होमर ओडिसी की कविता का सार। ओडिसी

"ओडिसी" एक महाकाव्य कविता है जो होमर को जिम्मेदार है, जो आईएक्स-वीआईआईआई सदियों से दर्ज की गई है। ईसी, ट्रोजन युद्ध के बाद ओडिसी के वंडर के बारे में बता रहा है।

"होमर का सवाल"

साहित्य में, यह एक साहित्यिक काम के लेखकत्व के बारे में अक्सर एक सवाल है, लेकिन दो सबसे प्रसिद्ध प्रश्न हैं - यह "होमरोव्स्की" और "शेक्सपियरियन" प्रश्न हैं। यह ज्ञात नहीं है कि होमर वास्तव में अस्तित्व में था और क्या वह "इलियड" और "ओडिसी" के लेखक थे। कोई दस्तावेजी सबूत नहीं हैं, उनके नाम ने इन ग्रंथों को उनके लिए जिम्मेदार की परंपरा की सूचना दी। यह प्रश्न XVIII शताब्दी में उभरा, तब यह शोधकर्ताओं "इलियड" और "ओडिसी" को दो शिविरों में विभाजित किया गया था - यूनिटिस्टिस्ट्स और बहुलवादियों। पहले माना जाता था कि दोनों पाठों को एक लेखक द्वारा संकलित किया गया था, दूसरा माना जाता है कि पाठ मौखिक परंपरा से संबंधित है और किसी बिंदु पर इसे ठीक किया गया था, उदाहरण के लिए, रोलैंड के गीत के साथ हुआ। दोनों पक्षों के सबूत काफी आश्वस्त प्रतीत होते हैं: यूनिटारिस्टों को इन दो ग्रंथों की समग्र संरचना पर कई कार्यों को लिखा गया था, जो अपने एक लेखक से संबंधित इंगित करता है, चरम मामले में "इलियड" ने एक लेखक लिखा, और "ओडिसी " दूसरा है। बहुलवादियों ने कविताओं में प्लॉट विसंगतियों और मौखिक परंपरा के साथ उनकी स्पष्ट समानता पर ध्यान दिया। इस विवाद में सफलता रियररी और लॉर्ड शोधकर्ताओं द्वारा की गई थी, जिन्होंने साबित किया कि "इलियड" और "ओडिसी" लोकगीत महाकाव्य परंपरा के प्रिंटों को लेकर, वे कई पीढ़ियों के मुंह पर पारित किए गए थे, लेकिन उल्लिखित ग्रंथों ने हमसे संपर्क किया है कई शानदार RAIDs (महाकाव्य कलाकार ग्रंथों) की प्रसंस्करण। पैरी और लॉर्ड रिसर्च के निष्कर्षों के महत्व के बावजूद, "होमरोव्स्की" प्रश्न अभी भी अनुमति नहीं है। इन दो वैज्ञानिकों के सिद्धांतों के संबंध में, होमर, "होमर्स" या के अस्तित्व के संबंध में पूरी तरह से अलग और अक्सर विपरीत सिद्धांत हैं या उनकी पूरी अनुपस्थिति।

द्वीपों का राजा इथाका ओडिसी एक ऐसे व्यक्ति के रूप में प्रसिद्ध हो गई जिसने ट्रोजन घोड़े का आविष्कार किया, जिसकी मदद से ट्रॉय द्वारा ली गई थी। ट्रॉय पर जीत के बाद, ग्रीक-अनेती घर चली गई, लेकिन पोसीडॉन ने एक तूफान का नेतृत्व किया, इसलिए यह सुरक्षित रूप से वेज करने में सक्षम था। ओडिसी को दस साल तक इंतजार करना था। इस समय के दौरान, इथाका द्वीप पर ज्यादातर लोगों ने फैसला किया कि वह मारे गए थे, और मांग की कि ओडिसी पेनेलोप की पत्नी ने एक नया पति और ज़ार इटाका चुना है। दूल्हे ओडिसी के महल में स्थित हैं। पेनेलोप के अपने पति के प्रति वफादार ने कहा कि वह अपने पति को तब तक नहीं चुनता कि जब तक वह ओडिसी के पिता ओल्ड लॉर्टा के लिए सावन (मृतकों के लिए वस्त्र) समाप्त नहीं करेगा। उसके पास हर दिन एक कपड़ा होता है, और रात में वह बुने गई थी, लेकिन जल्द ही वह इस में उजागर हुई थी। टेलीमखू, बेटे ओडिसी और पेनेलोप, एथेना एक भिखारी के रूप में थे और कहा कि उन्हें कम से कम किसी प्रकार की ओडिसी खोजने के रास्ते में जाना पड़ा। जल्द ही टेलीमखु ने यह पता लगाने में कामयाब रहे कि उनके पिता जीवित हैं। वह निम्फ कैलिस्पो द्वीप पर स्थित था, जो उसे अमरत्व देने जा रहा था। ज़ीउस ने ओडिसी को रिलीज करने के लिए कैलिस्पो का आदेश दिया, उसने एक बेड़ा बना दिया और उससे रवाना किया, लेकिन पोसीडॉन ने हवा उठाई, और राफ्ट टूट गई। ओडिसी फीकोव की भूमि में फैली हुई है, उनके राजा के राजा और उनकी बेटी स्वेतिकी ने उसकी मदद करने का फैसला किया। दावत में, Alkinao ओडिसी ने ट्रोजन युद्ध के बारे में गाने के लिए कहा, आँसू उसकी आंखों के लिए शुरू हुआ, फिर उसने अपना असली नाम खोला और अपने wanders के बारे में एक कहानी शुरू की। सबसे पहले, ओडिसी लोटोफॉट्स में थी, फिर चक्रवात में, जहां उन्होंने अपने लोगों के साथ पॉलीफेम, बेटे पोसीडॉन के साइक्लोप को अंधा कर दिया। पोल्फेंस ने पिता से प्रार्थना की, ताकि ओडिसी ने पूरी टीम खो दी और अपने जहाज पर इटाक नहीं मिला। तो यह हुआ। तब ओडिसी ने इलाऊ की हवाओं के देवताओं को मारा, उसने उसे हवाओं के साथ एक बैग दिया, जो अनजान नहीं हो सका, लेकिन उसकी नींद ओडिसी के दौरान उनके साथी ने बैग खोला, और उन्हें इथाका से हटा दिया गया। फिर उधारकर्ता बारह जहाजों ओडिसी के ग्यारह डूब रहे थे, शेष जादूगर किर्की द्वीप पर पहुंचे, जिन्होंने उन्हें सूअरों में बदलने की कोशिश की, लेकिन हर्मीस के साथ, ओडिसी ने इससे बचने में कामयाब रहे। उन्होंने किर्क को बताने के लिए मजबूर किया, इथाका कैसे प्राप्त किया जाए, उसने उसे सूचित किया कि टायरसी के मृत पुजारी में सहायता के लिए नीचे जाना आवश्यक था। उन्होंने ओडिसी से कहा कि पोसीडॉन द्वारा जमा किए गए आक्रोश के कारण उनकी सारी परेशानी। उन्होंने यह भी कहा कि उन्हें हेलीओस से नाराज नहीं किया जाना चाहिए, क्योंकि अगर उन्होंने सूर्य के देवता को स्वीकार किया, तो वापसी जल्द ही होगी। तब ओडिसी साइरेन द्वारा पहुंची थी, यहां तक \u200b\u200bकि अपने गायन को सुना भी, स्ज़िल्ला और चारिबा के बीच उड़ान भरने के लिए, स्ज़िलो हरिबा को पसंद करते हुए। आखिरी टेस्ट द्वीप था जहां हेलीओस के बैल चरा गए थे। जबकि ओडिसी सो गई, आखिरी जीवित उपग्रहों को कई बैल मिले और हेलिओस को स्वीकार किया गया। सूर्य के भगवान के अनुरोध पर ज़ीउस ने जहाजों को ओडिसी को नष्ट कर दिया, और उसका लोगो वह खुद को कैलिस्पो द्वीप पर फेंक दिया गया था। इसने ओडिसी की कहानी समाप्त कर दी।

अगले दिन वह आईटीई के पास गया। ओडिसी अपने द्वीप को अपरिचित होने के लिए बदल दिया। उनकी सच्ची उपस्थिति में, ओडिसी केवल अपने बेटे टेलीमखु को दिखाई देती है। एक साथ वे महल में आए, दूल्हे ओडिसी के भिखारी का उपहास करते थे। पेनेलोप ने कहा कि उसका पति जल्द ही मुक्त हो जाएगा। पेनेलोप ने दूल्हे के बीच प्रतिस्पर्धा की व्यवस्था की, उन्हें ओडिसी के प्याज को खींचने और शूट करने की आवश्यकता थी ताकि बारह छल्ले पर उछाल रखा गया हो। इनमें से कोई भी संभव नहीं था, फिर मैंने ओडिसी की कोशिश की - यह सत्ता में था, जिसके बाद उन्होंने टेलीमाच के साथ सभी दूल्हे को बाधित कर दिया, और पेनेलोप ने अपने पति को मान्यता दी।

कविता होमर "ओडिसी"

सभी ओडिसी जहाजों और उसके सभी उपग्रहों की मृत्यु हो गई। लगभग शायद, ओडिसी बहादुर नाविकों के द्वीप पर गिर गई, जिसका राजा बुद्धिमान एल्किना था। त्सार नवकाया की बेटी ने ओडिसी को अपने पिता को प्रेरित किया। अल्किना ने धीरे-धीरे अतिथि को स्वीकार कर लिया और अपने सम्मान में एक दावत बना दिया। डेमोक के अंधेरे शिक्षक के एफईपी पर (यूनानियों का मानना \u200b\u200bथा कि डेमोक के रूप में, होमर ने खुद को चित्रित किया) तारों को मारा और लकड़ी के घोड़े और ट्रॉय के पतन के बारे में एचिलीस की समाप्ति के बारे में हस्ताक्षर किए। मुझे मृत दोस्तों की ओडिसी याद आया और रोया। उसने राजा अल्किनो खोला और उसे बारहमासी भटकने (चित्र 1) के बारे में बताया।

उन्होंने ओडिसी से कहा, जैसे समुद्र के मार्गों में खो गया, वह एक आंखों वाले विशाल-चक्रवात के द्वीप पर फंस गया। बहुत समुद्र में, यूनानियों ने एक बड़ी गुफा देखी और उसे प्रवेश किया। जल्द ही सोसिडॉन के भगवान (चित्र 2) के समुद्र के स्वामी के पुत्र साइक्लोप्स पॉलीफैम गुफा के झुंड के साथ दिखाई दिया।

गुफा में भेड़ और बकरियों के झुंड को चलाने के लिए, पॉलीफेम चट्टान के उसके टुकड़े के प्रवेश द्वार से गिर गया। Nelaskovo मेहमानों से मुलाकात की।

डरावनी ग्रीक गले लगा लिया। तब ओडिसी ने शराब के साथ चमड़े के फर को खोल दिया और "बहादुरी पूर्ण कटोरा पॉलीफ को फैला हुआ।" मुझे ड्रिंक जायंट पसंद आया। उन्होंने सुझाव दिया कि वह एक बार अपना नाम कहता है, उसे उपहार देने का वादा करता है। स्पष्ट ओडिसी ने कहा:

"मुझे कोई नहीं कहा जाता है; मुझे यह नाम दिया गया

मां और पिता, और कामरेड मेरे बहुत सारे हैं। "

एक दुष्ट मजाक के साथ, नरभक्षी ने मुझे जवाब दिया:

"पता है, कोई नहीं, मेरी तरह, कि आप बहुत आखिरी होंगे

खाया जब मैंने दूसरे के साथ किया; यहाँ मेरा उपहार है। "

यहां वह सभी इनक्सैनिक में गिर गया।

गुफा में ग्रीक लोगों को एक बड़ी हिस्सेदारी मिली, इसे आग पर घुमाया और उसे अपनी एकमात्र आंख से बाहर कर दिया। पोषकड़ों के साथ जंगली रूप से अभिभूत ...

जोर से चीखें सुनवाई, बाधित चक्रवात भाग गए थे:

"पॉलीफेम कौन है, यहां इल फूल का धोखा है?!"

उसने अंधेरे गुफा से बेहद जंगली जवाब दिया

Ryvom: "कोई नहीं! .." साइक्लोप्स दिल में चिल्लाया:

"अगर कोई नहीं, तो तुम इतनी गर्जन क्यों हो? .."

उनकी गुफाओं में चक्रवात थे। और सुबह में ओडिसी रैम को तीन में जोड़ा गया। प्रत्येक बीच के तहत, यूनानियों में से एक बंधा हुआ था। पॉलीफेम ने प्रवेश द्वार से एक विशाल पत्थर को धक्का दिया और ऊपर से रैम को महसूस किया, पूरे झुंड को जारी किया। और उसके साथ और ग्रीक ... जहाज तक पहुंचने, उन्होंने अंधेरे पानी को फोम दिया। यहां और ओडिसी साइक्लप चिल्लाया: "पता है, नरभक्षी, उस ओडिसी ने आपको डैज़ किया, इटकी के शासक!" अपने दुश्मन का नाम सुना, पॉलीफैम पोसीडॉन से प्रार्थना की: "ओह, समुद्र के भगवान! मेरे पिता! ओडिसी को कभी भी मलबे को नहीं देखते हैं। अगर वह भाग्य की इच्छा तक पहुंच जाएगा, तो उसे एक लौटने दो, किसी और के जहाज पर और दुर्भाग्य उनके घर में मिलेगा! " क्योंकि ओडिसी द्वारा पोसीडॉन का पीछा किया गया है।

एक बार ओडिसी ने साइरेन के द्वीप से भाग लिया। ये दुष्ट जादूगर, आधा सेमी-भेजे गए थे। सेनाओं को उनके मीठे सायरन द्वारा लालसा दिया गया और उन्हें भस्म कर दिया गया। मृतकों की पूरी द्वीप घंटी हड्डियां। बहुत चाहता था ओडिसी जादू सुनने और जीवित रहने के लिए गायन। उसने अपने कान मोम के साथ फंस गए और उनसे मजबूती से मस्तूल से कहा। आश्चर्यजनक रूप से सायरन सायरन। सब कुछ के बारे में ओडिसी भूल गए: अपनी रॉकी इथाका के बारे में, अपनी पत्नी पेनेलोप और बेटे टेलीमैक के बारे में। उसने रस्सियों को तोड़ने की कोशिश की। लेकिन एक डबल ताकत के साथ, उन्होंने अपने वफादार उपग्रहों को दबाया। और केवल तभी जब सिरना का द्वीप दृष्टि से गायब हो गया, तो उन्होंने ओडिसी को मस्तूल से बांध दिया।

जल्द ही ओडिसी और उसके साथी फिर से एक घातक खतरे से बच गए। ओडिसी ज़ार अल्किनो ने कहा, "महान के डर से, हमने क्रैम्पेड स्ट्रेट पारित किया।" स्ट्रेट के एक तरफ रॉकी गुफा से एक भयानक राक्षस - स्ज़िल बनाया। यह छह कुत्ते के सिर के साथ एक विशाल सांप था, जिनमें से प्रत्येक में तीन पंक्तियों में दांत तीव्र थे। संकीर्ण उद्धारकर्ता उद्धारकर्ता के दूसरी तरफ, कोई कम भयानक राक्षस नहीं - हरिबदा विस्फोट। दिन में तीन बार, उसने एक बड़ा मुंह कुचल दिया, काले पानी को अवशोषित किया, और फिर उन्हें वापस कर दिया। खतरनाक मौत पर उनकी आंखों के रोमांच में स्काइला और चरबीडा, ओडिसी और उनके उपग्रहों के बीच गुजरना। "

स्लैंटिंग स्टोरी ओडिसी को सुनने के बाद, अल्किना के राजा ने आईटीएचए को देने के लिए जहाज को लैस करने का आदेश दिया।

साइक्लोपा का अभिशाप सच हो गया: किसी और के जहाज पर, एक, ट्रॉय की मौत के दस साल बाद, ओडिसी को अपनी मातृभूमि में लौटा दिया। घर में, उनके अनजान मेहमानों के पास इथाका के महान युवा थे। उन्होंने ओडिसी डेड मानी, ब्राज़ेनली ने अपने अच्छे, बुने हुए पेनेलोप की पत्नी को प्रबंधित किया, टेलीमैक के पुत्र के ऊपर पागल, अपने पिता की विरासत को वंचित करने की उम्मीद कर रहा था।

पेनेलोप ने यह विश्वास नहीं किया कि ओडिसीस जिंदा था, और उसके लिए इंतजार कर रहा था। वह एक चाल के साथ आया: मैंने एक नए पति को चुनने का वादा किया, जैसे ही अंतिम संस्कार पिता ओडिसी के भ्रम को बुनाई (वह बूढ़ा था और मृत्यु के लिए तैयारी कर रहा था)। दोपहर में, वह गलती से थक गई थी, और रात में धागे खारिज कर दिए गए थे। धोखाधड़ी तीन साल तक जारी रही, मैड्स के चौथे पर परिचारिका के रहस्य को खोला गया।

मान्यता प्राप्त नहीं होना चाहते हैं, ओडिसी में भुगतान किए गए कपड़ों में बदल गए और एक भिखारी की नींव के तहत अपने घर में प्रवेश किया। भूरे रंग के दूल्हे ने पिया और एफआईआर, पेनेलोप को एक नए पति को चुनने के लिए मजबूर किया। अंत में, उसने घोषणा की कि वह एक पत्नी होगी जो ओडिसी से संबंधित ल्यूक की शूटिंग पर जीत जाएगी। उसने खुद को उम्मीद की कि कोई भी शक्तिशाली प्याज को झुकने में सक्षम नहीं होगा। तो यह हुआ। उन्होंने ओडिसीस से उनसे प्याज खींचने की अनुमति देने के लिए कहा। दूल्हे का फैसला किया कि ट्रम्प के भिखारी ने कारण खो दिया।

ट्रायल में शक्तिशाली प्याज, ओडिसी, ठोस,

नामिग ने रंगमंच खींच लिया, और तीर रिंग्स के माध्यम से उड़ गया ...

