia tutti i miei denti e rimase da solo per il dolore!" Questo, probabilmente, maledetto il dentista. Ma che bastardo! Inoltre non ho dimenticato la mia cura.

Un altro, dopo giuramenti e maledizioni, il genoma più popolare della lingua parlata di Odessa secondo le mie osservazioni è uno scandalo. Parlando a Odessa, questo è qualcosa di speciale! In russo, dirò di più: questo è, senza alcun dubbio, il più bello e poetico, che è stato creato ormai in un unico nell'umorismo del folclore di Odessa.

E ciò che gli epiteti inaspettati applicano Odessans?! Quanto caloritico e figurativamente decorano il discorso! Come hai, ad esempio, un tale episodio:

Da una prospera switzerland arriva a Odessa, al suo cittadino. È chiaro, dietro il tavolo pulito nella cerchia di parenti e amici inizia immediatamente a lodare la sua vita lì. Tuttavia, la sua tirade interrompe una replica:

Mi scuso, caro Haim, ti dici così tanto tempo per la Svizzera. Meglio te lo dirò per Odessa: Quindi, sei tu a Ginevra - intelligente, e abbiamo a Odessa - a malapena a malapena idiota! Il nostro tenore di vita è il più alto del mondo. Quale dei tuoi squali svizzeri del capitalismo deve permettersi di portare in un po 'di duecento grammi di denti dorati? E implorandoti, non fare una tale faccia di limone su di me.

E inoltre. Sono stato ripetutamente portato a "Banchetti" nei cortili di Odessa. Come avverte e si comporta attentamente al tavolo queste persone ordinarie! Bene, almeno una simile frase che la lacca è stata ascoltata:

Mi scuso, Sho, TSEI, si addormentò sul Morday Proprio nel Khoholal, consegnare a Olivier. Bene, ci raggiungiamo!

Odessa è relativamente giovane. Per questo motivo, non ci sono tutti i tipi di epope, leggende e altre diverse epos. Tutto il più bello, luminoso e sacro in Odessa è incarnato nello scandalo. La mentalità di Odessa è così abituata e preoccupata che un bambino raro a Odessa può addormentarsi senza uno scandalo. Dicono anche che i piccoli odiessani prima di andare a dormire a volte chiedono letteralmente: "Mamma, lo squadle è già, infine, con un ereditario, non posso addormentarmi!".

La ragione per lo scandalo può essere qualsiasi. Bene, almeno come:

- Rose, come ti piace il mio nuovo vestito?
- Scusa, Sarah, sono affrettato, non sto facendo gli scandali ora!

Odessa è indescrivibilmente ricca e diversificata. Dopotutto, Odessan non sono mai stati imbarazzati da alcune regole di grammatica: in calo, leasing, coordinamento e altri casi. Bene, voglio notare la padella. Con loro in queste parti, è sempre arrivato semplicemente al primitivo. Tuttavia, si può dire ingegnoso.

Ad esempio, se Odessa non è sicuro quale dei due casi è più adatto per la sua frase schiaffeggiata, non si romperà. Getta entrambi. Bene, e cosa è il prossimo? Esatto, Odessa andrà, cioè. Raccoglierà il terzo caso, che è certamente il più inappropriato. Ma, che è sorprendente, chiunque può capire questa frase. E ciò che è ancora più sorprendente - non avranno nemmeno bisogno di qualche spiegazione o, dirò uno scienziato, commenti.

Durante l'esercizio, il costume su misura conduce con il cliente, attore teatrale, su una tale tipica conversazione di Odessa:

Pensi a un giovane uomo, sul palco la cosa principale è l'attore? Quindi ti dirò, non c'è tale. La cosa principale su una buona scena è una causa. Certo, ovviamente, ci sei dentro, cioè Più precisamente - in esso. Perché senza il mio stile, tu, le Shobs erano sane per me, come eri, quello, così è rimasto, è lui!

Tuttavia, non voglio incolpare la Odessa nella leggerezza. Soprattutto Odessa. E se più precisamente, allora coloro che sono stati fortunati a ottenere un'istruzione umanitaria superiore. Certo, un esempio:

Qui, diciamo, presso l'Alexandrovsky Avenue di fronte all'Elite Gymnasium n. 1, la mamma si siede sulla panchina. Vicino al figlio. Per tutti i segni non sono uno studente rotondo eccellente. Ma il ragazzo stesso è anello. Odessans direbbe: "Guarda, che tipo di guancia è rosa! Puoi persino aggiungere una piccola specie pallida a loro".

