Fiabe cinesi. Tesori della letteratura cinese per i bambini

Viveva nel mondo un giovane molto pigro. Su tutti i giorni fu appeso a posto da un posto all'altro, e niente è piaciuto, non poteva trovare piacere.
"Qual è il piacere?" Pensò una volta e ha deciso di andare a cercarlo.
Uscì da casa e dopo un po 'si è trovato ai piedi di un'alta montagna, che ha bloccato la sua strada. Qui vide un vecchio contadino che aveva portato la terra.
- Nonno, sai se riesci a trovare piacere? - Chiese il suo giovane.
"Lo so," rispose il vecchio, senza interrompere il lavoro, "ma se parlo con te, non posso lavorare."

Nella provincia dello Yunnan, dove vivevano la gente e, c'è un grande monte Guaninipan. Sotto la montagna è un flusso veloce con acqua fredda. Ogni giorno, i pastori rustici guidano qui le mucche qui, e loro stessi si trovano sulla riva, mentre le mucche sono serrate con l'erba e bevono acqua di sorgente trasparente.

E qui i pastori notati: esattamente a mezzogiorno è sconosciuto da dove appare una bella ragazza, e nella mandria, invece di novantanove mucche, diventa cento. La sera, quando si tratta di cantare le mucche del villaggio, sono di nuovo novantanove. E la ragazza scompare da qualche parte.

Molto tempo fa. Secondo le pianure della Mongolia Interna, il fiume, la luce, trasparente. Nella riva occidentale, una ragazza di una bellezza insolita è stata tranquillamente e pacificamente vissuta con sua madre. Chiamato il suo solista.

E sulla riva dell'Est del fiume, ricco Neuon (Neuon Prince, bovino e proprietario del pascolo) con i suoi servitori e approssimazioni.

Viveva nel mondo da una persona di nome Lao Lin-Mu. Aveva un figlio e tre figlie. Le figlie erano belle come le dee, e molto eloquente; Questo padre particolarmente amato vantarsi davanti ai suoi vicini.
"Sta per le mie figlie per parlare, poiché tutti i piccioni degli alberi stanno volando su di loro immediatamente", ha detto.
Il risolutore delle ragazze eloquenti si sparse molto in giro, e il cuore del Padre era contento.

Nel tempo di lunga data, le code della lepre non erano affatto così ora. Alla prima sulla terra, la lepre con le code della coda erano belle, lunghe e soffici. Erano molto orgogliosi di loro, considerarsi il meglio di tutti gli altri animali e spesso mancavano ogni sorta di cose da ridere di loro.
Ma un giorno, a causa di cose del genere, le lepri persero le loro belle code e sono rimaste con brevi, né non come i cabina di cabina. È così che è stato.

Nella famiglia e in Sanya erano solo due persone: lui stesso Daself. Dalla mattina alla notte, i coniugi lavoravano nel campo e vissero molto male. Oggi abbiamo pensato a vivere domani; E il giorno dopo hanno schiacciato che il giorno dopo domani non sarebbe nulla.
E la loro vita si è tenuta senza un solo giorno gioioso. In qualche modo prima del nuovo anno sono andato a san a un vicino vicino e vede che la sua famiglia si sta preparando per la vacanza: dolci torte cuocere, il formaggio di soia è preparato, la carne è friggere. Triste è diventato un san. Ricordò che aveva persino una manciata di fagioli a casa. Triste, tornò a se stesso e dice a sua moglie:
- I vicini stanno preparando un ricco trattamento per il nuovo anno e abbiamo un formaggio di soia su cosa fare. E per quanto riguarda i sacrifici degli antenati?

Un certo principe visse. Era già tra cinquanta, ma non ha mai lasciato il suo palazzo. Ha trascorso intere giornate con le sue mogli, bevve, mangiate e intrattenute.
Ma alla fine è stanco di lui, e ha concepito per vedere cosa veniva fatto sulla luce bianca. Lo stesso giorno, prendendo un servo con me, lasciò il palazzo.
Sulla strada, ha incontrato un contadino. Il principe era così spaventato che si ritirò indietro.
- Perché hai spaventato, principe? - chiese il suo servo.
- Guarda, siamo un mostro con lunghe mani.

