Idiomi. Primjeri iz radova

Namješteno 105 godina od rođenja njemačkog pisca Erich Mary Amplea, autor romana "na zapadnom frontu bez promjene", "tri drugovi", "život" i drugi, ne manje poznati.

Erich Maria Primjedba se odnosi na "pisce izgubljene generacije" - njegovi romani o Prvom svjetskom ratu imali su veliki utjecaj na naknadnu njemačku književnost i izazvali nasilnu javnu reakciju.Osjećaj krhnosti i krhkosti cijele zemaljske - i prije svega ljudske percepcije koja daje svijetu svijetu i obliku, stalni dah smrti iza leđa - daje visoku duhovnost sve što primjedba piše, čak i Većina fiksiranih, "niska": Schnaps "iz grla", pješačenje do poželjnog bordela, rastavljanje pijanog vojnika ...

Pisac je preživio olujnu romantiku s Kinodivom Marlene Dietrich, pobjeći iz rodne zemlje i svjetski poznate slave. Njegovi romani su puni iskrenog odnosa prema ženama i razmišljanju o prirodi čovjeka. Napomenete knjige su više puta oklopljene, a navodnici njih znaju slušajući tisuće ljudi širom svijeta.

"Erich Maria primjedba je jedan od najboljih stranih pisaca čija su djela prevedena na ruski.Primjedba je cijela epoha za svijet i za našu rusku književnost. I svi njegovi romani su uvijek bili objavljeni u prekrasnom prijevodu, koji apsolutno nije iskrivio poseban stil pisca. Ali ni kino, niti kazališne verzije, dostojni olovke, nikada nisam vidio. Stoga ga preporučujem svima samo čitati i pročitati djela Ericha Mary RemARIKA još jednom, a ne gledati na zaslon ili u fazi proizvodnje, što je nedostojno i netočno odražavaju unutarnji svijet ovog izvanrednog pisca. "M Boyarsky

Sadašnje ime pisca - Erich Paul napomena. Ime Maria pojavila se u potpisima romanu "na zapadnom frontu bez promjene". Tako je Erich počastio sjećanje na svoju majku Mariju, koja je umrla 1918. godine.

Erich Paul rođen je u velikoj obitelji knjiga Petera Franza. Nakon smrti majke 1917. godine, uzeo je drugo ime - Maria. U svojoj mladosti, primjedba čita puno Dostojevskog i njemačkog pisaca Goethe, Manne, Collega

Godine 1904. Erich primjedba ušla je u crkvenu školu, a zatim otišao u katoličko sjemenište. Godine 1916. pozvan je do vojske, otišao prvi svjetski rat. Nakon kratkog učenja, voda je poslana na Zapad. U srpnju 1917. Remarik je ranjen u nozi, ruku i vratu, a ravnoteža službe, do 1919. godine, proveo je u bolnici.

Nakon vojske, Erich Maria primjedba je promijenila mnoga zanimanja: radio je kao učitelj, prodavatelj nadgrobnih spomenika, orguljaš u kapeli u bolnici mentalno bolesnih.

Godine 1920. prvi Roman je objavljen prvi rimski "potkrovlje snove" (ili "pojedinačni grezard"), koji se kasnije spiratelj stidi i kupio sve kopije. Godine 1921. primjedba je riješila urednik časopisa "Echo Continental". Nakon šest godina u časopisu "Sport im Bild" objavio Roman Erich Mary primjedbu "Stanica na horizontu"

Za 500 maraka, Erich Maria Remarik je kupio plemenitog titula 1926. godine. Njegov posvojitelj "otac" postao je Hugo von Bukhvala. Nakon toga, na posjetnicima i pečatima, pisac je stavio krunu.

Godine 1929. veliki uspjeh imao je svoj roman "na zapadnom frontu bez promjene", cirkulacija je iznosila 1,5 milijuna primjeraka. Za to je rad 1931. godine, Remarika je imenovala Nobelovu nagradu, ali je odbor odbio pisca.

Roman "na zapadnom frontu bez promjene" napisan je za 6 tjedana, ali ležao je u tablici pola godine prije nego što je primjedba uspjela objaviti.

Godine 1930. roman ide na zaslone i ima veliki uspjeh i veliku dobit. Na adaptaciji Erich Maria primjedba je zaradila cijelo stanje.

Nakon dolaska na vlasti nacista 1932. godine, sve su njegove objavljene knjige spaljene. Nakon što se ova primjedba zauvijek preselila u Švicarsku

Nacisti su napravili pisca već dugi niz godina, optužujući ga u židovskom podrijetlu. Ako ne pronađemo primjedbu, policija uhitila i izvrši svoju sestru.

Nakon imigracije, Erich Mary puno putuje u Europi, izlazi njegov roman "tri drugove". Godine 1940. primjedba se kreće u SAD, a osam godina prima državljanstvo tamo. U Americi, Erich Maria Remarik pomaže u zaštiti posla "s druge strane".
Nakon rata, pisac se vraća u svoju domovinu, ponovno se susreće sa svojim starim prijateljima, a oca i neočekivano pada. Godine 1958., Erich Maria Remarque je igrao Polnán u probiru svoje knjige "Vrijeme je za život i vrijeme da umre."

Godine 1970. Erich Maria Remarik je bio hospitaliziran i umro 25. rujna

Osobni život Erich Mary primjedba / Erich Maria primjedba

Godine 1925. napomena se oženio plesačicom Ilzech Utamtam, koji je patio od potrošača. Postala je prototip junakinje s romana "tri drugove". Četiri godine kasnije razveli su se, ali Erich Maria je jednom potpisala u korice da pomogne da ide u Švicarsku, gdje je sam živio. Oni su se službeno razveli 1957. godine, ali nakon što je pisac platio priručnik i ostavio dio nasljeđivanja.

Od 1929. do 1931. godine Erich Marija je imala odnos s Brigittom Neunerom.

Godine 1936., Erich Maria RemArik upoznaje s Marlene Dietrich, s kojim je imao dugu i olujnu romantiku. Kao što kažu, pisac je u to vrijeme patio u to vrijeme, jer Dietrich se nije razlikovao u odanosti. Ovo razdoblje njegovog života bio je posvećen rimskom "trijumfuznom luku". Korespondencija je ostala nakon što je njihova smrt objavila posebna knjiga.

Nazvao ju je "luksuznom pumom"
U New Yorku je pisac uživao veliki uspjeh kod žena. Njegove ljubavnice bile su Vera Zorin, Greta Garbo, Francis Kane, Loupe Veles. Najduži odnosi bili su s Natashi Pale (Brown). Nakon teškog rastanka, primjedba je bolesna. Njegova bolest je prilično psihološka, \u200b\u200bide na sesiju na psihoterapeut, gdje mu je dijagnosticiran Menieretove bolesti. Pod utjecajem leta, jednogodišnji pisac voli istočnu filozofiju i zen budizam. Oženio ju je 1958. godine.

Let godine bivša žena Charlie Chaplin je posljednji pisac ljubavi.

Tri glavne žene u njegovom životu doživjeli su pisca, ali čak i nakon njegove smrti, nisu prestali natjecati: cvijeće koje je Dietrich poslao pogreb na pogrebu, Falt, Goddar nikada nije stavio grob svoga muža.

Citati. Utrke o usamljenosti i ljubavi, o životu i smrti, novcu i sreći.

Koji su sadašnji mladi ljudi čudni. Prošlost koju mrziš, sadašnje prezire i budućnost koju si ravnodušan prema tebi. Malo je vjerojatno da će dovesti do dobrog kraja.

Novac, međutim, ne donosi sreću, ali djeluju iznimno umirujuće.

Potrebno je uravnotežiti sve - to je cijela tajna života ...

Uostalom, morate biti u mogućnosti izgubiti. Inače je bilo nemoguće živjeti.

Ljubav nije zrcalni ribnjak, koji se može položiti zauvijek. Ima plime i protok. I fragmenti brodova, sudara i potopljenih gradova i hobotnica, i oluje i zlatne kutije i bisera ... ali biseri - lažu vrlo duboko.

Ako se ne smijete u dvadesetom stoljeću, onda morate pucati. Ali to je nemoguće smijati ga. Umjesto toga, mi smo od tuge.

Osoba gubi samo kad umre.

Novac je sloboda prisiljena od zlata.

Savjest je obično mučiti nitko tko je kriv.

Karakter osobe se doista može naći kada postane vaš šef.

Popijemo momke! Za ono što živimo! Za ono što dišemo! Uostalom, osjećamo se tako života! Nemojte ni znati što učiniti s tim!

Ali, u stvari, stidi se hodati po tlu i gotovo ništa o tome. Čak i nekoliko imena boja.

Život je život, ne vrijedi ništa i postoji beskrajno mnogo.

Samo jedan koji je izgubio sve je slobodan, za što živjeti.

Načini natrag u ljubavi nije. Nikada ne možete početi u početku: što se događa, ostaje u krvi ... ljubav, kao i vrijeme, nepovratno. I ne žrtva, ni spremnost na sve, niti dobra volja - ništa ne može pomoći, kao što je mračan i nemilosrdan zakon ljubavi.

U životu više nesreće od sreće. Činjenica da ne traje zauvijek - samo milosrđe.

Što jedna osoba može dati drugu osim pad topline? A što bi moglo biti više od toga?

Žena iz ljubavi čisti, a čovjek gubi glavu.

Usamljenost je vječni suzdrženja života. Nije lošije i ne bolje nego mnogo više. O njemu samo previše kažu mnogo. Čovjek je uvijek sam i nikad.

Sve na svijetu sadrži suprotno; Ništa ne može biti stvorenjabez tvoj nasuprot, kao svjetlo bez hlade, kao istina bez laži, kao iluzija bez stvarnosti, svi ovi koncepti nisu povezani samo međusobno, već i nerazdvojni jedni od drugih.

Tko se često osvrće, lako se može spotaknuti i pasti.

Živjeti - to znači živjeti za druge. Svi se razdvajamo. Neka čak i ponekad svjetlo ljubaznosti će biti toplo ... nema potrebe odustati od nje. Ljubaznost daje snagu osobi ako mu je teško.

Život je bolest, a smrt počinje od rođenja.

Svijet nije lud. Samo ljudi.

Najgora stvar kad trebate čekati i ne možete ništa učiniti. Iz ovoga možete poludjeti.

Omogućuje samo najjednostavnije. Voda, disanje, večernje kiša. Samo onaj koji je sam razumije.

Mi smo za jednakost samo s onima koji nas nadmašuju.

Ako želite učiniti bilo što, nikada ne pitajte o posljedicama. Inače ne možete ništa učiniti.

Uvijek će biti ljudi koji su lošiji od tebe.

Tko želi zadržati - gubi. Tko je spreman otpustiti s osmijehom - Togo pokušati zadržati.

Samo ne to. Ostani prijatelji? Rastopiti malo ljutnje na izblijedjele osjetila ohlađena lava? Ne, nije za nas s vama. To se događa samo nakon malih intriga i ispadne naknadu. Ljubav nije u stanju prijateljstva. Kraj je kraj.

Tko ne očekuje ništa, nikada neće biti razočarano.

Ljubav ne tolerira objašnjenja, ona trebaju akcije.

Nitko ne može postati stranac od one koji ste voljeli u prošlosti.

Čovjek ima veći stupanj požude, žena ima žrtvu. Muškarci imaju puno taštine, žena ima potrebu za zaštitom ... mnogi ljudi nazivaju uobičajenim gradom osjećaje. A ljubav je osjećaj najprije mirno duhovno.

Ljubav je žrtva. Često se i sebičnost naziva ljubav. Samo onaj koji prema Goodwillu može odbiti svoju voljenu za svoju sreću, stvarno voli cijelu dušu.

Zapamtite, vaša podrška je u vama! Ne tražite sreću u vanjskoj strani ... Vaša sreća je u vama ... biti vjerna sebi.

Majka je najgori od svega što je na zemlji. Majka znači: oprostiti i žrtvovati se. Za ženu, najviša značenja je u njezinoj ženstvenosti, majčinstvo je najljepši udio! Razmislite kao da je sjajno: nastavite živjeti u djece i tako pronaći besmrtnost.

Sve dok ste živi, \u200b\u200bništa se ne gubi u potpunosti.

Možete živjeti na različite načine - u sebi i vani. Jedino je pitanje ono što je život vrijedniji.

I ne uzimajte ništa za srce. Vrlo malo stvari u životu dugo je važno.

Ljudi su još veći otrov od alkohola ili duhana.

Osoba je sjajna u svojim idejama, ali je nerazumljena u njihovoj provedbi. Ovo je njegova nevolja i šarm.

Oblaci su vječni promjenjivi lutalice. Oblaci su poput života ... Život se također mijenja zauvijek, to je jednako raznovrsna, nemirna i lijepa ...

Sve što možete riješiti uz pomoć novca je jeftin.

Krilati izrazi od djela ruske književnosti

…od posla A. S. Griboyedov "Jao iz Wit"

Sretni sati ne promatraju. (Sofijske riječi)

Bilo bi mi drago služiti pomicanje. (Chatskyjeve riječi)

Svježa legenda, ali teško je vjerovati. (Chatskyjeve riječi)

Kuće novih, ali stare predrasude. (Chatskyjeve riječi)

A tko su suci? (Chatskyjeve riječi)

Ah, zli jezici su strašni pištolji. (Srollinske riječi)

BA! Poznate sve osobe! (Famusovljeve riječi)

Gdje je bolje? (Razgovor Sophia i Chatsky)

Gdje nismo.

…od Bassen I. A. Krylova

I Vaska sluša i jede. ("Cat i Cook")

I Lark je upravo otvorio. ( "Larchchik")

Nevolje, dječji pite će započeti postolje štednjak,

I čizme bacaju pištolj. ("Pike i mačka")

Bacite za ono što ste sada pogođeni

Ako želite imati uspjeha u poslovanju. ("Čvorak")

Da, samo tko i sada tamo. ( "Swan, štuka i raka")

Kako sreća mnogi nalaze

Samo činjenica da dobro u stražnjim nogama idu. ("Dva psa")

Kada ne postoji dogovor u drugovima,

Na način na koji neće raditi. ("Swan, štuka i raka")

Iako vi i na novoj koži,

Da, imaš isto srce. ("Seljak i zmija" ("Snake je puzala prema seljaku ...")

Nemojte pljunuti u dobro korisno

Voda je pijana. ("Lav i miš")

Jaka je uvijek nemoćna za krivnju. ("Vuk i janjetina")

Poput vjeverice u kotaču. ("Vjeverica")

Device. ("Dressman i medvjed")

Rastegnuti u stadu. ("Fox i ljeto")

Korisna budala je opasnija od neprijatelja. ("Dressman i medvjed")

…od pjesama K. N. Batyushkova

Oh, tko znaš kako voljeti

Scatty Ljubav odvajanje na lijepo!

("Elegy iz tabulle")

Postoji lutanje kraj - nikad!

("Sjećanja")

O sjećanju srca! Vi ste jači

Memorija tuge tužno.

("Moj genij")

Molie s nadom i suzama ...

Zemlja umire sve ... i slavu, i krunu ...

("Umirući Tass")

…od pjesama N. M. Karamzin

Ništa novo ispod Lune. ("Doživjela je mudrost Solomonova ili odabrane misli iz Ecclesiasta")

…iz djela A. S. Puškin

U jednoj košarici nije moguće uhvatiti konja i drhtav LAN. ( pjesma "Poltava")

Ljubav nema doba. (Eugene Onegin ")

Svi smo gledali malo po malo,

Nešto i nekako. (Eugene Onegin ")

Slomljena korita. ("Bajke o ribaru i ribi")

S broda na loptu. (Eugene Onegin ")

Čitanje - Ovdje je najbolje poučavanje. (Citat iz pisma A. S. Pushkin bratu)

…iz djela I. S. Turgenev

Veliki, moćni, iskreni i slobodni ruski. (pjesma u prozi "ruski jezik")

… od djela A. P. Čehov

Dvadeset dvije nesreće. ( komad "Vrt trešnje")

Na selu djed. (Priča "Vanka")

U osobi bi trebala biti sve lijepo: i lice i odjeća i duša i misli. (Komad "ujak Vanya")

… iz djela L. N. Tolstoyja

Živi mrtvaci. (Drama "Live Conopse")

…od djela M. Yu. Lermiton

Zaboravite i zaspite! (pjesma "izalazim na cestu")

I dosadno, i tužno, a neke ruke hrane. (pjesma "i dosadno i tužno")

Sve to bilo bi smiješno

Što god bilo tako tužno. ("A. O. Smirna")

…iz djela N. V. Gogola

I uže na cesti će doći u ruci. ( komedija "Auditor")

…od pjesama A. A. Blok

I opet borba! Odmor samo u našim snovima. (pjesma "na području Kulikov")

…iz pjesama N.a. A. Nekrasova

Kako ste došli do ovoga? ("Jadan i elegantan")

Pjesnik ne možeš biti

Ali građanin mora biti. (pjesma "pjesnik i građanin")

…od djela M. Gorkyja

Rođen puzanje ne može letjeti. ("Sokol pjesme")

…od poetike S.A. daenin

Sve će proći, kao s bijelim jabukama dim. ("Ne žalim, ne zovem, ne plačem ...")

…od pjesama F. I. Tyutchev

Oh kako mi bijeda volimo

Kao iu jarko sljepilo strasti

Mi smo u pravu ili radije propasti

Da je srce naša milja! ("Oh, kako ubojica volimo")

Ljubav je san, a spavanje je jedan trenutak,

I rano, kasni argument,

I moram napokon probuditi osobu ... ("Postoji visoko značenje u odvajanju")

Ne razumijem Rusiju s umom

Arshin ne smije mjeriti:

Ima poseban -

Možete vjerovati samo u Rusiju. ("Moj um nije shvaćen")

PROZA. Ru.

UVOD.

Što je citat, svi znaju iz školske klupe, to je točan, doslovan, doslovni izvadak iz bilo kojeg teksta. Sjeti se kako se navodi citat: Otvoreni citati, napišite frazu iz izvornog izvora, bliže citati. Ako namjeravamo propustiti barem jednu riječ, bilo da je to izgovor ili sindikat, onda na mjestu prolaska dot. Doslovni prijenos prolaza teksta, tj nesporni prijenos, da.

Međutim, nastaje određena metamorfoza, citat, koji je morao napustiti izvanredan dijete, neizbježno bi se pretvorio u izvanredno dijete, koje je moralo napustiti očevu kuću i početi živjeti samostalni život.

Ako napitak koristimo u nekim pisanju posla kako bi potvrdili to ili da opravdanje o autorskim pravima, idejama, takav citat i dalje ovisi o kontekstu i općem tekstu rada, nije u potpunosti objavljen na volju.

Postoje citati potpuno "sazreti", potpuno neovisni, koji je stekao potpunu autonomiju koja je počinjena od strane sebe. Oni zaključuju značenje ne samo onaj koji se apsorbira iz atmosfere "generičkog gnijezda" - izvorni tekst, ali značenje izrađenih od raznih oštećenih temelja koje su pronašli u procesu njegovog pojedinog "privatnog" života.

Takav citat je fiksiran, zasićen energijama različitih emocija čitatelja, kada ga čitatelji čitaju ili više puta ponavljaju. Takav citat filozofski raste duboko u i styling. Svatko tko privlači pozornost na njezine nađe. Ova citata se može reći da predstavlja zasebnu strukturu koja se odlikuje jedinstvom osebujnog oblika i određenog sadržaja da je postao čak i ako je minijatura, ali još uvijek zaseban rad, s jednim zakonima u njemu.

Ne mogu razumljivo objasniti zašto popraviti citate na papiru na papiru. Što me privlači fragmentarne linije ogromnog teksta?
Jedan citat voli eleganciju Wordform, plovila utkana u prekrasne sintaktičke dizajne. Drugi osvaja identitet prosudbe. Treći odražava misao ili misli, apsolutno suglasni s mojim. Četvrti je iznenadni odgovor na bolno pitanje koje ne daje dugo vremena. Peti, naprotiv, poziva na raspravu, izraziti neslaganje. Šesta podiže raspoloženje lakoće, svježine, ugodnog prinosa jezika. Sedmi razgovori o ljubavi. Osmi izgovori različita sjećanja iz koje će doći srce. Deveti umiruje, čini ga opet i kreće naprijed u životu, bez obzira na neprijateljstva i promašuje. I ... beskrajno, u suštini, red.

