Anatra bianca. Anatra bianca da favola

La storia di un principe e di una bella principessa, che la strega cattiva trasformò in un'anatra bianca, e lei stessa prese posto nel palazzo ...

Lettura dell'anatra bianca

Un principe ha sposato una bellissima principessa e non ha ancora avuto il tempo di guardarla, non ha avuto il tempo di parlarle, non ha avuto il tempo di ascoltarla, e ha dovuto separarsi, ha dovuto fare un lungo viaggio, lascia sua moglie nelle mani di altri. Cosa fare! Dicono che non puoi sederti per un secolo abbracciati.
La principessa pianse molto, il principe la persuase molto, ordinò di non lasciare l'alta torre, di non andare a una conversazione, di non barcollare con persone cattive, di non obbedire a discorsi cattivi. La principessa ha promesso di adempiere a tutto.
Il principe è partito; si è chiusa in camera sua e non esce.
Per quanto tempo, o per quanto breve, una donna è venuta da lei, sembrava - così semplice, sincera!
- Cosa, - dice, - ti manca? Se solo guardasse la luce del giorno, anche se camminasse per il giardino, aprirebbe la sua malinconia.
Per molto tempo la principessa si è dissuasa, non voleva, alla fine pensò: non è un problema passeggiare per il giardino, e se ne andò.
Acqua cristallina di sorgente stava versando nel giardino.
- Cosa, - dice la donna, - la giornata è così calda, il sole picchia e l'acqua fredda continua a schizzare, non dovremmo nuotare qui?
- No, no, non voglio! - E poi ho pensato: nuotare non è un problema!
Si tolse il prendisole e saltò in acqua. Appena sprofondata, la donna la colpì sulla schiena:
- Nuotati, - dice, - con un'anatra bianca!
E la principessa nuotava come un'anatra bianca.
La strega si è subito vestita con il suo vestito, si è ripulita, dipinta e si è seduta ad aspettare il principe.
Non appena il cucciolo ha guaito, il campanello ha suonato, lei stava già correndo verso di lui, si precipitò dal principe, baci, perdono. Era felicissimo, allungò le mani e non la riconobbe.
E l'anatra bianca gli inflisse i testicoli, fece uscire i capretti: due buoni, e il terzo una puttanella; e i suoi figli sono usciti - bambini.
Li ha cresciuti, hanno iniziato a camminare lungo il fiume, pescare l'oro, raccogliere avanzi, cucire caftanik, saltare sulla riva e guardare il prato.
- Oh, non andateci, bambini! - disse la madre.
I bambini non stavano ascoltando; oggi giocheranno sull'erba, domani correranno sulla formica, più lontano, più lontano - e sono saliti alla corte del principe.
La strega li riconobbe per istinto, strinse i denti. Così ha chiamato i bambini, li ha nutriti e abbeverati e li ha messi a letto, e lì ha ordinato loro di accendere fuochi, appendere caldaie, affilare coltelli.
I due fratelli andarono a letto e si addormentarono; e il piccolo, per non prendere freddo, ordinò alla madre di indossarlo nel solco, - il piccolo non dorme, sente tutto, vede tutto.
Di notte, una strega è venuta sotto la porta e ha chiesto:
- State dormendo, bambini, o no?
Zamoryshek risponde:

- Non dormire!
La strega se ne andò, camminò, camminò, di nuovo sotto la porta:
- Dormi, ragazzi, o no?
Zamoryshek dice di nuovo la stessa cosa:
- Dormiamo - non dormiamo, penso che pensiamo che vogliano tagliarci tutti; si mettono fuochi in viburno, si alzano caldaie ribollenti, si affilano coltelli di damasco!
"Cos'è tutta una voce?" - pensò la strega, aprendo lentamente la porta, vede: entrambi i fratelli dormono profondamente, lei immediatamente strinse loro la mano morta - e morirono.
Al mattino l'anatra bianca chiama i bambini; i bambini no. Il suo cuore sentì, si riscosse e volò alla corte del principe.
Nella corte del principe, bianchi come fazzoletti, freddi come piattini, i fratelli giacevano fianco a fianco.
Si precipitò da loro, si precipitò, congedò le sue ali, afferrò i bambini e urlò con voce di madre:

Quack, quack, ragazzi miei!
Quack, quack, piccioni!
ti ho allattato con bisogno,
ti ho bevuto con una lacrima,
La notte buia non ha dormito abbastanza
Il cous cous dolce era malnutrito!

