Preuzmite besplatno: krimskotatarsku glazbu, video zapise, knjige, programe, literaturu, fotografije, anegdote, uzbekistansku glazbu, tursku glazbu, krimskotatarsku glazbu. Tatarska imena - r, s

Na formiranje tatarskih imena utjecali su drugi narodi, pa znanstvenici imena dijele na etničke skupine:

1. Altaj;
2. europski;
3. Turkijski;
4. perzijski;
5. bugarski;
6. Arapski;
7. židovska.

Tatarski jezik pripada obitelji turskih jezika, u kojoj su osobna imena drevna. Takav imena imaju komponentu "slan", što u prijevodu znači "lav".. Primjer:

• Buguruslan;
• Arslan;
• Ruslan.

Muško ime u sastavu može imati osnovu "timer", u prijevodu s turskog - "željezo". Primjer:

• Timur;
• Timerhan;
• Mintimer.

Drugi korijen je "bai", što znači "bogatstvo", na primjer:

• Bajram;
• Burunbay;
• Bikbay.

Druga grupa su bugarska imena, koja se smatraju starotatarskim i danas nisu baš popularna.. Na primjer:

• Kildibek;
• Agish.

Postoje imena mongolskog porijekla:

• Džingis-kan;
• Saikhan;
• Batu;
• Sarman.

Neka imena sadrže korijene svog perzijskog jezika. Ilnaz je izvedenica od riječi "il", što znači zemlja i "naz", u prijevodu - nježnost. Ilnur - sastoji se od "il" i "nur" - zraka svjetlosti. Arapska imena su se počela širiti nakon što su Tatari primili islam. Ova kategorija je najpopularnija u imeniku tatarskih muslimana.

Imena su bebama prije davali mule, što objašnjava veliki utjecaj arapskih islamskih tradicija. Ali ne može se reći da su arapska imena potpuno posuđena i da se nisu mijenjala, naprotiv, mijenjala su se tijekom vremena.

Arapska skupina uključuje tatarske dijalekte s osnovom "ulla", koja dolazi od riječi "Allah", glavni primjer:

• Gabdulla;
• Abdullah;
• Asadullah;
• Zagidulla.

Također izvedenice iz arapskog jezika su imena koja sadrže komponentu "din". Nasretdin - pomaganje vjere, Gaynutdin - bogat vjerom. Europa je utjecala na tatarska muška imena, sljedeća se smatraju europskim:

• Arthur;
• Marat;
• Regina;
• Emil.

Religija muslimana imala je veliki utjecaj na imena. Stoga se vjerovalo da imenovanje djeteta na određeni način može približiti vjeri u više sile. Mnoga tatarska imena povezana su s određenim karakternim osobinama. Roditelji, koji imenuju dijete, sigurni su da će ime utjecati na sudbinu i razvoj osobnosti. Evo nekoliko primjera:

• Azat – je perzijskog porijekla i znači “slobodna, plemenita mladost”;
• Aziz - "moćni";
• Amin je "pošten i vjeran".

Postoji još jedna tradicija - nazvati dječake imenom Muhammed, kao i odgovarajuće izvedenice - Muhammad, Muhammadzhan, itd. Kombinacije preuzete iz dva ili tri različita jezika često se miješaju - Abdeljar, Gaynutdin, su mješavina perzijskih i iranskih imena.

Nakon revolucije 1917. godine, imena-imena stvorena u čast njezine glave - V. I. Lenjina postala su vrlo popularna:

• Wildan;
• volja;
• Leniz.

Druga samostalna skupina osobnih imena - imena po kamenima, toponimima i kemijskim elementima. Na primjer:

• Ainur;
• Dijamant;
• Amur;
• Ural.

Kako imenovati dječaka: tatarske tradicije, drevne i moderne opcije po mjesecima

U svakom trenutku u svakom narodu, rođenje djeteta je odgovoran i svečan događaj. Stoga se izboru imena za dijete treba pristupiti odgovorno. Neki roditelji pribjegavaju pomoći vjerskih i nacionalnih tradicija, drugi pokušavaju sami smisliti nešto neobično i jedinstveno.

Počevši od 11. stoljeća, većina tatarskih obitelji vodila se muslimanskim osobnim imenom.. Sa svakim stoljećem, arapska su imena zamijenjena turskima, kako se nova vjera ukorjenjivala u svjetonazoru. Važna značajka je raznolikost, roditelji su odabrali ime koje nije bilo u selu ili selu. Također, u istoj obitelji pokušali su nazvati svu djecu suglasnom s roditeljima.

Često su imena djece započinjala na istoj osnovi. Abdul, Abdulkashif itd. Također je tradicija da se dječaku da ime po pretku u znak poštovanja. Te su tradicije sačuvane u modernim obiteljima.

Česta pojava je isto slovo kod djece od sedam godina na početku: Rail, Razil, Raif ili suzvučje - Amir, Amina.

Ali glavna značajka koja razlikuje imenovanje djece od prošlih običaja je povećani utjecaj zapadnih trendova.

Od kraja 20. stoljeća dijete se sve češće zove Arthur, Robert, Camille. I u prošlosti i sada, mnoga imena za dječake temelje se na muslimanskom korijenu, dopunjena završecima, prefiksima, tvoreći novu riječ s novim značenjem. Tamo gdje se poštuje vjera, dječacima se daju imena po istaknutim javnim osobama i prorocima.. U svakom slučaju, ime bi trebalo identificirati snagu i muškost.

Za vrijeme svetog praznika Ramazana povećava se broj muških imena - Ramazan, Ramazan, pa muslimani pozdravljaju veliki praznik i vjeru. Tijekom jesenskog mjeseca islamskog kalendara, Safar, iako rijetko, novorođenčadi se daje identično ime.

Popis svih najljepših opcija po abecedi i njihova značenja

Moderno

Među modernim tatarskim imenima mogu se pronaći ona koja su bila popularna kroz dugu povijest tatarskog naroda. Sada su popularna imena arapskog porijekla., postoji sve veća tendencija da se djecu naziva imenima koja nose boju ljudskih i osobnih kvaliteta.

• Ainur je dobra opcija za imenovanje dječaka, značenje je svjetlost koja izvire iz mjeseca.
• Akram je vrlo velikodušna osoba.
• Amir je majstor.
• Arsen je neustrašiv, hrabar.
• Anis je dobar prijatelj.
• Anwar je sjajan prijatelj.
• Asan - blista od zdravlja i snage.
• Ayaz je pouzdana osoba.
• Bahadir - druželjubiv, veseo.
• Bakhtiyar je sretan čovjek.
• Danis je moderna verzija "D", što znači "aktivan, pokretljiv".
• Damir - pošten, savjestan.
• Kadyr - svemoćan, svemoćan.
• Qasim - menadžer, distributer.
• Mysore - pobjednik u hrvanju.
• Nazim je dobra opcija za "N", značenje je osoba sa "zlatnim rukama", graditelj.
• Radmir - briga za mir i mir.
• Rahman je dobroćudan i pristojan.
• Rafis je popularan među ljudima.
• Rubin je moderna verzija slova "R", što znači dragi kamen.
• Ruzal - sretan, usrećujući.
• Savir je osoba koja voli sreću.

