U Lukinu Ilo ljubav ispravljen. Strip opere

V. I. LUK

Ilo, korisna ljubav

Komedija u pet akcija

(Prolazi)

West V. A. Ruska književnost XVIII stoljeća, 1770-1775. Kreststomatiya M., "prosvjetljenje", 1979.

Od predgovora do komedije "Mot, ljubav korigirana"

Većina stripa i satiričnih pisaca sada se usvaja za olovku prema jednom od tri niža razloga. Na prvom mjestukako bi proslavili svoje ime od ponosa, pokazujući uniforme i jednokratno, rad, neko vrijeme oni su dostojni njihovog dostojnog, i kroz njega privući čitatelje da donese poštovanje ... Na drugomda biste dobili susjedstvo, unatoč tome, je li društvo korisno za njega, i zaboravljajući da bi pisac trebao steći pažnju, svojstven svim ljudima, ako ne i korisno, tako da je već samo bezopasna sredstva svojih sugrađana. Treći,u cilju zadovoljstva zavisti, zlo i Vestiju, koje su sudjelovali protiv nekih ljudi su zaraženi, ili to u prirođenom mržnju, ne tolerantno blagostanje, štetu nedužnom vrlini i riječima i Pismu. Ali kako, svi takvi razlozi, spisi koje su mi proizvedeni su tako odvratni za mene da pretpostavljam u svom srcu za sam grijeh, počeo sam ići na olovku, slijedeći samo jednog samog kupnje, što me čini da tražim prkos poroka i vlastitih u vrlinama užitka, i korist od mojih sugrađana, isporučujući ih nevinim i smiješnim vremenom za hranu ... nazvao sam mog komedije Mladi ljudi opasnost i sramota, od mota, imati načine da zadovolje sve gledatelje, na razliku njihovih sklonosti. Jedan i vrlo mali dio Parquer Love karakteristike, temeljite i plemenite misli ispunjene, a drugi, i glavni, su zabavne komedije. Okus prvog od tog vremena je uspostavljen, kao što su vidjeli deudshevs i autoceste ( Philip neriko dewusch(1680-1754) i Pierre Claude Heive de la autocesta (1692-1754) - Francuski dramatičar, autori "ozbiljne" komedije.) Najbolje komedije. Za to sam počeo pokušavati miješati fenomen, što, bez pozivanja moje komedije, "motom, ljubav ispravljen," nije bio tako sposoban ... junak moje dobrote, kao što mi se čini, ima dobro srce i s njim povezana mala zemlja. I njegova smrt je ... pokazala sam većinu mladih ljudi u njemu i želim većinu naravno, tako da je barem barem ista sredstva ispravljena, to jest, po uputama čestitog ljubavnice ... sluga je napravio sa mnom vrlo čestita, a neke su zatvorenike, naoružani na mene, rečeno im je da nemamo takvih slugu. - Neću imati - rekao sam im: - Ali ja sam učinio da to učinim kao, i to bi trebao poslužiti kao uzorak. Svjesno sam se dogodio, milosrdno, "nastavio sam," i pogledati to u svim slugama prevesti komedije, sluga je prilično dobrodlaže i da su gotovo svi tijekom križanja za Plutni bez kazne, a i druge nagrade također su također. Čuo sam Sie, s bolnim osmijehom, jedan od njih mi je rekao: ali zašto je iznenada tako omiljeno i plodan moralizirati za dodjelu ove vrste? U to ću biti postignut: čistiti od zlotnosti i naučiti marljivost gospodi svojim i akcijama, svaka poštena osoba je pristojna ... ... Dudysheva je sluga slobodan, i vazily serf. On, koji je slobodan, daje novac gospodinu u vrlo ekstremnoj; Priznajem da je vrlina s niskim čovjekom niskog, ali vazilyeva je više. On je objavljen na volji i prima nagradu, ali ne prihvaća drugu. Stavili smo taj novac za njega je sandera; Ali sloboda, ova dragocjena stvar, o kojoj padaju svima, i za koje je dobro od tih mladih ljudi teško za vas da vas ugaše, u starosti od vistera da se oslobodimo, - međutim, vazily prezire slobodu i ostaje vlastiti. Ovdje je izuzetna vrlina, a takva da se i u bokari ne mogu zvati ... sada ostaje na meni, okončajući ovaj predgovor, još uvijek sve čitatelje da uvjeravaju da sam napisao "motu" nikako za togu, u kako bi se saory moje uniforme, ali jedina kuća njihove koristi i da ih isporučimo nevinim zadovoljstvom ... ... ja znam da moja komedija nije obogaćena odličnim i odabranim mislima i napisano što je moguće bliže Uzorci, to su komponente. Glavna želja, koja je vrlo jednostavna i da se ispuni, može se vidjeti da uspije u sastavu eseja. .. 1765

Ilo, korisna ljubav

Komedija u pet akcija

(Izvod)

Znakovi

Dobrovers veliki) Dobrovers manji) matična braća princeza, udovica, zaljubljen u Big Dobrosadov. Kleopatra, Knyaginin nećakinja, ljubitelj Velikog Dobrosada. Rukavica. Stepinida, Knyaginin sluškinja. Vasily, ujak Big Dobrosadov. Panfil, sluga manjeg Dobrover. Prebacivanje, strujanje. Pravddnoubov. Dokokin. Obavijesti. Udovica, Karetnity. Kći karetitna (bez govora). Sluga Veliki Dobrosadov. Magistrate tiskanica. Kapke (bez govora). Nekoliko trgovaca i kabine, veliki pokloni (bez govora).

Djelovanje u Moskvi, u kući princeze.

(Lungalni mladić dobropovratnika-veliki (tj koji se pokušao boriti s slugom Dobrosdov u uzaludnom ujaku vazily. Srećom za sebe, Dobrovadov se zaljubio u Kleopatru koja mu je odgovarala, i da ga više često vidi s njom, smjestio se u kući princeze, je prisiljen pretvarati se u ljubav. Prijedlog Dobrostova da pobjegne iz Moskve u selo do mlađeg brata Kleopatra odbacuje, u vrijeme objašnjenja uključivala je princezu; ljut, šalje Kleopatru u samostan, eloquerad će potaknuti vjerovnike Dobrod, tako da su stavili heroja, kao neprijateljskog dužnika, u zatvor. Doboves će pobjeći iz Moskve.)

Pedeset akcija

Fenomen vi

Bosiljak (uneseno).Što želite? Dobrovers. Je li sve spremno? I jeste li potrošili za Kleopatru? Bosiljak. Sve, gospodine, spreman, i pitao sam Maura da princeza njegove ljubavnice ne želi uzeti, samo neko vrijeme skriva svoju namjera. Dobrovers. Otkrivam je svugdje! Ali sada ste iskreno nosili mog skrbništva moje savjesti da pogoršajte ... i ne mogu platiti dostojnu nagradu za sve vaše usluge; Ali koliko imam, podjelujem s tobom. Ovdje je pola mog bogatstva! I ovdje je vaš odmor! Od ovog trenutka vi ste valovi. Stranica i potražite sreću na drugom mjestu, i ostavite mi jedan zlostavljani život moj kraj. Nastavit će se dugo. Vidljivi i ne poriču! Bosiljak. Ne uzimam, gospodine, ni ili drugo. A kad već nisam zaostajao iza vas u to vrijeme, kad sam nešto srušio i vidio vaš nemir, onda možete li vas ostaviti kada ste vibriously i u mojim uslugama imate najmanje trebate? Nisam da vas podsjećam da zapečati više od vas, ali da budemo sigurni u mojoj revnosti. Uvijek ne dijelom s tobom. Dobrovers. O rijetkim u čovjeku takvog stanja vrline! Iznenadili ste se našim integritetom. I ja zbog činjenice da ste sumnjali, vrlo kažnjeni. Bosiljak. Nisi samo sumnjao u mene, i već sam saznao što je to tako teško dati ime ljubazne osobe. Da sam ja kruh, onda, zajedno s Zloradovom, opljačkali ste te i ... Dobrovers. Nemojte ga podsjećati. Već ste mi se pokazali dobrim srcem. Bosiljak. Ali moram priznati da je pokojnik vaš roditelj učio te poštene akcije. Uvijek je promatrao istinu, a trikovi i od njegovih slugu pokušali su je ukloniti. Ali za koga? Sve za vašu djecu da ih odobri u vrlini. Dobrovers. Nemojte me podsjećati na zasluge svog roditelja. Više me zbunjuju. Koliko je bio vrlina, toliko sam hvaljen. Sada neću ići u stric i brata, ali ja izlazim gdje će mi sudbina pokazati. Viyi ovo i ja kažem sa mnom zauvijek. Bosiljak (Pada na koljena).Ako ste moje usluge i odanost nečemu što čitati, pa ... dobrovers (Diže vazilya).Stajati! Bosiljak (ustajanje, govor se nastavlja).Dakle, iako za njih, ostalo s vama. Slušajte moje savjete i ujaka ... Dobrovers. Nemojte me prisilili. Bosiljak. Žitarice o sebi ispunite moj zahtjev. Sam Bog za vašu privlačnost je ujak šteta, a ako ne idite k njemu, pa ne ostavljam vas. Dobrovers. Nemojte me više uvjeriti. Tražim ih da izgledaju. Još jednom vas pitam! Vidljivoj nagradi za svu svoju odanost. Bosiljak. I još se usuđujem pitati vas tako da ste već iako ne i ne za vaš sluga, nego zbog dobrog dobra i radi spašavanja štetne vrijednosti Cleopatra hrane ... Dobrovers. Sach je njezino ime, možeš me prisiliti prisilno. Štoviše, i zahvalnost mi govori ne samo slušati vaš savjet, nego im i slušati. Ići ćemo u stric. Spasite ljubaznu Kleopatru, a onda ću vas dokazati zbog moje zahvalnosti. (Žele ići, ali u vrijeme udovice s kćeri.)

FenomenVii

Dobrovers, vazirano i udovica s kćeri

Dobrovers. O moj Bože! Ti i ovaj siromašni me poslali na mene, ali ona neće biti prevarena. Udovica. Nemojte nastaviti, gospodine da sam vas ometao. Vrlo je kraj mene prisilio. Znate da je pokojnik koji je moj muž čekao dug svoje godine, i čekam jednu i pol. Pomiješajte siromašnu udovu s siročadi! Ovdje su najstariji, a kod kuće još ima četiri. Dobrovers. Znam, gospođo, to je kriv za vas, ali ne mogu platiti za sav novac i izaći, nemam više od tri stotine rubalja. Uzmi ih, a posljednja i pol stotine u tri dana ili manje, naravno, dobiti. Iako ćete čuti da neću biti u gradu, ali ne brinite. Ovaj će vam ovaj čovjek dati; Vjerujte mi i ostavi me na miru. Udovica. Također sam zadovoljan (izlazi).

FenomenViii.

Dobrovers i Vasili

Dobrovers. Sada ću otići iz grada i ostaješ ovdje. Ne naručujem, ali pitam, slušaj me! Prodaj sve moje stvari i loše zadovoljstvo zadovoljstva. Nadam se da možete dobiti toliko za moju haljinu i donje rublje. Bosiljak. Ne ... Doboves. Nemojte ne poslušati moj zahtjev, a kad pristanem s vašim, tako ćete biti. Ja ću ići ravno u stric u prazan, a vi, ispravljate položenu, imat ćete ga. Oprosti!

(Trgovci lenders dovode do zastupnika Zradadeovog ureda i roleta , može se platiti. Kako bi se ispostavilo da se "magistratni tim" prouzročio nije uzalud, trgovci se odluče poslati Zololov u zatvor, koji je i njihov dužnik.)

FenomenXII.

Princeza, B. Dobrovers, M. Dobro, vazirano i zlorade (što je drugačije čini televizor i oduzima ekstremno zbunjenost i poremećaj)

B. Dobrovers (brat).Iako ste me isporučili od nepošteno, ali savršeno blagostanje ne može učiniti. Već ne vidim svoje voljene ... M. Dobro. Vidjet ćete je za isti sat. Vazily, i pitajte i zatražite gđa Kleopatru. Sjedi na vratima u kočiji. Bosiljak. Odmah, gospodine. B. Dobrovers. Što? Ona ... ona je ovdje ... M. Dobrovers. Odmah ga vidjeti. Rukavica. Na engleskom sudbini! Princeza. Ono što čujem!

FenomenXIII.

Princeza, B. Dobrovers, M. Dobro, Zorades

B. Dobrovers. Ali nemojte me laskati? Idem u nju. (Trča i manji brat, dosegnut, zaustavlja se.) Princeza (na stranu).Kako mogu vidjeti s njom? S sramom umire. (Zloradov.)Pobjeći od mene, blagoslovi. M. Dobrovers (brat).Nemojte ići i ostati ovdje. Reći ću vam kako nijedna druga sreća nije uspjela donijeti vašu ljubavnicu. Prišao sam Pereslavskaya Yamskaya, susreo sam se s kočijom i čuo da sam tražio da se zaustavim u njoj. Oprano, vidio sam Kleopatru i Stepanidu, i iskreno ovu sluškinju o svim tvojim Walopopolisesu Ja sam me obavijestio i rekao mi da sam umjesto samostana bio sretan s Kleopatrom, nisam joj rekao, u selu preminulo i od Road sam htjela da vas obavijestim. Naprotiv, proglasio sam ih da su planine vašu sreću, a sa Stepinida Nasil nagovorio vašu ljubavnicu ovdje da se vrati. B. Dobrovers. ALI! Sačuva brata, daj mi život mi! Zladov (na stranu).Je li disjeint? Stupa djevojka sve moje trikove u ništa!

FenomenKvrga

Isto, Kleopatra, Stepinida i vazirano

Princeza. Ne usuđujem se gledati na nju, a noge me ne mogu zadržati. (Stezanje oko stolica i zatvorena rupčića.) B. Dobrovers (Rushing u Kleopatru, poljubi joj ruke).Dorry Cleopatra! Dopustite mi da iznesem vaše ruke i prije svega slušajte moj zahtjev. Zaboravi posljednji! Oprosti svojoj tetki! Ona ne krivi (gledajući zoladeov),i on je razlog. Reci mi da ne samo da nećeš skupljati ništa od toga, ali daj joj dobro selo. Sada mi je toliko bogat da nemam potrebe za tvojom dodom. Pitam te za tvoju ljubav prema meni. Napraviti! .. Kleopatra (Dobrodo).Učinit ću više. (Ostavljajući ga, trči do princeze, želi pasti na noge, to joj ne dopušta; međutim, ona joj uzima ruku i poljubi ga.)Ne ja, gospođo, trebala bi ti oprostiti, a ti ćeš mi krivnuti krivnju, to se odvaže da se vrati protiv tvoje volje. Ovdje nema vrline, nisam vidio nikakvu smetnju i morao sam kriviti svog roditelja u svemu. Oprostite mi! Ja sam riječi (pokazujući na dobrover)potvrđujem i pitam se suzama ... princeza (Plachuches).Zaustavite se na putu da mi dajte! Zaustavi, ljubazna nećakinja! Imate pokajanje vašeg pokajanja koji se umnožavaju ... Ja sam tako ispred vas da krivim da je tako velikodušno ne vrijedno. (Ukazujući na zoladeov.)Ovaj zloćudan svemu mi je pao! Ali pokušat ću svoj budući život promijeniti svoju ženu ... Od ovog trenutka, ostavljam bivše moje postupke i neću odmah s tobom ... (Zagrliti.) Zlofadov (Za vrijeme princeze govora dva puta, morao sam otići, ali, iznenada se okupio s snagama, vratio se i, približavajući se Dobrover, s poniženjem kaže).Kada ste svi ovdje tako velikodušni, pa se nadam da ću dobiti oprost. B. Dobrovers. Što se mene tiče ... M. dobrovers. Ne, brate! Ne bi mu trebalo oprostiti. Iskreni pošten narod s poštenim ljudima. Neka primi pristojnu odmazdu za svog zločinca, i ako bi se ispravio, onda mu ne bih pomogao da mu pomogne. Zladov (M. Dobroverdo).Kada me sada prezireš, onda sam zlo prije svega zabave. Vrijeme je ispred, i koristim ga da budem to, tako da svi vi sve vas upoznaju. (Izlazi, i koliko brzo okreće vrata, tako da uskoro dokument s drugovima, čekajući ga, uzmi.) Bosiljak (Nakon zorade).Ne bojite se sada, a vi vas čekate. (Koliko brzo će ga trgovci pokupiti, kaže.)Da, tako si već uhvaćen u toj jami koju sam pripremio prijatelja prijatelju.

Posljednji fenomen

Princeza, Kleopatra, B. Dobrovers, M. Dobrovers, Stekanid i vazirano

M. Dobrovers. Vidite li što je on? B. Dobrovers. Sve se zbogom. Princeza. Pusti me i krivim svoj ljubavnik, a kad me i poštuje s poštovanjem i prijateljstvom, onda mi koristim moć na njezinu korist. (Vodi dobros i Kleopatru ručno.)Uvijek se slažem s tvojom blagostanju i pitajte da me ne lišiti vašeg prijateljstva. Kleopatra. Zauvijek sam podmorio moj nećak. B. Dobrovers. Moja smrt poštivanja za vas nije provedena, a možete zahtijevati svako iskustvo od mene. Nadam se za vas, sada uzimam hrabrost da tražim takvu milost, koja je vrlo potrebna za nas. Princeza. Sve što mogu u potpunosti ispuniti. B. Dobrovers. Žao mi je, gospođo, Stepdid i dao joj volju, jer ću osloboditi svoje vazirano. Oni vole jedno drugo. Princeza. Ona je u tvojoj moći, oslobodite joj! Stepenida (poljubi ruku iz princeze).Tvoje milosrđe, gospođo, lijes neće zaboraviti. B. Dobrovers (uzimajući vazily i Stepinida).Sada ste slobodni. Ovdje je praznik, koji niste htjeli uzeti Davicha, i dajem vam dvije tisuće rubalja za vaše vjenčanje, i želim da poričete bilo koga. Bosiljak (Usvojen, luk).Tvoja milost sada prihvaćam, i iako mi dopustiš da idem na volju, ali ja ću biti zauvijek kao znak moje zahvalnosti da ti služim. A kad ste već postali sigurni, onda još uvijek možemo i dalje željeti da sve djevojke vaše ljubavnice mogu, i zastarjele kokete, koje u lijesu s kemijskim limusima idu, slijedeći njezin sjajni, od tog gađenja. Svi privezi prema vašem primjeru na pravom putu su tretirani, a sluge i sluškinje, poput mene i Stepand, vjerno su gospode služili. Konačno, kako bi nezahvalni i lukavtsy, strah od poljoprivredne poroke, zaostaju i sjećaju se da Bog zla bez kažnjavanja ostavlja. 1764

Bilješke

Vladimir Ignatievich Lukin je sin plemića koji je služio kao nedostatak na sudu. Godine 1752., Lukin je odredio prepisivač na Senat, od 1756. preselio se u vojnu službu kao prepisnik, 1762. godine prebačen je na tajnik u Hetman K. G. Razumovsky. Do 1763. odnosi se na početak LUKEN književnih aktivnosti. Promatranje zaštitnika u lice državnog tajnika Empress IP Elagiva, koji je u ovom trenutku bio glavni asistent u književnim i kazališnim poslovima, Lukin je preveo 5. i 6. dio "avanture markiza g ***" prev ( St. Petersburg., 1764-1765; vjerni četiri dijela prenose se u Elagin 1756-1758.). Godine 1764-1765 .. Lukin je najaktivnija figura "Elaginsky krigla": preveo je i pomaknuo se na ruskom Mragasu "niz komedija francuskih dramatičara; U dugačkim predlagačima, ideja o potrebi za zaduživanjem, izrazio sam osnovna načela teorije "delights", idu "pad naših morala" (ova teorija je u potpunosti posuđena od spisa Danish Playwright L. Holberga ), odlučno odbacio načelo satirijske slike socijalnih poroka ruske stvarnosti i napao najveću Satiriku eru - Sumorov. Pritvor Satire "na licu", Lukin je tvrdio načelo satire "na porocima". Konačno, Lukin je snažno podržao kazalište "Nationwide" stvoreno u St. Petersburgu u teoriji Catherine II pod promatranjem policije; Uz pomoć ovog kazališta, vlada je trebala dobiti snažan način utjecaja na "moralnost" ljudi. Uzorak takve "moralnosti", pseudo-free "izvorna ruska vrlina" (kao carica carica Catherine interpretirana), imidž sluge u Vasilish je da se pojavi u spisima Lukina - rob na uvjerenje (vidi Predgovor i tekst igre "Ilo, korigirana ljubav"). U isto vrijeme, Lukinovi aktivnosti (kao i drugi članovi Elaginsky krila) pridonijele su povećanju kazališnog repertoara, a stvaranje prvih uzoraka nove "suze komedije" za Rusiju proširilo je mogućnosti dramaturgije. Servilni karakter Pisma Lukina i reakcijski značenje njegove dramske aktivnosti ispravno je shvaćena i osuđena svim postupno podešenim piscima. U drugoj polovici 1760-ih, Lukin je stvorio još nekoliko izmjena, a 1769. godine, očito, surađivao je u pro-vladinom časopisu "Svatko", koji je izazvao novi val napada na njega od satiričnih časopisa ("Drone" i drugi) ,). Službena karijera Lukina bila je vrlo uspješna. Na kraju 1764. službeno je imenovan tajnikom kabineta u Elaginu 1774. godine On je služio u glavnom uredu palače, čiji je član bio elagin. Uzeo je Lukin u zidare i učinio ga velikim tajnikom Masonskim glavnim provincijskim ložeom i stolicom na stolicu (tj. Šef) "Uranius" odsjeka. Lučić je stigao u čin valjanog savjetnika (Chin IV klase, jednak generalu majoru). Nakon 1770. godine, Lukin je odlazio iz književnosti. Posljednje značajne rezultate u tisku je prijevod 7. i 8. dijela "avanture markiza g ***" koji sadrže povijest Cavaller de Grienea i Manona Lesko (M., 1790).

