Albert Levenbuk e Arkady Height "il compleanno del gatto Leopold. Tale Adventure Cat Leopold: Stormy Stream Leggi il testo online, scarica contenuti gratis Fairy Tale Birthday Cat Leopold

Molti di noi sono fan di un meraviglioso personaggio dei cartoni animati - Cota Leopold. E così, di fronte a noi - un libro basato sul famoso cartone animato - "Cat's Birthday Leopold". Gli autori sono Albert Levenbuk e altezza Akrkady.

Alla fine del libro vince bene - sulla chiamata di Leopold "Guys, viviamo insieme!" - Risposta cattiva "perdonaci, Leopold! Perdonaci, Leopoldushka! "

Ci è piaciuto molto il libro - ci sono molte canzoni in esso, che abbiamo imparato e ora spesso cantando. Il libro è scritto da un leggero linguaggio, con umorismo. E un'altra dignità indubbia - illustrazione luminosa e colorata dell'artista Vyacheslav Nazaruk, che si trovano su ogni pagina

Questa storia in una forma eccitante e umoristica insegnerà al bambino di gentilezza e amicizia.

Acquista libri su Cota Leopold

Video.

Sokolova Maria Vladimirovna, metodista del centro per giochi e giocattoli, candidato di scienze psicologiche parla di cosa prestare attenzione ai genitori quando si sceglie veicoli. Quante macchine dovrebbero essere in ciò che dovrebbero guardare nel nostro video tutorial.

Elena Olenovna Smirnova, fondatore e capo del centro "Giochi e giocattoli" mpgsu, professore, medico di scienze psicologiche raccontano quali giocattoli hanno bisogno di un bambino il terzo anno della vita. Durante questo periodo, i giocattoli e il secondo anno di vita rimangono pertinenti, ma sono complicati, e nuovi sullo sviluppo della sperimentazione dei bambini e appaiono la nascita del gioco.

Elena Olenovna Smirnova, fondatore e capo del centro "Giochi e giocattoli" MPGSU, professore, medico di scienze psicologiche raccontano quali giocattoli hanno bisogno di un bambino di età compresa tra 6 e 12 mesi dal punto di vista del loro effetto di sviluppo.

Elena Olegovna Smirnova, fondatore e capo del centro "Giochi e giocattoli" mpgsu, professore, medico di scienze psicologiche raccontano quali altri giocattoli hanno bisogno di un bambino nel secondo anno di vita: caratteristiche dei rivestimenti, piramidi, l'inizio delle attività oggettive e sperimentazione

Il bambino è stato realizzato un anno e completamente nuovi giocattoli appaiono nella sua vita. Elena Olenovna Smirnova, fondatore e capo del centro "Giochi e giocattoli" Mpgsu, professore, medico di scienze psicologiche raccontano quali giocattoli sono necessari dal bambino dopo un anno quando inizia a camminare e padroneggiare diverse azioni soggetti.

6+

Il compleanno è il giorno migliore per qualsiasi figlio. Il libro di Albert Levenbuka e Arkady Hight "Cat Leopold's Birthday" su questa meravigliosa vacanza. I piccoli lettori stanno aspettando un incontro con gli amati eroi del cartone animato sulla culla Leopold.

Gatto intelligente e molto gentile ha deciso responsabilmente di avvicinarsi all'organizzazione del suo compleanno: sono stato girato nell'appartamento, invitato gli ospiti, la mia amata nonna mea Murlykovna ha cotto una torta. Ma due topo di larnik: il "fittizio" bianco e grigio lo rovina una vacanza. Funzionano?

In ogni pagina del libro ha pubblicato l'illustrazione luminosa dell'artista Vyacheslav Nazaruk, e nel libro un sacco di canzoni che possono essere apprese e canta con gli amici al compleanno.

Vuoi sapere come vivere insieme senza "Ozberry"? Vieni per il libro in Biblioteca che prende il nome dopo I. A. Krylov.

Natalia Smirnova,

bibliotecario leader

Il libro sui preferiti eroi del famoso film di moltiplicazione, scritto nell'omonimo gioco, che è andato a dozzine di teatri russi in tutto il nostro paese.

Uno degli autori - Arkady Hight - scrittore di satir e sceneggiatore. Il maggior successo delle imprese creative di Arcadia Hight erano scenari di spettacoli televisivi animati - "Le avventure del gatto Leopold" e "Bene, aspettano" (insieme ad Alexander Kurlyandsky). Frasi di successo di Arcadia Hight ("Ragazzi, viviamo insieme!") Abile in tutto il paese, e il gatto di Leopold è diventato un eroe nazionale per bambini in Russia.

Lewenbuk Albert - Artista onorato della Russia, uno dei creatori di Radionani. Per i meriti nello sviluppo della cultura e dell'arte domestica, molti anni di attività fruttuosi hanno ricevuto l'ordine d'onore (2009).

Leopold -

Nonna Leopold -

Mouse bianco -

Mouse grigio -

Capra (capra) -

Maiale -

Pigeria -

Cavallo -

ACT I.

Facciata del numero di casa 8/16. Di fronte al tavolo della casa, panca, fungo, sandbox. Nell'angolo della casa - portatile.

I topi appare con la canzone

Topi. Nella casa otto frazione sedici

Cat vive

Questo gatto si addormentò a noi, fratelli,

Giorno e notte tutte le preoccupazioni

Solo circa

Come ridurre al minimo i punteggi

Con quel gatto.

Cosa è inutile

Questo gatto!

Sulle ringhiere non va

Tutto l'anno

Lui non insegue i piccioni

Nel cortile,

Solo le lettere letture.

Nel serbatoio.

È pettinato pulito

Su Probor.

E sempre piacevole

Conversazione

Marcire in un sorriso

Alle orecchie -

Parola, molto fastidiosa

Siamo topi.

Siamo coraggiosi, siamo senza paura,

Siamo più forti.

E non in vana ci chiama ogni -

E quando mettiamo nella pozzanghera

È giusto e dire amichevole:

"Kry-so-ta!"

Leopold, esci!

/ Nella finestra aperta Cat Leopold /

Leopold. Ragazzi Facciamo amicizia!

GRIGIO. Mai!

BIANCA. Vieni fuori, sneaky codardo!

Leopold. Ragazzi, beh, oggi lasciami solo!

GRIGIO. Che cos'è? Qual è un giorno speciale oggi?

Leopold. Sì, oggi ho una vacanza.

GRIGIO. Che vacanza? Giorno del gatto internazionale?

Leopold. Oggi è il mio compleanno. E io sono molto, chiedo davvero che almeno oggi non mi tormenta. Prego. E ora, mi dispiace, ho un sacco di lavori domestici.

BIANCA. Il suo compleanno! .. Pensa, Coccodrillo GENA!

GRIGIO. E non abbiamo nemmeno invitato.

BIANCA. Coderto spaventato e subdolo.

GRIGIO. Bene, lo organizzeremo un compleanno.

BIANCA. Ora ci congratuliamo con lui.

GRIGIO. Per quello?

BIANCA. Per risate. Vieni qui.

/ Pensa al grigio alla cabina telefonica, compone la stanza, sul davanzale, il gatto Leopold chiama il telefono, il gatto decolla il tubo. /

Leopold. Ciao…

Leopold. Ciao. E chi è?

BIANCA. Questa è io, tua zia.

Leopold. Che zia?

BIANCA. Zia Motya. Hai dimenticato, il libro è un rifiuto? E chi sei, piccolo, indossava le tue mani? ..

GRIGIO. / Nel tubo/ U-tyu-tyu ...

BIANCA. Chi ti ha catturato il latte dal capezzolo?

GRIGIO. U-ta-tyu-tyu ...

Leopold. Zia, perdonami, mi ricordo male, ero così piccolo ...

BIANCA. Piccolo, lanuginoso, a figura intera ...

GRIGIO. Y-Tyu-Tyu ... Tigre dritto!

Lepold. Che tigre?

BIANCA. Bene, cosa ... nano. Ma così carino! Quindi volevo portarti ...

GRIGIO. E strangolare.

BIANCA. Mangia tra le braccia, mia cara! Ma questo non è il caso. Ho ricordato che hai un compleanno, e ho deciso di farlo.

Leopold. Grazie mille, cara zia!

BIANCA. Ti auguro che tu fossi sano, forte, intelligente ...

GRIGIO. U-ta-tyu-tyu ...

BIANCA. In modo da poter salire sull'albero più alto ...

Grigio / scivola il tubo/ ... e spremere da lì a testa in giù! / Hangs Tube./

I topi ride.

Leopold. Quali stupide battute! / mette il tubo/

GRIGIO. Dai, chiamerò ora. Ho anche inventato qualcosa. / visita il numero, voce rauca/ Ciao chi è questo?

Leopold. / rimosso il tubo/ Questo è io, Leopold.

GRIGIO. Lepa? Grande, è un Gesya. Ti ricordi, ci siamo incontrati con te nella spazzatura?

Leopold. Confondi qualcosa. Non sono nella spazzatura

GRIGIO. Ah, hai disgusto ... Ho catturato, i vecchi amici non lo sanno. Va bene! Non sono come te, ricordo che hai un compleanno, e voglio mandarti un regalo. Ti piacciono le salsicce?

Leopold. Io amo.

GRIGIO. Bene, significa, piacere. Ti darò una salsiccia in cellophane. Solo lo dividi in fraternità: mangerò una salsiccia, ma tutto il cellophan - tu in modo da essere soppresso. / appende il tubo/

/Topi ridendo/

Leopold. Che tipo di disgrazia è! Solo teppismo!

BIANCA. Ora fammi cucinare il presente. Torta torta.

GRIGIO. Che cosa? Ecco il biscotto con la crema? Questo gatto? Mai!

BIANCA. Girando, dico! Ho un'idea!

/Grey porta una torta, qualcosa di bianco spruzzato la torta. /

GRIGIO. Cosa fai? Perché ottieni il tabacco?

BIANCA. Silenzio, grigio! Faccio una torta starnuti. Chi proverà un pezzo, non ha tre giorni.

GRIGIO. Ah, ho capito. E come prende una torta?

BIANCA. Impara mentre sono vivo. / Componi il numero di telefono, voce senile/ Ciao, è un appartamento Leopold?

Leopold, / Rimozione del tubo/ Si si.

BIANCA. Questo è pronunciato per posta. Il pacco è venuto a te.

Leopold. Molto bella.

BIANCA. Sei contento, ed è difficile per me aumentarlo per il secondo piano. Molto vecchio è diventato, mi dispiace. Forse scendi, lo lascerò all'ingresso.

Leopold. Certo, scendi. Non ti preoccupare, nonno.

BIANCA. Grazie, figlio. Con una vacanza tu. / Appende il tubo/

/Grigio mette una torta all'ingresso, scappa/

Leopold. / Proveniente dall'ingresso/ Questa è una torta! Quali sono i miei buoni amici! C'è anche un'iscrizione qui. / Sta leggendo/ "Caro compleanno Leopold da amici" Che modesti amici! Non ti ho nemmeno chiamato ... Oh, come amo una torta! Nessuno ama così tanto come me! Ora proverò un pezzo ... No, posticipare fino alla serata ... Perché aspettare? Dopotutto, il compleanno è già arrivato. Proverò un piccolo pezzo ... così piccolo ... per un dente ... No, no, conosco me stesso: prima per un dente, poi sul secondo, e poi guardi - e una scatola rimase dalla torta . No, aspetta gli ospiti. Le cose uguali sono le migliori da mangiare con gli amici.

/I topi vedono tutti, spiare da dietro l'angolo della casa/

GRIGIO. Oh, tu, una tale torta in vana ha dato. Non ha nemmeno provato. E disse: "Ora rideremo!"

BIANCA. Silenzioso! Senza panico! Ora rideremo. Ho ancora un regalo. Chiamato "sorpresa" / Rotoli alle gambe della palla di Leopold/ Zio! .. Abbiamo fatto la palla, bussa qui!

Leopold. Ora, bambini, questo minuto! / Waving, con Beats Force/ Ah! / Salta su una gamba, urlando dal dolore/ Oh, che palla! .. / Con difficoltà solleva la palla, cade con un colpo pesante/ Cosa c'è dentro?!.

BIANCA. Cobblestones lì dentro - è quello che!

Topi. Ingannato un pazzo, lascia che le gambe feriti ora! / Scappa/

Leopold. Quanto fa male! .. come vergogna! .. per cosa?!. Ah, ragazzi ragazzi! Come non ti vergogni?

Cosa ho detto a loro? .. e soprattutto in un giorno così significativo! Così doloroso. In tale gioioso ... / Pianto/ .. così allegro ... / Piangere ancora più forte / ... in un tale solenne! .. / Galleggiante/. E anche per rimpiangermi, non è abbastanza ... sedersi ... simpatizo ... / In palestra./ ragazzi che amano gli animali, alza le mani ... Ben fatto, è bello che tu sia così gentile. Ti chiedo molto, paga con me insieme. Sai quando sei simpatizza, diventa immediatamente più facile nell'anima. Preparato! ... Ti darò un segnale quando inizi a piangere ...

E non mi faccio male! E io non voglio ricordare come i miei baffi rimbalzano legato. Sono tutto buono. E io non voglio ricordare come hanno rotto la borsa me! Oggi è il mio compleanno. Bene! Cosa è buono qui? Dopo tutto, è male! Cattivo!

Da cosa?! Perché?!.

non capisco

Perché la sfortuna è la sfortuna? ...

Prendi pietà su di me

E paga, amici!

Collettivamente cambia con me! ..

A-ah! .. AY-AH-AH!

AYAYUSHUSHKI - AY-AH-AH!

Va bene! Un'altra volta!

A-ah! .. AY-AH-AH!

AYAYUSHUSHKI - AY-AH-AH!

Nessuno mai

Non ho danneggiato

Né un fiore, né uccello, né volano.

Allora dimmi presto

Perché dai topi

Soffro questa terribile farina?!.

Di nuovo tutti insieme!

A-ah! .. AY-AH-AH!

AYAYUSHUSHKI - AY-AH-AH!

Va bene! Un'altra volta!

A-ah! .. AY-AH-AH!

AYAYUSHUSHKI - AY-AH-AH!

Ben fatto! Bene, bruciamo ancora una lacrima! ..

Vedo come tu

Le lacrime versano gli occhi.