Ne mogu reći, da li sam loš, dobro sam, ispravno ili pogrešno, ali prikupljam citate, baš kao i obična knjižnica. Zovem ih "mudrošću u prijenosnom obliku" (izraz jednog lingvista). U mojoj kolekciji stotine i stotina različitih navoda. Neki od njih objavili sam na svojoj stranici, držeći preliminarnu klasifikaciju po temama. Međutim, želim danas izlagati cijelu zbirku, što je zapravo nemoguće, pa sam odbio ovu publikaciju.

U ovoj kolekciji - citati iz djela autora proze. Citati nisu slomljeni na tematskim skupinama, idu u nizu. Redoslijed lokacije je: Citati, autor i rad označeni su u nastavku u nosačima.
Planirano je stalno nadopunjavanje prikupljanja novim citatima i novim imenima autora.

Ne poričem da takav rad može biti neka vrsta popularizacije kreativnosti autora. Pa, pustite ga. Iskreno, odbijen sam za njih, ako više zainteresirani čitatelji stignu na njih.

Citati.

Probudio sam se apsolutno sretan. Kasnije ... Osjećao sam se mnogo puta ... osjećaj euforije, potpuno zadovoljstvo.
... mnogo stvari u životu bile su dobro, ali taj osjećaj sreće već je bio ...
I ovdje ... sreću bez razloga, samo zato što ste.

Vjerojatno onaj koji nas je stvorio ..., mnogo je razrađen tako da smo svi stalno sretni: stvorio je izvrstan planet, gdje čak i najmanji kutak može učiniti bilo tko od nas, dao nam je razlog za stalnu ljubav, jer Sve je u redu i potpuno, samo trebate otvoriti oči. Konačno, dao nam je lijepa tijela ...
Gledajući sve ove veličanstvenosti, stalno se drogiraju i kritiziramo. Ubijamo, uništimo i mrzimo.

Uostalom, to nije tajna dugo vremena da zloba, nepovjerenje i mržnja prema strahu.

(Lav dobra. Gitara).

Nevelogenic, ali on je dobar za sebe.

(Jursnest Alin. Od sažetka. Pjesmas.ru)

I o muškoj duši, sve njegovo tijelo kaže,
Što je to više, čovjek u svemu je ljubazno ...

(Jursnest Alin. "Gdje se odmara duša?" PEMS.RU)

Zašto je tako visoko do danas postotak razvoda? Postigao je takve visine da bi bilo poštenije razgovarati o postotku nevezanosti.

(Dmitry Sukharev. "Žene o muškarcima").

Nije svaki proizvod s drugom može miješati sposoban do potpunog otapanja. A ako postoji šećer i postoji kava, a sposobnost da su montirani obdareni, to znači da grijeh ruke zaobiđe zdjelu ovoga.

(Elena panferova. "Šećer je otopljen u kavi").

Život Dobivamo napredak za vrlo kratko vrijeme.
***

Smrt je prirodna kao i život.
***

To je smiješno bojati onoga što je neizbježno.

(Olga Antsupova. "Na smrt bez straha").

Svaki je dao slobodu da se odlučite biti vjernik ili ateist, ali na bogohuljenje, sipati, uvrijediti bilo tko ne bi trebao biti dopušten.

Puškin kao osoba je izvanredna činjenicom da je nemoguće mrlje, jer je on tipičan za samo-otkriće: "... u ovoj gluposti, nogama, priznajem."
Sposobnost priznanja vlastite gluposti, priznate u pražnom i neozbiljnom, a ne da se to opruže iz sjećanja i međutim, stajati u pitanjima principa i časti - to je ono što je Puškin bilježi i čini ga neranjivim izloženosti i falsifikaciji.

Pushkin na istinu "rob časti", koji se ne može odreći svojih djela.

(Epatova Ninel. "Gavrilliada").

Stajao sam u predvorju ... pogledao sam kroz prozor i odjednom osjetio kaustičnu čežnju i uzbuđenje. Ovo se rađaju pjesme. Na takvim minutama morate odustati od svega, izaći i lutati u gomilu, lutati, ne bolne noge dok se ne rode spore linije.

(Joseph Shulgin. "Glitter i šarm pushkinove poezije").

Jedinstvo je dobro ili loše? Ako je jedinstvo, onda u ime onoga što? Jedinstvo u što? Jedinstvo s kojom? Jedinstvo o tome što moralne, povijesne vrijednosti. Jedinstvo u ime postizanja koje svrhe?

A sada nemamo pojma. A zemlja je postala slična velikom brodu budala. Nepoznato je istrošiti. ... Naravno brod nije položen. Zemljište je obećalo negdje daleko izvan nepoznatih horizonata.

Svi su istjerali s različitih strana na našem brodu i trzali u različitim smjerovima. A s pjenom na usta dokazuje da je istinski put poznat samo njima!
I u isto vrijeme govorimo o jedinstvu?

Počeo je rasti duž velikog kamenog mosta. Došao sam do gornje točke glatkog savijanja ... i odjednom sam osjetio nerazumljiv val tjeskobe i tjeskobe .. nešto obješen unutra. Predosjećanje još jedne nevidljive opasnosti ... U strahu, počeo sam gledati okolo, pokušavajući otkriti gdje je došlo moje postojanje ...
A onda sam sve shvatio. Vidio sam izvor grozny opasnosti, prisiljen naprezati dušu. Da, ne jedan izvor. Čak tri. Na ovom mjestu u sredini mosta, dobio sam samo na CrossHair of snažne snage ... Tri simbola je oblikovana od mene ..., nerazumljivo formirana u središtu velikog grada, čarobnog trokuta Berrud u inozemstvu. S lijeve strane - pozlaćeni pravoslavni križevi Crkve Kristove Spasitelj. Pravo - Ruby zvijezde Kremlja. Iza moram se objesiti s vrha kuće na nasipu ogromnom, poznatom Zagogulinu Mercedes-Benz. Štoviše, posljednji znak podignut preko zvijezda, i iznad pozlaćenih križeva.

(Gennady Martynov. "Ujedinjena Rusija. I što je to?").

Ne bih zaboravio osjećaj invazije (sada bih rekao - Aliens), ostavio sam taj dojam .. Civilizacija (autor se odnosi na njemačke fašiste - I.M.).
Tada sam shvatio da u svijetu nema drugih nacionalnosti kao ljudi i ne vole.

Um nas je dogovoren na takav način da u njemu gotovo ništa ne nestaje, to je samo vrijedno truda, i vidite sve što je nekad preživjelo. Ja, ako je potrebno (zadovoljstvo je) uklanjam slike, zvukove, boju i miriše iz memorije ... ali živ.

(Alexander bagmet. "Autobiografske bilješke").

"Ovo je prava poezija!" - Ovdje je najbolji kompliment koji se može napraviti proza.

Godine 1991. CPSU je pretrpio samo jedan gubitak - izgubio prva dva slova u njihovom imenu.

Politička ispravnost: Pobijedili su me na licu, a ja sam u odgovoru - jeste li smetali svoju ruku?

Glavni zakon života je smrt.

(Alexander bagmet. "Misli naglas").

Urezivanje, koje se može manifestirati u bilo kojem obliku i žanru umjetnosti. ... u masovnom poretku, obavijest zauzima literaturu. Uostalom, ovdje nije tako vizualna.

A glavna atraktivnost je da u literaturi nije teško u literaturi, slučaj je vrlo složen, ako ne i beznadan.

Grafoman nije loš ne sa svojom strašću za pisanjem, već zbog žalostan rezultat ovog pisanja.

Čovjek, potpuno lišen glazbenog sluha, ne objašnjavati prednosti harmonije pred Cavo.

Nema atributa poezije, ali ne postoji poezija. Ali njegova odsutnost je gotovo nemoguće dokazati. Odsutnost same poezije, u pravilu, ne primjećuju ni redovite čitatelje pjesama, ako im Bog nije dao poetično.

Verse-obrtnici su aktivno objavljeni ... i malo ljudi vide da je kralj gol!
Takvi spisi ... su svijet njihova kreacije u krpe klaunskih odjeća avangartija.

Ne sviđa mi se ... ovaj pseudopoieski jer volim poeziju prave.

Izazovi umjetničke buke daju ili ne daju ljudskoj prirodi.

I prava katastrofa izbila s početkom tiskanja knjiga na račun autora i s dolaskom Interneta ...
Sve je ravnodušno, bez razlike u spolu i dobi, počeo ispisati njihov Serhants, a ponekad je to samo harmonski.

Na kraju, grafoman element prijeti potpuno istiskivanje originalne poezije i (ili) da ga zamijeni s njim.

(Jurij Mikhailovich Denisov. "Na opasnosti od Grapomania").

Talenti nisu mnogo. I oni ne čine uvijek svoj put, za razliku od medija.

(Laura Markova. Iz pregleda.).

U jednom snu, saznao sam da nikad ne bih se odmorio ...

Knjiga ima svoju logiku, a život ima svoje.

(Valentin Irkhin. - Sanjao sam da sam čovjek ").

Kako su naše molitve prihvaćene tamo, na vrhu je misterija. Glavna stvar je vjerovati da čujete.

Dilema - radujte se ili popnite na zid? Namjeravam te države ...

(Sofija Pavlova. "Isporuka dugova").

Što je predodređeno da uđete u vaš život - ulazi i već uvijek ostaje s vama ...

(Vlana Richart. "Šljunak na dlan").

Prekinut je translacijski kretanje stoljeća. I već smo nepoznati kada, u kojem dobi živimo i imamo li barem neku budućnost.

Postaje očito da je prethodna putanja ljudskog razvoja izgubila stabilnost. I potrebno je svjesno i razumno odabrati novu putanju, ili će nam okolnosti birati za nas.

I zdrav razum sugerira da se, nadajući se za najbolje, treba računati na najgore i, naravno, ozbiljno razmišljati o tome.

Period okretanja, vrijeme izbora i nesigurnosti u budućnosti sada prolazi kroz našu civilizaciju.

(Alexey Turchin. "Struktura globalne katastrofe").

Sve naše različite aspiracije su put do jednog cilja, na sreću.

U našem svijetu postoji samo jedna neizmjerenost - druga osoba, a time i način na sreću počinje na putu prema drugoj osobi.

Pri rođenju, čineći prvi uzdah, dijete doživljava strašnu bol i stoga viče. Naše postojanje u svijetu počinje vapajem boli. Tada dijete prestaje vrištati - pala je bol. ... možda ta bol ... ne prolazi. Upravo sam se navikao na ... i stoga ne primjećujem. Možda to ne osjećam jer nikad nisam živio bez boli? A možda, s vremena na vrijeme, sve izgleda lijepo jer nisam znao drugačiji svijet? Čini mi se da je razlog postojanja književnosti u našem svijetu činjenica da je osoba nesretna.
Čitanje knjige, uronimo se u svijet fikcije i umjetničkih slika, ali u isto vrijeme ostavljamo stvarnost i osjećam se malo sretnije. Barem na vrijeme.

John u "Apokalipse" opisuje svijet budućnosti ... ali, čitajući o gradu budućnosti, gdje će osoba biti sretna, dobivanje i Bog, i besmrtnost, ponekad razmišljam o - hoće li tamo biti literatura? Hoće li to trebati?

Kada smo sretni, ne čitamo knjigu. Kada smo sretni, živimo.

Te knjige koje zovemo voljene i koje se često vraćaju, ne samo dobro ili zanimljivo. Glavno vlasništvo je da ih trebamo za neku vrstu vitalnog razloga. Osoba ne čini ništa bez razloga. To muči žeđ i on uzima čašu vode. Želi jesti i tražiti hranu. Ali kao što smo ispružimo ruku na čašu vode, protežu mi ruku u svoju omiljenu knjigu. Ona nam treba. I nemoj imati osjećaje koji su napišeni posebno za nas?!

(Vitaly Kovalev. "Što je umjetnost?".

Što je sukob između čovjeka i društva?

Slažete li se s tvrdnjom plovkom: "Čovjek - Wolf Man"?

Što, po vašem mišljenju, je misao A. de Saint-Exupery: "Svi cesta vode do ljudi"?

Može li osoba postojati izvan društva?

Može li osoba promijeniti društvo?

Kako društvo utječe na osobu?

Je li društvo odgovorno za svaku osobu?

Kako društvo utječe na mišljenje osobnosti?

Slažete li se s izjavom G. K. Lichtenberg: "Postoji nešto od svih ljudi u svakoj osobi.

Je li moguće živjeti u društvu i biti slobodan od njega?

Što je tolerancija?

Zašto je važno održati individualnost?

Potvrdite ili opovrgnite izjavu A. de Stal: "Ne možete biti sigurni u bilo kakvo ponašanje, niti u mom dobrobit, kada to postavimo ovisno o ljudskom mišljenju"

Slažete li se s izjavom: "Nejednakost ponižava ljude i da će nastanjivati \u200b\u200bneslaganje i mržnju između njih"?

Mislite li da je jednako mišljenje o činjenici da su jaki ljudi često usamljeni?

Je li mišljenje tvrtke Tyutchev prilično da "svako slabljenje mentalnog života u društvu neizbježno podrazumijeva jačanje materijalnih sklonosti i benus-egoističnih instinkta"?

Jesu li javne norme ponašanja?

Kakva se osoba može biti opasna za društvo?

Bilo da se slažete s izjavom V. Rozanova: "Društvo oko duše, a ne dodati. "Dodaje" samo blisku i rijetku simpatiju, "duša u duši" i "jedan um" "?

Je li moguće nazvati bilo koju osobu osobu?

Što se događa s čovjekom rastrgan društvo?

Zašto bi društvo pomoglo u nepovoljnom položaju?

Kako razumijete izjavu o I. Becher: "Osoba postaje čovjek samo među ljudima"?

Slažete li se s izjavom H. Keller: "Najljepši život je život, živio za druge ljude."

U kakva se situacija osoba osjeća usamljeno u društvu?

Koja je uloga osobnosti u povijesti?

Kako društvo utječe na ljudske odluke?

Potvrdite ili opovrgnite izjavu I. Goethe: "Samo ljudi mogu znati sebe."

Kako shvaćate izjavu F. Bekona: "Svatko tko voli usamljenost, ili divlje zvijeri, ili Gospodin Bog"?

Jesu li osoba ispred društva za svoje postupke?

Je li teško braniti svoje interese prije društvo?

Kao što razumijete riječi s. Lena: "Zero nije ništa, ali dva nula već nešto znači"?

Trebam li izraziti vaše mišljenje ako se razlikuje od mišljenja većine?

Postoji sigurnost u brojevima?

Što je važnije: osobne interese ili interese društva?

Što ravnodušnost društva dovodi do osobe?

Slažete li se s mišljenjem A. Morua: "Ne biste se trebali usredotočiti na javno mišljenje. Ovo nije svjetionik i lutajuća svjetla "?

Kako razumiješ izraz "mali čovjek"?

Zašto osoba nastoji biti originalna?

Trebamo li lider u društvu?

Slažete li se s riječima K. Marx: "Ako želite utjecati na druge ljude, onda biste trebali biti osoba koja stvarno stimulira i kreće naprijed druge ljude"?

Može li osoba posvetiti svoj život interesima društva?

Tko je Misantrop?

Dok razumijete izjavu o A.S. Puškin: "Frivolozno svjetlo je nemilosrdno jurnjava zapravo što omogućuje u teoriji"?

Što dovodi do nejednakosti u društvu?

Jesu li se javni standardi mijenjali?

Slažete li se s riječima K. L. Burni: "Bez puno, možete li učiniti, samo bez osobe"?

Je li osoba odgovorna za društvo?

Može li osoba pobijediti u borbi protiv društva?

Kako osoba može promijeniti povijest?

Mislite li da je važno imati vaše mišljenje?

Može li osoba postati osoba u odvajanju od društva?

Kako razumijete izjavu Freitaga: "U duši svake osobe nalazi se minijaturni portret njegovih naroda"?

Je li moguće kršiti društvene norme?

Što je mjesto osobe u totalitarnoj državi?

Kako razumijete izraz: "Jedna glava je dobra, a dva su bolja"?

Postoje li ljudi čiji je posao nevidljiv za društvo?

Slažete li se s izjavom W. Blackstone: "Osoba je stvorena za društvo. On nije sposoban i nema hrabrosti živjeti jedan "?

Potvrdite ili opovrgnite izjavu D. M. Cage: "Moramo komunicirati više od bilo čega drugog" Što je jednakost u društvu?

Za što su javne organizacije?

Je li moguće tvrditi da sreća osobe ovisi isključivo o karakteristikama svog društvenog života?

Slažete li se s činjenicom da osoba formira društvo?

Kako se društvo odnosi na ljude koji su vrlo različiti od njega?

Kao što ste razumjeli izjavu W. Jamesa: "Društvo se degradira ako ne prima impulse od pojedinačnih ličnosti"?

Kako razumijete izraz "javnu svijest"?

Što nedostaje moderno društvo?

Slažete li se s izjavom I. Goethe: "Osoba ne može živjeti u samoći, treba mu društvo"?

Kako shvaćate izreku T. Vozači: "Ljudi misle o nama ono što želimo predložiti"?

Slažete li se da "ne postoji ništa opasnije u društvu od osobe bez karaktera"?

I Vaska sluša da jede

Citat iz BASNY I. A. Krylova (1769-1844) "Cat i Cook" (1813.). Koristi se kada je riječ o osobi koja je gluha preplašiti i, unatoč bilo kakvom poticanju, i dalje se bavi svojim poslovanjem.

A ti, prijatelji, bez obzira,
Svi u glazbenicima ne idu

Quote iz Basnije I. A. Krylova "Kvartet" (1811). Koristi se u odnosu na slabo operativni tim u kojem ne ide na bum jer ne postoji jedinstvo, pristanak, profesionalnost, kompetencije, točno razumijevanje svakog od vlastitih i zajedničkih zadataka.

I Lark je upravo otvorio

Citat iz Bašnih I. A. Krylova "Larkik" (1808). Neke "mehanike kadulje" pokušali su otvoriti Lark i pretražiti posebnu tajnu njegovog dvorca. Ali budući da tajna nije bila, nije ga pronašao i "od Larkora zaostajao."

I kako ga otvoriti, nisam pogodio
I Lark je upravo otvorio.

Ovaj izraz se koristi kada govore o nekoj vrsti materije, pitanje, uz rješavanje koje nije bilo potrebno tražiti tešku odluku, jer postoji jednostavan.

I on, buntovni, traži oluju,
Kao da postoje mir u olujama!

Citat iz pjesme M. Yu. Lermontova (1814-1841) "Sail" (1841).

A tko su suci?

Citat iz komedije A. S. Griboyedov (1795-1829) "Mount iz Wit" (1824), riječi Chatsky:

A tko su suci? - za antiku godina
Slobodnom životu njihovog entiteta je nepomirljiv,
Presuda izdvojene od zaboravljenih novina
Vrijeme Ochakovskiy i osvajanje Krim.

Izraz se koristi za naglašavanje prezira prema mišljenjima vlasti, koje nisu bolji od onih koji pokušavaju podučavati, porozne, kritizirati itd.

I sreća je bila tako moguća
Tako blizu!

Citat iz romana u stihovima "Eugene Onegin" A S. Puškin (1799-1837), CH. 8 (1832).

Upravni užitak

Riječi iz Rimskog F. M. Dostojevskog (1821-1881) "Demi" (1871). Ironični izraz, što znači autoritet.

Ai, Pug! znajući da je to jak
Što laje na slona

Citat iz Bašnih I. A. Krylova "slon i pug" (1808). Koristi se kada je riječ o nečijoj besmislenoj marljivosti o tome tko svjesno prelazi svoj "neprijatelj" (kritika, zajam, agresor itd.).

Alexander Makedonski junak, ali zašto slomiti stolice?

Citat iz komedije NV Gogol (1809-1852) "Auditor" (1836.), riječima upravljanja o učitelju: "On je glava znanstvenika - može se vidjeti, a informacije su okupljale tamu, ali samo objašnjavaju s ovim Zagrijte da se ne sjeća. Jednom sam ga slušao: Pa, depresija je rekla o Asircima i Babilonijanima - ništa, i kako sam došao u Alexander Makedonsky, ne mogu vam reći što mu se događa. Mislio sam da je vatra, bog! Pobjegao sam iz odjela i da postoje snaga, gusti stolicu na podu. To, naravno, Alexander Makedonski junak, ali zašto povraćanje stolica? " Izraz se koristi kada netko prođe mjeru.