Dramurgija Heraskov

Dramaturgija Lukina

U svom radu, najprije je pronašao manifestaciju realnih i demokratskih tendencija sentimentalizma. Pojava njegovih predstava u kazalištu 60-ih 60-ih značilo je da hegemonija plemstva u drami počinje mijenjati.

Pisac - različit, napredak borbe protiv klasicizma.

Začinjeni Sasharov i njegova orijentacija na Franz Classicizam, sud javnosti, koji vidi samo zabavu u kazalištu. Vidi imenovanje kazališta u obrazovnom duhu: kazališne prednosti u ispravljanju poroka.

Ilo, ljubav korigirana - 1765

Jedina izvorna igra Lukina. Razmaženi moral plemićkog društva osuđeni su, vrste običnih ljudi prikazani su suosjećanjem.

Akcija u Moskvi. Mladi plemić dobropovratnika prigušili su očevo imanje dvije godine, ne mogu platiti vjerovnicima. Krivac - zlorade, gura milosrđe, uzrokujući sebe, želi se udati zaljubiti u "pedeset godina staru ljepotu" "bogatu princezu. Dobroserdova štedi svoju ljubav za nećakinju princeze Kleopatre, budi želju da se vrati na put vrline. Odjednom nastala nasljednost pomaže platiti vjerovnicima.

Trgovci igraju veliku ulogu, prvi put uveden Lukinom u Rus dramaturgiju. Krozni trgovac Pravddolyub protivi se izvanrednom i dokumentu. Demokratske tendencije - sluge Vazilya i Stepanada nisu strip likovi, ali pametnih vrsti ljudi.

Pomisao na Lukinu o skupu cijenu, koju plaćaju kmeti za milost i luksuz zemljoposjednika - društvenog smisla.

Ovo je prvi pokušaj stvaranja ruske drame, odražavajući moralni i život modernog ruskog društva.

Tužitelj i najveći predstavnik plemenite sentimentalizma u 18 V dramaturgiju.

U 50-60 djeluje kao pjesnik i dramatičar škole Sumarokov. Ali već u ranim radovima pojavio se značajke sentimentalizma. Kritički se odnosi na život, potpunu zla i nepravdu. Poziv na samo-poboljšanje i samoograničenje, ne postoje medioborični i optužnički motivi, karakteristični za sumarokovskog klasicizma.

Studija - 1775.

Propovijedao je neotkrivenost zlom i moralnom samo-poboljšanju kao način do sreće. Don Gaston je čestita, klecali neprijatelji, izgubili sve, povuku na otoku. Događaji se razvijaju uz volju pasivnog i čestitog glavnog karaktera. Nepoznati mladić, spasio gastron s morskih valova, sekvencijalno pada na napušteni otok, ispostavilo se da je sin njegova neprijateljstva Don Renoda, kćer Zheila, mačka koju je smatrao pokojnicima i sam Renodo. Zheyla i Alphonse - sin Renode - voli jedni druge, Gaston se susreće s neprijateljem. Ali vrline i kršćanski stav prema neprijateljima Gastona čine njegove neprijatelje s prijateljima.

Polaganje suza drame zahtijevalo je poseban dizajn ove predstave - 1. akcijska morska obala, ulaz u špilju, 2. noći, more je more.

Pojavljuje se početkom 70-ih. Uskoro - jedan od najpopularnijih žanrova.

Strip operati - dramatične performanse s glazbom u obliku plug-in arija, dueta, zborova. Glavno mjesto pripadalo je dramatičnoj izjavi, a ne mjuziklu. Tekstovi nisu operi libreto, ali dram radi.

Ove drame rada pripadali su odvjetništvima žanstra - koji su pozvani na teme sove, život srednjih i nižih posjeda, kombinirali su dramatičan početak s stripom. Širenje demokratizacije kruga likova je dodatno suza i drama Messchansky, postoje heroji - predstavnici ljudi su razlike i seljaci.

Parcele su raznolike, ali posebna pozornost posvećena je životu seljaštva. Uzgoj seljačkog pokreta protiv osvježavanja načinjen na pitanje života i položaja seljaštva.

Autor započinje komediju iz predgovora, gdje opisuje razloge zbog kojih je pisac odveden za stvaranje. Prvi je žeđ za slavom; Drugi je želja za bogatstvom; I trećim - osobnim razlozima, kao što je želja za liječenje bilo koga. Lukin, zauzvrat, slijedi još jedan cilj - da koristi čitatelju.

Događaji komedije javljaju se u Moskvi u kući udovice iz kneževe vrste, hroju iskrene osjećaje prema jednoj od braće dobropovratnika. Čekanje dok se vlasnik ne probudi, sluga se vazirano odražava na tužnu sudbinu vlasnika koji je trgovao u dlakovima i prašini, zbog čega je prijetnja zatvora visi nad njim. Najavljen je dokument, vlasnika zajmodavca, zahtijeva dug. Pokušaji od strane vazily da plati svoj uspjeh bili su okrunjeni, a Dokukin ide zajedno s slugom do spavaće sobe Dobrosadova, koji se već probudio od glasnih glasova. Vidjevši Dokokin ispred njega, on umiruje svoju poruku o udaju za princezu, koja je u čast vjenčanja obećala da će dati toliko novca da nije bilo teško platiti dug. Dobrovi odlaze u nevjestu, a vazirano objašnjava da se dokument ne bi trebao vidjeti u kući, jer nitko ne bi trebao učiti o dugu i prosperitetu vlasnika. Vjerovnik ostavlja, obećavajući da će saznati o svemu, od Zlorada.
Sluga Stepnid se pojavljuje s tiskanom polovicom kuće i, primjećujući Dokokin, pita Vasily, tko je to. On detaljno govori Stepanide, jer je njegov vlasnik bio u dugovima. Kad je Dobrover bio četrnaest godina, njegov otac ga je poslao u St. Petersburg, tako da će se brinuti o bratu. Ali mladić nije bio odnesen znanostima, preferirajući im u praznom životu. Kasnije je započeo s prijateljima Zloradovom, s kojom su se nakon smrti ujaka smjestili u istoj kući. Ne bez sudjelovanja Zradadeov, Dobrovadov je za mjesec dana uzeo sve svoje države, a četiri mjeseca trebala bi biti zbroj trideset tisuća na mnoge trgovce, od kojih je jedan bio Dokokin. Pljivica, za cijelo vrijeme, ubila je Dobroudovo s drugim ujakom, zbog onoga što je ostavio svu baštinu drugom nećaku i ostavio ga za grad.

Moguće je zaraditi oproštenje ujaka, samo da se udam za dobru djevojku, a Doboroves vidi takav prinčev nećakinja, Kleopatre. Vazirano privlači Stepinidu s zahtjevom da uvjerava djevojku da potajno bježi zajedno s Dobljeom. Razgovor se pridružuje pristušnoj dobrosti, a također traži sluškinju o takvoj usluzi. Stepinida i drago mi je pomoći Bogu da napusti tetku, koja svoj novac provodi svojim hirovima, ali sumnja da će obrazovanje omogućiti da je Kleopatra to učini.
Stepinida ostavlja, a princeza se umjesto toga pojavljuje. Bez srama poziva mladića da sudjeluje u njezinoj pripremi za ulazak u svjetlo, ali Doboves se stidi od perspektive da biraju princezove odjeće, a zatim idu da posjetite nekoga, pričvršćena vrlo zauzeta. Nakon toga šalje Vasily u Zradu, kao što mu se činilo, jedini prijatelj da mu kaže o svemu i zamoliti da uzima novac za bijeg. Vasino je uvjeravanje da ta osoba dijeli zlo, ne pomaže.

U očekivanju olovo iz Stepinida dobrokrva zaklinje se u njezinu bivšu krivolity. Stepid se pojavljuje s vijestima da nije uspjela razgovarati s Kleopterom, pa ona savjetuje Dobrover u pismu da govori o svojim osjećajima prema djevojci. Dobrovadov ide napisati pismo, a Stepinida dođe do zaključka da je razlog za koji pomaže u ljubavi, leži u vlastitoj ne-popustljivoj vaziliranju, čija je ljubaznost koja preklapaju nedostatke izgleda izgleda i dobi.

Princeza dolazi i grdi sluškinja, potonji je opravdano da je došao ovdje da sazna za nju o DoBroudu. On se pojavljuje i primjećujući princezu, nježno prenosi pismo Stepanide, nakon čega princeza s sluškinja ostavlja, a mladić može čekati vazirano.
Kasnije, Stepadid dolazi s lošim vijestima. Princeza je otišla na snahu kako bi organizirala vjenčanje Kleopatre s bogatim uzgajivačem SreRebolyubov, koji je obećao ne samo da ne pitati priključen, nego i da daju princezu veliku kuću i deset tisuća top. Međutim, Stepinida nudi mladiću da pomogne s njom.

Vazirano dolazi s vijestima o zločini Zradeov, koji je nagovorio dokument nije čekao i odmah posuditi iz Dobrousdova, objašnjavajući da planira napustiti grad. Međutim, to ne liječi mladić iz lakovjernosti, a on kaže sve za Zrad. Potonji obećavaju da će izvući tri stotine rubalja iz princeze, predložio sam sebi da je vjenčanje Kleopatra s Srebrolubovom vrlo korisno za njega. Pljevos kažnjava pisanje pisma princezi s zahtjevom za zajam ovog novca za plaćanje duga kartice, tada ga odvesti na princezu. Dobrovers se slaže, a vazirano dolazi na bjesnoće iz lakovjernosti i jednostavnosti mladića.

Stepinida dolazi s vijestima da je Kleopatra primila pismo, i iako je vjerojatno odlučila, ali je imala i osjećaje ljubaznosti. Odjednom, panfil je proglašen, sluge Brother Dobrosadov, s pismom. Rekao je da je ujaka oprostio Dobrosadov, koji je saznao od brata o želji mladića da se oženi s čestitom djevojkom. Međutim, zbog klevete susjeda koji su izvijestili da Doborove, zajedno s princezom, provodi stanje nevjeste, ujak je odbio svoje bivše riječi, a samo dolazak mladića s djevojkom može se spasiti kako bi razjasnio situaciju.

Uz pomoć Strane prolazine, Dobrosrad nastoji odgoditi odluku sudaca, ali način na koji ga vršitelj ne nudi, jer on ne može ukrasti račune, dati mito ili se odreći svojih potpisa na računima. U međuvremenu, svi lenders dolaze, saznali o Dobrosadovljevom odlasku, zahtijevajući da ih dovedu dugove. I samo istinito, također njegov zajmodavac, pristajem čekati.

Pojavljuje se prazna. Sve ide prema svom planu, ostaje samo da bi bili sigurni da je princeza uhvatio Dobrosadov i Kleopatru tijekom njihovog datuma. Tada Kleopatra čeka samostan, mladić - zatvor i zoladeovu - novac. Dobrovadov dobiva novac od svog "prijatelja" i opet nije moguće govoriti o svom razgovoru s Kleopatrom. Nakon toga, zla idu.
Dolazi Kleopatra sp. Usred njihovog objašnjenja, princeza se pojavljuje s Zloradovom. Stepinida uzima situaciju u njegovim rukama i govori princezama o planovima Dobrouds, a zatim predlaže da joj uputi da pošalje djevojku u samostan. Princeza u bijesu se slaže, i užasa s Branjem na DoBroroudu, reprecitirajući ga u neznatnosti. Esolorade baca masku i odjekuje je. Par ostavlja, a Dobrover ostaje samo da se žale na sudbinu sluge.

Jedan od vjerovnika se pojavljuje - loša udovica i njezina kći - uz zahtjev za povratak jedan i pol godine. Dobrovers odmah daje tri stotine rubalja koje je donio zloradov, a nakon odlaska udovice kažnjava vazirano prodati cijeli njegov ormar kako bi joj platio ostatak duga. Sam vlasnik nudi besplatno, ali vazily odbija napustiti vlasnika u težak sat za njega. U ovom trenutku, vjerovnici i ured Ureda, koji je došao na poziv Zradeov, prikupljaju se u blizini kuće.
Neočekivano se pojavljuje neka vrsta suca. On najavljuje da je njihov ujak umro i ostavio svu baštinu najstarijoj bratu, pitajući ga za sve. Dakle, sada možete lako platiti sve dugove. Ali dobrorover-viša tuga samo jedna stvar je odsutnost Kleopatre. Ali ovdje ga sudbina pogoduje. Stepinida je zapravo bila sretna na djevojci da ujak Dobrosadov, gdje su svi oslobodili.

Zajmodavci, shvaćajući da kamate iz dobrorovitosti više ne mogu čekati, sjećali se o dugovima Zololovog i predstavili račune u ured. Vazily i StepanId se oslobađaju, ali odlučuju ostati od svojih bivših gospodara.

Imajte na umu da je to samo kratak sadržaj književnog rada "ilo, ljubav korigirana". U ovom sažetku se propuštaju mnoge važne točke i citate.

Rossiskíy.
ili
Cijeli sastavljeni u svemu
Rossíysky ѳTeatrical Sochiniy.

Dio XIX.

U St. Petersburgu,
pod znanosti carske akademije,
1788.

Mot
Ljubav je ispravljena.
Komie
U
pet dvojnosti.

Vladimir Lukina.

U prvoj vezi prikazuje se na Sudu Rossijskog kazališta, Genvar 19 dana, 1765.

Dvostruko lice.

Dobrover Veliki, Dobrosadov gubitak, mativna braća. Princeza, udovica zaljubljena u Bolshago Dobrosadov. Kleopatra, prinčeva nećakinja, Bolshago Dobrosadovljeva ljubavnica. Zloradov. Stepinida, Knyaginin sluškinja. Vasiliy, stric Bolshago Dobrosadov. Panfil, sluga Menshgo Dobrosadov. Prolazin, Strana. Pravddnoubov. Dokokin. Nespretan. Udovica Karetnatsa. Kći karetitsyn bez rѣchi. Sluga, Bolshago Dobrosadov. Magistrate tiskanica. Dissels, bez rѣchi. Koliko trgovaca i Aneteptent, Bolshago Bolshago Dobrosadov bombarderi bez skupa.

Dualnost u Moscowu u KNYAGININYJ kući.

Mot
Ljubav i crno.

Najprije dualnost.

Aplave 1.

Kazalište predstavlja veliki križarski rat, u kojem 4 vrata, na svakoj strani dva: na desnoj strani, znači pola princeze i Kleopatrina i prijatelja spavaće sobe i Kantoru Dobrosadov: na Lѣvi, u jednoj kravatu, iu ispred prednjih prednjih prednjih savjetnika kod kuće. U isto vrijeme, postoje dvije stolice, kanapes, a ne na svim stolicama Vasili. [Sjedeći na Kanapi spava; I buđenje uzima sat i kaže to.]Često sam zdrav! Osim što sam se probudio gospodina I ja, proveo sam do sedam sati, a to je jučer došlo do njega, sada sam se pokvario. - - - ali što učiniti? Ne okrećem propuštenu. Ako nije bilo moguće nadoknaditi, možda će sutra uspjeti, ako samo on Eldoradow Nije otvoreno. - - - ali tko može reći da je sin Rasnago Dobrosadov, Hallaago i DobryATVnago Moj gospodin, pitao se u dvije godine, oca oca, i trebali su otići od strane sudaca u gradu grada? - - - Nitko! Da, i nikad ne bih nikoga svirao bilo koga, ako nisam bio dovoljan, nisam ga vidio sramotno, nije bilo vremena za obnovu snage sebe. Ali jako sam sretan; da je on vlastiti i zaljubljen u virtualni Kleopatra, što ga vodi do prave staze. [Sisanje vrata spavaće sobe uboud i kaže].U spavaćoj sobi je vrlo miran, a čini se da se još ne probudi, a kad smo kasnili, pa se moram odmoriti, a ja sam između tѣm je donekle Stepadidi ako će moći pregovarati o razgovoru. [Samo u hodniku došao do vrata; Da gospodin poziva zvono. Želi mu ići na njega i kaže].ALI! Probudio se; Idem k njemu. [Ali Dokokin V u to vrijeme je].

Aplavia 2.

Vasili i Dokokin.

Vazovan [Kraj.]

Vrag vas je doveo!

Dokokin.

Želim vam zdravlje Vasily Matvāyevich! Možda sam te možda odlutao tako rano. Misteri, ceste Itti Ruffos.

Vasili. [Kraj.]

Uvijek, to je u pitanju. [Dokument] Zašto ne lažeš? Drago mi je što ste našli k od nas; Imam nešto za tebe.

Dokokin [Kraj.]

Mislio sam opet ni na koji način. [Vasilíya.] Reci mi, možda! Za Dobenkiya i mi odbijamo ljubazno.

Vazovan [Smijati].

Mislim da nemate potrebe za novcem?

Dokokin.

