Chi ha scritto l'autore di Chebrashka. Cheburashka - eroe dei libri en

Cheburashka - un personaggio inventato dallo scrittore per bambini Edward Asspensky, un simpatico animale shaggy con grandi orecchie, ricordando se una lepre o un orso.

Non importa quanto gli animali ridicoli sia cheburashka, ama assolutamente tutto - sia bambini che adulti. Infatti, non amare gli animali carini, timidi e innocui con orecchie enormi e ridicole è semplicemente impossibile. Inoltre, Cheburashka vuole proteggere e proteggere dai pericoli, ed è proprio la partecipazione al suo difficile destino, e il suo amico principale è impegnato in un gene coccodrillo.

La storia di Cheburashka iniziò nel 1966, fu poi quella scrittrice dei bambini Edward Uspensky per la prima volta ha inventato il suo eroe. Come è successo esattamente la fantasia per creare una bestia così ridicole, è sconosciuta, ma ci sono diverse versioni. Quindi, in uno di loro, nell'infanzia, Uspensky aveva un vecchio giocattolo difettoso, che i genitori hanno chiamato "una scienza sconosciuta della Bestia, che vive in calde foreste pluviali". Secondo un'altra versione, i pensieri dello strano animale sono venuti ai suoi ospiti da amici, la cui piccola figlia stava camminando per la casa in un enorme cappotto di pelliccia soffice, inciampante e cadendo costantemente. Suo padre ha commentato la sua caduta come "di nuovo che

Non importa come, un suggerimento che Cheburashka sia una bestia tropicale, esiste ancora, perché nella storia del libro e dei cartoni animati appare per la prima volta nella scatola con arance, che sono probabilmente da un lontano paese tropicale.

Cheburashka lo ha definito tutto per la stessa ragione per cui il gioco delle parole - l'animale non poteva sedersi tranquillamente e tutto il tempo "cheburavalya". Il direttore del negozio, che è stato agito con le arance, ha cercato di attaccare una strana bestia allo zoo, ma non è riuscito a trovarlo un posto, non si adattava

che tipo di animali, e quindi, di conseguenza, lo sfortunato cheburashka ha ottenuto la mensola dei beni scontati del negozio. A proposito, si trattava in una canzone famosa "Ero una volta uno strano giocattolo senza nome, a cui nessuno si avvicinava al negozio ..."

Tuttavia, in futuro, il destino era più favorevole a Cheburashka - ha incontrato il migliore amico della sua vita - un genoma di coccodrillo. Devo dire che sia il gene, che "lavorato nello zoo del coccodrillo", era infinitamente solo, ed è stata la solitudine lo costrinse a esprimere annunci con le parole "Giovane coccodrillo vuole fare amicizia".

Quindi una piaga creatura shaggy con enormi orecchie e si è rivelato essere sull'orlo di una casa di coccodrillo dei geni con le parole "Questo sono io, cheburashka".

Di conseguenza, il gene e il Cheburashka divennero grandi amici, ed era come un paio di geni e che i figli russi di diverse generazioni apprese e amavano questi eroi.

Non è noto se Cheburashka avrebbe aspettato un successo così assordante se non un'immagine dello schermo molto buona. Cartoni su Cheburashka e Genn hanno creato un regista di talento Romano Kachanov, il primo cartone animato ha visto la luce nel 1969. Leonid Schwartzman ha parlato dal regista.

Allora "Cheburashka" appariva (1971), "Shapoklyak" (1974), e in seguito, già nel 1983 - "Cheburashka va a scuola".

Sorprendentemente, era cheburashka che divenne un eroe molto famoso e fuori dal nostro paese. Quindi, specialmente si è innamorato in Giappone, dove non solo hanno mostrato i cartoni animati sovietici, ma hanno fatto i loro remake e anche loro hanno rimosso alcuni

i progetti propri di BP come "Cheburashka Arere?".

In Svezia, Cheburashka sa e nominare Drutten, (Sv. "Drutta" - caduta, inciampare), e le trame dei loro cartoni animati sono completamente indipendenti. In generale, la Cheburashka è entrata nei cartoni animati di molti paesi - gli spettatori tedeschi lo conoscono come Kullerchenkhen ("Kullerchen") o Plumps ("Plumps"), in Finlandia, la Cheburashka si chiama Muksis ("Muksis"), e i bambini lituani lo conoscono come Kulversteukas.

Nel 2008, a Mosca, il Museo di Cheburashka è stato anche aperto, tra le mostre di cui ci sono una vecchia macchina da scrivere, su cui Uspensky ha creato per la prima volta l'immagine di questo animale carino. E Cheburashka è già diventato il talismano della squadra olimpica del paese diverse volte.