Non è diventato bestie forestali da riposare dalla volpe: uno converte uno, l'altro gonfiato, ecco un ruvet per se stesso un pezzo tagliato, ce ne farà razziare qualcuno nel divertimento in tutta la foresta. Non c'era nessuna bestia nel distretto che non lo avrebbe sofferto. E nessuno potrebbe inventare come insegnare una bottiglia.
Ma la scimmia pensiero-pensiero, smorfie, fulmini finalmente trovò il modo di punire la volpe. Dalla gioia, ha ricostruito e saltando dall'albero, disse a una lepre, che viveva sotto l'albero in Nore. Le ascoltava e sbatté gli occhi. E se la lepre lampeggia attraverso i suoi occhi, significa che non crede davvero.

Ma i figli di Wang Xu-Qinyn non erano come suo padre: non stavano facendo tutti i giorni, ma non volevano lavorare. Il padre li ha ripetutamente persuasi a prendere la testa, ma hanno perso le sue parole con le loro orecchie e pigri ancora. Prendersi cura di loro non è stato dato dal resto del Wang Xu-Qina. Cosa vivono queste persone pigre quando non lo faranno?

Ragazze delle fiabe cinesi

Dicono che abbia mai vissuto in Cina un povero studente. L'ho chiamato. Era una cosa così povera che non poteva pagare nemmeno per una tazza di tè. MI morirebbe solo con la fame se un proprietario della teahouse non lo fece da mangiare gratuitamente e bevilo. Ma una volta che sono apparso al proprietario e ha detto: - Sto andando. Soldi uomini ...

Molto tempo fa è stato, forse nel tempo di Zhou, e forse anche prima. Le regole poi l'intera terra tra i quattro mari sono buone, un buon imperatore, che una volta ogni cinque anni ha viaggiato verso l'imperfezione, raccolse persone ovunque, per giudicarli - come e dove vivono il suo popolo, la corte stesso ...

In molte fiabe, ci sono colloqui su litigi e concorsi tra animali grandi e forti e piccoli, deboli. Queste fiabe sono solitamente intrise del desiderio di giustizia sociale: sebbene le fiabe parlano di animali, quasi sempre, tuttavia, le persone sono pensate. Debole, cioè socialmente svantaggiata, il personaggio vince con l'aiuto della mente e dell'agilità di una bestia più forte e potente. Così nella fiaba folk cinese, "c'era un piccolo topo con i dodici animali per gli anni, in cui i dodici animali avevano un piccolo topo, che si stava illuminando per dimostrare che era il più grande anche rispetto alla volontà e alle pecore. Pertanto, è dall'anno del mouse che il ciclo dodicennale inizia in Cina.
Gli scienziati ritengono che la fiaba magica sia nata nella decomposizione del sistema primitivo-condiviso e della transizione verso la società di classe. Si presume che fosse allora che le fiabe sono apparse del fratello innocente, con figliastra o orfano. Il conflitto tra i membri della famiglia riflette le relazioni pubbliche e di classe. Il fratello maggiore nelle fiabe è solitamente ricco, e il più giovane è povero e privato, ecc. Quindi, una famiglia favolosa è una rappresentazione schematica della società in cui c'è una disuguaglianza sociale. Nell'epico cinese, queste sono le fiabe "Bird Zhanguu", "Five Sisters", "The Garden of Jade Fayries"
Le fiabe leggendarie spiegano in un favoloso, litigio o animali da amicizia, alcune avventure, è l'origine delle caratteristiche della struttura del corpo negli animali o della loro abitudine. Un esempio è le fiabe audio cinesi "come un cane con un gatto per godersi l'acciaio", "le code della lepre", "come un uccello sosteneva con il pesce".