Takvu potrebu za njima, koja se i dalje stidi. Tѣ Većina gnjida, koje sam uzeo robu za vas, želim da napravim sucu.

Vasili.

Nemojte to odlučiti. Kao da niste zaradili novac!

Dokokin.

Uvijek je ne grizem! njoj! Imam peni u svojoj kući; Iu dugu na značajan boyaram, od kojih drugi i dvorište nisu dopušteni; I nećete ih oporaviti u sucu. A prema istini, došlo je do tako malo da ću i činiti svojim dužnicima, kako želite sa mnom.

Ali mislim da nemate broj dužnika, s kojima želite magistratus pomoć. Da, s Tomom Boyrinom, moje u državi vrlo brzo platiti vama.

Dokokin [Expering].

Umanjiti njegove bajke. [Vasilíya.] Imam stotinu godina, drago mi je da bez ikakvih problema s dobivanjem novca; A onda bi bilo nominirano biti u zalogaju.

Vazovan [Expering].

Kako ga preživjeti. Voditi gospodina Dokokin,da moj boyar neće dopustiti; I dobio je pet šest dana nakon desetaka od pet godina.

Dokokin.

Bog mu daj iako stotine; Mi smo od pomoći i akcije dobro dolaze. Slušati Vasily Matvāyevich! Kad dobijem novac, tako da je čet tvoje milosti dvjesto; Da, tkanina za nekoliko haljina se pita.

Prije darova, nisam lovac, i pitam vas da ih ispravite. Mislim da ste sada zadovoljni svojim, kao i ja sam vrlo definitivno. Pogledaj Boga doma; I poslije, nećete doći do rubova Mѣshkamija.

Dokokin.

Dobar boravak: međutim, čini se da je Mn, dao je neophodan za odlazak, ne dajući vašoj bonuci. Možda je to zapisnici o meni. Želim platiti poniženi luk za dobru plaću i hvala vam na milosrđu.

Ostavite možda pretjeranu ljubaznost! Moj boyar nije iscrpljen; I nije moguće uskoro vidjeti, za jaje, bio je jako dobar za spavanje.

Dokokin.

Čekam; I bez luka, nije teško otići. Da, ne bi bilo loše, ako je, on bi također ponovio vaše riječi.

Zar ne stvarno ne? Čini se da te nikad neću prevariti. Nije zabavno uzalud; I onda je to potrebno za vlastite dalske; I ne radim moj mѣshai. Želite li vas sami, ako odem, očekuješ malo željan?

Dokokin.

Nipošto ne dosadnije, ako čekate gotovo nedostaju deset tisuća deset tisuća matnica, koji će biti naplaćeni. [Vasili odlazi, a Dokokin zaustavlja] Da, gdje ti želiš? Neću te ostaviti natrag i otići u smufulnu spavaću sobu.

Možda ne idite za mene. Vidjet ću da je Barin probudio; A ako se probudim, o čemu govorim.

Dokokin.

Hvala vam na izvješćima; Ja i zajebam te za tebe. Vrlo sam memorakto, kako sam ga uzeo, a zatim ravno u spavaću sobu, često su se progutali za stolom; A sada s prednje strane preživljava. Volya-stotih tvoje milosti. Ja sam razbijen u tvoje riječi i vidjeti to u dobro - - -

I! Kako je Tebѣ glup! Uvijek te želiš toliko nedostajati. Idem da ćete uskoro dobiti novac. Doviđenja. [Idite na vrata.]

Dokokin [Požurio u utoru za vazillo, koje ga vidi zaustavlja.]

Spreman sam za vas svugdje, i iako mi je drago čekati prouder. Uvijek se nježno nadoknađuješ, da spavam; I govoreći maternicu istinu , Već ste me jednom prevarili, i ne mogu dati svoje žice dulje od šest mjeseci Dobrosartovvidjeti.

Da, ne plači, možda u svim grlom. Ja podižem da je moj boyar bio vrlo kasno prejesti, ali s Tomom, a ne zdrav. Možete ga probuditi i disk.

Dokokin.

Slušam, stotinu, i već više od stotinu utikača ove bale čuje! Tek sada ne zadovolji mi s njima. Namjerno ću vikati da ga probudim, i neću pustiti ruku. Gdje si, tamo i ja. [Namotan u tablicu postavlja drugi papir na njega i kaže.] Ali koliko biste trebali. Chuck je tvoj.

Aplane 3.

Dobroran [Ne vidim Dokokin, koga prolazi savjeti, kaže Vasill.]

Već kasnimo, a vi vi viknete nepodnošljivi i na mnѣ - - - [Ali ovdje ću vidjeti &# 1123; u Dokokinu, rosch Preskhet.]

Vazovan [Tiho.]

Sada, gospodine, dolazi na njega da se odmori.

Dobroran [Kraj.]

O moj Bože! Trebalo bi postojati anti-ovratnike. [Dokument] Što je to u slučaju podignuta ovdje, gospodine Dokokin? Često se sjećam o tebi.

Dokokin.

Ne u podići me, tvoja autocesta; I moj novac, iza kojih će se bolѣe pola godišnje zalijepiti, cipele istoptal nisu jedan par, i niste mogli vidjeti, i - - - -

Dobroved.

ALI! Tako da dođete za novac? Drago mi je da je urednik. Jako sam uskoro u frekvenciji jesti.

Dokokin.

Night ne može, ako sada molim uslugu. Već je početak sedmog MѣSytza prolazi putnika, a ja ga je podnijela protiv volje u sucu; Samo mislim da ne dođeš do mene za to.

Dobroran

Jer što biti ljut! Svatko izbija pravo na njegovo dobro zahtijevati. Ali nisi te čuo, o mom vjenčanju? Uskoro ću kod kuće konjenja udati se za kuću. - - - Možda samo dok ne šuti vrijeme.

Dokokin.

Da, koji će dobiti dobit?

Dobroved.

I što: Princezau budućnosti u nedjelju nedjelju daje Mnѣ na pripremljenoj na vjenčanje petnaest tisuća. Budite strpljivi do tѣh, i to je jako puno toga što ću donijeti novac na dvorište na dvorištu. - - - ali ne - Zladovo Tombhu nije utjecao?

Dokokin.

Nije riječ; Da, pun sam novca sve vrste Mili.

Dobroved.

Dobit ćete ih, a mi ćemo ostati u prijateljima: ali sada ne mogu reći da vam možete reći, poslao sam ga, a ja sam već promѣshkal; I vidjevši starijeg Baryn onda je vrlo lako milovati kad dolazi Khweda. Oproštaj u drugom srcu i biti pouzdan! [Vasilíya]Idem u K. Princeza;i pokušavate ga preživjeti odavde i sovittuyu Stepinida, O čemu smo razgovarali jučer.

Aplavia 4.

Vasili i Dokokin.

Vazovan [Dobrover.]

Čujem gospodine! [Zaustavlja Dokokin, koji dolazi za DoBrovedov i kaže.] Ne idi za njega za Boga; Možda biti Princeza Doći ćete k vama.

Dokokin.

Što nije potrebno?

Ti tѣm sve će pokvariti. Ako sazna da moj boyar mora, tako je prigoda u potpunosti istaknuta. Da, mi, i za vas, golicajte razgovarate s vama; I bojim se da bi ona, ili sluga, nije nas uhvatila. Njezina muka zla kao vraga, i ne volim, za koji ne voli moje gospodina i pokušava Princeza svađa. Da, i ona. Gledajući odavde.

Dokokin.

Oprosti! [Iduchi kaže sebi.]

Samo me čak ni ne provode uskoro. Ići ću Zloradov; On je prisiljen reći istinu. Posjetite i zadire tisuću tisuća na dva.

Aplavia 5.

Stepinida i Vasili.

Stepenida

[Vrlo izgled dokumenta] Što je ovaj čovjek razgovarao s tobom?

Ostashkovsky trgovac Dokokin. Iako je on odrednica, međutim, i u St. Petersburgu, krediti i brokata kojima se trguje, a moj boyar mora biti deset tisuća.

Stepinida.

Da, koliko ste imali bombardiranje? Bili su im dosadno s nama, a već priznajem da mi pomognem. Čini se da će biti nećakinja gospođe od moje, bit će za njega, nereagirani Budsh?

Gotovo je istina. Ne skrivam se od tebe i pokušao sam tvoju ljubav da ne bi bilo bogatstvo, već moje postupke. Dobroran vrlo Boden; Ali mogu vam donirati da je to korisno, i sada će sada ostaviti milost.

Stepinida.

Čujem te od tebe o njemu više od sna, a ne u dini koju vidim, i počinjem sumnjati. Stvarno vi molgorizirate? Što je s Sepom govori istinu, to je nijem: Volim te zbog toga, i za taj boyar ja pomoći. Međutim, mi smo puno Hudago kojeg čujem. Kažu da je vrlo sramotan?

Već sam vam rekao da nemamo ništa, i - - -

Stepinida.

Da, nisam rekao, na koji način ste sanjali. Mnѣ je vrlo dosadan. Skoči sada, ili ...

Rado hodao, ali ima mnogo potrebe za razgovorom ...

Stepinida.

Sve o svima za reći Do leve. Princeza Nedavno se probudila, pila kava i jedna od njegove kose.

Dobro ću reći. Samo jedan dan Klesant nije čuo. Ona je o mom boyar, sve zna sve.

Stepinida.

Možda još nije otvoren tako da je ne spavam za ljubav moljaca; Međutim, ja, ja ne znam što jako volim Dobrosadov, I spreman je služiti. - - - Počnite rano.

U redu! O pokojnom mom barinžu, čuli ste me da je bio čovjekov probni jedan; Ali on sam, sinenev sinenev sam, Kotorago u četvrtini, poslao službi da se prijavi i naložio svog rođaka, nekada u mladoj LѣTi, isti motimi. Kakve su muškarce Dobroved.Iako, prijatelji starca, obeshrabrio sam da budem odvojen, i mogli su naučiti sina na Setu potrebu za znanošću; Međutim, nikoga nije poslušao.

Stepinida.

Stari su tvrdoglavi. Cleopatrinotac je također upisao, au svojoj kćeri, njegova je kći dala svoju kćer svom dečkom i njegovim sestrama.

Njegov me je pokoran poslao u ujak, a Velѣl je bio u potrazi za njim, za koji me mladi moj Boyar slušao; Ali to vidi da mu njegov ujak daje volju, počeo sam prezirati moj Ulѣshkíj i zamišljen od strane gospodina, ili bolje reći, vratilo Zladov Udao sam uopće. Prijavio sam Tom Uncu, koji je, s nećakom, rekao: "Slisniac brat Vasili! Ne bilo koji Lyco u nizu. Neka mladi robovi budu sretni, a mi smo bili isti. "Usmjeravao sam se raspravljati o tome; ali on je bio dobro da šuti, a on je rekao da sam poznavao položaj Khoopskaya; da ozdravi, tako

Stepinida.

A ovaj ujak, Walker otac Kleoratrin.

Nisam samo slušao mog bonura, i nisam me slušao, i već sam počeo pobijediti: i ubrzo mu je ujak umro; Zatim je postao živi VMѣstѣ ZladovKoga je pao s njega perfegaovog moljaca; I na kraju, okrivljenik stane mog boyarina, koji je ubrizgavao mѣsyats, upoznao ga je svojim trgovcima za gusenje i ruke do kraja do kraja i opljačkan. Mi smo u četiri mѣsya do tri tisuće tisuća zadržani, iako Sanya i pola nisu primili, ali sve Zloradokoristi. Bio sam malo više puta za molitve.

Stepinida.

Ja sam Etova Pluta sada je mrzio, zbog činjenice da vas je doveo da bombardiraju.

Što je s ubodom? Raspršujući moj boyarin na kraju, posvađao je svoje zdravo do rođenog u ujaku, koji je bio na milost i nemilost svog nećaka, Hotѣl bio je da ga suzdržava; Ali to je vidjelo da je prezren Uvѣchchev. Ovaj starac je jako vruće tako za životni stil koji sam imao selo, i malo gospodina mog brata odobrio bi sve ultrazvuk. Ukratko, sada smo došli do takve države da se svakodnevni sudac türma boji.

Stepinida.

Tako u ovome Dobroran Sonsѣm čovjek preminuo?

Zahvaljujući Bogu, još uvijek postoji nada, koja odmah čuje. Zaljubljen u Kleopatru.Postao je OTSM, u drugom čovjeku. Ne svaki dan Zladov To se događa i dobro. Kriviti za vas da je pokazao po mogućnosti u Princ u ljubavi, za to i preselio se, to bi bilo Kleopatra Vjerojatnije je da će vidjeti: Da, Lich je pedeset reip ljepotu do vjenčanja, koordinira ga, a mi ćemo jučer dobiti od Menshgo Dobrosartov Pismo, obeshrabren da bi se riješio od nje i od svih bolimodavtsev; Samo u Tomu je potrebno za pomoć, a vi donosite sve naše nade.

Stepinida.

Ako vas mogu vidjeti, naravno da neću odbiti.

Mali moj Boyrin piše da je uzeo svoj nečist Bolѣzniyu, pokušao ga umrijeti, u nečemu i uspjehu identiteta.

Stepinida.

Daj Bogu!

I što sam saznao da su naši zajmoprimci iz magistrata potrebni Dobroveovparcele; Tada je to bio zadužen za ovaj dan iz grada u grad; Ali on je govorio da je bez Kleopatrija. Neću se složiti: i iako sam ga uvjerio u svim snagama, mnogo je rano izaći odavde, ali se odrekao, ali ga je stavio samo da bi bio u prvom selu; Mnѣ također Velѣl Zezl da ostane i ozlijeđujući vas da uvjerite Kleopatra, Što god da bi bila uhvaćena noću.

Stepinida.

Njega ga hrani nije vrlo razumno.

Na kontrast, ako je príjd u ujaku esching, doubyuyu; Ali starca mu je lako oprostiti. A ako on nije zdrav, pa će doći u selo selo, a potajno oženiti, živjet će u ujaku smrti.

Stepinida.

Upozorenje će biti bogatiji od smrti?

Naravno! Bio sam i zaboravio to reći malo Dobroran Morao sam razbiti sve izgleda; I na njemu. Moguće je osloniti se na oblast. Vidite i znate da je vrlo konstantan, a stupanj dokazuje svoj Zoladeova mrzi.

Stepinida.

Da je iskren, znamo; Da, nisi razmišljao o Tomu Kleopatra Hoćete li se ne slažete? I s Tomom i Princ Ne tako lako prevariti.

U uvjeravanju Klesantja sam na vama i, na njezinu kupovinu, gospodin Lyuba se oslanjala na nju; I potrošiti Princeza, Po potrebama, preuzeo sam sebe, iako nisam prevario nikoga s robus. Uzeli smo večer da budemo potpisan; Ali davchny trgovac nas je oborio. Međutim, Boyrin Velѣl Mnѣ spilje Tomu da se sastane. Ali ovdje i on - - - - -

Aplavia 6.

Dobrovi, vazilli i steranida.

Dobroran [Uskoro će se uskoro Stepanid.]

Nije li govorio o našem preprivivíyi? I da li mi stvarno pomažeš?

Stepinida.

Već sam čuo - - - -

Dobroved.

Kada ste svi čuli, tako da želite da sakrijem vašu pomoć na ovome leopatras. Koristeći cijelu priliku i zasvijetli je da padne sa mnom; I znam za tvoju ljubav, uskoro ću se bojati, neću vas ostaviti.

Stepinida.

Ako uzmem pomoć; To nije toliko za sebe, koliko štete za vas i zalogaj vaše ljubavnice. Ona nema zabavan život njegove tete, koju njezino bogatstvo živi veličina, i koliko je Mn hodao, tako da se trguje Bolѣe 30000 rubalja; I tako sadrži da je šteta. Bilo bi mi jako drago da je izvučem iz mojih škriljaca, samo ne Edakim.

Dobroved.

Ako me ostaviš, pritisnuo sam poruku na moj način. Slika Celolator, Kakva je ekstremna, i to je ona, da i oni idu sa mnom; Pomoći će mi da peschilly oprost od ujaka. Ja bih išao u nju; Ali znate da Mnѣ do tѣh, sve dok princeza Kod kuće se ne možete vidjeti. Uvjeriti je, i ako se slaže; Možemo biti u tekućoj noći noći.

Stepinida.

Dobro, gospodine! Sve sam ovo ovdje, samo ću se složiti. Ona je razumna i dobrovoljna, a prije toga nije uskoro, pasti pada: i to voli koliko volite, ali ne želim imati razlog razloga za ki.

Dobroved.

Ali ja Iz ljubavi. Ona dolazi kao ja na njoj. Gledajte, i bez gubitka vremena pomažući MNѣ; I neću zaboraviti vaše usluge.

Stepinida.

Pao sam da ću učiniti cijelom svojom snagom i nisam te krivio.

Aplavia 7.

Dobrosadov i Vasili.

Dobroved.

Sigurno će se složiti da bude, a mi smo ukusni. Neću me zadržati.

Crazy vjerovniku.

Dobroved.

Ostavite ovu opasnost. Zar ne uzimaju komercijalno da me odvedu da uzmem? Iako sam tajno ovdje; Međutim, oni ih ne zavaravaju na Nimalo, jer ću uskoro dobiti obrok ili od mog brata prema njegovoj zajedničkoj polovici; To sa svim najboljima.

Ovo je lijepo; Ali je li sada toliko novca, vidi nešto odavde? Da biste preuzeli iskren Doubli, iskreno vode i drži ga potrebnim. Kako ga uskoro pomiriti, to je Bog.

Dobroved.

U ovom slučaju, moj prijatelj me neće ostaviti.

Uzalud na njega želiš! Želi od tebe da se okreneš i ne pomažeš. Da, i princeza. Zar ne ostaneš?

Dobroved.

Nѣt!

Aplave 8.

Princeza i dobrovi.

Što je gospodine u isto vrijeme? Jučer vas nisam vidio, a sada, koji je pozvao na kauč, ne mogu čekati. Ne znam što ću ući u isto od ovoga čina? Bloži smo bliže našim šhastima, a tmm hladno postajete.

Dobroved.

Uzalum, gospođo, krivi me. Ja za vašu uslugu, toliko poput tebe, ne više ne više ne više ne više volim. Sada sam upravo umrla i vruće za vas. [Kraj] Hajde na Rasnainu, teško prevariti ljude!

Što govoriš o sebi, a postoji neka vrsta kuhanja? Gleda u mene. Oh Lukavets! Vi ste uvijek ljubazni govorite. Vidim da laskaš; Međutim, TEBѣ je: Mn i Festo vaš. Premetan - - - Što je? - - - Već imate link? Možda možda; Ja sam, moja duša, rekao sam šali.

Dobroved.

Mogu li biti ljut na tebe?

Vi ste ljuti ili nѣt, samo sam svjestan da me uvijek pokušavate ukloniti; A to je vrlo žalosno. Da, stvarno znam, to je za zlo da te kazni. Naći ćete sa mnom na moje gluposti; Imamo, mi ćemo poslati, sam, i prije, ponoć će se zabaviti. - - - Da! Vidim da niste jako ozbiljno kažnjeni i slažete se s njim bez izgovora.

Dobroved.