Athanasius Ivanovich i Pulcheria Ivanovna

Heroji N. V. Gogola "Starosvetsky zemljoposjednici" (1835.), viši supružnici, dobri i naivni stanovnici, vodeći mir, izmjereni, spokojan život, ograničene čisto ekonomske probleme. Njihova su imena postala nominirana za ljude poput ove vrste.

O moj Bože! Što će reći princezu Maine Aleksha

Citat od komedije A. S. Griboyedov "Jao iz Wit" (1824), riječi Famusova, koji završava s predstavom. Oni se koriste za označavanje kukavičke ovisnosti o hodu, bio je moralnost.

Ah, zli jezici su užasni pištolj

Citat iz komedije A. S. Griboyedov "Mount iz uma" (1824), riječi Mololly.

B.

BA! Poznate sve osobe

Citat iz komedije A. S. Griboyedov "Mount iz Wit" (1824), riječi Famusova:

BA! Poznate sve osobe!
Kći, Sophia Pavlovna! Eumenitsa!
Besraman! Gdje! s kim!
Niti ne daju ni
Kao njezina majka, pokojna žena.
Dogodilo sam s skupom polovicom
Malo razdvojeno - negdje s muškarcem!

Izraz se koristi za izražavanje iznenađenja na neočekivanom sastanku s bilo kime.

Baka je rekla baki

Kažu da to nije poznato je li. Izraz je formiran nadimkom izreke "baka je rekao: ili kiša ili snijeg, ili će, ili ne."

Bazari. Najčešće

Po imenu Bazarov, junak poznatog rimskog I. S. Turgenev (1818–1883) "Očevi i sinovi" (1862). Bazarov je predstavnik dijela studenta ruskog pražnjenja 60-ih. XIX stoljeća, koji je volio zapadnoeuropsku materijalističku filozofiju u pojednostavljenoj, primitivnoj interpretaciji.

Otuda "Basareaschina" - ime je kolektivno, što znači sve krajnosti ove vrste svjetonazora, naime strast prema prirodnim znanostima, nepristojan materijalizam, podcrtani pragmatizam ponašanja, odbacivanje tradicionalnih umjetnosti i općeprihvaćenih pravila ponašanja.

Madness hrabro - ovdje je mudrost života!
Pjevamo ludo hrabro

Citat iz "Sokoli pjesme" (1898) M. Gorky (1868-1936).

Pobijediti jaja

Izraz se koristi u značenju: vrijeme mirovanja, angažirajte se u sitnicima, praznom hodu. Bablus - Hardwood panj, tretiran kako bi istaknuo različite predmete (žlice, šalice itd.). U proizvodnji rukotvorina kako bi pobijedila udarce - usitnjeno iz punih krhotina za proizvodnju drvenih obrta. Figurativna vrijednost objašnjava se činjenicom da se proizvodnja egglusha smatra lako, ne zahtijeva napor i vještinu s predmetom.

Pobijediti

Riječ "čovjek" u starom ruskom znači "čelo". U drevnoj Rusiji "Brom", to jest, njegovo čelo, pobijedili pod, padajući ispred plemića i kraljeva u zemljanim glavama. Zove se "veliki običaj" i izrazio ekstremni stupanj poštovanja. Dakle, izraz "pobijedio čovjeka" u značenju: kontaktirajte vlasti s zahtjevom za peticiju. U pisanim zahtjevima, "Petrot" - i napisao: "A na sedam vas, vaš Hopishko Ivashko hitovi ..." Upravo sam kasnije postao riječ "pretučen od prijatelja": "Pozdravite."

Kladiti

Označava: raspravlja se za bilo što. Hipoteka u Rusiji nazvana je depozit, kao i oklada, spor do dobitaka ili ponude. Beggie je značila "holding, svađa."

Blagoslovljen, koji mu vjeruje u svijet u svijetu!

Citat s komedije A. S. Griboyedov - Gore iz uma " (1824), Riječi Chatskyja. Izraz se koristi za određivanje nepotrebno, nepotrebno lakovjernih ljudi ili onih koji su previše posvećeni svojim planovima dugine i nade.

Bloch Spremi

Izraz je postao krilati nakon pojave priče o N. S. Leskovoj (1831-1895) "lijevo -Sha (1881), Koji je nastao na temelju narodnih napada: "Britanci iz čelika Bloch učinila je, a naša mulylyaki povrijedila ju je da su ih poslali natrag." Koristi se u vrijednosti: pokazati izvanrednu fikciju u nekoj vrsti poslovanja, vještine, fine vještine.

Petar

Nakon pojave "pjesama o Petrel" (1901) M. Gorky u literaturi, Burestvestinik je postao simbol predstojeće revolucionarne oluje.

Bio je to slučaj ispod Poltava

Ovaj izraz je prva linija pjesme I. E. Molchanova (1809-1881) tiskana je u 40-50-ima XIX stoljeća. I postao je popularne pjesme. Tako u šali ili s pohvalom govori o nekom incidentu.

Biti mali čovjek
I razmislite o ugrađenim noktima

Citat iz romana u stihovima "Eugene Onegin" (1831) A. S. Puškin. Kao odgovor na prijekor u pretječnu brigu o njegovom izgledu.

U

U prijevozu prošlosti nećete ići nigdje

Citat iz igre M. Gorky "na dnu" (1902), Satonine riječi. Umjesto "nigdje" često se citira "daleko".

U Moskvu, u Moskvu, u Moskvu!

U igri A. P. Čehov (1860.-1904.) "Tri sestre" (1901), ova fraza s čežnjom, sestre se ponavljaju, gušeći se u kino provincijskog života, ali ne i ne moraju izaći iz toga. Ovaj izraz se koristi kao karakteristika bezuspješnih snova.

U nekom kraljevstvu, ne u našem stanju

Tradicionalno obojena mnogih ruskih narodnih bajki. Koristi se u vrijednosti: negdje, nepoznato gdje.

U nogama nema istine

Sada se koristi kao šala poziva da sjedne. Postoji nekoliko opcija za podrijetlo ove fraze:

1. prema prvoj verziji, kombinacija je povezana s činjenicom da je u XV-XVIII stoljećima. U Rusiji, dužnici su brutalno kažnjeni, tukli željeznim šipkama na bosim nogama, tražeći povratak duga, tj. Istinu ", međutim, takva kazna nije mogla ostvariti dug onih koji nemaju novca;
2. prema drugoj verziji, izraz je nastao zbog činjenice da zemljoposjednik, pronalaženje gubitka nečega, prikupio je seljake i prisilio ih da stoje dok ne nazove počinitelj;
3. treća verzija otkriva povezivanje izraza s korijenom (okrutna kazna za neplaćanje duga). Ako je dužnik pobjegao iz prava na let, rekli su da ne postoji istina u nogama, to jest, dug se ne može odbaciti; S otkaz prave stvari, značenje izreke promijenilo se.

U jednoj košarici ne može se uživati
Konja i drhtajte LAN

Citat iz pjesme A.S. S. Pushkin "Poltava" (1829).

U osobi, sve bi trebalo biti dobro: i lice i odjeću i dušu i misli

Citat iz predstave A. P. Chekhov "ujak Vanya" (1897); Ove riječi kažu dr. Asters. Često se citira samo prva polovica fraze.

Veliki, moćni, istinit i slobodan ruski jezik

Citat iz pjesme u prozi I. S. Turgenev "Ruski jezik" (1882).

Vladari DUMA.

Izraz iz pjesme A.S. Pushkin "do mora" (1825.), u kojem je pjesnik nazvao Napoleon i Baironov "vladari". U književnom govoru odnosi se na velike ljude čije su aktivnosti imale snažan utjecaj na umove svojih suvremenika.

Moć tame

Izraz koji je postao figurativna definicija neznanja, kulturne retardacije, postala krilata nakon pojave drame LN tolstoy (1828-1910) "moć tame, ili koherentne zaglavljene - cijele ptice ponora" (1886 ).

U svim ti, umiranje, odijelo su dobri

Citat iz pjesme I. F. Bogdanovich (1743-1803) "pad" (1778):

U svim ti, glupi, odjeće su dobri:
Na slici onoga što ste kraljica obučeni,
Shepherd vas sjedi u blizini chale
U svemu ste čudo svjetla.

Ova linija je više poznata zahvaljujući A. S. Puškin, koji ju je koristio kao epigraf na priču o "mladoj seljci" iz ciklusa "Priča o Alkin" ciklusa. Koristi se u šali ironično kao gotov kompliment kao odgovor na ženske zahtjeve za cijeniti novu haljinu, frizuru itd.

U svemu Ivanovskaya

Izraz "u cijelom Ivanovu (vrištanje, vrištanje)" se koristi u vrijednosti: vrlo glasno, boreći se. Ivanovo - Naziv trga u Moskvi Kremlju, na kojem je Bell kula Ivana Velikog. Postoji nekoliko verzija porijekla ovog izraza:

1. u Trgu Ivanovo, ponekad su čitali kraljevske uredbe svima, glasnim glasom (u cijelom Ivanovu trgu). Stoga figurativno značenje izražavanja;
2. u Trgu Ivanovo, vragovi su također kažnjeni. Bili su nemilosrdno pretučeni bijelcima i baotozima, zašto su vikali na cijeli Ivanovo trgu.

Ostvari mirno

Tako pod nazivom Rimh (1940.) L. V. Solovyov (1898.-1962.) O hostingu Nasreddin - junaka narodnih šala iz Azerbajdžanija, Tajiksa, Armenaca, naroda Sjevernog Kavkaza, Perzijanci i Turci. Izraz "zreli mir" postao je krilati kao figurativna karakteristika ljudi koji se dižu protiv ravnodušnosti, birokracije, raznih manifestacija društvene nepravde.

Volga teče u kaspijsko more.
Konji jedu zob i sijeno

Citat od priče o A. P. Čehov "učitelj književnosti" (1894). Ove fraze ponavljaju u samoubojstvu besmislenog učitelja povijesti i geografije, ippolit Ippolitalovich, koji je cijeli njegov život izrazio samo poznate, neosporne istine. Koristi se u vrijednosti: poznate banalne izjave.

U posuđenim perjima

Izraz je nastao iz Bašnih I. A. Krylov "vrana" (1825.). Vrana, spašavajući rep s perjem paun, otišao u šetnju, uvjeren da je ona bila sestra Pavam i da je svi pogledali. Ali pokišici su bacili vrane tako da to nije ni ostalo za vlastito perje. Voron ju je požurio, ali nisu je prepoznali. "Crow u Pavliniškom perje" - govore o osobi koja se dodjeljuje druge ljude prednosti, neuspješno pokušavajući igrati visoku, neobičnu ulogu i stoga padne u strip.

Pogrešno dobivanje

Izraz se koristi u značenju: biti u neugodnom, nezgodnom ili nepovoljnom položaju zbog svog nadzora ili neznanja. Adverb "traženje" oblikovan je kao rezultat spajanja elemenata u kombinaciji "u viliku". Lozak se vrti, uže uže u starim danima. Bio je izazovna mreža užeta, koja se proteže od vrha na sanjke, gdje su se iskrivili. Kamp se obično nalazi na ulici i zauzeo značajan prostor. Za spinner da biste dobili odjeću, kosu ili bradu u licu, to jest, u užeta, značilo je u najboljem slučaju, povrijediti i razbiti odjeću, a u najgorem slučaju - izgubiti život.

Broteman

Djelujući lice komedije D. I. Foonvizina (1744/1745-1792) "Nepal" (1782.), neznalica njemačkog, bivšeg Kucher, jednog od nastavnika stanodavca, mitrofanushki. Prezime njegova, sastavljenog od ruskog "skitnica" i njemačkog "Mann" (Čovjek), u potpunosti ga karakterizira, postao je brojno ime Basta i lažljivca.

Pozdrav i dugo vremena

Ekspresija V. I. Lenjina (1870-1924) iz izvješća na IX All-ruskom kongresu Sovjeta. O novoj ekonomskoj politici V. I. Lenjin je rekao: "... trošimo ovu politiku ozbiljno i dugo vremena, ali, naravno, kako je ispravno zabilježeno, ne zauvijek."

Sve će proći kao s bijelim jabukama dim

Citat iz pjesme S.A. Daenin (1895-1925) "Ne žalim, ne plačem ..." (1922):

Ne žalim, ne zovem, ne plačem,
Sve će proći, kao s bijelim jabukama dim.
Blijedi zlato
Neću biti mlađa.

Životišta kao utjeha, kao savjet odnose se na život mirno, u filozofskom, jer sve prolazi - i dobro i loše.

Sve je bilo pomiješano u kući plavuše

Citat iz rimskog L. N. Tolstoy "Anna Karenina" (1875.): "Sve je bilo pomiješano u kući plavuše. Supruga je saznala da je suprug u svojoj kući u svojoj kući u svojoj kući u svojoj kući i proglasio suprugu da ne može živjeti s njim u istoj kući ... Žena nije napustila svoje sobe , njezin suprug nije bio kod kuće treći dan. Djeca je provala u cijeloj kući kao izgubljenoj; Engleskinja se posvađala s domaćicom i napisala pozitivnu poruku, tražeći novo mjesto za nju; Kuhar je jučer otišao iz dvorišta, tijekom ručka; Black Cook i Kucher je zatražio izračun. " Citat se koristi kao figurativna definicija zbunjenosti, zbunjenosti.

Sve je dobro, prekrasan markiza

Citat iz pjesme (1936.) A. I. Zhemansky (1898-1973) "Sve je dobro" (Ljudi's francuska pjesma). Marquis, petnaest dana ostalo u odlasku, poziva na njegovo imanje telefonom i pita jedan od sluga: "Pa, kako si?" On odgovara:

Sve je dobro, prekrasan markiza,
Stvari idu i život je lako
Ne jedno žalosno iznenađenje
Uz iznimku sitne!

Tako ... gluposti ...
Prazan posao ...
Boleći tvoju kredu!

Sve je u redu, sve je u redu.

Kucher da ispituje Marquis: "Kako se dogodila ova smrt?" - Odgovori:

S kobilom koja:
Prazan posao!
Spalala je s stabilnim!
Ali inače, prekrasan markiz,
Sve je u redu, sve je u redu.

Ali inače
Prekrasan markiza,
Sve je dobro, sve je u redu!

Sve to bilo bi smiješno
Kada nije bilo tako tužno

Citat iz pjesme M. Yu. Lermontova "A. O. Smirnova "(1840):

Želim vam puno reći bez tebe
S vama, želim te slušati ...
Što učiniti? .. Govor nesiguran
Da mi se vaš um ne daje ...
Sve to bilo bi smiješno
Što god bilo tako tužno.

Koristi se kao komentar na izvana tragičnu, smiješnu, ali u biti je vrlo ozbiljna, tjeskobna situacija.

Isprati

Koristi se u vrijednosti: otkrivaju nevolje, svađe za samo uski krug osoba. Izraz se obično koristi s poricanjem, kao što je poziv ne otkriva detalje takvih svađa (bez sirna žao od kolibe). Povezan je s drevnim običajima, ne uzimajte smeće od kolibe, već da ga spalite (na primjer, u peći), kao što je zla osoba navodno mogla poslati nevolju vlasniku kolibe, izgovarajući posebne riječi preko smeća ,

G.

Gallop u Europi

Tako pod nazivom putovanja eseja pjesnika A. A. Zharova (1904-1984), odražavajući pobjegle dojmove koje je on od putovanja u zapadnu Europu (1928.). Naslov se objašnjava činjenicom da je toplina i njezini sateliti, pjesnici I. uckin i A. Smemetsky, njihov boravak u Čehoslovačkoj i Austriji bili su prisiljeni mnogo smanjiti na zahtjev policije.

M. Gorky u članku "O prednostima pismenosti" (1928.) koristio je izraz Zharov "galop u Europi", ali već na adresi nekih autora neozbiljnih eseja o stranom životu, izvještavajući čitatelje netočne informacije. Izraz se koristi kao definicija površinskih opažanja uopće.

Hamburg račun

1928. godine. G. Objavljena je zbirka književnih i kritičnih članaka, bilješki i eseja V. Shklovsky (1893-1984) nazvan "Hamburg račun". Značenje ovog imena objašnjeno je u kratkom programskom članku, koji otvara zbirku: "Račun Hamburga je iznimno važan koncept. Svi borci, kada se bore, sir i padne na oštrice za ordinarski red. Jednom godišnje, hrvači se okupljaju u restoranu u Hamburgu. Oni se bore s zatvorenim vratima i ranjenim prozorima. Dugo, ružno i teško. Ovdje su prave klase boraca - kako ne bi pobjegli. U literaturi je potreban račun Hamburg. " U zaključku, članak se odnosi na imena nekoliko poznatih modernih pisaca koji, prema autoru, ne izdržavaju Hamburg račun. Nakon toga, Shklovsky je prepoznao ovaj članak "pljačkanjem" i pogrešnim. Međutim, izraz "Hamburg račun" bio je isti u krilatim, u početku u književnom okruženju, kao određivanje evaluacije bilo kakvog rada književnosti ili umjetnosti bez popusta i koncesija, a zatim je dobio širu distribuciju i počeo se primjenjivati \u200b\u200bu procjeni određene javnosti događanja.

Heroj našeg vremena

Naslov rimskog M. Yu. Lermiontova (1840.), možda inspiriran "vitezovi našeg vremena" N. M. Karamzin. Alegorijski: osoba čije misli i slučajevi najviše izražavaju duh modernosti. Izraz se koristi u pozitivnom smislu ili ironično, prema osobi osobe kojoj se primjenjuje.

Heroj ne moj roman

Chatsky

Ali skalazu? Evo izgleda!
Jer vojska stoji planinu,
I naknadu mlina,
Lice i glas - junak ...

Sophia

Ne moj roman.

Izraz se koristi u značenju: ne u mom ukusu.

Glagol loggy srca ljudi

Citat iz pjesme A. S. Pushkina "Poslanika" (1828).
Koristi se u vrijednosti: plamen, strastveno propovijedati, ustati.

Eyemer, rf, natisk

Aforizam Velikog ruskog zapovjednika A. V. Suvorov. Ove riječi u svojoj "znanosti za pobjedu" (napisano 1796. godine, prvo izdanje 1806.) određeno je "tri vojne umjetnosti".

Glupi pingvin stijeno skrivanje tjelesne masti u stijenama

Citat iz "pjesme o Petrel" (1901) M. Gorky.

Pokvareni liberalizam

Izraz M. E.Lekov-Shchedrin (1826-1889) iz satiričnog eseja (1875.) "Lord Solchalines" (iz ciklusa "u mediju umjerenosti i točnosti"), koji je postao sinonim za neprincipnost, mirenje, convu.

Glad nije tetka

Tako da govore o snažnoj gladi koja prisiljava bilo kakve radnje. Ove riječi su dio raspoređene ekspresije zabilježene u XVII. Stoljeću: glad nije teta, lutka se neće pojaviti, tj. Teta (Kuma, svekrva) pomoći će, zadovoljavajuća i ukusna će se hraniti, a glad može samo gurnite mnogo neželjenih djela.

Montirati s um

Naslovna Komedija A. S. Griboyedov.

D.

Je li bilo dječaka?

U jednoj od epizoda romana M. Gorky "Život Klim Samgin" (1927.) govori o klizanju dječaka klime zajedno s drugom djecom. Boris Varavka i Varya Somov padaju u pelin. Klim daje Boris kraju svog gimnazičnog pojasa, ali je osjetio da je zategnut u vodu, stvara pojas iz ruke. Djeca se utapaju. Kada potraga za pospanosti počne, klima je upečatljiv "nečije ozbiljno nevjerojatno pitanje:" je li bilo dječaka, možda dječak nije? "" Posljednji izraz je postao krilati, kao figurativni izraz ekstremne sumnje u nešto.

Da samo tko i sada tamo

Citat iz Bašnih I. A. Krylova "Swan, štuka i raka" (1814). Koristi se u vrijednosti: ne pomiče se, na licu mjesta i neplodne razgovore se javljaju oko njega.