Rijetko

Imena koja se svake godine rjeđe pojavljuju. Ali tko zna, možda za desetak godina postanu popularniji od ostalih. Rijetka su imena:

• Ahmad – poznat po velikim djelima.
• Amin je osoba koja je vjerna.
• Adip - ima dobre manire i visoko obrazovanje.
• Ata - poštovan od svih.
• Ahad je jedan i jedini.
• Akhund je gospodar svega života.
• Wahid je prvi u poslu.
• Wafa - vjeran.
• Gaden - raj, užitak.
• Deniz je povezan s morem, ljubitelj vode.
• Zejd je dar sudbine.
• Ishaq je vesela, duhovita osoba.
• Ihsan - dobro djelo, dobro djelo.
• Idris - učenik, učitelj.
• Kurbat – rodbinski, domaći.
• Kayum - vječan, besmrtan.
• Kadim – davni, stari.
• Mukhlis je rijetka varijanta na "M", što znači odani prijatelj.
• Nadir je rijetkost s jedinstvenim kvalitetama.
• Nariman - imati jak duh i volju.
• Rabi - proljeće, inspirativan život.
• Sabah - jutro, buđenje.
• Hasan je dobar i bistar drug.
• Shafiq je suosjećajni pomagač.
• Yuzim je dvolična osoba.

Jaka

Kada biraju ime za novorođenče, roditelji žele da bude snažno u životu, da ima karakter koji zavidni ljudi i životne okolnosti ne mogu slomiti. Prijevod takvih imena često je povezan s duhovnim, pomažući mladiću da prođe kroz poteškoće. Najjača imena su:

• Alfir - superiorniji od svih okolo.
• Arthur je snažan medvjed.
• Arsen je neustrašiv ratnik.
• Akhund je gospodar svega života.
• Agzam - visokog duha.
• Akshin je snažan čovjek, hrvač.
• Amir je kralj, princ.
• Bikbay - imati puno bogatstva.
• Bars je fizički jak.
• Gazim je snažno ime s "G", što znači veličanstven muž.
• Dayan je sudac, poštena osoba.
• Zabir je jak karakter.
• Ildar - vladar, dominantan.
• Malik je vladar.
• Nurvali je svet čovjek.
• Nokat - darovan, daje snagu.
• Rafgat - sjajne stvari.
• Timur je željezo, jak tijelom i duhom.
• Faiz je zanimljiva varijanta imena "F", značenje je bogat, sretan, sretan.
• Khabibullah je miljenik Boga Allaha.

Popularan

Unatoč činjenici da muslimani nastoje imenovati dječake na originalan i jedinstven način, ova imena su najčešća.

• Adele je plemenit mladić.
• Azat - neovisno o drugima.
• Airat je nevjerojatno okruženje.
• Arthur je snažan medvjed.
• Daniel je blizak Allahu.
• Dinar - zlatni, zanatlija.
• Ilgiz je lutalica, putnik.
• Ildar - uobičajena varijanta imenovanja dječaka za "ja", znači "vladar zemlje".
• Ilnaz je nježna domovina.
• Ilnar - domaći plamen.
• Ilsur je heroj naroda.
• Insaf – obrazovan, visoko moralan.
• Niyaz je potreba, pomaganje, briga.
• Željeznica je začetnik novog.
• Rayhan - blaženstvo, zadovoljstvo.
• Ramil je mađioničar koji svakoga može iznenaditi.
• Salavat je pohvalna molitva.
• Timur je jak duhom.
• Eldar je vladar države.

krimski tatar

Ova grupa imena bliska je po porijeklu turskoj grupi, ali se razlikuju po načinu tvorbe, imaju raznolik zvuk, jer Tatari u ovoj regiji bili su pod velikim utjecajem različitih etničkih skupina.

Nakon što smo se upoznali s tradicijom imenovanja novorođenih dječaka, s osobitostima imena, možemo zaključiti da tatarska muslimanska imena imaju dugu povijest. Njihova glavna razlika je u tome što su složeni i nose pečat raznih naroda.

Budući roditelji, razvrstavajući imena za dječaka, prije svega obraćaju pažnju na njihovo značenje. Utjecaj imena na sudbinu osobe je neporeciv. Saznajte koja su tatarska imena za dječake najpopularnija.

Izbor imena temelji se ne samo na njegovom značenju i mogućem utjecaju na sudbinu. U tatarskim obiteljima dječaci se često nazivaju tako da su njihova imena u skladu s njihovim roditeljima ili da odražavaju njihove inherentne karakterne osobine.

Proučimo moderna muška imena i njihovo značenje:

• Podrijetlo:

Foto: Rječnici i enciklopedije na Akademiku

Moderna tatarska imena za dječake imaju drugačije podrijetlo. I zato. Tatar pripada grupi turskih jezika, tako da među imenima ima mnogo drevnih turskih imena, a arapska / perzijska imena su ušla u jezik istovremeno s fazom širenja islama. Treba imati na umu da mnoga stara imena zvuče relevantno, ali se njihovo značenje nije promijenilo.

• Imena iz turske grupe:

1. Arslan, Ruslan, Bugarslan. Imaju zajednički korijen, što u prijevodu znači 'lav'.
2. Timerkhan, Khantimer, Mintimer, Timur, Baitimer. Tatarska imena sa zajedničkim korijenom "timer", što znači "željezo". Međutim, ime Timerkotlyk, nastalo od dva turska korijena, znači "željezna (snažna) sreća".
3. Ravil, Ramil, Rem. Zvukovi su dodani starim turskim imenima kako bi se modernizirala.

• Imena iz arapske grupe:

1. Skupina imena koja završavaju na -ulla je modificirani oblik riječi "Allah". Među takvim imenima ima mnogo lijepih i popularnih: Khabibullah ('Božji miljenik'), Abdullah (Božji sluga), Batulla (Božja kuća).
2. Skupina s komponentom -din koja označava 'vjeru'. Među poznatim imenima: Gaynutdin ('bogat vjerom'), Nasretdin ('pomagač vjeri'), Abzaltdin ('plemeniti vjernik').
3. Postoji tradicija davanja imena u čast Poslanika. Najčešća imena: Muhammet, Mohammetzhan, Muhammad, Dinmohammed, Muhammad.