Pogotovo sam gospođo. - - - -

Već ste sovp jedan; A sada to nije za vas, a ja sam postao namijenjen za mene: ali ne živim, i uhvatit ću pola sata. Idemo svoj Svѣt sa mnom! Vi ćete stajati na mom toaletu (riječ sama kaže koketa za nju i pristojno; ali ako bi je rekla, naravno, Rusko je napisano.), A vi kažete, kakva je plima bolja od vas. Svi su mi primijetili da želite; Da, i kada govoriš o zadanom.

Dobroved.

Iz svih srca hodala, gospođo, ali ne mogu samo živjeti, ispod teties u vašem zahodu. Jučer sam primio od mog brata iz svjetline pisma, a on je bio tako drugi povjerljiv Mnѣ koji sam mogao diplomirati iz stopala.

Staviti do početka.

Dobroved.

Da, to je dvostruke, gospođo, vrijeme ne tolerira. Moram, pisati pismo, mnogim mѣsta, i tražim od vas da me odbacite na središnji dan, a ne da se zagrijem. Dugujem mnogo brata, i moram mu biti zahvalan.

Koliko ljudi neće biti tužno, ali ako ste tako potrebni da to učinite, onda vas neću zaboraviti; Međutim, vi ćete se podići, da nećete imati seks sa mnom, biste li čuli mnogo Primenadaga. U mojoj duši, da sam za tvoju dobrobit ѣѣ; Da, neću reći, u onome što se sastoji, tako da ipak kazniti za Nevyuchania. Zbogom moju radost! Ja ću ići prljavo; I pokušavate diplomirati uskoro između tѣm, i nemam člana dvorišta. Oprostite moje blago. - - - - [Iduchi se osvrće i ne govori] Oprosti! Oprosti moju radost!

Dobroved.

Drago mi je što je otkriven; Ona nije sat vremena na sat. Vazovan!

Aplavia 9.

Dobrosadov i Vasili.

Chevo osloboditi?

Dobroved.

Sada je potrebno isprobati novac; I uskoro ću otvoriti prijatelju u Tomu; Tada je on, naravno, pomaže.

Što, gospodine? Želiš li ga otvoriti? Ako je na isti način, to će pokvariti sve uopće, a može biti velika žetva gnjavaža! Ali koliko dugo ćete biti takav varalica za jelo, što vas obmanjuje, Vmѣst zahvalnost održavanju sebe?

Dobroved.

I DG ѣ čujete li ovo?

On nije samo stranke i Princeza Često se gura; I premda je vrlo vješto, to je svjetiljka, ali Evo je ljutito cijenjena, a ja nisam nikoga jednom rekao o Tomu.

Dobroved.

Prestani to raditi! Ti si Stepenido, Ne znam što, Zoladeova mrziti. Pogledaj mu i zamoli ga za mn; Znam da me neće ostaviti.

Tući u šumi BѣDU će voditi. Ako imate gospodina njegove pomoći, ne želite me nositi iz mene.

Dobroran

Nemojte me više okretati. Uzali ste, tako loše mislite. Ovo je također stara zloba. Ostanite, a ne mѣshka ga pitam ovdje i čekat ću vas u Kantoru.

Aplavia 10.

Vazovan jedan.
[Gledajući Slad.]

Kao i Mnѣ neugodno da vas ne mogu osloboditi iz ovog pluta, koji su dali NFS u zagrizu! Ako vam se ne žalim, onda bih vam dugo presavijeni. O moj Bože! Riješite se od mog Gospodina iz ove Lukave i pomozi mi da implantam svoju prijevaru!

Kraj Pervago dvojnosti.

Dvojnost II.

Aplave 1.

Dobroran jedan.
[Vyazed iz Cashhera ide s mirnim koracima, a jadan glas izgovara.]

Već slijep Stepenida Pričekajte, a ovaj sat je nerazumljiv na min. Sve što nemilosrdna osoba može osjetiti, sve što osjećam; Ali on ga mučio. On je jedan od samostalnih samostana, i ja sam Raskinaya i grizu sove. - - Samo zamišljam posljednji život; Da je San SEM pogrešno shvaćen. Vrijeme vremena, kako ću biti pokvaren od strane roditelja, u potkrovlju sam bio tihi. Preplavljeni, Lucavili, pretvarali se, bio je Solemnik Poiprenia dostojan ujaka, nije oklijevao prijateljstvo i Uvlyaniju grada sluge, a sada za to vrijedno patnje. To je po satu u cijelosti, tužno, uzdah i uzdah i u brojem sebe za prošle akcije. - - ali imam vrlo dirljivo da slavim Kleopatra. Njezine lopate okrenula sam se dogobytelima. OKO! Kohn je imperativ imati iskrenu ljubavnicu! Koja razlika između nje i tѣmi heteropsije, s kojima imam bezdušnog života Belota; progonili su djelima mojih predaka koje ste stekli Imni; Ponavljao sam se mnogo puta s njima, unatoč i konačno ću dovesti do Vangania. Dajaya Celolatra!Imate moj život natrag, [Razmišljanje sjedi na stolicama i često oklijeva na tim vratima, koji Knyaginѣ ide.] Ali želim biti neyt Stepinida. Ni na koji način Kleopatra Za mene sa mnom, zamijenio? Ako to čuje; Da - - nѣt! neće me ostaviti: njezini plamen moja je ljubav hodala, a - - -

Aplavia 2.

Dobrovers i Stepinida.

Dobroran [Buck ju je izgraditi.]

Što mi govoriš? Govorite: živjeti, ili moram umrijeti.

Stepinida.

Nakon što je učinio, naravno, umrijeti, jednostavno ne sada.

Dobroved.

Ostavite možda šale. Nisu baš ne u mѣstu, a ne tom me, ali - - -

Stepinida.

Nemojte biti nemoguće. Ne volim ljude koji su mladi.

Dobroved.

A ja sam tѣh, koji se ne šali, i bit će posao u jednom. Uskoro govorite Kleopatra U odgovoru je rekao?

Stepinida.

Ništa. - - Međutim, ne očaj, gospodine, tako brzo. Nije ništa reći da naručim da nisam imao vremena izričito objasniti.

Dobroved.

Kako? Niste li još razgovarali?

Stepinida.

Nѣt gospodine! Princeza Nazvao sam ga na kauč i kupio ga na dno moje spavaće sobe da ostanem.

Dobroved.

Ne biste željeli niti Princeza Ljubljeni.

Stepinida.

Da, Liha nije mogla biti. Nemojte se ljutiti uzalud; Znam da ste brzi i strastveno, a na to odmah razgovarati o dvojnom.

Dobroved.

Stepinida.

Napišite pismo samo na Qi. Mnѣ dugo vremena, neću biti kontroverzan. I pismo i Princeza Vješto ću dati dati. Objasnite svoje, i čekat ću vas. Poslao sam se u spremište za haljinu, i zalijevao sam joj doseže u desno, a on je morao ići k vama. Dolazak i diplomirao.

Dobroved.

Vrlo sam zadovoljan vašom fikcijom i odmah ću pisati. [idite i vraća]Ali hoću li uskoro dobiti odgovor?

Stepinida.

Ja ću to napisati da razgovaram s razgovorom, a sada sperbit dlav.

Dobroved.

Ne udyzh.

Aplane 3.

Stepenida jedan.

To su ljubavnici ljubavnici! Zaboravljeni su; Jedna riječ je dva puta ponovljena, u praznom razgovoru provedite pravo vrijeme, a oni su vrlo slični na ludi. Žao mi je mn. Dobrosadov i Kleopatra; Bilo bi mi jako drago biti, ako ga je oduzeo, a sama će biti Nimiz. - - - Da, mislim da to nije iz jednog sažaljenja što sam pomogao, i više od ljubavi prema ljubavi Vasiliyu. On iako nije baš prikladan i mnogo više od mene; Međutim, čovjek dobra i sovp u mojim mislima. Ali kakva vrsta Dobroran Pa što je napisano dugo vremena? Pa, ako haljina će donijeti i Princeza Ja ću zgrabiti, tako da ne izbjegava bitku. Da, i ona, kako bi se ispostavilo? - - - - [Razmišljati.]

Aplavia 4.

Princeza i Stepinida.

Princeza [Sov'm Odo]

Što ste ovdje, moja ljepota, pošaljite vam? Naravno, hodao sam kao kum. Znaš da ne volim biti dadilja za rob. Što je? Gdje god si otišao čekati. Prisilio sam imati nešto drugo da nosim, i još uvijek imaš nešto drugo, naručio sam o tome?

Stepinida.

Postignut, gospođo i kupio Mavre Pravo uz mali Lѣsnitz, donijeti vam: ali možda nije prijavila Tom. Ja sam bio namjerno pogođen Dobroves Komore, kako bi saznali da leži, a o Tomu Huzomitu.

ALI! Ovo je još jedan dvostruki! Ako biste rekli da bih rekao prije, ne bih se udati i razgranati. Učinili ste vrlo pametno. Da li on kod kuće?

Stepinida.

Sluga mu je rekao da piše, a pilići ne mogu utjecati na nikoga.

Princeza [Kraj.]

Uzalud sam u razbojnici! Sve dokazuje da me voli. Koliko se ljudi pregovara; Međutim, ne slušam nikoga. Idem k njemu, i iako ću ga pogledati, pa ću biti zadovoljan. ALI! Da, i on.

Prikazuje 5. .

Princeza, dobrovi i steranida.

Dobroran [Ne vidim princezu ide u Stepdid.]

Tako sam sada, - - - - [Ali vidi samo princezu koliko se zagrljaju, kaže je, Ali! Sudarma - - - Uskoro sam čuo tvoj glas; Nisam izgubio minutu, i prestao sam te pobijediti. Alochno, jesi li već računao?

Da, moja duša! I koliko mn može izgledati, ne želim me opisati, koliko god sam svjestan dvorišta pokušavajući lagati.

Dobroved.

Ne, gospođo! Želio bih biti poželjan biti neodvojiv da bih bio besprijekoran.

I još uvijek vam želim srdačno, ali ne mogu: i tako se već pohranjuje. Žao mi je moje blago! Možda neće vidjeti komercijalne posude. Ja sam samo na trenutak ću otići u sobu i odmah. Idemo; MNѣ je potreban još naručiti. Oproštaj za moju kore! To je samo šteta što nećete biti sa mnom; I čuo bih koliko te volim, i pokušavam zadirkivati.

Dobroved.

Ja sam sve uhwen. [uzima njezinu ruku, tsѣet i napjevi; I Iduchi daje pismo Stepinidu.]

Aplavia 6.

Dobroran jedan.

Ne baš KleopatraNakon čitanja moje pisma, odbacite preminu moje nagrade? Ja sam je jasno opisao svoju državu, i želim da mu ga dotakne. Schpeyaniy i melankolija moje obrišite ga Costradaníyu; A ljubav će biti prisiljena sjediti za drugu. O sudbini! Svjestan sam istu stvar, neću me notiti. - Ali čitam i Vasiliya U vrijeme? Ni na koji način Zoladeova Kuća nije pronađena? - - Ali Ettova ne razumijem, za što mrzi Majov prijatelj okrutno. - - - Nije li dovoljno spontano da me uplesti? - - - nѣt! Za tako bezakonje u tome, nomalova naginja nije vidljiva. - - - Mobionally od zla. - - - tako da postoji! Iako je on takav, međutim, bio je zamrznut u njihovoj rodi i ljutnja na Zemlji je ostao. Ali netko ide; Možda postoji niz.

Aplavia 7.

Dobrovers i Stepinida.

Dobroved.

Li uѣhala Princeza? I jeste li dali pismo? ...

Stepinida.

Princeza Već je već bio, a pisma da mu daju kad je to bilo, po čemu je proveo, došao sam vam reći vrlo nažalost upit.

Dobroved.

Što još za novi napad ću te čuti?

Stepinida.

Moj dečko je otkrio da će komercijalno imati komercijalno potpisati red u miraz vaše ljubavnice.

Dobroved.

Što? U redu za potpisivanje

Stepinida.

Da gospodine! Želi sutra odgovoriti Kleopatru. Za breaker Srebrolubova, - - -

Dobroved.

Ono što čujem! O nemilosrdnoj sudbini! [Stojeći u očajničkim mislima, a Stepinida ga gleda u čuđenje, ali on odjednom P mljevenje tišine] Nѣt! Neću dopustiti ovo. [Bun.]

Stepenida [zaustavljanje dodrosrada]

Gdje ste bodova? Nemojte se tako razlikovati; Nećete koristiti ovo.

Dobroved.

Je li moguće biti hladokrrovno, kada imam osobu za otmicu? Ni na koji način Princeza Um je izgubio ...

Stepenida [nasmijana ga prekida; čija]

Ona nema mnogo gospodina i mnogo prirode, pa je mogla izgubiti malo, a to je za vas štetno, ali za vrlo korisno. Rich Bridegroom joj daje zapis koji je dužan udati Celolator U tužbi se nikada neću pridružiti, a akumulacija Toma daje deset tisuća i kameno dvorište; I ona je na ljubavi prema vama i dogovorila se.

Dobroved.

Neka joj ljubav tko želi. Nije me briga bez odvratnog. Ići ću KleopatI ona je - - - - -

Stepinida.

Ne možeš to učiniti. Princezanaručio Mnѣ I. Mavre brine o tome, a ona je u Raschamu Zoladeovašto izgledate kao šala, nazvana nestalna, počinje sumnjati i misli da ste zaljubljeni Kleopatra.Ona gospodine tako da želi je rano dao, a za to je naredio da ne izađe iz svoje spavaće sobe.

Dobroran [Kraj.]

Ovdje su ja na prijatelju moje klevete! (Stepin) Ali ne znam u ovom ekstremnom?

Stepinida.

Uzmi malo i stavi me. A sada je sve spremno za vas. I kada je došlo do takve gume; Pokušat ću uvjeriti sve snage, u ono što će vaše pismo pomoći mnogo mnogih ljudi.

Dobroved.

Oslanjam se na sve na vama: nemojte otići! Ali bolje ću je uvjeriti.

Stepinida.

Nemojte ga lako nepotrebno i razmislite o Mnѣ da ću vas osloboditi svog dečka: samo za Boga, a da ne vidim sa mnom, ne idite na k Celolator. Sve će pokvariti. Zbogom gospodine.

Aplave 8.

Dobrosadov i Vasili.

Dobroved.

Oprosti! (Vrijedno je razmišljati; ali vidi Wanzago Vasilíya, kaže mu)Hoće li moj prijatelj doći uskoro?

Uskoro se predaju. Ali želio bih ga vidjeti da ga ne vidim, i mislim da ste vi čuli za njegovo urinarstvo, iste želje.

Dobroved.

Što imaš nešto drugo za nove stvari?

Otvorit će vaše oči.

Dobroved.

Ostavite grubost i razgovarajte o dѣ.

Sada imam nešto zamijeniti tvog prijatelja. Dolazim k njemu, ušuljao sam se bez izvješća samoj spavaćoj sobi, i ne znam što sam uzeo točku kroz vrata, Holly, hoće li sjesti, i - - - - - -

Dobroved.

Razgovaram da ne mogu biti soothery?

To je istina! I hvala Bogu da ih prepoznam, nogu lansiranja od vas. Gledajući, vidio sam da sam to Zladovsjedi natrag Pristajanje Za odijelo sam se primijenio na vrata do vrata i premda je pomročena u usjevom i opscena, ali sve je dopušteno protiv varalica.

Dobroved.

Da, zaustavite ga da grdiš! I reci mi , hoće li biti ovdje?

Uskoro ćete mu biti smiješni na putu. Čuo sam, gospodine da je bio ružan Dokokina, ne mѣshka vas odvesti u Paroole i rekao vam da polako lukate.

Dobroran [Expering].

On je Zoladeova Jako ljut. [Vasilíya] Ne možete biti to.

Ostavite sada Sumnia: Ostavite ga prije nego što dođete da nećete dopustiti da sumnjate. Zladovhodao sam te u zapuštenu rano da se rano odveo magistratu i spriječim te odavde da izađeš.

Dobroran [Nažalost i ispričavam se.]

Mogao bih to staviti! O mjerenju! Što bih trebao zdlyl? [Razmišljam o minutu) Nѣt! To nije nestvarno; Možete biti pogleda.

Nѣt gospodine! Vrlo jasno sam slušao i vidim da su prevedeni, izašao sam na trijem i dao otići Dokument I ton je rekao vašem prijatelju bez presedana koji - - - -

Dobroved.

Ako kažete istinu, kako on nije samo ime prijateljske, ali zaslužuje itko kažnjavati! Kome je danas moguće otići u Svѣtѣ? Nekada sam navikao pokušati o tome. Ali! Vasili! Razmislite o Tomu; Koji! Da, i on. - - Ne znam kako ih cijeniti. Ostavite me na miru!

Vazovan [Iduchi.]

On će sada biti u pravu. [Voditi]

Aplavia 9.

Dobrosadov i Zloradov.

Zladov [Iduchi Kobool.]

Pozdrav, ljubazni prijatelj! [Želi ga zagrliti; Ali vidimo da stoji u dubokoj promišljoci, o stolicama naginje, pregledao ga, kaže nježno]Ali što ste tako pušeni? Čini se da je MNѣ vrlo opscena za zaručnicu da bude u tako mračnoj vrsti, i ne postoji ništa više kada se bogati i jednostavni u braku. Na njezinu novu, možete se zabaviti i mudro pronaći ljubavnice. - - Što je? Ne želiš me gledati.

Dobroran

Jako sam tužan i ja sam veliki razlog.

Zloradov.

Može se vidjeti da nema razloga. Međutim, potrebno je otvoriti javni prijatelju, kojeg su životi za vas ne dali. Jedna riječ, tako da razgovaram sa svime.

Dobroran [Jednostavno fluktuirati.]

Naravno Vazovan Za gnjev na njemu zaglavi.

Zloradov.

Što šapaš?

Dobroran [Gledajući ga, kaže hladnoća necchi.]

Tako! - - - - Razmišljanje.

Zloradov.

Zaustaviti kore. Čaj Vi ste beznadni Princeza Nisam provjerio vaš zalogaj i dug. Možda se ne boji. Ja sam u vašem zaduživanju, pa je uvjerio da ne samo čekati; Ali i unaprijed je spreman pobijediti toliko koliko ćete ugoditi.

Dobroran [Kraj.]

On je, naravno, usred; ali Vazovanili čuli ili otkrili.

Zloradov.

Ali koliko dugo kažete SEM na nosu? Ako provedem, recite; bolje otići, a ne uznemiriti prijatelja na moje zdravlje [Zelim ici.]

Dobroran [Držite ga.]

Nemoj ići! Pogodak sam poslao.

Zloradov.

Bio bih s vama skroman; Ali zadržali ste svoje zajmodavce, a jedan za jedan do danas popodne je utihnuo. imao sam Neprirođen, Dokokin, Nacre, Summiline; Ukratko, sve njih je Vataga: samo sam bio lud da ih izrezati i naklonio ih činjenici da su svi bili zdravi za vas.

Dobroran [Kraj.]

Uzalum, bio sam u meni. Voli me s pravom prijateljski. [zagrljaji zloradov] Koliko vam dugujem! Vi ste nepopravljivi za ljubav, i želim vam postaviti pomoć u takvom dvostruku, moj život ovisi o Kotoragu.

Zloradov.

Imam, bez štednje, mogu vam pomoći; Vidjet ćete da nisu odbili. Govorite i nosite da će sve biti ispunjeno.

Dobroved.

Znaš koliko me volim Kleopatru.; I naprotiv, kako Princmrzim.

Zloradov.

Znam.

Dobroved.