Dama je ugodna u svakom pogledu

Izraz iz pjesme NV Gogol "Dead Souls" (1842.): "Što mislite o imenu, zasigurno će se naći u nekoj vrsti kutka naše države, - dobro, - netko ga nosi, i sigurno će se ljutiti ... i stoga ćemo nazvati damu na koju je gost stigao, kao što je dobila legitiman način, jer sigurno, nije zažalio ništa da se nositi s posljednjim stupnjem, iako, naravno, kroz ljubaznost, wow, što je dobro acne je žensko! I iako ponekad u svakoj ugodnoj riječi pleteni koju je pin ... "

Dati dub

Koristi se u značenju "die". Postoje dvije verzije ovog izraza:

1. Promet je nastao u ruskom tlu i povezan je s glagom za plakanje - "cool, izgubiti osjetljivost, postati čvrsta."
2. Izraz je nastao na jugu Rusije. Može se pretpostaviti da je ispod hrasta pokopao mrtve.

Dvadeset dvije nesreće

Dakle, u igri A. P. Čehhov "Cherry Garden" (1903) naziva se Epodsov željeznica, s kojom se neki komični problemi događaju svakodnevno. Izraz primjenjuje na gubitnike s kojima se stalno događa neka nesreća.

Plemenito gnijezdo

Naslov Rimskog I. S. Turgeneva (1859.), koji je postao sinonim za plemeniti dvorac. Izraz je koristio Turgegev još ranije, u priči "moj susjed Radilovskog" (1847.).

Dugih dana,
Duboka dama od berbe

Citat iz pjesme kao Puškin "Ruslan i Lyudmila" (1820), koji je bliski prijevod pjesama jedne od Osheanova pjesme, koju je stvorio engleski pisac James Maczherson (1736-1796) i pripisuje im ovim legendarnim drevnim Celent Bardom , Alegorijski o dugogodišnjim i manjim događajima koje se ne sjećaju malo ljudi.

U torbi

Kada kažu "slučaj u šeširu", to znači: sve je u redu, sve je uspješno gotovo. Podrijetlo ovog izraza ponekad se objašnjava činjenicom da je u vrijeme Ivana strašna, neki sudski predmeti bili su riješeni brojem, a puno je vukao od suca. Postoji još jedno objašnjenje porijekla izraza. Neki istraživači tvrde da su đavli i zapovijedi (oni koji su se bavili svim vrstama parničenja), rastavljeni sudskim predmetima, iskoristili su svoje šešire za primanje mita, a ako je mito zadovoljio uspaljivost, onda je "slučaj bio u šeširu".

Slučaj pomoći u utapanju - rad uranjanja sebe

U satiričnom romanu I. ILF (1897-1937) i E. Petrov (1902-1942), dvanaest stolica (1927.) spomenuli su plakat s tako smiješnim sloganom, objavljenim u klubu navečer spašavanja društva na vodama. Ovaj slogan je postao korišten, ponekad u nešto modificiranom uredništvu, poput veselog aforizma o samopomoć.

Vrijeme slučaja i zabavni sat

Godine 1656. po narudžbi Tsar Alexei Mikhailovich (1629-1676), "knjiga, verbalni dizajner Sokolnichiya bio je sastavljen", to jest, zbirka pravila lov na sokor, omiljenu zabavu tog vremena. Na kraju predgovora, Alexey Mikhailovich je napravio vlastiti recept: "Knjiga prog ili vlastiti; Siahova parababla seljaka i telenosta; Istina i sud i milosrdni Lubva i sustav valjanja ne zaboravljaju: slučaj je vrijeme i zabavan sat. " Riječi asistenta, postala je izraz koji se često ne tumači ispravno, razumijevanje pod riječima "Vrijeme" najviše, i pod riječju "sat" - manje, kao rezultat toga mijenja se izraz: "vrijeme slučaja, i zabavno vrijeme. " Ali kralj nije razmišljao o zabavi iz cijelog vremena da daju samo sat vremena. U tim riječima, ideja je izražena da je sve njihovo vrijeme - i slučaj i zabava.

Demyanova eha

Izraz se koristi u značenju: nasilne prekomjerne poslastice suprotno želji tretiranja; Općenito, nešto uporno predložilo. Izlazila je iz BASNY I. A. Krylov "Demianova uši" (1813.). Susjed Demyan pa je povukao susjeda susjeda u lice da on

Bez obzira na to kako je volio, ali iz nesreće,
Hvatajući u OKHAP-u
Kushak i kapica,
Rano bez sjećanja kući -
A od tada ne demyan ni nogu.

Derpordija

Karakterski komedija N. V. Gogol "Auditor" (1836.), priručnici ministar policije, koji je, prema upravljanju, "za sve svjetiljke staviti svjetla ispod očiju, i pravo i krivi." Njegovo prezime ušlo je u književni govor u značenju: grubo, slijepo izvršenje narudžbi nad skrbnicima.

Nadoknaditi i prestići

Izraz je nastao iz članka V. I. Lenjina "Tharing u odnosu na katastrofu i kako se nositi s njom" (1917.). U ovom članku, V. I. Lenjin je napisao: "Revolucija je to učinila u nekoliko mjeseci Rusije na svoj način politički Uhvatio sam napredne zemlje. Ali to nije dovoljno. Rat mučnine, ona postavlja pitanje nemilosrdnom oštrine: ili umrijeti, ili nadoknaditi napredne zemlje i prestići ih i ekonomski ". Isti slogan je "uhvatiti i prestići Ameriku!" - Opet je iznesen u 1960-ima. Prvi tajnik Središnjeg odbora CPSU N. S. S. Hrušchev (1894-1971). Citiran kao poziv za pobjedu u natjecanju (obično ekonomski) s nekim. Koristi se u izravnom i ironičnom smislu.

Dr. Aibiolit

Junak bajke K. I. Chukovsky (1882-1969) "Aibolit" (1929). Naziv "dobrog liječnika" Aibolita počeo se koristiti (najprije djeca) kao Jangling ime liječnika.

Domostroy

"Domostroy" - spomenik ruske književnosti XVI. Stoljeća, koji je svod svakodnevnih pravila i morala. Ova pravila navedena u šezdeset godina s viška poglavlja oslanjala se na čvrsto razvijen svjetonazor koji je uspostavljen pod utjecajem Crkve. "Domostroy" uči "Kako Verovati", "King Tsar Chistiji", "Kako živjeti s ženama i djecom i kućanstvima", normalizira domaću zadaću i farmu. Ideal bilo koje farme, prema Domostromu, je scopidomizam koji bi trebao pomoći u stjecanju bogatstva, što se postiže samo pod uvjetom poglavlja obitelji. Muž, po "domostruju", - šef obitelji, gospodin supruga i "Domostroy" ukazuje na detalje, u kojim slučajevima bi trebao pobijediti svoju ženu, itd. Stoga riječ "domostroy" znači: konzervativni način obiteljskog života , Moralno, odobravanje slave pozicije žene.

Diara u Sidorov kozu

Koristi se u značenju: snažno, brutalno i nemilosrdno dim, tuku nekoga. Ime Sidora u ljudima često je bio povezan s idejom zla ili mrzovoljnog čovjeka, a koza, po popularnim idejama, je životinja s štetnim karakterom.

Sjajan

Heroina priče o istoj priči A. P. Čehov (1899.), frekvencija žena, mijenjajući svoje interese i poglede kao voljene smjene, očima koje izgleda u životu. Čehovljevu "tupost" karakteriziraju i ljudi koji mijenjaju svoja uvjerenja i poglede, ovisno o tome tko u to vrijeme utječe na njih.

Disati

Kažu o tankom, slabom, bolnom pogledu na osobu koja neće dugo živjeti. Izraz se temelji na vjerskoj simbolici riječi "tamjan". U crkvi, tamjan je Kadym (ljuljanje plovilo u kojem se nalazi pileći tamjan). Ovaj obred je posvećen, osobito prije smrti ili umiranja.

E.

Još uvijek postoji život u starom psu

Citat iz priče o N. V. Gogol "Taras Bulba" (1842). Alegorijski o sposobnosti da napravite mnogo više; O snažnom zdravlju, dobrobiti ili velikom potencijalu osobe koja je sposobna za mnoge značajne stvari, iako oni oko njega ne čekaju.

Dolazi od onoga što u očaju dolazi

Citat od komedije A. S. Griboedov "Jao iz Wit" (1824). Chatsky, prekidajući laži Reatilova, kaže mu:

Slušajte, Vria, da znate istu mjeru;
Postoji od onoga što doći u očaju.

U borbi postoji iscrpljenost,
I ponor sumorni na rubu

Citat iz dramatične scene A. S. S. Puška "Pier tijekom kuge" (1832.), predsjednik PIR-a. Koristi se kao formula za isprike nepotrebno rizično ponašanje.

J.

Živog pušenja

Izraz od narodnih dječjih pjesama izvodi se prilikom igranja u "sobi za pušače". Igranje sjediti u krugu i prenijeti jedni na druge gori raumona s zborom: "živ, živ pušenje, noge tanke, kratke duše." On, u čijim se rukama Rauchik izlazi, izlazi iz kruga. Odavde, izraz "živog pušenja", koristi se kao šala usklik, kada spominje stalne aktivnosti beznačajnih ljudi, kao io kontinuiranim aktivnostima nekoga pod poteškoćama.

Živa voda

U ruskim narodnim bajkama - čarobna voda, oživljavanje mrtvih, rađanja.

Živjeti i živjeti neka je još jedan

Prvi red pjesme G.R Derzhavina (1743-1816) "na rođenju Tsaritsa Gremslava" (1798.):

Živjeti i živjeti leđamo drugima
Ali ne na štetu drugog;
Uvijek mi je drago
Ne dirajte bilo koga drugog:
Ovdje je pravilo, put je ravan
Za sreću, svi i sve.

Derzhavin je autor ove pjesničke formule, ali ne i sama pomisao na šumovitu u njemu, koja je dugo postojala kao izreka na različitim jezicima. U Rusiji, njegova francuska verzija je također bila poznata - "Vivons i laissonci vivre Les Autres". Autorstvo ove misli je nepoznato. No, u svakom slučaju, njegov ruski prijevod postao je aforizam zahvaljujući G. R. Derzhavinu.

Pod kraljicom, gremislavoy pjesnik naravno ruski carica Catherine super. Prema legendi, izraz "živi i živimo na druge" bio je njezin omiljeni slanje.

Alegorijski: Poziv biti pozornost na interese drugih ljudi, da pretražuju kompromis, određenu formulu koegzistence koja odgovara svima.

Živi mrtvaci

Izraz je naširoko hodanje nakon pojave drame "Živi Corp" (1911.) LN Tolstoy, čiji junak, koji je Fedya Protasov, simulirajući samoubojstvo, skriva od svoje supruge i ljudi njihovog kruga i živi među smećem društva , biti u njihovim očima "Live Conopse". Sada se izraz "živi leš" koristi u značenju: osoba se spuštala, moralno devastirana, i uopće, sve mrtvo, koji se odobrio.

3

Vanjski doseg

Izraz pripada admiral F. V. Dubasovu (1845-1912), dobro poznato potiskivanje moskovskog oružanog ustanka. U svojoj "pobjedničkoj" odnos, Nikolai II od 22. prosinca 1905., Dubasov je napisao: "Recesija, pobunjenici, s jedne strane, pokušali su se brzo ukloniti s dohvata odabranih vođa, s druge - ostavili su na Kazališne akcije iako raspršene, ali najraprotvrdni i ogorčeni boraci ... ne mogu prepoznati buntovni pokret potpuno depresivan. "

Za trideset zemalja.
Uzeli su [trideset] kraljevstvo

Izraz, koji se često nalazi u ruskim narodnim pričama u značenju: daleko je dano u nepoznatom.

Zaboravite i zaspite!

Citat iz pjesme M. Yu. Lermontov "Izlazim jedan na putu":

Ne čekam ništa od života
I nije mi šteta za mene;
Tražim slobodu i mir!
Želio bih zaboraviti i zaspati!

Otrcan pogled

Taj se izraz pojavio pod Petrovom I (1672-1725). Palast je ime trgovca, čija tvornica proizvodi vrlo grubu i nisku kvalitetu tkanine. Od tada govore o slabo odjevenom čovjeku.

Zai jezik. Zaomija

Uvjeti koje je stvorio pjesnik i teoretičar futurizma A. E. Klychey. U "deklaraciji riječi kao takve" (1913.) suština "Zauri" definirana je na sljedeći način: "Misao i govor nemaju vremena za iskustvo inspiriranog, tako da je umjetnik Waven da izrazi ne samo generala Jezik ... ali i osobni ... koji nemaju određeno značenje. Na temelju ove fetanove lažne teorije, pjesnički futuristi stvorili su riječi lišene svih objektivnih i semantičkih značenja, na primjer, takve pjesme: "Serzh Mulepeta Seinal Ok Rzhind Minell Alik". Dakle, pojmovi "Zaimum", "zai jezik" počeo se koristiti u značenju: jezik, nerazumljiv za raširene mase, općenito - gluposti.

Pozdrav, pleme mladi, nepoznato!

Citat iz pjesme A. S. Pushkin "opet sam posjetio / taj kutak zemlje ..." (1835.):

Pozdrav, pleme
Junior, nepoznato! nisam ja
Vidjet ću tvoju moćnu kasno doba
Kada odrastu moje poznanike
I staro poglavlje uplate
Od oka prolaznika ...

Koristi se kao šala-svečani pozdrav s mladima, mladim kolegama.

Zeleno grožđe

U širokoj privlačnosti, izraz je ušao nakon pojave Basni I. A. Krylov "lisice i grožđa" (1808). Fox koja ne može dobiti visoke četke za grožđe, kaže:

Izgled je dobar
Da zelene - bobice bez zrele,
Odmah Oskovina učini.

Primjenjuje se za određivanje imaginarnog prezira za ono što je nemoguće postići.

Vruća točka

Izraz iz pravoslavne molitve ("... na sceni, u tišini, u mjestu odmora ..."). Tako se u tekstovima u crkveno-slavenskom jeziku naziva raj. Figurativno značenje ovog izraza je "zabavno mjesto" ili "srdačno mjesto" (takvo mjesto u staroj Rusiji može biti banka). Tijekom vremena, ovaj izraz je stekao negativnu boju - mjesto gdje se kompleti deponiraju, izopačuju.

I

I dim domovine do nas slatko i ugodno

Citat iz komedije A. S. Griboyedov "Mount iz Wit" (1824), Riječi Chatsky, koji su se vratili s putovanja. Sa sarkazmom sjećanja starih Muscoviti, kaže:

Ponovno ih vidjeti uništene sudbinom!
Živjeti s njima se umoriti i u kojima nećete naći mjesta?
Kada želite, obratite se kući,
I dim domovine je sladak i ugodan za nas.

Posljednja fraza u Griboeedovu nije potpuno točna ponuda iz pjesme G.R Derzhavin "Harp" (1798.):

Mila nas dobre vijesti o našoj strani:
Domovina i dim do nas slatkiši i ugodni.

U širokoj žalbi, fraza Derzhavina ušao je, naravno, kao citat iz komedije Griboyedov. Alegorijski o ljubavi, privrženosti svojoj domovini, kad čak i najmanji znakovi, oni uzrokuju radost, ludost.

I živjeti u žurbi i osjećam se žurbi

Citat iz pjesme P.a. A. Vyazemsky (1792-1878) "Prvi snijeg" (1822). A. S. Puškin se uzima kao epigraf do 1. poglavlja "Eugene Onegin". Alegorijski: 1. O osobi koja se žuri, ali ne može donijeti ništa do kraja. 2. O tome tko želi uzeti od života što je više moguće, svi su uživali, pogotovo bez razmišljanja o cijeni koja će morati platiti za to.

I dosadno, i tužno i neku ruku

Citat iz pjesme M. Yu. Lermontov "i dosadan i tužan" (1840):

I dosadno, i tužno i neku ruku
U minuti duhovne nevolje ...
Rosel! Koje su koristi uzalud i uvijek žele?
I godina prolaze - sve najbolje godine ...

Alegorijski o usamljenosti, odsutnosti voljenih.

I opet borba!
Odmor samo u našim snovima

Citat iz pjesme A. A. Blok (1880-1921) "na području Kulikov" (1909). Alegorijski o odlučnosti da se bori dalje kako bi se postigao cilj.

I onaj koji hoda s pjesmom u životu,
Koji nikada neće nestati nigdje

Chorus popularan marš iz filma "Veseli momci" (1934), riječi V. I. Lededev-Kumacha (1898-1949), glazba I. O. Dunaevsky (1900-1955).

Ivan Ivanovič i Ivan Nikiforov

Likovi "Priča o tome kako je Ivan Ivanovič posvaden s Ivan Nikiforovich" (1834) N. V. Gogol. Imena ova dva Mirgorod obični ljudi postali su nominirani za ljude koji su se neprestano svađali jedni s drugima, sinonim za kristal, tračeve.

Ivan Nepomnyazheny

U Tsarist Rusija uhvaćena od pobjeglih osuđenika, skrivajući njihovu prošlost, skrivali pravo ime i prezime, nazvali su se Ivanov i rekao da se ne sjećaju srodstva; U policiji su zabilježeni od strane "neređenog srodstva", odavde i njihovog nadimka "Ivan Nepomnye".

Idem k tebi

Princ Svyatoslav, počevši rat, unaprijed je proglasio neprijatelja: "Želim te." N. M. Karamzin (1766-1826), prijenos legenda kronika, vodi izraz Svyatoslava u obliku: "Idem k vama!" Molitva izraza primljena u uredničkom uredu: "Idem k vama." Koristi se u vrijednosti: namjeravam ući u sukob, spor, spor itd.

Plamen gori iz iskra

Citat iz pjesama pjesnika-decembrista A. I. Okoyevsky (1802-1839), napisan u Sibiru kao odgovor na pjesničku poruku A. S. S. Puškin (1826.), upućeno u katedrali decembrist ("u dubinama sibirskih ruda / održavanje ponosnog strpljenja .. . ").

Alegorijski o vjeri u uspjeh, pobjedu njegovog slučaja, unatoč njegovom teškom početku.

Iz ljubavi prema umjetnosti

Izraz od Waterville D. T. Lansky (1805-1860) "Lev Gurych Sichikkin" (1839). Jedan od likova Waterville, grafikon marshmallows, vuče se preko lijepih glumica, igrajući pokroviteljstvom lokalne grupe. Njegov omiljeni izraz koji se sjeća ponavlja: "Ljubaviju umjetnosti".

Koristi se u značenju: od ljubavi prema uzroku, lekciji, bez ikakvih plaćenika.

Iz prekrasne daleko

Izraz iz pjesme N. V. Gogol "Dead Souls" (1842): "Rus! Rus! Vidim vas iz mog divnog, lijepog dalekog, vidim "(gotovo cijeli prvi volumen" mrtvih duša "je napisao Gogol u inozemstvu). Građani kao nacrt-ironična oznaka mjesta gdje se osoba isporučuje iz običnih briga, poteškoća, problema.

Koliba na pilećim nogama

U ruskim narodnim bajkama, Baba Yaga živi u takvoj kolibi. Ovo figurativno ime dolazi iz tih drvenih kabina, koje u drevnom, kako bi ih zaštitili od pretovara, stavljaju konoplju s nasjeckanim korijenima.

Raisinka

Izraz je nastao iz folklorne poslove: "Nije skupo kvass, cesta je grožđica u Kvass." Postala je krilata nakon pojave drame L. N. Tolstoy "Live Conov" (1912.). Junak drame Protasova, govoreći o svom obiteljskom životu, kaže: "Moja supruga je idealna žena ... ali što kažeš? Nije bilo grožđica, - znate li, u kvass of raisher? - Nije bilo igre u našim životima. I morao sam zaboraviti. I nećete zaboraviti bez igre ... "koristi se u vrijednosti: nešto što daje poseban okus, privlačnost nečega (jelo, priču, čovjeku itd.).

DO

Kazan sirota

To se naziva osoba koja se pretvara da je nesretna, uvrijeđena, bespomoćna da uzrokuje suosjećanje na ljude prtljage. Ovaj izraz u vrijeme Ivana strašnog (1530–1584) Jully je nazvao tatarske knezove, koji je uzeo kršćanstvo nakon osvajanja Kazana i koji je postigao počast pod kraljevskim dvorištem. U njegovim molbima često su se nazivali siročadi. Moguća je druga mogućnost: Nakon osvajanja Kazana, mnogi prosjaci su se pojavili, koji su se izdali žrtvama rata i kazali da su njihovi roditelji ubijeni u opsadi Kazana.