ओडिसी ने गंभीर रूप से दूल्हे से निपटाया: "अपने घर में, उसने गुणा के सभी दूल्हे को नष्ट कर दिया ..."। राइस्ट की मौत ने ओडिसी पैलेस में पहुंचा, बदला लेने के लिए बुलाया। बड़ी कठिनाई के साथ, उसने ओडिसीमी सुलह को आईटीक की कहानी के साथ हासिल किया।

ग्रन्थसूची

1. ए.ए. विगासिन, जीआई। गोडर, आई.एस. Svencitsky। प्राचीन विश्व इतिहास। ग्रेड 5 - एम।: Enlightenment, 2006।
2. Nemirovsky ए.आई. प्राचीन दुनिया के इतिहास पर पढ़ने के लिए एक किताब। - एम।: एनलाइटनमेंट, 1 \u200b\u200b99 1।

और लोटोफॉग

जल्द ही, ओडिसी फ्लोटिला द्वीप पर पहुंची, जिस पर कई बकरियां पारित हुईं। यूनानियों ने उन्हें मांस के साथ इलाज किया। अगले दिन, एक जहाज के साथ ओडिसी द्वीप का निरीक्षण करने के लिए चला गया। जल्द ही, यह पता चला कि भयंकर विशाल-चक्रवात इस पर रहते हैं, जिनमें से प्रत्येक के माथे के बीच में केवल एक आंख थी। जमीन के इलाज के तरीके को कैसे पता नहीं, चक्रोप चादर रहते थे। उनके पास कोई शहर या अधिकारियों या कानून नहीं थे। चक्रवात एक व्यक्ति रहते थे - चट्टानों के बीच उसकी गुफा में। इन गुफाओं में से एक के प्रवेश द्वार को देखते हुए, ओडिसी और उसके साथी ने वहां प्रवेश किया, यह नहीं पता कि यह समुद्र के गॉड पोसीडॉन, भयंकर कैनॉय के पुत्र पॉलीफेम के साइक्लोपा का उन्मूलन था। यूनानियों ने आग फैल गई, गुफा में पाए गए बकरियों को तलना और पनीर खाएं, टोकरी में दीवारों के चारों ओर चले गए।

ट्रॉय का विनाश और ओडिसी के एडवेंचर्स। कार्टून

शाम को अचानक एक पॉलीफे द्वारा दिखाई दिया। उसने अपने झुंड को गुफा में चलाया और एक पत्थर का आउटलेट रख दिया, जो इतनी बड़ी थी कि यूनानियों को इसे स्थानांतरित करने का कोई मौका नहीं था। जांच के बाद, साइक्लोप्स ने एलिनी को देखा। ओडिसी ने पॉलीफ़ी को समझाया कि वह और उसके लोग एक लंबे ट्रोजन युद्ध के साथ घर में तैरते हैं, और आतिथ्य से पूछा। लेकिन पॉलीफैम को दफनाया गया था, ओडिसी ने पैरों के पीछे दो उपग्रहों को पकड़ लिया था, उसने उन्हें मस्तिष्क के सिर के लिए एक झटका लगा और भस्म कर दिया, बिना हड्डियों को छोड़ दिया।

ओडिसी साइक्लप गुफा पॉलीफ़ेम में। कलाकार या यॉर्डन्स, XVII शताब्दी की पहली छमाही

अपने खूनी प्यारे दावत से स्नातक होने के बाद, चक्रवात जोर से लग रहा था। ग्रीक गुफा से बाहर नहीं निकल सके, क्योंकि आउटलेट विशाल पत्थर को कवर करता है। सुबह उठकर, पॉलीफेम ने दो अन्य उपग्रहों के साथ अपना सिर तोड़ दिया ओडिसी के साथ, नाश्ता किया और झुंड के झुंड को छोड़ दिया, ग्रीक को एक ही पत्थर की गुफा में बंद कर दिया। लेकिन जब तक वह अनुपस्थित था, ओडिसी ने जंगली मास्लिना का ट्रंक लिया, अपने अंत को तेज किया, आग पर जला दिया और खाद के गुच्छा के नीचे छुपाया। शाम को, चक्रवात लौट आए और ओडिसी दो और लोगों को भोजन किया। विनम्र में पकड़ने के बाद, ओडिसी को मजबूत शराब के एक पूर्ण कटोरे की पॉलीफ द्वारा लिया गया था। शराब चक्रवात की कोशिश करने से पहले कभी भी इस सिर को पसंद आया। एक और कटोरा खाली करना, पॉलीफेम ने ओडिसी से अपना नाम पूछा। ओडिसी ने जवाब दिया, "मुझे मुझे नहीं कहा जाता है।" "ठीक है, फिर, मेरे स्थान के संकेत के रूप में, मैं आपको बाद में प्राप्त करूंगा," पॉलीफैम हंसता है।

नशे में साइक्लोप्स जल्दी ही एक मृत सपने के साथ सो गया, और ओडिसी और अभी तक खाया जाने वाले कामरेड आग पर ट्रंक को घुमाए, विशालकाय की एकमात्र आंख में चले गए और घूमना शुरू कर दिया।

ओडिसी साइकिल पॉलीफेम को अंधा कर देता है। Laconiki, मध्य vi में चेनेफिगर फूलदान। आर ख।

पॉलीफेम जोर से चिल्लाया। अन्य साइक्लोप्स ने अपनी रोने से बच निकला, पड़ोसी के लिए पूछ रहा था कि वह उसके साथ घूर रही थी।

- कोई भी नहीं, मेरे दोस्त: मैं आपकी निगरानी में बेईमानी हूं। कोई मुझे नुकसान नहीं पहुंचा सकता! - पॉलीफ़ेम के साथ चिल्लाया।

- यदि कोई नहीं, - अन्य चक्रवातों का उत्तर दिया, - आप इतने गर्जन क्या हैं? यदि आप बीमार हैं, तो पोसीडॉन के भगवान, अपने पिता से मदद मांगें।

साइक्लोप्स चले गए। सुबह में, पॉलीफ्रेम को प्रवेश द्वार से गुफा के पास हटा दिया गया, निकट हो गया और पलाऊ पर अपने झुंड का उत्पादन शुरू कर दिया। उसी समय, उन्होंने ग्रीक को पकड़ने के लिए अपने हाथों को फेंक दिया, अगर वे बाहर जाने की कोशिश करते हैं। तब ओडिसी ने तीन मेढ़े बांध दिए और पेट के नीचे अपने लोगों को संलग्न किया। वह खुद को बरानी झुंड के नेता में पेट के नीचे फिट बैठता है, जो उसके हाथों से ऊन के लिए नीचे से पकड़ता है।

पॉलीफेम, रीड्स जारी करने के लिए, यह सुनिश्चित करने के लिए अपनी पीठ गिर गई कि कोई भी शीर्ष पर जानवरों की सवारी नहीं करता है। पेट के नीचे, चक्रोपों की शाखाएं अपने हाथों को जागृत नहीं हुईं। ओडिसी और उसके उपग्रह गुफा से रैम के नीचे चले गए और जहाज पर बैठे। नौकायन के बाद, ओडिसी ने पॉलीफ को चिल्लाया, जो अंधा हो रहा है, वह अब दुर्भाग्यपूर्ण skaltsev को भस्म करने में सक्षम नहीं होगा। आनंदित पॉलीफ़ेम ने समुद्र में एक विशाल चट्टान फेंक दिया, जो जहाज से आगे गिर गया और लहर को उठाया, लगभग एक थंपिंग जहाज किनारे पर वापस आ गया। सुशी छह से बाहर फेंकना, ओडिसी चिल्लाया:

- जानें, साइक्लोप्स कि शहरों के क्रशर ने आपको अंधा कर दिया, त्सार इटतकी ओडिसी!

पॉलीफ़ेम के द्वीप से उड़ान ओडिसी। कलाकार ए बोकेलिन, 18 9 6

पॉलीफेम ने अपने पिता से प्रार्थना की, समुद्र पोसीडॉन के भगवान, घर के रास्ते में ओडिसी के लिए पूछ रहे कई दुर्भाग्य थे। चक्रवात एक और चट्टान माइग्रेट फेंक दिया। इस बार वह जहाज की फ़ीड के पीछे गिर गई, और उसके द्वारा उठाए गए लहर ने समुद्र में ओडिसी के पोत को समाप्त कर दिया। अपने आस-पास के जहाजों को इकट्ठा करने के बाद, ओडिसी ने साइक्लोप्स द्वीप छोड़ दिया। लेकिन भगवान पोसीडॉन ने पॉलीफेम के अपने बेटे के अनुरोध को सुना और उसे पूरा करने के लिए कसम खाई।

ओडिसी ईओएल द्वीप पर

हीरोज "ओडिसी" जल्द ही ईओएल के द्वीपों पर पहुंचे - हवाओं के स्वामी। ईए और एक पूरे महीने नेविगेटर सम्मानित किया। भविष्य के रास्ते में अपनी नौकायन से पहले, उन्होंने चांद को चांदी के धागे से बांध दिया। इस फर में, ईएएलए ने सभी तूफानी हवाओं को उन्हें निलंबित कर दिया, जिसे सभ्य पश्चिमी ज़िफिर को छोड़कर, जिसे ओडिसी के जहाजों को अपने मूल iteke की ओर ले जाना पड़ा। एला ने कहा कि ओडिसीस को घर से पहले बैग पर चांदी के धागे को मुक्त नहीं करना चाहिए।

यात्रा शांत हो गई है। ओडिसी पहले से ही इथाका के पास आ रही थी और यहां तक \u200b\u200bकि उस पर बोनफायर की आग को भी अलग कर सकती थी, लेकिन उस पल में उन्होंने एक सपने में मजबूत थकान से सपना देखा। उपग्रह ओडिसी, जो मानते थे कि ईए के बैग में, उनके नेता के समृद्ध उपहारों के लिए डेटा हैं, चांदी के धागे को खुलासा किया गया था। हवाएं टूट गईं और ओडिसी जहाज का पीछा करते हुए एलाऊ को घर पहुंचे। ओडिसी के नायकों जल्द ही ईओएल द्वीप पर निकल गए और उन्हें मदद के लिए पूछना शुरू कर दिया, लेकिन क्रोधित भगवान उनके द्वारा संचालित किया गया था।

ओडिसी और लैन्ड्रिगोन्स

और पढ़ें - एक अलग लेख में देखें

ईओला छोड़ने के बाद, ओडिसी ने एलईडीएनिगन के भयानक दिग्गजों के देश में जाया। साइक्लोप की तरह, वे नरभक्षी थे। यह नहीं जानता कि वे कहाँ सूचीबद्ध थे, यूनानियों ने एक बाधा के साथ बे में प्रवेश किया, तेज चट्टानों से घिरा हुआ, और उस स्थान पर घिरा हुआ जहां सड़क से संपर्क किया गया था। खुद को सावधानी से ओडिसी ने अपने जहाज को खाड़ी में पेश नहीं किया। उन्होंने तीन लोगों को यह पता लगाने के लिए भेजा कि द्वीप क्या है। होमर रिपोर्ट करता है कि इन लोगों ने वर्जिन के विशाल विकास से मुलाकात की, जिसने उन्हें अपने पिता के घर, एंटीपथ के लेड्रेंगन के नेता के नेता का नेतृत्व किया।

ओडिसी और लैन्ड्रिगंस। दीवार चित्रकारी अंत मैं सी। आर ख।

तीन उपग्रहों पर घर में ओडिसी ने दिग्गजों की भीड़ पर हमला किया। उन्होंने उनमें से एक को काट दिया, दो अन्य भाग गए। उनके पीछे दौड़ने वाले नरभक्षी ओडिसी फ्लोटिला के शोडों पर पत्थरों की चट्टानों से फेंकने लगे। ध्वनि किनारों पर खड़े सभी जहाज टूट गए थे। किनारे पर जाकर, मछली की तरह, देखकर, दांव पर मारे गए और खाया पर उनके साथ सामना करना पड़ा। ओडिसी मुश्किल से एक के साथ भाग गए और खाड़ी के बाहर खड़े एकमात्र जहाज। मृत्यु से परहेज करते हुए, वह और उनके कामरेड ने ऊंचाई के साथ काम किया कि ताकत है।

ओडिसी और सर्कल विज़ार्ड

पूर्व में समुद्र के चारों ओर पकड़े हुए, वे जल्द ही ईआई द्वीप पर पहुंचे, जहां सन हेलिओस के देवता की बेटी सरस का जादूगर। अपने पिता के लिए, वह कोल्खिद ईता के चालाक राजा की बहन थी, जिन्होंने Argonauts गोल्डन फ्लीस का खनन किया था। इस भाई की तरह, मेडिया की अपनी भतीजी की तरह, सर्क ने जादूगर में लुभाया और लोगों से प्यार नहीं किया। ओडिसी ओडिसी Eurloch और उसके साथ एक और 22 लोग द्वीप का पता लगाने के लिए गए थे। अपने केंद्र में, एक व्यापक मेलेन पर, उन्होंने त्सियालेस पैलेस को देखा, जिसके आसपास भेड़िये और शेर भटक गए। हालांकि, शिकारियों ने यूरोहा के लोगों पर हमला नहीं किया, और पूंछ लहराते हुए उनके पास जाना शुरू कर दिया। यूनानियों को नहीं पता था कि ये जानवर वास्तव में लोगों के साथ लोगों को आकर्षित करते थे।

सरस खुद भी ग्रीक के पास गया और मुस्कुराते हुए, उन्हें भोजन करने की पेशकश की। सतर्क यूरोहा को छोड़कर, हर कोई सहमत हो गया। वह सर्कर्स के घर नहीं गए, और वहां क्या हुआ के लिए खिड़कियों में pry करना शुरू कर दिया। देवी ने यात्रियों के लिए जादुई औषधि के साथ स्वादिष्ट व्यंजन लगाए। कविता होमर रिपोर्ट करता है कि जब यूनानी ने उन्हें ले लिया, सर्क ने उन्हें एक जादू की छड़ी छुआ, उन्हें सूअरों में बदल दिया और एक दुर्भावनापूर्ण ग्रिन के साथ एक पिगस्टी में चला गया।

यूर्लोक देखना ओडिसी में लौट आया और क्या हुआ उसके बारे में बात की। ओडिसी ने अपने साथियों को काटने के लिए पहुंचे। वैसे, वह भगवान परमेश्वर था और एक उपाय दिया जो सर्कल जादू टोना की रक्षा कर सकता था। यह एक काले जड़ के साथ एक गंध रहित सफेद "पतंगे" फूल था। जब ओडिसी को सरसी के घर पहुंचे, तो उसे मेज में आमंत्रित किया गया। हालांकि, उसके इलाज, नायक, हर्मीस की सलाह पर, जादू फूल न्युखल हर समय प्रवेश करके।

सरदार एक जादूगर के साथ ओडिसी कटोरे को फैलाता है। जे यू वाटरहॉस की तस्वीर

सर्कसर ने अपनी छड़ी के साथ ओडिसी को शब्दों के साथ छुआ: "जाओ और एक शरारती पर घाट"। लेकिन जादूगर ने प्रभावित नहीं किया। ओडिसी ने तलवार की मंडलियों पर चढ़ा और सूख लिया। जादूगर ने दया, स्लै के लिए पूछना शुरू किया, जो ओडिसेम को संभालने और उसके साथ विवाहित बिस्तर को विभाजित करने के लिए अच्छा होगा।

ओडिसी और सर्कल। ग्रीक पोत ठीक है। 440 से आर ख।

शपथ लेना कि सर्क उसे कोई नुकसान नहीं पहुंचाएगा, होमर का हीरो उसके साथ मिटा देता है। उन्होंने qircy के प्रेम मामलों का जवाब नहीं दिया, जब तक कि उसने न केवल अपने साथियों के साथ, बल्कि उनके द्वारा मंत्रमुग्ध सभी नेविगेटरों से भी नहीं लिया। ओडिसी सीरस द्वीप पर लंबे समय तक रहते थे। उसने तीन बेटों को जन्म दिया: एग्रीया, लैटिना और टेलीगेन।

ओडिसी एडा के राज्य में जाती है

Ithaka और उसकी पत्नी पेनेलोप में चिपके हुए, ओडिसी ने सर्कल छोड़ने का फैसला किया। उन्होंने उन्हें पहली बार एआईडीए के मृत देवता के भूमिगत साम्राज्य की यात्रा करने के लिए सलाह दी और प्रसिद्ध पेरेसिया पेरेसिया भविष्यवाणी की छाया को अपने मातृभूमि में अपने भविष्य के भाग्य के बारे में बताया। होमर की कविता बताती है कि ओडिसी और उनके उपग्रह, उठाए गए सर्किलों द्वारा अनुकूलित, उत्तर में तैरते हैं, दुनिया के किनारे तक, जहां किमेरियन जनजाति एक मोटी धुंध और गोधूलि में रहती है। ऐसी जगह जहां भूमिगत नदियों, कोकिट और फ्लेटन ने सर्कसिया की परिषद पर ओडिसी के साथ मर्ज किया, एडा और उनकी पत्नी पर्सेफोन गाय और काले बरान को त्याग दिया। मृत लोगों की आत्माओं को तुरंत नशे में खून मिला। सर्कसिया की परिषद के अनुसार, ओडिसी सभी छाया को तलवार में ड्राइव करना था जब तक कि यह टायरिया एफआईवी की आत्मा के खून को पीता न जाए।