• Složena imena imaju svoje posebno značenje. Imena s korijenom koji dolazi iz turskog jezika, il- (znači 'domovina') dobivaju novo značenje u prisutnosti komponenti drugih kultura: s -naz ('nježnost' iz perzijskog) - Ilnaz, s -nur (' greda' iz arapskog) - Ilnur i -nar ('plamen') - Ilnar.
• Imena koja potječu iz bugarske kulture: Tutai ('cvijet'), Kanak ('dijete koje donosi radost'), mongolska: Batu ('jak'), Sarman ('cijenjena osoba'), Bayan ('slavan'), Saikhan (' lijepi kan'), Kypchak: Agish ('sretan'), Taktash ('granit'), Aidar ('vrijedan').
• Prema osobnim karakteristikama:

1. S perzijskog jezika ime Azat prevodi se kao 'plemeniti', Gerey - 'vrijedan'.
2. S arapskog, Amin je preveden kao "vjeran, pouzdan", Azim je "velik", Aziz je "moćan", Mulat je "poželjan", Bilan je "zdrav", Harun je "tvrdoglav".

• Prema suglasju s imenima roditelja:

1. Dječak se zove imenom koje ima isti korijen kao ime njegovog oca: Abdurrauf ('rob Milostivog'), Abdullah ('Allahov rob'), Abdulmajid ('rob Veličanstvenog').
2. Imena imaju sličan završetak: Talgat ('lijep izgled'), Khidiyat ('onaj koji vodi na pravi put').

Sva moderna tatarska imena su lijepa i zvuče moderno. Ovisno o povijesti njihove pojave, mogu imati različita značenja.

Unatoč činjenici da su mnogi od njih došli iz drugih kultura (uglavnom arapskog, staroturskog podrijetla), oni su endemi. Odaberite svom djetetu ime koje odgovara njegovom karakteru i koje ga štiti.

Imena tatarskog porijekla odlikuju se osebujnom ljepotom i simbolikom. To su imena s drevnom poviješću, a za dječake i djevojčice usko su povezana s događajima i istaknutim ličnostima u sudbini tatarskog naroda. Sva ova imena imaju jednu zajedničku stvar - tatarskog su porijekla. Danas ćemo razgovarati o tome kako odabrati pravo ime za dječaka, pogledati tatarska imena dječaka i njihova značenja, kao i podrijetlo ovog ili onog tatarskog imena. Suvremeni jezik, nazvan tatarski, pripada turskoj skupini jezika, a neka su imena u njemu posuđena iz srodnih jezika koji također pripadaju ovoj skupini, osim toga, prate se posudbe iz arapskih i europskih dijalekata.

Tatarska imena, između ostalog, često potječu jednostavno od lijepih kombinacija zvukova i riječi.

Tatarsko ime za dječaka i njegov izbor odgovoran je i vrlo važan korak u životu svake mlade osobe ovog naroda. Mnogi vjeruju da će taj izbor odrediti daljnju sudbinu malog čovjeka, njegove neuspjehe i uspjehe. Stoga se pri odabiru imena mora voditi računa o prirodi i sklonostima djeteta, što u ranoj dobi može biti vrlo teško. Moderna imena su često besmislena, za razliku od starih imena, čije je značenje bilo skriveno u svakom slogu.

Tatarska imena, karakteristična za dječake ove nacije, imaju korijene u starim turskim imenima, kojima se dodaju lijepi zvuci za eufoniju, na primjer, Ramil, Ravil ili Rem.
Ime bi trebalo biti lako pamtljivo i dobro zvučati, bez izazivanja negativnih analogija, tako da njegovi prijatelji, a i sam dječak, tretiraju ime s poštovanjem i nemaju razloga za ismijavanje. “Greške” pri odabiru imena, zbog kojih se dijete zadirkuje i proziva, mnoga djeca ne mogu oprostiti svojim roditeljima do kraja života, odnosno izboru treba pristupiti krajnje odgovorno.

Tatarska imena dječaka imaju posebnu privlačnost, koja uključuje određenu dozu agresivnosti, što bi trebalo naglasiti hrabrost i snagu vlasnika imena. Bez obzira na ime, ono personificira buduću sudbinu i karakter dječaka.
Tatarska imena rijetko imaju jedno značenje, njihovo značenje može imati nekoliko podteksta i nijansi. Prilikom odabira i razmišljanja o budućem imenu, trebali biste, ako je moguće, uzeti u obzir sve njih.

Tatarska imena se često nazivaju muslimanskim, ali, unatoč srodstvu, tatarska imena su endemska i uobičajena samo među Tatarima. Muslimanska imena su relativno nova, a mnoga tatarska imena, kao i arapska, pripadaju ranijoj, prije muslimanske ere.

Pogledajmo najčešća i najpopularnija tatarska imena za dječake - na donjem popisu možete pronaći semantičko značenje svakog tatarskog imena, što će vam pomoći da najuspješnije imenujete svoje dijete.

Kao što vidite, popis tatarskih imena prilično je impresivan, ali morate odabrati jedino ime koje najbolje odgovara vašem djetetu.

Abbas (Gabbas) - sumoran, strog, strog; strmim.
Abdullah je Božiji sluga.
Abdul - od "Abdullah"
Abdulkahar (Abdul + Kahhar) - rob Dominanta Svemogućeg
Abdulhamid (Abdul + Hamid) (arap.) - rob hvaljenog Gospodara.
Abdurashid (Abd + Rashid) - sluga Gospodnji, koji vodi na pravi put.
Adil - pošteno, pravedno.
Adip - 1. književnik; 2. lijepo odgojen, pristojan, taktičan.
Azamat - vitez, junak, junak.

Azat je slobodan.
Aidan - 1. snaga, moć; 2. širok, velik, prostran; 3. lagan, blistav; 4. distributer "mjesečeve" svjetlosti.
Aydar - 1. lunarni 2. zauzima visok položaj, primjetan, hrabar.
Ainur - mjesečina.
Airat- 1. nevjerojatan; 2. dragi, ljubljeni
Akram je najvelikodušniji, najodaniji, pun poštovanja, plemenit, dobrog ponašanja.
Alaskar, Aliaskar je veliki ratnik.
Ali - velik, jak, moćan, hrabar
Askyar - ratnik, vojnik.
Ali - visok, uzvišen.
Alim je naučnik, znalac, znalac, znalac.
Albert je plemeniti sjaj.
Alfinur - tisućustruko svjetlo
Aman - zdrav, jak.
Amanullah - vlasnik dobrog zdravlja
Amin - 1. vjeran, pouzdan, izravan, istinit, pošten; 2. štiteći, štiteći. Jedno od imena proroka Muhammeda
Amir - 1. vladar, vođa, predsjednik; 2. naređivanje, davanje uputa.
Amirkhan (Emirkhan) - izvršni direktor
Anas - radostan, ugodan, dobre volje
Anvar (Anver) - 1. najlakši, najsvjetliji (ako naglasak pada na prvi samoglasnik); 2. osoba koja zrači puno svjetlosti (ako je naglasak na drugom samoglasniku – množina riječi „nur“ – svjetlost). Najispravniji izgovor je Anver.
Anzor - 1. najprikladniji; 2. najdalekovidniji; 3. najbrižniji
Ansar - pomagači, pristalice, saputnici
Arsen - 1. odvažan, neustrašiv; 2. osoba
Arslan je lav.
Artur - 1. moćni medvjed 2 jak.
Assad je lav.
Asaf – 1. posjedovanje dobrih osobina. 2; sanjiv, zamišljen
Afzal - najbolji, časni, visoko poštovani, vrijedni
Ahmad (Ahmed) - pohvalan, hvaljen. Jedno od imena proroka Muhammeda.
Ajub (Ayup) - 1. pokajnik; 2. davanje zavjeta (zavjeta). Ime jednog od Božjih proroka.
Ayaz - 1. bez oblaka, vedar sunčan dan; 2. razuman, brzoplet, pametan, pametan.