Moglie, senti l'inedito? L'anatra condanna.
- Ti sembra! Dì all'anatra di lasciare il cortile!
La cacceranno, lei volerà intorno e di nuovo dai bambini:

Quack, quack, ragazzi miei!
Quack, quack, piccioni!
Una vecchia strega ti ha rovinato,
La vecchia strega, il serpente feroce,
Il serpente è feroce, subfreddo;
Ha preso il tuo caro padre da te,
Un padre nativo - mio marito,
Ci ha annegato in un fiume veloce,
Ci ha trasformato in anatre bianche
E lei stessa vive - è ingrandita!

"Hey!" - pensò il principe e gridò:
- Prendimi un'anatra bianca!
Tutti si precipitano, ma l'anatra bianca vola e non viene data a nessuno; il principe corse fuori lui stesso, lei cadde tra le sue braccia.
La prese per un'ala e disse:
- Diventa la betulla bianca dietro di me e la fanciulla rossa davanti!
Dietro di lui si estendeva una betulla bianca, e davanti a lui c'era una ragazza rossa, e nella ragazza rossa il principe riconobbe la sua giovane principessa.
Immediatamente presero una gazza, vi legarono due fiale, ordinarono di attingere acqua viva in una e nell'altra acqua parlante. La gazza volò via, portò l'acqua. Hanno spruzzato i bambini con acqua viva - si sono svegliati, hanno spruzzato l'oratore - hanno iniziato a parlare.
E il principe aveva un'intera famiglia, e tutti iniziarono a vivere e vivere, per fare del bene, è brutto dimenticare.
E la strega era legata alla coda di un cavallo, aperta attraverso il campo: dove si staccava la gamba, c'era un attizzatoio; dov'è la mano, c'è un rastrello; dov'è la testa - c'è un cespuglio e un tronco. Gli uccelli sono volati dentro - hanno mangiato la carne, i venti si sono alzati - le ossa sono state sparse e non c'era traccia di esso, nessun ricordo!
(Afanasyev, vol. 2, registrato nella provincia di Kursk, ill. T. Shevareva, ed. Malysh, 1991, fairyroom.ru)

(4,29 / 5 - 17 preventivi)

Letto 3584 volte

• Sulla spiaggia di Ostia - Gianni Rodari

  Un breve racconto di un signore insolitamente apparso sulla spiaggia. Aveva un ombrello volante e persino una chaise longue volante... Sulla spiaggia di Ostia leggi Non lontano da Roma, in riva al mare, c'è un piccolo paese di Ostia. In estate i romani...