बलिदान की जगह सबसे पहले एल्पेनोर की छाया थी - एक उपग्रह ओडिसी, जो कुछ दिन पहले, नशे में त्सियाया महल की छत से गिर गई और मौत में दुर्घटनाग्रस्त हो गई। ओडिसी को आश्चर्यचकित किया गया कि एल्पेनर एडा के राज्य में पहुंचे, उनके साथियों के बजाय अपने साथियों की बजाय जो वहां एक उच्च गति वाले जहाज पर पहुंचे। सख्ती से सर्कस, ओडिसी के शब्दों का पालन करते हुए, खुद में दया पर काबू पाने, वध वाली गायों और एक रैम के खून से एल्पेनर की आत्मा को चलाया। वह अपनी मां, विरोधी चक्र की छाया से भी दूर चले गए, जो भी उड़ते थे जहां उसका बेटा खड़ा था।

एडा के राज्य में ओडिसी, मृत कामरेड की छाया से घिरा हुआ

अंत में टिर्सी एफआईआईवी था। खून बहने के बाद, उन्होंने ओडिसी से कहा कि भगवान पोसीडॉन पुत्र के अंधेरे, पॉलीफैम के साइक्लोपा के लिए उसे आगे बढ़ाने के लिए क्रूरता से क्रूर होंगे। टिरसीरे ने ओडिसी को आश्वस्त किया कि वे अपने साथी को त्रिनैक्रिया (सिसिली) द्वीप पर सनी भगवान हेलिओस के बैलों के अपहरण से पकड़ सकते हैं। उन्होंने कहा कि ओडिसी कई परेशानियों का इंतजार कर रही थी, लेकिन वह अपने अच्छे पर बदला लेने में सक्षम हो जाएगा। लेकिन मातृभूमि लौटने पर, ओडिसी खत्म नहीं होगा। उसे जहाज को तब तक लेना चाहिए जब तक वे उन लोगों का सामना नहीं करते थे जिन्होंने समुद्रों को कभी नहीं देखा है। जहां पैडल ओडिसी एक फावड़ा ले जाएगा, उसका भटकना पूरा हो जाएगा। वहां, उसे बलिदान पोसीडॉन के लिए बलिदान किया जाना चाहिए, और फिर इथाका लौट आए। बूढ़े युग में रहते हुए, ओडिसी को समुद्र के पीछे से मौत मिल जाएगी।

टायरिया सुनने के बाद, ओडिसी ने आखिरकार अपनी मां को रक्त पीने की अनुमति दी। फिर, मृत पत्नियों और गौरवशाली नायकों की बेटियों की छाया। होमर के अनुसार, ओडिसी ने उनमें से प्रसिद्ध एंटीओपू, एलेना की खूबसूरत एलईडी की मां, चाय की महिलाएं – फेडरा और एरियादना, साथ ही एरफिला - सात डुबकी पर अभियानों का अपराधी और एपिगोन्स.

ओडिसी ने ट्रोजन युद्ध में अपने मृत सहयोगियों की आत्माओं के साथ बात की: Agamemnon, Achille। एक AJAX Temmonide उनके लिए प्रतिकूल है वार्तालापों पर बातचीत नहीं की और Gloshelle चुप्पी में चला गया। ओडिसी ने देखा कि वह भूमिगत राज्य के मृत न्यायाधीश की छाया कैसे महसूस करती है मीनोसकितना शिकार किया ओरियन, टैंटाल्ट और एसआईएसआईएफ पीड़ित, महान हरक्यूलिस की मौत की आत्मा को देखा।

आईटीएचए के मार्ग को जारी रखने से पहले, ओडिसी सीरस द्वीप पर लौट आए। जादूगर ने हीरो को चेतावनी दी कि उसे सायरन द्वीप के द्वीप और पक्षियों के पैर और पक्षियों के पैर के साथ तैरना होगा (कुछ किंवदंतियों का वर्णन, सच्चाई यह है कि सायरन में मछली और पूंछ थीं)। सुंदर, आकर्षक गायन वे नाविकों को अपने जादू द्वीप पर गूंधते हैं और मौत के झूठ को धोखा देते हुए, टुकड़ों में तोड़ते हैं। ऐसा कहा जाता है कि साइरेन ने पक्षियों में प्यार एफ़्रोडाइट की देवी को इस तथ्य के लिए बदल दिया कि इन कमजोर नौकरियों ने किसी को भी खुद को वंचित करने की अनुमति नहीं दी। अपने द्वीप के घास के मैदान में, मानव हड्डियों के ढेर दिखाई दे रहे थे। साइरेसा ने ओडिसी को अपने कानों को इच्छाओं के साथ गंदे करने की सलाह दी ताकि वे नहीं सुन सकें कि साइरेन कैसे गाते हैं। यदि ओडिसी स्वयं अपने उत्कृष्ट गायन का आनंद लेना चाहती है, तो उसे किसी भी अनुरोध के बावजूद, अपने उपग्रहों को मस्तूल के लिए खुद को बांधने के लिए अपने उपग्रहों को बांधने दें।

ओडिसी और सायरन। अटारी फूलदान, लगभग। 480-470 से आर ख।

अब ओडिसी को समुद्री जल के बीच में दो करीब खड़े चट्टानों के बीच जाना पड़ा, जिस पर दो घृणित राक्षस रहते थे - साइला और हरिबदा। विशाल चारिब्डा ("व्हर्लपूल"), भगवान पोसीडॉन की बेटी, दिन में तीन बार पानी के द्रव्यमान को बेकार करती है और फिर वह भयानक शोर से सूख जाती है। इचिडना \u200b\u200bऔर टाइफॉन के भयानक राक्षसों की बेटी, विपरीत चट्टान, स्ज़िलोबी पर। यह छह भयानक कुत्ते के सिर और बारह पैर के साथ एक राक्षस था। मैंने पूरे जिले को एक छात्रवृत्ति स्क्वायर के साथ काम किया, अपने चट्टान से सज़िललेटेड, नाविकों द्वारा नौकायन पकड़ा, उन्हें हड्डियों को तोड़ दिया और खा लिया।

Szillla और Charibda के बीच ओडिसी जहाज। इतालवी फ्रेस्को XVI शताब्दी

हरिबीडा से बचने के लिए, ओडिसी ने अपने जहाज को सज्जिला यूटस के करीब भेज दिया, जिसने छह अतीत के साथ छह उपग्रहों को पकड़ लिया। दुखी, हवा में लटका हुआ, चीखों ने ओडिसी के हाथों को फैलाया, लेकिन उन्हें बचाने के लिए पहले से ही असंभव था।

हेलीओस त्रिनैक्रिया द्वीप पर ओडिसी

जल्द ही नेविगेटर की आंखें त्रिनैक्रिया (सिसिली), सनी गॉड हेलिओस द्वीप दिखाई दीं, जो सुंदर बैल और कई ऑक्टारा भेड़ के सात झुंड हैं। एफआईवी के तिरिसिया की भविष्यवाणियों को याद करते हुए, ओडिसी ने कोई बैल नहीं लिया, न ही अपने साथियों के साथ बरान। लेकिन, होमर की कहानी के अनुसार, त्रिनैक्रिया में ग्रीक के रहने में देरी हुई थी। विपरीत हवा ने तीस दिनों को उड़ा दिया, खाद्य भंडार समाप्त हो गए, और शिकार और मछली पकड़ने को लगभग कुछ भी नहीं दिया गया। एक बार, जब ओडिसी सो गया, तो उसके भूख से पीड़ित दोस्त यूरोहलो ने भूख को कुछ चुनिंदा बैल से आगे निकलने के लिए राजी किया और कहा कि वे इथका पर मंदिर को हेलिओस के प्रति कृतज्ञता में उठाएंगे। नाविकों ने कुछ बैल पकड़े, वे उन्हें अटक गए और मांस बाढ़ आ गई।

जागने और इसके बारे में सीखना, ओडिसी आतंक आया। हेलीओस ने यात्रियों की नगर पालिका के बारे में शिकायत की। जब ओडिसी जहाज समुद्र में trinacgroungs से बाहर आया, ज़ीउस ने उस पर एक तेज हवा कम कर दी और डेक में Lambray मारा। जहाज नीचे गया, और ओडिसी के अपवाद के साथ, ओडिसी के अपवाद के साथ, डूबने वाले सभी लोग डूब गए - जैसा कि एडा टायर एफआईआईवी के राज्य में भविष्यवाणी की गई। ओडिसी किसी भी तरह से मस्तूल और कील के पानी पर बेल्ट द्वारा बुना हुआ और उन पर रखा जाता है। जल्द ही उन्हें एहसास हुआ कि लहरें उन्हें हरिबदा की चट्टान तक ले जाती हैं। मोल्डिंग घड़ी पर रूट्स की जड़ों के लिए हुकिंग, उन्होंने उन पर विरोध किया जब तक कि हरिबीडा ने मस्तूल और पानी के साथ कील निगल नहीं की, और फिर उसने उन्हें वापस नहीं छोड़ा। फिर से मस्त को पकड़ लिया और अपने हाथों से कसम खाई, ओडिसी पानी से निकल गईं।

ओडिसी ने कैलिस्पो में

नौ दिन बाद, वह ओगिगिया द्वीप पर थे, नस्ल कैलिस्पो के निवास, फूलों और अनाज के साथ मीडोज के साथ कवर किया गया था। Calypso Populas, साइंस और जंगली अंगूर के साथ एक विशाल गुफा में रहते थे। सुंदर-नीलम ने ओडिसी का स्वागत किया, उसे खिलाया और उसके साथ सोया। जल्द ही उसने नेविगेटर जुड़वां Wavifoy और Navnina से जन्म दिया।

ओडिसी और कैलिस्पो। कलाकार यान जंच

सात साल ओडिसी ओहिजी पर कैलिस्पो में रहते थे। लेकिन उन्होंने अपने मूल Ithaka को बढ़ाने के लिए संघर्ष नहीं किया और अक्सर समुद्र की दूरी की तलाश में किनारे पर समय बिताया। अंत में, ज़ीउस ने ओडिसी को रिलीज करने के लिए कैलिस्पो का आदेश दिया। इसके बारे में सीखा, ओडिसी ने राफ्ट को बांध दिया, मेहमाननवाय नीलम और अपने मातृभूमि में तैरने के लिए अलविदा कहा।

लेकिन हीरो के हल्के जहाज ने गलती से अपने नफरत को देखा, भगवान पोसीडॉन, जो पंखों वाले रथ पर समुद्र पर चले गए। राफ्ट पर एक विशाल लहर भेजकर, पोसीडॉन ने ओडिसी ओवरबोर्ड को धोया। सागर मुश्किल से सतह पर तैर गया है और किसी भी तरह से छत में चढ़ गया। उसके बगल में पक्षी-डर्ड दयालु देवी लेवीक्लॉथी (आईओओ) की छवि में आकाश से गिरा दिया गया। चोंच में, उसने एक अद्भुत बेडस्प्रेड रखा, जिसमें उसमें लपेटने वालों के समुद्र गुंबद में मौत से बचाने के लिए एक संपत्ति थी। पोसीडॉन ने भयानक ऊंचाई की दूसरी लहर के राफ्ट ओडिसी को हिलाकर रख दिया। यह सोचकर कि इस बार नायक अब बचा नहीं है, पोसीडॉन अपने पानी के नीचे महल में गया था। हालांकि, उठाने वाले कवर ने ओडिसी को डूबने के लिए नहीं दिया।

फिक्स के द्वीप पर ओडिसी

दो दिन बाद, पानी के तत्व के खिलाफ लड़ाई से कमजोर होने का सहयोगी, वह ड्रेपन द्वीप पर पहुंचा, जिस पर फीकोव के गोत्र रहते थे। यहां, किनारे पर, ओडिसी एक मजबूत नींद के साथ सो गए।

त्सार फीकोव अल्किनोआ की अदालत में ओडिसी। कलाकार फ्रांसेस्को एईसी, 1814-1815

अगली सुबह, राजा और रानी फीकी (अल्किनोआ और अरूट) की बेटी, कपड़े धोने के लिए धारा के लिए नौकरानी के साथ आई। काम करने के बाद, लड़की ने गेंद को खेलना शुरू कर दिया और जब वह पानी में गिर गया तो जोर से चिल्लाया। यह रोडिसी ओडिसी। शाखाओं द्वारा उनकी नग्नता का प्रचार, वह लड़कियों के लिए बाहर आए और एक कुशल भाषण ने स्विका की सहानुभूति पैदा की। रॉयल बेटी ने उन्हें अपने पिता और मां को महल की ओर ले जाया। ओडिसी की यात्रा के इतिहास से राजा अल्किना ने सुना, इसे इथाका पर समुद्र पर नायक लेने का आदेश दिया और आदेश दिया।

फीकोव के देश से ओडिसी की पाल। कलाकार के। लॉरेन, 1646

देशी द्वीप के पास होने के नाते, ओडिसी फिर से सो गए। उनके साथ पूर्व फीकी ने नेविगेटर को नहीं जगाया, और उसे किनारे पर जिम्मेदार ठहराया, अल्किना के उपहारों के साथ तह। जब फेकी जहाज में अपने घाट में लौट आई, उन्होंने अपने पोसीडॉन को पोत पर पोत पर अपने हथेली के साथ मारा और पत्थर की टीम के साथ इसे एक साथ बदल दिया। अल्किनो, उन्होंने धमकी देना शुरू कर दिया कि वह फीकोव के द्वीप पर सभी बंदरगाहों को नष्ट कर देगा, जो एक बड़े पहाड़ के अपने मलबे के साथ सो रहा है।

ओडिसी और दूल्हे

इतालवी के लिए ओडिसी लौटें

Ithaka पर जागने, ओडिसी समुद्र तट से दूर चले गए और रास्ते में देवी एथेना से मुलाकात की, जिन्होंने शेफर्ड की छवि स्वीकार की। यह नहीं जानते कि उसके सामने, एथेना, ओडिसी ने अपनी खोज की कहानी को बताया, खुद को एक ईसाई बुलाया जो हत्या के कारण अपनी मातृभूमि से भाग गया और गलती से इथाका पर गिर गया। एथेना ने हँसे और ओडिसी के लिए अपनी सच्ची नींव खोली।

देवी ने नायक को ग्रोट्टो में ज़ार अल्किनो के उपहार छिपाने में मदद की और इसे अपरिचित बना दिया। ओडिसी का चमड़ा झुर्रियों से ढका हुआ था, सिर का नेतृत्व किया, कपड़े दुखी धक्कों में बदल गए। एथेना के इस तरह के एक रूप में, उन्होंने उन्हें इथाका के राजाओं के मंत्री, ईवीएमईई की वफादार पुरानी स्वाइन के झोपड़ी में ले लिया।

ओडिसी और पेनेलोप का पुत्र, टेलीम, इसके कुछ ही समय पहले, स्पार्टन किंग मेनल के ट्रोजन युद्ध में ओडिसी के साथी की यात्रा की। ट्रॉय मेनेली की दीवारों से वापस रास्ते में भी बहुत सारे रोमांच और दुर्भाग्य थे, मिस्र में भी थे। टेलीमा ने हाल ही में लौटे घर के भोजन से पूछा, अगर उसने ओडिसी के बारे में कहीं भी कुछ सुना है।

Ithaka पर, हर किसी ने सोचा कि ओडिसी की मृत्यु हो गई, और इस और पड़ोसी द्वीपों के 112 महान युवा पुरुषों ने अपनी पत्नी, पेनेलोप की देखभाल शुरू कर दी। उस पर विवाह से, इनमें से प्रत्येक युवा लोगों को स्थानीय शाही सिंहासन प्राप्त करने की उम्मीद थी। दूल्हे ने टेलीमाच से नफरत की और स्पार्टा से लौटने पर उसे मारने जा रहे थे।

दूल्हे, होमर को बताता है, पेनेलोप से उनमें से एक को पति में चुनने के लिए कहा। उसने पहले फ्लैट से इनकार कर दिया और कहा कि उसके पति ओडिसीस, इसमें कोई संदेह नहीं है, अभी भी जीवित है। लेकिन युवा पुरुषों का दृढ़ संकल्प बहुत लगातार था, और पेनेलोप बाहर एक नए पति को चुनने के लिए सहमत हो गया। हालांकि, उसने कहा कि वह पुराने पिता ओडिसी, लर्टा की मौत की स्थिति में साथी साथीसा के बाद ही ऐसा करेंगे। तीन साल का पेनेलोप सावन पर बैठ गया। अपने पति को वफादारी स्टोर करें और दूल्हे को धोखा देकर, वह गलती का दिन है, और शाम को गुप्त रूप से दिन में किए गए सभी कामों को खारिज कर दिया। तीन सालों तक, ओडिसी के महल में दूल्हे की मौत हो गई: उन्होंने अपनी शराब पी ली, कट और उसके मवेशियों को खा लिया, अपनी संपत्ति को मंजूरी दे दी।