A proposito, nel 2005, Edward Uspensky stesso ha annunciato che il compleanno ufficiale di Cheburashka - 20 agosto.

È noto che nel 2000, Edward Uspensky ha ripetutamente cercato di difendere il suo copyright per l'immagine di Cheburashka, ma ha perso più volte. Allo stesso tempo, Leonid Schwarzman, Leonid Schwarzman, ha applicato all'immagine di Cheburashka - nonostante il fatto che fosse venuto con il suo scrittore, era l'immagine di Cheburashka, dipinta da Schwartzman, così amava il pubblico, ed è stato grazie Il fumetto Cheburashka divenne così popolare.

Tuttavia, quali sarebbero le accuse dei creatori, milioni di bambini russi continuano a crescere con buoni cartoni animati su Cheburashka e ai suoi amici.

Infinitamente affascinante, affascinante, sicuramente indifeso e il buon cheburashka è semplicemente impossibile non amare.

Presto il Forever Young Cheburashka celebrerà il suo 50 ° compleanno.

La famosa immagine di Cheburashka è creata dall'artista-moltiplicatore Leonid Schwartzman.

Origine

Secondo la prefazione al libro "Gene del coccodrillo e dei suoi amici", Cheburashka è stato chiamato l'ex autore del giocattolo difettoso dell'infanzia, raffigurante una strana bestia: non quell'orso, non quella lepre con grandi orecchie. I suoi occhi erano grandi e gialli, come filigrumi, la testa è rotonda, lepre, e la coda è breve e soffice, tale che accade di solito in piccoli orsi. I genitori del ragazzo sostenevano che è stata una scienza sconosciuta della Bestia, che vive in calde foreste pluviali. Pertanto, nel testo principale, i cui eroi sono approvati, come affermato, giocattoli per bambini Edward Assunta, Cheburashka è davvero un animale tropicale sconosciuto, che è salito nella scatola con arance, si addormentava lì e di conseguenza, insieme a un cassetto è entrato in una grande città. Il direttore del negozio, in cui è stata scoperta la scatola, lo ha definito "Cheburashka", come la corona delle arance l'animale è costantemente caduto (Chebravalya):

Si sedette, si sedette, si guardò intorno, e poi prendeva e che si indebolò dal tavolo sulla sedia. Ma sulla sedia, non è venuto in giro - di nuovo che era di nuovo. Sul pavimento.
- Fu tu, cheburashka cosa! - ha detto il direttore del negozio su di lui, - non può sederti sul posto!
Quindi il nostro animale e ha imparato che il suo nome è cheburashka ...

La storia e le commedie su Cheburashka sono state scritte da Edward Asspensky (Plays - insieme a Roman Kachanov):

"Coccodrillo Gena e i suoi amici" (1966) - racconto
"Cheburashka e i suoi amici" (1970) - pezzo (insieme a R. Kachanov)
"Vacanza dei geni di coccodrillo" (1974) - pezzo (insieme a R. Kachanov)
"Business Crocodile Genice" (1992) - Tale (insieme a I. E. Agron)
"Coccodrillo GENA - Militia Lietenente"
"Cheburashka va alla gente"
"Kidnapping Cheburashka"

Sulla base del libro del Direttore Roman Kachanov, furono create quattro cartoni animati:

"Coccodrillo GENA" (1969)
"Cheburashka" (1971)
"Shapoklyak" (1974)
"Cheburashka va a scuola" (1983)

Dopo il rilascio della prima serie di cartoni animati, Cheburashka divenne molto popolare nell'URSS. Da allora, Cheburashka è l'eroe di molte battute russe. Nel 2001, Cheburashka ha acquisito una grande popolarità in Giappone.

Ai giochi olimpici estivi del 2004, il talismano della squadra olimpica russa è stato scelto ad Atene. Alle Olimpiadi invernali del 2006, il simbolo della squadra nazionale russa Cheburashka cambiò vestiti nella pelliccia invernale bianca. Ai giochi olimpici estivi del 2008 a Beijing Cheburashka "consegnato" in pelliccia rossa.

Nelle Olimpiadi invernali 2010, Cheburashka-Talisman divenne il proprietario della pelliccia blu.