Sada je ova žena još uvijek nerazumljiva. Želi svoju ljubavnicu moj post. Sutra daje za mog muža.

Zloradov.

I za koga?

Dobroved.

Za ono što je uzgajivač.

Zloradov.

Po Srebrolubova? Za mlade Ettove plupinakago? Crane Zaboravili ste drugima?

Dobroved.

Nisam to čuo!

Zloradov.

Ovo je tot, o Kotoragu Svolyubovnedavno, nismo rekli da je njegov otac ne zaboravio njegov otac sve svoje bogatstvo, i da je odvjetnik prednost atenskog sudaca opljačkan je riznom, i pod očima Zhaѣseny Rud lѣt. Koristi se deset zlata i srebra.

Dobroved.

ALI! Tako da mi sada neću dopustiti da izdam za njega Tleolashrts: I ne zaboravi Mnѣ će dati takav gad da odustane od potpunog života.

Zloradov.

Oni koji su kimnuli?

Dobroved.

Princ Spustite se, i Moyu okupljaju odavde.

Zloradov.

Ako je bilo potrebno uzeti ga, tako mi stavite. Sam sam.

Dobroved.

Razmislite neće biti potrebni; Nosim da će dobrovoljno postati.

Zloradov.

Ali ste se složili? I kada ste završili moj završetak?

Dobroved.

Sovetle. I iako nisam govorio o Tomu; Međutim, nadam se da je ona, čula moj prog i znajući Bezgrešnu moju ljubav, poslušnu.

Zloradov.

Da, reci mi kakvu pomoć mi je potrebna? Sramosno umirem, ako vam je potreban potreban slučaj, neću vam pokazati usluge.

Dobroved.

Novac je potreban novac, imam boltnzati rublje nѣt; I na to, tristo je potrebno na ekstremnom mutu.

Zladov [Npr. Gubitak.]

Svi koje sam imao, a ako bih bio GD, mogao bih ga uzeti; To ne bi dalo ništa za ZDѣlaniya vam pomoći. Ali u moje nereagirano sada sam takav, da Bolѣe pet rubalja ne zamišlja, i smetnja, nisam mogla pomoći da služim svom prijatelju. O sudbini! Često nas oduzimaš načina da pokaže uspješnu zahvalnost!

Dobrovers:

Da, ne sviđa mi se sredstvo za sredstva? Moram tražiti i pomoći nereagiranom, koji bi trebao umrijeti uz vašu pomoć.

Zloradov.

Daj mi malo da mislim.

Dobroved.

U redu. [Vrijedno je razmišljati.]

Zladov [Otišao na stranu)

Sada nije potrebno da ne ručam vrijeme ovog pereppagag prostora na biciklističkoj vodi. Preporučljivo je da je Mnѣ od njega živjeti u Bolѣeh, davno sam već tražio slučaj slučaja Princeza I njezino bogatstvo za brigu o kauču. Ali želite li joj pomoći? ... Razmislit ću o tome. - - - - ali! Ova fikcija je sačuvana. - - - - [prilazio je Dobrosartovljeve draga] Dobro! Našao sam način i dobit ćemo novac na novac.

Dobroran [Izvana.]

Govorite i razmislite!

Zloradov.

Dobivamo ih PrincezaI to je dobro, to će učiniti. I recite istinu, ova stara budala je dostojna.

Dobroved.

Ali na koji način?

Zloradov.

Napišite joj pismo, kao da ste u prvom utikaču, imao sam brojanje Gordyanova Izgubio sam tri stotine rubleva, koje impreentno poslati jutro ujutro; Međutim, za Sbermenije njegove i njezine časti, želeći, ne biti izvan kuće, platiti, i tѣm pokazati da ste dostojni biti njezin supružnik. Ovo je laskanje koje dodirujete da ona i tisuću tisuća ne daju.

Dobroved.

Vrlo dobro. Ali znate li GDѣ?

Zloradov.

Mnѣ Poleelh, rekao je da je voljela Ky Njegova neslicati. Gledajte i uskoro napišite pismo.

Dobroved.

I nećeš ići sa mnom?

Zloradov.

Nѣt! Sjedit ću ovdje, a ja sam pročitao ovu novu knjigu malo .. to se zove položaj istine jedni druge, a Bolѣe Ukupno zahvaljujući učenjima.

Dobroved.

Odmah ću napraviti.

Aplavia 10.

Zladov jedan [gleda u Clѣ DV DOBROSADOV.]

Sada ste nereagirani ne prolazite! - glupo Princeza Niste pristojni: ona je iako ne na njihovo ime, ali to je vrlo bogato. Niste koristili vlastiti užitak; I chizh, i nećete moći plakati, i potrebno je riješiti vas. Znam da je ova fanny stara žena kao zla u gradu; I zapalila sam ga. Idem joj se pridružiti u njegovoj namjeri, dat ću mu mnogo tuge, i ovdje, bez gubitka vremena, pretvarati se da ću pasti kao da sam se dugo zaljubio u nju. Ona ga budi kao prisutnost, a ja bih bio prefed. To će doći prave alotion. - - - Nakon preživjelih, odmah ću doći Etovu mladosti, i dala sam Evou u rukama Bimodavtsev; I na Pieubleniya Dužvnik Vasiliyakoristimo Stranat. Ovaj ujak je mnogo godina smetnje: ali je pun zatvora da bude strpljiv. Ja ću podmititi zatvor tako da je moguće biti savijeno, a sve to, pomoć mog ultra-uma, mogu se lako osjećati zdravo. Rasayaaaníe i glodanje sova sovp Mnѣ nisu mudrost, a ja nemam broj Preluchija, koji je strašno strašno i advipt brašna. Samo živjeti živjeti u zadovoljstvu; I tamo, da se sa mnom neće dogoditi; O Tomu ne špekunner. Na mojoj budala i budalu će biti! - - - - [Vidjeti Dobrosadov] Je li pismo spremno?

Aplavia 11.

Dobroved.

Evo ga! Gledaj, pomozi mi mnѣ, i ovdje uvijek uvijek svoju grubu.

Zloradov.

Biti oslobođen! Već je izvršeno; I sam između tѣm, pokušati govoriti svoju ljubavnicu; Za novac, naravno, neće biti. Doviđenja! - - - - [idi i okreta] Zaboravio sam te pitati. Bilo da ste zasađeni, o čemu. Čuo sam od mene? I što je razgovarao s tobom?

Dobroved.

Iako čak i biti , samo ne dotaknu riječi.

Zladov

Otišao sam iza njega sada sluga tvoje imune. Moraš te vidjeti. Iako ste odavde i bit ćete, međutim, potrebno je upozoriti da lenders ne bi ovdje živio veliku buku i ne bi vas doveo do vas kratko. On će ih uvjeriti, a takva će vam pomoć pokazati kao što vam nije stalo. Doviđenja! I sve dok sam i k Princeza ѣzu, vidi ih.

Dobroved.

Sve zdravo.

Aplavia 12.

Dobrosadov i Vasili.

Dobroved.

Dobro! Neki od onoga što ste ga zaglavili? Yan ništa ne može biti opravdano, kao val tѣm, koji je čuo. Vidite li kako on pokušava o njemu? Prošao sam za novac i dao ga selu Kuzimodavtsev umiruje.

Razgovaram s njegovim Dokumentod riječi prije nego što se riječ čuje i zapamti; Ali znao sam da je ostavio oporavak. Uskoro ćete suditi istinu o mojim riječima će naučiti i buke; Ali kasno.

Dobroved.

Možda možda! I neću kriviti, i nisam sjedio u zlo. Dođite na Arbatu! Postoji trgovačko dvorište Paliueva, u kojem živote od strane umirovljenog zapovjednika Prolazin.

Nije zapovjednik gospodine, već značku. Ako ga zovete; Da će biti zaveden, a lukavijalnost će biti u bordu. Uistinu, to Zladovdobri bradni agens su! ...

Dobroved.

Mrziš sva njegova poznanstva. Ali recite mi mnѣ, zašto grdite ovaj Stranghago?

Prema činjenici da je duplikat, yab smuđ, krijumčast i dostojanstvo paklenog brašna. Imate gospodina prije nego što me igra vodi i prisiljava vas zaboraviti zbog bubrega.

Dobroved.

Znate li ga kraće?

Ukratko, ne mogu ništa znati. Bio je Holow Prince Westyslav, Kotorago je na čelu s Palacelakiju i otkrio tisuću tisuća dvadeset: -Dnako, ružnu bolnicu, ostao je pošten čovjek u Xiuu. U Tomu je izmišljala dobrog prijatelja svoga bonura, kakve prijatelje svog boyar, kakve prijatelje Zloradov, Uspostavljena na volji. Princ ga je doveo do mamca Mѣstu, GDѣ HES na krincu sudaca, ne-otkaz, ne samo o zakleti, već io budućnosti Mukѣ, otkrio se sa sto tisućama, i zapovjedniče, a sada je izgradio svoj gospodin Dom. Dao sam novac za Rosja; Međutim, navikli su na bezobraznost, sve dok se to ne boji, ne zaostaje za njima, a postoji i domišlja da sakrije nepravedno troškovno bogatstvo.

Dobroved.

Makera Zladovo tome ne prisustvuje. Ne bi mu odobrio takvu glupost: međutim, idite iza njega. Moram slušati prijatelja prijatelja i s Tomom, želim vidjeti prvu zavjeru čovjeka da vidi. Ѣzdzhny! I ja ću objaviti između tѣm, a ja ću naručiti, ako ću poslati pismo slovom da ću ih poslati u Vologdu.

Prikaži 13.

Ne mogu staviti tvoje nered: i mislim da Zloradostrana nije dar za poziv. Bilo koje volio. - - - Smrdila sam što je tvrdio; Ali moje snage nisu. Ovo je duplikat mog boyar, kunem me; I ako Bog ne pomaže Bogu, onda Dobaerovuskoro će nekadašnji život pasti.

Kraj vigoro dvojnosti.

Dvojnost Terti.

Aplave 1.

Stepenida

Dobroran Bio sam iznenađen, uѣhav iz dvorišta kad bi golubica trebala očekivati. Znati da bi trebao biti potreban. Ali mnѣ je rekao da će odmah otići kući: i tako bih radije evo žalim, a ne Kleopatrap.Ovo je dopirano shvaćeno, i plakao sam me. Vrlo je lijepo pogledati virtualnu ljubavnicu, ali jako mi je žao; I opet imam suze za početak.

[CRYP i trlja suze.]

Aplavia 2.

Dobrovers i Stepinid Dobrover [Idite u Stepnidѣ vrlo brzo.]

Plakaš i vidim da su tvoje suze suzne otkrivene. Ne tom me! Govoriti! Moskovo sam ostao? Ah! ako to čuje; To će za minutu biti uklonjena odavde, a ja ću se nametnuti za spavanje.

Stepinida.

Dobroved.

Ali je li ona sa mnom?

Stepinida.

Kleopatra Marfa.

Dobroved.

Kleopatru.

Stepinida.

[nastavlja se kroz suze] Stepenida [CRYP.]

Dobroved.

[Zelim ici.]

Stepenida [zaustavi ga.]

Klepter.

Aplane 3.

Dobroved.

Chevo želiš?

Dobroran [Expering].

[sluga]Evac.

Aplavia 4.

Dobroved.

Dobroved.

Glavu kako bi izblijedila: [Ukazujući na Stepinidu.] [Panfil daje pismo]

Stepinida.

Ne tako brzo sve nada! Suhi. Nisi sasvim nesretan. Volite onoliko koliko ste dostojni današnjeg ponašanja.

Dobroved.

Ali je li ona sa mnom?

Stepinida.

Nѣt gospodine! Međutim, još uvijek postoji nada; I ne mnogo žrtve. Došao sam u Ulѣomit to Kleopatra Iako nije sklon, ali velike emisije o vama žalite. pokušati ću Marfa. Na njemu koliko se može ukloniti iz kuće i želite vidjeti slučaj s ljubavnikom.

Dobroved.

O tome koliko ću vam se ispraviti! Ali o onome što ste plakali i što su vaše suze znače? Reci mi. Nije uznemiren Kleopatru. Moje pismo, i kako je ona uzela?

Stepinida.

Samo sam samo predao vaše pismo; Da je počela čitati da bude divna i čitati prskanje. I tako sam u utikaču za percepciju, bilo je malo poput čovjeka voljene osobe. Nakon što sam se utihnuo, juze i zbunjeni nisu znali što se prijaviti; Onda na Wow, to je mučeno; I shvatio sam ga s lica, što je srce njezina srca. [nastavlja se kroz suze] StepenidaRekla je mnѣ: pogledaj! Reci mu da sam sve svugdje. - - - nѣt! Pristojnost, čast i položaj, zabraniti Mnѣ jugu, njegovo, da bi me pojelo. Ali dobyuner Velika MNѣ je opisati. - - - - - - - - - - - - - Uspio me - nѣt! Baggi i obožavaju ga da ću ga voljeti smrću. Ali ne mogu ga pojesti, povrijediti ga o svemu i ne dopustim svoju čežnju i slabost moje. Ovdje su njezine nesretne riječi, gospodine! Bolesna o njoj. [CRYP.]

Dobroved.

O sudbini! Moram vam zahvaliti i žaliti se na vašu ozbiljnost! Nagrađujete me od Svete Majke Božjega; Ali vi ga također uzimate, i imper me na beskrajnom tijelu! Ne mogu se raspravljati, a moj život nije bez ičega bez ičega. [Zelim ici.]

Stepenida [zaustavi ga.]

Pričekajte gospodine i smirite ga se kao minutu. Pokušat ću uskoro dostaviti slučaj da vidim svaki Klepter.

Aplane 3.

Dobrovers, Stepand i sluga Dobrosadov. \\ T

Dobroved.

Chevo želiš?

U nepoznat čovjek, izgled i uklapa se na desnu ruku, vrijedno je na frontu, želi razgovarati s vama i kaže da vam je donio pismo s knjigama.

Dobroran [Expering].

Ne iz sudac Lee, poslao mi je po mene? Ali ja sam, barem odatle! [sluga]Evac.

Aplavia 4.

Dobrover, Stepinida i panfil.

Dobroved.

Odakle si došao? I zašto u tako čudnoj haljini? Zar ne vi i vi príѣkhalova tuga mnѣ dodaju? Gdѣ brat? I živi ujak?

Ne dopustite da gospodine znaju za mene i ne spominju Bratzѣ: potajno ga vidi.

Dobroved.

Glavu kako bi izblijedila: [Ukazujući na Stepinidu.] Ona je sve moje okolnosti članica. Postoji li pismo svog brata? [Panfil daje pismo]Što si tako loš i blister?

Molim pročitajte; I posljednji post će naučiti.

Dobroran [Uvođenje pisma.]

Moje srce drhti! I blistanje novog udarca se pretvara!

Čita pismo:

Uhvaćen brata! U isto vrijeme, kad sam umro ujakom, ja kad sam saznao o Dobyuyuyu Tyuya MISCELTER, i uvođenje rečeno o selu, da vas zamolim da vas zamolim da vas zamolite da vam dam nećakinju za vas da vam dam nećakinja vas; S vremenom je žestoka stijena, u šumi mogla od nas uroniti! Što je novo stvar lijepo! O sudbini! Nemojte odmah i vatru!

Čita:

Voljeti tebrus countertopRavno prijatelj našeg ujaka, ѣ Duchi usred Moskve u svojim selima, za nas, Zahal. Prvo što je rekao ujak je rekao, bio je za vas u kući, kao da ste bili na princezi, želite se udati. Opisao je ovaj gospodin i njezine nećakinje tako benevjetno, da se ne nalazi za slušanje Omerzѣnia, a on je bio ujak, da ste se budili Kleopatrino izdiven, i samo za Tetkѣ da se udam, tako da možete vjetru više. Bolesni starac je bio nestao vama, i počeo sam vas opravdati, a onda mi se pridružio: ukratko mi je zabranio. Osim uzgoje, Zalemnogo - - i bojim se njegovog života. - - - O moj Bože! Nemojte mi pomoći ub_ytsy puzynaya distigo ujak.

Čita:

Jedan alat nadam popravke svoga milosrđa. Ako možeš oduzeti svoju ljubavnicu, i imam dodir od nas. Ujak, videći gadan čuo, oprosti ti: samo dѣli kao što možeš. Sve u svojoj koris koristim i šaljemo namjerno panfila na pošti koju bih volio Ulѣomit. Oprosti! i na početku, da se ne mogu spriječiti i o vašim prednostima3; Bolѣe vlastiti će pokušati. O ljubavnom bratu! Vaša usluga neću isplatiti moć - - ali što je to? 29. listopada. [Panfila] Imate li zaista 10 dana? GDѣ Jeste li dugo ostali? I moj je Wallace nažalost hodao?

Iako sam također kriv za vaš front: ali uskoro ću reći razlog; To će vidjeti to u svim vašim nesretnim novčićima.

Dobroved.

Slapite!

Po narudžbi mog boyar, skočim vam na večeru i noću i mahuna Yaroslavl U mračnoj noći prevrnuo je svećenstvo, pa je ubijeno da je u ovom gradu zabilježeno; A sada kroz moć, príѣkhal.

Dobroved.

Prilično prihvaćena sudbina me vozi! I dobivam pristojnu kaznu. Izgleda kao tijelo Vazilyev Vrata i smiri se.

Čujem gospodina.

Aplavia 5.

Dobrovers i Stepinida.

Dobroran [Uzimajući Stepinidu rukom]

I mi ćemo ići Kleopatra. Ja sam ona pat od nje.

Stepinida.

Pao sam u tebe da nije moguće otići. Daj mi pismo svog brata. Pokazat ću to Kleopat: I bojite se pola sata, možete, da, i Vazovan Došao jedan nepoznatog čovjeka. Bolesno pismo uskoro!

Dobroved.

Tko, i dvoet, što mogu: a ja ću biti u riječima za vas,

Aplavia 6.

Dobrover, prolazin i Vasili.

Ovdje, gospodine, njegova milost, za kѣm me šaljem.

Dobroran [Prolazin].

Jako mi je drago što niste neposlušne cobs.

Prolazin.

Moram služiti kao pošteni ljudi; Ali tražim tvoju visoko opredjeljku da mi ne dođem do mene da jučer niste imali. Za desetu godinu, ja sam u toj prigodi, uklonit ću, nitko mi nije rekao, i imam vrlo čvrst roj zakletvu; Dakle, kao i svaki kršćanski trust. I gotovo sam mrtav za to o Bogu za to, i Bog je podigao.

Vazovan [Kraj.]

Bilo bi bolje da ste bili na brodu; Mnogi ljudi bi se riješili ljudi.

Prolazin.

Da, ako molim vas, milostiv suveren, izjavljujem, u što ja Mogu li vam pomoći? MNѣ dugo vremena ne može biti; I to je potrebno u čudo prema zajednici, služit ćete sebi molitvu i posjetiti večer.

Vazovan [strana.]

O prokletoj sveti! Varati ljude, Bog neće prevariti.

Dobroved.

Vaša pomoć zahtijeva mnoge ljude. Trebao bih imati mnogo; A tu je osobito dva trgovaca kojoj vjerujem i znate slušajući: Dokuku i bez riječi.Pero 10, i još 15 tisuća. Proturistički računi bili su nasilnici ... pitaju se za mene na magistratu; I želim ih uvjeriti da ih uvjeravaju kako ne bi odavno čekali.

Prolazin.