C'erano una volta un nonno e una donna. Di tutta la famiglia, solo un'anatra rimase con loro. Allora il nonno dice alla donna - Tagliamo l'anatra e mangiamola - Peccato per la donna, beh, che ci vuoi fare. E l'anatra, quando seppe di questo, si spaventò, si mise a piangere. E dice al nonno e alla donna - Non tagliarmi, ti sarò comunque utile. Presto porterò gli anatroccoli per la gioia di tutti.'' Il nonno e la donna pensarono e furono d'accordo. Col passare del tempo, l'anatra ha tirato fuori gli anatroccoli, ma così belli, belli che non riusciva a staccare gli occhi da loro. Nasconderà tutti sotto le sue ali, conterà tutto a posto. E lei siede orgogliosa, felice di avere questi bambini. Una sera lo sente di nuovo. - Vedi, baba, che tipo di anatroccoli abbiamo. Domani vado al mercato e li vendo. E l'anatra la lasceremo per noi, ci sarà ancora utile '' Quando l'anatra l'ha sentita, si è messa a piangere. - Oh, miei poveri figli, come faremo a vivere l'uno senza l'altro? Cosa ne pensavano il nonno e la donna? Questo non accadrà mai! ”Quando si fece buio, raccolse i suoi anatroccoli, li presero e lasciarono il nonno e la donna molto, molto lontano, ovunque guardassero. Ci siamo trovati un lago, c'erano molte canne vicino ad esso. Era in loro che si nascondevano. L'anatra insegnava agli anatroccoli a nuotare, a tuffarsi per i vermi, per i piccoli pesci. Vivono sul lago e non conoscono il loro dolore. Una volta uno stormo di anatre selvatiche volò al lago. - Bello quello che possono volare le anatre, pensò l'anatra. Le anatre selvatiche hanno nuotato tutto il giorno, hanno nuotato nel lago e non avevano alcuna intenzione di volare via. L'anatra decise comunque di andare da loro e conoscerli. Così sono diventati tutti amici. Nessuno qui ha offeso l'anatra con la sua nidiata. È così che hanno vissuto insieme tutta l'estate e l'autunno. Gli anatroccoli sono già abbastanza cresciuti. Ma poi le anatre selvatiche cominciarono a radunarsi per volare nelle regioni più calde. - Come continuerai a vivere qui? - Hanno chiesto alle anatre. In inverno, il lago si trasformerà in ghiaccio, verrà l'inverno, non sopravviverai ai cumuli di neve.- L'anatra divenne pensierosa e poi disse: Portaci con te nelle terre calde, per favore.- Tutti iniziarono a insegnare all'anatra a volare. Ma non ci riuscì, non poteva volare in alto nel cielo. - Tentando invano! - Le disse una vecchia papera selvatica, io vivo nel mondo da molto tempo, ma non ho mai visto un pollame alzarsi in cielo e volare con noi. Raccogli i tuoi anatroccoli e vai da dove sei venuto. Altrimenti, presto sparirai qui, senza cibo e calore. Che ci puoi fare, l'anatra salutò tutti, augurò loro buon viaggio. Guardò a lungo il cielo e agitò l'ala. L'anatra riportò i suoi anatroccoli dal nonno e dalla donna. È vero, questi non erano gli stessi piccoli anatroccoli. Durante questo periodo sono cresciuti e si sono trasformati in grandi e belle giovani anatre. Qui si stanno avvicinando alla casa, l'anatra è davanti e dietro di lei c'è tutta la sua nidiata. Cominciarono a gridare forte - Quack! Ciarlatano! Ciarlatano! aprici le porte- Il nonno e la donna sentirono, uscirono sulla soglia, non credono ai loro occhi. - Sì, è la nostra papera che è venuta, ha portato con sé gli anatroccoli, sono cresciuti grandi, belli! Aprirono le porte, li nutrirono, li abbeverarono e li mandarono a dormire. E al mattino dissero all'anatra: "Perdonaci, siamo da biasimare per te, ma non ti sei offeso e sei tornato da noi. Ed ecco quante anatre ha portato. Grazie per questo.'' Col passare del tempo, il nonno e la donna avevano già così tante anatre da perdere persino il conto. E poi vissero tutti felici.

Un principe ha sposato una bellissima principessa e non ha ancora avuto il tempo di guardarla, non ha avuto il tempo di parlarle, non ha avuto il tempo di ascoltarla, e ha dovuto separarsi, ha dovuto fare un lungo viaggio, lascia sua moglie nelle mani di altri. Cosa fare! Dicono che non puoi sederti per un secolo abbracciati. La principessa pianse molto, il principe cercò di persuaderla molto, ordinò di non lasciare l'alta torre, di non andare a una conversazione, di non barcollare con persone cattive 1, di non obbedire a discorsi cattivi. La principessa ha promesso di adempiere a tutto. Il principe è partito; si è chiusa in camera sua e non esce.

Per quanto tempo, o per quanto breve, una donna è venuta da lei, sembrava - così semplice, sincera! “Cosa”, dice, “ti manca? Se solo potessi guardare la luce del giorno, anche se potessi passeggiare per il giardino, aprirei la mia malinconia, avevo il raffreddore in testa 2 ”. Per molto tempo la principessa si dissuase, non voleva, infine pensò: non era un problema passeggiare per il giardino, e se ne andò. Acqua cristallina di sorgente stava versando nel giardino. "Cosa", dice la donna, "la giornata è così calda, il sole picchia e l'acqua fredda schizza, non dovremmo nuotare qui?" - "No, no, non voglio!" - e poi ho pensato: nuotare non è un problema! Si tolse il prendisole e saltò in acqua. Appena immersa, la donna la colpì sulla schiena: "Nuota", dice, "con una papera bianca!" E la principessa nuotava come un'anatra bianca. La strega si è subito vestita con il suo vestito, si è ripulita, dipinta e si è seduta ad aspettare il principe. Non appena il cucciolo ha guaito, il campanello ha suonato, lei stava già correndo verso di lui, si precipitò dal principe, baci, scuse. Era felicissimo, allungò le mani e non la riconobbe.