Negli anni '90 e 2000, le controversie sorgono attorno al copyright per l'immagine di Cheburashka. Si preoccupavano dell'uso dell'immagine di Cheburashka in vari beni, i nomi degli asili, studiosi e club pop per bambini (che era pratica comune nei tempi sovietici), così come la paternità della stessa immagine di Cheburashka, che, secondo Eduard Assunzione, è interamente appartenente a lui, mentre i suoi avversari sostengono che oggi l'immagine caratteristica di Cheburashka con grandi orecchie è stata creata da Leonid Schwartzman. Negli anni '90, Edward Uspensky ha anche acquisito i diritti del marchio di Cheburashka, utilizzato in precedenza in tali prodotti come caramelle e cosmetici per bambini. L'uso del nome è diventato oggetto della disputa dello scrittore con la fabbrica di dolciumi di ottobre rossa. In particolare, nel febbraio 2008, il FSUE "FilmFound of the SoyuzmultFilm Film Studio" (il proprietario dei diritti sull'immagine) ha espresso l'intenzione di riferire il risarcimento per i creatori del film "il miglior film" per l'uso dell'immagine di Cheburashka senza permesso.

L'origine della parola "cheburashka"

La versione del giocattolo difettoso, stabilito nell'introduzione al suo libro, il presupposto rifiuta, come studiato specificamente per i bambini. In un'intervista con il giornale Nizhny Novgorod, Edward Uspensky dice:

Sono venuto a visitare un amico, e la sua piccola figlia provava in una pelliccia soffice, che è stata trascinata sul pavimento,<…> La ragazza cadde costantemente, stampando per la pelliccia. E dopo un'altra caduta, suo padre ha esclamato: "Oh, di nuovo, che sfrenato!" Questa parola si è schiantata nella mia memoria, ho chiesto il suo significato. Si è scoperto che "cheburahrbbing" significa "caduta". Quindi è apparso il nome del mio eroe.

Nel "Sensible Dictionary of the Living Great Russian Language" VI Dalya descritto come la parola "cheburahnaya" nel significato di "caduta", "cazzo", "stretch" e la parola "cheburashka", definita da lui in vari dialetti come "Bollettino, sollevato sulla coda," o come "Vanka-stand, una bambola, che, come lei, lei stessa si trova in piedi". Secondo il dizionario etimologico, la Fasseria "Chebrakt" è formata dalle parole di Chubourk, Chapurok, Chebura - "palla di legno alla fine di Buretskaya Bacchev", origine turca. Un'altra parola correlata è "chebyrka" - un combattente, alla fine della quale la palla sui capelli.

L'origine della parola "Cheburashka", nel senso dei giocattoli-Nevosha, descritta da Dahl, è dovuta al fatto che molti pescatori fecero tali giocattoli da palline di legno, che erano galleggianti per le reti da pesca, e anche chiamata Cheburashka.

Tamara Dmitrieva, Vladimir Kenigson, Irina Mazing, Vladimir Rautbart, Vladimir Feraponontov
Direttore: Roman Kachanov
Script: Eduard Asspensky, Roman Kachanov
Operatori: Theodore Baynovich, Joseph Golomb, Vladimir Shorov
Compositori: Mikhail ZIV, Vladimir Shainsky
Artisti: Leonid Schwartzman, Olga Bogolyubova
Anno: 1969-1983
SERIE: 4

Cheburashka! Questa è una carina creatura commovente con gli occhi radiosi e le orecchie enormi sono noti a tutti! Per tutto il tempo della sua esistenza, Cheburashka è riuscito a diventare non solo un personaggio di quattro famosi cartoni animati, l'eroe di molti giochi educativi per bambini, progetti culturali e sociali, numerose parodie, ma anche la loro strada verso il livello globale, diventando il talismano della squadra olimpica russa.

"Gena di coccodrillo", "cheburashka"

Il suo avvento di Chuburashka è obbligato allo scrittore dei bambini Eduard Asspensky. Era colui che nel 1966 ha scritto il primo libro sulle avventure di questa scienza sconosciuta dell'animale. Come si dice nella prefazione al libro stesso, il nome dell'eroe è apparso grazie al giocattolo dei bambini dell'ipotesi: non che un orso, non una lepre con orecchie gigantesche, grandi occhi gialli e una coda corta.

I genitori del ragazzo hanno pienamente sostenuto che questo è inesplorato mentre la razza di un animale tropicale. Pertanto, nel suo lavoro, Edward Uspensky ha descritto Cheburashka come un animale tropicale sconosciuto, che è salito nella scatola con arance, si addormentava lì e di conseguenza entrò in una grande città con un cassetto. Il direttore del negozio, che ha preso arance, gli diede il nome "Cheburashka", perché gli animali non sopportavano i suoi piedi e costantemente caduti (cheburavalya).