Što ih uvjeriti. Nudimo način da ih napadnem: i ja sam za milostiv, njegova autocesta g. Zoladeova, Spreman sam vam pomoći u mom znanju. Mislim da želiš sjediti uopće i uopće?

Dobroved.

Veoma sam hodao, da sada. I kad ću biti u stanju. - -

Prolazin.

Ostaviti ove razgradnje; I slušajte moje sove. I znam mnogo načina. Pergly i lakše! Ako ste nerazumni - bilo je sreće kada su se zapise dali, a ako se samo dva sata ne dogodi; onda oni [Podigao je Poreschka polu] Niti neće ništa dobiti!

Dobroved.

Edakim, ne želim; i mnogi i sram- - - - -

Prolazin.

Društvo i sramota! Zašto si tako izbirljiva? Melozivni kolega! Potreba i zakon je jači: a između nas kaže * sramota ne dim, oko ne ode! S istim, znam sigurno da su ti duplikati bili glupo prevareni; A kad su, prema zakonima, nisu kažnjivi, tako da vjeruje Mnѣ kao što je Kristov položaj za vas da se upišete i da ih ne ilegalno oduzete.

Dobroved.

Nѣt! I ne slažem se s tim. Mogu li dobiti nešto drugo?

Prolazin.

Još ima stotinu drugih; A ja sam mnogo mladih ljudi iz Saltona. Na primjer: ometati mjenicu, recite da on nije vaša ruka da je uhvatio za snimanje da pijete, varao se potpisati ili da ste izgubili svoju karticu. I konačno, ako će vam Bimodovss u sudu otići, tako da neću ništa dobiti, ako ću ga izrezati; Ali tisuće za tisuće će izgubiti i platit ćete više jela. To je suvišno vješto treba odvesti u suce, iako postoji prokleta, i tamo možete biti na njima na OT. I oni, vozeći se rukama, boje će se bojati i povući našu stranu; I uzet ćemo Evu sposobnosti. - - - Mislio si! Naravno, odabrati koji je način bolji? Čini se da je Mnѣ lakše ometati. Tada će se squeeeenhoe završiti, a nećete biti prvi, koji će se zakleti lažnim.

Dobroved.

Nisam sposoban lažno padati: to je mrmljivo i oštro.

Prolazin.

Baciti sir praznu postrojenju. Kakvu vrstu brušenja prevare? Ovo će još spašene duše dobiti. Da, s Tom sada, tvoja braća su mladi ljudi, zakletva; Ja šalim čitati, i daleko to je razlog. Razmislite kao da ste na način da ne postoji ljepota, koja je na minutu za obmanu imenovanje. Posjetite ga u posjetu Vyazkiniju, i ja sam o Tomu, čuo se Gospodin Schgolkov: ali bilo koja paluba je jednaka. I tako

Dobroved.

Nѣt ne govorim o svemu - - - - -

Prolazin.

Još uvijek postoji predivna metoda i takva, ured u vrlo beznadnom slučaju se konzumira; Reći ću vam polako. Otvoren u stranu, tako da je vaš sluga nije bio čuman: to ga je vozio da ga ispuni. I Inean [Na način na koji kažu, Vasili se približava Kinu sluša.] Recite mu da nazove stavite prekid, a mi ćemo im se dobro pridružiti; I prema količini papira, organizirat će majstor džepova; i ako to nije moguće, neće biti u mogućnosti oduzeti i gutati. A kad ih zatraže, pa nećete biti krivi, a vaš sluga je vaš. Njegov upleten bič i bit će poslani opreznim; Aluminij je da izgubite jedan trup, a tisuću će spasiti i sa sobom, s poštenim imenom.

Vazovan [O meni.]

Glava nedostaje, ako nije Zoladeova umjetnost.

Dobroved.

Nѣt, gospodine, neću se slagati s tim.

Prolazin.

Da zašto?

Dobroved.

Daj mi malo da mislim. Poslat ću sluga za vas, ako se čini da vidim: A sada vas ne tražim da se ne raspadate.

Prolazin.

Dobro gospodine; I također imam vremena da odem davno. Napomena Podkom iz Slobode u gradu se ubrzo ne usuđuje: i u čudu večernjih rana usred Mѣsh služi. Ispričavam se, tvoja vrlo pasmina; Mislim o tebi. [Vodi.]

Vazovan [Odlazak na vrata se pretvara.]

O Wicked! Molite se za SEM da biste se riješili Sotone, kome ste zdravi, bolji vragovi, ubili ljude da služe.

Aplavia 7.

Dobrosadov, Vasili i pravdvitubov.

Pravdvitubov [Uključeni kada vaziliva provode vrata prolazine, i ne vidimo Dobrosdov, koji sjedi u stolicama, Vasiliya].

Možda izvješćuje o vašem bonuru i recite mi da nisam došao o dugu da ga ometa, ali za važne potrebe. [Kraj.] Potrebno je pokazati da u našem bratu postoje pošteni ljudi.

Vazovan [Slušajući ga o svojim riječima]

Znamo to, i vi ga vidite!

Pravddnoubov.

Ne hvaliti dual; I reci mi Nikolay Petrovich. - - - -

Evo on!

Dobroran [Gleda oko oko sebe će vidjeti pojas i on kaže prema.]

Koliko poštenih ljudi je sramotno! Ja sam parcet od stotinu varanja. - - Došao je početi s štapom i što? - - - - [Štovanje TVtvolybov mucari kaže.] Moj suveren! Ispred vas je kriv za vas, to i pogledate vas. Odmor milosrđe i ne brkati bolja s ispravnim dokazanim, tako gluposti, kojega su svi urbarus dostojni.

Pravddnoubov.

Možda ne zabrinjavaju toliko. Ne donosim vam, i ne rješavam zahtjevan novac došao ovdje; Ali želim dokazati o svojim državnim žali. Istina, da je svakoga tko radi novcem koji se brine, gube ih kao sažaljenje; Međutim, želim ih izgubiti, ili vas želim obvezati, što god da ste platili vrijeme s vremenom bez računa. Ovo je vaš račun i prosvjed! Pazite na ruke?

Dobroved.

Moj gospodine! Ali što mi je pitao?

Pravddnoubov.

Na činjenicu da ne mislite, ne bih bio inspiriran vašim računom [Ovaj put uzima račune i prosvjed.]Sada možete slobodno platiti Mnѣ, onda kada ste na snazi, i odustajem od vaše sove. Ali s Tomom, kažem vam da niste moje obveze da budete sofisticirani tako da nećete biti plaćeni uopće. Nѣt gospodine! MNѣ također, i drugi u bimodavtancima Sudac, prodati svoja sela, dio plaćanja; Ali za to, ovo je Zelal, da vas oslobodi od prisilnog, i tako da dođete do ispravnosti koje ste mi dobrovoljno proglasili, a pokazalo se da se pokazalo da se otkriju vašem životu.

Dobroran [Kraj.]

O moj Bože! Prisilio me da umrem od srama.

Pravddnoubov.

Nikad te ne bih bio dužan, ako me pitam hoću li me pitati: ne plaćanja plaćanja na sve; Ali da ne bi bili u jednom loncima, događaje samih, koji su posipali mladi ljudi, i bez pucanja. Da, na vrhu toga, poznavao sam najkogodnijeg oca, bio je u pravu iskrenog gospodina, i ne samo da ne samo da ne želim rangirati njegov sin; Ali Kolibel je mogao i iz trgovaca da se suzdržava.

Dobroran [Kraj.]

Što je iskreno! [Pravdvubov.]Možete ga zbuniti vaš Genosham za novac. Chrk, dokazujem svoju zahvalnost?

Pravddnoubov.

Ni chum, crunches koji se pokušavaju oporaviti, i sagnuo bivše djelovanje, i tuy ljudi koji su ih vodio, i voditi, biti ispred pažljivo, a ne svaki lako. Neću se sakriti od tebe da sam također tajna bimoodaver da čvrsto znaš da želiš nestati iz grada; Zašto bi vam sigurno ne dopustili, ako nema reklama. Koristite moj Uhc.nam i riješite se gluposti. [Vodi.]

Aplave 8.

Dobrosadov i Vasili.

Dobroved.

Što sam čuo? A tko bi to bio značka? Ako saznam; To se ne šalje moja Mistyia.

Aplavia 9.

Dobrosadov, vazily i Dokokin.

Dokokin [Nositi tiho i vidjeti da je librevers i Vasili nije prisustvovao ga tako što je mislio, kaže sebi.]

Što su oni u tako dubokim mislima? Znajući da su šuškaste ceste su opremljene i znaju Zladovrekao je Mnѣ istini: ali oni su potpuno pogrešni; A ja sam na teretu do Zelenog Mѣstechko.

Dobroran [Gledajući stranu, gDѣ Dokokin ga je vidio.]

ALI! Nismo čuli da ste ušli. Po prvi put, opet, tako brzo zadovoljan? Nije li mi potreba?

Dokokin.

Postoji milosrdan blagoslov! Samo sam izašao iz tebe, započeo sam zajmodavce i zatražio melankoliju na njihovom novcu; Ovo me vjerojatno ne smije ostaviti.

Dobroved.

Ali već sam vam rekao da vam kažem da nećete dobiti svaki put, i tako je gubitak do tѣh i možda ne propustite.

Dokokin.

U tvoje milosrđe, da ste dosadni, a ja također ne boli radosno. Hoću li se truditi da ga kupim, nitko nije došao u zlo tugu? Ako se puzanje ne smiri; Ta dva dana kasnije, moje glave su zapečaćene i šalju Petru, tako da i tu i tamo obaviti tzv. Maniru.

Dobroved.

Vaša potreba koju vidim, ubod o tebi; Ali pomoć nije na snazi. Budite strpljivi za Boga.

Dokokin.

Vi vidite svoju autocestu mirno mirno, da sam patio do tog vremena, dok nisam došao do ugriza. Pomiješajte Sierago i čovjek nestanka i dok ste sami. Volim mnogo tvoje časti čitati; Međutim, moram - - - - -

Dobroran [Kraj.]

Stick opet! [Polazak ne govori mnogo vaziliya]Kako se riješiti? [Tiho, razgovaram.]

Dokokin [Kraj.]

Počeo je fikcija, slijediti: ja; Međutim, već sam šiblja. Još uvijek imam malo povlačenja od njih ću ići, a povjerenje u njih je udaranje krevet koji će biti uvrijeđen od strane magistrata na Nara.

Dobroran [Vasilíya.]

Slušat ću te i početi razgovarati. [Dokument] I tako, ne upravljate novcem zattru je potreban, a ne možete čekati?

Dokokin.

Duša bi bila drveća od psa psa, ako kažem neistinu. Kada Zavré ne podijeli; Taj post, ja ću biti sudac, gdje će u drugovima i plemeniti i dužnici će zatražiti dosadu.

Dobroran

Također se zakune u mene! [Dokument]Jeste li se već šalite? Ne želim vam partnerstvo u magistratu I pokušat ću ga riješiti od ovog mѣsta. Budite olakšani da je kastra u twingeters, ako ne i sve, naravno ćete dobiti pet tisuća.

Dokokin [Kraj.]

Govoreći, razmišljajući o prašini; Ali sam i sam Sam. [Dobroverdov] Tražim milosrđe o svom novcu; Dat ću ih iz moje ruke.

Dobroved.

Sve koristi, i mislim to Princeza neće mi dopustiti magistratu; I dat ću mi toliko da mogu omogućiti. Doviđenja! Moram je otići. Gledajući kući, a sutra dođe mnogo ....

Dokokin [Gumb i iduchi tiho.]

Uzmi te tamo, gdje sam posadio mnogo tvoje braće.

Aplavia 10.

Dobrosadov i Vasili.

Dobroved.

Drago mi je što sam ga preživio i mislim da je u poštanskoj parceli lagao sada. Ako me Bog nagrađuje s narudžbom; To nije samo janeću se naći u sebi, ali ću naručiti prijatelja i lakoći. Savijati vas zdravlje do tѣh, tring, sve dok moj prijatelj nije u pravu: i ja ću ići Kleopatat [ovdje je u toku] Ali ovdje je još uvijek nova prepreka! Uključuje člana njih od njih ne odmoriti se. Razgovarajte s njim ono što mislite, i ja ću otići. [Želi itti; ali se onda probudi, kada Dobrosadov postNíyia tri linije rječnika, ponizno doclanets, i vidjevši da želi otići, odjednom ga juri.]

Aplavia 11.

Dobrover, Vasili i bez riječi.

Nespretan.

Gdje mogu obrisati vaš učenik vašeg produdetake? Niste jako svi mogli doći sa mnom. Samo me vidio; To nije bijeda jednog smisla biti ugriz. Ovo nije plemstvo! I to nije plemeniti dual!

Dobroran [Kraj.]

Još uvijek varati. [Problem] Za ono što ste ljuti na mene; Pao sam da nisam prihvatio vaš dolazak. Skela, kako si sada, i da ...

Bez riječi [Prekinuo je raženo sjeme.]

Prije svih razgovora, želim dobiti svoj novac; Za mandat OSMA čekam mѣsyz. I drugi imaju trgovce za vas uzeo podjelu, jer taj dvostruki rast plakanja; I skoro me doveli za moje stoljeće.

Dobroved.

Dobit ćete ih posadu; I sada mn ѣ Nonasuga Bolѣe vam kaže / [ Probudila se ljuta] Došao je kao što želite, to neće pomoći. [Vasilíya]Preživjeti njegov zaslon i ja ću biti Kleopatra. [Vodi.]

Aplavia 12.

Vasili i probudi se.

Bez riječi [Slot za Dobrovadov; Ali to je sjajna vrata.]

Što je! Ne dopustite mi, i ne želim razgovarati? Prolazimo vama. Kao možda Fertičnost; Da, ne dugo. Idem na tvoju vedrinu!

Ali ne Krchikiz Peter Vasilyevich! Zdravlje ne tržištu; I kod kuće je značajan. Ova dobit neće primiti pravo.

Bez riječi [U smjeru razmišljanja malo.]

Pokušati je od njega sve više; Iako je uvijek imao demontaže, ali on može biti zalogaj rogova koji ga je napravio. [Vasiliya] Vasili Matvevich!Kriv sam i vidim da je ožalošćena Monya. Potpuno svaka vrsta bola ide u srce. Ali za što ste još uvijek u jednom Caftu, idete? Kababa, po našem bratu, bit će izmijenjen, pa bih imao deset.

Vazovan [Kraj.]

Ono što počinje štap. Slušat ću neke od njegovih plugova. [Bez riječi.] I jedan vrlo zadovoljan.

Nespretan.

Međutim, vaša je braća pala na vas da niste tako Chotatko, kao što se, oblačite se. ZDLI Mercy, recimo MNѣ ne ljuljajući trove od četiri? I služim pet imperijalista i na par piromenska grudnjaka.

Stvarno mi se poštujete značku? Ako to mogu reći, pa ću čuti od darovanja od mene.

Nespretan.

Noѣt-Ste! Znam da si sjajna: ali možda se ne bojiš: ne nosim nikoga. Je li istina da se vaš boyar udari Princeza?

Istina!

Bez riječi [Uskoro, i pažljivo gleda na vasilíya.]

I činjenica da vjenčanici žele sranje odavde.

Vazovan [Kraj.]

Bio je zbunjen ovim pitanjem. [Problem] Kakav vam je takva rekao te liječnike?

Nespretan.

Možda ne ljuti, smetat ću mi. Neću te prevariti. Ovdje je novac sa mnom; POSLJEDICA - - - -

Vazovan [Kraj.]

Nѣt urin Bolѣe tolerirati: Pustio sam ga dobro. [Problem] Koliko dugo postanete da pročitate isto, kako i sam, Plutom? Čini se da nikada nisam napumpavala tvoja braća, a ako je moj boyar doista, ne bih imao darove, ne bih vam rekao da ću vam reći da vam ne bih rekao. Pazi! I mita tako bezduš, kako si ti i tvoji drugovi.

Bez riječi

Slušajte isti brat Vasili! Bojiš se prava da ne uređujemo; Ne samo ti i boyar. Još uvijek niste poput sjaja Gospodina, koji bi se vozio od dvorišta i vozio se s psima. Vidite u našem bratu Ozornikov, tu je i zaustavljanje. Što je? Nije moguće tražiti vaš Traitatago. Čini mi se da vam služim iskreno i bez dame za njegovo inferiorno.

O knjizi! Jeste li odustali od mog centra? Ferring iako je smrtnik, a ne lizanje tako da izbriše. Znam da ti i pet tisuća nisu dali boyar, iako postoji račun na 15.

Nespretan.

Ne kao nѣt-Ste! Imam pun broj i sve dobre robe su uzeti.

Uistinu je da je roba vrsta. Na primjer, Troy Gold satovi su uzeli prvi utikač. Nisu stajali dvije stotine rubalja; I napisali ste im četiri stotine trideset.

Nespretan.

Ne kao nѣt-Ste!

Duhan, koji je umetnut između briljants koji se umetnu između briljantskih, za tisuće dvaju A ona i tri stotine nisu koštali.

Nespretan.

Lažljivac! Ne kao - -

Riječi, cijela roba je napisana u Riječi pravo na parceli Triple Chan. I ako se radi o Božjem izostanu; To je već, na tom Svѣthu ne na vlast. - - - -

Nespretan.

Možda možda? Ja sam uključen, tvoje prilično. Provedite uzalud! I s nama se uvijek događa. Kada smo namamimo, onda smo precisivni ljudi; A kad je došlo do dvostrukog prekidača, onda smo plugovi, krroji i skupi na Bil. Već sam molio dvadeset i ja sam svađa.

I uništili su ih i doveli do države Nishcheskaya. Mnѣ gotovo sve vaše oprezno porok. Slušaj, ja sam laptop, uvala Plutovskaya Royble. Guardia Saldata. LevolyvlovOsim što je bilo pet stotina duša, nakon godinu dana, bili ste očišćeni, a za kameno dvorište koje je pet tisuća stajala, zašila ga je samo tri haljine.

Nespretan.

Prazan!

Vazovan [nastavlja.]

Kaparal Brykunovadonio sam ga u takav država da ga promovira tisuću duša, tako brzo i potajno da njegove afinacije nisu mogle, o Tomu, i nije bilo pospite, umro je u sudacima, gdje ste ga posadili.

Nespretan.

Tamo su brat i mѣst.

Nemojte se okretati i ne previše očiju, ali slušajte. Artillers poručnika Verogoglijadova, Kapetan Armykaga Sitemhishin, i mnogi, koje ne prelaze stoljeće. Konačno, Plutaga nije spustila vlastitu vrstu, a to je dobro učinio Doblinkago, sin Kazanskogaga uzgajivača, koji je mršav jezik i trgovac učiti, Hazelnogov tast, i konačno ga je htio uhvatiti u službi. Ako su istiniti, suci su bili o vašim nejasnoćama; To bi vam poslalo davno.

Nespretan.

Vedi je ukrao da se razboli. Dobro! Tako na isti način na koji suci znaju o Mnѣ, i znaju da sam iskrena osoba. A Gospodinovo zavođenje neće vam nedostajati obmanu. Doviđenja! Jedan sat je dobar. Bolje me poznaješ s povjerenjem, a mi smo u prijateljskom mѣst, zumiranju ruku za tebe.

Prikaži 13.

Vazovan jedan.