Abbiamo applicato l'intero mare.

/Svitare il fazzoletto, l'acqua scorreva dal nulla - trucco./

Dal supporto degli amici

Sull'anima del divertimento

Lacrime essiccate - terminando il dolore!

/ Lo stesso coro, ma già divertente./ 4 volte

A-ah! .. AY-AH-AH!

AYAYUSHUSHKI - AY-AH-AH!

A-ah! .. AY-AH-AH!

AYAYUSHUSHKI - AY-AH-AH!

Va bene! Un'altra volta!

A-ah! .. AY-AH-AH!

AYAYUSHUSHKI - AY-AH-AH!

A-ah! .. AY-AH-AH!

AYAYUSHUSHKI - AY-AH-AH!

Leopold. Grazie, grazie, ragazzi. Tutto è andato. E la gamba ha cessato di ferire. Questo è ciò che significa, simpatia - tutto è cattivo subito dimenticato. Non ricordo di questi topi. E come mi prendono in giro, e come la coda mi è stata risorta, e come il mio pattephone preferito si è rotto, e come un battello era legato in un sogno, mentre mi tormentarono, si muovono ... purè ... / Pianto/ Sfortunato, gatto ... cosa mi sento male! Oh, quanto male! AAAA! ..

/Il cane appare - dottore./

CANE. Chi è male qui?

Leopold. Medico, carino, brutto, mi sento male.

CANE. Quindi, beh, a cosa ti lamenti?

Leopold. Sui topi. Hanno completamente torturato il mio corpo.

CANE. Sì? .. Caso curioso ... Ascolta ... / Il fonesadoscopio ascolta Kota./ respira - non respirare ... Mouse - Non mouse ... Quindi ... tirare le mani in avanti ... / Le mani del gatto Trezhant./ mostra i tuoi denti ... / Denti Cota Stukat../ Gambe insieme ... / Scuotere le gambe del gatto. / Il primo caso nella mia pratica! ... sempre i topi tremano dai gatti, e poi al contrario ... Ascolta, il paziente, e tu non hai provato a parlare con questi topi?

Leopold. Com'è?

CANE. Merci.

Leopold. Oh.

CANE. Infine, taglia ...

Leopold. Dottore, come incorporarlo?

CANE. Come? Bene, non lo so, ad esempio, sul collo.

Leopold. Cosa sei, Dr., cosa sei! Un giorno mi sono seduto a una zanzara sulla fronte, mi schiaffo sulla mia fronte ... / Pianto. / E non c'è più Komarik! .. Piango sempre quando ricordo questo piccolo ... volare sangue del sangue. / Chiude il viso con le mani./

CANE. Sì, un caso difficile. Sospetto che tu abbia infiammazione della gentilezza. Bene, controlla. Dimmi, hai una bici?

Leopold. Ho, perché?

CANE. Immagina che qualcuno abbia preso la tua bici senza richiesta, lo spezzò in una torta e lo ha trascinato a te. Cosa gli dici?

Leopold. Dirò: "Il mio amico, non hai fatto male?"

Cane / afferra la tua testa /. No, no, non ha fatto male! Si è schiantato nella tua bici in una quercia così pesante.

Leopold. E la quercia non ha sofferto?

CANE. No, non sofferto. Perché la rovere ti preoccupa, meglio preoccuparti della tua bici.

Leopold. E che cosa preoccuparsi di lui, tutto va bene con la bici. L'affitto su rottami metallici.

CANE. Bene, e a colui che ha rotto la bici, tu non dici niente?

Leopold. Cosa dire? Con ciascuno accade ...

CANE. Ma non sapeva come guidare affatto, e sedeva sulla bici di qualcun altro !!

Leopold. Non sapevo come?! Allora lo insegnerò.

Cane / abbastanza per il cuore. / Aspetta, accetterò cadere lenitive ... UV - F, ok, lasciamo solo questa bici, prendi un altro esempio. Questo è quello che hai?

Leopold. Questa è la torta. Sono stato presentato per il mio compleanno.

CANE. Congratulazioni. Ecco alcuni Hooligan prende questa torta e lo prende. / Immagini teppisti, prende una torta e foglie. / Bene, cosa sei in silenzio? Fare qualcosa!

Leopold. Uh ... Scusa, caro, probabilmente ti sbagli. Questa è la mia torta.

Cane / nell'immagine /. Era tuo, il mio è diventato. Gey-s! .. Oggi sono tutto il suo paffuto. Amo molto dolce ...

Leopold. Bene, se ami così tanto, mangia sulla salute. Non dimenticare di inserire il frigorifero in modo che la crema non si deteriorasse.

Cane / venendo fuori dall'immagine /. Fermare! Si, cos'è! Alcuni prosciutti hanno valutato la tua torta, lo desideri salute! È così necessario fare?

Leopold. Ma come?

CANE. Qui, guarda. È necessario diventare realtà ... / spettacoli /... Boldly, decisamente ... prendilo per i seni e dire: "Bene, strofinare immediatamente la torta! E poi farò una cotoletta di taglio! " Chiaro?

Leopold. Chiaro.

CANE. Ripetere.

Leopold / in forma decisamente, prende PSA per il seno, lo corregge cravatta /. Bene, è quello che! .. mio caro ... Metti immediatamente la torta sul posto! Non puoi iniziare dolce! Se fossi così affamato, ora ti farò tagliare le cotolette!

CANE. Tutto chiaro. Hai una gentilezza comune del sistema nervoso centrale. Non sai come arrabbiarti.

Leopold. Sì, non so come ...

CANE. Non essere caro, mia cara, la medicina può aiutarti. Qui hai pillole speciali ... "Ozberin" ...

Leopold. "Ozberin"? Che nome terribile!

CANE. Niente di sbagliato. Bella medicina Non appena sei offeso, prendi una tavoletta e hai immediatamente uno screamet.

Leopold. Per sempre?

CANE. No, solo pochi minuti per punire i trasgressori. E poi sarai di nuovo buono.

Leopold. Grazie dottore.

CANE. Tutto il meglio, corretto. / Va via./

Leopold. E aspetta il dottore, vieni stasera per me per il mio compleanno!

/Leopold tornerà a casa, (pensa): Ozberry, che nome terribile, non prenderò queste pillole.

/Ma in quel momento, il mouse appare dall'angolo con le slingsters, stanno baciando. Grey spara un gatto, lui urla./

Topi. Leopold, sneaky codardo! Testa come anguria!

Leopold. Chi è questo? Oh, quindi sono stanco di tutto questo. Mi hanno offeso. (Prende un tablet.)

/Germogli bianchi e cade anche in Leopold./

…Ah bene?! / Prende il secondo tablet./ E anche sul bis!

/Prende il terzo, fa un ruggito di leone, afferra un tubo di metallo e lega con un nodo./

Chiama i topi sulla battaglia,

Lascia che incontrino con me -

Sebbene un milione, almeno un miliardo -

Sono una tigre, non un gatto,

In me ora vive

Non Leopold, e Leopard!

Fine della lana

1. tubo di coda -

Sulla strada non sopporto!

Se un incontro di mille diavoli -

Razorvna per mille parti!

2. tubo di coda -

Sulla strada non sopporto!

Se un incontro di mille diavoli -

Razorvna per mille parti!

Ero morbido era un gatto

Con pancia lanuginosa

La canzone di una canzone di Murly.

Ma c'è un limite -

Ora sono stimolato

E non mi riconosco.

Fine della lana

Coda di coda.

Sulla strada non sopporto! 2 volte

Se un incontro di mille diavoli

Razorvna per mille parti!

/ Durante la canzone, Leopold sta inseguendo i topi, se stessa sulla sua strada, li guida nella scatola della spazzatura, colpisce il tetto, le danze e le canta. L'azione di "Ozberina" finisce…/

... oh oh oh oh oh! .. cosa ho fatto! Che vergogna! Che disgrazia! / Imposta la cabina telefonica in posizione, solleva la recinzione imbullonata, il banco, il fungo/ Non prenderà mai più queste pillole spaventose "Ozberin". Ai-I-I-Yai! / Nascondere nell'ingresso/.

/Un rivestimento in cestino è aperto, da lì ci sono mouse /

GRIGIO. Tirato fuori completamente! .. Predator a strisce. Di cosa è con lui oggi?

BIANCA. Cosa sei sordo? Ha detto che Ozberina ha accettato.

GRIGIO. Che tipo di "transizione"?

BIANCA. Questo medicinale. Noi comundia e accendiamo immediatamente ... No, pesatura ... stiamo parlando ...

GRIGIO. Siamo gonfi!

BIANCA. Giusto. Chi sei ora?

GRIGIO. Topo.

BIANCA. Questo è ciò che è. E accetti il \u200b\u200btablet - e tu sei già un leone! .. Rhino! .. Coccodrillo!

GRIGIO. E dove posso ottenere questo "ozberry"?

BIANCA. Dove prendono i medicinali? Dal dottore.

/Cade a terra, urlando / - I dottori! I dottori!

GRIGIO. / cade nelle vicinanze/ - Aiuto!

/Viene visualizzato Pin-Doctor /

CANE. Causato? Di che ti lamenti?

Topi. Sul gatto!

BIANCA. Leopold! Ci offra tutto il tempo.

GRIGIO. Il passaggio non dà. Completamente tormentato.

CANE. Leopold Cat ti offende?

CANE. Interessante. E cosa puoi rispondergli?

BIANCA. Che cosa sei, dottore, siamo così umili, silenziosi, approssimativi ... noi solo: "Ciao", "Buon pomeriggio", "Come stai?" ...

GRIGIO. "Viviamo in pace".

BIANCA. In breve, siamo molto gentili, dobbiamo registrare urgentemente "Ozberin".

CANE. Sì? Bene, vediamo che tipo di voi sei. Ti piace il formaggio?

Topi. / confuso/ Amore.

CANE. È fantastico. Siediti ...

/I topi si siedono sui lati del tavolo. Il cane esce dal saczoa in un piatto e un pezzo di formaggio/. ... Qui hai formaggio, condividilo, come suggerisce il tuo buon cuore.

BIANCA. / muove un piatto su grigio/ Mangiare, caro amico!

GRIGIO. / passa la piastra posteriore/ No, mangi, il mio bene!

BIANCA. / attiva dal formaggio e si muove la piastra in grigio /.Sei più io, devi mangiare.

GRIGIO. / si scopre anche e si sposta sulla piastra.Sei meno di me, devi crescere.

/Il cane, nel frattempo, prende formaggio da un piatto e si nasconde dietro la schiena.

Topi. / si noti che la piastra è vuota.Dov'è il formaggio?

GRIGIO. / bianca/ Hai mangiato?

BIANCA. IO?! Io stesso ho mangiato, ma sugli altri si scarica!?

GRIGIO. Che scarica! Mi sono allontanato, e hai afferrato, y ... / merci /Ghiottone!

BIANCA. E tu - ZhyTattrest!

CANE. Tranquillo, tranquillo! Calmati! Qui è formaggio. Bene, dov'è la tua gentilezza?

/I topi iniziano a cercare ../... Non cercare, non trovare comunque. Tu non ce l'hai. E No "Ozberina" Non ti darò.

GRIGIO. U, zhardde! .. e il dottore.

CANE. Non hai affatto bisogno "Ozberin", devi imparare la gentilezza della culla Leopold. Ed è necessario imparare regolarmente - tre volte al giorno prima dei pasti ... / note nelle mani del Bianco Rubik Cube /Oh, il mio cubo preferito! Puoi prendere un minuto?

BIANCA. Si prega di giocare quanto vuoi.

CANE. Bene grazie! Quando vedo un Cube Rubik, ho dimenticato tutto nel mondo! / afferra un cubo, inizia a modificarlo / ..Quindi! .. ora Selenio qui! .. Ed è giù! ..

BIANCA. / mostra il grigio sul bagno sac /"Ozberin" lì.

GRIGIO. TSSS!

BIANCA. Lui ora non sente nulla.

GRIGIO. / apre il saczozh, si precipita dentro, ottiene una scatola /..C'è!

/I topi di tiptoe scappano. /

CANE. ... giallo su ... bianco giù ... tutto! Su!

Guarda! / Osserva che i topi sono scomparsi / ..Oh, ho scopato che non ho nemmeno detto addio ... e perché il mio sacrificio è stato rivelato? .. Che casino in lui! È qui ... è in posizione ... manca una medicina. Dov'è la mia "Outshin"? ...

/Leopold Cat appare nella finestra.

Leopold. Medico! Medico! Quanto sei bravo qui. Ho completamente dimenticato di invitarti per il tuo compleanno. Stasera.

CANE. Grazie, grazie, sarò sicuramente, sarò sicuramente ...

Leopold. Dottore, sei entusiasta di qualcosa?

CANE. Altamente. Ho perso la mia bella medicina "Oshstabin".

Leopold. "Outshin"? Mai sentito.

CANE. Questa è una nuova medicina. "Outstabbin" - Memoria Ebbs.

Leopold. Ma è dannoso!

CANE. Tu che cosa! Anzi. Molto utile. Come spiegarti ... Supponiamo che tu abbia bisogno di andare dal dentista.

Leopold. Oh…!

CANE. Vedi, sei spaventato. Perché ti ricordi quanto hai ferito l'ultima volta. E accetta "Outstabbin" - e tutto dimenticato. Vai dal dentista, come una vacanza! E questo è particolarmente buono - dopo un po ', la memoria ritorna e la persona ricorda tutto perfettamente.

Leopold. Che medicina notevole!

CANE. Sì, ma dov'è? .. Forse l'ho dimenticato a casa? Vado a guardare. / Va via/.

Leopold. / seguire / Non dimenticare, la sera sto aspettando che tu visiti!

CANE. / a causa del kulis / Lo farò sicuramente.

/I topi appaiono /.

GRIGIO. Eccolo, il nostro "Ozberista", "Ozberry"!

BIANCA. E tu non hai confuso? È esattamente "ozberry"?

GRIGIO. Non credi, leggerlo da solo - è scritto sulla scatola.

GRIGIO. E anche io, non competente.

BIANCA. Oh, tu, seryos! Dai una scatola qui. / Nella sala /Ragazzo, leggi ciò che è scritto qui. Semplicemente non ingannare. "Ozberin"?