"Gena di coccodrillo", "cheburashka"

E oggi, l'immagine di Cheburashka, nota a noi, è stata creata da un moltiplicatore di Leonid Schwartzman. Con la vecchia, anche lo Shapoklyak si è rivelato una storia interessante. Come sai, la parola "Shapoklyak" in francese, significa "cilindro pieghevole".

Pertanto, inizialmente Leonid Schupartsman dipinse lo Shapoklyak con una signorina, in abiti scuri, con un lungo naso e un fascio di capelli grigio sulla testa. Tuttavia, qualcosa mancava ... una volta che l'artista ricordò la suocera di sua madre e lanciò il campione delle guance e dei grandi occhi sorpresi. Seguendo il pizzo Jabin, la cuffia e un cappello - si sono rivelati un suocero versato.

Canzone cheburashka.

Carrozza blu

CleaNovet è stato deliziato - Una meravigliosa anziana ha compiuto Shapoklyak! Il genoma di coccodrillo era più facile. Eppure coccodrillo, come si suol dire - e in Africa Coccodrillo. A proposito, su un esame più stretto, gli scienziati hanno riconosciuto nell'immagine del coccodrillo i geni non sono affatto un coccodrillo, e ... Alligator!

"Gena di coccodrillo", "cheburashka"

Sai cosa? Il primo cartone animato "Soyuzmultfilm" del fumetto "Soyuzmultfilm", associato al KGB respinto. Nella costruzione della casa degli amici, vide un'analogia con la costruzione del CEV e il cartone animato ha premiato il terzo, la categoria più bassa del noleggio. Di conseguenza, il gruppo creativo dei moltiplicatori non ha ricevuto un singolo premio per l'immagine, e il film stesso non è stato raccomandato per l'acciaio laminato largo.

Quando si presenta il secondo cartone animato - "Cheburashka" editoriale di nuovo incline a Kramol. Questa serie, secondo loro, "Organizzazione pereperata Pioneer". Ho dovuto direttore dell'immagine del romano Kachanov che inserisce con urgenza una replica nel cartone animato: "Nei pionieri prendersi meglio".

Nonostante il fatto che dopo il rilascio del primo cartone animato su Cheburashka, il personaggio divenne molto popolare tra i popoli sovietici, il cartone animato ha cercato di vietare.

"Gena di coccodrillo", "cheburashka"

Uno dei giornali è uscito con l'articolo "impianto", il cui titolo stava leggendo: "Chi adorerà Cheburashka?" È stato spiegato popolarmente che Cheburashka è un abbigliamento da notte che non ha patria!

Sì, e il coccodrillo, il gene non è anche un campione da imitare, vede la ricerca di amici sugli annunci, e tutti sanno che la persona sovietica sta cercando loro nella squadra! Cheburashka è molto amato non solo con noi, ma anche in Giappone. Tuttavia, perché sembra un tipico eroe giapponese: enormi occhi, poca bocca. Il giapponese è affettuosamente chiamato il suo "miracolo russo" di Checi.

Inoltre, la canzone del coccodrillo dei geni è stata anche tradotta in finlandese, così come inglese, svedese, tedesco, bulgaro, polacco e altre lingue. Cartoni animati Roman Kachanova "Crocodile Gena", "Cheburashka" e "Shapoklyak" in tempi diversi sono andati sugli schermi di ciascuno di questi paesi. Ai giochi olimpici estivi del 2004, il talismano della squadra olimpica russa è stato scelto ad Atene.

Alle Olimpiadi invernali del 2006, il simbolo della squadra nazionale russa Cheburashka cambiò vestiti nella pelliccia invernale bianca. Ai giochi olimpici estivi del 2008 a Beijing Cheburashka "consegnato" in pelliccia rossa. Nelle Olimpiadi invernali 2010, Cheburashka-Talisman divenne il proprietario della pelliccia blu.

I bambini lituani sono chiamati cheburashka - Kulversteukas e svedese - Drutin. È così che il nome dell'eroe viene tradotto nelle loro lingue native. Nel 2005, in connessione con la partecipazione di un'azione caritatevole per i bambini-orfani "Compleanno di Cheburashka", Edward Nikolayevich Uspensky ha annunciato che il compleanno di Cheburashka è stato considerato il 20 agosto.

Secondo il sensibile dizionario di Vladimir Daly, la parola "Cheburashka" segnò "la bambola, il Vanka-stand, che lui stesso si alzò in piedi, come non era lanciato". I verbi "cheburach" e "cheburane" sono stati usati nel significato "buttare, buttare, bussare al tuono, rombo, schiaffo".