Osjećam se loše da postoji mulj ovog pluga. Bojim se da ne bi odigrao šale s nama. Ovdje sam trgovac! Jesu li oni poput trgovanja ljudima? Nѣt! Subse prevaranti! Međutim, ne svi, postoji mnogo dobrih ljudi koji postaju iskreno. Na primjer, Davishnya Pravddnoubov.Često sam čuo od njega da je bio na mnogim, značajnim bokarima koji čekaju deset i bol; Naime, na bilo koja dvostruka braća koja su, plaćaju, njegovi i mnogi trgovci prijatelju šalju prijatelju, i na kraju će ih potaknuti njihov odlazak. Ako bi velika dama donijela veliki Gospodin; To bi bilo uplitanje sa svim lovom, ne dug, ne da ima kopiju nade. Međutim, zaboravljam mučninu stisnuta. Trebao bih, sve dok Zladovne u redu, vidi izgled Panfil I saznajte što naš Dѣli ide. [Iduchi zaključava vrata Kantoruk Dobrosartov.]

Kraj treće dualnosti.

Dvojnost četvrti.

Aplave 1.

Zladov jedan [ušao u Kantorka; ali vidim da je zaključana, zaustavlja se.]

ALI! On je Mekorechenko na svoju ljepotu, haggling imenovane budale vremena provodi. O glupoj! Ne stojite nažalost. Ako ste učili dobro, tako da ste ispred istog Shaluna, što je sada sami, bit ćete održani. Nije li dobro živjeti na umu na Svѣtѣ i ne biti zaražena ovom glupošću, što se zove dobar znak? Dobro je poslati, naravno, trebala bi se isporučiti, ali sam semo, a ne ljudi. Bit ćemo rođeni za sebe; I time, samo o SEM-u i pokušajte nama, [Šet za stolice, a on kaže kao bočno) Glup Princezau jednoj minuti, bio sam napuhan u ušima da mi se dobro ostvarila za mene, a kabeli twist htjela, nešto što mi je bilo drago, ako je već bila na meni. - - Ali bio sam ohrabren da joj dam dom, tako da Dobrosartov Uhvatiti njegovu ljubavnicu, i očekuje da ću biti uzbuđen - - kako bi to živjelo? - - - - [Razmišljati.] Oh postoji alat! Trajno izvedena, Kleopatru. U samostanu, Dobrosartov NAVODNIZH u Turmu; A za to sada, njegovi zajmoprimci opet uhmomlu, da želi noću noću. I pluta VasiliyaAko je bio na sovu Stryapcheva, račun je bio odgubljen, ortodishe i bez mene, ali on i on.

Aplavia 2.

Zlolov i Vasili.

Zloradov.

GDѣ vaš gospodin

Vazovan [Surovo]

Tamo ga nitko neće prevariti.

Zladov [sjemenast.]

Odgovor, GDѣ On? A ako znate, recite mi da imam príkhal.

Vazovan [Kraj.]

Hoću li mu pomoći o vašoj smrti! Samo ti nećeš moći razgovarati sa mnom bez mene.

Aplane 3.

Zloradov.

Ovaj kavu i sada sam bio uzrujan što sam, jer sve će biti, da ga dobro nauči. Može se vidjeti da Stryapchev nije poslušao, ali još uvijek postoji način lijep. Koliko se brzo udati Princeza, tako kupiti od Dobrovevoysela toga, GDѣ ovaj Pluton je dodijeljen; I nadmetanje njegovog biča, zabilježio je naredbom, da je za tu prigodu za neurochuntniy, i na Tomu ću ga usporediti s opreznim stvarima. Samo Princeza Koji će živjeti mnѣ biti vrlo dosadan. - - - ništa! Ja ću ga prevariti. Već je držala mnogobrojnih, ali do kraja da joj uništi nije smetalo, i ja ga očistiti, i ja ću to dokazati, da je ona savršen majstor koji sam imao. Iako znam da će me mnogi prostori premjestiti; Ali neću ih vidjeti na njima i bit ću jako puno, mogu biti potrebni na svim iskrenosti, a ja ću biti u državi, bit ću povezan u Karetu Zugu. Oni će biti juha da kaša, a ja dajem stol svakodnevno, tako kao sudac Podmićeni. Sunce ѣ znaju da je opljačkao veliko bogatstvo njegovog bogatstva, i da se kuće jezika moraju razbiti. BBC vrišti o Tomu; Međutim, on i između vijana. Nose prijestolje, a on je baršun novoodnevni cafts. Oni se guraju u prljavštini. I izbušeni su u blatu od njih Sprzhech. Oni su - - da, i Dobroved.

Aplavia 4.

Dobrovov, Zlolovod i Vasili.

Zloradov.

Ni na koji način niste bili Kleolantra. Hodao sam, tako da imaš isto uspjelo u njoj, što jesam Princeza.

Dobroved.

Naravno, donio si novac.

Zloradov.

Nisi li mislio da neću donijeti? Ovdje su točno 30 imped_alov. Koliko sam od vas dala staru ženu; Da ga je pročitala, uzela novac od njezine sestre i pitala me kako bih ih odveo, željni, i donijet će vas.

Dobroved.

Ne mogu je dovesti do nje.

Zloradov.

Bliži ste. Bila je na tome koliko možete imati o vama zbog onoga što kažete, ona, kao da želite imati nešto za tržišne haljine, bio bih u mogućnosti igrati karticu; Međutim, ispravio sam vas i rekao joj da ste imali priliku Gordyanova Rukom pismo od ujaka da vi i ZDѣlal; Ali gosti imaju gost, prisiljen svirati malo: a ona su i pišale.

Dobroved.

Neću vam biti dužan.

Zloradov.

Mnѣ za vas se primjenjuje. Konačno, pitala me da ne idete; To barem ću uzeti novac natrag, bio je. Činilo se da je Mnѣ Peer postavljen da razgovara vrijeme za razgovor vrijeme Kleopatria.Jeste li je vidjeli? I slaže li se?

Dobroved.

Ne savjet; Ali nadam se da će se uskoro kretati. I tako zdѣlyi vi mn ѣ milosrđe, otići i rezati Princ Postoji još dva tri sata.

Zloradov.

Možda čak i do ponoći. Vrijedno je toga. Znaš kako je lako voziti.

Dobroved.

Prestati govoriti o tome; Dođite i zadržite ga u gostu, i ja sam u svom ostatku ugovora Cleopatro, činjenicom da postoji cjelina, nadzire se i došao je ovdje ubrizgan Princezaspavaća soba skrivena. Nadam se da će doći sa mnom i kako bi poslala isti sat za konje.

Zloradov.

Ovo je sve mnevial, imam pokrivač za stiskanje, i oni će biti spremni za vas kroz sat na mom dvorištu. Provirati samo vi zdravi.

Dobroved.

Ah kao da mi daš!

Zloradov.

Nѣt se isplatim. Ali ostavimo odbitak; Pozvati ovdje Kleopatra.Ja sam ljuta Princeza. Doviđenja! [Kraj] Dao mu je opet slučaj Princ, tako da ona je u svom odmoru, bit će se pitala.

Aplavia 5.

Dobrosadov i Vasili.

Dobroved.

Dobro Vasili! Vidite li kako pomaže? Imam novac, želiš kuhati konje i konje. Zalažem se toliko da se neću isplatiti.

I bio sam doveden da se iznenadio. Čini se da Davich, nisam čuo. Međutim, nisam riječima, i da ne govori, sve je prevareno štitom.

Dobroved.

Strašno ste podsjećali, i veliki lovac do sespesa.

Ovo je gospodine Istine! Koliko ste putnik, toliko me briga.

Dobroved.

Ostavite ravnu pustinju, a zatim Kleopatre; pitaj je ovdje i reci mi to Zladovveć sam bio, i da to očekujem sam.

Čujem gospodina.

Aplavia 6.

Dobroran jedan.

Sada ne dobiva samo dogovor moje duše; I onda bih bio potpuno ugnjetavan; Ali mogu staviti ljubav prema sijenu. Neće me ostaviti u pogrešnoj tuzi; I premda se sada još uvijek nagomilala, bio sam pažljiv, prisilio se da se prisilim i pokušavam u Ukrozzyju pokazao o Mnѣ S žali - - - Žao mi je! Ali je li to lijepo za mene, postoji strastvena ljubav neće biti povezana? Oni su učvršćeni o kriminalu ", Kotorago za vile Dѣli se čuva sramotno. Gledatelji raspoređivanja njegovog kraja starca su sposobni. Ali jester je duhno čovjek. Zbunjuje se za čovječanstvo i vrište na dune. Može biti jednako i Kleopatra, vidjevši me blizu smrti, žali zbog mn; Ali požuriti, za prošlost mojih rajeva, ne mogu se razbiti, a možda i strast za mojim prevladavanjem, čvrsto me preplemem. - - - - nѣt! Njezino srce Tung Surovo neće doći sa mnom. Vidjela je moje suze, Kytkiy i očajnički, a ja ću mi se svidjeti. Ja ću pasti na noge, i prije nego ih neće ostaviti, sve dok ga neću dobiti sami, ili moj život je kralj. - - - ali ona i ona.

Aplavia 7.

Dobrover, Kleopatra, Stepnid i Vasili.

Dobroran [Kleopattatatsko kazalište pohađa i zauzima ruku njezine tsѣlut.]

Utrum lošeg mira moj život! Jeste li već čežnja za mojom završnom preprooyala?

Kleopatra.

Od onoga što vas vidim u kvačilu zbunjenosti? Čini se da imam mnogo stvari u praznom, a pristojnost je da se zakucava, potajno svojstvena takvom m. Pa, ako teta ide ovdje?

Dobroved.

Više ne može biti u pravu. Moj prijatelj je toliko, to će ga zadržati koliko. Ne bojte se njezine prisutnosti i videći trupe mojih mnogovina, slažem se da napustim ovu kuću; Slaže se i uputiti se virtualnim ljubavnikom, koji ne izlazi odavde; I još uvijek imate zdrav boravak, onda će vaš dom biti lijes. Ali ti i ti se ne slažeš od mene! Oh obmanjujuća nada!

Kleopatra.

Se kreće! Da vam ne bi pokazao mine slabosti, koje sam nedavno, koliko se teško sakriti, vi ste se oslabili. Moj pogled na suze mojih, pogledaj i znam da je ljubav kako bi ih prisilila, i da bi me jedna ista ljubav dovela svakodnevno, bilo bi AOBOR se ne protivio. Ali ona - - -

Dobroved.

Nѣt voljeni Kleopatra? Dobrytel se ne protivi neživlju. Uspio sam biti kod kuće, GDѣ Tebѣ NeChastíye je spreman, GDѣ toleriraš goneniy, a GDѣ uživa u svojoj ovisnosti, a vi ste u nepodnošljivom. Često ili da se nauči biti poznat po vama, i vi ćete se pokajati bez slušanja mojih sova. Vaša tetka nije dostojna odbitka. Ona je vaš progonitelj, neprijatelj i - -

Kleopatra.

Nemojte ga rečeno sa mnom. Ja sam bolji svi da ga podvrgnu, a ne da dođe do onoga što bih me osudio zbog toga, unatoč čast i. Položaj, otišao ljubavnik kuće takve rođake, koju sam uputio, roditelja. Nѣt! I tѣm je vaplap u seannail.

Dobroved.

Hoću li te čuti od tebe? Radyania na moju vlastitu svoju i nagradu za moje postoće! Ovdje me voliš! U istini će postojati uzajamna ljubav; Da je sve za svog ljubavnika zaboravio, za ljubavnika, koji je čast vašeg života svoga, i tko, u njegovoj nozi, odlazim s posljednjom Dyanjom. - Ali ti si u iskrenosti, tiho je. - - - O moj Bože! Nećete se sjetiti mojih misli. - - - okrutno! Kad sam već bio od tebe, nije mogao! Kada ste sumnjičavi, tražim vas: Tebѣ, koja je misterija mojih srca mojih povratnih informacija; Tog srca, što će vas primijetiti, samo ste vas voljeli, divili ste se i pretpostavljam da sva moja usta; - - Ali želiš da muči se i da neograničeno hottess - - -

Kleopatra.

Zaustaviti netočno poslati ukor; Oni su počašćeni. Pop me oštro oku! Pretvaram li se suze da sipaju? I ne govoriš zid i umivao? Pogledajte moju tužnu vrstu; Vi svakako ćete vidjeti ako vidite.

Dobroved.

Osjećaj o meni ...

Kleopatra [Izopačeni nastavlja.]

Jeste li još uvijek optuženi za hladne priče i mučite nazh moje srce? Klenu, što vam se sviđa, kao jaza vas voljeti; Također izmišljate cijeli svijet; Bit ćete u smrti Vlada: Moja duša i nitko vas ne slaže.

Dobroved.

Kada svi osjećate sve; Zatim pošaljite poštu proizvoljno mučeni? Ostavite ovu kuću, u kojoj ste spremni biti spremni. - - - Nemojte me gaditi na vrstu pogleda! [Pada na zbirke.] Pogledajte svog ljubavnika. - - očajni i užitak suočavanja jasno je prikazan! Dao sam volumen i umirovljen, - - ili u ovom trenutku biti spreman. - - - - [Ovdje uključuje princezu i brigu o njemu.]

Aplave 8.

Princeza, Kleopatra, Dobrovers, Stepand i Vasili.

Kleopatra.

Umro sam sada!

Dobroran

Slušaj me madam ...

Princeza [Dobrover, kopanje ga prekida.]

Slušat ćete me s mjerom! Jako mi je drago što je lukavi vaš namjera naučio. Nećete se psovati moju jednostavnost, i nećete dobiti ovaj obrub. - - - - [Cleopatrѣ] A vi, glumi poniznost! Dobro si za mene za moje dobro. [Kraj]Ne znam prvi kazniti ta sela? - - -

Stepenida [Bacanje u KNYAGINѣ.]

Ah! Madam, ne brini toliko! Sam Bog vas je nadzirao u pravu. Pogotovo, pola sata je meditirano; Da ih Nikovo nije pronašao, Kleopatra Sovmѣm dogovoren na ѣ self; I volim mi puno mene, nisam me samo pogledao.

Vazovan [Kommersant.]

Što čujem?

Stepenida

Sada sam vam poslao vruće; Ali vi ste došli. Evo, gospođo! Stvarno utječite na svoju milost? Bio je spreman davno.

Ah, Plutka! I ona je protiv nas. Mo - - - -

Dobroran [KNYAGIN.].]

Ne uzimaj je; ona je - - -

Princeza [Kommersant.]

Prigušivač! [Stepin]Jako mi je drago što iako ste vrlo mnogo ljudi ... kriv je da dobri ljudi nisu dugo slušali. Ali što je s meni da ih pošaljem? Lišeni su me.

Stepenida [Stijevši princezu.]

Već sam ga izmislio. Uvjerili su se da se udaju i pitaju za vas; i tako morate spriječiti prije i saditi ga [Ukazujući na Kleopatru] U pouzdanom mѣst.

Dobroran [Ovaj put je zbunjen u Kleopatri, pretuje se za nju; I tiho razgovarati s C-Vasilímom.]

Da, gdje?

Stepinida.

Poslat ću ga u samostan, GDѣ vaš teta je potrebno, a ne mѣshit za Boga; I povrijediti joj mn i naručiti moje bratstvo da ide sa mnom.

ALI! Vrlo ste dobri za vas, i ja vam cijelim. Dođite i ne minute, oni se dodiruju. [Kelolator]I vi, vi Stepenida Ni reći, u svom slušanju. Dolazi [Kleopatra, Dobrovadov za njezinu toliko želja; Ali princeza ga zaustavlja.]

Aplavia 9.

Princeza, Dobrosadov i Vasili.

Princeza [Dobrover]

Gdje se prlja? Čekati strašno! Chѣm možete opravdati prije mene?

Dobroved.

Ni! I možete opravdati nevin Kleopatru., Okretanje mn Stepenida Zlo kleveće. Ne djeluju strogo; I molim. - - - -

Tiho tihi! Kako? Niste se stidi da opravdate moj protivnik, odabir mene je bio promišljen? Pogledaj oči moje oči! Već znam već vaše namjere; Izgled! I nikad ne traže.

Dobroved.

Naravno, nikada se neću pojaviti, ali ne želim jesti iz ruke, možete pomoći mojoj ljubavnici, u nečemu, pomoći ću mi. I primit ćete pristojne racionalne radnje za vaš izgled - - - - [Želite li goti, ali zoradov ima pravo].

Aplavia 10.

Dobrover, princeza, zdravi i vazili.

Dobroran [Žuri želi zagrliti Zloralova; Ali onaj koji mu ne dopušta.]

Pomoći pomoći lijepo - - - - - -

Zloradov.

Ne gluposti, ali nezahvalni! Ne bezopasno me nazvana. Nikad ti nisam bio ti; I samo čovječanstvo gledajući vaše budno ponašanje, pokušao vas oduzeti i zgroženi iz umiranja. Zbunjeni ste! Ali spašavate sve vino. Podsjetite, koliko ima časopis, kontaktiram Dobrotel i dao Princezazbog zahvalnosti; Ali ne gledate to, pone sve. Dugo sam vam patio; Ali postovi vašeg čina prisilili su. Ja sam prazan iz vaše bezvodnosti. Ja sam otkrio Princezada ste obična njezina nećakinja da želi ići i osigurati! Možda možda! ili ja Neka djeluje drugačije. Znate li tko ste tako dezerriji? Kaznut će mog muža i dajem mu ruku rukom. [daje 3Lradovye ruku.] A tvoja luda ljubavnica ne zabrlja. Vidite li da me nije lako prevariti, i to ću upravljati svojim umom. Bez obzira na Sevodnoj nije u kući. [Zlolovov] Idemo gospodine! Već sam bio poslan za svoje prijatelje, a sada ćemo pogoditi ruku. [Dobrover.] Žao mi je, gospodine Valveiver!

Zladov [Dobrover].

Oprosti! Žao mi je. I također se obratite pravom putu: onda je sve ovdje u vašoj pomoći. Slušajte zovenyago sova i vidite neuspjeh svoje junk čizme, ostavite ga, i da li smo poput. [Ide.]

Aplavia 11.

Dobrosadov i Vasili.

Dobroved.

O mjerenju! Nemojte proći moje otajstvo. [Bacanje zagrljaja vasilíya.] Očvrsni sluga i nevjenčani prijatelj! Mnogo mi je kriv!

Zaustavite se, gospodine, oponašajte: i ne stidite me: nemam ništa drugo živjeti, bilo koji sluga treba.

Dobroran [Expering].

O nezahvalnom! - - i ti, u komu, vidim izvanrednu čast, ne štedi me. Izrežite, krivi, pepeo i pomnožite moju gorčinu! I samo dostojno! Ako biste slušali riječi; To bi spašeno od strane Ottomannica - - - Kotoro Ovaj sat će moja ruka kazniti!

Ostavite ga njemu i pokušajte okrenuti vaš nesretni. Vrlo ste kažnjeni za svjetlošću: Da, nije moguće zaštititi. Mislio sam da je ovaj seljanin, koji se činilo da je prefiga, tajno, promijenio sam - - - sada je potrebno da bude ostatak svih da zna, je istinski Princeza Njegova ljubavnica želi uzeti.

Dobroved.

Vi i minski upravljački minski mi dajte mi mnoge sove. Gledaj, vrsta prijatelja! Izgled! Opustite se o Tomu i naručite na putu da se suočite s concorontom i ostavim me za nekoliko minuta.