/Ecco 2 opzioni:

1. Se il ragazzo rispose: "Sì" - Bianco dice: "Grazie, l'ho pensato."

2. Se il ragazzo rispose "Oshstabin", il bianco dice: "Esatto, è" Ozberin ". Come prenderlo, assimilerò qualsiasi caccia con noi per essere coinvolti.

GRIGIO. Preferiamo, non aspetterò!

BIANCA. Su una tavoletta?

GRIGIO. Cosa c'è lì, andiamo due. Per la fedeltà.

/Prendi le pillole /.

BIANCA. / Guarda grigio, non lo sa/. Ciao, cittadino!.

GRIGIO. Buona giornata. Chi tu?

BIANCA. Sono un topo. E tu?

GRIGIO. Sono anche un topo.

BIANCA. Che strano! Sei un mouse, sono un topo, e ancora non familiare ... dove vivi?

GRIGIO. Nore, nel cortile.

BIANCA. E io sono lì.

GRIGIO. Qualcosa che non ti ricordo.

BIANCA. E ti vedo per la prima volta.

/Avviso nella finestra Leopold.

… Chi è quello?

GRIGIO. A mio parere, il gatto.

BIANCA. Cosa vive qui?

GRIGIO. Non lo so, non l'ho mai visto prima.

BIANCA. Che bel gatto! Mi piacerebbe incontrarlo.

GRIGIO. E vorrei. / Gatto./ Caro!

BIANCA. Caro amico, ci senti?

Leopold. Stai parlando con me?

Topi. Tu, tu.

BIANCA. Volevamo davvero fare amicizia con te. E tu?

Leopold. Lo volevo da molto tempo per molto tempo. Ti ho sempre detto: "Guys, viviamo insieme". E tu non volevi.

GRIGIO. Non volevamo?

BIANCA. Qualcosa che non ricordiamo questo.

Leopold. Bene, dal momento che non ricordi male - e non lo ricorderò. Mettiamo su.

GRIGIO. E noi e io non litighiamo.

Leopold. Ok, ok, non ricordiamo.

BIANCA. Esci, giocheremo un gatto-mouse!

Leopold. Grazie, ma non posso. Oggi ho un compleanno, ho bisogno di prepararmi.

GRIGIO. Congratulazioni!

BIANCA. E ti aiutiamo. Le patate pulite.

GRIGIO. Si applicano il formaggio.

Leopold. Grazie, la nonna mi aiuta alle faccende domestiche. Facciamo una sorpresa di musica per gli ospiti - canzoni dei cartoni animati preferiti.

Topi. / salta dalla gioia, batti le mani/. Adoriamo anche i cartoni animati!

BIANCA. E come cantiamo!

GRIGIO. Come usignolo!.

Leopold. Verità? Quanto è buono! Allora mi aiuterà. Ora scenderò.

/Correre da un ingresso con una chitarra/.

... I miei amici, tagliamoci. Voglio iniziare con le mie canzoni preferite: "Sono seduto su un giorno intero interessante ...", lo sai?

Topi. Lo sappiamo, lo sappiamo!

Leopold. Allora iniziamo.

Sono seduto su una ripida tutto il giorno

Devo galleggiare nelle nuvole del cielo ...

GRIGIO. Brucia delicatamente la faccia di Leopold,

BIANCA. Granny Yaga è allegro

Leopold. I miei amici, ti sbagli, non ci sono parole tali.

BIANCA. E ricordiamo che tale.

GRIGIO. Sì, ricordiamo meglio perché siamo due.

BIANCA. Una testa è buona, ma due migliori.

Leopold. Bene, buono, non discuteremo. Cantando un'altra canzone. Conosci questo?

Coccodrillo Dil-Dil galleggias ...

GRIGIO. Coccodrillo Dil-Dil Yelling ...

Leopold. Aspetta aspetta! Quale coccodrillo urla?

GRIGIO. Il cane è scomparso, il cane è scomparso ...

BIANCA. Pentola soprannominata del cane acceso.

Leopold. Cosa stai cantando? Il cane è stato chiamato amico.

GRIGIO. Non ricordi nulla.

BIANCA. È meglio giocare, e canteremo.

Leopold. Cosa suonare qualcosa?

GRIGIO. Tutte le canzoni di fila.

BIANCA. Ricordiamo tutti.

TUTTI E DUE. Volerà a noi il mago

Nell'aspirapolvere blu.

GRIGIO. E sembrerò film gratis.

BIANCA. Chiede: "Di chi compleanno?"

GRIGIO. Rompe tutti i biscotti.

TUTTI E DUE. E con i cookie verniciati nella finestra.

BIANCA. Nuvole, cavalli caroselli,

Nuvole, mens bionde.

Cosa gridi?

GRIGIO. GA-GA-ha!

BIANCA. Vuoi te?

GRIGIO. Sì sì sì!

BIANCA. / danza/ Chunga-Kettle!

GRIGIO. / danza/ Chunga-Kettle!

TUTTI E DUE. Chunga-Teapot è divertente

BIANCA. Non va a scuola tutto l'anno.

TUTTI E DUE. Chunga-Kettle è il miglior studente.

GRIGIO. Mangiato per una vacanza con il diario two

TUTTI E DUE. Miracle Island, Miracle Island,

Vivere su di esso è facile e semplice.

BIANCA. Di recente è caduto dal ponte

Chunga-Kettle.

TUTTI E DUE. Due Tetteries volarono

Annoiato, volò ...

Mangiato per tutte le polpette

Chunga-Kettle.

Tra-ta, TRA-TA

Siamo un gatto con te,

Chirik, cane.

GRIGIO. Bald Macak.

BIANCA. Pappagallo, Cachellot,

TUTTI E DUE. E zhyattrast-ippopotamo,

BIANCA. E con i campi trasportano Barmalei,

Il coccodrillo sta eseguendo il raschiamento.

GRIGIO. Barmalei in sneakers "Adidas".

BIANCA. Coccodrillo in pantaloni corti.

TUTTI E DUE. E poi probabilmente

Il gatto ci svezza il latte

E, naturalmente, sarà invitato per un compleanno.

Molte canzoni che cantiamo

E né la linea non è un moderno -

Questo è ciò che il ricordo significa per tutti con sorpresa.

Leopold. / Ride, salviette lacrime/ Oh, amici, tutti voi vestiti. Ma si è scoperto così divertente che non ti fermi nemmeno. Penso che gli ospiti saranno soddisfatti. In generale, ragazzi, sono così felice che finalmente siamo diventati amici ... sai cosa? Non aspetteremo la serata, celebreremo questo evento in questo momento. Ho una torta meravigliosa. Un regalo da amici completamente sconosciuti. Ora lo porterò. Mi scusi che io non ti chiamo a casa, lì la nonna sta facendo pulizia generale. / Scappa/.

GRIGIO. Che bravo gatto! Carino, buono-cura! Qual è il suo nome?

BIANCA. A mio parere, Leopold.

GRIGIO. Leopold ... e il nome è bello ...

/Leopold Resorts con torta/.

Leopold. Qui è una torta "sorpresa"! Provalo, per favore, e sono ancora scappato, indosseremo il tè. / Scappa/.

GRIGIO. Ascolta, da qualche parte ho già visto questa torta ...

BIANCA. / Ridere/ Dove potresti vederlo? Questo è un dono di amici non familiari. Proviamo meglio un pezzo.

/Tagliare due pezzi, mordere, inizia a starnuti e abbassando le teste sul tavolo/.

GRIGIO. Oh! Oh! La mia memoria torna indietro. Questa è la nostra torta! Noi stessi abbiamo versato il tabacco lì.

BIANCA. E mi sono ricordato di tutto! Questo grazioso gatto è il nostro peggior gatto nemico Leopold! Voleva essere amico di noi! Nella riproduzione del gatto! Dadi da tè!

GRIGIO. Mai!

BIANCA. Mai!

TUTTI E DUE. Non c'è modo!

Leopold. Ragazzi! Il tè è pronto! .. Hai già provato su un pezzo? Ti è piaciuto?

TUTTI E DUE. Non possiamo tollerare i gatti,

Non possiamo tollerare i gatti

Dalla coda e alle orecchie.

Il gatto non può essere buono

Il gatto non può essere buono

Dal punto di vista dei topi.

Coda per la coda!

Occhio per occhio!

Ad ogni modo, non ci lascerirai!

Coda per la coda!

Occhio per occhio!

Ti diremo il segreto,

Ti diremo in segreto

Senza suggerimenti e minacce;

Non c'è niente di più piacevole,

Non c'è niente di più piacevole,

Come tirare il gatto per la coda.

Coda per la coda!

Occhio per occhio!

Ad ogni modo, non ci lascerirai!

Coda per la coda!

Occhio per occhio!

... Leopold, esci, sneaky codardo!

/Leopold appare con il vassoio del tè./

Leopold. Il tè è pronto! E come ti è piaciuto la torta?

GRIGIO. Altamente.

BIANCA. Non hai mai mangiato questo. Provare.

Leopold. Con piacere! Soprattutto, amo una torta con la crema. / Benedici, vuole starnutire./

Topo / sdraiato dalle risate/. Generato ingannato, in un pacchetto di tabacco tutu!

Leopold / ancora per starnutire/. Ragazzi, andiamo ... Ah-ah ... Diamo ... Ah-ah ... amichevole! AP Chch!

ACT II.

/Suona il mouse marzo. Grey e Bianco appaiono sullo eccezionale./

BIANCA. Bene! Ti ho detto che non era "Ozberry"? Tutti argomentano! Abbiamo accettato un'altra medicina. Manca la memoria.

GRIGIO. Come ho saputo? Cosa sono io, dottore?

BIANCA. È buono che la memoria è tornata rapidamente. E poi potrebbe difficilmente stare con gli sciocchi.

GRIGIO. E ora siamo di nuovo intelligenti.

BIANCA. Qui sei intelligente, dimmi dove sarai "ozberry"?

GRIGIO. Non lo so.

BIANCA. E io so. Dottore che "Ozberin" ha dato?

GRIGIO. Leopold.

BIANCA. Allora dov'è ora?

GRIGIO. Chi, Leopold?

BIANCA. Sì, non Leopold, "Ozberin"?

GRIGIO. Al gatto.

BIANCA. Qualcosa! È necessario pensare. Grave ...

GRIGIO. E tu - il pallore della Belopusia.

BIANCA. Noi aspetteremo! Qui accetterò "Ozberry", ti mostrerò dove i topi invernali!

GRIGIO. E ti darò senza alcuna "Ozberina" senza alcuna "Ozberina", - immediatamente pipì.

BIANCA. Bene, dai, dai! Prova solo!

/Grey Waffs, Bianco alza le mani in alto./

... Propongo un pareggio! ...

GRIGIO. Ok ... quindi essere. Pace. Dì solo, come otteniamo Okzverin prima di questo?

BIANCA. Molto semplice. Moriremo e arriveremo nel culto del gatto.

GRIGIO. E come stiamo andando?

BIANCA. Sappiamo come, ma non ho preoccupato. / Sussurra nell'orecchio di grigio. Entrambi stanno sbattendo./

GRIGIO. Oh, mi sento già come queste pillole nelle nostre mani. Accetto uno ...

BIANCA. E ne sono due.

GRIGIO. Allora ne sono due!

BIANCA. Senti come il corpo è versato dalla forza?

GRIGIO. Io sento.

BIANCA. Ci siamo grandi come ... Elephant ... come una casa di dieciquattro ...

GRIGIO. Con ascensore.

BIANCA. Attenzione, Leopold!

GRIGIO. Spero sotto il negozio!

Dalla nonna dal topo

Abbiamo sentito più di una volta:

Silenzioso, topi,

Gatto sul tetto -

Lui è più forte di te.

Siamo nel mondo due,

E lui è solo uno,

Piega il suo Arcoux.

Supporta "Ozberin".

Una o due volte, solo due,

Perseguire l'erba

Andiamo - la terra trema,

Nella paura, tutto corre.

Ki-me! Ki-me!

"Ozberin" accettato!

Gatto per noi ora Bloch.

Ah ah ah ah ah ah!

Non piangeremo mai

Anche se non c'è felicità nella vita.

Generi da zucchero

Gatto cane

Dai topi nel buffet.

Tremante, predatore infelice,

Paura di agire tutti

Abbiamo un occhiolino di te,

E dici audacemente: "Brees!"

Ki-me! Ki-me!

"Ozberin" accettato!

Gatto per noi ora Bloch.

Ah ah ah ah ah ah!

Ki-me! Ki-me!

La bestia non è più forte di me!

Uscire da chiunque -

Oh oh-oh oh-oh!

/I topi lasciano la scena. La tenda si apre. L'appartamento Leopold è di fronte a noi: profondamente sollevato la cucina, in primo piano - il soggiorno. La nonna colpisce la tovaglia./

NONNA. Oh, non credo nemmeno! Il mio grandosino preferito Leopoldik ha dieci anni! Adulto! È tempo di sposarsi.

Ma recentemente difenderlo di recente qui su queste mani ... Il piccolo era, soffice, tutto "Meow", "Meow", tutto il giorno "Meow". Questo è ciò che mi chiama così mi chiamando - Meow, al patronimico I am Murlykovna. Non ho sentito? Bene, da dove? Sono un gatto, i cartoni animati non hanno sparato, non il fatto che il mio Leopoldik. Perché è stato un bambino fantastico! Educato, obbediente! E bene! Quanto ho sofferto dalla sua gentilezza! Quel sparrow ha colpito, il nido lo farà nei miei stivali e il campo c'è un pilota ... poi il cucciolo senzatetto condurrà. Feed, vai a dormire. Nel mio letto. E una volta il serpente invitato a casa. Dice di vivere ora. Era asfaltata da lei. Lascia che, dica, prima dell'estate vivremo. E il serpente così senza precedenti: colpisce, allora la lingua mi mostra. Quindi ... in generale, non una casa, ma un'infermiera intera. È lo stesso che era gentile. Anche anche. Oh, una volta, ricordo, l'ha fatto. Con lui nello zoo è andato. Guardai le scimmie, e si avvicinò a una gabbia con un rinoceronte. E quello nella gabbia si siede, manca e ruggisce. E così il mio Leopoldik mi dispiace per questo rinoceronte, che decise di fare una passeggiata. Casov si spinse e aprì la porta sulla cella. Rhino saltò fuori dalla cella ... sano se stesso, invece del naso - corno, piccoli occhi, furioso. Le persone soffiarono immediatamente come il vento. Chi è salito sull'albero, che nello stagno si precipitò fino alla difesa dell'ippopotavola per guardare. E il rinoceronte è dritto su Alea e per la strada. Tutto il movimento si fermò. Le auto rovesciate sono andate, i cartoli nella transizione sotterranea si nascondevano, il poliziotto fischietto e il rinoceronte si precipita sulla luce rossa proprio nel cafè del gelato. Si scopre che Rhinos love molto gelato. Hanno un calore in Africa, quindi salvano solo il gelato. Ha mangiato porzioni di gelato di duecento, e dal freddo non cade al dente. Vale la pena l'intero bianco, il naso è blu e tremante. Orz inizia. Il dottore è stato portato a lui - il rinoceronuo all'orecchio-gola. Si tratta del rinoceronte e del Leopoldik, parlava delicatamente con lui, lo copriva con una coperta, ho dato un tè caldo con un limone e tornare a casa in una gabbia. È necessario, così piccolo, e non una stringa. Buono, gentile e coraggioso. Leopoldik My ... Leopoldushka ... A-Apchchi!