M, "letteratura per bambini", 1988

Il libro audio "Fiaba folk cinesi" offre voce a voce di tutte le fiabe del popolo cinese del III di Toma "Fairy Tales dei Popoli dell'Asia", una serie di "fiabe di popoli dei popoli", edizione 1988 "La letteratura dei bambini": "Su quanti anni" come una montagna e un topo urbano l'uno all'altro per visitare un amico "," come un cane con un gatto per godersi l'acciaio "," le code della lepre "," come un uccello con un pesce sostenuto "," racconto su Channel-Pennoka "," Bird Zhanguu "," Five Sisters "," Giardino della Fata di Giada "," Ritratto di una ragazza del Palazzo "," Magic Chan "," Sette fratelli "," contadina E giudicare "," stupido ufficiale e il suo figlio intelligente "," Smart Son "," ramoscelli di Shepherd e Oakhka "," gioiello familiare "," stupido marito "," racconto senza fine ".
La fiaba è la straordinaria creazione del genio umano. Lei gli piace, dà fiducia nella sua forza, al futuro, porta fede nell'impossibile. Una fiaba è consuetudine chiamare la storia orale di un carattere magico, avventura o domestico con una finzione. I racconti popolari cinesi portano immediatamente l'ascoltatore in un tempo favoloso e un posto favoloso utilizzando ispirazioni tradizionali: "Mangiare in montagna ...", "C'è una montagna nel mondo ...", "molto tempo fa, ho vissuto .. . "," Nei vecchi tempi si fermò ai piedi delle alte montagne in riva al mare ... "," Viveva nel mondo ... "," Era molto tempo fa ... "," È successo in tempi antichi ... "
È consuetudine assegnare fiabe su animali, magici e domestici.
Le fiabe sugli animali sono sorti nei tempi antichi. Erano associati alle attività economiche umane. Animali, personaggi delle fiabe, mantennero le tracce del totemismo, che credevano nella relazione pedigrata dell'uomo e dell'animale. Un uomo primitivo spiritualmente evidentemente, ha sottolineato le sue abilità e proprietà "obbligate" di quelle o di altri animali. E parlano nelle fiabe tra loro, capiscono il discorso umano - la fiaba folk cinese "sui cartoni animati-Moten".
Se una tigre appare nella fiaba cinese - sarà un gentiluomo importante. Tiger simboleggia forza e potenza. Tigra adorava come una divinità. Le immagini delle tigri cancellavano le porte all'ingresso dei templi. I camion di guerra adornavano i loro vestiti. Ma il ruolo di un pazzo, che inganna un animale debole - una lepre o un coniglio, è un pazzo o un coniglio, un personaggio, distinto da ipotesi speciali, destrezza, con un'idrillazione.
In molte fiabe, ci sono colloqui su litigi e concorsi tra animali grandi e forti e piccoli, deboli. Queste fiabe sono solitamente intrise del desiderio di giustizia sociale: sebbene le fiabe parlano di animali, quasi sempre, tuttavia, le persone sono pensate. Debole, cioè socialmente svantaggiata, il personaggio vince con l'aiuto della mente e dell'agilità di una bestia più forte e potente. Così nella fiaba folk cinese, "c'era un piccolo topo con i dodici animali per gli anni, in cui i dodici animali avevano un piccolo topo, che si stava illuminando per dimostrare che era il più grande anche rispetto alla volontà e alle pecore. Pertanto, è dall'anno del mouse che il ciclo dodicennale inizia in Cina.
Gli scienziati ritengono che la fiaba magica sia nata nella decomposizione del sistema primitivo-condiviso e della transizione verso la società di classe. Si presume che fosse allora che le fiabe sono apparse del fratello innocente, con figliastra o orfano. Il conflitto tra i membri della famiglia riflette le relazioni pubbliche e di classe. Il fratello maggiore nelle fiabe è solitamente ricco, e il più giovane è povero e privato, ecc. Quindi, una famiglia favolosa è una rappresentazione schematica della società in cui c'è una disuguaglianza sociale. Nell'epico cinese, queste sono le fiabe "Bird Zhanguu", "Five Sisters", "The Garden of Jade Fayries"
Le fiabe leggendarie spiegano in un favoloso, litigio o animali da amicizia, alcune avventure, è l'origine delle caratteristiche della struttura del corpo negli animali o della loro abitudine. Un esempio è le fiabe audio cinesi "come un cane con un gatto per godersi l'acciaio", "le code della lepre", "come un uccello sosteneva con il pesce".
Ti suggeriamo di ascoltare le belle fiabe audio popolari cinesi a B. Rifttina.

L'audio audio popolare cinese degli animali "su come gli animali rappresentano gli anni di condurre gli anni", in cui un piccolo topo era di dodici animali, era il piccolo topo: è stata catturata per dimostrare che era meno di lei . Pertanto, oggi, si dice in una fiaba, dal momento che l'anno del topo inizia il conto del ciclo di dodici anni nei paesi dell'Estremo Oriente e ...