Poput vjeverice u kotaču

Izraz od Basnih I. A. Krylova "Protein" (1833.):

Pogledajte deltu drugog:
Bočice, glasnici, sve se propušta:
Čini se da je izjednut bez kože
Da, samo svi naprijed ne služe,
Poput vjeverice u kotaču.

Ekspresija se koristi u vrijednosti: kontinuirano buke, gnjaviti bez vidljivih rezultata.

Kako se ne bi dogodilo

Riječi učitelja Belikova iz priče o A. P. Čehov "čovjek u predmetu" (1898.). Citiran kao definicija kukavičluka, panike.

Kako ste došli do ovoga?

Citat iz pjesme N. A. Nekrasov (1821–1878) "Rissy i elegantni" (1861):

Pokušat ćemo je pitati da:
"Kako ste došli do ovoga? .."

Koristi se za izražavanje zbunjenosti, žali zbog nevolje, shvaćeni od čovjeka.

Kako ispod svakog skloništa
Bio je spreman i stol i kuća

Citat iz basa "Dragonfly i Ant" (1808) I. A. Krylov. Izraz je dao karakterizirati je jednostavan, bez poteškoća postignuta materijalna sigurnost.

Poput vode s leđima patke

Zbog mastirskog maziva, voda s guskom lako se valja. Ovo promatranje je dovelo do izgleda ovog izraza. Koristi se za određivanje osobe koja je sve ravnodušna, sve nije potrebno.

Kako je dobro, kako su svježe ruže ...

Ova linija od pjesme I. P. Matlev (1796-1844) "ruže". Koristi se kada se tuga pamti nešto radosno, svjetlo, ali davno.

Kapital stjecanje i nevinost

Izraz je popularizirao M. E. Saltykov-Shchedrian ("Pisma za tetku" (1882.), "Male stvari života" (1887.), "Sigurnost Montreo" (1879), itd.). Koristi se u vrijednosti: zadovoljavanje njihovih plaćenih interesa, pokušavajući sačuvati ugled osobe koja nije skrb, Altruista.

Karamazovskaya

Riječ je ušla u rasprostranjenu uporabu nakon objave romana F. M. Dostojevskog "braće Karamazov" (1879-1880). Ova riječ označava ekstremni stupanj moralne neodgovornosti i cinizma ("sve je dopušteno"), što čini suštinu svjetonazora i moral glavnih likova.

Karataev.
Karataevshchy

Platon Karatayev je jedan od junaka Rimskog L. N. Tolstoy "rata i mira" (1865-1869). Njegova poniznost i crotko-ljubazno odnos prema bilo kojoj manifestaciji zla ("ne-otpor zla") izražava, na misli tolstoja, bit ruskog seljaštva, originalna narodna mudrost.

Keanny Lady [djevojka]

Očigledno, po prvi put u književnom govoru, ovaj izraz je bio među romanom N. G. Pomyanovsky (1835-1863) "Meshchansky sreća" (1861). Koristi se u značenju: osigurač, podignuta djevojka, s ograničenim horizontom.

Klin za odbijanje

Označava "Očistite se nečega (loše, teško), djelujući kao da ne postoji, ili pribjegava upravo onome što je uzrokovano." Izraz je povezan s prstenovom drva, u kojem se svjetiljke razdvajaju, bodujući klin u jaz koji je napravio sjekirom. Ako je klin zaglavljen u drvu, a ne dijelovi, a zatim ga izbacite (i zajedno s njim i podijelite) samo drugi, deblji klin.

Kololna Verst

Takozvani dugi i tanki ljudi. U XVII. Instalirani su literi - osobito visoki prsluk od kojih i ovaj izraz je otišao.

Tko živi dobro u Rusiji

Naslov N.A. Nekrasov, čiji je prvo poglavlje tiskano 1866. godine. Sedam seljaka, hvala i to

Koji se zabavlja
Volgovo u Rusiji, -

odlučuju se ne vratiti kući dok ne pronađu odgovor na ovo pitanje i idu u Rusiju u potrazi za "tko dobro živi u Rusiji". Građani kao putovanje-ironični komentar svim vrstama socioloških istraživanja, anketa, njihovih rezultata itd.

Dovoljno konddrashka

Kažu da je netko iznenada umro, umro (o apopleksiji, paraliza). Postoji nekoliko verzija porijekla prometa:

1. frazeologija datira iz imena Kondite Bulavina, vođa nacionalnog ustanka na Don 1707.;
2. Kondrashka - eufumističko ime smrti, teška bolest, paraliza, karakteristična za popularnu praznovjerje.

Završiti u vodi

Izraz je povezan s imenom Ivana užasno. Reprizije protiv stanovništva u isto vrijeme kralj je ponekad uzeo takav opseg, koji je bio zbunjen i sam Ivan. U takvim slučajevima, kako bi se sakrila prave skale pogubljenja, ljudi koji su umrli od mučenja, zgusnuli su se u rijeci. Sakrij završava u vodu - to znači provjeriti tragove zločina.

Konj nije ležao

Koristi se u vrijednosti: ništa još nije učinjeno, prije nego što je početak slučaja još uvijek daleko. Podrijetlo prometa povezano je s poklopcem konja da laže prije nego što se stavite stezaljku ili sedlo, koji je odgodio posao.

Kutija

Pjesk karakter NV Gogol "Dead Souls" (1842): "... Jedna od tih majki, malih stanodavca, koji plaču za usjev, gubitke ... i u međuvremenu, birajte novac za kavu u Motley torbe smještene u ladice prsa. U jednoj torbi, sve će se stanice oduzeti, na drugoj polovici, u trećem kvartetu, iako se čini da ne postoji ništa u komodi, osim za posteljinu, da noćne bluze, da, i motori i snap- Dolje Salop, koji je tada kontaktirao haljinu ako star nekako zabranjuju tijekom kuhanja svečanih peleta sa svim vrstama zelenih ili slobodno sama po sebi. Ali ne spaljuje haljinu i ne bude prazna samo po sebi; Starica se vozila, a Salopau je predodređen da dugo legne u opasnosti, a zatim idu u duhovni testament na nećakinju vede sestre zajedno sa svakim drugim smećem. " Ime kutije postalo je sinonim za osobu koja živi s sitnim interesima, malom slopidonom.

Krv s mlijekom

Tako da govore o rumenskoj, zdravoj osobi. Izraz od ruskog folklora, gdje su spojene narodne ideje o ljepoti boje: crvena kao krv i bijela kao mlijeko. U Rusiji, bijelo lice i rumenilo na obrazima smatralo se znakom ljepote, što je bio dokaz dobrog zdravlja.

Kukavica hvali ludila
Za hvaleći kukavicu

Citat iz Bašnih I. A. Krylova "Kukavica i pijetla" (1841):

Za što se ne boji grijeha,
Kukavica hvale pijetla?
Za hvaljenje kukavice.

L.

Jednostavnost izvanrednih u mislima

Riječi su pogledale Horstakov u komediji N. V. Gogol "revizor" (1836.): "Moj, međutim, postoji mnogo spisa: brak s figurom, Robertom Devilom, normom. Čak se ne sjećam imena; I sve to slučaj: nisam želio pisati, ali kazališna uprava kaže: "Molim vas, brate, nešto napiše." Mislim da: "Možda neznanje, brat!" I odmah u jednoj večeri, čini se, sve je napisalo, zadivljen sam. Jednostavnost izvanrednih u mislima. "

Blizu Rogona

Znači: u bijesu i zasljepljujuće ići protiv zdravog razuma na očiglednu smrt, "žuriti" za nevolje. "Rog" na starom ruskom jeziku (i sada u lokalnim savjetima) bio je nazvan šiljat. Nakon što je zakačen na medvjed, hrabri, odlazite na njega, stavi oštar broj. Sklop na krpe, medvjed je umro. Isto podrijetlo i izraz "kreću se na roo" ili, naprotiv, "protiv korijena neće se prilagoditi." Odavde, i "ni" u smislu: ne postoji ništa.

Dodatni ljudi.
Tijekom vremena

Iz "dnevnika dodatne osobe" (1850.) I. S. Turgenev. Slika "viška osobe" bila je vrlo popularna u ruskoj književnosti XIX stoljeća. Kao tip plemića, koji u uspostavljenim društveno-političkim uvjetima ne nalazi mjesto u životu, ne može se samo-shvatiti i pati od toga, smrtonosne nedostupne. Tumačenje "viška osobe" - upravo kao određeni javni tip - služio je za mnoge autore tih godina neizravnog, ne-političkog prosvjeda protiv životnih uvjeta u Rusiji.

Obično se izraz primjenjuje u odnosu na ljude, s nečim sličnim ovim junacima ruske klasične literature.

Svjetlo svjetlo u tamno kraljevstvo

Naslov članaka (1860.) N.a. A. Dobrolyubova (1836-1861), posvećena drami A. N. Ostrovsky (1823-1886) "oluja". Samoubojstvo junakinje drame, Kateni, Dobrolybov smatra prosvjed protiv arbitrarnosti i samo-krijumčarenja "tamno kraljevstva". Ovaj prosvjed je pasivan, ali ukazuje na to da se svijest o svojim prirodnim pravima već budi u potlačenim masama, koje prolazi vrijeme podmetanja robova. Stoga je Dobrolybov i nazvao Katerina "svjetlo svjetlo u tamno kraljevstvo." Alegorijski: Otradnaya, svijetle fenomen (vrsta, ugodna osoba) u bilo kojoj složenoj, depresivnoj atmosferi.

Bolje manje da bolje

Naslov članaka (1923) V. I. Lenjin. Izraz - kvalitetan prioritetni simbol preko količine.

Ljubav nema doba

Citat iz pjesme "Eugene Onegin" (1831) A. S. Puškin. Koristi se kao putovanje-ironični komentar o žarskom, mladenačkim osjetilima starije osobe.

Ellochka kanibal

"Rječnik Williama Shakespeareovog na broju istraživača je 12.000 riječi. Negro rječnik iz Ogmo-Yumbo "je 300 riječi.

Ellochka Shchukina lako i labava trideset. "

Tako započinje glavu XXII, h. II "Ulje Ellochka" u rimskoj ilyi ilf i yevgenijskom Petrovu "dvanaest stolica" (1928).

U vokabularu Meshchanke Elochke, takve riječi kao "poznate", "tama", "užas", "Guy", "porez", itd., Poslužite za izražavanje svih njezinih bijednih osjećaja i misli. Njezino ime postalo je nominirati za one koji svoj oskudni govor troše fiktivne riječi i vulgarizam.

Lyasy oštro

Izraz "Lyaisy oštrom" znači "čavrljanjeka, da se uključe u ne-ozbiljan, neviđeni razgovor." Izraz dolazi iz jednostavnog drevnog rada - proizvodnja balasine: točne stupove za željeznicu. Lyaisy - vjerojatno iste kao bale, bale. Baluster se naziva Turner, proizvodnja balustera (u figurativnom smislu - Jokeru, voću, Balagen). Balased plovila smatralo se veselom i jednostavnom, ne zahtijevajući posebnu koncentraciju i davanje majstor priliku pjevati, šale, razgovarati s drugima.

M.

Manilov. Manilovschina

Manilov je jedan od junaka pjesme N. V. Gogol "Dead Souls" (1842), zemljoposjednik, izgovara se u optjecaju sa svojom obitelji i gostima, sentimentalni, preventivni sanjar.

Lov

Izraz je nastao iz Bašnih I. A. Krylov "Dressman i medvjed" (1808). Koristi se u značenju: nesposobna, neugodna usluga koja donosi umjesto da pomognete našteti, nevolje.

Mrtve duše

Naslov pjesama N. V. Gogol, glavni karakter čiji je chikhikov s spekulativnim namjerom pucanih na zemljoposjednicima "mrtve duše", koji su u dokumentima bili pod sljedećim popisom živim. Izraz je postao krilati u značenju: ljudi, fiktivno navedeni bilo gdje, kao i ljudi, "mrtvi duh".

Meshchansky sreća

Naslovna priča (1861) N. G. Pomagalovsky. Koristi se u značenju: život bez visokih ciljeva, aspiracija ispunjenih malim, svakodnevnim brigama, stjecanjem itd.

Milong torzany

Riječi chatsky u komediji A. S. Griboyedov "Mount iz uma" (1824):

Da, urine br: Milong torzaniy
Dojke iz prijateljskog vice,
Noga od grljenja, ušiju s uzvisice,
I glavu glave iz svih vrsta sitnica.

Izraz je postao krila zahvaljujući širokoj slavi članka "Millon Torzanija" (1872.) pisca Ivana Goncharala (1812–1891), Tko je u njoj proveo izraz Griboodovskaya u duhu svoga vremena - duhovne muke, moral.

Konzumira se u šali ironično: u odnosu na sve vrste nervoza, dugo, raznovrsna gnjavaža, kao i teško razmišljanje, sumnja u bilo kakvu važnu stvar.

Montaža američke žene sve stolice
I Barsky bijes i barska ljubav

Citat iz komedije A. S. Griboyedov "Mount iz Wit", riječi Maid Lisa. Alegorijski: Bolje je ostati daleko od posebne pozornost ljudi od kojih to ovisi, jer iz njihove ljubavi prije njihovog mržnje je jedan korak.

Mitrofan

Glavno djelovanje komedije "jeftin" (1782) D. I. Foonvizin je četvrti sin, razmaženi neprikladan, lijen, nesposoban za podučavanje. Ime je postalo imenovan za ljude poput ove vrste.

Nije me briga tvoj dar,
Tvoja ljubavna cesta

Izraz od ruske narodne pjesme "na ulici Mostovi":

Ah, moje lijepo je dobro
Černobrov, duša, fit,
Donio sam poklon
Dar dragi,
S ručnim zlatom.
Nije me briga vaš dar -
Cesta je tvoja ljubav.
Ne želim nositi
Želim voljeti tako prijatelja.

Značenje izražavanja: Važno je ne cijena i sofisticiranost dara, ali osjećaje koje je namjeravao izraziti.

Moja sveučilišta

Naslov autobiografske priče (1923) M. Gorky; Sveučilišta, on naziva životom.

Izraz se često koristi s zamjenom mojih riječi drugi, što odgovara slučaju.

Mlad svugdje W. američka cesta

Citat iz "pjesme o domovinskoj" u filmu "Circus" (1936), Text V. I. Lededev-Kumacha, glazba I. O. Dunaevsky. Koristi se iu izravnom i ironičnom smislu, prema situaciji.

Mliječne rijeke i željezne obale

Izraz iz ruske narodne bajke. Koristi se kao figurativna definicija bezbrižnog, osjetljivog života.

Molchin. Tišina

Molchin - valjano lice u komediji A. S. Griboedov "Mount iz Wit" (1824.), vrsta karijera, ugodan i skromni prije šefova; Ona definira svoje prednosti u dvije riječi: "moderiranje i točnost". Njegovo ime i riječ "tišina" postali su sinonim za njegovo karijerizam, odredbi.

Moskva ... koliko u ovom zvuku
Za srce ruskog spojenog!
Koliko ih je odgovorilo!

Citat iz romana u stihovima "Eugene Onegin" (1831) A. S. Puškin. Izražava divljenje za glavni grad Rusije, povijesne, nacionalne karakteristike Moskve, njezin izgled.

Svi smo gledali malo po malo,
Nešto i nekako

Citat iz romana u stihovima "Eugene Onegin" (1831) A. S. Puškin. Koristi se kada je u pitanju dilatantnost, plitko, površno znanje u bilo kojem području.

Ne možemo čekati milosrđe iz prirode, odvesti ih od nje - naš zadatak

Izraz pripada sovjetskoj biološkoj-genetici uzgajivača I. V. Vichirina (1855-1935), u praksi, u širokom opsegu, koji je uveo priliku za promjenu nasljednih oblika organizama, prilagođavajući ih ljudskim potrebama. Ironitosti ironično o apsurdnom, objektivno štetnom za interese ljudskih planova za "osvajanje" prirode. Izraz - simbol potrošačkog stava prema prirodi.

Mi pihly

Citat iz BASNY I. I. Dmitriev (1760-1837) "Muha" (1803):

Bull s plugom na miru povukao se na spisima,
A njegova muha sjedila je na rogovima,
A muha su se upoznali.
"Odakle si, sestra?" - Od toga je bilo pitanje.
I to, podižući nos,
Kao odgovor na to, kaže: "Odakle? -
Orao smo! "

Citat se koristi za karakterizaciju ljudi koji žele pokazati da su aktivno sudjelovali u nekom radu, iako su u stvarnosti bili beznačajni i pripisuju se drugim osobama zasluge.

Rođeni smo kako bismo napravili bajku

Citat iz pjesme P. D. Herman (1894-1952) "sve gore", posvećeno sovjetskim pilotima:

Rođeni smo kako bismo napravili bajku
Prevladati prostor i prostor.
Mi smo um dao čelične ruke - krila,
I umjesto srca, vatreni motor ...

Pjesma koja je položena na glazbu stekla je široku popularnost, a prva linija postala je krilata. Koristi se ironično u odnosu na diskreditirane socijalističke doktrine i političke slogane. Također se koristi kao šala pohvala.

N.

Na selu djeda

U priči o A. P. Čehov "Vanka" (1886.) devetogodišnja seljački dječak Vanka Zhukov donio je iz sela u Moskvu i danu studiji na postolje, piše pismo njegovom djedu. "Vanka je ugasila četverostrukog lista i stavio je u omotnicu, kupila je uoči peni ... misleći malo, napeo je olovku i napisao adresu:" Na selu djeda ". Zatim se ogrebao, pomislio i dodao: "Konstantin Makarychu". " Izraz "na selu djeda" se koristi u šali, kada govore o netočnoj adresi ili o njegovoj odsutnosti.

Na dnu

"Na dnu" - ime igre M. Gorky, po prvi put staviti na pozornicu Moskovskog umjetničkog kazališta, 18. prosinca 1902. godine. Prvo izdanje predstave, objavljeno u istoj godini u Münchenu, imao je pravo "na dnu života". Prema I. A. Buninu, dajte igru \u200b\u200b"na dnu", umjesto "na dnu života", Gorky je savjetovao Leonid Andreev.

Ovi izrazi se koriste kada je riječ o najnižoj fazi društvenog stubišta, o stvarnom "padajućem" iz normalnog života.

U zoru maglovitog mladosti

Citat iz pjesme A. V. KOLTSOV (1809-1842) "Razdvajanje" (1840.), položeno na glazbu A. Gurilev (1803-1858) i ostalih skladatelja. Koristi se u vrijednosti: jednom, odavno.

U pokretu rezova ureza

Izraz nastao iz ruske narodne bajke o bedrima. Stari lopov pristao uzeti mladog čovjeka na drugove, ali s uvjeravanjem: "Uzet ću ... ako ukradeš jaje ispod divlje patke, i nećeš čuti da se neće čuti, a gnijezdo ne bježi. " - "Eki dikovina!" - Odgovorio je tipa. Otišli su zajedno, pronašli su ga je mjesto za večeru i puzali mu na trbuh. Dok je još ujak (lopov) ušuljao, a tip je sva jaja iz gnijezda iscrpljena, i tako lukavo, da se ptica i olovka ne pomaknu; Da, ne samo jaja iscrpljena, u smislu starog lopova iz podignutih potplata. "Pa, Vanka, ne postoji ništa što bi vas naučio, vi ste veliki majstor!" Tako šalim govoriti o čovjeku s pametnoj, routiniranje sposoban za lažne trikove.

Imamo građevinu pjesama i uživo pomaže

Citat iz "Marsham Merry dečki", riječi V. I. Lededeva-Kumacha, glazba I. O. Dunaevsky iz filma "Sretan momci" (1934).

Ljudi šute

Tragedija A. S. Pushkina "Boris Godunov" (1831.) završava slijedećom fazom: Boyar Masalsky, jedan od ubojica udovice Borisa Godunove i njezina sina, izjavljuje ljude: "Ljudi! Maria Godunova i njezin sin Feodor otrovao se otrov. Vidjeli smo njihove mrtve leševe. (Ljudi šute u užas.) Što ti šuti? Vrisak: dugo živi kralj Dimitri Ivanovič! (Ljudi šute.)

Posljednja primjedba, postaje krilati fraza, koristi se kada dolazi: 1. na neozbiljnu poslušnost ljudima vlasti, odsutnost želje, hrabrost će zaštititi njihove interese. 2. na tišini onih prisutnih kada se raspravlja o važnom pitanju.