Bagautdin - sjaj vjere.
Bagdat je dar od Svevišnjeg, dar.
Badretdin (Bedreddin) je "pun mjesec" religije.
Bakir - rani, brzo raste.
Baky - vječan
Batu (Batu) - 1. dragi kamen; 2. jak, zdrav, pouzdan.
Bakhtiyar je sretan.
Bashar je muškarac.
Bashir je glasnik radosti.
Borkhan (Borkhanetdin) - dokaz, činjenica, poštenje, pouzdanost.
Bulat (Bolat, Polat) - vrlo jak; željezo

*U*

Vazir je ministar, vezir je visoki dostojanstvenik.
Vaiz - 1. poučavanje, pojašnjavanje, govorenje; 2. govornik.
Vakil - 1. ambasador; 2. povjerljiv, ovlašten; 3. zamjenik; 4. zaštitnik, zaštitnik.
Vafa - pošten, drži obećanja.
Veli - 1. blizak, drag; 2. pokrovitelj, skrbnik; 3. vlasnik, vlasnik. 4. svetac
Vildan - 1. sinovi (množina); 2. rajski sluga

Gazi - 1. pravljenje pohoda, povorke; 2. težnja; 3. ratnik.
Ghalib je pobjednik.
Ghani je bogat, vlasnik nesagledivog bogatstva. Jedno od imena Svemogućeg.
Gafur (Gaffar) - oprašta, milostiv. Jedno od imena Svemogućeg.
Gayaz - pomoćnik, pomaže.
Gayar - hrabar, hrabar, hrabar, odlučan.
Gaias - spasitelj, pomoćnik.
Gufran - oprašta.

Dalil - 1. tačan, ispravan, istinit; 2. kondukter (pokazuje put).
Damir - savjest, pamet;
Danil (Daniyal) - 1. Božji dar, osoba bliska Bogu; 2. Bog je moj sudac.
Danis - znanje, nauka.
Danif - sunce koje teži zalasku.
Daniyaz - želja, potreba, potreba, potreba.
Daniyar je pametan, razborit, razuman.
Dauzhan je velikodušan.
Daulat - 1. bogatstvo, zemlja; 2. sreća.
Daut (Daud) - voljen, drag.
Dahi je vlasnik velikog znanja, predviđanja, veliki pisac.
Dajan - uzvraća za ono što je učinio, veliki sudija. Jedno od imena Svemogućeg.
Dzhambulat - Bulat - vrlo jak; Jan je duša.
Jamil je zgodan.
Diliyar - 1. iskren, srdačan; 2. tješilac.
Dindar je vrlo bogobojazan.

Jamal - deva (izdržljivost i marljivost svojstvena ovoj životinji)
Zhaudat - 1. superioran, besprijekoran, besprijekoran, bez nedostataka; 2. velikodušan, velikodušan.

Zabir - snažan, snažan, izdržljiv.
Zaid - raste.
Zekerija - 1. sjećanje na Uzvišenog; 2. pravi muškarac
Zaki - 1. pametan, mudar, sposoban; 2. čist, ravan.
Zakir - 1. sjećanje, sjećanje; 2. hvaleći Boga.
Zalim - riječ "zalim" (naglasak pada na prvi slog) prevedena je s arapskog kao "nepravedno, okrutno". Ali "zalim" (naglasak pada na drugi slog) - kao 1. noj; 2. potlačen, uvrijeđen.
Zamil je prijatelj, drug, kolega.
Zamin - zemlja, utemeljitelj, predak.
Zarif - 1. privržen, privlačan, sofisticiran, zgodan; 2. lijepo rečeno; 3. domišljat, duhovit
Zafar (Zufar) - pobjednik koji postigne cilj.
Zahid – pobožan, skroman, sufija, asketa.
Zinnat - ukras, veličanstven, elegantan, lijep, dobar
Zinnur - svjetlo, blistavo, prosvjetljujuće.
Zia - svjetlo, svjetlo znanja
Ziyad - raste, raste, sazrijeva.
Zobit (Dobit) - časnik; pravilo, sustav, red, kontrola.
Zubair je snažan, pametan.
Zulfat - 1. kovrčav; 2. ljubavni
Zulfir (arap.) - 1. dominantan, superioran; 2. muškarac kovrčave kose.

Ibrahim (Ibrahim, Abraham) je otac naroda. Isto ime ima različite zvukove: Ibrahim se koristi u muslimanskom okruženju, a Abraham - u židovskom i kršćanskom.
Idris - vrijedan, student, marljiv. Ime jednog od proroka Svemogućeg.
Ikram - poštovanje, štovanje
Ilgiz je lutalica, putnik.
Ildan – veličanje domovine.
Ildar - imati domovinu, vođu, gospodara države.
Ildus - domovina koja voli.
Ilnar je vatra domovine, svjetlo domovine.
Ilnur - svjetlost domovine, domovine.
Ilsaf - od kombinacije "il" ("domovina") i "saf" ("čist, plemenit").
Ilham (Ilgam) - nadahnut, nadahnut.
Ilyas - Božanska moć, čudo
Iman – vjera, ubjeđenje, ibadet.
Inal - 1. knez, aristokrat; 2. vladar, vladar.
Inar - uvjerite se, vjerujte
Insan je osoba.
Insaf – obrazovan, skroman, savjestan
Irek - slobodan, neovisan, neovisan.
Irken (Irkin) - velikodušan, gostoljubiv, osiguran
Irfan - prosvijetljen, obrazovan, obrazovan.
Irshad - vodič, vođenje, pokazivanje.
Iskander (Aleksandar) - osvajanje hrabrih.
Islam - 1. pokoran Svemogućem, ibadet.
Ismagil (Ismail) - izvedeno iz izraza "sam Bog čuje"
Ismatullah - "pod Božjom zaštitom".
Israfil - ratnik, borac. Ime meleka koji najavljuje dolazak Sudnjeg dana.
Ishak - radostan, veseo. Ime jednog od proroka.
Ikhlas - iskren, iskren, predan
Ihsan - ljubazan, dobar, pokazuje milost, pomaže.
Ihtiram - poštovanje, poštovanje.

Yoldyz (Yulduz) - zvijezda, blistava, sjajna poput zvijezde.
Yosyf (Yusuf) - vlasnik ljepote. Ime jednog od proroka.