Leopold. Baby, mi hai chiamato?

NONNA. No, questo è io, sto parlando con te. Dove vai? Presto arriveranno gli ospiti, e non abbiamo ancora niente di pronto.

Leopold. Nonna, ho provato con i topi.

NONNA. Ho anche trovato la mia azienda! Il mouse del gatto non è un compagno!

Leopold. Volevo solo spiegare loro che non è buono quando i vicini vi offendono l'un l'altro.

NONNA. È giusto, non è buono. Ma quando non ti aiuti - bene?

Leopold. Oh, nonnina! Perdonami per favore! Ora faremo tutto, a un certo punto! Bene, cosa farei senza di te?

NONNA. Okay, ok, subbleach! Mi sono abituato a quella nonna per te fa tutto? .. marzo in cucina!

Leopold. Nonna, sono pronto!

Facci con la tua riluttanza!

Lavare, lavare, camminare per il pane,

Mezza pasta, Composta Cook -

Una cosa è quella

Non padroneggiarlo per l'anno.

Senza nonna senza nonna

Non cuocere i pancake,

Cotolette indurite,

Il latte verrà finito.

E con il basso della nonna

Tutto diventerà immediatamente delizioso,

Vivere in casa divertente

E respirando facilmente.

Ah, lavoro, tu sei i compiti!

Facci con la tua riluttanza!

Esegui il calcio della palla,

O con un libro sdraiati ...

Ma un sacco di lavoro in casa -

Dobbiamo proteggere tua nonna.

Senza nonna senza nonna

Non cuocere i pancake,

Cotolette indurite,

Il latte verrà finito.

E con il basso della nonna

Tutto diventerà immediatamente delizioso,

Vivere in casa divertente

E respirando facilmente.

Leopold e nonna. Ah, lavoro, tu sei i compiti!

Facci con la tua riluttanza!

Ah, babbuini grigi,

Il mio vecchio amico preferito

Hai tempo ovunque

E tutto ha abbastanza mani.

Senza nonna senza nonna

Non cuocere i pancake,

Cotolette indurite,

Il latte verrà finito.

E con il basso della nonna

Tutto diventerà immediatamente delizioso,

Vivere in casa divertente

E respirando facilmente.

NONNA. Bene, abbastanza, abbastanza! Canti solo e divertiti. E il lievito in casa non lo è.

Leopold. Lievito è lì. Sono in cucina. Lo porterò ora. / Scappa./

NONNA. Questo è "Ozberry". / Campanello di casa./

Leopold. Babuchka, "Ozberin" ho lasciato a lungo.

NONNA. Ancora preoccupato! Dritto dal vivo Non dare mio nipote. / Apre la porta./ Entrare prego!

/Passare bianco e grigio in accappatoi blu. Sui loro volti hanno bendamenti di garza./

GRIGIO. Ora vediamo ... buchi, leggi del fumo.

BIANCA. Nessun topo striscia.

NONNA. Bene grazie! Fai ciò di cui hai bisogno, e io sono in cucina. Se quello, chiama.

GRIGIO. Vai, vai, nonna. Gestiremo senza di te.

/Foglie della nonna./

BIANCA. Dove mantiene la medicina, lì e "ozberry".

GRIGIO. E dove li tiene?

BIANCA. Come lo so? Cercare! ..

/Cercato in tutta la stanza. Salite bianche sulle spalle grigie e in cerca di un armadio. In questo momento una nonna è inclusa./

NONNA. Salite davvero il mouse e sotto il soffitto?

BIANCA. Sì, topi speciali - volatili. / Mostra come volano e cadono sul pavimento./

NONNA. Wow! / Vede i topi crescere nei libri./ E cosa, i mouse e i libri sono interessati?

BIANCA. Sicuro. Questi topi sono roditori terribili. Tutti rosicchiali: entrambi i libri e gesso, e mattoni e ferro ...

GRIGIO. Conosci i tuoi denti? VI! .. / Solleva una maschera e mostra i denti./

NONNA. / In palestra./ Cancella chi ci è venuto a produrre. Bene, beh, benvenuto. Ora giocherò con loro nel gatto-mouse.

/In questo momento, il mouse sta cercando qualcosa sotto il letto. La nonna cade sul letto, rimbalza, premendo i topi. Da sotto il letto sentito grida. I topi sono selezionati all'esterno./

GRIGIO. Cosa fai?

BIANCA. Perché interferisci con il lavoro?

NONNA. Sì, il vecchio volevo rilassarmi, quindi ho affrontato.

BIANCA. Guarda che devi andare in giro! Quindi puoi distinguere la coda!

NONNA. Bene, mi dispiace, sorgerò sulla sedia ...

/Seduto sulla sedia, chiude gli occhi./

BIANCA. / Whisper grigio/. Guarda in cucina.

/Foglie grigie Bianco guardando nell'armadio. La nonna si intrufola e serra la porta dell'armadio dietro di lui. Bianco bussare, grida: "Aiutare! Mosso! " Corre grige. La nonna dorme su una sedia./

GRIGIO. Quello che è successo? Chi gridò?

NONNA / svegliando/. MA? Che cosa? Chi gridò? Questo è probabilmente sono in un sogno.

GRIGIO. AA ... / Va via/.

Bianca / dal cabinet./. Salva! L'ossigeno finisce! ..

/Ritorna grigia, sbloccando il cabinet, da lì cade il bianco./

... mi hai chiuso?

GRIGIO. Non.

BIANCA. Disegnare! Queste sono tutte le tue stupide battute! .. Aspetta, io

Io ricordo! Dare solo "Ozberin" da trovare.

Cercando. Grigio salì la testa nel buffet. La nonna lo lanciava dietro un ago da maglia.

Grigio / viti, bianche/. Che cosa siete? Attualmente dormire?

BIANCA. Per quanto riguarda me? Quello che ho fatto?

GRIGIO. Non hai ancora confessato! Ora come ...

/Batte un cuscino bianco sulla testa/.

/Bianco rotolato sul pavimento. Campanello di casa. La nonna si sveglia, corre ad aprire. Grigio brilla il bianco nell'armadio, chiude la porta dietro di lui. Iscriviti nonna e Leopold./

NONNA. Qui due di voi provenivano dalla stazione sanitaria.

Leopold. Oms!

NONNA. Topi, questo è quello. Pensavo non li conosterò.

Leopold. E dove sono?

NONNA. Pescato. Ho sentito che tu vai e fuggito. Attraverso la finestra probabilmente. Fammi sale, e hai guidato l'appartamento. Solo non essere pigro, abbiamo guidato ovunque: e il tappeto e nell'armadio non dimenticano. / Va via/.

/Leopold include un aspirapolvere, li spinge sul pavimento, sui mobili, apre una porta dell'armadio, aspirapolvere all'interno, aspirapolvere ... Leopold apre il corpo: tira gli accappatoi blu, camicie, pantaloni ... urlando, dirigendosi la cucina./

Leopold. Nonna, dove sono queste cose qui?

/I topi saltano fuori dal cabinet. Uno sarà avvolto nella tovaglia, il secondo è nel foglio. A piedi nudi su tiptoe scappare dall'appartamento/.

Topi / urlo a causa della scena/. Aspetta, Leopold! Risponderai per questo, un codardo subdolo!

NONNA / entra a Leopold./. Possono essere visti nell'armadio, e il tuo aspirapolvere è la loro partizione.

Leopold. Oh, quanto è scomodo si è rivelato!

NONNA. Bene, lascia! Non sarà la prossima volta a Ugly! Dov'è il tuo lievito? Ovunque è stato cercato.

Leopold. Sì, sono lì per un samovar.

NONNA / salite per Samovar./. Non ci sono lieviti qui. Solo una scatola, e su è scritta "Ozberin".

Leopold. Sì, "Ozberin" Ho buttato fuori molto tempo fa, tengo il lievito in questa scatola.

NONNA. Ecco un casino! Immediatamente puoi vedere: un uomo in casa. / Prende parte di lievito e foglie/.

Leopold / copre sul tavolo canta/:

Nel nostro appartamento tutto brilla,

I piatti sono sentiti squilli,

E il tavolo copre solennemente

Per diverse persone.

E in attesa di amici

In cucina tutti i Pyps

Dopotutto, tutti sanno che gli ospiti

Buon appetito.

/Nonna adatta/.

Leopold. E sono pronto È tempo di coprire sul tavolo.

Leopold e nonna:

Dopotutto, senza ospiti,

Come senza amici

È molto difficile vivere nel mondo.

E non disturbo

Quello dopo di loro

I piatti devono lavarsi.

/Chiama alla porta, Leopold e la nonna incontrano l'ospite. Questo è cane/.

CANE. Caro amico, buon compleanno! Si prega di accettare il mio modesto regalo. Oggi ho guardato due topi - i tuoi vicini. Mi è piaciuto molto, ma il loro giocattolo - così mi è piaciuto che ho deciso di comprare esattamente tali e darti. Oh, sono molto preoccupato se lo piacerà. Questo è un Cube Rubik ... cioè, un cubo rubik ... no, un tubo a bolle ...

Leopold. Cubo di Rubik?

Leopold. Evviva! Ho sognato di lui così tanto tempo fa. Grazie mille.

I regali amano ricevere

Qualsiasi gatto normale,

E il coccodrillo minorile

E vecchio ippopotamo.

Regali da prendere bene,

Bello dar loro ... colui che concorda può stare in piedi

E la canzone raccoglie ...

QUALUNQUE COSA. Dopotutto, senza ospiti,

Come senza amici

È molto difficile vivere nel mondo.

E non disturbo

Quello dopo di loro

I piatti devono lavarsi.

/Campanello di casa. Arriva capra./.

Leopold. Ciao capra costosa.

CAPRA. Caro Leopoldo, mi congratulo con te per il tuo compleanno! Sono molto preoccupato, ti piacerà il mio regalo. Questo è un cubo di Bobik ... e ... Piuttosto, Bobik Tobika ...

Leopold. È un cubo da tappeto? Ho appena dato esattamente lo stesso medico!

CAPRA. Oh, quanto è successo! ...

Leopold. Perché? Due cubi sono meglio di uno.

NONNA. E tre ancora meglio ... Pusto!

Leopold. Grazie Babulichka!

NONNA. Scusa, nonno, ma ho anche comprato anche questo cubo. / Mani/.

Leopold. Ora organizzeremo la competizione - che raccoglierà rapidamente il cubo di Rubik.

NONNA. Competi, e guardo la torta. / Va via/.

Leopold. Preparato!

/Tutti e tre si siedono al pubblico/.

/Musica che tutti e tre raccolgono ritmicamente i cubetti, con l'ultimo accordo, tutto è allo stesso tempo sollevato i cubi raccolti sopra le loro teste. Campanello di casa./

/Include un maiale in prendisole. Invece del naso - una patch rotonda. È bianco mascherato/.

MAIALE. Scusa, sono senza un invito, ma con noi, nei maiali, così accettati. Ho il tuo nuovo vicino.

Leopold. Ciao, per favore passa.

MAIALE. Ma io non sono solo. Non ho lasciato un bambino con chi, l'ho portato con lui. / Rotola un grande passeggino/. Quindi lui, i miei maialini! My Khrushechka!

/La testa di un maialino con un tallone è sorvegliato dal passeggino. È grigio nella selezione dei bambini/.

Piggy. Mamma! Dare un sandbroke con formaggio!

MAIALE. Prima ancora di sandbroke!

Leopold. Ma perché? Se il bambino vuole, lascialo mangiare sulla salute. Prendi un bambino. / Porta al passeggino con panini/.

/Due mani sono accese, i panini del passeggino saranno rimborsati, restituirono un piatto vuoto/.

CANE. E non abbastanza dannoso così tanto?

MAIALE. Niente, abbiamo maiali, così accettato.

CAPRA. E quanti anni hanno il tuo?

MAIALE. NOSTRO? Anni Con una coda.

CAPRA. Strano .. anno vecchio, ma dice come grande.

MAIALE. Si tu? Conosce solo poche parole - wah sì ay!

Porcellino / gira la testa dal passeggino/. Mamma! Dare "Pepsi Cola"!

CANE. I bambini piccoli non possono "pepsi cola"! Pey latte.

Piggy. Pey latte se stesso! "Pepsi Cola voglio!

Leopold. Buono, buono, piccola. Penso, nulla sarà con lui da un sorso. / Allunga la bottiglia, le bevande grigie tutte, danno vuoto/.

NONNA / con cucina/. Vieni qui, aiutami.

Leopold. Scusa, amici, ti lascio per un momento. / Va via/.

/Il maiale inizia a gobba. Maiale scuote un passeggino. Tutti affollati intorno al passeggino, cercano di calmare il bambino. Maiale, prendendo questa opportunità, parte dal passeggino, si precipita al buffet, guardando lì "Ozberin" /.

CANE. Calmati, calmati, piccolo. Su, gioca un cubo ...

Piggy. Non voglio un cubo!

CAPRA. Ma vedi che bella scatola ... gioca la scatola ...

CANE. Cosa fai?! Questa è la medicina più forte - "Ozberin"!

MAIALE. "Ozberin"?

Piggy. Dove "Ozberin"?