Stigla je naša pukovnija

Izraz iz drevne "igre" pjesme "i mi smo zasijali", poznat u mnogim verzijama. Ovaj se izraz obično koristi u vrijednosti: ljudi se dodaju kao i mi (u određenom poštovanju).

Nije plesao

Izraz se koristi u vrijednosti: ne izlazi, ne radi kao što bi trebao. Izjavio je iz priče o N. V. Gogol "očaranom mjestu" (1832). Stari djed, čeljusti, počeli plesati ", otišao je jebeno da okrene noge preko glatkog mjesta, koji je bio u blizini vrta s krastavcima. Samo je došao, međutim, kako je pola polovice i htjela urrati i kopati o nekoj vrsti moje, - noge ne rastu, i samo! .. opet upozorio, dosegnuo sredinu - ne uzima! Što želim: ne uzima, i nikada ne uzima! Noge poput drvenog čelika. - Vish, đavolski mjesto! Posjet, Sotonska opsesija! .. "ponovno ugraditi i počeli ispočetka frakcijalno, fino, svatko tko će pogledati; Prije sredine - ne! Nije plesala i puna! "

Nemojte me iskušavati bez potrebe

Citat iz pjesme E.A Baratynsky (1800–1844) "Definicija" (1821), Mumbac M. I. Glinka (1825):

Nemojte me iskušavati bez potrebe
Povratak nježnosti vašeg.
Razočarani stranca
Sve škare bivših dana!

Ironično o vašoj nevjeri u nečije obećanja, osiguranje itd.

Nisam imao dvorište

Tako su u starim danima govorili o "pokretnoj imovini" (osobito o kućnim ljubimcima), čija je stjecanje završila neuspjehom (suđe se srušila, konj pao i tako dalje.).

Ovaj izraz je povezan s vjerom u kućama, koji su, prema našim udaljenim precima, osigurani sa svim "kućama i dvorištu" bili su njihovi tajni vlasnici. Tada "nisam morao otići na sud" značio: Nisam volio kuće.

Sada je došao izraz "ne na sud" se koristi u značenju "u sažetku, ne moralnom."

Ništa Lukovo

Izraz iz tragedije A.S. Pushkin "Boris Godunov" (1831), sceni "noć. Glina u čudesnom samostanu ", riječi kroničara Pimen:

Opisati, ne kovrčava riba
Sve to je ono što će svjedočiti u životu.

Izraz se koristi u značenju: bez klauzula jednostavno.

Ne prodaju inspiraciju
Ali možete prodati rukopis

Citat iz pjesme A.S. S. Pushkin "Razgovor knjige s pjesnikom" (1825). Koristi se u značenju: komercijalni interes umjetnika ne proturječi slobodi njegova rada.

Ne solono kruh

Podrijetlo ovog izraza posljedica je činjenice da je sol u Rusiji bila skupa i teška proizvoda. Izvukao je obrok uvijek vlasnik: onaj koji je volio i poštivao - više, a fatalni posjetitelj ponekad nije bilo dopušteno. Danas, "nelolono kruh" znači "obmanjivanje u njihovim očekivanjima, bez postizanja željenog, nakon što je ispunio loš prijem."

Ne želim učiti, želim se oženiti

Riječi mitrofanushki iz komedije "jeftin" (1782) D. I. Foonvizin: "Sat moje volje je došao: ne želim učiti, želim se udati." Građani kao ironični komentar raspoloženju praznog hoda, lijenim, ne-zlim adolescentima koji su zainteresirani za zabavu.

Nebo u dijamantima

Izraz iz igre A. P. Čehov "ujak Vanya" (1897). Sonya, utješio umorno, iscrpljen svojim životom ujakom Vanya, kaže: "Mi ćemo se odmoriti! Čuli ćemo anđele, vidjet ćemo sve nebo u dijamantima, vidjet ćemo kako će sve zlo u zemlji, sve naše patnje ojačati u milosti, što će ispuniti cijeli svijet, a naš život će postati miran, mekan, slatki, kao milovanje. "

Izraz je obično dovoljno ironično kao simbol nedostižnih harmoniju, mira, sreće, želja.

Slomi nogu

Ovaj se izraz izvorno koristio kao "čarolija", dizajniran za obmanu nečistu vlast. Tako razgovarali s lovom; Vjeruje se da bi izravna želja sreće moglo "izgladiti" proizvodnju. Grun odgovor: "U pakao!" Trebalo je osigurati lovca.

Nitko neće zagrliti golem

Aforizam iz "plodova misli" (1854) Kozma Prutkov.

Ništa novo [ne zauvijek] ispod Mjeseca

Iz pjesme "doživjela mudrost Solomonov ili odabrane misli iz Eclesiasta" (1797.) N. M. Karamzin:

Ništa novo pod LONA:
Što je, bilo je uključeno.
I prije nego krv teče rijeku,
I prije nego što je čovjek plakao ...

U prvoj liniji, Karamzin je koristio krilati latinski izraz, dobro poznat u Rusiji iu ruskom prijevodu, i na izvornom jeziku: Nil Novi Sub Luna - ništa novo pod Mjeseca.

Sam rad Karamzin je poetski imitacija poznatog biblijskog teksta: "Što se dogodilo, onda će biti; A što je učinjeno, to će biti učinjeno, i ne postoji ništa novo pod suncem. To se događa nešto što kažu: "Gledaj, ovo je novo," ali ovo je Već je bilo stoljećima koje su bile pred nama ... "

Nozdrev. Nozdrustchina

Jedan od junaka pjesme N. V. Gogol "Dead Souls" (1842): "Bilo je dosta takvih ljudi bilo tko. Oni se nazivaju slomljeni mali ... na svojim licima, nešto otvoreno, izravno, daljinsko, uvijek je vidljivo. Uskoro će se upoznati i nemaju vremena pogledati natrag, kao što vam već kažeš "ti". Prijateljstvo će voditi, čini se zauvijek; Ali uvijek se događa gotovo da, da će prijatelj vježbati s njima istom večeri na prijateljskoj gozbi. Oni su uvijek gostoljubivi, nagreši, Lihachi, ljudi su istaknuti ... što je bliže izašao s njim, a ne svi svima: odbacio je glupost, to je glupo da je teško zavaravati, uznemiriti vjenčanje, Trgovinski posao i nije se poštovao svojim neprijateljem ... Možda ćete ga nazvati likom pretučenog, reći će da sada nema nomoida. Jao! Nepravedni će biti oni koji će govoriti ovako. Nozdrev još dugo nije oduzeo svijet. On svugdje između nas i možda samo u drugom kaftu. " Njegovo ime postalo je sinonim za praznu brbljanje, tračeve, malu roguju; Riječ "nozdrenshchina" je sinonim za brbljanje i hvalisanje.

OKO

O mom prijatelju, Arkadij Nikolaich, ne govorite lijepo

Izraz od Rimskog I. S. TURGENEV "Očevi i djeca" (1862): "Gledajte", iznenada je rekao Arkadij "," list suhog javora pokvario je i pada na tlo; Njegovi pokreti su apsolutno slični letenju letenja. Nije li to čudno? Najodžasniji i mrtviji slični su najslađi i živi. " - O moj prijatelj, Arkadij Nikolaich! - uzviknuo je bazare. - O jednoj od vas pitam: ne govorite lijepo. " Izraz bazarara karakterizira prekomjerna rječitost u kojoj je potrebna jednostavnost, logična trezvenost prosudbe.

Bakes. Oblomovshchyna

Oblomov - junak romana istog imena (1859) I. A. Goncharov (1812–1891), Zemljoposjednik živi pospanog, lijenog, lošeg života ispunjen praznim snovama. Ovaj život je njegova prijateljska kuhinja, trgovci i praktikant zove "oblastshchina".

Izrazi "Oblomov", "Oblomovshchyna" čiji su požali mnogo pridonijeli članku N. A. Dobrolybova "Što je slom?" (1859), postao je sinonim za mentalnu lijenost, neaktivnost, pasivni stav prema životu.

Obrasce

U romanu L. N. Tolstoj "Anna Karenina" (1875.), Valerin potiče ovu riječ svog Barina, Stepana Arkadyevich Oborsky, frustriran sa svojom ženom sa svojom ženom. Ova riječ koja se koristi u značenju "sve će biti gora", koja je postala krilata nakon pojave debljine tolstodija, nesumnjivo je čuo negdje. Koristio ga je u jednom od pisama svojoj ženi još 1866. godine, uvjeravajući je da ne brine zbog raznih svakodnevnih nevolja. Žena u pismu odgovora ponovila je riječi: "Vjerojatno je sve to formirano."

Obična povijest

Naslov romana (1847.) I. A. Goncharov, koji pokazuje životni put oduševljenog sanjatelja-pokrajinskog, koji se pretvorio u službenik karijera u St. Petersburgu. Izraz "obično povijest" karakteriziraju svakodnevne ili psihološke situacije predloška.

Prozor u Europu

Izraz iz pjesme A. S. Pushkin "Bakar konjanik" (1834):

Ovdje će biti grad koji je položen
Nazvao sam susjeda predaje.
Priroda Ovdje smo namijenjeni
Smanjiti prozor u Europu
Trebate čvrsto da biste postali more ...

U prvoj bilješci za pjesmu kao Puškin, bilo je važno promatrati autorsko pravo na izraz "prozor u Europu" i napisao: "Algarti je negdje:" Petersburg est la Fenetre Par laquelle la Rusija Discy en Europa ", to jest, "Petersburg" Ovaj prozor, kroz koji Rusija gleda u Europu. "

Lijeve bake rogove da noge

Nije baš točan citat iz pjesama nepoznatog autora, koji se pojavio u tekstopiscima iz 1855:

Živio je, njezina baka je koza sumpora,
Živio je, njezina baka je koza sumpora,

Riba kao! Tako! Kašarica!
Baka koza volio ...
Koza se nabrekla u šumu da hoda ...
Napali su kozje sive vukove ...
Sivi vukovi koza ...
Lijeve bake rogove i noge.

Konzumira se u šali ironično o nekome, žrtvama okrutnog poraza, neuspjeha itd.

Ostap Bender.
Veliki kombinator

U satiričnim romanima ILF-a i Yevgeniznog Petrova "dvanaest stolica" (1928.) i "Zlatni tele" (1931), glavni junak Ostap Bender, pametan prolaznik, počinio niz lažnih plemena, ironično se zove veliki kombinator. Njegovo ime i nadimak, veliki kombinator se primjenjivao na ljude poput ove vrste.

Od Romula do danas

Citat iz romana u stihovima "Eugene Onegin" (1831) A. S. Puškin. Koristi se ironično kao karakteristika duge priče o nečemu, počela je iz daljine, kao i definicija nečega, već dugo postoje (Romulus - mitski osnivač Rima).

Od mladih noktiju

Izraz se nalazi u mnogim spomenicima drevne ruske književnosti, na primjer, u "porukama Nikifore, Metropolitan u Kijevu, LED. Princ Volodymar "(XII. Stoljeće):" Od mladih do noktiju "iu" priči o jedinstvu Murom ":" Od mladih noktiju samog. " Koristi se u značenju: od djetinjstva, od mlade dobi.

Od radosti u Zobu Dyhanye

Citat iz Bašnih I. A. Krylova "vrana i lisica" (1808).

Odakle si, divno dijete?

Citat od drame A.S. S. Puškin "Sirena" (1837.), s tim riječima, princ se poziva na malu sirenu.

Kape ovog citata pridonijeli su Opera A. S. Dargoyzhsky (1855), napisano na parceli dramskog tigkina. Citat je gotovo uvijek ironično, u šali, kao pitanje za nekoga neočekivano pojavio.

Staviti dugu kutiju

Koristi se u vrijednosti: odgoditi izvršenje bilo kojeg slučaja na neodređeno vrijeme. Postoji nekoliko mogućnosti za podrijetlo frazeologije:

1. izraz datira iz vremena Tsar Alexei Mikhailovich, prije nego što je njegova palača donijela kutiju za peticije, ove peticije su se bavili boyars i đavolima, mnogi su ostali bez odgovora;
2. u dugom poštanskom sandučiću, najnovije i nepotrebne peticije i pritužbe bili su odgođeni u ruskom uredu.

Očevi i sinovi

Naslov romana (1862) I. S.S. Turgenev, koji je postao u XIX stoljeću. Sinonimne maloprodaju dvije generacije - stare i mlade.

Oh, jedva, monomani šešir!

Citat iz tragedije A.S. Pushkin "Boris Godunov" (1831), Monolog Boris. "Monomakh" u grčkom - borilačkoj umjetnosti; Imajte na umu da se pridružila imenima nekih bizantijskih careva. U drevnoj Rusiji, ovaj nadimak bio je fiksiran za Grand Duke Kijev Vladimir (počevši. XII. Stoljeće), od kojih je moskovska kraljeva uzela njegovo podrijetlo. Monomachi šešir - kruna, koja je bila udana za kraljevstvo Moskovskih kraljeva, simbol kraljevske moći. Dani citat karakterizira težak položaj.

Lov na mjesta

Bili su zabrinuti za njih,
Lov na mjesta
(Iznimno bolna imovina,
Malo dobrovoljnog križa).
Ostavio je svoj izbor,
Šume i Niv Privatnost ...
I počeo plaćati bez cilja.

P

Premjestiti kost

Koristi se u vrijednosti: raspravite bilo koga u njegovoj odsutnosti. Izraz seže u zaboravljenog obreda od rublje: tri godine nakon smrti mrtvih, ukloniti iz groba, očistila kosti iz Tlena i ponovno pokopana. Ova akcija bila je popraćena sjećanjima na pokojnika, procjenu njegovog karaktera, poslova i akcija.

Pechorin. Pechorizam

Glavno djeluje lice romana "Hero našeg vremena" (1840) M. Yu. Lermontov, utjelovljenje društvenog tipa, karakteristika, prema autoru, za svoje vrijeme, kada dubok, jaki ljudi nisu mogli naći pristojnu način samoostvarenja. Kritičar V. G. Belinsky je napisao o ovom junaku Pecopabristinove bezvremenske, što je karakteristično za to "kontradikciju između dubine prirode i flote djelovanja."

Naziv Pechorina postao je nominiran za ruski romantični junak tipa Bayronic, za koji je nezadovoljstvo životom, skepticizmom, potragom za sebe u ovom životu, patnju od nesporazuma iz okoline i istodobno prezir prema njima. Dakle, "pechorinizam" - želja da oponašaju Pechorin, "čudo", igraju ulogu tajanstvene, fatalne osobnosti.

Blagdan u vrijeme kuge

Naziv dramatičnih scena (1832) A. S. S. Pushkin, temelj za koje je služilo kao scena iz pjesnika engleskog pjesnika Johna Wilson "Cum City" (1816). Koristi se u vrijednosti: blagdan, vedar, bezbrižan život tijekom bilo koje javne katastrofe.

Loše da vojnik koji ne misli da je općenito

U sastavu AF Pogossky (1816-1874) "Vojne bilješke" (1855.) među aforizmima sastavljenim uzorom Izreka, je: "Loš jedan vojnik koji ne misli da je general, i čak je i loš onaj koji Misli previše da će s njim biti. U Rječnik Dalya, izreka: "Tanki vojnik koji se ne nada da će biti general" (usp. "Svaki francuski vojnik nosi marshall štap u njegovom utrkama). Obično se koristi za poticanje, ohrabrite nekoga u njegovom poduzeću, očuvanje plana, namjeru.

Plushkin. Plišar

Jedan od junaka pjesme N. V. Gogol "Dead Souls" (1842), voditelj, čija je nesreća dosegla maniju. Njegovo ime postalo je nominirano za ljude poput ovog tipa, a riječ "plašmizam" je sinonim za bolnu nesreću.

Cviljenje vene, po mom mišljenju [posljednji put]

Izraz od ruske narodne bajke: prekrasna štuka, koju je uhvatio Emers, bio je oslobođen od njega, jer je to učinila da je bilo ispunjeno bilo koju od njegove želje, bilo je vrijedno samo reći: "cviljenje Veluny, u Moje mišljenje, neka bude činjenica da -to ". Koristi se u vrijednosti: čudesno, kao samo po sebi.

Uspjeh se nikada ne okrivljuje

Ove riječi se pripisuju Catherine II (1729-1796), koja kao da je izražena kao što je A. V. Suvorov posvećen vojnom sudu za napad 1773. godine.

Međutim, priča o proizvoljnim akcijama Suvorova i njegovog povratka na suđenju opovrgavaju se ozbiljnim istraživačima i pripadaju području šala.

Vjeruju u hargebre harmoniju

Izraz iz tragedije A.S. Pushkin "Mozart i Salieri" (1832.) iz monologa Salierija:

Obrt
Stavio sam stalnu umjetnost:
Imam majstora: prsti
Pružio je poslušnu, suhu tečnost
I lojalnost uhu. Zvuči ubijanje
Grusio sam glazbu kao leš.
Vjerovao sam Algebra Harmony.
Tada se šalio u znanosti, sofisticiranoj,
Noć uma kreativnog sna.

Također se koristi ironično o beznadnom pokušaju da se prosudi umjetničkom radu, temeljen samo na racionalnom početku, isključujući osjećaje.

Opsjednutost

Koristi se u vrijednosti: prava bit nečega. Jedan od vrsta mučenja u drevnom rulju bio je da su igla, noktiju ili drvene klinovi ispitivani pod noktima, kako bi ga rekao sve istini. Uz to, izraz "Saznajte sve podzemne noći" je spojen.

Pričekaj malo,
Opustite se i vi

Citat iz pjesme M. Yu. Lermontov "iz Goethea" (1840):

Planinski vrhovi
Spavati u tami noći;
Mirne doline
Svježe svježe kose;
Nemojte prašine,
Drvene listove ...
Pričekaj malo,
Relas i vi.

Potpisan, pa s ramenima

Citat od komedije A. S. Griboedov "Jao iz Wit" (1824). Magovyov kao odgovor na riječi svog tajnika Molchalina da je donio poslovne radove koji zahtijevaju mnoge reference, kaže:

Bojim se, gospodine, ja sam jedan smrtonosni,
Tako da ih mnogi nisu akumulirali;
Dati volju za vas, to će ispasti;
I imam nešto što nije slučaj,
Moj običaj je ovo:
Potpisan, tako iz ramena.

Ovaj izraz se primjenjuje na ljude, površno formalno se odnosi na posao.

Nakon kiše u četvrtak

Vjeruje se da je taj izraz zbog činjenice da je Perun bio posvećen starim danima - Bog grmljavine i munje. Podignut je zbog kiše, osobito tijekom suše. Ljudi su vjerovali da mora uglavnom ispuniti zahtjeve za "njegov" dan, četvrtak. Budući da su ti zahtjevi često ostali nefunkcionalni, kršćani se počeli odnositi na ovo božanstvo prilično skeptično i, pazeći da je beskorisnost takvih molitva, izrazila ovu frazu njihova potpuna nepovjerljivost Boga Peruna. Izraz "nakon kiše u četvrtak" počeo se primjenjivati \u200b\u200bna sve neugodno, na činjenicu da je nepoznato kada se ispostavi.

Zbuniti

Koristi se u vrijednosti: dovesti u zbunjenost, staviti u nevođenje. Upka se još uvijek naziva "glupi", to jest, ne prolazni prolaz ili prednji dio ulice, Alley. U rustikalnoj uporabi slijepog slijeta, kut na ulici formiran s dvije pruge ograde je sastavljen. Dakle, mrtav kraj je nešto poput zamki, koje nema prilike ići naprijed.

Suvremeni metal

Ovaj izraz je široko populariziran od strane Rimskog I. A. Goncharov "Obična povijest" (1847.): "Imate li ujaka i prijatelja - čujete? A ako vam je potrebna usluga, razrede i prezriv metal, hrabro me kontaktirajte: uvijek pronađite oboje, i treće. "

Međutim, izraz je odlazio u roman Gonchara. Na primjer, nalazi se u "radionici i dnevnom boravku" (1842) P. Furman iu "putovanjima grada Orge" (1843.) A. I. Herzen. Koristi se u vrijednosti: novac.

S Tsar Gorokhe

Izraz koji se koristi u značenju: za jako dugo, u starom antici, "kada se borio kralj graška s gljivama."