Kavi - snažan, snažan, moćan. Jedno od imena Svemogućeg.
Kavim - direktan, iskren, korektan.
Kader - autoritativan, poštovan, ambiciozan.
Kadir je moćan. Jedno od imena Svemogućeg.
Kazim - strpljiv, uravnotežen.
Kamal (Kamil) - 1. pun, zreo. 2. usavršen
Kamran (pers.) - moćan, moćan, moćan, sretan
Qari – čitač koji poznaje Kuran, hafiz.
Karib (Karibulla) - 1. bliski prijatelj ("bliska" Allahu osoba)
Karim - velikodušan, poštovan, svet.
Kasym (Kasim, Kasym) - dijeljenje, raspodjela, pošteno.
Kausar (Kjavsar) -1. naziv potoka koji teče u Džennetu; 2. prosperitetan
Kafil - vraćanje.
Kaharman - junak, junak.
Kahir je pobjednik.
Kahhar - posjedovanje moći. Jedno od imena Svemogućeg.
Kashshaf - otkrivanje, otkrivanje (sve što je dobro).
Kayum - vječan, pouzdan, postojan. Jedno od imena Boga
Kiram - velikodušan, plemenit, iskren, iskren.
Kudrat - snaga; čovjek koji sve može podnijeti.
Kurban – žrtvovanje, ne štedeći sebe zarad Uzvišenog.
Kutdus - poštovan, štovan.
Qiyam - uskrsnuo, uskrsnuo.
Kamal - dostigao, sazrio.

Latif (Latif) - 1. otvoren, milostiv; 2. veseo, duhovit.
Lokman (Lukman) - gleda, brine.
Lutfulla je Božja milost, Njegov dar.
Lyabib je pametan, obrazovan.
Lyaziz - slatko, ukusno.

Maksud – željeni, željeni; cilj; značenje, značenje.
Malik je gospodar, vođa, kralj.
Mansur - pobjednička, trijumfalna pobjeda.
Marat je novo ime koje se među Tatarima pojavilo nakon 30-ih u čast jednog od vođa Francuske revolucije, Jean-Paula Marata (1747.-1793.).
Masgood je sretan.
Mahdi - hodanje pravim putem.
Mahmud – hvaljen, štovan.
Minniyar - pomagač, prijatelj, drug, čini dobro.
Mirza - gospodar, plemić.
Michman je gost.
Mubin - sposoban razlikovati istinu od laži, otvoren.
Muzaffar je pobjednički ratnik.
Muqaddas - sveti, čisti.
Mukim - popravni; zgrada; uspostavljanje; izvođenje; živi, ​​boraviti.
Munir - osvjetljavanje, širenje svjetlosti.
Murad - želja, cilj; nešto željeno; namjera.
Murtaza - odabran, izvanredan, voljen.
Musa (Mojsije) - 1. sin, dijete; 2.izvađen iz vode
musliman - musliman; pokoran Stvoritelju.
Mustafa - jednak, superioran, najbolji.
Muhamed - "hvaljen, hvaljen"
Muhsin - činiti dobro, pomagati.
Mukhtar - odabranik; imajući slobodu izbora.

Nabi je prorok.
Nadir je rijedak.
Nazar - dalekovidan
Nazim - gradnja, sređivanje, sakupljanje.
Nazif - čist, neposredan, zdrav.
Čavlić - primanje; dar, dar; korist, korist.
Nariman - snažan, izdržljiv, jak.
Nugman - milostiv, dobrotvoran, milostiv.
Nur - svjetlo, sjajno. Naziv komponente.
Nuriman je svjetlo vjere.

Ravil - tinejdžer, mladić; proljetno sunce; putnik
Radik je zraka sunca.
Rais je vođa, glava.
Rejan je naziv džennetske kapije kroz koju će na Sudnjem danu ući oni koji su obavezni postili na dunjaluku.
Ramazan je naziv 9. mjeseca muslimanskog kalendara, mjeseca Časnog posta. Ovo ime obično su davali djeci rođenoj u ovom mjesecu.
Ramiz je znak koji simbolizira dobro.
Ramil - čaroban, magičan.
Rasim - ubrzani korak, pokret, brzo kretanje.
Resul - glasnik; ambasador; izaslanik; apostol; prethodnik.
Rauf - milosrdan, suosjećajan, suosjećajan. Jedno od imena Svemogućeg.
Raphael - izliječen od Svemogućeg. U Tori - ime jednog od anđela (Raphael)
Rafik - 1. prijatelj, drug, saputnik; 2. dobrodušan.
Rahim - milostiv, dobrodušan. Jedno od imena Svemogućeg.
Rahman – milostiv, milostiv, prašta. Jedno od imena Svemogućeg.
Rashad - kada je naglašen na prvom slogu, ime se prevodi kao "svjestan, razborit"; "odrasla osoba"; "hodati pravim putem", s naglaskom na drugom slogu - "svijest, svijest"; "zdravlje, razboritost"; "pravo".
Rashid - hodanje na pravom putu.
Rida - zadovoljstvo; sporazum; dobronamjernost, dobronamjernost.
Rinat - ažuriran, preporođen.
Rifat - visok položaj, plemstvo.
Rifkat – blagoslovljen.
Ruzil je sretan.
Ruslan je izvedenica od Arslan.
Rustam je vrlo velik čovjek, moćnog tijela. U drevnom iranskom folkloru - heroj, čovjek iz legende.
Rushan (Raushan) - svijetla svjetlost koja zrači.

Sabir je strpljiv.
Sabit - snažan, pošten, drži obećanje.
Sabur je vrlo strpljiv. Jedno od imena Svemogućeg.
Sadyk - 1. pošten, iskren; 2. prijatelj.
Said - gospodar, plemić.
Salavat - 1. hvaljenje; 2. blagoslov.
Salman je zdrav, bez tuge.
Salah - 1. koristan, potreban; 2. pobožan, bogobojazan.
Samat - 1. vječni; 2. vođa. Jedno od imena Svemogućeg.
Samir je sagovornik, pripovjedač.
Sardar - vrhovni zapovjednik, vođa.
Sattar - opraštanje, zaštita. Jedno od imena Svemogućeg.
Safa - 1. čist, iskren.
Sulejman (Solomon) - živi u zdravlju i blagostanju.
Sultan je kralj, poglavar države.
Sufjan - vlastito ime

Tabris - 1. baština, bogatstvo; 2. ponos, veličina.
Tavfik (Taufik, Tofik) - blagoslov; pomirenje, smirivanje; uspjeh, sreća, sreća.
Tair - letenje, uzdizanje.
Tak (Tagi) - izvorno je "Tagi" zvučalo kao "Takav", što na arapskom znači "pobožan, pobožan".
Talgat (Talat) - izgled, lice; ljepota, privlačnost, gracioznost.
Tahir – čist, bezgrešan.
Timerlan (Timur) - željezo, uporan. U davna vremena, kada su se u obitelji rađala fizički slaba djeca, sljedećem djetetu davali su ime Timer, stavljajući u to molitvu za njegovo zdravlje i otpornost na bolesti i životne nedaće.