Evmee में गर्म नियुक्ति से मुलाकात की, ओडिसी ने अभी तक अपने असली नाम का खुलासा नहीं किया था और एक विदेशी भटकने वाला कहा था। इस समय, टेलीमा स्पार्टा से आईटीएचए लौट आए। घर जल्दी करने के विचार ने अपनी देवी एथेना को प्रेरित किया। उन्होंने ईवीएमई के झोपड़ी में टेलीमाचा भी लाया, जहां उनके पिता थे। उनकी बैठक के दौरान, एथेना, थोड़ी देर के लिए उन्होंने ओडिसी पूर्व उपस्थिति वापस कर दी, और पुत्र और उसके पिता ने एक-दूसरे को सीखा। ओडिसी ने दूल्हे के खिलाफ कार्य करने का फैसला किया और इसलिए उन्होंने टेलीमखू को यह बात करने की अनुमति नहीं दी कि वह कौन था। टेलीमरों को इस रहस्य को भी उसकी मां, पेनेलोप को समर्पित नहीं किया जाना चाहिए।

भिखारी की छवि से फिर से फिर से, ओडिसी अपने घर गए जहां दूल्हे गा रहे थे। किसी ने भी उसे रास्ते में नहीं पहचाना, और मेलेनफिया की कठोर गर्दन भी ब्रंजू के साथ इथाका के वैध राजा में फेंक दिया। महल यार्ड ओडिसी ने अपने वफादार शिकार कुत्ते, आर्गस को एक मजबूत और झुकाव देखा, और अब वह पुरानी उम्र से खाद के ढेर पर डंपिंग कर रहा था। मालिक को सीखा, आर्गस ने पूंछ को झुकाया, थूथन को उकसाया - और मर गया।

ईवीएमई ने ओडिसी को हॉल में लाया, जहां दूल्हे का दावत चल रहा था। टेलीमिस, जो यहां मौजूद थे, ने नाटक किया कि उन्हें एलियंस नहीं पता था, और धीरे-धीरे उसे मेज पर आमंत्रित किया। एक भिखारी होने का नाटक करना जारी रखना, ओडिसी ने मेज के साथ चला गया, संघ के दूल्हे मांगी। लेकिन ये लालची और अहंकारी लड़के अनजाने में इसका पीछा कर रहे हैं। सबसे लापरवाही दूल्हे, एंटीना, ओडिसी में एक बेंच फेंक दिया, जिसके लिए इससे पहले कि वह अपने पैरों को डाल दें। स्थानीय भिखारी आईआर, डरते हुए कि अजनबी अब दूल्हे द्वारा छोड़े गए भोजन के अवशेषों के लिए उसके साथ प्रतिस्पर्धा करेगा, हॉल से ओडिसी को ड्राइव करना शुरू कर दिया। खुद को बहादुरी के साथ रखने के लिए धोया, आईएआर ने मुट्ठी लड़ाई पर ओडिसी का कारण बना दिया। एंटीन की ऊंचाई, इसे सुना, चला गया और गोलीट पेट के साथ लड़ाई के विजेता का इलाज करने का वादा किया।

ओडिसी ने लोचमोटेव के ऊपरी हिस्से को फेंक दिया और इरा गया। ओडिसी की शक्तिशाली मांसपेशियों को देखते हुए, भिखारी बहुत तनावग्रस्त था। ओडिसी ने उसे पहली मुट्ठी के झटका को धरती पर ढेर कर दिया। दो पुराने आवरणों के सदमे को देखते हुए, दूल्हे हंसी से मर गए। फिर उन्होंने अपील जारी रखी, और शाम को वे घर गए। जब हॉल में कोई भी नहीं छोड़ा गया, तो ओडिसी ने तेलमखु को दूल्हे के हथियारों की दीवारों पर लटकने वाले स्टोररूम में हटाने और छिपाने का आदेश दिया।

इस बीच, पेनेलोप, जिसने एक अजनबी की सेवा की, जो उसके घर आए, उसे खुद से बुलाया और पूछा कि क्या उसने वे वेस्ट के बारे में सुना है कि वह अपने पति ओडिसी को याद कर चुके हैं। ओडिसी अभी तक उसके पास नहीं खुल रही है, केवल यह कह रही है कि उसका पति जिंदा है और जल्द ही वापस आना चाहिए। पेनेलोप ने ओडिसी की पुरानी कॉर्मलिटिस, यूरोरली को बताया, अपने पैरों के चरणों को धो लें। पानी लाने से, यूरोरसिलिया ने अचानक ओडिसी को अपनी जांघ पर अपना पुराना निशान देखा। वह खुशी और आश्चर्य से चिल्लाया, लेकिन ओडिसी ने अपनी उंगली को अपने होंठों में डाल दिया, यह समझने के लिए कि पेनेलोप की अपनी उपस्थिति खोलने का समय अभी तक नहीं आया था।

यूरोक्रिलिया का सेवक ओडिसी के लिए अपने पैरों को अंदर रखता है

अगले दिन, दूल्हे को धुंधला करने के लिए नए इकट्ठे हो गए कि पेनेलोप अंतिम विकल्प बनाता है और उनमें से एक को अपने पति के साथ बुलाया जाता है। पेनेलोप ने घोषणा की कि वह उस व्यक्ति के लिए होगा जिसके पास अपने पूर्व पति ओडिसी के मजबूत धनुष को खींचने और उसे इतना शूट करने के लिए पर्याप्त ताकत थी ताकि तीर बारह अक्षों में छेद के माध्यम से उड़ गया हो। जो धनुष, जो बात कर रहा है, उसे एक बार ओडिसी इफिट द्वारा दान किया गया था, यूरिटा के उस नायक के पुत्र, जिन्होंने हरक्यूलिस के साथ शूटिंग में भाग लिया था। कई दूल्हे ने प्याज को मोड़ने की कोशिश की, लेकिन नहीं कर सका। यह टेलीमॉन बना सकता है, लेकिन विचार ने उन्हें प्याज को एक तरफ स्थगित करने के लिए कहा और खुद को उसके लिए ले लिया। टेलीमख ने मां को हॉल से आंतरिक कमरे में ले लिया, प्याज पकड़े, आसानी से उसे खींच लिया और इसे निकाल दिया। बूस्टेड तीर बारह अक्षों के छेद के माध्यम से उड़ गया।

ओडिसी हॉल के प्रवेश द्वार पर एक धनुष और तीर के साथ बन गई, और टेलीमिस - उसके बगल में, एक भाला और तलवार पकड़े हुए। अगले शॉट को मारकर, प्राचीन, ओडिसी ने अपने सच्चे नाम को दूल्हे में बुलाया। दूल्हे भारी हथियार के पीछे दीवारों पर पहुंचे, लेकिन उन्होंने देखा कि वह वहां नहीं था। उनमें से ज्यादातर, हालांकि, उन्हें तलवारें थीं। उन्हें विस्तारित करते हुए, दूल्हे ओडिसी पहुंचे, लेकिन वह असाधारण सटीकता के साथ उन्हें अपने तीरों के साथ मारा। टेलीमा ने अपने पिता और उनके दो वफादार सेवकों के लिए पेंट्री, स्पीयर्स और हेलमेट से लाया - ईवीएमई और फिलोटिया, जिन्होंने मालिक को सीखा, उसके बगल में बन गया। एक और ओडिसी के बाद फोरमैन और गायक फेमिया के सिर के अलावा सभी दूल्हे की मौत हो गई। ऐसे कई महल नौकरियां भी थीं जिन्हें दूल्हे के साथ दफनाया गया था और उन्हें ओडिसेवो विरासत का निर्वहन करने में मदद मिली।

दूल्हे ओडिसेम को मारना। Schwab की तस्वीर से

इटाकी के निवासियों के साथ टेल्टा ओडिसी टाई

होमर आगे बताता है कि कैसे ओडिसी पेनेलोप में गईं, उसने उसे खोला और अपने रोमांच के बारे में बताया। वह अपने पुराने पिता, लाट से मुलाकात की। लेकिन महल की सुबह में, आईटिक्स के आरक्षित निवासियों पैलेस - राफी एंटीनस और अन्य हत्या के दूल्हे में आए। ओडिसीस, टेलीमिस और लर्ट्स ने उन्हें उनके साथ युद्ध में प्रवेश किया, जिसे केवल देवी एथेना पैलेस के हस्तक्षेप को रोक दिया गया। मारे गए दूल्हे के रिश्तेदार मुकदमेबाजी के ओडिसी के साथ शुरू हुआ, जिसे द ग्रेट एची के बेटे के फैसले के फैसले में स्थानांतरित किया गया, जिसे नियोपोपेम के एपिरियन किंग। नीतिकता ने शासन किया कि हत्या के लिए ओडिसी को इथाका को दस साल तक छोड़ देना चाहिए, और दूल्हे के वारिस को इस अवधि के दौरान टेलीमखू क्षति के लिए भुगतान करना है, जो त्सरिस्ट संपत्ति में गिर गया है।

अंतिम यात्रा ओडिसी और उनकी मृत्यु

नवीनतम किंवदंतियों का कहना है कि ओडिसी ने पोसीडॉन को प्रसन्न करने के वर्षों को समर्पित करने का फैसला किया, जिन्होंने अभी भी उसे अपने बेटे की हत्या को माफ नहीं किया है। सलाह पर, प्राप्त, ओडिसी कंधे पर मौखिक के साथ मजदूरी के लिए चला गया। रास्ता एपिरस के वर्षों के माध्यम से झूठ बोल रहा था। जब नायक समुद्र से हटाए गए fproty तक पहुंच गया है, स्थानीय लोगों ने कभी नहीं देखा है कि वह एक फावड़ा के लिए अपने कंधे पर खींचता है। ओडिसी ने पोसीडॉन के प्रति कृतज्ञता लाई और उन्हें निषिद्ध किया गया। लेकिन उनके मूल द्वीप से उनकी निष्कासन अवधि अभी तक समाप्त नहीं हुई है। इथाका में लौटने का कोई मौका नहीं होने के बिना, ओडिसी ने तारेित्सा फेरफोट्स कैलीडिक से शादी की। उसने उसे एक बेटा, पॉलीपॉयटा दिया।

नौ साल बाद उन्हें एफडीएसप्रोट साम्राज्य को विरासत में मिला, और ओडिसी अंततः इथाका गए, जो अब पेनेलोप के नियम हैं। तेलमा ने द्वीप छोड़ दिया, ओडिसी के लिए भविष्यवाणी की कि वह अपने बेटे से मर जाएगा। मौत ओडिसी के लिए आई, क्योंकि टिर्सी ने भविष्यवाणी की, समुद्र की वजह से - और वास्तव में पुत्र के हाथ से, लेकिन टेलीमैच से नहीं, और टेलीगेक से, जिसका पुत्र हीरो के जादू के जादू के साथ पहुंचे

ओडिसी "ओरियाड" कविता के बाद दूसरा बन गया, जिसका निर्माण महान प्राचीन ग्रीक कवि होमर को जिम्मेदार ठहराया गया है। शोधकर्ताओं के मुताबिक, काम आठवीं शताब्दी ईसा पूर्व में लिखा गया था, शायद थोड़ी देर बाद। कविता को 24 गाने में बांटा गया है और इसमें 12110 कविताएं शामिल हैं। संभवतः, ओडिसी एल्डलैंड्स के प्रमुख तट पर बनाई गई थी, जहां आयनियन जनजाति रहते थे (तुर्की वर्तमान में इस क्षेत्र में स्थित है)।

शायद सही- "ओडिसी" मौजूद नहीं है। फिर भी, कविता में उल्लिखित कई भूखंड और पौराणिक नायकों पहले से ही काम करने के समय मौजूद हैं। इसके अलावा, कविता में आप हेट पौराणिक कथाओं और मिनोन संस्कृति की गूँज को पूरा कर सकते हैं। इस तथ्य के बावजूद कि कई शोधकर्ताओं को ओडिसी में कुछ ग्रीक बोलियों की विशेषताएं मिलती हैं, भाषा के क्षेत्रीय रूपों में से कोई भी मेल नहीं खाता है। शायद होमर ने आयनिक बोली का उपयोग किया, लेकिन पुरातन रूपों की एक बड़ी संख्या माइसेनियन युग की सदस्यता की गवाही देती है। एलियन बोली के तत्वों की खोज की गई, जिसकी उत्पत्ति अज्ञात है। कविता में उपयोग किए गए फ्लेक्सिव फॉर्मों की एक बड़ी संख्या का उपयोग कभी भी लाइव भाषण में नहीं किया गया है।

"इलियाडा" की तरह, "ओडिसी" म्यूज़िक के लिए अपील के साथ शुरू होता है, जिसे लेखक "हाइपरथेयर" के बारे में बताने के लिए कहता है।

कविता ट्रॉय के पतन के 10 साल बाद घटनाओं का वर्णन करती है। ओडिसी के नायक, युद्ध के बाद घर लौटते हुए, को अप्सरा कैलिप्सो पर कब्जा कर लिया गया, जो उसे जाने देने से इंकार कर देता था। वफादार पत्नी पेनेलोप ithaka में ओडिसी की प्रतीक्षा कर रहा है। हाथ और दिल के लिए कई आवेदक दैनिक बुने जाते हैं। पेनेलोप सुनिश्चित है कि ओडिसी वापस आ जाएंगे, और हर किसी से इनकार कर देंगे। काउंसिल के लिए इकट्ठे देवताओं ने अपने दूत एथेना को बनाने का फैसला किया। देवी मुख्य चरित्र के पुत्र टेलीमखू के लिए आती है, और ओडिसी के भाग्य के बारे में जानने के लिए उन्हें स्पार्टा और पायलोज जाने के लिए प्रोत्साहित करती है।

पायलोज के राजा नेस्टर, अहास नेताओं के बारे में कुछ जानकारी प्रसारित करता है, और उसके बाद उन्हें स्पार्टा में मेलाना से संपर्क करने के लिए आमंत्रित करता है, जिससे युवा व्यक्ति इस तथ्य के बारे में जानता है कि उसके पिता एक कैप्टिव कैलिस्पो बन गए। टेलीमाचा के प्रस्थान के बारे में सीखा है, कई दूल्हे के पेनल एक हमला करने की व्यवस्था करना चाहते हैं और जब वह घर लौट आएंगे तो उसे मार डालें।

हर्मीस के माध्यम से, देवताओं ने कैलीस्पो को कैदी को जाने के लिए आदेश दिया। लंबे समय से प्रतीक्षित स्वतंत्रता प्राप्त करने के बाद, ओडिसी एक बेड़ा बनाती है और तैराकी में जाती है। पोसीडॉन, जिसके साथ मुख्य चरित्र संघर्ष संबंध में है, एक तूफान उठाता है। हालांकि, ओडिसी जीवित रहने और स्लेरिया द्वीप में जाने में कामयाब रहे। यहां, फीकी लाइव - हाई-स्पीड जहाजों के साथ नेविगेटर। मुख्य पात्र स्थानीय राजा अल्विनो की बेटी कुत्ते से मिलता है, जो अपने अतिथि के सम्मान में घाट के अनुरूप है। छुट्टियों के दौरान ओडिसी अपने रोमांच के बारे में बताती है जो कैलिस्पो द्वीप के द्वीप पर पहुंचने से पहले उसके साथ हुई थी। अतिथि की कहानी सुनने के बाद, फीची उसे घर लौटने में मदद करना चाहती है। हालांकि, पोसीडॉन उसके लिए घृणित ओडिसी को मारने के लिए फिर से कोशिश कर रहा है और चट्टान में एफएओ जहाजों को बदल देता है। एथेना ने भिखारी बूढ़े आदमी में मुख्य पात्र को बदल दिया। ओडिसी एक सुअर शक्ति के लिए जीने के लिए जाता है।

घर लौटने, टेलीमास अपनी मां के दूल्हे द्वारा व्यवस्थित एक हमले से बचने में सक्षम था। फिर मुख्य चरित्र का पुत्र सुअर के सुअर के लिए एक आंखों को भेजता है, जहां वह अपने पिता से मिलता है। महल में आने के बाद, ओडिसी ने पाया कि कोई भी उसे नहीं जानता। नौकर नकल कर रहे हैं और उस पर हंसते हैं। मुख्य चरित्र अपनी पत्नी के दूल्हे पर बदला लेने का इरादा रखता है। पेनेलोप ने हाथ और दिल के लिए आवेदकों के बीच एक प्रतियोगिता की व्यवस्था करने का फैसला किया: आपको अपने पति के धनुष का उपयोग करके 12 अंगूठियों के माध्यम से तीर को छोड़ने की जरूरत है। लुका का केवल सच्चा मालिक इस कार्य से निपट सकता है। ओडिसी अपनी पत्नी को गुप्त बताती है, जो केवल दो को ज्ञात थी, धन्यवाद जिसके लिए पेनेलोप अंततः पति को पहचानता है। गुस्सा ओडिसी अपनी पत्नी के सभी नौकरों और दूल्हे को मारता है। मारे गए विद्रोह के रिश्तेदार, लेकिन ओडिसी उनके साथ दुनिया को समाप्त करने का प्रबंधन करते हैं।

इस तथ्य के बावजूद कि ओडिसी के चरित्र की मुख्य विशेषता वीरता है, लेखक इस लाइन पर जोर देने की कोशिश नहीं करता है। घटनाएं तीन में युद्ध के पूरा होने के बाद होती हैं, यानी, पाठक को युद्ध के मैदानों पर मुख्य चरित्र का आकलन करने का अवसर नहीं होता है। इसके बजाय, लेखक अपने चरित्र के पूरी तरह से अलग गुण दिखाना चाहता है।

ओडिसी की छवि में दो एक दूसरे के विपरीत है। एक तरफ, यह एक देशभक्त है, जो अपने मातृभूमि, प्रेमी बेटे, पति / पत्नी और माता-पिता को समर्पित है। नायक सिर्फ एक प्रतिभाशाली वारंट नहीं है, यह व्यापार, शिकार, बढ़ईगीरी और समुद्री व्यापार में पूरी तरह से ज्ञात है। नायक के सभी कार्यों को परिवार में लौटने की एक दुर्बल इच्छा होती है।