Navika nad što nam se daje:
Zamjenjujući sreću

Citat iz romana u stihovima "Eugene Onegin" (1831) A. S. Puškin.

Dođite u izleganje

Označava da se negdje prekasno kada je sve već završilo. Prema drevnom ruskom običaju, na ulazu u sobu ili u crkvi, muškarci su snimili kape i prekrižili ih na ulazu. Svaki sastanak, okupljanje je završilo parsiranjem kape. Kasno je došao do kolibe kape, tj. Do kraja.

Prostituiran

Izraz iz pjesme V. V. Mayakovsky (1893-1930) nazvao je "naš život. Proverled " (1922). Alegorijski o ljubavnicima da organiziraju duge i folejeve sastanke, sastanke itd.

Smrt kašnjenje

1711. G., prije prodekarounda, Petar sam poslao pismo novoosnovanom senatu. Zahvaljujući senatorima za njihove aktivnosti, on je zahtijevao da nastavi ne usporiti s potrebnim zapovijedima, "nadalje je nestalo vrijeme nesreće nije besprijekorno." S. M. Solovyov u "povijesti Rusije iz antičkih vremena" (1851 –1879), Citirajući pismo Petra 8. travnja 1711 G. Prema originalu, navodi svoje riječi kako je izmijenjena: "Nadalje je zlouporaba vremena smrti je". Pepter I's Wildstick primio je u kraćem obliku: "Kašnjenje smrti je kao."

Ptica trojka

Izraz iz pjesme N. V. Gogol "Dead Souls" (1842): "Eh, trojka! Ptica Trojka, koja vas je izumila? Da biste znali, mogli biste se samo roditi, u toj zemlji da se ne sviđa šala, pa čak i glatko smještena pola stotinu, pa čak i otići u brojanje Versts dok ne padne u oči. A ne lukavi, čini se, cestovni projektil, a ne željezo zarobljeni vijkom, i živa živi s jednom sjekirom, i opremila je s jednim sjekirom i okupila vas Yaroslavl mlijeko čovjek. Ne u njemačkim čizmama, raketa: brada i rukavice, i sjedi pakao zna što; I donio sam ga, hajde da se okrenem, da je povukao pjesmu - konja konja, pletenice iglice u kotačima bili su pomiješani u jedan glatki krug, samo je cesta se miješala, ali je plakala u uplašenom pješaku - i ona juri ! .. i osvojio je već viđen, poput nečega prašine i bušenja zraka. Jeste li vi i vi, rus, da je žustronu priručni trostruki? Dim dim ispod vas cesta, ovna mostova, sve zaostaje i ostaje iza sebe. Konteplator pogodio je Božje čudo: Nije li zatvarač pao s neba? Što znači horor pokret? A kakva je nepoznata moć u nepoznatim svjetlosnim konjima? Eh, konji, konji, kakve konje! Hoće li vrtloge sjesti u vašim manama? Ima li uši u bilo kojem od vaših alkaloga? Čuo sam poznatu pjesmu iz izvezenog, a bakrene grudi napete zajedno i gotovo ne dodiruju zemlju s kopita, pretvorila se u neke izdužene linije koje su letjele kroz zrak, a cijela nadahnuta od Boga juri! .. rus, gdje su ideš? Dati odgovor. Ne odgovara. Divno zvonjenje se izlije zvono; zveckanje i postaje vjetar poderan u zraku; Ona leti pored svega što ni na zemlji, i spava, usredotočeni su i daju joj druge narode i države! "

Jezik ptica

Tako je profesor astronomije Moskovskog sveučilišta D. M. Pereshlochov (1788-1880) nazvao je znanstveni i filozofski jezik 1820-1840-ih, preopterećen s terminima i zatamnjenjem značenja teksta.

Alegorijski: nerazumljiv profesionalni žargon, neprikladan u svakodnevnom govoru, kao i zai, umjetni, slomljeni jezik, pravila vanzemaljaca i norme ruskog jezika.

Bullet - budala, bajonet - dobro učinjeno

Riječi Velikog ruskog zapovjednika A. V. Suvorov (1730-1800) od čelnika napisanih 1796. godine za borbenu obuku vojnika "znanost za pobjedu".

Povuci vunu preko nečijih očiju

Izraz se pojavio u XVI stoljeću. Sada se konzumira u smislu "stvoriti lažni dojam njegovih sposobnosti." Međutim, početno značenje drugog: za vrijeme borbe s prtljagom, nepošteni borci uzeli su s vrećicama s pijeskom, koji su izazvali suparnike. Godine 1726. ova tehnika je zabrana posebnim uredbom.

Idite na sve grobove

Velika zvona u drevnoj Rusiji nazivali su se "tvrdim". Izraz "pogodio je sve grob" značilo: hit odjednom u svim zvona. Stoga je izraz koji je postao krilati izraz "idite na sve grob", koji se koristi u značenju: da se spusti s prave životni put, da započne rampid, trgovac, bijesan.

Postoji još jedna verzija koja tvrdi da "početi u svim grobom" znači "za početak parnice, suđenja; Podršku s bilo kim.

Neka oluja bude teža!

Citat iz "pjesme o Petrel" (1901) M. Gorky. Alegorijski o želji šokova i promjene čišćenja.

Putovati u životu

Ime filmova prema scenariju (1931) N. Ekka (1902-1976) i A. Tupper (1907-1979). Zemljište filma je nekadašnje ometa, a sada se nalaze stanovnici dječje zajednice rada, zahvaljujući vještim skrbnicima, vlastitom načinu života, postaje dostojni članovi društva.

Alegorijski o nečemu što čovjeku daje razlog za nadu da postoji mnogo događaja ispred njega, zanimljiv, uređen život.

R

Slomljena korita

Od "bajke o ribaru i ribi" (1835.) A. S. Puškin. Izraz se koristi u značenju: gubitak briljantnog položaja, slomljenih nada.

Obrijati se

Ovaj promet na temelju starijih - "napraviti (bilo što) je vrlo temeljito i dobro." Da bi se utvrdilo, kritizirati ". U svom početnom značenju, izraz se pojavio u profesionalnom govoru stolarnica i kabinerija i bio je zbog činjenice da je proizvodnja namještaja pod orahom od drugih vrsta drva zahtijevao veliki rad i dobro znanje o slučaju.

Rezati, rame!
Prostor, ruka!

Citat iz pjesme A. V. KOLTSOVA "Kosar" (1835):

Rezati, rame!
Skinuo je, za ruku!
Heon, pletenica,
Kao pčelinji roj!
Mreloy, pljuvati,
Splana!
Kandže, trava,
Podkochonic ...

To je ironično o želji da "usitniti rezervni", djelovati u nepromišljenom, hagging.

Razlog suprotno elementima

Citat s komedije A. S. Griboedov "Jao iz Wit" (1824), riječi Chatskyja.

Koristi se u vrijednosti: suprotno zdravom razumu.

Širiti misao

Izraz iz "Riječi pukovnije Igora", spomenik ruske književnosti XII stoljeća, prvi put objavljen 1800.: "Boyan Bophtic, koji se širi pjesmu Creatorithi, onda misli na stablu, sivoj loži u Zemlja, Shizum Eagle pod oblacima ", tj." Uostalom, boyan je proročki ako želim dodati pjesmu, podigao je pomisao na drvo, sivi vuk na tlu, veličine orla ispod oblaci. " Izraz "podigao misao o stablu" iz riječi komentatora ", dobila je različita tumačenja. Neki razmatraju riječ "misli" ne odgovaraju dva druga članova usporedbe - "Elkom na Zemlji", "Shizum Eagle pod obalama", - ponuda za čitanje "Miaxia", objašnjavajući "miš" od strane PSKOV izgovore riječi " miš"; Napravite isto u provinciji PSKOV, čak iu XIX stoljeću, vjeverica. Drugi ne uzimaju u obzir takvu zamjenu potrebnu ", ne vidim potrebu da donesem do granične točnosti simetrije usporedbi."

Riječ "stablo" komentatori objašnjavaju kao alegorijsko drvo mudrosti i inspiracije: "Raste misli na stablu" - stvoriti pjesme inspirirane pjesničke bića. Međutim, pjesnička slika "riječi" "širila misao u stablu" ušla je u književni govor s potpuno drugačijim značenjem: ući u nepotrebne detalje, ometen glavnom mišljenjem.

Rođeni puzanje ne može letjeti

Citat iz "pjesme o Falcon" M. Gorky. Final Xenzier u Basne I. I. Chemnisser (1745-1784) "Mnogi i kravi" podudaraju se s tom pjesničkom formulom. Bazna govori o tome kako čovjek, gubi konja, osedled kravu, koji je pao pod okidač ... ne čudi se: krava nije proučavala ... i stoga bi trebala znati: tko je prezivao rođen, a ne letjeti. "

Rastegnuti u dlaku

Izraz od Basnih I. A. Krylova "Fox i Sumok" (1813.). Fox se žali na SURK, da pati uzalud i, klevetu, poslan na mito:

- Znaš, bio sam u kokošinjcu suca,
Izgubio zdravlje i mir u poslovima,
U djelima komada nije se adoped
Noći nije spavala:
I pao sam pod ljutnju;
I sve je klevetanje. Pa, mislim tebe:
Tko će biti u svijetu, trebam li slušati klevetu?
Uzimam mito? Da, ozlijedim!
Pa, jeste li vidjeli, vidjet ću vas,
Dakle, da sam bio uključen u grijeh?
Razmislite, sjetite se dobrog,
- ne, gorčina; Često sam govorio,
Kakva je ugriz u dlakovima.

Izraz se koristi u značenju: biti uključen u bilo što kriminalne, nerezidentne.

IZ

S broda do lopte

Izraz iz romana u stihovima "Eugene Onegin" (1831) A. S. Puškin:

I putovati ga
Kao i sve na svijetu, umorno,
Vratio se i udario
Kao chatsky, s broda do lopte.

Izraz tome karakterizira neočekivana, oštra promjena položaja, okolnosti.

Sa slatkim rajem i olagoći

Citat iz pjesme N. M. Ibrahimova (1778-1818) "Ruska pjesma" ("večer Krasno djevojka ..."):

Nemojte me tražiti, bogati:
Nisi mi slatka duša.
Što imam to vaše komore?
S slatkim rajem i na poseća!

Značenje izraza: Glavna stvar u obiteljskoj sreći nije posebna udobnost za kućanstvo, ali ljubav, uzajamno razumijevanje, pristanak na vašu voljenu osobu.

S znanstvenim pogledom na konstrukt

Citat iz romana u stihovima "Eugene Onegin" (1831) A. S. Pushkin:

Imao je sretan talent
Bez prisilnog razgovora
Dodirnite sve lagano
S znanstvenim pogledom na konstrukt
Čuvati tišinu u važnom sporu ...

S osjećajem, s osjećajem, s dogovorom

Citat od komedije A. S. Griboyedov "Jao iz Wit" (1824):

Pročitajte ne kao ponoloire,
I s osjećajem, s osjećajem, s dogovorom.

Svježa legenda, ali teško je vjerovati

Citat od komedije A. S. Griboyedov "Jao iz Wit" (1824):

Kako se naići, DA SEE
Stoljeća i stoljeće prošli:
Svježa legenda, ali teško je vjerovati.

Sjeverna Palmyra

Palmyra je grad u Siriji, koji se pojavio u Milenijumu prije Krista. e. U antici je bio poznat po veličini svojih struktura. Sjeverna Palmyra - figurativni naziv sv. Petersburga.

Mirna istina

Izraz Bendea, glavni lik Rimskog I ILF-a i E. Petrova "Golden Telf" (1931), koji je koristio u značenju: Duboko narodna mudrost (sivo-vrijeme - obučen u SerMyaugu, seljačku odjeću iz grube raspakirane domene tkanina).

Zvijer mačka je jača

Citat iz Basnih I. A. Krylova "miša i štakora" (1816).

- Susjed, jeste li čuli dobar glevo? -
Nakon što je zazvonio, miš je rekao: -
Uostalom, mačka, kažu, ušli u kandže lava?
Ovdje se opustiti i vrijeme je za nas!
Ne radujte se, moje svjetlo, -
Piše joj kao odgovor: -
I ne nosite prazno!
Kohl do kandža koje dosegnu
Tako je, lav ne smije biti živ:
Zvijer mačka je jača! "

Megillah

Izraz nastao iz "obvezujuće" bajke, koji zadivljuju djecu koja su nevjerojatna da im ispričaju bajku: "- Recite li vam bajku o bijelom biku? - Reci mi. "Kažete, da, kažem mi ako vam kažete bajku o bijelom biku?" - Reci mi. - Reci mi, da, kažem mi kako ćemo imati, da, dokument će biti! Rekao li ti bajku o bijelom biku? " itd., sve dok se ne ne umorimo od pitanja, ali na drugi odgovor. Izraz se koristi u značenju: beskonačno ponavljanje istog.

Scanosub

Djelujući lice komedije A.S. Griboyedov "Woe iz Wit" (1824.), pukovniče, predstavnik nepristojnih armizbina Tsarističke Rusije, neznalica i samo-a-ugljena karijera. Njegovo ime postalo je sinonim za grubu nastalu, vojnik.

Skandal u plemićkoj obitelji

Pod naslovom 1874. godine, anonimni hidroevil je isporučen u Moskvi, čiji je zemljište posuđeno od njemačke komedije "der Liebe Onkel" ("Moskva Vedomosti", 1. listopada. 1874 G.). Waterville je objavljena, anonimno, 1875. godine u St. Petersburgu. Autor Ruske Waterville, i dakle, biti izrazi "skandala u plemićkoj obitelji", je N. I. Kulikov (1815–1891). Waterville, to je dugo zadržano u kazališnom repertoar, a njegovo ime postalo je krilati izraz.

Skalinan

Djelujući lice komedije D. I. Foonvizyna "Nepalvil" (1782.), vrsta neznalice i grubog zemljoposjednika - čije ime karakterizira njegovu stočnu prirodu. Ime je postalo imenovan za ljude poput ove vrste.

Okružiti vitez

Junak drame istog imena (1836.) A. S. S. Puškin, sinonim za crpke, scints.

Riječ u jednostavnosti neće reći, sve s površinom

Citat s komedije A. S. Griboyedov "Jao iz Wit" (1824), Famusovljeve riječi.

Slon ne primjećuje

Izraz nastao iz Basni "znatiželjan" (1814) I. A. Krylov. Kunstkamera posjetitelj vidio je male insekte tamo, ali na pitanju: "Jeste li vidjeli slona?" - Odgovori: "Nisam obavijestio slona." Izraz "slon ne primijeti" se koristi u vrijednosti: ne primjećuje najvažnije, važnije.

Rado će služiti mučninu

Citat iz komedije A. S. Griboedov "Jao iz Wit" (1824.), riječi Chatsky, koji, kao odgovor na ponudu obitelji, za služenje određuje svoj stav prema službi.

Smijati se, desno, ne griješiti
Iznad svega što izgleda smiješno

Citat iz pjesme N. M. Karamzin "poruku Alexander Alekseevich Plescheyev" (1796):

Koji razmišljaju o dosadama
I nježne milosti, njihovi drugovi;
Pjesme, proza \u200b\u200bzabava
Sebe, dom i strance;
Iz srca čistih smijeha
(Smijati se, ne griješiti!)
Iznad svega što izgleda smiješno -
Da u svijetu s mirom vidi
I dani se neće zaustaviti
Željezo oštri ili otrov ...

Pogledajte korijen!

Aforizam (1854) Kozma Prutkov.

Sobesevich

Jedan od junaka pjesme N. V. Gogol "Dead Souls" (1842), vrsta grubog zemljoposjednika.

Njegovo ime postalo je sinonim za Chaser, čovjek je bruto i sve neprijateljski, kao i retrograd.

Sunce ruske poezije

Figurativna definicija vrijednosti velikog ruskog pjesnika A. S. S. Puškin. To je izraz od kratke obavijesti o smrti pjesnika tiskanog 30. siječnja 1837. u broj 5 "književnih aditiva" na "ruske invaliditete": "Sunce naše poezije se izvukao! Puškin je umro, umro u boji godina, usred njegovog velikog polja! .. Više govoriti o tome, nemamo snagu, i to nije potrebno: svako rusko srce zna cijelu cijenu ovoga neopozivi gubitak, a svako rusko srce će biti zbunjeno. Puškin! Naš pjesnik! Naša radost, naša folklorna slava! .. ne stvarno nemojte stvarno imati Puškin! Nemoguće se naviknuti na ovu misao! 29. siječnja 2 h. 45 m. Popolud. " Autor ove obavijesti smatralo se novinarom A. A. Kraevsky, urednik "književnih aditiva". Međutim, iz slova S. N. Karamzina svom bratu pokazuje da je autor ove obavijesti V. F. Odoyevsky.

Izbio!

Izraz je postao popularan nakon postavke (1855.) Komedije A. V. Sukhovo-Koblin (1817-1903) "Vjenčanje Krechinsky". Tako uzvikuje junak komedije Krechinsky, kad su sve lukave izumljene prijevare pale i policija ga uhitila.

Rukave (rad)

Tako da govore o ležernoj, s Lenzom, neki od obavljenih posla. U drevnoj Rusiji, noseći gornju odjeću s pretjerano dugim rukavima, nedovršenim krajevima koji su pali na koljena, pa čak i na zemlju. Naravno, bez podizanja takvih rukava, nije bilo što razmišljati o poslu. U neposrednoj blizini ovog izraza stoji drugi, suprotan njemu u značenju i rođen kasnije: "Pijenje rukava" rade, "to je, odlučno, vruće, sa žarom.

Razbijanje sve i sve vrste maski

Od članka "Lev Tolstoy, kao ogledalo ruske revolucije" (1908) V. I. Lenjin. Otvaranje "vrištanje kontradikcija" u radu Tolstoja, napisao je: "S jedne strane, najsmjezdaniji realizam, razbija sve i sve vrste maski; S druge strane, propovijedanje jedne od najljepših stvari, koje je samo u svijetu, to je: religija, želja da se stavi na mjesto Popova na položaj izjave, Popov u moralnom uvjerenju, to jest, Uzgoj najsofisticiranijih i stoga, osobito odvratan popovshchina. "

Alegorijski: optužni raspoložen i odgovarajuće radnje.

Suza cvijeće užitka

Izraz od komedije N. V. Gogol "Auditor" (1836.), riječi Klezlekovi: "Volim jesti. Uostalom, živite za rastrganju cvijeća užitka. " Koristi se u vrijednosti: sebično, nepažljivo uživati \u200b\u200bu užicima života bez razmišljanja o vašoj obitelji ili javnom dugu.

Postanite ispred mene kao list prije trave!

Izraz iz ruske narodne bajke. Ivanushka-Budala naziva čaroliju čarolija: "Squa-Burk, proročki nadstrešnica, postaje ispred mene poput lista prije trave." Izraz se koristi u značenju: odmah se pojavljuje!

Stog

Riječ je uvedena u književni govor F. M. Dostojevsky. Prvi put se pojavio u njegovoj priči "dvostruko" 1843., koji se koristi u značenju "za pomicanje, premještanje, neprimjetno, skrivanje".

Sudbina igra čovjeka

Izraz iz pjesme "buke, vatra je spaljena" koja je promjena pjesme "on" (tj. Napoleon) N. S. Sokolova (1850.).

Sretan tko je posjetio ovaj svijet
U trenucima smrtonosa

Citat iz pjesme F. I. Tyutchev (1803-1873) "Cicero" (1836). U ed. - Tyutchev. Lyrics "(1965):" Blagoslovljen, koji je posjetio ... "

Sretni sati ne promatraju

Citat od komedije A. S. Griboedov "Jao iz Wit" (1824). Izraz, to se može povezati s riječima iz Drama Piccolomini (1800) Schiller: "Die Uhl Schlagt Keinem Gliicklihen" ("Happy Watch ne pobijediti").

Sinovi poručnika Schmidta

U prva dva poglavlja satiričnog romana I. ilf i E. Petrova "Golden Telf" (1931.) govori o deft prijevarama koji uklanjaju razne pogodnosti, izdajući se za sinove poručnike Schmidta, šef revolucionarnog ustajanja mornara U Sevastopolju 1905. ubio je presudu Kraljevskog suda. Naziv "sinova poručnika", koji je postao krilati, odnosi se na prolazne materijale ovog tipa.