Omer - 1. život, život 2. ime drugog pravednog halife.
Umit (Umid) - očekivani, željeni; san.

Fazil je obrazovan, talentiran.
Faiz je pobjednik koji postigne svoje.
Faik - superioran; izvrsno, izvrsno, nevjerojatno; svjestan.
Neuspjeh - dati dobar znak, što je dobar znak.
Farid je nenadmašan, jedini.
Faruk – sposoban razlikovati dobro od zla.
Fattah (Fattahetdin) - 1. otvaranje vrata sreće, pobjednik; 2. otvaranje vrata vjere. Jedno od imena Svemogućeg.
Fatykh - 1. početnik; 2. pobjednik.
Fayaz - bogat, velikodušan.
Fuad - srce; um.
Fanis je svjetionik koji osvjetljava.

Khabib - favorit; omiljeni; prijatelj; dragi, voljeni.
Haidar je lav.
Khairetdin je najbolji u obožavanju Svemogućeg.
Hakim je mudar, obrazovan, učenjak.
Khalik - revitalizira, osvjetljava. Jedno od imena Svemogućeg.
Khalil - 1. bliski prijatelj; 2. pravednik.
Halim - mekan, strpljiv. Jedno od imena Svemogućeg.
Khamzat (Hamza) - okretan, gorući.
Hamid - pohvalno, za svaku pohvalu.
Hammat - hvaleći.
Hanif - 1. istinoljubiv, pošten, istinoljubiv.
Haris – čuvar, zaštitnik.
Harun je tvrdoglav, tvrdoglav, samovoljan.
Hassan - dobar, zgodan.
Hafiz - 1. poznavanje Kur'ana napamet; 2. imati dobro pamćenje. Jedno od imena Svemogućeg.
Khezir (Khyzir, Khidr) je vlastito ime. Časni Kur'an detaljno opisuje nekoliko povijesnih epizoda, gdje su glavne osobe prorok Mojsije i njegov učitelj Khyzyr.
Husain - zgodan, dobar.

Genghis - velik, jak, moćan.

Shayzar (Shakhizar) je veliki komad čistog, visokokvalitetnog zlata.
Shakir je zahvalan, zadovoljan onim što ima.
Šamil je univerzalan, sveobuhvatan.
Sharif - poštovan, velikodušan, poštovan.
Shaukat - snaga, moć, spretnost, veličina.
Shafi - liječenje, liječenje; uvjerljiv.
Shahbulat - čestica "shah" - s farsi jezika, prevodi se kao "kan, gospodar, gospodar". Spajanje imena daje značenje "vrlo dobar", "vrlo prvi", "najveći". Bulat je arapsko ime koje znači "jak".
Shukran - zahvalan.
Shukhrat - slava, slava; plemstvo; autoritet, ugled.

Elvir - zaštitnik, oslonac.
Elmir - dobar, zgodan.
Emil je vrijedan radnik.
Emir - glava, vođa, šef.

Yunus - 1. golub; 2. Junus je bilo ime jednog od pravednika, koji se spominje u Časnom Kur'anu

Yavar je pomoćnik.
Yakub (Jakov) je sljedbenik. Ime jednog od proroka Svemogućeg.
Yamin - svjedočenje istine, točno.
Yaran je prijatelj, bliska osoba, pomoćnik.
Yarulla je Božji prijatelj koji slijedi njegove propise.
Yasin je naziv 36. sure Kur'ana.
Yasser - mali, lagan.
Jasmin je cvijet jasmina.
Yahya je inspirativan. Ime jednog od proroka.

Abdullah- Allahov rob, Božiji sluga. Sastavni dio tatarskog i arapskog imena.
Agdalija- Najpoštenije.
Ponuda, (Abide) - klanjanje, dova, vjerovanje; rob. Muško i žensko ime
Abulkhair- činiti dobro
Adalet- pravda, poštenje
Adil, (Adile) - pošteno. Muško i žensko ime
Adeline- Pošten, pristojan.
Adip- Obrazovan, književnik, znanstvenik.
Azat- Plemenito, besplatno.
Azaleja- Od imena cvijeta.
Azamat- Vitez, junak.
Azhar- Jako lijepo.
Aziz i Aziza - poštovana, štovana, draga.
Azim- Sjajno, odlučno
Aidar(Ayder) - 1. generička kosa koja nije ošišana od rođenja kod muških beba. Kao rezultat toga, narastao je veliki čep, među Zaporizhzhya kozacima, to je bio sjedilački. 2. vrijedan, iz reda vrijednih muževa.
Aydin- svjetlo, svijetlo
Ainur- Mjesečina. (Ai-moon, Nur - svjetlo ili zraka. Uobičajeno tatarsko ime)
Airat- khairat-čuđenje, (mong.) šumski ljudi.
Aisha(Aisha) - Živa (jedna od žena proroka Muhammeda).
Akim- Znajući, mudro.
Akram- Velikodušno.
AK šipke- Snježni leopard.
Alane- Dobrodušan.
Ali(Alija) - Uzvišeni. ime rođaka proroka Muhammeda
Alim(Alime) - mudar, učen, plemenit.
Alsou- Najljepši, najljepši; Grimizna voda.
amin i Amina – Vjerna, poštena.
Amir i Amira - Zapovjednica, princ.
Anwar- Blistava, svjetlost (jedna od sura Kur'ana).
Arsen- Jak, neustrašiv.
Arslan i Ruslan - Leo.
Arthure- Snositi.
Asan- Zdravo.
Asie- Umirujuće, ljekovito.
Ahmad i Ahmet - Illustrious.

-= B=-

Basyr- oštrouman, pronicljiv, dalekovidan
Batal- hrabar, hrabar, heroj
Batyr- heroj
Bakhtiyar- od os. sretan
Bekbay- Vrlo bogat.
Bekbulat- Željezni Bek, gospodine.
Bulat- Željezo, čelik.
Belal- Zdrav, živ.

-= B =-

Wahid i Vahit - Jedan, prvi.
Venera- Zvijezda, planet.
Vetan(Vetane) - Domovina.
Vibius- lutanje.
wildan(od ar. riječi valjan, veled, evlyad) ¾ novorođenčad; robovi

-= G=-

Gabdulla- vidi Abdullah.
Gadel i Gadile - Izravno, pošteno.
Ghazi- Borac za vjeru.
Galim- Znajući, znanstveniku.
Ghani- Bogati, državnik.
Gafar, Gaffar, Ghafur, Ghafur - Opraštajući.
Guzel- od Turaka. lijepa, dobra. Žensko ime.
gul- Cvijet, rascvjetan, simbol ljepote.
Gulzar i Gulzifa - Cvjetnjak. (staro tatarsko ime)
Gulnaz- Nježna kao cvijet.
Gulnara- Ukrašeno cvijećem, šipak.
Gulnur- Lagana kao cvijet.
Gulchechek- Rose.
Guzman, Gosman, Usman - kiropraktičar.
Garay- Dostojan.

