Cosa significa il corvo bianco: qual è il valore del fraseologismo. La storia e il valore della fraseologia

Cosa significa il corvo bianco: qual è il valore del fraseologismo. La storia e il valore della fraseologia
Cosa significa il corvo bianco: qual è il valore del fraseologismo. La storia e il valore della fraseologia
Corvo bianco - Un simbolo speciale, indica sia unicità che originalità, che è associata all'alienazione e al rifiuto degli altri. La maggior parte dei cittadini usano il fraselogico "corvo bianco" per designare una persona strana e qualcosa di insolita, con comportamenti e conversazioni nella radice che differiscono dal resto delle persone intorno a lui.

Perché in natura così raramente può essere trovato albinos?

In effetti, è quasi impossibile incontrare "corvo bianco". Questo è un evento estremamente raro derivante da una forte mutazione dei geni responsabili della pigmentazione. Notare completamente la "corona bianca" è molto più semplice dello stesso uccello con colore naturale, diventa molto più vulnerabile e facilmente rilevato da tutti i tipi di predatori.
Pertanto, il secondo significato dell'espressione "corvo bianco" in molti è associato a tali concetti come sofferenza, elemosina e indifferenza. Il più raro di questi uccelli in natura cominciarono a essere menzionato in molte opere, e la prima menzione degli angoli bianchi è Il poeta Juvenal, che viveva nell'antica Roma. Il suo lavoro ha visto la luce nel 1 ° secolo della nostra era.
Questo è ciò che questo poeta Satirik ha scritto sui "vorses bianchi":
"Schiavo ha la possibilità di diventare un re, i prigionieri saranno in grado di ottenere la libertà e solo il corvo bianco rimarrà il corvo bianco"
Questo confronto ha fatto l'applauso del poeta di talento con tutte le Roma. Frasi simili associate a una caratteristica di aspetto e unicità possono essere trovate anche in altre nazioni.
Una metafora simile apparve a est - lì invece dell'espressione "corvo bianco" usa la frase "bianco elefante". Dal momento che Elephant Albino è un fenomeno estremamente raro, allora un tale idioma è caduto al gusto del popolo orientale.
Gli elefanti bianchi sono equiparati alle creature semi divine e molto venerato in Indochite.

La metafora "pecore nera" è appena diventata un analogo della frase russa "corvo bianco". Dal momento che le pecore in soia sono bianche, allora l'aspetto tra loro è l'agnello nero, il fenomeno è unico.

Il significato principale della metafora russa "white voron" è trasmesso da idiomi di altre nazioni:

  • sul tedesco "Ein Weißer Rabe", il che significa lo stesso corvo bianco
  • sul francese "ONU moution a cinq pattes", che significa ram con cinque gambe
  • sullo spagnolo "Mirzo Blanco", il che significa un tordo nero.

Leggi di più.

Ioni di corvo bianco. Una persona che ha nettamente distinto da chiunque tra le persone intorno a lui. - Sei anche un contadino collettivo? - chiese Sergey. - No, cosa sei! - Lena ha sorpreso le sue sopracciglia. - Sono qui un ospite, nella sfortuna ... perché mia madre mi chiama "Bianco Voronene" (S. Babaevsky. Cavalier Golden Star).

Il fraselogico del dizionario della lingua letteraria russa. - m.: Astrel, AST. A. I. FEDOROV. 2008.

Sinonimi:

Guarda cos'è un "bianco corvo" in altri dizionari:

    Corvo bianco - nello zoo, questo termine esiste e altri valori, vedi il corvo bianco (valori). La richiesta "pecore parsive" viene reindirizzata qui; Vedi anche altri valori ... Wikipedia

    Corvo bianco - Traduzione dal latino: Albus Corvus (Albus Corvus). Della settima satira del poeta romano satirika Juvenal (Dezim, Yuvenal, ok. 60 ok. 127): Rock dà il regno degli schiavi, consegna i trionfi dei prigionieri. Tuttavia, l'uomo fortunato è così comune dei corvi bianchi. ... ... Dizionario di parole e espressioni alate

    corvo bianco - Raro Bird, Esclusione Dizionario dei sinonimi russi. Bianco Voron Sushi., Numero di sinonimi: 2 Eccezione (44) ... Sinonimo dizionario