Secondo le repliche, è chiaro sul russo.

Madre! Come è stato necessario scrivere nella scrittura: "flipchik" o "flipter"?

Mamma, un magnifico villaggio con un busto di prima classe, un laureato di Odessa Philfak, reagisce all'istante:

Bene, e cosa c'è nel tuo primo insegnamento di Gymnasium?! A proposito, per il mio, giuro con mia suocera, abbastanza buoni penny. In breve, è stato corretto scrivere "Pisarak". Non so come ha scritto il nostro professore lì, ma ha sempre detto questo modo.

A proposito, una donna a Odessa Folklore ha sempre tenuto un posto onorevole. Vorrei persino chiamarlo significativo. Ma non così nel senso di significato, letteralmente nella zona del luogo occupato. E ancora un esempio:

Pensa che abbia una figura. Quindi te lo dico così che sì, non c'è: lei ha un fawr. Puoi passarla a lei se la signora non ferma la colazione per la notte, puoi quindi vedere cosa sarà in sei mesi - tassa o fi? Bene, mentre ammiri immediatamente la quantità di bellezza femminile!

Odessans sono semplicemente ossessionati dalla santità del diritto di proprietà privata. Probabilmente è il motivo per cui la parola più a piedi che hanno la parola "avere". A Odessa, tutti, tutti, tutti, e costantemente in grandi quantità. Ecco solo una piccola selezione: "Non ho tempo", cosa mi hai per me? "," Dovevo andare da te ", ecc. ecc. Ed ecco l'argomento corrispondente, Dialogo Odessa:

David, oggi ho dovuto sognare tua moglie.

E cosa ha detto?

Non ricordo esattamente, ma non sembra nulla.

Allora esattamente non era mia moglie. La mia rosa ha sempre qualcosa da dire.

O tale:

Oh, Yashenka! La nostra nappa! Come hai te stesso? Dicono che hai sposato con successo?

Chi ti ha presentato a tua moglie?

No, no, Shob Sei stato sano, non incolpo nessuno ...

Ora alcune parole sulle domande di Odessa. Quanto bene conosce la domanda retorica è stata a lungo considerata la cima della saggezza. Lascia che ti ricordi, una tale domanda non implica una risposta. Dal mio punto di vista, la domanda di Odessa è molto saggia e incomparabilmente più profonda nel significato. Inoltre non richiede una risposta.

Ma pensi, la domanda è senza risposta! Oggi, tali domande appese nell'aria, non per ricalcolare nell'aria. Ma Odessans fanno una domanda in modo che altrimenti non risponda, non appena il ebreo, cioè. contro-domanda. Ecco alcuni tipici dialoghi di Odessa composti da alcune domande:

Zia, perché non ti stai ancora sposata?

Qualcuno mi prende?

E cosa, hai già chiesto a tutti?

La conversazione di due pescatori sull'onda di cemento di una delle spiagge di Odessa:

Non mi darai un verme?

Hai bisogno di un verme?

Ce l'hai per troppo?

E io so?

Mr. Kharchevsky, lo sai, cosa hai lanciato questo?

E buttato fuori, ha buttato fuori, Sho è impossibile?

Ho preso e morto in mezzo alla piena salute! Vai al suo funerale?

Per chi mi tieni? Sho My Brains litigata? SOPRA.

Verrai al mio?

! Sho, che non chiedi come vivo?
"Quindi ti chiederò una rosa, come vivi?"
- Oh, Cily, e non chiedere!

È vero che a Odessa risponde sempre alla domanda della domanda?
- Chi vi ha detto che?!

Eppure voglio pagare omaggio a Odiessans. Cosa non ne parlerebbe su di loro, è un popolo estremamente culturale. In effetti, come posso pensare diversamente. Si scusano letteralmente ad ogni passo. True, Odessans pronunciano la parola "scusa" non come tutti gli altri portatori della lingua russa. È chiaro, lo fanno sul loro modo Odessa - "Mi scuso."

E in questo approccio alla parola magica c'è una logica molto profonda. Per quanto ho capito, nessuno scusa nessuno a Odessa. Qui le persone si scusano esclusivamente. Bene, almeno un esempio del genere:

Resort al dottore del dottore e immediatamente con scuse: "Dottore, sono selvaggiamente scusato, ma il mio Taki ha detto che solo tu puoi aiutare. Il mio cognome Katz. So il tuo. Immediatamente una risposta approfondita:

Alas, Katz, ma qui la medicina è impotente. Sappiamo molto tempo per molto tempo, conosco il popolo della cultura. E poteva dire sorpresa: oltre a te, questa notizia conosce tutta la Modavanka e metà stampata. Sho min è invano di ripetere per loro. Ma personalmente per te, metterò un paio di minuti nella tua piccola educazione. No, nessun denaro miniera non è necessario.