Racconto popolare cinese di animali "Come una montagna e un topo urbano l'uno con l'altro per visitare gli ospiti", ascoltare e leggere un riassunto. Una volta che la montagna e i topi urbani si sono incontrati una volta, parlarono e diventati dal resto degli amici quadrici. Invitato in qualche modo il topo della città del mouse della montagna per visitarci e trattati con la terra di terracotta, dolce ...

"Come un cane con un gatto per ospitare l'acciaio" - Fiaba audio popolare cinese dalla serie "Fairy Tales of Peoples of the World, 3 Tom -" fiabe dei popoli dell'Asia "." Come un cane con un gatto Per godersi l'acciaio "- una traccia audio magica. Il terreno famoso in tutto il mondo. Origini letterarie nella compilazione indiana" Venticinque storie della Vetala. "La trama ricorda la fiaba folk russa ...

"Hare Tails" - Audio audio popolare cinese dalla serie "Tales of Peoples of the World". La fiaba cinese degli animali "Hare's Tails" è una leggenda, un modo favoloso che spiega l'origine delle code di dimensioni cortocircarne. "Nei tempi di coda di lunga data - tradimento della coda della lepre non erano affatto come ora, al primo sulla terra, una lepre con una coda di felpa era bella, ...

Audio di audio popolare cinese degli animali "Come un uccello con il pesce sosteneva", ascolta online, scarica e leggi il testo completo della fiaba. "Una volta andato sul pesce con un uccello non dispetto. Pesce con una beffa guardò l'uccello, che era seduto sull'albero e disse: -homen's Bird! Sei così stupido che, schiuci gli occhi, sedersi e aspettare il cacciatore ucciderà ...

Fiasta di audio della famiglia folk cinese con una storia a forma di catena "racconto sull'allevamento cellulare". Ascolta e leggi un breve contenuto. Molto tempo fa ho vissuto nel villaggio di anziana, uno-uno. Aveva solo un marchio di riproduzione. E la vecchia donna ha camminato per il vitello, come se fosse dietro il granddoute. Cadrà al mattino, le torte petrolifere si contatterà, appese alle corna, si bloccheranno e ...

Famiglia cinese Magic Etiological Audio Audio Tale "Bird Zhanguu" - Circa l'origine del nome dell'uccello "Zhangu" o "Sto cercando una sorella". Bella, fata fata poetica su una donna anziana malvagia, disconoso sua figlia e incasinato sopra la sposa (moglie della moglie, che dopo il matrimonio è partito per il grande muro, apparentemente per i guadagni). E sua figlia era bellissima e il personaggio ...

"Five Sorers" - Fiasta di audio popolare cinese dalla serie "Fairy Tales of Peoples of the World", 3 Tom - "Tales of Peoples of Asia". Magic Audio Fairy Tale "Five Sisters" - A proposito di Unkind e ingiusto patrigno. "... Non ha detto agli abiti della nuova questione da cucire, non ha detto che un buon cibo da mangiare. Un po ', non gli piace, grida sì, ingoia ..." è andato un giorno, patrigno ...

"Giardino delle fate di giada" - Un'altra bella fiaba di audio magica tradizionale cinese dalle "racconti dei popoli dei popoli", 3 Tom - "Fairy Tales of Asia Popoles". "Giardino delle fate di Jade" - Una fiaba magica, alternativamente la sua trama assomiglia a una fiaba P. P. Bazhova "Mistress della montagna di rame" e "scatola di malachite". Il tema principale di queste fiabe è insolito laborioso, ...

Fiamma della fiaba magica della folk cinese "Ritratto di una ragazza del palazzo". Il capo eroe è un giovane eccezionale, di nome Tentai, aiuta un intero premio di esseri mitici: questo è il mago della montagna di Ishhan, che ha dato a Tantallia un tappetino magico pari al valore dell'aeromobile del tappeto; E Madre Black Fish, e Baidysyan - Lo spirito immortale della montagna del Marshan, ...

Audio audio magico cinese "Chan Magic Chan" per il sito MyaudioLib legge la speranza del PRUM. "Molto tempo fa, il giovane visse sul soprannome senior. E una volta chiese ai vicini di Wang di aiutarlo a piegare il muro di argilla. Cominciò a scavare argilla, .. All'improvviso sembra - Big Chan, l'intero stampo è coperto. .. Qui dalla testa è un cappello di paglia volò dalla testa e dritto ...