CANE. Posizionare immediatamente la scatola in posizione.

Piggy. Voglio "Ozberina"! "Ozberina" vuole!

MAIALE. Smetti di torturare un bambino! Dargli una scatola

CANE. E io come un dottore dice: è impossibile!

CAPRA. Tu, caro, ha anche respinto il tuo bambino!

MAIALE. Conosco meglio come educare i bambini.

CAPRA. No, non lo so! Credrà un maiale.

MAIALE. E la capra!

/Io uso la lite, il grigio esce dal passeggino, il tiptoe va in scatola con "Ozberry". Il cane nota che/.

CANE. È qualcos'altro?! / Grey freezing./.

... non è un maiale! / Adatto a Grigio, decolla la patch/. Questo è un mouse!

Capra / Maiale/. E tu non sei un maiale! / Rimuove con il suo maialino/. Come non ti vergogna! Truffare!

CANE. Deciso di rovinare la vacanza al nostro rispettato Leopoldo? Non funzionerà!

CAPRA. Mentre non ha visto, pulire per una buona salute.

BIANCA. Pensare! Spaventato ... / Sedersi nel passeggino/. Driver, tocca! Partire!

/Grey prende un passeggino con bianco, leopold e la nonna appaiono con una torta festiva nelle sue mani/.

Leopold - Bene, qui, cari ospiti, una torta festiva pronta! Nonna per favore! ..A dov'è il maiale?

Capra - Uh ... Il fatto è che questo maiale è ...

Cane / interrupt./ - Si è scoperto che questo maiale ho dimenticato di spegnere il ferro. Si è scusato selvaggiamente che non poteva rimanere, e ha chiesto di darti un'abbondante ciao.

Leopold - Grazie. Ora chiedo il tavolo!

Il cane è un minuto! Prima di sedersi per questo bellissimo tavolo, voglio congratularmi con il nostro caro Leopoldo.

Leopold - ma ti sei già congratulato con me.

Dog - No, mi sono congratulato con per conto mio, e ora mi congratuirò per conto di tutti i tuoi amici. Non sai nemmeno, mio \u200b\u200bcaro Leopoldo, quanti amici hai. / Mostra Hall../ È quanto. E anche di più. / In palestra./ Guys, non deludere, non appena sarò una mano, canti. Attenzione!

Oggi è un compleanno,

Nel tuo glorioso anniversario,

Ho portato congratulazioni

A nome delle bestie.

Tutti gli animali lo sanno fermamente

Che sei un gatto più gentile

A proposito a voce alta

Cani di tutte le razze.

ALL-AUTO-AV! ..

Cane - cosa significa - caro!

ALL-AUTO-AV! ..

I cani -friends sono sempre con te!

All - Leopold!

Cane - non aver paura di nessuno!

E non essere tagliatelle!

Cane - bestie e insetti

Conosciuto il tuo talento

Tutto bene familiare

È diventato il tuo arco lilla.

E per un gatto tale

In una giornata meravigliosa

Ho visto le mucche al mattino

Villaggi circostanti.

ALL - MU-MU!

Cane - cosa significa - un gatto carino!

ALL - MU-MU! ..

Cane - Pei il nostro latte!

Tutto -Labold!

Cane - non essere offeso da tori!

Tutto - Sii sano, crescere grande

E non essere tagliatelle!

Cane-tu stesso rispetto

Big and Kids.

Gli artigli non si dissolvono

Su uccelli e topi.

Per i deboli per comparire

Pronto senza parole extra

Su quel pollame masticare

QUALUNQUE COSA. Chick-Chi-Rick ..

Cane - cosa è ben fatto!

QUALUNQUE COSA. Chick-Chi-Rick!

Dog - Sii allegro, come una Starway!

Tutto -Labold!

DOP -OPO I tetti non camminano!

Tutto - Sii sano, crescere grande

E non essere tagliatelle!

/Campanello di casa./

Leopold è probabilmente un maiale restituito!

/Il cavallo entra. Ha due - bianco e grigio. Cammina, si inchinò, accogliendo le zampe anteriori, si siede sul retro./

Cavallo -preservation-i-yu yu, caro Leopoto-Old!

Leopold - Ciao. Tu chi sei?

Cavallo - Io sono un cavallo. Non è? / Enfasi le zampe posteriori./ Ti amo tanto! Quando il tuo film è andato in TV, abbiamo tutti i cavalli di Rye-A-Lee ... e-e-e Oh-Oh!

Nonna - Distruggi gli ospiti! Tutto fresco! Siediti al tavolo!

Dog-io chiedo perdono, ma io come dottore voglio chiedere tutti prima di mangiare tutti.

Nonna: Vero. Parole d'oro. Lavare!

/Tutto tranne il cavallo da lasciare/

... e tu, un cavallo carino?

Lasadd: E ho invece delle mani dello zoccolo.

Nonna: quali sono i miei hoofs?

Lasadd: No, li pulisci. Pennello e Guatalin.

Nonna: wow! Quale solo in natura non succede!

/ Lean./

Bianca: / da sotto il backup /. Andato! Dai!

/Bianco e grigio provengono da sotto il backup. Prendi la scatola con "Ozberry" /

Grigio: E qui non è una pillola, ma alcuni grandi cubi.

Bianco: è buono, significa più veloce da lavorare.

Grigio: / annusare / Ascolta, e odorano come il lievito!

Bianco: Bene, giusto! Dal potere "Ozberry" si sta crescendo sul lievito. Presto ingoiamo, altrimenti torna!

/Entrambi inghiottire lieviti. Bianco e grigio proprio nei loro occhi cominciano a gonfiarsi la pancia./

(Questo è un trucco: le fotocamere di gomma collegate a una pera in tasca)

Grigio: Oh, cos'è con te?

Bianco: Non lo so ... E con te cosa?

Grigio: male con me. Ah! .. Ai! .. Aiuto!

Bianco: salva! Ora Lopna! ..

/Leopold, nonna e ospiti corrono./

Salvaci! Abbiamo mangiato "Ozberry" da questa scatola.

Leopold: questo non è "ozberry", è lievito.

Nonna: qui hai stomaci e rosa come una pasta.

Grigio: Medico, Aiuto! Fare qualcosa!

Cane: Ora ti presenterò "Antibryukhin"

/Tira fuori una grande siringa dal sacry. I topi sono inorriditi dalle scene. Il cane li segue. Grida noti di topi. Tutti e tre vengono restituiti. Topi presi ex tipo /.

Bianco: perdonaci, Leopold!

Grigio: Scusa, eh?

Leopold: ok, quindi essere. Ti ho detto tante volte, perdonerò questa volta.

Nonna: Beh, quando finalmente sediamo al tavolo?

/Tutti siediti. I topi mettono a parte modesta/.

Leopold: ragazzi, e non ti siedi?

Bianco: E possiamo anche?

Grigio: nessuno ci ha invitato al tavolo.

Leopold: sedersi, sedersi e sentirsi a casa.

/I topi si uniscono agli ospiti. Le candele sono accese su una torta festiva. Leopold sorge con un bicchiere di latte in mano. /

I miei amici, dimmi quando ci sentiamo particolarmente buoni con te?

Capra: quando guardi i cartoni animati.

Cane: quando camminiamo nell'aria fresca.

Bianco: quando mangi formaggio.

Grigio: con una crosta.

Leopold: E penso che ci sentiamo particolarmente buoni quando gli amici sono accanto a noi. Con gli amici, sempre divertimento, interessante e sentirsi così forte che nessun "Ozberin" non è necessario. In breve, ragazzi ...

Tutto: Viviamo insieme! Evviva!

Leopold: Ora, secondo la tradizione, escogenti le candele su una torta festiva.

/Gli ospiti vanno alle candele, ma le candele non sono estinte /

No, apparentemente senza i nostri amici / mostra l'auditorium / Noi e qui non possiamo fare bene, tutto è amichevole! ..

/Soffiando le candele insieme al pubblico. Le candele sono sorpassate. La melodia della canzone finale sta entrando. Leopold prende le mani dei topi, il resto dei partecipanti si unì a loro /.

Leopold: tutto ciò che è successo per

Volevo dire per molto tempo

Che la lotta è stupida per spendere il potere,

Abbiamo bisogno di noi per buone azioni.

Tutto: Brighter Il sole splende,

Sparrow cinguettante.

Buono in diretta sulla luce bianca (2 anni)

Cheerleys (2R)

Leopold: Non sono un vigliacco, ti dirò onestamente,

Penso solo così:

C'è un posto enorme sulla terra

Per i topi, per gatti e cani.

Birthday Cat Leopold.

Facce di recitazione

Cat Leopold.

Mouse grigio

Topo bianco

Nonna Leopold.

Dog - Medico.

Prologo

Nella casa otto frazione sedici cat vive,

Questo gatto si addormentò a noi, i fratelli, non danno.

Nel pomeriggio e di notte, tutte le preoccupazioni sono solo

Come ridurre al minimo gli account con quel gatto!

Qual è l'inutile questo gatto,

Sulle ringhiere non va tutto l'anno,

Non guida piccioni nel cortile,

Solo lettere leggere nella lettera!

È acconciatura ordinatamente per il campione

E c'è sempre una bella conversazione.

La bocca in un sorriso scaturisce alle orecchie.

In una parola, molto fastidioso, topi!

Siamo coraggiosi, siamo senza paura, siamo più forti,

E non è nulla che ci chiamasse ogni roditore,

E quando abbiamo messo nella pozzanghera, noi gatto

Ma poi diremo l'amichevole - "Kry - così - quello!

Leopold viene fuori!

/ Nella finestra aperta, il gatto Leopold /.

I Picture.

Leopold. Ragazzi, beh, oggi mi lasciano solo oggi.

Grigio. Perchè è questo? Oggi è un giorno speciale oggi.

Leopold. Sì, oggi ho una vacanza. "

Grigio. Che vacanza? Giorno del gatto internazionale?

Leopold. Oggi è il mio compleanno. E io davvero e molto e molto non mi infiugo oggi, per favore, e ora, mi dispiace, ho un sacco di cose.

Bianca.Il suo compleanno! .. Pensa, Coccodrillo GENA!.

Grigio.E non abbiamo nemmeno invitato.

Bianca.Spaventato. Substrato.

Grigio.Allora ok. Organizzeremo un compleanno.

Bianca.Ora ci congratuliamo con lui.

Grigio.. Per quello?

Bianca.Per risate. Vai qui / Trancia il bianco alla cabina telefonica, compone la stanza, sul davanzale, il gatto Leopold chiama il telefono, il gatto decolla il telefono /,

Leopold. Ciao..,

Bianca.Questo, io, tua zia.

Leopold. Che zia?

Bianca.Zia Motya. Hai dimenticato, il libro! E chi è piccolo sulle tue braccia? .. Grigio. / nel tubo / y-tyoo-shop.

Bianca. Chi ti ha catturato il latte dal capezzolo?

Grigio. - Tju-yu-su ,.,

Leopdldld. Zia, perdonami, ma mi ricordo male, ero così piccolo ...

Bianca. .... Piccolo, soffice, Plumpy

Grigio. U - Tyu-Tyu-su ... Tigre giusta!

Leopold. Che tigre?

bianca. . Bene, cosa ... nano. Ma così carino! Quindi volevo portarti ...

Grigio. E strangolare.

Bianca. Strangolare tra le braccia, mia cara! .. ma non il punto.

Mi sono ricordato di avere un compleanno e ho deciso di congratularmi.

Leopold. Grazie mille.

Bianca.Vorrei che tu sia sano, forte, desterooso, ..

Grigio.Y-ta-tyoo, ..

Bianca.In modo da poter salire sull'albero più alto ...

Grigio./ tira fuori il tubo / e timido da lì a testa in giù / appende il tubo /. I topi ride.

Leopold. Quali scherzi stupide. / Mette il tubo.

Grigio. Dammi, chiamerò ora. Ho anche inventato qualcosa. / Visita il numero, hoorse Mos / Ciao ... Chi è questo?

Leopold. / Dopo aver rimosso il tubo / questo sono io, Leopold.

Grigio. Lepa? Grande, questo è Ghisha, ricorda, ti ho incontrato sulla spazzatura?

Leopold. Confondi qualcosa. Non vado alla spazzatura:

Grigio. Ah, sarai frantumato. Fallito, i vecchi amici non lo so! Va bene! Non sono come te, ricordo che oggi hai un compleanno, e voglio mandarti un regalo. Ti piacciono le salsicce?

Leopold. Io amo.

Grigio. Bene, significa, piacere. Ti darò una salsiccia nel cellfaf, solo ci dividiamo in fraternamente: "Mangerò una salsiccia, ma tutto il primo a te, in modo da essere soppresso. / Aggancia il tubo / / ridere il mouse /

Leopold. Sì, cos'è questa disgrazia! Solo teppismo!

Bianca.Ora fammi cucinare il presente. Torta torta.

Grigio. Che cosa? Ecco il biscotto con la crema? Questo gatto? Mai!

Bianca.Girando, dico! Ho un'idea!

/ Grigio porta una torta. Bianco qualcosa spruzzato la torta /

Grigio. Cosa fai? Perché ottieni il tabacco?

Bianca.Silenzio, grigio! Faccio una torta starnuti. Chi proverà un pezzo, non avrà paura di starnutire per tre giorni.

Grigio. Ah, mi sono reso conto, come ha avuto questa torta?

Bianca.Impara mentre sono vivo. / Visita il numero di telefono, la voce sterckable. Allo, è un appartamento Leopold?

Leopold. / Rimozione del tubo / Sì Sì

Bianca.Questo è pronunciato per posta. Il pacco è venuto a te.

Leopold. Molto bella.

Bianca.Sei contento, e non devo salire al tuo secondo piano. Sono diventato davvero vecchio, mi dispiace. Forse scendi, lo lascerò all'ingresso.

Leopold. Naturalmente, omesso. Non ti preoccupare, nonno.

Bianca. Grazie, figlio. / Appeso al tubo.