    Corvo bianco - "Belaya Voron" (Novella nel Filmalman "Combat Film Britter N7"), URSS, Soyuztetystilm, 1941, H / B. Romanzo. Secondo la storia della storia di Lev Nikulina. Pamphlet sul funzionario tedesco della Seconda Guerra Mondiale, che autobusi civili dell'Olanda occupata ... ... Enciclopedia del cinema

    "Corvo bianco" - Fatturato fraseologico, che viene utilizzato nel discorso colloquiale quando si caratterizza una persona che si distingue per le persone intorno a lui con qualcosa o vestiti, aspetto, erudizione, abitudini, ecc. Tale persona appare nella società, di regola, non in ... Nozioni di base della cultura spirituale (dizionario enciclopedico di insegnante)

    Corvo bianco - Revisione. Una persona rara e insolita nelle sue qualità, si distingue drammaticamente tra le altre persone. FSER, 79; Mokienko 1989, 110; BTS, 70, 150; ZS 1996, 26; SSF 2001, 18; BMS 1998, 98 99 ... Grande dizionario di detti russi

    Corvo bianco - Ala. sl. L'espressione è, poiché la designazione di un raro, nettamente diverso dal resto della persona, è dato nella settima satira del poeta romano di Juvenal (la metà del 1 ° secolo dopo il 127 n. E.): Rock dà il Regno di schiavi, consegna il prigioniero trionfo. Tuttavia, il fortunato ... ... Universale Ulteriore Dizionario pratico I. MosticiSky

    corvo bianco - Questa espressione viene utilizzata (spesso con un tono di disapprovazione) in relazione alle persone dell'eccentrico, insolito, distinto tra gli altri. Ries alla settima satira del poeta romano di Juvenal: Rock dà al regno degli schiavi, consegna i trionfi del prigioniero. Tuttavia ... Directory della fraseologia.

    corvo bianco - A proposito di una persona che è brusse distinta tra gli altri, non possiamo distinguere gli altri ... Dizionario di molte espressioni

    Corvo bianco (film) - Corvo bianco Le pause Commedia Genere ... Wikipedia

Libri

  • Corvo bianco, Valentina Ostrovskaya. In questo libro nella presentazione poetica, il lettore riceve l'opportunità di immergerti nel mondo del "Corvo bianco". L'amore è la cosa principale. È lei che trasforma la visione del mondo di una persona, lo rende ... comprare per 490 rubli libro elettronico

La natura sorprende con i suoi misteri e uno di loro - albinismo. Questo fenomeno avviene a causa di un fallimento nel codice genetico degli animali, mentre la pelle e la copertura dei capelli sono privi di un pigmento speciale responsabile del loro colore. Un tale animale nasce e rimane bianco per tutta la vita. Questi individui nel mondo degli animali sono chiamati Albinos (dalla parola latina "Albus" - Bianco).

In natura, puoi incontrare cavalli bianchi e mucche, topi e conigli, cervi e proteine. È meno probabile trovare un elefante bianco o tigre, rospo e storione. Ma la più grande rarità - corvo bianco. Di solito questi uccelli hanno un colore nero o grigio. Pertanto, è menzionata in famiglie famoso "Bianco Voron".

Il valore dell'espressione

Questa frase è usata per descrivere una persona che radicalmente diversa da quelle intorno alla sua apparenza, comportamento, opinioni o interessi. Tutto ciò si manifesta nelle azioni o nelle dichiarazioni di questa persona. La società può considerarlo strano o mentalmente malsano, anche se questo non è completamente vero.

Contratto - la caratteristica principale del "Corvo bianco". Da un lato, è una persona unica, interessante, personalità luminosa. D'altra parte, è sempre considerato un emarginato, non accetta o ha apprezzato la società.

Usando questa frase nei suggerimenti, le persone significano coloro che escono per il quadro generalmente accettato e viola le regole stabilite con il loro comportamento straordinario.

Molti abbraccia il fatto che qualcuno non possa prestare attenzione ai canoni ben consolidati e agire esclusivamente a loro discrezione. Negli ultimi anni, il valore dell'espressione viene utilizzato in un aspetto positivo, poiché la personalità luminosa diventa un modello di ruolo.

La storia dell'aspetto del fraseologismo

L'origine del fraselogio "Bianco Voron" è collegato al poeta, che viveva a Roma alla fine del primo e all'inizio del secondo secolo. La storia afferma: la frase è stata suonata per la prima volta nella sua poesia, dove il poeta ha detto che solo la volontà del caso potrebbe fornire un regno schiavo, e il prigioniero era un trionfo, e un caso che incontrava anche meno spesso di un corvo bianco.