Audio di audio magico cinese "Seven Brothers" chiede la lotta per la liberazione dall'oppressione del potere sleale. "Era nelle vecchie montagne delle vecchie montagne in riva al mare del villaggio. Viveva un vecchio con figli di famiglia. Stattail e forte c'erano figli e altezze alte. Il più vecchio è stato il nome di Zhuangshi - il potere profondo, il potere profondo Secondo - Guafeng - sarà ...

Audio della famiglia folk cinese "contadino e giudice". Tra le fiabe domestiche, le fiabe sono assegnate alle navi e ai giudici. Nella fiaba, il contadino e il giudice, l'immagine del giudice è particolarmente importante. Il giudice ha esortato la Corte, a trovare la giustizia negli affari della famiglia della popolazione, appare con un funzionario infermieristico e inconsolabile. Offriamo di leggere l'analisi delle fiabe, ascolta ...

Audio folk cinese audio fiaba-aneddoto "stupido ufficiale e suo figlio intelligente." Leggi e ascolta il testo completo della fiaba. "Un importante funzionario viveva in Cina per molto tempo. Volevo in qualche modo perseguire un pesce. E ordinò ai suoi servi: - mi faccio una canna da pesca lunga pre-pre-bella." Decise che la barra più grande, più pesci può prendere ...

Folk cinese Audio Audio Audio Tale-Anecdot "Smart Son" - Leggi e ascolta il testo completo della fiaba eseguita dal luppolo del PRUM. "Sono andato al ricco della città e ho portato mio figlio con me, il padre ha messo erroneamente le scarpe diverse: la sinistra - su una sottile suola, e il giusto - su Tolstoy. Va e sente che è scomodo, come se Si è concentrato su un piede. Qual è il problema? lui e ...

"Pellet e Oskhapka ramoscelli" - Fiaba popolare cinese della serie della serie "Fairy Tales of Peoples of the World", 3 Tom - le fiabe dei popoli dell'Asia. Cabinet audio domestico - Basnie "Pellet e Oharya dei ramoscelli", in cui un condotto affamato ha imparato il suo proprietario, portandolo alcuni ramoscelli invece di uno shock. Sull'ira della ira rispose: "Non è una sfortuna, il proprietario, mangerai un twit, lui ...

"Gioielli familiari" - Fiasta popolare cinese folk Dalle "Tales of Peoples of Pyoples", 3 Tom - "Fairy Tales of Asia Peoples". La fiaba - la parabola "gioiello familiare" su come il Blacksman insegna a suo figlio a lavorare. E quando sono riuscito a guadagnare yuan in dieci giorni, mio \u200b\u200bpadre gli consegnò un petto, mentre diceva: "Non malevolo - argento, non rari tesori ...

Audio folk cinese Audio fiaba "stupido marito". Ogni popolo ha una fiaba con una trama simile sulle avventure del marito sfortunato. "Ho avuto uno stupido marito con uno stupido marito, non sapevo come fare qualsiasi cosa, per niente da prendere, tutto è tagliato sì ..." Come in tutte queste fiabe di diverse popoli, uno stupido marito ha visitato tutte le modifiche Come è stato scritto: ...

Fiamma popolare cinese Audio fiaba "Tale senza fine" in cui l'imperatore amava molto ascoltare le fiabe, ma non gli piaceva che le fiabe sono finite. Pertanto, come finirà una fiaba, quindi il narratore e giustiziato. Questi sono gli imperatori! .. LED, una volta, le guardie di un giovane uomo che racconta la fiaba all'imperatore. Non era spaventato, cominciò a parlarne ...

L'audio "Dizionario di parole difficili alle fiabe popolari cinesi" offre una spiegazione alle seguenti parole ed espressioni trovate nel libro: come conto degli animali per gli anni per condurre acciaio; Yu-di, signore di Nefite; Palazzo paradisiaco; Grande Muraglia; Baco da seta; Kan; Yamyn; Stuoia; Città imperiale proibita; Pagoda; Thrums Third Guide Cover; ...

La Cina è un'antica civiltà con una storia secolare e un immenso bagaglio di saggezza. Molti successi di questa gente si riflettono nelle opere della letteratura dei bambini cinesi.

Le fiabe cinesi mettono le principali norme morali nel bambino, che sono valutate nella società. Sono insegnati giustizia e intraprendenza, aiutando il vicino, e dare un'idea di ciò che è veramente importante nella vita. E altre opere d'arte sviluppano immaginazione e inizio creativo nel bambino.