/ Grigio mette la torta all'ingresso, corre via /

Leopold. / Esce dall'ingresso / oh, qui è un regalo, / leggi / "Caro compleanno di Leopold da parte di amici." Che modesti amici! Non si chiamarono nemmeno ... Oh, come amo una torta! ... A nessuno piace come me! Ora prenderò e ci proverò. No, posticipare fino alla sera. Perché aspettare? Dopotutto, il compleanno è già arrivato. Proverò un po 'un po' ... un piccolo piccolo .. su un dente .. No, no, conosco me stesso: prima per un dente, poi sul secondo, e poi guardi dalla torta rimasta una scatola. No, aspetta gli ospiti. Le cose gustose sono le migliori da mangiare con gli amici.

/ Mouse tutti vedono, spiare a causa dell'angolo della casa /

Grigio. Eh, tu, una tale torta in vana ha dato. Non ha nemmeno provato. E disse: "Ora rideremo!"

Bianca. Silenzioso! Senza panico! Ora rideremo. Ho ancora un regalo. Chiamato "sorpresa" / lancia una palla da calcio Leopold /Zio! ... Siamo andati alla palla, bussano qui.

Leopold. Ora, i bambini, questo è un minuto! / Waving, con forza batte la palla. /

Ah .. / salta su una gamba, gridando dal dolore / oh! .. che palla! .. / "Con difficoltà solleva la palla, diminuisce con un colpo pesante.Cosa c'è dentro!?

Bianca. Cobblestones lì dentro - è quello che!

Topi. Generato ingannato, lascia che la gamba fosse ferita ora. / Scappa /

Leopold. Grazie, grazie, ragazzi. Tutto è andato. E la gamba ha cessato di ferire. Questo è ciò che significa, simpatia - tutto è brutto immediatamente dimenticato .. Non ricordo di questi topi. E come mi prendono in giro, e come la coda mi è stata aumentata, e come il mio pattefono preferito si è rotto, e come ero legato in un sogno, il Bunter era legato, mentre mi tormentarono, deriso ... ammazzato .. . / Crypt / sfortunatamente io gatto ... cosa mi sento male! Oh, "quanto male! Ah-ah-ah! ...

la canzone di Leopold, paga con me,

2 immagini.

/ Dog-dottore appare.

Cane. Chi è male qui?

Leopold. Medico, carino, male.

Cane. Così buono. Di che ti lamenti?

Leopold. Sui topi. Hanno completamente torturato il mio corpo.

Cane. Sì? ... un caso curioso, ascolta ... / Fondoscope ascolta il gatto /. Respirare - Non respirare ... Mouse - Non mouse ... Quindi ... tirare le mani in avanti. / Hands Cat Tremble / Mostra i tuoi denti ... / I denti di Kota stanno bussando /.

Piedi insieme ... / Piede Cota Shake.Il primo caso nella mia pratica! .. Sempre mouse trembleo da gatti, e poi al contrario ... Ascolta, il paziente, e tu non hai provato a parlare con questi topi sul serio, esplodere, infine incorporare ...

Leopold.Dottore, come incorporarlo?

Cane. Come? Bene, non lo so, ad esempio, sul collo.

Leopold. Cosa sei, Dr., cosa sei! Una volta ero sulla mia fronte seduto Komar, mi sono schiaffeggiato? Luba ... / piangere / e non più comico!, E io piango sempre quando ricordo un piccolo muschio di sangue volante. / Chiude il viso con le mani.

Cane. Sì, un caso difficile "Sospetto l'infiammazione della gentilezza

Bene, controlla. Dimmi, è la bici?

Leopold.- C'è; che cosa?

Cane. Immagino che qualcuno abbia preso la tua bici senza richiesta, l'ho rotto in una torta e lo trascinò a te - cosa gli dici?

Leopold. . Dirò: "Amico, non fai male?

Cane. / afferra la sua testa / no, no; Non ha fatto male! Si è schiantato nella tua bici in una quercia così pesante.

Leopold.E la quercia non ha sofferto?

Cane.No, non, sofferto. Perché la rovere ti preoccupa, meglio preoccuparti della tua bici.

Leopold.E che cosa preoccuparsi di lui, tutto va bene con la bici. I affitto su rottami

Cane.Bene, e per colui che ha rotto la bici, dici qualcosa?

Leopold.Cosa dire? Tutto accade ...

Cane.Ma non sapeva come guidare affatto, e sedeva sulla bici di qualcun altro !!

Leopold.Non sapevo come?! Allora lo insegnerò.

Cane. / Lappata per il cuore- / Aspetta, accetterò cadere lenitive ..- UV-F, ok, lascia solo questo_bicycle, prendi un altro esempio. Questo è quello che hai?

Leopold.Questa è la torta. Sono stato presentato per il mio compleanno ^ "

Cane. Congratulazioni. Ecco alcuni Hooligan prende questa torta e lo prende. / Immagini Hooligan, prende la torta e mosse / beh, cosa sei in silenzio? Fare qualcosa?

Leopold. Uh ".. Scusa, caro, probabilmente hai commesso un errore. Questa è la mia torta.

Cane. / Nell'immagine / è stato il tuo, il mio è diventato. Gee-Gee-Gee ... oggi sono tutto il suo paffuto. Amo molto dolce ... "

Leopold. Bene. Se ami così tanto, mangia sulla salute. Non dimenticare di inserire il frigorifero in modo che la crema sia rovinata.

Cane / Uscire dall'immagine / stop! Si, cos'è? Alcuni prosciutti hanno valutato la tua torta, e ti auguro salute! È così necessario fare?

Leopold. Ma come?

Cane. Qui, guarda. È necessario avvicinarsi a questo modo ... / spettacoli /...Mometimes, decisamente ... prendilo per il seno e diciamo, ma, giusto, restituisce immediatamente la torta! E poi farò da te una cotoletta di taglio! "Chiaro?

Leopold. Chiaro.

Cane. Ripetere.

Leopold. / Debolezzantemente adatto, prende PSA per il seno, lo corregge cravatta / beh, è \u200b\u200bquello che! ... mio caro ... Metti immediatamente la torta sul posto! Non puoi iniziare con dolce se fossi così affamato, ti farò chinare le cotolette ora!

Cane. Tutto chiaro. Hai una gentilezza comune del sistema nervoso centrale. Non sai come arrabbiarti.

Leopold.. Sì, non so come ...

Cane.Non essere caro, mia cara, la medicina può aiutarti. Qui

hai pillole speciali ... "Ozberin"

Leopold. "Ozberin"! Che nome terribile!

Niente di sbagliato. Una medicina meravigliosa non appena sarai offeso, prendi una tavoletta e hai immediatamente uno screamet.

Leopold. Per sempre.

Cane.No, solo pochi minuti per punire i trasgressori. E poi di nuovo diventerà buono.

Leopold. Grazie dottore.

Cane.Tutto il meglio, corretto. / Uegoi ./ / Leopold andrà a casa, ma in questo momento il mouse appare a causa dell'angolo con le slingsters, stanno baciando. Grey spara un gatto, grida /

Topi.Leopold Snatched Codard! Testa come anguria!

Leopold.Così! Mi hanno offeso. / Prende un tablet. // spagni bianchi e entra anche in Leopold. / ... ..Ah bene! / Prende un altro tablet. / E anche sul tablet Bis One! / Prende un terzo tablet, pubblica un ruggito del leone, afferra il tubo di metallo e legare con un nodo /

Canzone Leopold.

Chiama i topi sulla battaglia,

Lascia che ci incontrassero con me

Anche se un milione, almeno un miliardo.

Sono una tigre, non un gatto, ora vive in me

Non Leopold e Leopard.

Fine lana, tubo di coda,

Sulla strada non sopporto

Se un incontro è un migliaio di diavoli,

Ripping per mille parti.

Fine lana, tubo di coda,

Sulla strada non sopporto

Se un incontro è un migliaio di diavoli,

Ripping per mille parti.

Sono morbido era un gatto con una pancia soffice,

Puzzava la sua canzone

Ma c'è un limite, ora sono Browning

E non mi riconosco.

Fine lana, tubo di coda,

Sulla strada non sopporto

Se un incontro è un migliaio di diavoli,

Ripping per mille parti.

Fine lana, tubo di coda,

Sulla strada non sopporto

Se un incontro è un migliaio di diavoli,

Ripping per mille parti.

Se un incontro è un migliaio di diavoli,

Ripping per mille parti. / Durante la canzone, Leopold Chashes i topi, è un incidente sulla mia strada, ne sconvolge in una scatola della spazzatura, colpisce il tetto, ballando e canta, l'azione "Ozberina finisce ... /oh, oh! Cosa ho fatto! Che vergogna! Che disgrazia! / Imposta la cabina telefonica in posizione, solleva la recinzione al forno, il banco, il fungo /Mai più non accetterà questo "Ozberry, meglio lasciare che tutto sia, come prima. Ay-ah-ah! ... / Aperto il coperchio della scatola della spazzatura, da lì sono il mouse /.

Grigio.Portato via! Predatore a strisce! Di cosa è con lui oggi?

Bianca. Cosa sei sordo? Lui stesso disse che "Ozberin, prese.

Grigio.Cos'è tale "Ozberry,?

Bianca. Questo medicinale. Notificiatore e immediatamente Otvayvayu ... No Siamo sbucciati ... Sei acceso ...

Grigio.Ovasing? E dove prenderlo questo ozberry,?

Bianca. Dove prende la medicina? Medico. / Cade a terra urlando. I dottori! I dottori!

Grigio. / cade vicino a urlando. Aiuto!

3 pittura

/ Appare un dog-dottore.

Cane. Causato? Di che ti lamenti?

Topi. Sul gatto!

Bianca. Leopold! Ci ha ferito tutto il tempo.

Grigio. Il passaggio non dà. Completamente tormentato.

Cane. Leopold Cat ti offende?

Topi. Sì.

Cane. Interessante. E cosa puoi rispondergli?

Bianca. Tu che cosa; medico; Siamo così umili., Tranquillo, esemplare ... Noi

Grigio. "Viviamo in pace".

Bianca. In breve: parlare, siamo molto gentili, dobbiamo registrare urgentemente "ozberry",

Cane. Sì? Bene vediamo cosa sei buono. Ti piace il formaggio?

Topi. / confuso. Amore

Cane. È fantastico. Siediti.

/ Topi si siedono sui lati del tavolo. Il cane tira fuori un piatto del sacco e un pezzo di formaggio

Cane. Ecco il formaggio, - condividilo, come suggerisce il tuo buon cuore.

Bianca. / Muove la piastra in grigio /, mangia, caro amico!

Grigio. / Sposta la piastra indietro. No, mangi, il mio bene!

Bianca. / si spegne dal formaggio e spinge un piatto su grigio /. Devi più mangiarmi.

Grigio. / Risulta e si riporta indietro alla piastra. Sei meno di me, devi crescere.

Nel frattempo, ci vuole formaggio da un piatto, si nasconde dietro la parte posteriore. / Topi / noto che il piatto è vuoto. Dov'è il formaggio?

Grigio. / Bianca. Hai mangiato?

Bianca. IO?! Lui stesso ha mangiato, ma sugli altri si scarica?

Grigio. Che scarica! Mi sono allontanato, e tu hai afferrato. Y - / WAIGA / GOOMING!

Bianca. E tu Ghirtstrest!

Cane. Silenziosamente, silenzioso. Calmati! Qui è formaggio. Bene, dov'è la tua gentilezza? "

/ I topi iniziano a cercare. / ... Non cercare, non puoi trovare comunque. Tu non ce l'hai. E No "Ozberina" Non ti darò.

Grigio. U, zhardde! .. e un altro medico.

Cane. Non sei affatto necessario "Ozberin", devi imparare la gentilezza del Cota Leopold. Ed è necessario imparare regolarmente tre volte al giorno prima dei pasti ... / "Note in. Mani al Bianco Rubik Cube / Oh, il mio cubo preferito! Puoi prendere un minuto?

Bianca. Per favore gioca quanto vuoi

Cane. Bene grazie! Quando vedo un cubo Rubin, mi dimentico di tutto nel mondo! / Afferra un cubo, inizia "il suo roteare / Quindi! .. ora verde qui! Ed è giù! ...

Bianca. / Mostra il grigio sul bagno sac / "Ozberin" lì.

Grigio. TSSS!

Bianca. Lui ora non sente nulla.

Grigio. / Apre il bagno sac, si trasforma in esso, tira fuori una scatola /C'è!

/ Il mouse in punta di piedi è scappato /

Cane. ... giallo su .., bianco giù. ,. Qualunque cosa! Su! Guarda! / Osserva che i topi sono scomparsi. / Oh, e io sono stato portato via che non ho detto facilmente. ,. Perché il mio sacrificio è aperto? Che casino in lui! È qui, è in posizione ... manca una medicina. Dove stanno dicendo: "Outstabbin:"? ..

/ La finestra appare Leopold Cat. /

Leopold. Medico! Medico! Quanto è bello che tu sia qui. "Ho completamente dimenticato di invitarti per il mio compleanno. Stasera,

Cane. Grazie, grazie, sarò sicuramente, ne sono sicuro,.,

Leopold. Dottore, sei entusiasta di qualcosa?

Cane. Altamente. Ho perso la meravigliosa medicina "" Outstaby ".

Leopold. "Outstabybin"? Mai sentito.

Cane. Questa è una nuova medicina. ,; Outshin; - Ordina la memoria.

Leopold. Ma è dannoso!

Cane. Tu che cosa! Al contrario, è molto utile. Come spiegarti. ,. Supponiamo che tu abbia bisogno di andare dal dentista.

Leopold. Oh.,

Cane. Qui, vedi, hai paura. Perché ricordi come nelle gare passate hai ferito. Discorso "Outstabbin" - e tutti hanno dimenticato, ([Vai al dentista - come: per una vacanza. E cosa è particolarmente buono - dopo un po ', la memoria ritorna, e la persona ricorda di nuovo tutto perfettamente

Leopold. Che medicina meravigliosa!

Cane. Sì, ma dov'è? Forse l'ho dimenticato a casa. Vado a guardare. / Le foglie, /

Leopold. / Seguire / Non dimenticare, la sera sto aspettando che tu visiti!

Cane. / A causa del kulis /. Lo farò sicuramente.

/ I topi appaiono. /

Grigio. Qui è nostro,; Ozberrychik, "" Ozberry ""!

Bianca. E tu non hai confuso? È sicuro "" Ozberry "?

Grigio. Non credi, leggerlo da solo - è scritto sulla scatola.

Grigio. E sono anche analfabeta.