ओडिसी का दूसरा पक्ष पहले के रूप में इतना आदर्श नहीं है। लेखक यह नहीं छिपाता है कि बहादुर योद्धा और समुद्री जल उनके रोमांच से आनंद लेता है और आत्मा की गहराई में घर लौटने की इच्छा रखता है। वह सभी प्रकार की बाधाओं को दूर करना पसंद करता है, नाटक करता है और चाल के लिए जाता है। ओडिसी लालच और क्रूरता दिखाने में सक्षम है। वह, सोचने के बिना, अपनी वफादार पत्नी को बदलता है, अपने स्वयं के लाभ के लिए निहित है। लेखक मामूली, लेकिन बहुत अप्रिय विवरण इंगित करता है। उदाहरण के लिए, दावत पर, मुख्य चरित्र सबसे अच्छा टुकड़ा चुनता है। किसी बिंदु पर, होमर समझता है कि "छड़ी को अभिभूत", और ओडिसी का पुनर्वास करता है, जिससे उन्हें मृत कामरेडों का शोक करने के लिए मजबूर किया जाता है।

कार्य का विश्लेषण

घटनाओं की कालक्रम

ओडिसी खुद, यानी, मुख्य चरित्र के घूमने वाले, 10 साल लग गए। उसी समय, कविताओं की सभी घटनाएं 40 दिनों में फिट होती हैं। अमेरिकी नेशनल अकादमी के शोधकर्ता, काम में उल्लिखित खगोलीय बिंदुओं पर निर्भर करते हुए, यह स्थापित करने में सक्षम थे कि मुख्य पात्र 16 अप्रैल, 1178 को हमारे युग में घर लौट आया।

यह माना जाता है कि चरित्र ओडिसी कविता के निर्माण से बहुत पहले दिखाई दी। शोधकर्ताओं का मानना \u200b\u200bहै कि नायक कुत्ते का आकृति है, यानी, छवि प्राचीन ग्रीक लोगों द्वारा स्वयं बनाई गई थी, लेकिन उधार लिया गया। ग्रीक लोकगीत के लिए, ओडिसी को एक ईरोड नाम मिला।

कविता कम से कम 2 लोकगीत भूखंडों का पता लगा सकती है। सबसे पहले, यह बेटे का साजिश है जो अपने पिता की तलाश में गया था। दूसरा, परिवार के प्रमुख के बारे में साजिश, जो एक कारण या किसी अन्य कारण के लिए लंबे समय तक घूमने के बाद अपनी मातृभूमि लौटती है। पति, एक नियम के रूप में, किसी अन्य व्यक्ति के साथ अपनी पत्नी के शादी के दिन लौटता है। पति, पहले पति की गिनती, उसकी खुशी को फिर से व्यवस्थित करने की कोशिश कर रही है। वंडरर पहले कोई भी पहचान नहीं करता है, लेकिन फिर कुछ संकेतों पर पहचानना संभव है, उदाहरण के लिए, एक चीख।

न केवल एक प्राचीन यूनानी लोकगीत के साथ, बल्कि विश्व साहित्य के प्रसिद्ध कार्यों के साथ समानताएं लेना संभव है। सबसे हड़ताली उदाहरण उपन्यास "मृत आत्माओं" है।

काम की विशेषताएं

"ओडिसी" में एक सममित संरचना है। इसका मतलब है कि शुरुआत, और कविता का अंत इथाका में घटनाओं के लिए समर्पित है। समग्र केंद्र अपनी यात्रा के बारे में मुख्य चरित्र की कहानी बन जाता है।

शैली वर्णन
वैंडर्स का विवरण पहले व्यक्ति के तहत है, यानी मुख्य पात्र सीधे कहता है। इस शैली के कार्यों के लिए एक सुविधा पारंपरिक है। यह तकनीक मिस्र के साहित्य से जानी जाती है। इसे अक्सर नेविगेटर के लोककथाओं में उपयोग किया जाता था।

अनुवादक Arkady Arkadyevich Kazan

संपादक Tatyana Borisovna Kazanskaya

संपादक Irina Arkadyevna Kazanskaya

© होमर, 2017

© Arkady Arkadyevich Kazan, अनुवाद, 2017

आईएसबीएन 978-5-4485-8177-9

बौद्धिक प्रकाशन प्रणाली में बनाया गया राइडरो

मेरे पिता की 110 वीं वर्षगांठ जो युद्ध से लौट आए

मेरी माँ की 105 वीं वर्षगांठ अपने पति की प्रतीक्षा कर रही है

विंग की लाइट मेमोरी, अपने पतियों के लिए युद्ध से इंतजार कर रही है

समर्पित करना

Arkady Kazan

2017 वर्ष

प्रस्तावना

आधुनिक रूसी व्यक्ति न केवल महान होमर के कार्यों को समझने के लिए बेहद मुश्किल है, बल्कि उन्हें पढ़ने के लिए भी। XIX शताब्दी के महान कवियों द्वारा किए गए कविताओं के अनुवाद पुरातन ऑफ़र्चेंट रूसी भाषा द्वारा लिखे गए हैं, जहां वे आज नहीं कहते हैं, और नहीं लिखते हैं। बड़ी कठिनाइयों को काव्य पाठ पढ़ने की आवश्यकता होती है जो सख्त लय के अधीन नहीं होती है, जो कविता से वंचित नहीं होती है, और निकटजनियों में नहीं बनती है।

ओडिसी होमर के पाठ की प्रस्तावित व्यवस्था ने आधुनिक पाठक को अपनी अधिकतम पूर्णता में एक महान कविता को व्यक्त करने के लिए खुद को एक कार्य किया, जबकि सभी नामांकित अभिनेताओं और नामों को अपवाद के बिना, फॉर्म में, जिसमें उन्हें प्रस्तुत किया जाता है होमर 24 गीतों में से प्रत्येक में काव्य रेखाओं का आदेश और संख्या सहेजा गया है। पुरातनताओं और लंबे कई उपबंधों के पाठ से अधिकतम रूप से समाप्त हो गया, यही कारण है कि कविता नई गतिशीलता और अभिव्यक्ति प्राप्त करती है।

कविता की लयबद्ध प्रणाली को पांच-अक्ष अनपेस्ट (तीसरे शब्दाटर पर जोर देने के साथ तीन-सीटर, तीसरे शब्दाटर पर जोर देने के साथ) द्वारा प्रतिनिधित्व किया जाता है, जिसमें महिला और पुरुष अंत में स्थिरता होती है। कविता की ग्राफिक प्रणाली को तीन लाइनों के टूटने के साथ दांते की कॉमेडी की प्रणाली की छवि और समानता में स्वीकार किया जाता है; पिछले तीन-पंख की दूसरी पंक्ति के साथ प्रत्येक तीन-पंखों की पहली और तीसरी पंक्ति, जो पढ़ने के लिए सुविधाजनक इस तरह के लंबे समय तक एक कनेक्टेड टेक्स्ट देती है।

कविता के अर्थ और कार्रवाई की स्पष्ट समझ के लिए, प्रत्येक गीत इसकी गद्य सामग्री की एक संक्षिप्त प्रस्तुति से पहले है। कविता के अंत में, आवश्यक संदर्भ प्रत्येक नाम और नाम के संक्षिप्त स्पष्टीकरण के साथ नाममात्र संख्याओं और कविता के नामों पर प्रस्तुत किए जाते हैं:

- कविता में उल्लिखित भंडारण देवताओं की वर्णमाला सूची;

- होमर के नायकों और कविता के अभिनेताओं की वर्णमाला सूची;

- कविता के अन्य नामों और अवधारणाओं की वर्णमाला सूची।

परिचय

ग्रेट होमर के निस्संदेह लेखापरीक्षा के साथ, कविता "ओडिसी" कविता "इलियाड" से अलग हो रही है। यदि इडियोड एक राजसी ऐतिहासिक महाकाव्य है, जिसमें ओलंपिक देवता पिछली पीढ़ियों के लोगों के रूप में कार्य करते हैं, जो जीवित लोगों की याद में समर्पित हैं; ओडिसी, - लेखक की कल्पना की अनियंत्रित उड़ान, जिसमें ओलंपिक देवताओं के अपवाद के साथ, लेखक के आस-पास की दुनिया की कुछ वास्तविकता छिपी हुई है।

यह अमर अप्सरा-देवी है जो दूर के द्वीपों पर कहीं भी रहता है, और विशाल-नरभक्षी एलईडीएनिगन, और चक्रवात के विशाल-नरभक्षी, और कमल के एक रंग में भोजन करते हैं, और दोस्ताना feques, जिनके जहाज खुद को खोजने के लिए समुद्र में सड़क। इस भयानक राक्षसों में जोड़ें, - Scylla और Charibda; साइरेन, उनके सुंदर गीतों के साथ आकर्षक यात्रियों; ऐसे देश जहां सूरज की रोशनी नहीं है, इसलिए यह नहीं पता कि पूर्व में, जहां पश्चिम में; ईओएल का ईश्वर, हवाओं को बंद कर देता है और उन्हें प्रबंधित करता है। और मृतकों का उदास साम्राज्य, असीद का क्या खड़ा है, जहां वह पैगंबर टिर्सिया की आत्मा को ओडिसी के लिए अपना रास्ता निर्देशित करता है। हां, और डाइनिंग के सीमित स्थान पर सैकड़ों ब्राइडिन्स पेनेलोप पिता और बेटे को मारने का दृश्य, यद्यपि रॉयल हॉल अवास्तविक है। चोट, आप ओडिसीज़ के प्रत्येक दृश्य पर सवाल उठा रहे हैं, एक अविश्वासू पत्नी, अपने भाई के चचेरे भाई के साथ पाप करने वाली एक अविश्वासू पत्नी, ज़ार अगमेमॉन की हत्या के ठीक ऊपर। हां, और ट्रोजन युद्ध की समाप्ति - इलियन की दीवारों में सशस्त्र योद्धाओं से भरा ट्रोजन घोड़े का इनपुट, बहुत सारे प्रश्न का कारण बनता है।

यह आश्चर्यजनक है, - अगर हम ओडिसी की दृश्य रेखाओं पर विचार करते हैं, तो होमर की कथन से अलगाव में, नए नियम की साजिश रेखाएं दिमाग में शामिल हैं।

अपने मातृभूमि में लौटते समय ओडिसी की बैठक और ओडिसी के साथ तीन शेफर्ड, ईवीएमई, एक पिलात और मेलानफिया के बारे में साजिश लें, तुरंत तीन शेफर्ड-मैग्नी, कास्पर, वाल्टासर और मलचियर को ध्यान में रखें, जो कुंवारी और मसीह के बच्चे से मिलते हैं मसीह की जन्म। सहायता में ओडिसी की सहायता के बारे में साजिश में, मृतकों के पुनरुत्थान तक अपने क्रूस पर चढ़ाई के बाद मसीह के नरक में एक अभिसरण होता है। उल्लेखनीय रूप से सहायता की आत्माओं में ओडिसीम के सामने दिखाई दिया, महापौर, सिसिफा के पोते के महापौर, बेटी प्रीता, जिन्होंने ज़ीउस के पुत्र को जन्म दिया, और सबसे पहले की मैरी की तरह वर्जिनिटी को संरक्षित किया, जिन्होंने मसीह को जन्म दिया, और मृत कुंवारी को जन्म दिया।

उपग्रहों की धड़कन की साजिश ओडिसी दिग्गजों-नरभक्षी एलईडीजेशन, बेथलहम में बच्चों को मारने की याद दिलाती है; विशाल-डिब्बाबंद पॉलीफैम की साजिश, मसीह के वाचा को अपने मांस और रक्त को पारित करने के लिए याद दिलाती है, जो रोटी और चर्च शराब को वाचा के अलावा बदल देती है, - स्वर्ग में कोई अन्य भगवान नहीं है; क्लीनर, वाचा की गलत पत्नी की साजिश, - व्यभिचार नहीं करते हैं। इस श्रृंखला में, आप इस की मजबूत दुनिया पर पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा (जो एथेना की देवी) की पट्टा और जीत की साजिश भी डाल सकते हैं, - शोरबा पेनेलोप की धड़कन की साजिश । पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा, - कैननिकल ईसाई ट्रिनिटी।

यहां तक \u200b\u200bकि छोटे विवरण - सिरायन द्वीप से गुजरते समय जहाज के मस्तूलों के लिए टाई ओडिसी की साजिश, जहाज के दौरान जहाज के मस्तूल से बंधे, क्रॉस पर मसीह के क्रूस पर चढ़ाई की साजिश के समान; अपने दोस्तों के साथ स्वीम के सामने अपने नागिम की उपस्थिति की साजिश, - मसीह की घटनाओं की साजिश पुनरुत्थान के बाद पत्नियां है, और भी बहुत कुछ।

अलग-अलग, चोटियों के दौरान उपयोग किए जाने से पहले पानी के साथ शराब के कमजोर पड़ने के अजीब रिवाज के बारे में यह कहना उचित है, और देवताओं के वीडियो। सामान्य अंगूर शराब इतना तंग नहीं है; यदि यह अभी भी पानी से पतला है, तो यह प्यास बुझाने के लिए एक पेय होगा, लेकिन उत्सवों पर ochmellation का कारण नहीं है। लेकिन यदि आप शराब के रूप में शराब खाते हैं, तो पानी के साथ कमजोर पड़ने के बिना इसे पीना काम नहीं करेगा, जो उज्ज्वल शराब ओडिसी के साथ विशाल-ओगोलिक साइक्लोपा के नशे की साजिश को चमकता है। इसके अलावा, अंगूर शराब जल्दी से निर्धारित करेगा कि ठंड सेलर स्थितियों में नहीं है; वे जहर हो सकते हैं; शराब लंबी अवधि के भंडारण से बिगड़ती नहीं है, जो स्कार्की सैनिकों में थोड़ी मात्रा में कब्जा कर रही है। यहां, बस, शराब यीशु मसीह में पानी के रूपांतरण के सुसमाचार की साजिश को याद रखें, जहां मसीह बड़े जहाजों में पानी जोड़ने का आदेश देता है।

हां, कोई भी एक विशाल कविता में कह सकता है, होमर मानव संबंधों और जुनून की लगभग सभी साजिश रेखाओं का उपभोग करता है, जो मसीह के सुसमाचार शिक्षण में परिलक्षित होता है, लेकिन तीन चरवाहों के भूखंडों का संयोग, पानी के साथ शराब को पतला करने की सहायता, शायद ही कभी इस संदर्भ में यादृच्छिक कहा जा सकता है। क्या प्रचारक लिखते हैं, या इसके विपरीत, एक प्रश्न है जिसके लिए अनुसंधान की आवश्यकता है।

गोमर के देवताओं की वंशावली कविता में उल्लेखित है

प्रारंभ में, एक उदास, अतुलनीय अराजकता थी, जिसमें गया हुआ था (पृथ्वी)। समलैंगिक ने यूरेनियम (स्वर्ग) को जन्म दिया और उसके साथ शादी में प्रवेश किया। इस शादी से, टाइटन्स का जन्म हुआ (जपेट, कोय, एफईबीए, महासागर, अफनी, मीनमोज़िन, फेमिस, क्रोन, रिया, भीड़, हाइपरियन, तय्या), साथ ही चक्रोप, स्टोरुचनी (हैक्टनहाइरा) और एरिनिया।

टाइटन क्रॉन ने अपनी बहन, टाइटनाइड रे के साथ चिह्नित किया। इस विवाह से पहली पीढ़ी के ओलंपिक देवताओं का जन्म हुआ (गेरा, ज़ीउस, डेमेटर, पोसीडॉन, सहायता, गेस्टियस)। यूरेनियम के अपने पूर्वजों के नाम से, सभी ओलंपिक देवताओं को यूरेनियम के अन्य वंशजों के साथ यूरेनाइड कहा जाता है।

सुप्रीम ओलंपिक गॉड ज़ीउस (DIY) क्रोनिद ने अपनी बहन, ओलंपिक देवी हीरो से शादी की। इस विवाह से दूसरी पीढ़ी के ओलंपिक देवताओं का जन्म हुआ (गेफेस्ट, हेबिया, इल्फिया, एरेस)।

इसके अलावा, दूसरी पीढ़ी के ओलंपिक देवताओं में ज़ीउस के कई बच्चे और अन्य महिलाओं से यूरेनियम के वंशज शामिल हैं जो प्रीसेट थे। ज़ीउस से आगे की पीढ़ी नायकों की एक पीढ़ी शुरू करती है। हीरोज की दूसरी और बाद की पीढ़ियों में से कई ट्रोजन युद्ध के होमर द्वारा वर्णित घटनाओं में भाग लेते हैं।

इस प्रकार, गोमर देवताओं की वंशावली बहुत छोटी है। अराजकता से ट्रोजन युद्ध तक, देवताओं और नायकों की केवल 4-5 पीढ़ियों को ढेर किया जाता है, जिसे लगभग 150 वर्षों की अवधि में रखा जा सकता है। हम कह सकते हैं, - ओडिसी अराजकता से पृथ्वी के जन्म के बाद 150 में घर लौट आए। यह अद्भुत है - सहायता में सहायता, ओडिसी ने सबसे प्राचीन टाइटन्स के रूप में समलैंगिक (पृथ्वी) के पुत्र तीतिया के विशालता की आत्मा को देखता है।