-= D=-

Davlet- Sreća, bogatstvo, država.
Damir I Damira- uporan, rus. "Živio svijet" ili "Dajte svjetskoj revoluciji."
Daniyal- Allahu bliska osoba.
Dayan- Vrhovni sud (vjerski).
Deniz I Denis- More.
Jamil, Jamal, Jamila- Lijep.
Džigan- Svemir.
Dilyaver- od os. hrabar, odvažan, hrabar
Dilara- od os. pjesnik. predivan; slatko, lijepo, umirujuće srce
Dilbar- Voljena, šarmantna.
Dina- Ding-vjera.
Dinar I Dinara- od riječi dinar - zlatnik; očito ovdje u značenju dragocjen.

-= W =-

Zaid- Predstaviti.
Zainab(Zeynep) - Dovršeno. ime kćeri proroka Muhammeda,
Zakir I Zakira- Sjećanje.
Zalika- Elokventno.
Zaman- Čovjek našeg vremena.
Za mir- Hm, misterij.
Zamira- Srce, savjest.
Zarif- Nježna, lijepa, ljubazna.
Zafer- postizanje cilja; pobjednički, pobjednik
Zahid- Isposnik, asket.
Zahir I Zahira- Pomoćnik, zgodan.
Zeki(Zekiye) - čisto, bez nečistoća, prirodno, originalno.
Zinnat- Dekoracija.
Zinnur- Blistava.
Zifa- Vitak, dostojanstven.
Zia- Svjetlo, svjetlo.
Zulfat- Kovrčava.
Zulfija- Lijepa kosa s kovrčama.
Zufar- Pobjednik.
Zuhra- Briljantno, svijetlo, zvijezda, cvijet.
Zyyatdin- Širenje vjere, misionar.

-= I =-

Ibrahim- Abraham, otac naroda.
Idris- Učenik, vrijedan.
Ishmael- vidi Ismagil
Izzet- veličina, poštovanje.
Ikram- Svaka čast, poštovanje.
Ildar- Vladar.
Ilnar I Ilnara- Nar (Plamen) + Il (Domovina).
Ilnur I Ilnur- Nur (Ray) + Il (Domovina).
Ilham(Ilhamije) - inspiracija.
Ilshat- Ugoditi domovini, u smislu slavnog.
Ilyas- Allahova moć.
Ilgam- Inspiracija.
iman- Vjera.
Internet- milost, skrbništvo, briga.
indira- Božica rata.
Insaf- Pravda, obrazovan.
Irada- Dobre želje.
Irek I Irik- Will.
Irina- Smireno.
Irfan- znanje. Muško ime.
Je I Isus- Božje milosrđe.
Iskander- Aleksandar - branič, osvajač arabiziranog oblika.
islam I Islamie- Allahu posvećeno.
Ismail I Ismagil- Bog čuo.
Ismat I Ismet- Čistoća, uzdržljivost; zaštita.
Ihsan- Dobrohotnost, krepost.

-= K =-

Kadyr I Kadira- Svemogući.
Kazim- Pacijent.
Caila- Konverzacijski.
Qaima- Čvrsto stoji na nogama.
Kamal I Kamaliya- Savršenstvo.
Kamaletdin- Religiozno savršenstvo.
Camille I Camille- Savršeno.
Karim I Karima- Velikodušan, plemenit, velikodušan.
katiba I Katib- Pisac, pisac.
Kerim(Kerime) - velikodušan, plemenit.
kurban- Žrtva.
kurbat- Srodstvo.
Kamal- Zrelo.

-=L=-

Ljiljan I Lillian- Bijeli cvijet tulipana.
Lenar I Lenar- Lenjinova vojska.
Latifa- Lijep.
Leniza I Leniz- Lenjinov testament.
Lenora- Kći lava.
Lenur- Lenjin je utemeljio revoluciju.
Lei- Antilopa.
Liana- Od biljke liana, tanka.
Louise- Sudar.
Lutfi(Lutfie) - ljubazan, sladak. Muško i žensko ime
Laysan- Proljetna kiša, mjesec travanj po sirijskom kalendaru.
Latife- nježan, mekan. Žensko ime.
Lale- tulipan

-=M=-

Madina- Grad u Arabiji.
Mazit- Poznati.
majanski- Od mjeseca svibnja.
Mariam- U ime Biblije Marije.
Maksuz I Mahsut- Željena.
Mansour I Mansoura- Pobjednik.
Marat- U čast predvoditelju fr. buržoaska revolucija Jean - Paul Marat.
Marlene- (njemački - ruski) Skraćenica za Marxa i Lenjina.
Maryam(Meryem) - majka poslanika Isaa,
Masnavi- iz Kur'ana, "Davatelj", dao ime dječaku koji je rođen po drugom muškom djetetu.
Mahmud- Slavni.
Mirgayaz- Pomaganje.
Mirza- Kraljev sin. Naziv komponente.
Munir I Munira- Svjetlucavo, iluminator.
Murat- Željena.
Murtaza- Omiljena.
Musa- Prorok, dijete.
muslimanski- muslimanski.
Mustafa- Izabrani.
Mustafir- Smiješeći se.
Muhammet- Pohvaljen.
Muhammetjan- Muhamedova duša.
Mukhtar- Izabrani.

-= N=-

Nabis- Poslanik.
Nabib- Pametno.
goli- Dobrobit.
Nadir I Nadir- Rijetko.
Nazare I Nazira- Gle, samopožrtvovnost.
Nazim(Nazmiye) - skladanje.
Čavao I Naila- Dar. postizanje ciljeva
Nariman- Snažne volje.
Nasretdin- Pomaganje vjeri.
Nafise- vrlo vrijedan; lijep
Niyaz- Nužnost; zahtjev, želja; predstaviti; milost.
Nedim(Nedime) - sagovornik
Nugman- Crveno, dobročinstvo, vrsta cvijeta.
Nurvali- Svetac.
Nurgali- Veličanstveno.
Nuretdin- Zraka religije.
Nuri I Nuria(Nur) - Svjetlost.
Nurulla- Nur(svjetlo) + Allah.

-= O =-

Oigul- Aigul - Mjesečev cvijet. Drugo tumačenje - Ljepota i cvijet (staro tatarsko ime)

-= P =-

Ravil- Mladost.
Radik- Od kemije. element.
Željeznica I Raila- Osnivač.
Rais- Nadglednik.
Rayhan- (muško i žensko staro tatarsko ime) Bosiljak, blaženstvo.
Ramazan- Vruć mjesec, 9. hidžretski mjesec.
Ramiz- Orijentir identifikacijske oznake.
Ramil I Ramil- Čudesno, čarobno.
Ramis- Stolar.
Rasim I Rasima- Umjetnik.
Raphael- Bog je ozdravio.
Rafik- Dobar prijatelj.
Rahime- Milostivi.
Rahman- Dobronamjeran.
Rashid I Rashad- Idemo pravim putem.
Renat I Renata- Preporođeni ili ruski. opcija revolucija, znanost, rad.
Refat- suosjećajan, ljubazan
Riza, trska- Izabrani.
Rizvan- Usluga, zadovoljština.
Riyana- lijepa strankinja (Riyanochka Ablaeva)
Ruslan- od Arslana.
Rustem- Bogatyr, heroj.
Rushen- Lagano, sjajno.