Mi guadagno più tardi, quando capiremo tutto e cammineremo più attraverso l'intero rimprovero. Bene, continueremo la nostra educazione appesa. La mia amicizia con l'hai Zhe Derebasova non ha passato. Anche noi ricordiamo. Ha insegnato 30 anni al Gymnasio. Bene, ogni sorta di Poita lì e ci sono diverse auto lì, borse. So cos'altro ... quindi ti aggiungerò: signora brillante!

No, non costoso, le bolle VO dalla società non gonfiano ancora, puoi molto se riesci a versare il mio comportamento molto non culturale per questo. Bene, mi sono sbagliato un po ', poi i bolscevichi rossi chiamò il nostro ginnasio, scusarono selvaggiamente, scuole. Una vergogna!!! È possibile imparare qualcosa dei bambini ebrei? Ok, non parlerò vergogna. Qui v, caro katz, pensate alla tua testa, ma il tuo cervello.

Aggiungerò una maleducazione un po ': la testa è coerente e tutti gli ebrei pensano il cervello. Bene, non sei semi sul ponte. Sì, e la questione, dirò che è completamente senza senso. L'onesto comunista rosso, anche se non ebrei, Yeltsin, con loro per noi, gli ebrei si masturbarono per molto tempo. Scusa, mi dispiace, non ho sempre chiesto nulla di fare un volto così acido. Se ho dato la risposta alla tua stupida domanda, quindi non sai sparire per me. Chiedi a qualsiasi Odessa.

Come quello ti dirò, miei cari vasi, cioè. Scusa verso Wormly - il mio più intelligente. E in conclusione, la nostra breve conversazione, risponderò: non essere offeso dal mio intelligente assunto, puoi persino dire uno scienziato come scienziato - tesi. Sì e no. No, non capisco: siamo sicuri di pensarci, SHO SELE SOLDI DAL MICO. Beh, questo è un tassista che i soldi del tassista -the. I soldi degli ebrei sono soldi. Pertanto, dirò solo due parole, dal momento che ho avuto informazioni, sho my il mio cognome non è anche Ivanov, ma solo Kuggerman, Sejacked Wreadery per l'intero rimborso? "

Il fatto che OdESSANS per la gente culturale rarità digli un altro fatto. Loro, come nessun altro, imparato ad avere elegantemente una forte parola in una forma intelligente. Ovviamente un esempio:

Non ingannare il minimo nel luogo in cui la schiena finisce il suo nome nobile.

O un esempio di eufemismo: "Correggi la tua cravatta, caro Fima. Sotto, sotto, anche più basso. Oh, è qui !!!

A proposito di Odessa Language hai ancora un sacco di cose da dipingere. Ma personalmente sono stato convinto per molto tempo che è incomparabilmente interessante ascoltarlo. Splendidamente esprimendo, mangia. E non è facile. Bella parola. Dopotutto, fragrante, si può dire che la deliziosa lingua di Odessa è nata in cucina, mescolando e assorbendo tutti i gusti e gli aromi, che esistono solo sulla luce bianca.

Nato nella cucina Robusta e angosciata Cortili di Odessa, dà aglio e noce moscata allo stesso tempo. Questo è vero, non abbastanza letterario, cioè Non è stampato. Tuttavia, con il suo aiuto, anche una ricetta ordinaria secca, ad esempio, borscht ordinaria, le vere odiessane, e ancora meglio Odessa, senza molte difficoltà possono trasformarsi in un grande emozionante romanzo. Con molti capitoli, dozzine di attori, prologue, un epilogo e persino un necrologo, se si tratta del vicinato.

E questo è solo solo una specie di borsch! Ma capisci bene che ci sono molte cose a Odessa e più ripieno? È anche difficile immaginare quanto più divertente e saggio possa scrivere Odessa Ostrovna. O almeno per dirlo.

Sì, questo è sicuramente il fatto storico: Odessa - Pearl in riva al mare, ricco delle gloriose tradizioni storiche della città. Tuttavia, il suo mainstream, almeno dal mio punto di vista, è un linguaggio unico. Per capirlo, è sufficiente avere un senso dell'umorismo, ma per poter parlare - hai bisogno di almeno, per nascere a Odessa.