E l'anatra bianca ha inflitto i testicoli, ha tirato fuori i bambini, due buoni, e il terzo era un barbone, ei suoi bambini sono usciti - bambini; li ha cresciuti, hanno iniziato a camminare lungo il fiume, pescare l'oro, raccogliere avanzi, cucire caftanik, e saltare sulla riva e guardare il prato. "Oh, non andateci, bambini!" - disse la madre. I bambini non stavano ascoltando; oggi giocheranno sull'erba, domani correranno sulla formica, sempre più lontano, e salirono alla corte del principe. La strega li riconobbe per istinto, strinse i denti; Così ha chiamato i bambini, li ha nutriti e abbeverati e li ha messi a letto, e lì ha ordinato loro di accendere fuochi, appendere caldaie, affilare coltelli. I due fratelli andarono a letto e si addormentarono - e il piccolo, per non prendere freddo, ordinò (loro) alla madre di indossarlo nel solco - il piccolo non dorme, sente tutto, vede tutto. Di notte, una strega è entrata sotto la porta e ha chiesto: "State dormendo, bambini, o no?" Zamoryshek risponde: “Stiamo dormendo - non stiamo dormendo, pensiamo che vogliano tagliarci tutti; si mettono fuochi in viburno, si alzano caldaie ribollenti, si affilano coltelli damascati!». - "Non dormire!"

La strega se ne andò, camminò, camminò, di nuovo sotto la porta: "Dormite, ragazzi, o no?" Zamoryshek dice di nuovo la stessa cosa: “Stiamo dormendo - non stiamo dormendo, penso che pensiamo che vogliano tagliarci tutti; si mettono fuochi in viburno, si alzano caldaie ribollenti, si affilano coltelli di damasco!” - "Cos'è tutta una voce?" - pensò la strega, aprendo lentamente la porta, vede: entrambi i fratelli sono profondamente addormentati, subito li avvolse con la mano morta 3 - e morirono.

Al mattino l'anatra bianca chiama i bambini; i bambini no. Il suo cuore sentì, si riscosse e volò alla corte del principe. Nella corte del principe, bianchi come fazzoletti, freddi come piattini, i fratelli giacevano fianco a fianco. Si precipitò da loro, si precipitò, congedò le sue ali, afferrò i bambini e urlò con voce di madre:

Quack, quack, ragazzi miei!

Quack, quack, piccioni!

ti ho allattato con bisogno,

ti ho bevuto con una lacrima,

La notte oscura non si è riempita,

Non ho finito il dolce cous!

“Moglie, senti l'inedito? L'anatra condanna". - “Ti sembra! Dì all'anatra di lasciare il cortile!" La cacceranno, lei volerà intorno e di nuovo dai bambini:

Quack, quack, ragazzi miei!

Quack, quack, piccioni!

Una vecchia strega ti ha rovinato,

La vecchia strega, il serpente feroce,

Il serpente è feroce, subfreddo;

Ha preso tuo padre da te,

Mio padre - mio marito,

Ci ha annegato in un fiume veloce,

Ci ha trasformato in anatre bianche

E lei stessa vive - è ingrandita!

"Hey!" - pensò il principe e gridò: "Prendimi un'anatra bianca!" Tutti si precipitano, ma l'anatra bianca vola e non viene data a nessuno; il principe corse fuori lui stesso, lei cadde tra le sue braccia. La prese per un'ala e disse: "Diventa la betulla bianca dietro di me e la ragazza rossa davanti!" Una betulla bianca si estendeva dietro di lui, e la ragazza rossa stava di fronte, e nella ragazza rossa il principe riconobbe la sua giovane principessa. Immediatamente presero una gazza, le legarono due fiale, ordinarono di attingere acqua viva in una e di parlare nell'altra. La gazza volò via, portò l'acqua. Hanno spruzzato i bambini con acqua viva - si sono svegliati, hanno spruzzato l'oratore - hanno iniziato a parlare. E il principe divenne l'intera famiglia, e tutti iniziarono a vivere e vivere, per fare del bene, è brutto dimenticare. E la strega era legata alla coda di un cavallo, aperta attraverso il campo: dove si staccava la gamba - c'era un attizzatoio, dove la mano - c'è un rastrello, dove la testa - c'è un cespuglio e un ceppo; gli uccelli volarono dentro - mangiarono la carne, i venti si alzarono - le ossa furono sparse e di lei non c'era traccia, nessun ricordo!