Grazie agli sforzi dell'artista, Leonid Aronovich Schwartzman, Cheburashka divenne uno degli eroi dei cartoni animati più preferiti dell'URSS. "Nel processo di creazione di un film, la coda è diminuita. Agli occhi animati che gli occhi come un bambino umano. Aveva grandi orecchie, incorniciando intorno ai testi. E, naturalmente, non c'era alcun fascino, che nei disegni non ci sono dei disegni Altri artisti "Note di Schwarzman.

La parola "cheburashka" esiste per un lungo periodo e lo ha inventato, contrariamente all'opinione appropriata, non scrittore Edward Uspensky. Nel "Dizionario esplicativo del Great Russian", compilato da V.I. Dalem, è stato riferito che "Cheburashka è un vecchio giocattolo, una bambola, un basamento di Vanka, che, come un tiro, si erge ancora sui suoi piedi".

Un altro scienziato - Lexicografo S.I. Ohzhegov nel suo "dizionario russo del dizionario" cita due parole usate nella sorpresa - chebrahcheut e cheburashch, vicino al significato "lanciare, cadere o colpire con rumore".

È noto che nel vecchio circo clown-acrobats chiamato Cheburashi. Per impostare gli spettatori, hanno che sfidato nell'arena, cioè. Con uno strillo, le urla caddero in segatura e agitate in loro, cercando di conoscere il pubblico con risate.

Lo scrittore che ci ha lasciato il 14 agosto ha definito il compleanno di tutto il suo amato animale erettato il 20 agosto 1966, il giorno in cui il libro "Crocodile Gena e i suoi amici" uscì

È successo Eduard Nikolaevich. prima della vacanza Cheburashka.. Ma, sulla tradizione attuale, il compleanno sarà comunque celebrato e, naturalmente, ricorda quanto è apparso che il chepenshka "apparve sulla luce".

Vista scientifica sconosciuta

Non appena non nominano il nostro cheburashka all'estero! Dutten., Muxis, PRUGNE., Kulleriechen., Toppl., Kulvertuks.... da dove viene il suo nome iniziale? Edward Uspensky. Ha detto a una bella storia che la piccola figlia del suo amico cadde costantemente, venendo al limite delle pellicce di Mamina, che stava galleggiando, giocando.

Quando lei rischiava ancora una volta, papà disse: "Oh. Di nuovo, che sfidato. " Come lo scrittore in seguito riconosceva, cheburahrgan - significa "caduta", "BUD", "Rumble". La parola è piaciuta dallo scrittore, e lo ha applicato, inventando uno dei nomi dei cartoni animati più famosi.

Ma nella prefazione per il libro dei bambini, l'assunzione ha detto che Chebrashka ha definito uno dei giocattoli dei suoi figli. Il giocattolo era difettoso e rappresentava un brutto animale di una scienza sconosciuta della specie. Occhi gialli del gufo, grandi orecchie, una piccola coda - né un orso né la lepre, non è chiaro chi.

Quando il bambino ha chiesto chi fosse e dove vive, gli è stato detto una favola che vive nella giungla tropicale, si nutre di arance e il suo nome è il suo cheburashka.

È interessante notare che la questione del 1965 del rilascio, Cheburashka non è affatto simile a quella conosciamo il cartone animato. E ha creato tutti noi un'immagine familiare Leonid Schwartzman..

La parola "cheburashka" è nel dizionario Daly.. Lì, uno dei significati è una bambola-nevashka che si alza "in piedi" da qualsiasi posizione. Ma Cheburashka ha ottenuto un nome quando è stato tutto al contrario: poiché non fossero né piantati, cadde tutto il tempo, cheburauhal, ondeggiando con le arance e addormentarsi. Dal tavolo sulla sedia, dalla sedia - sul pavimento.

Cheburashka cammina sul pianeta

Particolarmente amato da un animale divertente in Giappone. Quando Cheburashka è apparso nei televisori giapponesi nel 2001, l'industria delle bambole del paese è sopravvissuta al boom di produzione. Le immagini di Cheburashka erano ovunque: su borse, borse, vestiti, imballaggio con latte.

Sotto forma di Cheburashka produceva cioccolato e servito piatti del ristorante. Si è rivelato essere il fatto che le figurine di Cheburashka hanno messo in casa "per fortuna" alla pari con sculture tradizionali della mitologia giapponese - draghi e kitsune.

Nella nuova serie "Cheburashka" coccodrillo giapponese GENA Legge le camice giapponesi ed è considerata un intellettuale russo. E nel 2009, un'intera serie "cosa per Cheburashka?", Composto da 26 episodi di tre minuti.