????????? ?
गीत पहले

दस साल पहले, ट्रोजन युद्ध ट्रोपा द्वारा पूरा किया गया था, उसकी पूंजी, ओरियन को बर्बाद और जल रहा था। सभी जीवित नायकों घर लौट आए, इथाका, ओडिसी के एक चालाक राजा, जिन्होंने मातृभूमि की अमर की महिमा लाई, - एलाडे और आर्गोस, अभी भी बेलो लाइट पर भटक गए। चूंकि वह ट्रोजन युद्ध में गया, इसलिए अपनी पत्नी पेनेलोप को अपने बेटे टेलीमैच के साथ स्तन बच्चे के साथ छोड़कर बीस साल तक गुजरता है। ओडिसी अपने सभी जहाजों को वंडर, सभी कामरेडों में खो देता है। देवताओं के सख्त प्रतिबंध के बावजूद, वह आखिरी कामरेड खो देता है, धूप वाले देवता, हेलियोस के हेलिओस की गायों को खाएं। ईश्वर पोसीडॉन ओडिसी से अपने बेटे, पॉलीफैम के साइक्लोपा के लिए ओडिसी से नाराज है, और उसे आईटीएचए को घर लौटने की अनुमति नहीं देता है। लंबे समय तक, ओडिसी टाइटन अटलांटा की पुत्री में ओगिगिया द्वीप पर स्थित है, जो नस्ल कैलिस्पो, जो इसे अपने पति को अपने पति को बनाना, अमरत्व और शाश्वत युवाओं के लिए आशाजनक युवा बनाना चाहता है।

हालांकि, देवताओं द्वारा मलबे से दूर रहने के लिए नियुक्त समय, समाप्त हो गया, समाप्त हो गया। ईश्वर पोसीडॉन संक्षेप में पृथ्वी, इथियोपाम्स के विपरीत पक्ष के निवासियों के लिए इस समय प्रस्थान करता है, अपने पीड़ितों को स्वीकार करता है। इस समय, बाकी देवता ओडिसी के भाग्य को हल करने के लिए ज़ीउस के सर्वोच्च देवता में ओलंपस में इकट्ठे होते हैं, जिसके लिए एथेना की देवी पूछती है। ज़ीउस त्सार एगामेमन के भाग्य का जश्न मनाता है, जो फेस्ता के पुत्र, भाई एथ्री के पुत्र, एग्मेम्नोन, क्लियोडर्नोन की गलत पत्नी के साथ मिलकर। वे देवताओं की चेतावनी के बावजूद हत्या करते हैं, उन्हें हर्मीस द्वारा स्थानांतरित कर दिया गया। ज़ीउस भी अपने पिता की मृत्यु के लिए बदला लेने के लिए एगामेमोन ओस्ट के पुत्र द्वारा मारे गए क्लिक्स के भाग्य के भाग्य को भी याद करते हैं। मदर ऑरसेज की हत्या के लिए बदला इरिनिया की बुराई देवियों का पीछा करते हैं।

ओडिसी देवी-नीलम कैलिस्पो के द्वीप पर पीड़ित हैं, यह नहीं जानते कि घर लौटने के लिए कैसे। देवी एथेना ने ओडिसी घर भेजने के लिए बुलेटिन द्वारा ईश्वर हर्मीस को निफीम कैलिस्पो भेजने का सुझाव दिया, जिसके लिए ज़ीउस सहमत हैं; एथेना की देवी ओडिसी, टेलीमखू के पुत्र के लिए इथाका में जाती है; वह त्सार नॉर्थर, और स्पार्टा में भोजन के राजा के लिए जाने दें, गायब पिता के बारे में पूछे गए। इथाका में पहुंचे, एथेना की देवी वहां राजा ओडिसी की पत्नी, पेनेलोप की पत्नी के लिए बुने हुए एक अच्छा सौ दूल्हे पाते हैं, जो किले के विरोध के बावजूद राजा ओडिसी के महल में काम कर रहे हैं। विभिन्न द्वीपों के शासकों को यहां इकट्ठा किया जाता है - दुलिहिया, जकिंथोस, और इटेटिक स्वयं; बेसाइल्स की विधवा के साथ विवाह उन्हें एक महान सम्मान देगा, और बेसिलव खुद बनने का अवसर देगा। टेलीमा एथेना की देवी से मिलता है, जो पुलिस की छवि में दिखाई दिया, ओडिसी के पिता, लर्टा के लंबे समय से दोस्त, त्सर ताफोससेव, जैसे कि ग्रंथि के पीछे की टेम्पेज की यात्रा की जाती है। टेलीमा ने अपनी देवी को अपनी परेशानी व्यक्त की; एथेना शोरबा पेनलोश के प्रति उदासीन है और टेलीमखु कहकर उनकी मृत्यु पर भविष्यवाणी करती है, - उनके पिता अभी भी जीवित हैं। देवी ओडिसेम के साथ अपनी यात्रा याद करती है, कहते हैं - टेलीमिस पिता के समान ही है। वह अहमसेव के संग्रह को आयोजित करने के लिए टेलीमखू प्रदान करती है, और मांग करती है, - दूल्हे ओडिसी के घर को साफ करने दें; फिर पायलोस और स्पार्टा में जाएं, गायब पिता के बारे में जानें, फिर देवी मक्खियों। टेलीमा, इसे देखकर, समझता है कि वह भगवान से क्या बात कर रही थी।

पेनेलोप के दूल्हे आते हैं, गायक गायक, जो ट्रोजन युद्ध की घटनाओं के बारे में गाते हैं। पेनेलोप दूल्हे में जाता है, मिट्टी को किसी और चीज के बारे में गाने के लिए कहता है, लेकिन नेता मां को रोकते हैं, इसे मादा आधे हिस्से में भेजते हैं। टेलीलम दृढ़ता से दूल्हे को अपील करता है, "उन्हें अपने घर छोड़ने दो, और अपने पिता इकरिया की मां को छोड़ दें, जैसा कि होना चाहिए। दूल्हे टेलीमखू द्वारा कठोर हैं और अपने अतिथि के बारे में सर्वेक्षण करते हैं; टेलीमैच घृणित हैं और कहते हैं, "दूल्हे को काटने के लिए कल अहसीआनियों का संग्रह एकत्र करेगा। रात आती है, मेहमानों को घर पर बदल दिया जाता है, टेलीमिस भी सो जाता है, स्लेव यूरोरस्लेया की पुरानी महिला, बैठक के बारे में देवी एथेना के प्रस्तावों और पायलोज और स्पार्टा की यात्रा के बारे में सोचती है।

ओडिसी चालाक, म्यूज़न में सो रही है

पवित्र ट्रॉय के गढ़ को नष्ट कर दिया, तब से भटक गया

शहरों ने कई लोगों का दौरा किया, सीमा शुल्क में बहस;

ख्याल रखने के लिए मोक्ष के बारे में समुद्र पर पीड़ित

प्यारा जीवन, अवसाद के लिए वफादार सहमति। (पांच)

लेकिन साथ ही उन्होंने अपने साथियों को नहीं बचाया, वह भी अपमान में था -

खुद की पवित्रता ने खुद को जीवन के दौरान प्रतिबद्ध किया -

वसा गाय खाने के हाइपरियोनाइड के हेलिओस।

Ukriznaya के साथ इस से वंचित घर भगवान लौटने।

ओह, देवी, बेटी दीया, मुझे बताएं और इसके बारे में कुछ शब्द, - (10)

उस समय बाकी, वफादार मौत से परहेज,

वे घर पर थे, युद्ध से बच निकला, और ओकोव का समुद्र।

केवल उसे, उसकी पत्नी और मलबे में, एक दिल

रानी कैलिस्पो, देवी और नीलम, होल्डिंग

ग्रोट, लाइट, वांटेड, पति / पत्नी को वफादार बनने के लिए। (पंद्रह)

साल का पता लगाया, और वर्ष भाग गया,

जब वे देवताओं को लौटने का इरादा रखते थे।

हालांकि, और वहां, इथका पर, इससे बच नहीं सका

बुराई श्रम, हालांकि एक दोस्त था। दयालु, कसम

भगवान उसके लिए बहुत कुछ। निरंतर एक पोसीडॉन (20)

ओडिसी ने पीछा किया ताकि वह पृथ्वी को छू न सके।

इथियोपियाई लोगों के देश में पृथ्वी का ऑसीलेटर छोड़ दिया,

इथियोपियाई जो दूसरी तरफ जमीन में रहते हैं -

जहां हाइपरियन गया, और वह सूर्योदय के पास गया।

उनसे कई बैलों और रैम के पीड़ितों को लेना, (25)

भगवान का आनंद लिया, दावत पर बैठे। अन्य सभी

ज़ीउस व्लादिका में घर में थे, ओलंपस में व्यापक है।

यहां अभिभावक पति और देवताओं ने सभी को संबोधित किया, -

दिल में, स्मृति में महिला अज़रीश थी, निश्चित रूप से

उन लोगों के बीच, एग्मेमॉन बेटा को मार दिया गया है। (तीस)

वह अमर भगवान ज़ीउस, मैसेंजर सचमुच बदल गया:

"अजीब, लोग स्वेच्छा से सभी देवताओं में, हम हमें दोषी ठहराते हैं!

बुराई हमसे आता है, वे कहते हैं, लेकिन, क्योंकि, वैसे,

मौत, भाग्य के खिलाफ, अपने आप के खिलाफ, हर कोई आकर्षित करना चाहता है?

तो एटिस इसका भाग्य नहीं है, इसके बावजूद, वह एक एट्रिज पति / पत्नी है, (35)

प्रमुख जब इसके समर्पण पर लौट रहा है, पत्नियों को ले लिया?

ग्रोजनी की मौत उसे जानती थी, - उनके देवताओं ने प्रजातियों को सेट किया, -

सुगंधित हर्मीस ArGoebike, - सोचने के लिए, परेशान नहीं किया,

न तो उसे मारने के लिए और न ही पत्नी की पत्नी को लेने के लिए। यह देखा गया है,

एट्रिज के लिए बदलाव से बदला जाएगा, - केवल परिपक्व, (40)

उसके धोखे के कब्जे में शामिल होना चाहता है।

हेमीज़ का प्रबंधन नहीं किया, एक शेर की तरह एक एटिस्ट की कामना का लाभ,

उसके दिल को समझाओ। क्योंकि वह आत्मा का भुगतान किया गया था। "

एथेना की देवी सल्फर ने तब कहा:

"आह, पिता हमारे क्रॉनी हैं, सभी के शासकों से! (45)

सच्चाई यह है कि आप हैं, - मौत पहले से कहीं ज्यादा हकदार है।

उन्हें मरने दो और जो भी हुआ वह है!

राजा ओडिसी के लिए हमेशा मेरे दिल को चोट पहुंचाता है, -

वह, दुखी, मुसीबत में, और प्यारे से दूर, एक चाप पर

समुद्री द्वीप, जगह पर, जहां पिल्ला भूमि उगता है, (50)

वन वन; उस पर देवी जीवन

टाइटन अटलांटा की बेटी, जो अपनी ताकत पर अस्थियों के लिए,

Herculese खंभे खुद ही स्टोर; स्वर्ग का आर्क

पूर्ण सितारों - उन्होंने अपने पिन को शक्तिशाली कंधों में उठाया।

दुःख लिया, टाइटन की दुर्भाग्यपूर्ण गर्मियों की बेटी, (55)

मुलायम, हर समय भाषण को झुकाव करना

तो मैं ओतका के बारे में ओडिसी को भूल जाता हूं। लेकिन, जुनून से देखभाल करता है

आंख को कम से कम धुआं पृथ्वी की भूमि पर चढ़ते हुए देखें, -

एक की मौत के बारे में सोचता है। क्या यह वास्तव में नहीं चल रहा है

ओडिसी, आपके लिए स्ट्रिंग के दिल, ओलंपिक? दूर, (60)

वह Argiv अदालतों में संतों के पीड़ितों को लाया

तीन में, खुद होने के नाते? तो तुम गुस्सा क्या हो, ज़ीउस? "

जवाब ज़ीउस, बादलों को बड़ा करना:

"दांतों की बाड़ से डूबने से, तुम्हारा शब्द घायल हो गया!

जैसा कि मैं दिव्य टॉम ओडीशेश के बारे में भूल सकता था, (65)

सभी के लिए शिकार के साथ, नश्वर के बीच विचार बकाया

मैं पीड़ितों को आकाश के अमर शासकों, पीड़ितों को लाता हूं?

पोसीडॉन-अग्रचर्ट्स जिनके पास कोई उपाय नहीं है

क्रोध इस तथ्य के लिए फ़ीड करता है कि चक्रवात अतुलनीय हैं

आंख उन लोगों से वंचित है - एक बोर्ड, जिसका ताकत साइक्लोपम उदाहरण के रूप में (70)

प्रेसेल था; वह नीलम foos से पैदा हुआ था,

ट्रॉर्किन की बेटियां, एक मुक्त समुद्र के गार्ड, शकर

गुफा में सोसिडन-व्लादिका के साथ। और, सख्ती से,

ओडिसी तब से समुद्र पोसीडॉन के विजेता

खैर, हम सोचते हैं कि हम अब यहां इकट्ठे हुए हैं, -

उसे घर कैसे जाना है। पोसीडॉन गिरा दिया गया है

क्रोध, - वह सभी के बाद सभी अमर के साथ बहस करने में सक्षम नहीं होगा

अमर देवताओं की इच्छा के खिलाफ अपना रास्ता फेंक देंगे। "

सल्फर, देवी एथेना ने कहा: (80)

"ओह, क्रोनी पिता हमारा है, आप शासकों से बेहतर हैं!

कोहल ने धन्य देवताओं से प्रसन्न किया, ताकि वह वहां लौट आए

ओडिसीस ने एक अवसाद में, हेमीज़ को बताया

कलाकार, Argoubian, निर्णय, हाँ, -

ओहिगिया डेमन द्वीप (85) के द्वीप पर बुने हुए ब्रैड्स में अप्सरा के लिए

रश, हमारे लचीले शब्दों को स्थानांतरित करने के लिए, -

ताकि ओडिसी द्वारा उनकी मातृभूमि को ईमानदार बताया गया था।

मैं ithaquets के पास जाऊँगा, ताकि उसका बेटा पहले हो

इच्छा को प्रेरित करने और दिल में साहस डाल देंगे, -

सभी बालों वाले अहमानियों की बैठक में, (90)

घर में बेहद हत्या करने के लिए दूल्हा

ओटारा भेड़ से, कम गति वाली सींग वाली बैल।

और फिर सैंडी और स्पार्टा को plos, शायद

एक अच्छे पिता के बारे में विस्फोट करने के लिए, सपनों से आ रहा है,

ताकि लोगों में एक अच्छी महिमा उसके बारे में पुष्टि हुई। " (95)

और वह अपने पैरों से जुड़ा हुआ सुंदर तलवों की चमक,

Ambrosyne, हर जगह Dunzens अच्छा के साथ

पृथ्वी पर भी पानी के ऊपर असीमित है।

एक युद्ध भाला लेने के हाथों में, स्टील पूरा किया, -

बहुत मजबूत; उन्होंने उन लोगों को हराया, (100)

निकी देवी क्रोध, पिता की बेटी सर्वशक्तिमान।

ओलंपस थंडरस्टॉर्म के शीर्ष से लेडीड्रेस, -

एक बादल की तरह, राजा ओडिसी के घर पर Ithaka में बन रहा है,

द्वार की दहलीज पर, और हाथ में उनके तेज भाले के साथ,

एक अजनबी लेने, मानसिक oblicie के शासकों का टैपोस, (105)

दूल्हा गर्व पकड़ा। वे प्रकाश हैं

आत्मा ने खुद को देरी से, पासा में एक उत्साह के साथ,

बैल की खाल पर बैठे, वे एक पिकनिक पर खाया।

विनोलिपिया, नौकरों के साथ, घर पर कोशिश की, -

वे - शराब, क्रेटर में डालना, पानी के साथ हस्तक्षेप, (110)

वे - एक स्पंज शोर से धोने की मेज, स्थानांतरित

बीच में, और उनमें से बहुत सारे मांस पर्वत डालें।

टेलिमिस बोगिनशिप ने सभी को बेहतर देखा।

दिल से दिल, वह चुपचाप अपने गोरे के साथ बैठ गया, -

ऐसा लगता है कि माता-पिता के पास एक शक्तिशाली था, (115)

क्या वह घर पर सभी दूल्हे फैल जाएगा, कब्जा कर लिया

श्री कब्जे, और उनकी शक्ति ने फिर से स्टीपर लिया।

साइटों के दूल्हे के साथ, उन्होंने एथेना को देखा, कूद गया

और दरवाजे के लिए नेतृत्व किया, आत्मा को उस निर्दोष को शर्मिंदा कर दिया

प्रवेश द्वार पर एक भटकने के लिए मजबूर; दृष्टिकोण, पकड़ा (120)

वह एलियंस के दाहिने हाथ के लिए, उसने उसे स्वीकार कर लिया, -

और दोस्ताना, वालास्टा के भाषण ने उसे लाया:

"विदेशी, प्रवेश करें! हम आपको सबसे पुराने मानते हैं

संतोषजनक भोजन, फिर हमें बताएं, - आप क्या आए ", -

कहा और चला गया। और उसके पीछे और पल्लादा एथेना। (125)

कैसे वे घर में प्रवेश करते थे, के अनुसार

अतिथि को उच्च स्तंभ की चोटी चोरी और खींची जाती है

Urn spears के साथ चिकनी में, जहाँ अभी भी बहुत कुछ है

अन्य प्रतियों की ओडिसी, अपराध में एक शक्तिशाली भावना।

और उसने इसे उपस्थिति पर सुंदर सिंहासन का नेतृत्व किया; (130)

मैं बैठ गया, कपड़े का ढेर, बेंच मेरे पैरों के नीचे चली गई।

अपने पास अपराध से एक नक्काशीदार कुर्सी पर रखा गया

दूल्हे ताकि अतिथि एक साथ घमंडी के साथ वहां बैठा न हो,

भोजन से घृणित भोजन नहीं खिलाया, खेल से बढ़ गया;

ब्याज के साथ, अपने पिता के बारे में गुप्त रूप से निरीक्षण करें। (135)

यहां मानव निर्मित पानी के साथ सुनहरा का एक सुंदर जग है,

ताज चांदी को नौकरानी द्वारा निर्धारित किया गया था

धोना; टेबल को छोटा करने के बाद,

रोटी का माननीय रक्षक रखो, कोशिश कर रहा है

विभिन्न तरीकों से स्नैक, स्टॉक, आसानी से दे रहा है। (140)

क्रावीची अपने व्यंजनों पर उनके सामने रखी, उनकी ऊपर की ओर बढ़ रही है,

अलग-अलग मांस, उनके पास कप गोल्डन फीडिंग हैं;

विनोलिपियस उस मामले पर चला गया, शराब विस्फोट।

हॉल में गिडेल ने दूल्हे में प्रवेश किया; पंक्तियों में

क्रम में, यह कुर्सियों और कुर्सियों पर खारिज कर दिया गया था; और किनारे से (145)

नौकरानी उनके पास आई; और वे हाथ धोने के नीचे बैठ गए।

नौकरियों के शीर्ष पर टोकरी के लिए रोटी ने उन्हें भर दिया,

Vinolrypia लिली क्रेटर में पीते हैं; पंप

वे तुरंत भोजन के लिए हाथ खींचते हैं।

एक ग्रंथि के पीने और खाने के रूप में, स्वाद, स्वाद, (150)

अचानक मैं दूल्हे के सभी दिल चाहता था, उन्होंने विश्राम किया,

नृत्य, संगीत उत्सुक है, - सुंदर पीटर्स के devastants।

और किफारू एक उत्कृष्ट महिला है, बुलेटिन ने हाथ में दिया, -

इसे दूल्हे के लिए गाने के लिए शामिल होना पड़ा।

गायन ने किफारू को उठाया और एक सुंदर गीत शुरू किया। (155)

Seruogrozza एथेना फिर Telemah फिर से लाया,

उसके सिर झुकाव ताकि किसी ने उन्हें नेतृत्व करने के लिए नहीं सुना:

"गुस्सा मत करो, मेरा अतिथि मेरा प्रिय है, मैं क्या कहूंगा?