1 waddle- conoscere, avvicinarsi, comunicare, farsi trovare ( Ed.).

2 Rinfrescati con aria pulita.

3 C'è la credenza che i ladri siano riforniti con la mano di un morto e, venendo alla caccia, cerchino i proprietari addormentati con essa per indurre loro un sonno profondo.

Un principe ha sposato una bellissima principessa e non ha ancora avuto il tempo di guardarla, non ha avuto il tempo di parlarle, non ha avuto il tempo di ascoltarla, e ha dovuto separarsi, ha dovuto fare un lungo viaggio, lascia sua moglie nelle mani di altri. Cosa fare! Dicono che non puoi sederti per un secolo abbracciati.

La principessa pianse molto, il principe la persuase molto, comandò di non lasciare l'alta torre, di non andare a una conversazione, di non barcollare con persone cattive, di non obbedire a discorsi cattivi. La principessa ha promesso di adempiere a tutto.

Il principe se ne andò, lei si chiuse nella sua stanza e non ne uscì.

Per quanto tempo, o per quanto breve, una donna è venuta da lei, sembrava - così semplice, sincera!

- Cosa, - dice, - ti manca? Se solo guardasse la luce del giorno, anche se camminasse per il giardino, aprirebbe la sua malinconia.

Per molto tempo la principessa si è dissuasa, non voleva, alla fine pensò: non è un problema passeggiare per il giardino, e se ne andò.

Acqua cristallina di sorgente stava versando nel giardino.

- Cosa, - dice la donna, - la giornata è così calda, il sole picchia e l'acqua fredda continua a schizzare, non dovremmo nuotare qui?

“No, no, non voglio!” E poi ho pensato: nuotare non è un problema!

Si tolse il prendisole e saltò in acqua. Non appena si è tuffata, la donna l'ha colpita alla schiena.

- Nuotati, - dice, - con un'anatra bianca!

E la principessa nuotava come un'anatra bianca.

La strega si è subito vestita con il suo vestito, si è ripulita, dipinta e si è seduta ad aspettare il principe.

Non appena il cucciolo ha guaito, il campanello ha tintinnato, lei stava già correndo verso di lui, si precipitò dal principe, baci, perdono. Era felicissimo, allungò le mani e non la riconobbe.

E l'anatra bianca ha inflitto i testicoli, ha tirato fuori i bambini: due buoni e il terzo - uno miserabile; e i suoi figli sono usciti - bambini.

Li ha cresciuti, hanno cominciato a camminare lungo il fiume, pescare l'oro, raccogliere avanzi, cucire caftani e saltare sulla riva e guardare il prato.

"Oh, non andateci, bambini!" Disse la madre.

I bambini non stavano ascoltando; oggi giocheranno sull'erba, domani correranno sulla formica, più lontano, più lontano - e sono saliti alla corte del principe.

La strega li riconobbe per istinto, strinse i denti. Così ha chiamato i bambini, li ha nutriti e abbeverati e li ha messi a letto, e lì ha ordinato loro di accendere fuochi, appendere caldaie, affilare coltelli.

I due fratelli andarono a letto e si addormentarono; e il piccolo, per non prendere freddo, ordinò alla madre di indossarlo nel solco, - il piccolo non dorme, sente tutto, vede tutto.

Di notte, una strega è venuta sotto la porta e ha chiesto:

- State dormendo, bambini, o no? Zamoryshek risponde:

- Non dormire!

La strega se ne andò, camminò, camminò, di nuovo sotto la porta.

- Dormi, ragazzi, o no? Zamoryshek dice di nuovo la stessa cosa:

- Stiamo dormendo - non stiamo dormendo, penso che vogliano tagliarci tutti: mettono i fuochi di viburno, fanno bollire le caldaie, affilano coltelli di damasco!

Al mattino, l'anatra bianca chiama i bambini: i bambini non vengono. Il suo cuore sentì, si riscosse e volò alla corte del principe.