Sir Bor

Izrek "sir-bor izbio" dolazi iz izreke "Sirova dosadna zapaljena zbog borova", što znači da se može pojaviti velika nevolja zbog mrlje.

Zemljište, pristojan iivazovsky četkica

Citat iz igre A. P. Čehov "ujak Vanya" (1897). Ovaj izraz izgovara Telegin. Kao odgovor na riječi stare dadilje o svađi Voinitsky i Serejuryakov: "Divecha je podigla buku, čovjek puzao jedan", primjećuje on: "Da, parcela, dostojna od Aivazovske četke." Prije Čehova, ovaj izraz je već pronađen u novinarstvu 1860-1870-ih, a na nešto drugačiji oblik - "vrijedan četkice" nekoga - to je bilo u pokretu; Na primjer, Pushkin, bilješke u "Lit. Plin. ", 1830, čitamo:" Slika Sorvantsove [u razgovoru o KNYAGINI HALDINA "Fonvizin] dostojan četkice koji je nacrtao sedam prostacija".

T.

Tabel o redovima

To je naziv popisa WARTISTA, Građanskog i sudskog ureda, koji je osnovao zakon Petra I (1722.) o postupku za javnu službu u Rusiji. Alegorijski: komparativna procjena zasluga u određenom području profesionalne aktivnosti.

Tako je napisao tamnu i tromu

Citat iz romana u stihovima "Eugene Onegin" A.S. S. Pushkin (1828), karakteristika pjesama Vladimira Lensky:

Tako je napisao mračno i trom
(Da zovemo romantizam,
Iako je romantičan Nimalo
Ja ne vidim ...)

Kazalište započinje vješalicama

Aforizam jednog od osnivača Moskovskog umjetničkog kazališta K. S. Stanislavsky (1863-1938). U njegovim spisima ne postoji takav aforizam, ali ga oralno molimo. Fraza je blizu u mislima o ovom aforizmu u pismu KS Stanislavsky na radionicu MCAT kovitla od 23. siječnja 1933. godine odgovorivši "na pozdravu na svojoj sedamdesetoj godišnjici, napisao je:" Naš umjetnički kazalište se razlikuje od mnogih drugih kazališta činjenicom da započinje izvedbu od ulaza u kazališnu zgradu. Vi ste prvi koji će zadovoljiti sljedećeg gledatelja ... "

Tamno kraljevstvo

Tako pod nazivom članak (1859.) N.a. A. Dobrolyubova, posvećen ulozi dijelova A. N. Ostrovsky. Govoreći o raznim vrstama trgovaca Samboy, prikazano od Ostrovskog, Dobrolybov napravio je generalizaciju i pokazao život kmetske Rusije kao "tamno kraljevstvo", "Smerass Dunny", "Svijet gluposti i boli, svijet zatvora, lijes tišina." "Ništa sve sveto, ništa čisto, ništa u ovom mračnom svijetu: Samoramon, divlji, lud, pogriješi, bio je pogriješio bilo koju svijest o časti i desno ... i ne može biti njih gdje je poražena u prašini i drsko oštećena Samoprocjenom ljudskog dostojanstva slobode osobnosti, vjere u ljubav i sreću i svetište poštenog rada. " Izraz "Dark Kingdom", nakon pojave članak Dobrolybov, počeo je označavati ne samo svijet samo-mamokiranih trgovaca ili općenito tamni i kosi okruženja, ali je postao simbol autocusno-kmetske Rusije (vidi svjetlo svjetlo u tamnom kraljevstvu).

Timorovets.

Junak priče o Arcadia Gaidara (pseudonim A. P. GOLIKOVA, 1904-1941) "Timur i njegov tim" (1940) Pioneer Timur odlučuje zajedno s timom vršnjaka kako bi se pobrinuli za obitelji ratnika koji su otišli u Crvenu vojsku. Priča o Gaidaru, koja je uspjela vidjeti izvanredno u svakodnevnom životu, doveo je do javnog pokreta Timurovs, jednako u njihovom ponašanju na podebljanoj, aktivnoj, poštenoj i velikodušnoj miširskoj. Priča je bila model brojnih mladih patriota koji su pomogli svojoj domovini u teškim godinama Velikog domoljudnog rata.

Tipun na jeziku

Tipun - mali horny tuberkul na vrhu jezika u pticama, koji im pomaže da izgara hranu. Rast ovog tuberkta može biti znak bolesti. Bolni čvrsti pimples mogu se pojaviti na ljudskom jeziku; Također su se nazvali Tipunov i smatraju znakom laži. Iz tih zapažanja i praznovjerja, čarolija formula je rođena: "Tip u jeziku!" Njegova glavna vrijednost bila je: "Vi ste lažljivac: neka imate tifun na jeziku!" Sada se vrijednost ove čarolije nešto promijenila. "Ti ustrun na jeziku!" - Ironična želja za nekoga tko je izrazio neljubaznu misao predvidio je neugodno.

Tama niske istine me skuplje

Mi smo rast u obmanu

Citat iz pjesme A. S. Pushkin "Hero" (1831).

W.

Na liniji na kolačima

Izraz znači: vrlo daleko, negdje u pustinji. Kulichki je modificirana dijalektna riječ o junima (iz Kulige) u smislu "šumskih čistača; Mjesta, sparena, rezana i prilagođena za uzgoj zemlje, kao i otoke na močvari. " Soupiers je bio, u pravilu, daleko od sela i sela, stoga je važnost izraza: "Na liniji na kolačima" - vrlo daleko, nepoznato gdje.

Strašna dob, užasna srca

Citat od drame A. S. Pushkin "Okružite vitez" (1836). Ponekad citiran netočno: umjesto "strašnog" - "željezo".

Um, čast i savjest naše ere

Od članka "Politička ucjena" (1917) V. I. Lenjina, u kojoj obilježava svoju stranku (boljševike). Govoreći protiv ruskog tiska drugog, niske tehnološke orijentacije, zoveći svoje novinare s "ucjene" i "klevete", V. I. Lenjin je napisao: "Mi ćemo biti stalak u brand ucjene. Mi ćemo biti nepopustljivi u analizi najmanjih sumnji Suda svjesnih radnika, Sud njihove stranke, vjerujemo, u njemu vidimo um, čast i savjest naše ere ... "

Citirano ironično o stranci prikladno za vodstvo, posebne moralne kvalitete, posebna znanja.

Uma dvorac

Riječ "komora" u drevnom ruskom jeziku značila je veliku sobu u kamenoj zgradi. Tada se počelo primjenjivati \u200b\u200bna razne institucije koje su postavljene u tako opsežne zgrade: oružarnicu, granovsku komoru ... u odjelima, obično se dogodile sve vrste sastanaka, boyari "mislio je suverenu Dumu." Dakle, došlo je do izraza "um komore", privlačeći osobu, na pamet jednaku cijelom sastanku mudraca. Međutim, u budućnosti je stekla ironično značenje: sada češće govore o budalima nego o pametnim ljudima.

Umjerenost i točnost

Ove riječi u komediji A. S. Griboyedov "Mount iz uma" (1824.), Molchinin određuje dvije prednosti.

Ponižena i uvrijeđena

Naslov romana (1861) F.Ostoevsky. Izraz se koristi kao karakteristika ljudi koji pate od arbitrarnosti dužnosnika, snage ovoga svijeta, od teških životnih uvjeta itd.

Korisna budala opasniji neprijatelj

Izraz od Basnih I. A. Krylova "Dishman i medvjed" (1808):

Iako je usluga tijekom potreba ceste,
Ali za nju ne znaju kako uzeti:
Bog zabranjuje da se budala kontaktira!
Korisna budala je opasnija od neprijatelja.

Učite, učiti i učiti

Slogan koji se pojavio iz članka V. I. Lenjina "je bolji manji, da bolji" (1923): "Moramo imati zadatak za ažuriranje našeg državnog aparata: prvo - naučiti, drugo - naučiti i učiti i treće - da učim A onda provjerite da li znanost nema mrtvog pisma ili moderne fraze (i to, ne postoji ništa za skrivanje grijeha, često imamo nešto drugo) tako da je znanost doista ušla u meso i krv, pretvorila se u kompozitni element života prilično i ovdje. "

F.

Vješt

Djelujući lice komedije kao Griboyedov "planina iz Wit" (1824), važan moskovski barin, koji uzima mjesto "menadžera u državnom mjestu", birokrat-karijera, zadovoljan prije nego što stoji i cijenjen prema podređenima , Neki komentatori objasnili su svoje prezime kako je proizvedeno od latinske riječi Fama (Solla); Drugi objašnjavaju podrijetlo od engleskog riječi poznatog (poznatog, poznatog). Ovo ime je postalo imenovan za ljude poput ove vrste.

Fizika i stihovi

Izraz, suprotstavlja se važnosti znanstvenika, koji rade u području točnih znanosti, značenje pjesnika, potječe iz tako ni-niza pjesme B. Slutsky, tiskani u "književnom glasniku" 13. listopada 1959.

Filkina Gramot

Autor ovog izraza je Tsar IVAN IV, nazvao je ljude Groznyja za masovne pogubljenja i ubojstva. Da bi ojačali svoju moć, Ivan Grozny je uveo OPrichnin koji je bio užasnut na cijeloj Rusiji. U tom smislu, Moskva Metropolitan Philip u njegovim brojnim porukama kralju - Grades - nastojao uvjeriti Grozny na otopiti ochrichnin. Izazov Metropolitan Grozny prezirno je nazvao filtar i njegove diplome - grafike filtra. Za hrabre čips Groznyja i njegov Ochrickov, Metropolitan Philip bio je izoštren do samostana tva, gdje je zadavljen Malyuta Skuratov. Izraz "Filkina Gram" bio je ukorijenjen u ljude. Isprva, tako su rekli samo o dokumentima koji nisu pravna sila. A sada to znači i "neznalica, nepismeno sastavljenog dokumenta."

Francuski iz Bordeauxa

Izraz iz komedije A. S. Griboyedov "Mount iz Wit" (1824), riječi Chatsky:

U toj sobi, blagi sastanak:
Francuski iz Bordeauxa, ima prsa,
Okupilo se oko njega rijeke
I rekao je kako je opremljen na cesti
Rusiji, Barbararima, sa strahom i suzama ...

Koristio je ironično u nekim arogantnim, hvalisavim strancima.

X.

Khlestakov, Kleztakovshchyna

Junak komedije N. V. Gogol "Auditor" (1836.) - lažljivac i pohvale se. Njegovo ime postalo je nominativno; "Khlestakov", "Klestakovshchyna" - besramne, hvalisanje laži.

Hodanje na brašnom [Naitaria]

Izraz datira iz drevnog uvjerenja kršćana u hodanje duša mrtvih grešnika u brašnu, ili u "Naitaria", u nastavku četrdeset dana, kada ih su demoni podvrgnuti svim vrstama mučenja.

U sovjetskom tisku, ovaj izraz je postao posebno popularan nakon pojave trilogije A. N. Tolstoya (1882/83-1945) "hodanje po braš" (1920–1941) Od doba građanskog rata, koji govori o bolnim ideološkim pretraživanjem njezinih heroja i teških kušnji koji su pali u svoj dio. Ukazuje na teške, raznolike životne testove, jedan za drugim koji je pao nekoga.

Ekonomski seljak

Naslov eseja M. E. SLYKOV-SHCHEDRIN iz ciklusa "Punine života" (1886). U lice "gospodarski seljak" Sltykov prikazuje vrstu "poštenog", "inteligentnog" seljačkog seljaka, jedini cilj koji je stvaranje osobnog prosperiteta.

Čak i vidi oko, da

Citat iz Bašnih I. A. Krylova "Fox i grožđe" (1808). Već usred XIX stoljeća. Ovaj izraz se smatrao folklornim izrekom i uključena u zbirke ruskog folklora.

Iako je ulog na glavi

Dakle, kažu o tvrdoglavom, koji nisu podložni uvjeravanju ili ravnodušnoj osobi. Visok broj znači izoštriti štap (broj) uz pomoć sjekire. Naglašava tvrdoću, tvrđavu šefa tvrdokorne osobe.

Shrestor sjaja

Izraz iz pjesme V. V. Mayakovskog "Jubilee" (1924), napisao je 125. obljetnicu rođenja Puškina; U ovoj pjesmi, okrećući se na puški, pjesnik kaže:

Volim te, ali živ, ne mama,
Donio pješački sjaj.
Vi, po mom mišljenju, u životu - mislim - također bjesnio.
Afrički!

Izraz tome je karakteriziran "lakiranjem" stvarnosti, njegovu vrijednost pronevjere.

C.

Tsarevna nesmeyana

U ruskoj narodnoj priči iz Tsarevne Nesmeyane - kraljevska kći, koja se "nikad nasmiješila, nikad se nije nasmijala, kao da joj srce nije bilo zadovoljno s njom." Prijenosna tzv. Mirna, mirisna.

C.

Što želite?

SO M. E. SLYKOV-SHCHEDRIN nazvao je novine "novo vrijeme", proslavio 70-ih godina XIX stoljeća. Svojom političkom prodajom, neprinciponom i prilagodljivošću političkom vrhu (članci "u mediju umjerenosti i točnosti," "Lord Solchalin", "tijekom cijele godine", itd.). Ovo je obična fraza s kojom se opljačkala gospodo, čekajući naredbe.

Čovjek u slučaju

Naziv priče (1898) A. P. Čehov.

Glavni lik je provincijski učitelj Belikov, u boji bilo inovacija, akcija koje nisu dopustili "šefovi", kao i stvarnost uopće. Stoga njegov omiljeni izraz: "Bez obzira što se događa ...". I, kao što piše autor, Belikova, "postojala je trajna i neodoljiva želja da se okružuju ljuskom, stvoriti slučaj, tako da bi govorio, koji bi ga pojeo štitit će ga od vanjskih utjecaja."

Kao koncept nominalnog, ovaj izraz je već postao njegov autor. U pismu svojoj sestri, M. P. Čehovoj, napisao je (19. studenoga 1899.): "Vjetrovi u studenom mahnito udaraju, zviždanje, krov. Spavam u šeširu, u cipelama, pod dva pokrivača, s zatvorenim kapcima - osobom u slučaju. "

Pravo ironično: Čovjek, boji se lošeg vremena, nacrta, neugodnih vanjskih utjecaja.

Čovjek - to zvuči ponosno

Izraz iz igre M. Gorky "na dnu" (1902.), Satonija riječi: "Man-Eyella! Sjajno je! Zvuči ... ponosni! Čovjek! Moramo poštovati osobu. "

Nego noćna tama, svjetlije zvijezde

Citat iz pjesme A. N. Majkova (1821-1897), iz ciklusa 80-ih XIX stoljeća. "Od Apollodora gnostika":

Nemojte reći da nema spasenja,
Što ste u sedlama iscrpljeni:
Od noćne tame, svjetlije zvijezde ...

Što se smiješ?
Smiješ li se!

Citat iz komedije NV Gogol "Revizor" (1836.), riječi vladajuće: "Ovdje ... Vidite kako glupo odobreno ... ne samo da ćete ići u mješavinu", bit će dim, papir Maraka, u komediji. To je sramota! Rang, naslov neće poštedjeti, i svi će isprati zube i pobijediti ruke. Što se smiješ? Preko vašeg mjesta smiješ se! "

Chichikov

Junak pjesme N. V. Gogol "Dead Souls" (1842.), prazan karijerist, Podklam, zlokobna i lonaca, izvana "Prepric", "pristojan i pristojan čovjek". Njegovo ime je postalo nominirano za ljude poput ove vrste.

Čitanje - ovdje je najbolje poučavanje

Što učiniti?

Naslov društveno-političkog romana (1863) N. G. Chernyshevsky (1828-1889). Problemi socijalizma, emancipacije žena tumače se u romanu, su vrste "novih ljudi" - revolucionarne figure, a izražen je san sretnog života u komunističkom društvu.

Što mi dolazi dan?

Citat iz romana u stihovima "Eugene Onegin" (1831) A. S. Puškin. Ova fraza stekla široku popularnost zahvaljujući Opere P. I. Tchaikovsky (1878) - Aria Lensky ("Gdje se, gdje se uzbuđuje, proljeće mojih odanosti dana ...").

Kakva je provizija, Stvoritelj,
Budite za odrasle kćeri s ocem!

Citat s komedije A. S. Griboyedov "Jao iz Wit" (1824), Famusovljeve riječi. (Riječ "Komisija" ovdje pitanja: nevolje, poteškoće.)

Što imamo, ne pohranjujemo, izgubimo, plačem

Aforizam iz "plodova traganja" (1854) Kozma Prutkov, koji je ponovio ime Waterville (1844) S. Solovyov.

Što će proći, to će biti slatko

Citat iz pjesme A. S. Pushkin "Ako vas život obmanjuje" (1825).

Što je dobro i što je loše

Naslov pjesama za djecu (1925) V. V. Mayakovsky.

Sh

Otišao u sobu, ušao u drugu

Citat iz komedije A. S. Griboyedov "Mount iz Wit" (1824); Pharmales, Zakollylin u blizini sofe, ljutito ga pita: "Vi ste ovdje, gospodine, zašto?" Sophia, opravdavajući prisutnost Molchalina, kaže Famusov:

Ja nisam gnjev tvog gnjeva.
Živi u kući ovdje, veliki napad!
Ušla je u sobu, udarila drugu.

Shemyakin sud

Izraz se koristi u značenju: pogrešan, nepravedan sud; Nastao je iz drevne ruske satirične priče o Sudu Shemyakini, koji je uličio proizvoljnost i jelekciju feudalnog suda. Ova priča posvećena osobnosti princa Dmitry Shemyaki (um 1453.) bio je široko popularan; Sačuvan je u mnogim rukopisima XVII i XVIII stoljeća. I služio kao parcela za varanje slika i knjiga.

Unutrašnjost

Koristi se u vrijednosti: upravo suprotno, iznutra. "Bligive" u Moskvi Rus bio je izvezeni ovratnik Boyarsa, jedne od prednosti Velmazbyja. U Danima Ivana strašna, kraljevski bijes i opal boyarin često su zasadili na stražnjem dijelu leđa naprijed, stavljajući odjeću na njega previše iznutra, ovratnik u svemu, to jest, naprotiv. U tom obliku, formalni boyarina je uzeta u cijelom gradu, pod zviždukom i spajanje ulične gužve. Sada se te riječi često koriste u vezi s odjećom, što znači obući nešto iznutra, ali njihova je vrijednost postala mnogo šira. Shivo-preko, tj. Ne tako, naprotiv, možete pričati i općenito učiniti suprotno općeprihvaćenim pravilima.

Zemlja pranja moja rodna

Prvi red "pjesama o domovinskoj" iz filma "Circus" (1936.), riječi V. I. Lededev-Kumacha, glazba I. O. Dunaevsky.

Buka, brat, buka

Citat od komedije A. S. Griboedov "Jao iz Wit" (1824), Povelovljeve riječi.

Ja

Ne znam drugu takvu zemlju
Gdje čovjek slobodno diše

Linije iz "pjesama o domidžom" redaka iz filma "Cirkus" (1936), Tekst V. I. Lededeva-Kumacha, glazba I. O. Dunaevsky.

Idem, idem, ne brže,
I kako ići, ne pada

Citat iz pjesme A.S. S. Pushkin "Ruslan i Lyudmila" (1820), pjesma III.

Ja sam spomenik sebi erektivan,
Narodna staza ga ne ga proizvodi

Citat iz pjesme A. S. S. Puškin "Monument" (1836). Pjesma se vraća u ODA rimski pjesnik Horace, iz kojeg je Puškin uzima Epigraf: "Exegi Monumentam" ("podigao sam spomenik"). Iz pjesme puški, pojavio se izraz "spomenik ne-domaće zadaće", koji se koristi u značenju: zahvalno sjećanje na nečije poslove.

I kralj - ja sam rob, ja sam crv – ja sam Bog

Citat od Idy G. Derzhavin "Bog", (1784).

Nativni Osin

Izraz iz epigrama (1884) I. S.S. Turgenev na N. X. Kethecher (1809-1886), Shakespeare prevoditelj, od kojih se odlikuju od izuzetne blizine izvornog, koji često štete poeziji:

Ovdje je još uvijek svjetlo svijeta!
Ketcher, prijatelj krilata vina;
Prepisivao je Shakespeare
Na jeziku izvornog Ositin.

Izraz se koristi ironično oko transfera osi od stranih jezika u ruski.