यहां दिमाग पर केवल एक चीज, - किफारा, हां गाने।

वे यहां अन्य लोगों की संपत्ति, कांपते हुए, कांपते हुए, (160)

पति; सफेद हड्डियों को कहीं सड़ा हुआ था; वर्षा

प्र्हा में wets, लहर समुद्र में हिलाता है, बस डरावनी।

यदि आपने देखा कि वह Iithak पर ट्रैक रखता है,

यह अधिक लाभ के लिए बेहतर है

यहां क्या कपड़े और सोना थोड़ा सा कम हो जाता है। (165)

गुस्सा भाग्य वह, हालांकि, उन्मूलन, और कोई शक्ति सहन नहीं

सांत्वना, हालांकि कुछ लोग दावा करते हैं -

वह आएगा! लेकिन उसकी मृत्यु लौटने का दिन छिपा हुआ था!

खैर, अब मैं मुझे बताता हूं, मुझसे कुछ भी छिपा नहीं रहा है -

तुम कौन हो? किस तरह का? शहर ने और क्या किया? (170)

जिस पर जहाज हमारे पास आया, समुद्र द्वारा उड़ रहा था,

जहाजों को खुजली में लाया गया था? मुझे बताओ

यहां नहीं चलना, मुझे लगता है, मैं हमें मिला?

तो वे स्पष्ट रूप से कहते हैं, मुझे झूठ बोलने की ज़रूरत नहीं है, -

पहली बार जब आप यहां आते हैं, तो पहले ही हुआ था, (175)

अतिथि अपने पिता हो? उनके पास उनमें से बहुत कुछ था

पिछले वर्षों में, मेहमानों के साथ बहुत सारे माता-पिता के साथ संवाद किया गया। "

एथेना की देवी सल्फर ने तुरंत कहा:

"आप अपने सवालों के जवाब के स्पष्टता के साथ जवाब देंगे, -

नाम, - मानसिक; मेरे पिता, - Anchila एकाधिक, बस (180)

मैं हमेशा उबला हुआ; और मैं खुद हूं Vladyka Tafossev,

प्यार प्यार, यहां उनके साथ जहाज में आया;

शराब समुद्र में स्टील नौकायन के लिए अजनबियों के लिए,

लंबे tekes शहर में, और लौह के साथ भोजन। एमजीएल में।

इसका जहाज स्थापित, जंगल की नॉन्रिटोन जहां क्रोक, (185)

गीत पहले

म्यूज़िक, मुझे एक बेहद अलग पति के बारे में बताएं, जो
लंबे समय से भटक गया चूंकि पवित्र ट्रॉय को नष्ट कर दिया गया,
शहर के कई लोगों का दौरा किया और सीमा शुल्क ने देखा
सहेजने के बारे में कई आत्मा समुद्र पर पीड़ित थीं
उसके जीवन और उपकारिक पर लौटें वफादार।
फिर भी, उसने अपने कामरेडों को नहीं बचाया, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह कितनी मुश्किल है।
खुद खुद, वे खुद को पवित्रता के साथ चाहते थे:
खाया, पागलपन, गायों हेलीओस हाइपरियोनाइड।
घर लौटने का दिन हमेशा के लिए वह उनसे वंचित था।
मूस! इसके बारे में और हमें बताएं, जहां आप चाहते हैं।
उस समय सभी अन्य लोग, पास की मौत से परहेज करते हुए
घर पर भी थे, समान रूप से और युद्ध समुद्र से बच रहे थे।
केवल उसे, उसकी पत्नी और दिल की मलबे में
नीलम-रानी कैलिस्पो, देवी में देवी आयोजित की गई
ग्रोट्टो गहरे में, उसे अपने पति / पत्नी द्वारा चाहते हैं।
लेकिन वर्ष बह गया, और एक वर्ष के लिए जब यह था
लर्टा देवताओं के पुत्र को वापस करने के लिए घर में नियुक्त किया जाता है।
इसके अलावा, हालांकि, और वहां, यह इससे बच नहीं सका
कई काम करते हैं, हालांकि एक दोस्त था। राष्ट्रमंडल पूर्ण हैं
उसके लिए सभी देवता थे। केवल एक पोसीडॉन लगातार
उसने ओडिसी को चलाया, उसने अपनी जमीन जमा नहीं की।
इस समय इथियोपियों के दूर देश में पोसीडॉन था,
पृथ्वी के चरम हिस्सों में उन दोनों सिरों पर निवास:
जहां हाइपरियन जाता है और जहां वह सुबह उठता है।
उन्होंने उनसे बैल और रैम के hacatoms लिया,
उन्होंने आनंद लिया, दावत पर बैठे। बाकी सभी
क्रेमिड पिता के खिताब में देवताओं को इकट्ठा किया गया था।
उन सभी को भाषण के साथ, पति और देवताओं के माता-पिता को संबोधित किया;
दिल पर, स्मृति में Vladyka अंडे तूफान था,
जीवन Agamemnonid devoid, तांबा Orette।
उसे याद करते हुए, वह शब्दों के साथ अमर की कहानी में बदल गया:
"अजीब, क्योंकि लोग स्वेच्छा से अमर को दोषी ठहराते हैं!
बुराई हम से आती है, वे कहते हैं, लेकिन नहीं
मौत, भाग्य, अपने आप के विपरीत, उत्साही हैं?
तो एटिस अपने जीवनसाथी एट्रिज के बावजूद उसका भाग्य नहीं है
मेरी पत्नी ने अवसाद पर लौटने पर उसे मार डाला?
मौत की धमकी वह जानता था: हमने सख्ती से दंडित किया है,
डार्लिंग Argoubita Hermes भेजा, ताकि वह परेशान न हो
न तो खुद को मार डालो और न ही अपनी पत्नी को अपनी पत्नी को ले जाने के लिए।
अटूट के लिए बदला अयस्कों से आ जाएगा, जब, आक्रामक,
वह अपने देश के कब्जे में शामिल होना चाहता है।
तो उनसे कहा, लाभ, हर्मीस; लेकिन वह नहीं कर सका
दिल उसे मनाने के लिए। और इसके लिए, शुभकामनाएं। "


सच्चाई ने कहा, - वह इस तरह की मौत का हकदार था।
तो चलो और हर कोई मर जाएगा, जो इसे पूरा करेगा!
लेकिन मेरा दिल राजा ओडिसी के लिए टूट जाता है:
एक चाप पर, सहनशील, महंगा, वह परेशानियों को सहन करता है
लहरें द्वीप, एक जगह पर जहां पिल्ला समुद्र द्वारा अधिग्रहित किया जाता है।
वन द्वीप; देवी उस पर रहती है,
अटलांटा के कारण की बेटी, जिनके लिए रसातल
समुद्र सब कुछ है और जो ध्रुवों की देखरेख में है:
पृथ्वी और आकाश के बीच, वे उन्हें खो रहे हैं।
दुखी रूप से अलग हो गया, अटलांटा की दुर्भाग्यपूर्ण बेटी को रखता है,
मुलायम और प्रेरित भाषण हर समय इसकी स्थापना
अपने इटाका के बारे में भूलने के लिए। लेकिन, जुनून से कामना
यहां तक \u200b\u200bकि धूम्रपान करने वाली भूमि को भी देखें, सोचता है
केवल एक ओडिसी की मौत के बारे में। क्या यह वास्तव में छुआ नहीं है
आप के लिए प्यारा दिल, ओलंपियन, उसकी बुराई का भाग्य?
उन्होंने ट्रोजन के मैदान पर आपका सम्मान नहीं किया
Argyvian जहाजों के पास? तो तुम क्या हो, ज़ीउस, उदासीन? "
वह जवाब दे रही है, एकत्रित बादल क्रोचियन ने कहा:
"आप बाड़ के दांत से बाहर गए शब्द!
यह दिव्य i odyssey के बारे में कैसे भुलाया जा सकता है,
इतनी हंट के साथ नश्वर के बीच विचार बकाया
देवताओं के शिकार, व्यापक आकाश के प्रभु?
लेकिन पोसीडॉन-कृषि मापनीय नहीं है
क्रोध इस तथ्य के लिए चमक रहा है कि चक्रवात पॉलीफ़ेस
उनसे वंचित आंखें - चक्रोपों जिनकी शक्ति अन्य चक्रवातों के बीच
सबसे महान था; वह नीलम फूसा से पैदा हुआ था,
ट्रोर्किन की बेटियां, गार्ड अनजाने में शोर सागर,
पोसीडॉन-व्लादिका के संपर्क में, जो गुफा में गहराई से जुड़ गया,
इस बिंदु से, पृथ्वी के ऑसीलेटर पोसीडॉन ओडिसी
नहीं मारता, लेकिन दूर प्यारा मलबे से दूर ड्राइव करता है।
खैर, हम सोचते हैं कि हम सभी जो यहां ओलंपस पर हैं,
उसे वापस घर कैसे आएं। पोसीडॉन गिरा दिया गया है
उसका गुस्सा: वह सभी अमर के साथ बहस करने में सक्षम नहीं होगा
और सार्वभौमिक देवताओं की इच्छा के खिलाफ निस्संदेह करने के लिए। "
ज़ीउस ने कहा तो सोवोकाया कन्या एथेना:
"हमारे माता-पिता क्रोनाइड के बारे में, सभी के शासकों से!
यदि आप चाहते हैं कि अब सभी को बचाए गए देवताओं को वापस करने के लिए
मिरास में एक अवसाद में एक भीड़ हो सकती है, मैं हेमीज़ का ऑर्डर दूंगा
Argoubic, आपके कलाकार, नीलम के समाधान
ब्राइड्स में, खूबसूरती से बुने हुए, ओग्गी के द्वीप पर तत्काल
रश और वह हमारे फैसलों में स्थानांतरित हो गई,
मातृभूमि को ओडिसाएस के गुणात्मक द्वारा वापस कर दिया गया था।
मैं इटेक जाऊंगा, ताकि ओडिसेव बेटा हो
प्रेरित करने के लिए अधिक हंसमुख और उसे दिल में साहस डाल दिया,
ताकि लंबे बालों वाले अहमानों का संग्रह
सभी दूल्हे उन्होंने बिना किसी खाते के घर में हत्या की
भेड़ और सींग वाले बैल का एक गुच्छा जहरीला।
उसके बाद मैं उसे स्पार्टा और पायलोस सैंडी भेजूंगा,
एक अच्छे पिता और उसके रिटर्न के बारे में पता लगाने के लिए,
इसके अलावा लोगों में एक अच्छी महिमा अनुमोदित है। "
कट, उसने सोने के तलवों को पैर तक बांध दिया,
Ambrose, हवा के डंगर्स के साथ हर जगह
और जमीन पर प्रभावित और पानी पर।
हाथों में एक मुकाबला भाला, तांबा के साथ एक आइसपटा हुआ, -
भारी, मजबूत; उन्होंने एथेना नायकों को हराया,
मोग की जीवित देवताओं के साथ खुद पर क्रोध।
ओलंपिक के उच्च चोटियों के साथ तेजी से देवी,
घर पर यार्ड ओडिसेवा में एक ही देश में बन गया
गेट की दहलीज से पहले, अपने स्वयं के तेज हथेली के साथ एक भाले के साथ,
एक अजनबी को अपनाने की छवि, पुलिस के शासक का टैपोस।
वहां, घेखों ने गर्व से पाया। वे दरवाजे के सामने हैं
आत्मा को प्रसन्न किया गया था, पासा में परिश्रम के साथ,
बैल की खाल पर बैठे, वे खुद को मार डाला।
बुलेटिन के हॉल में, घर पर कृषि नौकरियों के साथ मिलकर
ये - शराब क्रेटर में डाला, पानी के साथ हस्तक्षेप किया,
उन - एक स्पंज के साथ तालिकाओं को देखा, आगे रखा
वे बीच के लिए हैं और उन्हें मांस की बहुतायत में डाल दिया।
सभी बोरिफाइंडिस्टों में से पहला ने देवी को देखा।
दिल के साथ दिल खूंटी, वह चुपचाप दूल्हे के साथ बैठे।
और यह उसे लग रहा था, क्योंकि माता-पिता के पास एक शक्तिशाली था,
उसने घर पर सभी दूल्हे कैसे फैले, कैप्चर किया
अधिकारियों को फिर से और उनके स्वामी की संपत्ति होगी।
इस तरह के विचारों में, दूल्हे बैठे हुए, उन्होंने एथेना को देखा।
जल्दी से दरवाजे के लिए नेतृत्व, चुपके, इतने लंबे समय तक
खड़े होने के लिए प्रवेश द्वार पर अजनबी; और जल्दबाजी में आ रहा है
उन्होंने एलिल के दाहिने हाथ के लिए लिया, उसने अपने भाले को स्वीकार कर लिया,
आवाज उठाई गई है और पंखों के भाषण के साथ बदल गया:
"आनंद लें, भटकनेवाला! दर्ज! हम आपका इलाज करते हैं, और फिर
मैं भोजन से संतुष्ट हूं, आप हमें बताएंगे कि आपको क्या चाहिए। "
तो उसने कहा और चला गया। और उसके पीछे और पल्लादा एथेना।
ओडिसेव के घर में प्रवेश करने के बाद,
अतिथि स्पीयर्स जो उन्होंने एक उच्च स्तंभ को रखा और रखा
चिकनी शो में, जहां अभी भी बहुत कुछ है
दुर्भाग्य में अन्य ओडिसी, शक्तिशाली आत्मा की प्रतियां।
देवी के बाद उन्होंने सुंदर कुर्सी का नेतृत्व किया,
कपड़ा अकवार, बैठ गया, और एक बेंच खींच लिया।
अपने पास रिमोट में एक कार्बन कुर्सी पर रखा गया
दूल्हे से मेहमान तक, घमंडी बैठे के बगल में,
उनके शोर से जुड़े भोजन से घृणा नहीं हुई
इसके अलावा, ताकि पिता रिमोट के बारे में उससे पूछना रहस्य हो।
तुरंत एक मानव निर्मित पानी के साथ एक सुंदर सुनहरा जग
ताजा रजत में नौकरानी द्वारा निर्धारित किया गया था
धोने के लिए; तालिका डालने के बाद, यह चिकनी है।
रोटी ने उनके लिए एक आदरणीय कुंजी रखी, बहुत कुछ
विभिन्न जोड़ने के eschings, स्वेच्छा से उन्हें स्टॉक से देते हैं।
क्रावीची अपने व्यंजनों पर उनके सामने रखी, उन्हें उच्च बढ़ाकर
विविध मांस और उनके पास के कप सुनहरे हुए;
बुलेटिन ने उन्हें कुछ के साथ घोषित किया, शराब को दोषी ठहराया।
हॉल में ग्रूम के दूल्हे के आंगन में प्रवेश किया
और क्रम में, यह कुर्सियों और कुर्सियों पर खारिज कर दिया गया था; पानी के साथ
Heralds उनसे संपर्क किया, और वे अपने हाथ धोया गया।
शॉपिंग टोकरी में रोटी के शीर्ष पर उन्होंने इसे रखा,
लड़कों ने एक पेय को किनारे पर फेंक दिया।
हाथ तुरंत भोजन के लिए तैयार हैं। उन्होंने फैलाया।
पीने और भोजन को तोड़ने के बाद,
नए अनाज ने दूल्हे के दिल को जलाया: मैं चाहता था
संगीत, नृत्य - सबसे खूबसूरत पायर की Adieces।
Femomia बुलेटिन Kiifara सुंदर सौंप दिया:
दूल्हे से पहले, वह अनजाने में गायन करना चाहता था।
फेमियस किफर ने उठाया और एक सुंदर गीत शुरू किया।
और फिर वह समन्वय एथेना के लिए टेलीमॉन के पास गया,
उसके सिर पर जाकर, किसी ने भी एक अजनबी नहीं सुना है:
"आप गुस्सा नहीं करेंगे, अतिथि मेरा प्रिय है, कि मैं कहता हूं?
यहां दिमाग में केवल एक ही है - किफारा दा गाने।
कोई आश्चर्य नहीं: वे अन्य लोगों की संपत्ति के लिए यहां कुचल गए हैं -
पति, जिनकी सफेद हड्डियां, कहीं, बारिश हुई
समुद्र में भूमि ile पर घड़ियाँ, भयंकर तरंगों स्विंग।
अगर उन्होंने देखा कि वह इटैक लौट आया,
हर किसी को एक प्रगतिशील पैर बेहतर करने की कामना की जाएगी,
अमीर क्या है, और यहां कपड़े और सोने को हिलाकर रख दिया।
बुराई भाग्य वह, हालांकि, खाली है, और कोई नहीं है
हम आराम से हैं, हालांकि कुछ लोग दावा करते हैं:
वह अभी भी होगा। लेकिन नहीं! वापसी का उनका दिन मर गया!