La letteratura dei bambini è piena con le immagini mitiche di uccelli e animali che possono trasformarsi in chi vorrà, e persino negli umani.

Ciò che funziona dovresti conoscere il tesoro della saggezza cinese? Imparerai di questo sotto, dalla nostra selezione di lavori per bambini di diverse età.

"Immagine magica"

Età: 7+.

Traduzione in russo: sì

Il personaggio principale delle fiabe è un attraente john John Tzu, che vive con sua madre. Erano così poveri che non avessero sempre abbastanza soldi. Il giorno è arrivato quando avevano solo 10 monete. La madre ha mandato Tsuz Tzu al mercato del ravanello per preparare il pranzo.

Sulla strada, il giovane ha incontrato un commerciante che vendeva dipinti. Uno di questi è stato raffigurato da una ragazza di bellezza senza precedenti. Zhu-Tzu aveva appena guardato l'immagine, come un estraneo raffigurato immediatamente. Senza pensare, ha comprato una foto per gli ultimi soldi e portata a casa. La madre Zhu Tzu è stata rattristata, ma non ha detto il figlio del figlio.

La notte è arrivata. Nella stanza del giovane uomo, dove il dipinto era appeso, c'era uno strano suono e frusciando. E con il dipinto, un meraviglioso straniero è andato giù ...

La fiaba insegna ai bambini con valori semplici ed eterni: non ingannare, frenare le promesse, aiutare i vicini in situazioni difficili. Benvenuti, realizzati da un altro, ritornano sicuramente. La versione completa della fiaba "Magic Picture" Puoi leggere in questa versione, nella categoria "Fairy Tales cinesi".

"Il più grande tesoro"

Età: 7+.

Traduzione in russo: sì

Il discorso nella fiaba andrà sul ricco Maestro Lee, la sua modesta figlia Yemei, suo marito - una strada commerciale di strada e il loro figlio - se il martello. Si tratta di loro e le loro relazioni difficili saranno discusse in una fiaba.

Il lavoro insegna ai bambini ciò che ha davvero bisogno di apprezzare nella vita e nell'uomo, e cosa è davvero la ricchezza di ognuno di noi.

"Pescatore e proprietario terriero"

Età: 7+.

Traduzione in russo: sì

I personaggi principali delle fiabe - Fisherman Chan San e il ricco Lou.

Avendo appreso che il povero Chan improvvisamente divenne ricco, il proprietario terriero Lu fu sorpreso e allo stesso tempo era angosciato. Dopotutto, ora ha un concorrente. Lou offre un pescatore per affrontarlo con ricchezze: ogni di loro getta il suo oro al fiume. Chi finirà prima l'oro - ha perso.

Chan San L'offerta del proprietario terriero non ha da non piacermi. Dopo tutto, l'oro può essere trascorso molto più utile e aiutare coloro che hanno davvero bisogno di aiuto. Ma non c'è altra scelta del pescatore, ed è costretto ad accettare l'offerta di Lou.

La fiaba insegna ai bambini alla giusta gestione del denaro: non buttarli "nel fiume", ma per aiutare i bisognosi. E non dimenticare di coloro che erano strade ed è vicino, anche se hai diversi stati sociali.

"Tetushka tigress"

ETÀ: 9+.

Traduzione in russo: sì

La tigre, che viveva alla luce così a lungo e ha imparato a trasformarsi in una vecchia per scopi mercenari, - è su di lei che sarà discusso in una fiaba. Ha usato queste trasformazioni per cacciare i bambini piccoli che hanno mangiato. Per il ricordo di ogni bambino, la Tigress mantenne la decorazione che cucita sul suo mantello.

Tuttavia, con la ragazza maggio-maggio i piani insidiosi, Tigritz non era destinato a diventare realtà. La ragazza legava e si occupava della vecchia una volta e per sempre.

Il racconto insegna ai figli di intelligence e intraprendenza, che aiutano a trovare una via d'uscita anche nella situazione più difficile. Non fidarti del popolo non familiare, per il simpatico aspetto di cui l'essenza umana malvagia può essere nascosta. Quest'ultimo è particolarmente importante nel mondo di oggi.

"Lin Big e Lin Piccolo"

Età: 12+.

Traduzione in russo: sì

Una fiaba di due fratelli che hanno perso i loro genitori e hanno deciso di andare a girovagare per il mondo.