Bio bih sve što naručiš, pogubljen, ali bojim se; ostavljaš te. Možeš. - - - -

Dobroved.

Ne bojte se ništa. Ako sam bio u očajan da je Zdѣlyu, tako da ću defnier mojoj zlikovci.

Nemojte biti tako denudno i ostavite ga na arbitrarnosti sudbine. Ja ću ići, i vidjet ću da ćete vidjeti isti iznos.

Aplavia 12.

Dobroved.

Boravak! Znam, prvo nagraditi svoju vitalnost! O argumentu junica! Jeste li mi već kaznili za mog kriminala? I je li grubost iskusila da mi trebam? Sada ću biti prevaren od strane tѣm, koji sam pročitao prijatelja; Posuđenog na ljubavniku, lijevo, Chrome, marljivost ministra, a sada nije dovoljno moje. - - - Alas! Što ću ići? - - - ako Kleopatru. Prema; To u minuti moje diplome. Ne pohađam ujaka i brata, kome je razotkrio moje ponašanje izazvao jela. Nѣts! - Piervago toliko sam prihvatio, da ne tražim oprost! - - - Ali? Možda sam već smrt njegovog vina. - - - Da, a vrsta brata nije zdrav teret! On je mn i toliko je učinio prijateljski podest. Prevariti? - - - ukupno zaboravljajući kazneno djelo i loše postupanje na kraj mog života mog života.

Uzmi, i dѣly, što je najbolje što ćete naći.

Zloradov.

Moj sluga je gotovo već na cesti; Pričekajte me gospođo, vratit ću se na minutu.

Aplavia 2.

Princeza jedan.

Koliko tog čovjeka ne služi ovom čovjeku, samo ne osjećam malu sklonost, ja sam od jednog gotovo Dobroveov Mistyia, pitao sam se za njega. Moje srce ne znam što je loša stvar osvijetljena. Pa, ako netko Kleopatru. će doći? - - - - Obavite Boga! Ovdje neću biti u sramoti da ostanem; Također sam kriv za kriv, a zdravije je prevario, umjesto da je mislio. Mnѣ jedne promjene sebe da se kaznim, zbog činjenice da me je prevario; I nećakinja - - - -

Aplane 3.

Princeza i zloradov.

Zloradov.

Čuo sam te, gospođo, to Doszlovardovza vrijeme ministara, okrutno grdite, a da se ne spustiš na tebe vratio. Mnѣ Čini se da ga je potrebno voziti u istoj minuti dvorište.

Šminka! Kako? Uvrijedio me, ali on me donirao? Platit ću mu iz iste minute za to; Ali to prije nećakinje nemam krmi bez njega. Ali ovdje i on. Mnѣ vidi njegov SOVP um.

Aplavia 4.

Princeza, Dobrosadov i Zrad.

Dobroran [Kraj.]

Pogrijem, ne mogu reći riječi s njima ...

Zloradov.

Moj suveren! Mislim da vam je bilo vrlo jasno, tako da ste ubrzo izašli iz kuće i niste nam ništa govorili. Kao već u cijelom gradu Princ Za to, osuđujemo da skriva takav moljac u svojoj kući, Kotorago zajmodavca traži.

Dobroved.

O gluposti! Varati; Samo kada je vaša poslastica jasna.

Stvarno me poštujete? Nѣt suvereign moj! Odvajam se prepoznati um, i neću vam dopustiti da se zakunete. Isti sat dvorišta ili ljudi - - -

Obserp. Vasili.

Neću biti u stanju gospodine, niti svakodnevno. A kad sam već u to vrijeme, nisam zaostao iza vas kad sam nešto srušio, i vidio sam vašu k blagosnosti; Kako vas ostavljate kada ste snažni i u mojim uslugama će biti prechiranje potrebe za potrebom? Nisam podsjećao prošlosti da morate zatvoriti više, ali tako da možete lagati u mojim urini. Ne mogu se prekinuti s tobom.

Dobroved.

O broju takvog virtualnog čovjeka! Iznenadili ste se iskreno. I ja zbog činjenice da ste prestali, već je već kažnjeni.

Vi ste sami u mnogim stvarima u mnogim stvarima: i već sam saznao, to je kako je teško hraniti ime čovjekovog čovjeka. Da sam ja znak; To bi bilo svjesno Zladov Pljačkali ste i - - - - -

Dobroved.

Nemojte podsjećati druge. Već ste prilično dokazali dobro srce.

Ali moram priznati da su me poštene akcije naučile pokojnim roditeljem. Uvijek je gledao istinu, a poroci su pokušali donijeti svoj prljav. Ali za koga? Sve za vlastite odluke da biste ih odobrili na glasove.

Dobroved. Vasili.

I još se usuđujem pitati vas, što god da ste, iako ne za vlastiti sluga, nego zbog dobrog dobra i zbog spašenog sažaljenja dostojan Klesant zdravlje - - - - - - -

Dobroved.

Kažete da me možete prisiliti prisilno. Uz Tom i hvala, mitao sam mnѣ, ne samo da slušam vaše sove, nego da se pokoravim. Naprijed do ujaka. Sasom ljubazni par, ali ja ću vam dokazati sa svojom zahvalnošću. [Želim ITTI; To vrijeme je udovica polu-.]

Aplavia 7.

Dobrovadov, Vasili i udovica polukruga.

Dobrovadov

O moj Bože! Vi i ovaj zalogaj poslan na Pushchyu MUNANYA, ali ona neće biti prevarena.

Nemojte nastaviti, gospodine, da sam došao k vama. Vrlo ekstremni me je bio prisiljen. Ne možete se sjetiti da je pokojni moj suprug čekao svoj godišnji dug, i čekam jednu i pol. Pomiješajte udovicu ugriza siroda! Ovdje je stariji; I kod kuće još ima četiri.

Dobroved.

Znam, gospođo, koji je kriv za tebe, ali ne mogu ti platiti da plati za novac, izlazim da više od tri stotine rubalja ne ja. Uzmi ih! A vi imate dovoljno jedan i pol koji vozite tri dana, ili manje, naravno, dobiti. Iako ćete čuti da neću biti u gradu; Međutim, tѣm nije u stanju mirovanja. Ovaj će vam čovjek biti predstavljen; Pregledajte mn i ostavite olovke ispred.

Ja i tѣm zadovoljni. [Vodi.]

Aplave 8.

Dobrosadov i Vasili.

Dobroved.

Sada ću vidjeti iz grada, a vi ostanete zdravlje, ne naručujem, ali pitam; Slušaj me! Prodajte sve moje stvari i najbolje zadovoljstvo ove udovice. Nadam se da će to toliko za moju haljinu i dobiti to moguće.

Ja ne - - - - -

Dobroved.

Ne poslušajte svog svećenika; A kad se već slažem s tvojim, tako ćete biti istinita. Na vašoj slici, izravno mi je ujak, a vi ste fiksirali položeni, imat ćete ga. Oprosti! [Gledajući princezu i zloradov]. OKIH U pravu - kako će kazniti. Staviti! Već zatvora prenosite. Neposredno

Ostavite šuplje šipke; I rezultat Itti je ljut: Pa, gospodine Pribor Savršen za uredbu moj položaj.

Pribor [Dobrover.]

Jeste li gospodine. Kapetan Dobrosartov?

Dobroved.

Tiskanica.

Dakle, ovdje imam gadozno za vaš plemenit, i kupio sam vam s Mospetovka, na licu zdravog i protokola, Povelje i Protocut dokumenata, da se u sucu. Povratak izgleda, Wheeler nije lažni; I rant ratman Maspojediv i tajnice ZaboravljenGovorite ili izgovore.

Dobroved.

Kushchyu Sonya, to bi trebao biti mnѣ u gradu Itti s tim sposobnostima [Kuzsewayer] Nѣt ću doći! [Želi Itti i Dokokin i formulirani iza njega, drže ga za podove. Ali u to vrijeme je m: jasno je.] B: Dobrovers. M: Dobrosadov. Dokokin. Neću se obrezati. Princeza, B: Dobrovers, M: Dobrovers, Vasili i Zrad, princeza

Koliko se ljudi vide! Sramota umire. [Zlolovov] Pobjeći od mene bez otvorenog.

M: Dobrosadov.

Nemojte ići i ostati ovdje. Potaknut ću kako je nepotreban gospodin uspio dati vašu ljubavnicu. Lonac. Pereslavskaya Yamskaya, bio sam u prosjeku smette, i čuo da sam sjedio u njemu zatražio da se zaustavi. Vidio sam da sam vidio Kleolantrai Stepenida, i iskreno o ovoj sluškinji o svim vašim malom, bio sam UDodilate i donio da je samostan sretan KleolantraNisam joj rekao, točno u selu Pokodenago našeg ujaka, a put ceste bio je o Tomu Ulѣomit. Naprotiv, izjavio sam i zaključio sam vašu stranu i mi Stepenida Nasil je ovdje nagovorio vašu ljubavnicu da se vrati.

B: Dobrovers.

ALI! Siguran brat, imaš život života!

Zladov

Da li je vrijedno toga? Spavanje svih mojih trikova u ništa nije okrenuto!

Prikaži 14.

Tѣzh, Kleopatra, Stepinid i Vasili.

Ne vidite ako je pogledate, a moje noge me drže uzrokuju me. [začepljen o stolicama i zatvara rupčić.]

B: Dobrovov [Rushing na Kleopatatatu ruku.]

Dajaya Celolatra! Dopustite mi da oslobodite vaše ruke, i iznad svega slušajte moj prog. Zaboravi posljednji! Oprosti svojoj tetki! Ona ne krivi za ništa; [Gledajući Zlodov] I on je razlog. Reći! da ne samo da ništa neće ništa akumulirati; Ali daj joj dobro selo. Sada mi je toliko bogat da nemam dowrance nt. Molim vas, u znak vaše ljubavi. Glava! - - - -

Kleopatra

I i Bolѣu Zud. [Ostavljajući ga na Knyginѣ, želi pasti na noge Herh; Ali ona to ne dopušta; Međutim, ona joj uzima ruku i civo.] Ne m., Gospođo, oprostiti vam; I prevrćeš moju krivnju, pusti mi da sam protiv tvoje će se usuditi vratiti se. Prtljaga zdrava bez ljutnje ja Semo nije vidio, a to je trebalo naručiti moj roditelj, u svima vas slušati. Ispričajte me! I riječi [Ukazujući na Dobrosadov] Potvrđujem i pitam se s suzama - - -

Kongini [Plachuchi.]

Zaustavite se u mnogo sramota da mi date! Zaustavi, ljubazna nećakinja! Razmišljate o svom raskinskom podmorje - - i tako na mjestu na vas da krivite da je takav generizam nedostojan, [Ukazujući na zoladeov) Ova mračna groznica me digala! Ali pokušat ću svoj budući život promijeniti svoju krivnju. - - Ostavljam ovu minutu, ostavljam svoja djela i stalno ću uti - - - - - - [zagrliti]

Zdrav [u vrijeme princeze RѣChi dvostruko je odlazila da ode; Odjednom se vratio sa silama i približio se Dobrosadovovu, rekao mu je.]

Kada vi kroz zdravu tako velikodušnu, pa sam trebala dobiti prosby.

B: Dobrovers.

Što se tiče mene ...

M: Dobrosadov.

Nѣt brate! Ne bi mu trebalo oprostiti. Na svim iskrenim ljudima imamo puno štete. Pusti ga, za svog zločinca, primit će dostojnu plaću, a ako se oporave, onda mu neću prvo pomoći.

Zladov [M: Dobrosadov].

Kada me sada prezireš, onda sam postao zlo prije nego što sam zamaglio zdravlju. Vrijeme naprijed; Koristim ga da budem to, tako da morate graditi marljivost. [Olovo, i uskoro ću odgovoriti na vrata, pa uskoro Dokkin, čekajući ga, uzmi ga.]

Vazovan [u utoru zloru.]

Ne bojiš se sada i imaš vrata. [Koliko brzo će ga trgovci pokupiti, kaže] Da, već si uhvaćen u toj jami koju sam pripravio prijatelju prijatelju.

Žalba je kratka.

Princeza, Kleopatra, B: Dobrover, M: Dobrover, Stepnid i Vasili.

Princeza.

Ona je u tvojoj moći, oslobodite joj!

Stepenida [Tsѣluet ruka u princezi.]

Tvoje milosrđe, gospođo, u lijesu neće zaboraviti.

B: Dobrovov [Govoreći Vasilíya i Stepinida.]

Sada ste slobodni. Ovdje je praznik koji Davich ne uzimate vruće; I dajem vam vjenčanje dvije tisuće rubalja, i želim da ne biste zanijeli bilo koju riječ.

Vazovan [Prihvaćanje polaganja.]

Tvoja milost sada prihvaćam, i iako mi pustiš ići na volju, ali ja sam u znak moje zahvalnosti da ti služim. I kada već imate siguran čelik; Onda još uvijek možemo želimo i dalje da se sve vaše ljubavnice usporede; I umorni od koketa, koji u lijesu idu u lijes, polaganjem joj siema, iz tog gađenja. Hoće li sve moje po poruci prema pravoj putanji tretirati: i sluge i sluškinja, kako ja i i ja Stepenida, Rani gospodo služili. Naposljetku, sve što je nezahvalno i lukartsy, boji budnosti njihovih nedostataka, napustili su ih i sjećali bi se da Bog ne napušta djevičanstvo bez kazne.

U i. Luk Ilo, ljubav ispravljen Komedija U pet akcija (prolaza) Zapadnog V. A.<...> OD Predgovor Na komediju "ilo, Ljubav Ispravljen "... veliki dio Strip i satirični pisci su sada prihvaćeni za pero ujedinjen od tri predmet razlozi. <...> Drugo da biste dobili posao, unatoč tome, je li korisno za društvo esej Njegovo, i zaboravljajući da bi pisac trebao stjecati kariju, svojstven svim ljudima, ako ne i korisno, pa već Mekorecheno bezopasan glumac Za svoje sugrađane.<...> Prema trećem, do zadovoljstva zavisti, zlo i misiju, koje su pripitomljene protiv nekih ljudi, ili to u prirođenom mržnji, ne tolerantno blagostanje, štetu nedužnim vrlina I riječima i pisanjem.<...> Ali kako su svi oni razlozi proizveden djela Ja sam tako odvratno da opskrbljujem mjesto u srcu za sam grijeh, počeo sam ići na olovku, nakon toga jedan samo srce siromaštvoŠto me čini tražiti podizanje poroka i vlastiti u vrlinama užitka, i korist od mojih sugrađana, isporučujući ih nevinim i smiješnim vremenom.<...> Nazvao sam mog komedije "motomom, ljubav ispravljen "tako da se, pokazuje za predostrožnosti mladih ljudi opasnosti i sramoti, od milosti događa, da ima načine da zadovoljimo svu publiku, razlika ih sklonost. <...> Sam i vrlo mali dio parket Oni vole karakteristične, temeljite i plemenite misli ispunjene, a druga i glavne, - zabavne komedije.<...> Okus prvog od tada je uspostavljen kao što su vidjeli Delaware i autocesta (Philip Nechiko mrtav<...> Moj heroj Dobrovers, čini mi se da dobro srce ima dobro srce i sa sobom Ujedinjenu ligu, koja je i uništenje bila ...<...> Pokazao sam veliko dio mladi ljudi i žele biti veliki dio Ako ne i najbolje, tako, ali barem najmanje isto sredstva ispravljen, to jest, po uputama<...>

Ilo, _ love_ined.pdf.

V.i. Lukin Ilo, ljubav ispravio komediju u pet akcija (prolaza) Zapadnog V. A. Ruske književnosti XVIII stoljeća, 1770-1775. Kreststomatiya M., "prosvjetljenje", 1979. OCR Bychkov M. N. Od predgovora do komedije "Ilo, ljubav korigira" ... većina stripa i satiričnih pisaca sada se usvajaju za olovku prema jednom od tri niža razloga. Prvi koji bi mogli proslaviti ime njegovog imena iz ponosa, pokazujući obje uniforme i jednokratnu, rad, neko vrijeme su dostojni njihovog dostojnog, i kroz njega privući čitatelje da donese poštovanje ... na Drugi da bi dobio posao, unatoč tome što je korisno za društvo Njega eseja, i zaboravljajući da bi pisac trebao steći prijevoz, svojstven svim ljudima, ako ne i korisno, tako da je već sve bezopasno sredstvo svojih sugrađana. Prema trećem, kako bi zadovoljstvo zavisti, zlo i misiju, oni su članovi protiv nekih ljudi zaraženih, ili da u prirođenom mržnju, ne tolerantu na vanzemaljske dobrobiti, štetu nedužnu vrlinu i riječi i pisanje. Ali kako, svi takvi razlozi, spisi koje su mi proizvedeni su tako odvratni za mene da pretpostavljam u svom srcu za sam grijeh, počeo sam ići na olovku, slijedeći samo jednog samog kupnje, što me čini da tražim prkos poroka i vlastitih u vrlinama užitka, i korist od mojih sugrađana, isporučujući ih nevinim i smiješnim vremenom za hranu ... nazvao sam mog komedije Mladi ljudi opasnost i sramota, od mota, imati načine da zadovolje sve gledatelje, na razliku njihovih sklonosti. Jedan i vrlo mali dio Parquer Love karakteristike, temeljite i plemenite misli ispunjene, a drugi, i glavni, su zabavne komedije. Okus prvog od tog vremena bio je uspostavljen dok su vidjeli deudshevs i autocestu (Philip Neriko Radusch (1680-1754) i Pierre Claude Lie De La Autocesta (1692-1754) - Francuski dramatičar, autori "ozbiljne" "Komedija.) najbolje komedije. Za to sam počeo pokušavati miješati fenomen, što, bez pozivanja moje komedije, "motom, ljubav ispravljen," nije bio tako sposoban ... junak moje dobrote, kao što mi se čini, ima dobro srce i s njim spojena mala zemlja. I njegova obmana je ... pokazao sam većinu mladih ljudi u njemu i želio većinu vremena ne najbolji, pa, tako da barem barem na isti način ispravlja, to jest upute čestih ljubavnica. .. Sluga je napravljen sa mnom vrlo čestičan, a neki osuda, bili smo naoružani na mene, rekao mi je da nismo imali takvih slugu i nije se dogodilo. - Imat ću - rekao sam im, - ali vazily Nisam to učinio kao, i trebao bi poslužiti kao uzorak. Svjesno sam se dogodio, milosrdno, "nastavio sam," i pogledati to u svim slugama prevesti komedije, sluga je prilično dobrodlaže i da su gotovo svi tijekom križanja za Plutni bez kazne, a i druge nagrade također su također. Čuo sam Sie, s bolnim osmijehom, jedan od njih mi je rekao: ali zašto je iznenada tako omiljeno i plodan moralizirati za dodjelu ove vrste? U to ću biti postignut: čistiti od zlotnosti i naučiti marljivost gospodi svojim i akcijama, svaka poštena osoba je pristojna ... ... Dudysheva je sluga slobodan, i vazily serf. On, koji je slobodan, daje novac gospodinu u vrlo ekstremnoj; Priznajem da je vrlina s niskim čovjekom niskog, ali Vasilyeva je više. On je objavljen na volji i prima nagradu, ali ne prihvaća drugu. Stavili smo taj novac za njega je sandera; Ali sloboda, ova dragocjena stvar, o kojoj su ukupno padaju, a za koje je dobro od njih, mladi ljudi, teško locirati, u starosti