Sapere come la struttura gerarchica della società nell'antico impero romano era difficile da non essere d'accordo con queste parole. Nel settimo satir, questa frase è letteralmente specificata. Nei paesi orientali, l'analogo di questo frassologo è usato - "Elefante bianco", dal momento che ci sono elefanti di Albinos, è molto raro.

Come le persone diventano angoli bianchi

Sottoporsi alla condanna dalla società facilmente. Per quest'uomo è abbastanza vai contro gli stereotipiavere cardina opposte visualizzazioni familiari, aspetto strano e hobby insoliti. Indipendenza Dalle norme stabilite, il rifiuto di elementi di marca di abbigliamento e vita, i social network allocano gli umani e appartenenti a sottoculture, strane dipendenze o rifiuto di creare una famiglia.

"Bianco Voronne" è difficile da affrontare il parere degli altri, ma non avrebbe dovuto aver paura di esprimere la sua individualità. Per smettere di sentirsi oppressi a causa dell'altro fallimento, è necessario:

  • Presentare le loro opinioni e opinioni come un'idea originale;
  • Interessi ed entusiasmo per portare a tutti e sorprendere la nostra società;
  • Impara a comunicare, fidarti delle persone e dividere entrambi i loro interessi con loro e prendi i loro hobby.

È facile essere unici

Coloro che sono chiamati "White Voronene" non cercano di imporre le loro opinioni sugli altri, ma considerare il loro punto di vista più corretto. È con questo che la società sta cercando di combattere, chi non piace la gente dissente. È difficile per loro adattare nelle squadre, tra amici e conoscenti, perché:

  • Sono risentimento, disprezzo e insulti;
  • La loro individualità sta cercando di sopprimere;
  • Con persone strane, poche persone vogliono comunicare, quindi hanno pochi amici. Di solito, "corvi bianchi" sono alla ricerca di compagni tra i sostenitori delle loro opinioni.
  • Opinione La stessa società di persone spesso ignorava spesso.

Come comportarsi il Ravene bianco

Più spesso gli adolescenti sono disturbati, ma è più facile per loro trasferire la solitudine e l'inaccettabilità dalla società. A volte loro stessi vogliono distinguersi tra i pari. Sebbene i bambini possano essere molto crudeli a coloro che non si fondono con la massa totale. Ma gli adulti sono anche sottoposti a ridicolo, e sono molto più difficili per loro essere in cerchio di coloro che non condividono i loro hobby.

Gli specialisti nella psicologia dei rapporti danno un consiglio a "vorace bianchi" adulti e adolescenti insoliti:

  • È necessario imparare a capire e rispettare i punti di vista e le opinioni di altre persone, riguardarli benevolmente.
  • Guarda l'ambiente circostante e notando ciò che puoi imparare.
  • Spiega le loro opinioni e la posizione non è categoricamente e calma, non offendere i giudizi opposti.
  • In caso di ridicolo di svantaggi fisici, vale la pena utilizzarli come una dignità importante. L'alta crescita, ad esempio, consentirà alle donne di ottenere un lavoro in un'agenzia di modellazione, e gli uomini iniziano a giocare a basket.
  • Devi abituarti alla tua mancanza di rispetto, enfatizza l'individualità.

C'è una parabola su White Voronene. Un insolito uccello viveva tra i suoi congorri neri ed è stato costantemente sottoposto a ridicolo da parte loro senza spiegare le cause di tale comportamento. Per un uccello cattivo e bianco era esclusivamente buono. Cercando il meno possibile per comunicare con altri angoli, si tolse e versò in alto nel cielo. A causa dell'oppressione, la corona bianca è finita in anticipo, è diventata indipendente e indipendente, per la quale l'odio e l'invidia si è intensificata.

Un uccello bianco ha deciso di volare in cerca dello stesso corvo per finalmente diventare ordinario e non distinguersi tra i greggi. Il corvo bianco volava via, ma la sua scomparsa è stata notata. Fortosità Il pollame ricordava le sue buone qualità, riconosciuto i loro errori e mi dispiace che il corvo bianco li ha lasciati.

Proverbi morali: Non c'è bisogno di prestare attenzione alla presa in giro. È importante preservare la tua dignità e individualità, cerca persone che la pensano come persone e comportano naturalmente.