Arriva il tempo, e i percorsi di vita dei due fratelli Dao Lenin e Xiao Lina si divergono drammaticamente. La ragione di ciò era assolutamente diversi personaggi dei personaggi principali. Xiao Lin pensa solo a se stesso: "Voglio che sia buono." Mentre Tao Lin si prende cura degli altri e di trovare la giustizia: "Voglio fare la cosa giusta, e il punto!".

Il libro insegna ai bambini a vivere nella società quando è necessario tenere conto non solo dei tuoi desideri, ma anche degli interessi degli altri. Insegna a compromessi. Dopotutto, anche le giuste atteggiamenti della vita imposto da altri in forma intransigente sono piuttosto respinte di quanto attirano le persone. Sei d'accordo?

"Paesaggio dell'anima"

Età: 14+.

Traduzione in russo: sì

Il libro è composto da due parti. I primi presentano poesie sulla natura del grande poeta cinese, principalmente tradotto per la prima volta in russo. Nella seconda parte - articoli che esplorano il tema della poesia del paesaggio della Cina.

"Paesaggio dell'anima", come gli altri libri del fatto che Bo, impara a notare invisibile a prima vista per cambiare la natura e godersi la bellezza del mondo circostante. E forma anche il gusto estetico tra le giovani generazioni.

"Storie di Liao Zhiya su straordinaria"

Età: 14+.

Traduzione in russo: sì

Le storie stanno colpendo e affascinanti la mancanza di confini tra realtà e fantasia.

OSA nella ragazza prelativa nell'abito verde. Amanti, trovato rifugio nella manica di un monaco monaco. Scienziato nelle vicinanze che si trasformò in un cavallo. Tutti questi eroi abitano le pagine dell'ottima lavoro di PU al sole, noto sotto lo pseudonimo Liao Zhai.

Le storie del famoso scrittore cinese non sono solo divertenti. Insano la ricerca della giustizia nel mondo, combattendo il male e il non-sorriso.

"Porta della calma celeste"

Età: 14+.

Traduzione in russo: sì

1989. Cina. Solo una rivolta di studenti è stata soppressa. Il loro leader è un meraviglioso Ayame, salva la persecuzione e scappa per centinaia di chilometri da Pechino.

Il tenente Zhao è stato ordinato di trovare e prendere un rimbalzo. Durante la persecuzione delle mani del tenente, il diario personale di Ayamei è caduto. Ho letto la pagina dietro la pagina, Zhaoluchev impara la ragazza: quello che ha sognato come viveva, cosa è successo alla sua amata. Nella sua anima, la compassione per lei ha origine.

Ma la persecuzione è completata: le rovine degli antichi soldati del tempio Zhao hanno superato l'ayami stanco ...

Il lavoro di Shan CA insegna giustizia e non consapevole ciecamente su ordini senza pensieri e ascolta te stesso e agiscono sulla coscienza.

Essendo parte integrante del folklore folk, le fiabe servono come supporto, una fonte di conoscenza su qualsiasi persone, nazione, mentre riflettono la vita dell'ambiente in cui sono nati, le condizioni naturali e le caratteristiche della cultura originale, storico sviluppo. E i racconti popolari cinesi non fanno eccezione. Nel favoloso repertorio dei cinesi, le fiabe magiche occupavano il più grande posto, che sono suddivisi in categorie semantiche separate:

Sulla ricerca della bellezza-sposa scomparsa

Uno dei cicli più antichi, di cui consistono le fiabe folk cinesi, sono le narrative sulla ricerca delle spose mancanti: "Come un giovane stava cercando un favore," in cui la ragazza ha rubato un lupo mannaro arrabbiato o "a Fairy Tale su Tricky Yane e Fedele Shi-E ", in cui eroina rapita un'aquila nera. Forse, nella presentazione dell'antico cinese, il rapimento dell'amato era considerato una punizione per aver trascurato la tradizione di scegliere una ragazza a sua moglie solo da un tipo. Tutte le fiabe folk cinesi di questo tipo hanno avuto la stessa struttura e ulteriore sviluppo della trama. Era nel fatto che l'eroe andò a cercare il ristretto, ad ogni costo, cercava di portarlo via dal Rainer e tornare al mondo delle persone. Naturalmente, il discorso di Heppi-End assoluto è un ritorno sicuro a casa come vincitore e con la sua amata sposa. In confronto con gli analoghi europei di stracci così favolosi in cinese, non esiste una descrizione adatta della bella vita (Royal), stili di vita eccessivi della sillaba, e i personaggi principali non sono principi e principesse incantate, ma le normali coppie contadina.