Bianca. Oh, tu, seryos! Dai una scatola qui. / Nel corridoio / ragazzo, leggi ciò che è scritto qui. Semplicemente non ingannare. , Ozberin "?

/ Ci sono 2 opzioni:

1. Se il ragazzo rispose: "Sì," dice Bianco: "Grazie, l'ho pensato."

2. Se il ragazzo rispose *. "Outstabybin", bianco parla "Hai ragione, questo è" Ozberin ". Come prendiamolo, mi coinvolgerò nel gatto con noi per contattarci.

4 immagini

Grigio. Presto, non posso aspettare!

Bianca. Su un tablet?

Grigio. Cosa c'è lì, andiamo due. Per lealtà "/ prendere tablet.

Bianca. / guarda sepor, non riconoscerà / ciao, cittadino

Grigio. Buona giornata. Chi tu?

Bianca. Sono un topo. E tu?

Grigio Sono anche un topo. Qualcosa che non ti ricordo.

Bianca. E ti vedo per la prima volta.

/ Avviso nella finestra Leopold. ... Chi è quello?

Grigio. A mio parere, il gatto.

Bianca. Cosa vive qui?

Grigio. Non lo so, non l'ho mai visto prima.

/ Gatto / rispettato!

Bianca. , Caro amico, ci senti?

Leopold. Stai parlando con me? Topi. Tu, tu.

Bianca. Volevamo davvero fare amicizia con te. E tu?

Leopold. Lo volevo da molto tempo per molto tempo. Ti ho sempre parlato "ragazzi, viviamo insieme" e non volevi.

Grigio. Noi? Non volevo?

Bianca. Qualcosa che non ricordiamo questo.

Leopold. Bene, dal momento che non ricordi male - e non ricordo. Mettiamo su.

Grigio. E noi e io non litighiamo.

Leopold. Ok, ok, non ricordiamo.

Bianca. Esci per giocare a Cats - Mouse!

Leopold. Grazie, non posso. Oggi ho un compleanno, ho bisogno di prepararmi.

Grigio. Congratulazioni!

Bianca. E ti aiutiamo. Le patate inizieranno.

Grigio. Si applicano il formaggio.

Leopold. Grazie. Toccherò il tuo suggerimento. Dalle - The Housework mi aiuta la nonna, e voglio cucinare la sorpresa musicale per gli ospiti - canzoni dei cartoni animati preferiti.

Topi. / Salta da gioia, batti le mani /Adoriamo anche i cartoni animati!

Bianca. E come cantiamo!

Grigio. Quanto nightingale!

Leopold. Verità? Quanto è buono! Allora tu "mi aiuterà, ora andrò giù.

Topi.Lo sappiamo, lo sappiamo.

Leopold.Allora iniziamo.

Sono seduto su un ripido tutto il giorno.

Devo galleggiare nelle nuvole del cielo.

Grigio. Laskovo brucia la faccia di Leopold.

Bianca. La nonna è allegra.

Leopold. Amici, il mio tu sei sbagliato "Non ci sono parole simili.

Bianca. E ricordiamo che tale.

Grigio. Sì, ricordiamo meglio perché siamo due.

Bianca. Una testa è buona, ma due migliori.

Leopold. Bene. Bene, non discuteremo. Cantiamo un'altra canzone, eccoci qui? Coccodrillo Dil-Dil galleggias "..

Grigio. Coccodrillo Dil-Dil Yelling ...

Leopold. Aspettare. Aspettare! Quale coccodrillo urla?

Grigio. Il cane è scomparso, il cane è scomparso ...

Bianca. Pentola soprannominata del cane acceso.

Leopold. Cosa canti? Il cane è stato chiamato amico

Grigio. Non ricordi nulla. È meglio giocare e canteremo.

Leopold.Cosa giocare?

Grigio. Tutte le canzoni di fila.

Ricordiamo tutti.

Tutti e due.Volerà a noi il mago

Nell'aspirapolvere blu.

Grigio. E sembrerò film gratis.

Bianca. Chiede: "Di chi compleanno?"

Grigio. Rompe tutti i biscotti.

Tutti e due.E con i cookie verniciati nella finestra.

Bianca. Nuvole, cavalli caroselli,

Nuvole, Blonders Cosa stai gridando?

Grigio.Hahaha

Bianca. Vuoi te?

Grigio.Sì sì sì"

Bianca. / Dancing / Chunga-Kettle!

Grigio./ Dance / Chung - Bollitore!

Tutti e due.Chunga-Teapot è divertente!

Bianca. Non va a scuola tutto l'anno.

Tutti e due.Chunga-Kettle è il miglior studente.

Grigio Mangiato per una vacanza con due diari

Tutti e due.Miracle Island, Miracle Island,

Vivi su di esso facile e solo

Bianca. Sono caduti di recente dal luogo di Chunga-Bollitore

Tutti e due.Due Tetteries volarono

Scoppiato, volato via ..

Mangiato per tutte le polpette

Chunga-kezhnik.

TRA-TA, TRA, TA

Portiamo un gatto con te,

Chirik, cane

Grigio Bald Macak.

Bianca. Parrot, Kasholota.

Tutti e due.E gitite hippo.

Bianca. E i campi sono barmale.

Il coccodrillo sta eseguendo il raschiamento.

Grigio. Barmalei nei costi "Adidas".

Bianca. Coccodrillo in pantaloni corti

Tutti e due.E poi probabilmente

Gatto naets ci latte

E, naturalmente, inviterà, nel compleanno della nascita

Molte canzoni che cantiamo

E nessuna linea non lo è

Questo è quello che, poi il ricordo di tutti con sorpresa.

Leopold. / Ride, salviette lacrime / oh, amici, tutti votiti. Ma si è scoperto così ridicolo che non ti fermi nemmeno, penso che gli ospiti saranno soddisfatti. In generale, gli amici, sono così felice che finalmente siamo diventati amici. Sai cosa? Non aspetteremo la sera, celebremo questo evento ora. Ho una torta meravigliosa. Un regalo da amici completamente sconosciuti. Lo porterò ora. Ti dispiace che io, non ti chiamo in casa, lì la nonna sta facendo una pulizia generale / B e G A E T /

Grigio. Che bravo gatto! Carino, buono-cura! Qual è il suo nome ?

Bianca.A mio avviso Leopold.

Grigio.Leopold ... Il nome è bello ... ..

/ Resort Leopold con torta /

Leopold.Qui è una torta, una sorpresa, provala, per favore, e continuo a bruciare il tè. / Scappa /

5 immagini

Grigio. Ascolta, da qualche parte questa torta ho già visto ...

bianca / Ride / dove potevi vederlo? Questo è un dono di amici non familiari. Proviamo meglio su un pezzo, / tagliò due pezzi, mordere fuori, inizia a starnuti e abbassando le teste sul tavolo / oh! Oh! La memoria torna da me. Questa è la nostra torta! Abbiamo appeso il tabacco lì! E mi sono ricordato di tutto! Questo simpatico gatto è il nostro peggior gatto nemico Leopold! Voleva essere amico di noi. Nella riproduzione del gatto! Cose da bere!

/ Leopold appare con un bollitore e un vassoio /

Leopold. Il tè è pronto! E come sta la torta? Piace?

Grigio. Altamente!

Bianca. Non hai mai mangiato questo. Provare!

Leopold. Con piacere "la maggior parte del mondo love torta con crema / Bit Off, vuole starnutire /

Topi. / sdraiato dalle risate / pazzo ingannato, in un tabacco tutu tutu!

Leopold. / Andiamo ancora ad starnutire / ragazzi ... A-Ah-ah ... Diamiamo, .a-ah Ap-chch!

Seconda azione.

Suona il mouse marzo. Un grigio e bianco appaiono in sospeso.

Bianca. Bene! Ti ho detto che non lo è, Ozberry. "Tutti argomentano!" "Abbiamo accettato un'altra medicina. Ebbebs Up.

Grigio. Come ho saputo? Cosa sono io, dottore?

Bianca.Bene, anche la memoria è tornata rapidamente. E poi potrebbe difficilmente stare con gli sciocchi.

Grigio. E ora siamo di nuovo intelligenti?

Bianca. Qui sei intelligente, dimmi dove sarai ora, Ozberin "prendilo?

Grigio. Non lo so.

Bianca. E io so. Dottore che "Ozberin" ha dato?

Grigio. Leopold.

Bianca. Allora dov'è ora?

Grigio. Chi, Leopold?

bianca. Sì, non Leopold, "Ozberin?"

Grigio. Al gatto.

Bianca. È qualcosa. È necessario pensare. Grave ...

Grigio. E tu - il pallore di Belopusaya ...

Bianca. Noi aspetteremo! Arriva "Ozberin", ti mostrerò - dove i topi sono invernali.

Grigio. E non ti do niente per te senza alcuna "Ozberina".

Bianca. Bene, dai, dai! Prova solo!

/ Grigio, si sveglia, bianco alza le mani in alto ... / Suggerisco un pareggio!

Grigio. Va bene ... quindi essere. Pace. Dì solo, come otteniamo la "Ozberina" prima?

Bianca. Molto semplice. Entreremo nell'appartamento e arriveremo.

Grigio. E come stiamo andando?

Bianca. Sappiamo come, ma non fluiscono / sussurra nell'orecchio di grigio /

Entrambe le risate /

Grigio. Oh, già senti come queste pillole nelle nostre mani. Accetto uno ...

Bianca.E ne sono due.

Grigio.Allora ne sono due!

Bianca.Senti come il corpo è versato dalla forza?

GrigioCompletamente!

Bianca.Siamo più forti come ... Elephant ... come una casa di dieci piani, ..

Grigio. Con ascensore.

Bianca. Attenzione Leopold!

Topi di canzoni

Non possiamo tollerare i gatti

Non possiamo tollerare i gatti

Dalla coda e alle orecchie

Il gatto non può essere buono

Il gatto non può essere buono

In termini di topi

Occhio per gli occhi, occhi per gli occhi -

Ad ogni modo, non ci lascerirai

Non ci lascerirai da nessuna parte

Coda per coda, coda per coda,

Occhi occhi occhio

Ti diremo il segreto,

Ti diremo in segreto

Senza suggerimenti e minacce

Non c'è niente di più piacevole,

Non c'è niente di più piacevole

Come tirare il gatto per la coda.

Coda per coda, coda per coda,

Occhio per gli occhi, occhi per gli occhi -

Ad ogni modo, non ci lascerirai

Non ci lascerirai da nessuna parte

Coda per coda, coda per coda,

Occhi occhi occhio

/ Mouse lascia la scena / La tenda si apre. Prima dell'appartamento degli Stati Uniti Leopold. Nel profondo di leggermente sollevato la cucina, nel soggiorno in primo piano. La nonna colpisce tovaglia /.

6 Immagine

Leopold. Baby, mi hai chiamato?

Nonna. No, è così, sto parlando con te. Dove vai? Presto arriveranno gli ospiti, e non abbiamo ancora niente di pronto.

Leopold. Nonna, ho provato con i topi

Nonna. Ho anche trovato la mia azienda! Il mouse del gatto non è un compagno!

Leopold. Volevo solo spiegare che non va bene quando i vicini vi offendono l'un l'altro.

Nonna. È giusto, non è buono. Ma quando la nonna non aiuta - bene?

Leopold. Oh, nonnina! Passa il! Perdonami per favore! Fai tutto farà tutto. Allo stesso tempo! Bene, cosa dovrei fare a meno di te? (Song della nonna)

Nonna. Okay, ok, subbleach! Mi sono abituato a quella nonna per te fa tutto ... Marzo, Packer! .. Bene. Abbastanza, abbastanza! Canti solo e divertiti. A-Sali - in casa - non hai una goccia. Dov'è il tuo lievito?

Leopold.Non preoccuparti, nonna. Volo un momento nel negozio, una gamba sono qui, l'altra lì. (Scappa)

Nonna.Ah! Cinque ore! Non ho messo l'impasto. /campanello di casa /

Nonna. Ancora preoccupato! Direttamente vivere non dare mio nipote

/ Apre la porta /Entrare prego!

/ Venendo bianco e grigio in cappotti blu. Sui loro volti hanno bendamenti di garza /

Grigio. Ora vediamo ... buche, leggi di fumo

Bianca. Nessun topo si romperà

Nonna. Bene grazie. Fai ciò di cui hai bisogno, e io sono in cucina - se quello, chiama.

Grigio. Vai, vai, nonna. Gestiremo senza di te.

/ Nonna va /

Bianca. Dove mantiene la medicina, lì e "ozberry".

Grigio._ E dove tiene? _

Bianca. Come lo so. Ricerca!

/ Cercando l'intera stanza. Salite bianche sulle spalle grigie e in cerca di un armadio. In questo momento c'è una nonna /

Nonna. Salite davvero il mouse e sotto il soffitto? /

bianca. Sì, topi speciali - volatili.

/ Mostra come volano e cadono sul pavimento. /

Nonna. Wow! / Vede che i topi sono ruotati nei libri / e su cosa sono interessati i topi e i libri?

Bianca. Sicuro. Questi topi sono roditori terribili. Rosicchiano tutti; e libri, e intonaco, Kpitch e designer ......

Grigio.Conosci i tuoi denti? Qui! / Sorge una maschera e mostra i denti.

Nonna. / Nella hall / chiaramente, che ci è venuto a produrre. Bene, beh, benvenuto. Ora giocherò con loro nei topi del gatto.

/ A quel tempo, il mouse sta cercando qualcosa sotto il letto. La nonna cade sul letto, rimbalza, preme i topi. Da sotto il letto sentito grida. I topi sono scelti fuori.

Grigio. Cosa fai?

Bianca. Perché interferisci con il lavoro?

Nonna. Sì, il vecchio volevo rilassarmi, quindi ho affrontato.

Bianca. Guarda che devi andare in giro! Quindi puoi arrenderti una coda! Nonna.Bene, mi dispiace, poi sorgerò sulla sedia ....

/ Seduto sulla sedia, chiude gli occhi /

Bianca./Un sussurro grigio / "in cucina guardò.

/ Foglie grigie. Bianco guardando nell'armadio. La nonna si affolla e chiude la porta dell'armadio dietro di lui, bussa bianca, grida: "Al salvataggio! Masterizzato!" Corre grige. La nonna dorme sulla sedia.

Grigio. Quello che è successo? Chi gridò?