0 Ovunque abbiamo trascorso il nostro tempo, al lavoro, a riposare oa casa, tra noi c'è un numero enorme di persone e scherzi ironici. La loro mentalità è costruita in modo tale da sporgere le cose quotidiane, affilate attenzione a loro. Oggi parleremo di una vecchia espressione che una persona sarcastica è venuta Corvo biancoIl valore che puoi imparare un po 'più basso. Il nostro sito del sito è pieno di sorprese e informazioni utili, quindi leggilo, conoscendo la stessa essenza delle cose. Raccomando di visitare questa risorsa, mentre pubbliciamo regolarmente notizie interessanti.
Tuttavia, prima di continuare, vorrei raccomandare un paio di altre pubblicazioni sull'argomento del fraseologismo. Ad esempio, come capire le mosche dell'elefante; Il significato di espressione sull'acqua offesa è trasportata; Cosa significa ora rotto; Cosa significa la terra in puph, ecc.
Quindi, continuerà cosa significa un corvo bianco?

Corvo bianco - Questa è una metafora progettata per designare una persona con un sistema o un comportamento valore diverso da altre persone in questa società


Corvo bianco - Quindi dicono del viso, che è nettamente diverso dagli altri con i propri atti e pensieri


Se vivi in \u200b\u200bcampagna, non è fantastico per te, vedi un topo bianco o un coniglio bianco. In TV, abbiamo ripetutamente mostrato mucche bianche, cavalli, cervi e persino sorpi bianchi. Negli Stati Uniti, ci sono luoghi in cui è possibile inciampare su proteine \u200b\u200bbianche. Nella Russia Tsarista, furono ripetutamente tirati fuori dal fiume dello storione del bianco. Forse pensi che tra gli anfibi non ci siano simili " perversione"Stai sbagliando, rospi biancai colori, e anche con gli occhi di carbone di spunti rossi, simili sono piuttosto comuni in natura.

Alcuni cittadini particolarmente curiosi saranno interessati alla natura di tale anomalia. Tuttavia, " lark appena aperto"Non è necessario menzionare la forza impura, il tutto in un pigmento speciale, che è praticamente assente in animali bianchi. Api con deviazione simile È consuetudine essere chiamato Albino. Vale la pena notare che i chiodi di garofano sono un Raven straordinario.

Per la prima volta questa espressione applicata satirik e poeta Juvenal.che in una delle sue opere ha espresso l'idea che " Lo schiavo può diventare un re, il prigioniero - scappare, tuttavia, tali persone fortunate incontrano meno spesso dei corvi bianchi..."

I suoi contemporanei sono piaciuti molto questo confronto, e in seguito cominciò a usare ovunque. Dalla stessa ora, un lungo periodo è fludito, ma questa espressione è così " emesso"Il nostro discorso è che vedere una persona insolita che si distingue dai suoi dintorni con strane qualità immediatamente" lepim."Su lui un'etichetta -" corvo bianco".

A quel tempo, il pensiero era simile a molte nazioni nella stessa parte. Dal momento che il detto simile è stato nato anche in Oriente - "Bianco elefante". Tra la penisola aborigena" Indochina "elefanti con pelle bianca e occhi rossi sono molto apprezzati, principalmente a causa della loro rarità.

Dopo aver letto questo piccolo articolo, ora sarai a conoscenza valore del corvo bianco fraseologismo. E solo tu decidi di offendere da questo soprannome innocente o meno.

La natura globale è molto sfaccettata e misteriosa, presentando molti incredibili misteri, uno dei quali è l'albinismo. Questo è un fenomeno raro che si manifesta nel mondo animale è spiegato dall'assemblea nel codice genetico quando non c'è pigmento nella copertura della pelle e dei capelli che è responsabile del colore.

Ciò porta al fatto che l'animale nasce con un colore bianco, insolito in questa forma. Tale nell'ambiente animale si chiama albinos, dalla parola latina "Albus", cioè "Bianco". Questo fenomeno si trova molto spesso nei conigli e nei topi, meno spesso in cavalli e mucche. I casi hanno casi in proteine, cervi, scolpi. È molto raro vedere una tigre bianca o un elefante.

E come puoi essere toad bianco e storione? Ma la più grande rarità è il corvo bianco, anche se tutti i suoi genitori di zolfo o nero. Quindi non sorprende che fosse lei che è stata onorata di perpetuarsi nella famosa fraseologia "Bianco Voron".