A proposito del percorso e dei test

Ci sono fiabe magiche sul test, che si presentano i padri delle figlie nel loro regno per il futuro genero. La fiaba chiamata "Heavenly Drum" è questo esempio. In esso, il personaggio principale prende una fata celeste a sua moglie, ma questa fata padre del matrimonio non considera valida e prende la figlia in paradiso, dove la tiene in prigione celeste. Per restituire il loro amato, il giovane deve passare nel regno dei suoi test numerosi test che non sono stati passati prima del matrimonio, che violato il rituale del sacro matrimonio. Solo dopo l'adempimento di tutti i compiti che il preferito del Padre è stato messo davanti a lui, l'eroe sarà di nuovo in grado di vedere sua moglie.

Un altro esempio è la fiaba "Red Lilia", in cui il protagonista, un povero contadino Dulin, avendo ricevuto una bella fata a sua moglie, una ragazza che è uscita dal fiore, non apprezzava pienamente la sua felicità: è diventato pigro, arrogante . Il rimborso non si è fatto aspettare a lungo. Fata, senza mettere la sua relazione sprezzante, fuggita su un pavone sulla luna. L'anno ha preso Dulin per realizzare e correggere il suo errore. Lo costò per iniziare a lavorare di nuovo, come una moglie tornò a lui e la loro vita era di nuovo "dolce come tesoro".

Combattere i parenti malvagi

Le fiabe cinesi per i bambini comprendono coloro che raccontano la "vittoria" dello sfortunato carattere principale sui loro terribili parenti: mercenario e odiato fratello anziano e sua moglie, oltre una matrigna o un patrigno. In tali storie c'è una caratteristica pronunciata di molti test popolari di diversi popoli del tratto - l'idealizzazione del fratello minore. E i racconti popolari cinesi rappresentano anche questo eroe come il custode delle tradizioni genitali e un focolare familiare, per esempio, come nella "fiaba del fratello minore". In lei, il fratello minore è ereditato un pezzo di terra inadatta, un cane, su cui ara gli aratri e un gallo. Dall'odio, il fratello anziano uccide lo sfortunato cane e uccello. Ucciso dall'eroe eroe seppellire gli amici non lontano dalla sua capanna. E l'albero miracoloso cresce sul sito della sepoltura, invece del fogliame su cui - monete.

Fiabe domestiche e satirico

I racconti popolari cinesi appartenenti alla categoria "famiglia" includono e storie francamente satirico, come "Bella moglie" e "Magic Chan". Nelle fiabe nazionali, tutti i tipi di articoli magici svolgono un ruolo domicilio, attorno alle caratteristiche del quale e l'azione della trama si svolge. Tuttavia, in confronto con le fiabe satirico russe, in giudici cinesi di solito saggiano e positivi. Un esempio può servire da un'intera collezione di leggende sul giusto giudice Bao-Gong, che era famoso per la sua onestà e integrità.

Separare l'attenzione merita la fiaba folk cinese "Liu Brothers". Secondo la sua trama, la madre aveva cinque gemelli figli, chiamò tutti i Liu e dopo che il numero di serie è stato aggiunto - il primo, il secondo, ecc. I giovani avevano ogni singola proprietà magica. Vivevano insieme e felicemente finché il governatore malvagio, avendo accettato a causa della caccia viziata, non ha arrestato uno dei fratelli. Ma gli eroi si fermarono sulla difesa di suo fratello, usando i loro favolosi superpoteri. Non solo liberarono i loro giovani, ma anche affidati dal governante malvagio e dall'intera popolazione della regione.

Riflessione del pensiero figurativo

Ci sono diversi tipi di fiabe cinesi: la fiaba magica si chiama "Xianhua", la storia mitica è "Gushi", fiabe dei bambini - "Tunhua". Le più interessanti sono le fiabe chiamate "Shenhua". Spesso hanno una connessione con i concetti di "fiction", "mito" e "leggenda". Nei tempi antichi, la gente ha cercato di spiegare i fenomeni incomprensibili della natura da qualsiasi modo disponibile. Pertanto, la fiaba è un riflesso del pensiero figurativo che si basa sull'immaginazione.