Nella corte del principe, bianchi come fazzoletti, freddi come piattini, i fratelli giacevano fianco a fianco.

Si precipitò da loro, si precipitò, congedò le sue ali, afferrò i bambini e urlò con voce di madre:

- Quack, quack, ragazzi miei!
Quack, quack, piccioni!
ti ho allattato con bisogno,
ti ho bevuto con una lacrima,
La notte buia non ha dormito abbastanza
Il cous cous dolce era malnutrito!

- Moglie, senti, senza precedenti? L'anatra condanna.

- Ti sembra! Dì all'anatra di lasciare il cortile!

La cacceranno, lei volerà intorno e di nuovo dai bambini:

- Quack, quack, ragazzi miei!
Quack, quack, piccioni!
Una vecchia strega ti ha rovinato,
La vecchia strega, il serpente feroce,
Il serpente è feroce, subfreddo;
Ci ha portato via il nostro caro padre,
Mio padre - mio marito,
Ci ha annegato in un fiume veloce,
Ci ha trasformato in anatre bianche
E lei stessa vive ed è dignitosa!

"Hey!" - pensò il principe e gridò:

- Prendimi un'anatra bianca! Tutti si precipitano, ma l'anatra bianca vola e non viene data a nessuno; il principe corse fuori lui stesso, lei cadde tra le sue braccia. La prese per un'ala e disse:

- Diventa la betulla bianca dietro di me e la fanciulla rossa davanti!

Dietro di lui si stendeva una betulla bianca e davanti c'era una ragazza rossa, e nella ragazza rossa il principe riconobbe la sua giovane principessa.

Immediatamente presero una gazza, vi legarono due fiale, ordinarono di attingere acqua viva in una e nell'altra acqua parlante. La gazza volò via, portò l'acqua. Hanno spruzzato i bambini con acqua viva - si sono svegliati, hanno spruzzato l'oratore - hanno iniziato a parlare.

E il principe aveva un'intera famiglia, e tutti iniziarono a vivere e vivere, per fare del bene, è brutto dimenticare.

E la strega era legata alla coda di un cavallo, aperta attraverso il campo: dove si staccava la gamba, c'era un attizzatoio; dov'è la mano, c'è un rastrello; dov'è la testa - c'è un cespuglio e un tronco. Gli uccelli sono volati dentro - la carne ha mangiato, i venti si sono alzati - le ossa sono state sparse e non c'era traccia di lei, nessun ricordo!

Il racconto popolare russo "L'anatra bianca" insegna ai bambini che il bene trionfa sempre sul male.

Fiaba Anatra bianca. Leggi

Un principe ha sposato una bellissima principessa e non ha ancora avuto il tempo di guardarla, non ha avuto il tempo di parlarle, non ha avuto il tempo di ascoltarla, e ha dovuto separarsi, ha dovuto fare un lungo viaggio, lascia sua moglie nelle mani di altri. Cosa fare! Dicono che non puoi sederti per un secolo abbracciati.

La principessa pianse molto, il principe cercò di persuaderla molto, ordinò di non lasciare l'alta torre, di non andare a una conversazione, di non barcollare con persone cattive, di non obbedire a discorsi cattivi. La principessa ha promesso di adempiere a tutto.

Il principe è partito; si è chiusa in camera sua e non esce.

Per quanto tempo, o per quanto tempo, una donna è venuta da lei, sembrava, così semplice, sincera!

- Cosa, - dice, - ti manca? Se solo guardasse la luce del giorno, anche se camminasse per il giardino, aprirebbe la sua malinconia.

Per molto tempo la principessa si è scoraggiata, non voleva, alla fine ha pensato: non è un problema passeggiare per il giardino - e se ne andò.

Acqua cristallina di sorgente stava versando nel giardino.

- Cosa, - dice la donna, - la giornata è così calda, il sole picchia e l'acqua fredda continua a schizzare, non dovremmo nuotare qui?

- No, no, non voglio!

E poi ho pensato: nuotare non è un problema! Si tolse il prendisole e saltò in acqua. Non appena si è tuffata, la donna l'ha colpita alla schiena.

- Nuotati, - dice, - con un'anatra bianca!

E la principessa nuotava come un'anatra bianca. La strega si è subito vestita con il suo vestito, si è ripulita, dipinta e si è seduta ad aspettare il principe.