Il valore della fraseologia "Bianco Corvo"

"Bianco V. rona "è chiamata una persona che è molto diversa dagli altri con un'occhiata alla vita, al comportamento o al loro aspetto. Valori, interessi e obiettivi di tale persona sono molto diversi con la società in cui è.

Ciò si manifesta nelle sue dichiarazioni e azioni straordinarie. Tale persona è considerata strana e persino pazza. Ma non è. Si prende cura di argomenti completamente diversi che sono completamente poco interessanti per la stragrande maggioranza.

E per lui, questa è quasi la cosa principale della vita. Ma al ben consolidato e riconosciuto nella società, i valori possono essere indifferenti. Può anche essere assegnato dal comportamento dei modi. Si comporta in silenzio e modesto, non tocca nessuno, potrebbe avere una strana andatura o qualcosa di costantemente pianto sotto il naso, basso-utilizzabile e alcuni.

L'aspetto può anche distinguerlo dagli altri. Intendo non alcuni svantaggi fisici, ma l'auto-espressione nei vestiti, piercing, tatuaggio. Anche se nel nostro tempo è improbabile che sorprenda.

"Sei un padre di un uomo che ha combattuto con l'autocrazia. Vasily Andreevich puoi essere fiero del pieno diritto. - Quindi è così, perché Vasili è tra noi bianco Voronev. era. E se fosse andato contro il re, allora il mio merito non è qui. "Questo è come dire," le corna ridevano. "Non c'è brutta tribù da un seme brutto".

K.Fedykh (1908-1979), "Dauria", 1948

"- Sei anche un contadino collettivo? - chiese Sergey. - No, cosa sei! - Lena ha sorpreso le sue sopracciglia. - Sono qui ospite, nella sfortuna. ... perché la madre mi chiama bianco Voronev.».

S.P.Babaevsky (1909-20000), "Cavalier della Star Golden", 1947-1948.

"Bianco corvo" è una personalità contraddittoria. Da un lato, dissenso, unicità e insolizia, e dall'altro, è un malinteso dei dintorni, il ruolo del carico e della solitudine. Tuttavia, è sentito in questa immagine qualcosa di pulito e vulnerabile.

L'origine del frassologo "Bianco Voron"

La prima menzione dell'espressione "White Voron" si trova all'incrocio del 1 ° e il 2 ° secolo dal poeta romano Dezimo Yuvenal (circa 60 - no prima del 128) o semplicemente giovenali in uno dei suoi satir:

"Rock dà al regno degli schiavi, offre trionfi prigionieri.

Tuttavia, il fortunato è lo stesso meno corvo bianco succede".

Juvenal, "7 ° satira".

Un fenomeno così raro come un "corvo bianco" e incoraggiato Satirik su una metafora simile. Si può vedere che questo è un confronto luminoso e accurato nell'anima dei Romani, se l'espressione "White Crow" usa il 20 ° secolo.

Ma ancora il fraselogico "white voron" è negativo. Le persone affatto non si lamentano davvero strane, a differenza di tutti e distinte dalla massa totale delle persone. Almeno relazionarsi con loro con una grande cautela e vigilanza.


Parabola su "corvo bianco"

Giustizia per citare una parabola del "Vorone bianco".

Dalla prima infanzia, "White Vorona" era incredibile dai suoi parenti. Non capiva perché la odia, il male fu fottuto, costantemente le differenze e preso in giro. Ma l'uccello non ha risposto al risentimento, e ha solo cercato di essere in un gregge e più piccolo per comunicare. Ha volato in alto nel cielo e ha tradito la solitudine.

Essere senza amici, l'uccello è maturato presto. Una vita dura ha imparato il corvo per superare le difficoltà che lo induceva e rese resistenti e forti. Per questo, ha iniziato ad invidiare e odiato ancora più forte.

E la pazienza dei corvi è finita e ha deciso di lasciare il gregge e andare in cerca, simile a se stesso, il corvo bianco. La scomparsa non passò inosservata. Altri uccelli ricordavano improvvisamente tutte le sue buone qualità, ha ricordato gli insulti con lei.

La moralità è che è sempre necessario rimanere me stesso ed essere in grado di trovare amici e persone simili.

In conclusione, vorrei dire che insieme all'espressione "corvo bianco" ci sono altre espressioni simili a base di un insolito colore dell'animale, radicalmente diverso dai colori principali degli animali di questa specie. Questi includono espressioni di allineamento e pecore nere in Russia.