-=C=-

Saadet- sreća
Saban- (tursko-tatarsko ime) Plug, ime se davalo djetetu rođenom prilikom oranja.
Sabah I Sabiha- Dobro jutro.
Sabir I Sabire- Pacijent.
Sabit- Jak, izdržljiv, otporan.
Sagadat I Sagid- Sreća.
Sadri I Sadria- Prvo, šefe.
Sadriddin- s vjerom u srcu
Sadik I Sadika- Pravi prijatelj.
Rekao je I Strana- sretan, sretan g.
Sayfulla- Allahov mač.
Salavat- Pohvalne molitve.
Salamat I Salim- Zdravo.
Sania- Drugo.
Sattar- Opraštajući.
Safiye- čist, bez nečistoća
Selim(Selime) - nema nedostataka
Selyamet- blagostanje, sigurnost
sefer- putovanje
Subhi(Subhye) - jutro
Sulejman- biblija. Salomon, Zaštićen.
Sultan i Sultana - Vlast, vladar.
Susanna- Lily.
sufijski- Ne činiti zlo.

-=T=-

Tahir- Ptice.
puta- Neće skrenuti s pravog puta.
Talib- Traženje, želja.
Tahir I Tagir- Čisto.
Timur- Željezo.
Tukay- (Mong.) Duga.

-= Y=-

uzbečki- Ime naroda, koje je mnogim narodima postalo osobno ime, Život.
Ulvi(Ulviye) - brdo
Ulmas- Besmrtan.
Ulfat- Prijateljstvo, ljubav.
Umida i Umid – Nada.
Uraz- Sretan.
Usman- Sporo, ali etimologija nije sasvim jasna.

-= F =-

Fazyl I Fazil- Znalački, humano.
Fayzullah- (muško) (ime arapskog porijekla) Allahova blagodat.
Faiz- (muško) (ime arapskog porijekla) Sretan, bogat.
Faik- (muški) (arap.) Izvrsno.
Faina- (muški) (gr.) Sjaj.
obožavatelji- (muški) (arap.) Privržen nauci.
Fanis I Anisa- (pers.) Svjetionik.
Fannur- (muški) (arap.) Svjetlo nauke.
farit I. farida- (arapski) Rijetko.
Farhad- (muški) (Iran.) Nepobjediv.
Fatima- (arapski) Odbijena, kći Muhamedova.
Fatih i Fatykh - (arap.) Pobjednik.
fauzija- (žensko) (arap.) Pobjednik.
firuza- (žensko) (drugi perzijski) Blistava, tirkizna, sretna.

-= X =-

Khabib i Khabiba- (arap.) Voljeni, prijatelj.
Khabibulla- (žensko) (arap.) Allahov miljenik.
Khadije(Hatije) - prvo ime žene proroka Muhameda,
haidar- (muški) (arap.) lav.
Khairat- (muški) (arap.) Dobročinitelj.
hazarski- (muški) (arap.) Građanin, osoba s prosječnim primanjima.
Hakim- (muški) (arap.) Znajući, mudar.
Khalil- (muški) (arap.) Pravi prijatelj.
Halit- (muški) (arap.) Živjet će vječno.
Hamza- (muški) (arapski) Oštar, gorući.
Hamid I Hamida- (arapski) Slavljenje, uzdizanje.
Hammat- (muški) - (arap.) Slavljenje.
Hanif I Hanifa- (arapski) Istina.
Haris- (muški) (arap.) Orač.
Hassan i Hasana - (arap.) Dobro.
Khattab- (muški) (arap.) Drvosječa.
Hyatt- (ženski) (arap.) Život.
Hisan- (muški) (arap.) Vrlo zgodan.
Hodge- (muški) (pers.) Gospodine, mentor.
Husain- (muški) (arap.) Zgodan, dobar.

-=h=-

Džingis- (muški) (Mong.) Sjajan, jak.
Chulpan- (muški) (tur.) Planeta Venera.

-=W=-

Sjena- (žensko) (arap.) Jaka.
Scheide- (žensko) (pers.) Voljena.
Shaikhula- (muški) (arap.) Allahov starješina.
Shakir I Shakira- (arapski) Dan zahvalnosti.
Šafik I Shafkat- (muški) (arap.) Suosjećajan.
Shahriyar- (muški) (pers.) Suveren, kralj (iz bajki "Tisuću i jedna noć").
Ševket- veličanstven, važan
Šemsi I Šemsija- (pers.) Sunčano.
Shirin- (žen.) (pers.) Slatko (iz folklora).
Šerif- počasni
Šefik(Šefika) - ljubazan, iskren
Shukri(Shukriye) - zahvalan

-= E =-

Evelina- (muški) (fr.) lješnjak.
Edgar- (muški) (engleski) Koplje.
Edib(edibe) - dobro odgojen
Edie(pedie) - dar
Ekrem- vrlo velikodušan, gostoljubiv
Eleanor- (žensko) (Heb.) Allah je moje svjetlo.
Elvir i Elvira - (španjolski) zaštitnik.
Eldar- (muški) (tur.) Vladar zemlje.
Elmaz- dragulj, dijamant
Elsa- (ženski) (njemački) zakleo se pred Bogom, skraćeno za Elizabeth.
Elmire i Elmira - (engleski) Zgodna.
Emil i Emilija - (lat.) Marljiva.
Emin(Emine) - iskrena
Enver- vrlo blistav, svijetao
enis(Enise) - dobar sugovornik
Eric- (muški) (Scand.) Bogat.
Ernest- (muški) (gr.) Ozbiljan.
Esma- vrlo velikodušan, gostoljubiv
Eyub- ime proroka,

-= Yu=-

Yuldash- (muški) (tur.) Prijatelj, drug.
Yuzim- (muški) (turski-tat.) Grožđice, dva lica.
Uldus- (žensko) (tat.) Zvijezda.
Yulgiza i Yulgiz - (turski - perzijski) Dugoživac.
Yunus- (muški) (heb.) Golubica.
Jusuf- ime proroka,

-= ja =-

Yadgar- (muško) (pers.) Memorija.
Yakub(Yakub) - (muški rod) (heb.) Nakon toga, ime proroka.
Jakut- (muški) (gr.) Ruby, yahont.
Yamal- vidi Džemal, f. Jamila.
Yansylu- (žensko) (tat.) pero, voljena, Jan (duša) + sylu - (ljepota).
Yatim- (muško) (pers.) Jedini. (Ili usamljen). Staro tatarsko ime posuđeno iz perzijskog jezika.
Yashar- od turskog: život

Ako znate ime - koje nije u ovom članku - Pošaljite mi e-mail [e-mail zaštićen] Svakako ću dodati stranicu.