Nonna. / Waking Up / E? Che cosa? Chi grida? Questo è probabilmente sono in un sogno.

Grigio. Ah .. / va /

Bianca. / Dal cabinet / salva. L'ossigeno finisce! .., / Grigio ritorna, sbloccando il cabinet, da lì Gocce Bianco /Mi sei chiuso?

Grigio. Non.

Bianca. Disegnare! Queste sono tutte le tue stupide battute!. Aspetta, mi ricordo di te! Dare solo "Ozberin" per trovare, / cercare "Grey ha scalato la testa nel buffet. La nonna lo lanciava dietro un ago da maglia.

Grigio. / Scrawl, Bianco / Cosa sei? Attualmente dormire?

Bianca. Che cosa? Quello che ho fatto? /

Grigio. Ancora non confessarsi? Ora come ... / Batte un cuscino bianco sulla testa.

/ Bianco rotolato sul pavimento. Call-to-Door / / Nonna si sveglia, corre ad aprire. Grigio brilla il bianco nell'armadio, chiude la porta dietro di lui. Granny e Leopold /

Nonna.Qui sei venuto da te dalla stazione sanitaria,

Leopold. Oms!

Nonna. Mouse "Ecco chi. Pensavo pensavo. Non li conoscono.

Leopold. E dove sono?

Nonna.Pescato. Ti ho sentito andare e fuggito. Attraverso la finestra probabilmente. Fammi sale, e hai trascinato l'appartamento, il tappeto e nell'armadio non dimenticare / va /

/ Leopold include un aspirapolvere, li spinge sul pavimento, sul mobile, apre una porta dell'armadio, aspirando all'interno, viene scelto l'aspirapolvere, .. Leopold apre il corpo: tira fuori gli accappatoi blu, le camicie, i pantaloni .... Urlando in cucina /

Leopold. Nonna, dove sono queste cose qui?

/ Cabinet Pop up topi. Uno sarà avvolto in una tovaglia, il secondo - nel foglio. A piedi nudi su tiptoe finisce dall'appartamento / "

Topo / Grida a causa della scena / Aspetta, Leopold, risponderai per questo. Pantaloni strappati!

7 Immagine

Nonna / entra nella cucina insieme a Leopold, / Possono essere visti nell'armadio e l'aspirapolvere è la loro partizione.

Leopold. Oh, quanto è scomodo si è rivelato!

Nonna. Bene, lascia! Non disobbedire la prossima volta. Hai il lievito. Ovunque è stato cercato.

Leopold.Sono lì. Per Samovar.

Nonna. / sale per samovar / non ci sono lieviti, solo una scatola, e dice "Ozberin".

Leopold. Sì, "Ozberin" ho scelto a lungo. Tengo lievito in questa scatola.

Nonna. Ecco un casino! Immediatamente visto un uomo a casa. / Prende parte del lievito e va /./ chiama alla porta. Leopold incontra un ospite. Questo è un cane. / Cane. Caro amico, buon compleanno! Si prega di accettare il mio modesto regalo. Oggi ho guardato due topi - i tuoi vicini. Non mi piacciono, ma il loro giocattolo - mi è piaciuto così che ho deciso di comprare esattamente una cosa del genere e darti. Oh, sono molto preoccupato se lo piacerà. Questo è un cubetto rubik ... cioè un cubo rubik ... ..net Basiik ...

Leopold. Cubo di Rubik?

Cane.Sì!

Leopodd. Evviva! Ho sognato di lui così tanto tempo fa * grazie mille!

I regali amano ricevere

Qualsiasi gatto normale,

E il coccodrillo minorile

E vecchio ippopotamo.

Regali da prendere bene,

Bello dar loro ...

Uno che concorda Può essere alzato

E la canzone raccoglie ...

Wamst. Dopotutto, senza ospiti

Come senza amici

È molto difficile vivere nel mondo.

E non disturbo

Quello dopo di loro

I piatti devono lavarsi .... /Campanello di casa. Arriva la capra. /

Capra. Caro Leopoldo, mi congratulo con te per il tuo compleanno! Sono molto preoccupato, ti piacerà il mio regalo. Questo è un cubo di Bobik ... e ... Piuttosto, Bobik Tobika ...

Cane. Cubo di Rubik?

Capra. Sì, dove sai?

Cane. Lo presentò anche.

Capra. Oh, quanto è successo! ..

Leopodd. Al contrario, buono! Due cubi sono meglio di uno.

Nonna. E tre ancora meglio

Leopodd. Come sono tre?

Nonna. Scusa, nipote, ho anche comprato anche questo cubo. / ells./

Leopodd. Meraviglioso. Ora organizzeremo una competizione che raccoglierà rapidamente il cubo di Rubik.

Nonna. Competi, e guardo la torta. / Tu arrivi.

Leopodd. Preparato! / Tutti e tre si siedono faccia a viso agli spettatori. / Iniziato!

/ Musica, a cui tutti e tre raccogliono i cubetti ritmicamente, con l'ultimo accordo tutto è alzato contemporaneamente sopra le teste raccolte cubetti. Campanello di casa. Include un maiale in prendisole. Invece di nasal, un porcellino vicino, è mascherato bianco, /

Maiale. Scusa, sono senza un invito, ma con noi, nei maiali, così accettati. Ho il tuo nuovo vicino.

Leopodd. Ciao, per favore passare, l'ospite sarà.

Maiale. Ma io non sono solo. Non ho lasciato un bambino con cui l'ho portato, l'ho portato con lui, / tiravo fuori un grande passeggino, / così lui, i miei maialini! My Khrushechka!

/ La testa del maialino con una patch, è grigia nel sepper per bambini. /

Maiali Mamma! Dare una cabina con formaggio!

Maiale. Prima ancora di sandbroke.

Leopodd. Ma perché? Se il bambino vuole, lascia che mangiasse sulla salute, prendere, ragazzino. / Fa un piatto con panini al passeggino. Due mani sono lanciate, i panini nel passeggino sono rimborsati, restituiscono una piastra vuota. /

Cane. E non abbastanza dannoso così tanto?

Maiale. Niente, con noi, nei maiali, così accettati.

Capra. E quanti anni hanno il tuo?

Maiale. NOSTRO? Anni Con una coda.

Capra. Strano ... vecchio, ma dice come grande.

Maiale. Si tu? Lui conosce solo poche parole.

Maiali / Scivola la testa dal passeggino /, mamma! Dare "Pepsi Cola"!

Cane. I bambini piccoli non possono "pepsi cola"! Pey latte.

Maiali Pey latte se stesso! "Pepsi Cola vuole!

Leopold. Buono, buono, piccola. Penso, nulla sarà con lui da un sorso. / Allunga la bottiglia, le bevande grigie tutto, dà vuoto. /

Nonna / Dalla cucina. Vieni qui, aiutami.

Leopold. Scusa, amici, ti lascio per un momento. / Tu arrivi.

/ Il porcellino inizia a colpire. Maiale scuote un passeggino. Tutti affollati intorno al passeggino, cercano di calmare il bambino. Maiale, prendendo questa opportunità, parte dal passeggino, si precipita al buffet, cercando "Ozberin" lì.

Cane. Calmati, calmati, piccolo. Su, gioca un cubo ...

Maiali Non voglio un cubo!

Capra. Ma vedi che bella scatola ... gioca la scatola ...

Cane. Cosa fai?! Questa è la medicina più forte - "Ozberin"!

"Ozberry?

Maiali Dov'è Ozberin?

Cane. Posizionare immediatamente la scatola in posizione.

Maiali Voglio "Ozberina" "!" Ozberina "Voglio!.

Maiale. Smetti di torturare un bambino! Dargli una scatola

Cane. E io come un dottore dice: è impossibile!

Capra. Tu caro; Troppo dissolto il tuo bambino!

Maiale. Conosco meglio come educare i bambini.

Capra. No, non lo so. Credrà un maiale.

Maiale. E tu sei una capra!

/ Usando la lite, il grigio esce dal passeggino, il tiptoe va in scatola con "Ozberry". Cane nota. /

Cane. È qualcos'altro?! / Grigio si blocca. / Questo non è un maiale! / Adatto a Grigio, decolla il maialino. / Questo è un mouse!

Capra. / Maiale / e tu non sei un maiale! / Rimuove il porcellino da esso. / Come non ti vergogna! Truffare!

Cane. Deciso di rovinare la vacanza al nostro rispettato Leopoldo? Non funzionerà!

Capra. Mentre non ha visto, esci dal bene, sulla salute.

Bianca. Pensare! Ho spaventato,. "/ Si siede in un passeggino. / Driver, tocca! Partire!

/ Grigio prende il passeggino con il bianco. Leopold e la nonna appaiono con una torta festiva nelle loro mani. /

Leopold. Bene, qui, cari ospiti, una torta festiva è pronta! E dov'è il maiale?

Capra. Uh ... il fatto è che questo maiale si è rivelato.

Cane/ interrupt /. Si è scoperto che cento maiali hanno dimenticato di spegnere il ferro. Si è scusato selvaggiamente che non poteva rimanere e chiedere di darti cuori! "Ciao.

Leopold. Grazie, e chiedo di argento!

Cane. Maggiore! Prima di sedersi per questo bellissimo tavolo; Voglio congratularmi con il nostro caro Leopold.

Leopold. Ma hai già congratulato con mi congratulato.

Cane. No, mi sono congratulato per il mio nome, e ora mi congratuirò per conto di tutti i tuoi amici. Non sai nemmeno, mio \u200b\u200bcaro Leopoldo, quanti amici hai. / Spettacoli nella sala. / È quanto. E anche di più. / Nella hall / ragazzi non se ne vanno. Non appena sarò una mano, scriverai. Attenzione!

Oggi è un compleanno,

Nel tuo glorioso anniversario,

Ho portato congratulazioni

A nome delle bestie.

Tutti gli animali lo sanno fermamente

Che sei un gatto più gentile

A proposito a voce alta

Cani di tutte le razze,

QUALUNQUE COSA. AV-AB!

Cane. Cosa significa - caro!

Per i deboli per comparire

Pronto senza parole inutili

A proposito del cinguettio del pollame

QUALUNQUE COSA. Chic-chi-rick

Cane. Cosa significa - Ben fatto!

QUALUNQUE COSA. Chick-Chi-Rick!

Cane. Essere sembrato uno stella della stella!

QUALUNQUE COSA. Leopold!

Cane. Non camminare lungo i tetti!

QUALUNQUE COSA. Sii sano, crescere grande

E non essere tagliatelle!

/Campanello di casa./

Leopold. È; Rarel, il maiale è tornato!

/ Include un cavallo. Lei ha due e bianchi e grigi. Cammina, inchinata, accogliendo le zampe anteriori, si siede sulla parte posteriore /

Cavallo. Congratulazioni per te, caro Leopo-O-Old!

Leopold. Grazie. Tu chi sei?

Cavallo. Sono un cavallo. Non è? Salta le mie gambe posteriori. Ti amo così tanto! Quando il tuo film è andato in TV, abbiamo tutti i cavalli di Rye-A-Lee ... e-e-e Oh-Oh!

Nonna. Ospiti cari! Tutto fresco! Sedersi al tavolo

Cane. Mi scuso, ma io, come dottore, voglio chiedere le mani prima di mangiare tutti. / Tutti tranne il cavallo vanno in cucina per lavarsi le mani, i topi escono dal costume del cavallo e cominciano a guidare il pavimento e urlare, aiuto !!! Tutti sono combattuti dalla cucina /

Leopold. Quello che è successo?

Topi. Abbiamo mangiato, Ozberin,

Leopold. Non è ozberry, "è lievito.

Nonna. Qui hai lo stomaco e rosa come un impasto su pasta.

Grigio. Medico, aiuto! Fare qualcosa!

Cane. Ora ti presenterò "Antibryukhin".

/ Tira fuori una grande siringa dal sacry. I topi sono inorriditi dalle scene. Il cane li segue. Grida noti di topi. Tutti e tre vengono restituiti. Topi presi ex look. /

Bianca. Perdonaci, Leopold!

Grigio. Scusa, eh?

Leopold. Ok, quindi essere. Ti ho detto tante volte; Perdona e per questo

Nonna. Bene, quando finalmente sediamo al tavolo?

/ Tutti siediti. I topi stanno modestamente spiccano da parte. /

Leopold. Ragazzi, non ti siedi?

Bianca. E possiamo anche?

Grigio. Non ci siamo mai invitati al tavolo.

Leopold. Siediti, sedersi e sentire come no.

/ I topi sono uniti agli ospiti. Le candele sono accese su una torta festiva. Leopold sorge con un bicchiere di latte in mano. / I miei amici! Dimmi quando ci sentiamo bene con te?

Capra. Quando guardi i cartoni animati.

Cane. Quando si cammina all'aperto.

Bianca. Quando mangi il formaggio ..

Grigio. Con una crosta.

Leopold. E penso che ci sentiamo particolarmente buoni quando sei amico accanto a noi. Con gli amici, è sempre divertente, interessante e sentirsi così forte che non ho bisogno di nessuna;, Ozberin. In breve, ragazzi ...

QUALUNQUE COSA. Viviamo in pace! ,. Evviva! .

Leopold. E ora per tradizione, andiamo fuori le candele su una torta festiva. / Gli ospiti stanno soffiando sulla candela, ma le candele di è estinta. / ... no, visto senza i nostri amici / mostra l'auditorium /non lo facciamo qui. Bene, tutto è amichevole! .. / Soffiaggio; sulle candele insieme al pubblico. Le candele sono sorpassate. La melodia della canzone finale, Leopold prende le mani dei topi, il resto dei partecipanti si unì a loro. /

Leopold. Siamo annoiati con tutto ciò che era

Volevo dire per molto tempo

Che la lotta è stupida per spendere il potere,

Abbiamo bisogno di noi per buone azioni.

QUALUNQUE COSA. Più luminoso splende il sole,

Sparrow cinguettante.

Buono dal vivo sulla luce bianca

Leopold. Non sono un vigliacco., Ti dirò onestamente

Penso solo così:

C'è un posto enorme per la terra

Per i topi, per gatti e cani.

QUALUNQUE COSA. Più luminoso splende il sole,

Passero di Twitter. Buono dal vivo sulla luce bianca

(Come modificato dall'attore del teatro del dramma russo Pavlodar. A.P. Repina)