Non appena il cucciolo ha guaito, il campanello ha suonato, lei stava già correndo verso di lui, si precipitò dal principe, baci, scuse. Era felicissimo, allungò le mani e non la riconobbe.

E l'anatra bianca ha inflitto i testicoli, ha tirato fuori i bambini: due buoni e il terzo - uno miserabile; e i suoi figli sono usciti - bambini.

Li ha cresciuti, hanno iniziato a camminare lungo il fiume, pescare l'oro, raccogliere avanzi, cucire caftanik, saltare sulla riva e guardare il prato.

- Oh, non andateci, bambini! - disse la madre. I bambini non stavano ascoltando; oggi giocheranno sull'erba, domani correranno sulla formica, più lontano, più lontano - e sono saliti alla corte del principe.

La strega li riconobbe per istinto, strinse i denti. Così ha chiamato i bambini, li ha nutriti e abbeverati e li ha messi a letto, e lì ha ordinato loro di accendere fuochi, appendere caldaie, affilare coltelli.

I due fratelli andarono a letto e si addormentarono; e il piccolo, per non prendere freddo, ha ordinato alla madre di indossarlo nel solco: il piccolo non dorme, sente tutto, vede tutto.

Di notte, una strega è venuta sotto la porta e ha chiesto:

- State dormendo, bambini, o no?

Zamoryshek risponde:

- Non dormire!

La strega se ne andò, camminò, camminò, di nuovo sotto la porta:

- Dormi, ragazzi, o no?

Zamoryshek dice di nuovo la stessa cosa:

- Dormiamo - non dormiamo, penso che pensiamo che vogliano tagliarci tutti; si mettono fuochi in viburno, si alzano caldaie ribollenti, si affilano coltelli di damasco!

Al mattino, l'anatra bianca chiama i bambini; i bambini no. Il suo cuore sentì, si riscosse e volò alla corte del principe.

Nella corte del principe, bianchi come fazzoletti, freddi come piattini, i fratelli giacevano fianco a fianco.

Si precipitò da loro, si precipitò, congedò le sue ali, afferrò i bambini e urlò con voce di madre:

Quack, quack, ragazzi miei!

Quack, quack, piccioni!

ti ho allattato con bisogno,

ti ho bevuto con una lacrima,

La notte non ha dormito abbastanza.

Il cous cous dolce era malnutrito!

- Moglie, senti l'inedito? L'anatra condanna.

- Ti sembra! Dì all'anatra di lasciare il cortile!

La cacceranno, lei volerà intorno e di nuovo dai bambini:

Quack, quack, ragazzi miei!

Quack, quack, piccioni!

Una vecchia strega ti ha rovinato,

La vecchia strega, il serpente feroce,

Il serpente è feroce, subfreddo;

Ha preso tuo padre da te,

Mio padre - mio marito,

Ci ha annegato in un fiume veloce,

Ci ha trasformato in anatre bianche

E lei stessa vive - è dignitosa!

"Hey!" - pensò il principe e gridò:

- Prendimi un'anatra bianca!

Tutti si precipitano, ma l'anatra bianca vola e non viene data a nessuno; il principe corse fuori lui stesso, lei cadde tra le sue braccia.

La prese per un'ala e disse:

- Diventa, betulla bianca, dietro di me, e la fanciulla rossa davanti!

La betulla bianca si estendeva dietro di lui, e la ragazza rossa stava di fronte, e nella ragazza rossa il principe riconobbe la sua giovane principessa.

Immediatamente presero una gazza, vi legarono due fiale, ordinarono di attingere acqua viva in una e nell'altra acqua parlante.

La gazza volò via, portò l'acqua. Hanno spruzzato i bambini con acqua viva - si sono svegliati, hanno spruzzato l'oratore - hanno iniziato a parlare.

E il principe aveva un'intera famiglia, e tutti iniziarono a vivere e vivere, per fare del bene, è brutto dimenticare.

E la strega era legata alla coda di un cavallo, aperta attraverso il campo: dove si staccava la gamba, c'era un attizzatoio; dov'è la mano, c'è un rastrello; dov'è la testa - c'è un cespuglio e un tronco. Gli uccelli sono volati dentro - la carne ha mangiato, i venti si sono alzati - le ossa sono state sparse e non c'era traccia di lei, nessun ricordo!