तुम कौन हो? माता-पिता कौन? आप किस शहर से हैं?
और आप किस जहाज पर आए, किस तरह का महंगा
शिपर्स को हमसे मिलने के लिए लाया गया था? वे खुद कौन हैं?
आखिरकार, यह यहां नहीं चल रहा है, मुझे लगता है कि मैं हमें मिला।
बस यह स्पष्ट रूप से कहता है, इसलिए मुझे अच्छी तरह से पता है:
पहली बार आप यहाँ लंबे समय से पिता के साथ ile के लिए आते हैं
क्या आप अतिथि के पास गए हैं? पिछले वर्षों में बहुत आ गया
घर में हमारे मेहमानों, लोगों के साथ बहुत कुछ के लिए, मेरे माता-पिता को बुलाया। "

"मैं स्पष्ट रूप से आपके सवालों के जवाब दूंगा:
मेरा नाम एक पुलिस है; मेरे पिता एक भीड़ है, और यह
मुझे घमंड करने में खुशी हुई; और मैं खुद vladyka tafossev हूँ
साप्ताहिक, अपने जहाज में अपने साथ आया;
शराब-चेरी समुद्र पर विदेशी दूतों के लिए नौकायन
दूर के Tekes के शहर में, और चमकदार ग्रंथि के साथ भोजन।
मैंने वन नेउन की ढलान के नीचे अपना खुद का जहाज स्थापित किया
क्षेत्र के पास, पियर रेट्रे में, क्षेत्र के पास।
गर्व से मैं घोषणा करता हूं कि हम एक ही दोस्त के साथ हैं
लंबे मेहमानों। जब आप लर्टा के नायक जाते हैं,
आप इसके बारे में बूढ़े आदमी से पूछ सकते हैं। वे कहते हैं कि यह नहीं जाता है
अधिक वह शहर में है, लेकिन, परेशानियों का सामना करना पड़ता है, दूर रहते हैं
पुरानी नौकरानी के साथ क्षेत्र में, जो फ़ीड और सीना
द एल्डर जब, दाख की बारी की पहाड़ियों पर, सूख गया,
पुराने सदस्यों ने अपने स्वयं के सिद्धांतों को घर भेज दिया।
अब मैं हूं: उन्होंने कहा कि वह पहले से ही घर पर था, आपके पिता।
हालांकि, यह देखा जा सकता है कि देवता उसके साथ ऊब जाएंगे।
लेकिन वह पृथ्वी ओडिसी को सबसे खराब नहीं मर गया, मेरा विश्वास करो।
समुद्र में कहीं भी द्वीप बुनाई पर व्यापक है,
वह जीवित रहे और क्रूरता के शासन के अधीन रहता है,
जंगली लोग और नहीं छोड़ सकते, कोई फर्क नहीं पड़ता कि कैसे डार्लिंग।
लेकिन मैं इसे भविष्यवाणी करने के लिए ले जाऊंगा - और इसके बारे में क्या
देवताओं और कैसे, मुझे लगता है कि सब कुछ पूरा करेगा,
हालांकि मैं एक भविष्यवक्ता नहीं हूं और नहीं जानता कि पक्षियों का अनुमान कैसे लगाएं।
लंबे समय तक नहीं होगा क्योंकि वह अलगाव में प्यारा है
यदि उसकी भी लोहे की चेन रखी गई थी।
चाल में, वह प्रगति के साथ आएगा।
तुम मुझे अब बताओ, मुझसे कुछ भी छिपा नहीं:
वास्तव में आप में बेटे ओडिसेवा देखें?
डरावना तुम उसके साथ सिर और आँखें सुंदर हैं।
अक्सर पिछली बार जब हम उससे पहले मिले थे
ट्रॉय में, वह गया, जहां और दूसरों
जहाजों पर क्रोटोबोकी पर आर्गिवन का सबसे अच्छा।
मेरे पीछे, मैं अपने साथ मेरे साथ नहीं मिला। "
वह जवाब दे रही है, ओडिसेव के न्यायिक पुत्र ने कहा:
"मैं आपके प्रश्न पर हूं, हमारे अतिथि, मैं स्पष्ट रूप से उत्तर दूंगा:
मां कहती है कि मैं ओडिसी का पुत्र हूं, लेकिन मैं खुद नहीं जानता।
क्या किसी को पता हो सकता है कि वह किस पिता से पैदा हुआ था?
जब मैं माता-पिता के पास खुश रहूंगा
पति, वृद्धावस्था के लिए अपने poses में शांतिपूर्वक रहते थे।
लेकिन - सभी लोगों के बीच, सबसे दुर्भाग्यपूर्ण -
वह मेरे पिता हैं, क्योंकि मैं मुझसे सीखना चाहता था। "
फिर, उसने उसे कन्या एथेना की पूजा कहा:
"इसे देखा जा सकता है, अमर से प्रसन्न, इसलिए आने में प्रसिद्धि के बिना नहीं
आपका जीनस, जब यह आपके जैसा है, पेनेलोप को जन्म दिया।
खैर, अब मुझे बताओ, मुझसे कुछ भी नहीं बढ़ता:
दोपहर के भोजन के लिए यहां क्या है? एकत्र क्या है? तुम्हें यह क्यों चाहिए?
क्या यहां शादी या एक दावत होगी? आखिरकार, यह फोल्डिंग पर नहीं जाता है।
ऐसा लगता है कि मेहमान घर में बेबुनियाद हैं
आपके दावे। शर्म को किसी भी तरह से महसूस किया जाएगा
पति, जिन्होंने यहां देखा, उनके विले के व्यवहार को देखकर। "

"एक बार जब आप, मेरे मेहमान ने पूछा और जानना चाहता हूं, तो पता लगाएं:
एक बार धन से भरा यह घर था, सम्मान था
उस समय जब यह अभी भी था कि पति था।
अब, शत्रुतापूर्ण देवताओं का एक अलग समाधान देवताओं को स्वीकार कर लिया,
अपने सभी पतियों के बीच एक अदृश्य आंख के बीच बना दिया।
मैं उसके बारे में grudging होगा, अगर वह मर गया,
यदि ट्रोजन पृथ्वी में, वह कामरेड के बीच मर गया
या, युद्ध से स्नातक होने के बाद, उसके दोस्त निधन हो गए थे।
पहाड़ी पहाड़ी अंतिम संस्कार के बाद से शर्मिंदा होगा,
हर समय के लिए महान महिमा का पुत्र।
अब Garpii उसे दोषपूर्ण रूप से ले गया, और वह छोड़ दिया
हर कोई भूल गया, अस्पष्ट, और पुत्र को साझा करने के लिए छोड़ दिया
केवल उदासी और सोबिंग। लेकिन मैं केवल यह नहीं हूं
रोना; अन्य माउंट ने क्रूर देवताओं को भेजा:
पहले लोगों को सत्ता देने के लिए कि द्वीप यहां रहते हैं
उप, डुलिची, और जकिंथोस, मोटी जंगलों के साथ कवर,
और हमारे itek के लिए stony, - stubbornly का प्रयास करें
मेरी शादी को मजबूर करने और संपत्ति को पकड़ने के लिए माँ।
माँ और शादी में नफरत में शामिल नहीं होना चाहिए और नहीं कर सकते
उनके atracks अंत डालते हैं, और वे बर्बाद कर देते हैं
मेरी महिला घर और जल्द ही मुझे नष्ट कर दिया। "
अविभाज्य में उन्होंने पल्लादा एथेना का जवाब दिया:
"माउंट! मैं अब देखता हूं, जैसा कि आपके पास रिमोट है
अपने हाथों को लापरवाही एलियंस पर रखने की जरूरत है।
अगर अब, मोड़, वह घर के दरवाजे के सामने उठ गया
हाथ में प्रतियों की भाप के साथ, एक ढाल के साथ मजबूत और हेलमेट के साथ, -
मैंने पहली बार हीरो को एक समय में कैसे देखा
घर में हम कटोरे में बैठे हुए दावत में मजा करते थे,
हमारे लिए ईथर से, ईएल, मर्मर बेटे से पहुंचे:
इसके अलावा और वहां उन्होंने अपने जहाज पर ओडिसी का दौरा किया;
जहर, प्राणघातक लोग, खोजे, ताकि वह इसे धुंधला कर सके
तांबा अपने ही तीर। हालांकि, इल ने मना कर दिया
उसे जहर दे दो: वह उन देवताओं की आत्मा से शर्मिंदा था जो वह अमर था।
मेरे पिता ने उसे दिया, क्योंकि वह उसे डरावना प्यार करता था।
दूल्हे से पहले जब यह ऐसे रूप में दिखाई दिया,
लघु-संप्रभु स्टील बी वे बहुत कड़वाहट से हैं!
हालांकि,, लोना में सारांश के देवताओं को छिपा हुआ, -
अगर मैं वापस लौट रहा है तो वह बदला जाएगा
घर में अपने मूल। और अब मैं सुझाव दूंगा कि आप सोचते हैं
यह कैसे करें कि सभी दूल्हे शीर्षक से हटा दिए जाते हैं।
मुझे सुनें और जो मैं कहता हूं, उसका ध्यान आकर्षित किया:
कल, एकत्रित, खुले तौर पर अहसी रूपांतरण के नागरिक
सभी उन्हें बताते हैं, और आपके लिए भगवान गवाह होंगे।
मांग के बाद, ताकि घरों पर सभी दूल्हे के माध्यम से चला गया;
तुम्हारी माँ, अगर उसकी आत्मा फिर से शादी करना चाहती है,
उसे पिता को एक बहु शक्ति, घर में उनके जन्मस्थान लौटने दें;
उसे एक शादी करने दो, देने के लिए, देने के लिए,
उसकी बेटी को कितना प्यारा है।
खैर, आप के लिए, - मेरी उचित सलाह आप कर सकते हैं, प्रदर्शन किया जा सकता है:
बीस कार्यकर्ता रो के साथ सबसे अच्छा जहाज, जाओ
और गायब होने के पिता के बारे में; नश्वर से सच
कोई मुझे उसके बारे में बता सकता है, आईएल सोलवा आपको बताएगा
ज़ुूसोवा - सबसे अधिक वह समाचार लोगों को लाता है।
पहले पायलो में, आप जानते हैं कि दिव्य नेस्टर क्या कहेंगे,
रूसम के लिए, विनम्र के बाद, स्पार्टा जाओ;
वह घर पहुंचे, वह सभी औसत दर्जे के अहमानों का आखिरी था।
यदि आप सुनते हैं कि आपके पिता जीवित हैं, कि वह घर वापस आएगा
वर्ष उसके लिए इंतजार कर रहा है, धैर्यपूर्वक अपने उत्पीड़न को ध्वस्त कर रहा है;
यदि आप सुनते हैं कि वह मर चुका है, कि दुनिया में और नहीं है
फिर, पिता की सुंदर पृथ्वी पर वापस लौट रहा है,
अपनी पहाड़ी के सम्मान में, आप कब्र डालते हैं, जैसा कि आप गारंटी दे सकते हैं
इस पर चिन अंतिम संस्कार और शादी की मां हार जाएगी।
यह सब करने के बाद, आप यह सब खत्म कर सकते हैं,
उसके दिल में और मन में पूरी तरह से क्या सोचते हैं
खत्म करने के लिए अपने दंत में सभी दूल्हे का मतलब
चालाक या खुले तौर पर। लोग ट्रिफल्स रहते हैं
आपके लिए समय बीत गया, अब पहले से ही आपकी उम्र नहीं है।
IL आपके लिए अज्ञात है कि दिव्य के साथ एक ओर्ट था,
उसे महिमा मिली, एक चालाक एटिस्ट के साथ परेशान,
ओट्यूज, उनके गौरवशाली जीवन के पिता वंचित थे?
मैं देखता हूं, मेरा दोस्त मेरा दोस्त है, कि आप महान और सुंदर हैं,
आप कमजोर नहीं हैं, आप भी महिमा करेंगे;
लेकिन मेरे लिए मेरे फास्ट शिप पर वापस आने का समय है:
उपग्रह इंतजार कर रहे हैं और शायद आत्मा में मेरे द्वारा क्रोधित हैं।
वैसे आप अपना ख्याल रखते हैं और मैंने जो कहा, विचार करें "।
फिर, अतिथि द्वारा सुझाए गए टीवी चश्मे ने उत्तर दिया:
"दाईं, मेरा अतिथि है, आप मुझसे प्यार करने के लिए बात कर रहे हैं,
एक पिता की तरह; मैं कभी सुझाव नहीं भूलूंगा।
लेकिन रुको, हालांकि ऐसा लगता है कि आप सड़क पर जल्दी करो।
मैं पहले से ही जा रहा हूं, खुद को एक प्यारा दिल समझो।
आनंददायक भावना के साथ, फिर आप इसे जहाज पर ले जाएंगे जो आप उपहार हैं
मूल्यवान, सुंदर है कि मैं अपनी याददाश्त में लाऊंगा,
मेहमानों और मालिकों दोनों के बीच एक दूसरे के लिए सुखद हैं। "
तो वी। एथेना के मास्टर द्वारा उसका जवाब दिया:
"नहीं, अब मुझे देरी मत करो, मैं सड़क पर जल्दी करो।
उपहार यह है कि प्यारा दिल आपको हाथ देने के लिए प्रोत्साहित करता है
मैं, वापस लौट रहा हूं, मैं घर आऊंगा और उसके साथ घर जाऊंगा,
DAR को प्रिय मिला और आपको वही दिया। "
पोल्विला और वी। एथेना की पूजा तैनात,
एक तेज पक्षी की तरह, खिड़की में fluttered। ढका हुआ
उसकी शक्ति और साहस। और वह पहले से अधिक है
मुझे प्रिय के पिता को याद आया। और, उसके दिल में, प्रतिबिंब
रोमांच में, आत्मा आई, नेविस्ट किया कि वह भगवान से बात कर रहा था।
तुरंत दूल्हे के लिए एक पति के पति का नेतृत्व किया।
उनके सामने गाने गायक प्रसिद्ध, वे बैठे थे,
चुप्पी सुनना। उसने ट्रॉय से उदास की वापसी के बारे में गाया
रति अहमसी, जिन्होंने एथेना के परलाद को भेजा था।
सबसे ऊपर, गायन सुनकर प्रेरित
एल्डर Ikaria बेटी, पेनेलोप उचित है। तुरंत
वह घर पर एक उच्च सीढ़ी के साथ ऊपर से उतर गई,
लेकिन अकेले नहीं; उसके साथ, दो नौकरियां एक साथ नीचे चली गईं।
हॉल में दूल्हे, पेनेलोप, देवी के लिए जा रहा है
भोजन कक्ष की ओर जाने वाले जाम्ब के पास हो गया है,
गाल एक चमकदार कवर, और पास बंद
उसके साथ, दोनों तरफ, मेहनती स्टील नौकरानी।
रोना, सिंगर ने प्रेरित किया कि पेनेलोप ने कहा:
"मादा, आप इतनी सराहनीय आत्मा को जानते हैं
गाने, कौन से गायक देवताओं और नायकों को रख रहे हैं।
बैठने से पहले, उनमें से एक गाओ, एक। और मोल्कानिया में
मेहमानों को शराब से गरम किया जाएगा। लेकिन pringvi शुरू हुआ
दुखी गीत; दुःख वह मुझे छाती में भरती है
प्यारा दिल। मैं बहुत बुरे दुःख में गिर गया।
पति इस से वंचित है, मैं मृतकों के बारे में नहीं भूल सकता,
इस तरह के अपने और hellad और argos के साथ भरें। "
माताओं ने ओडिससेव के बेटे को विरोध किया:
"मेरी मां, कि आप गायक के साथ आनंद में हस्तक्षेप करते हैं
फिर वह उस आत्मा की तुलना में गाते हैं जो वह जलता है? उस दोषी में एक गायक नहीं -
यहाँ ज़ीउस दोषी है, जो श्रमिकों को दर्दनाक लोग
आत्मा में हर कोई वह चाहता है कि वह क्या चाहता है। यह गुस्सा करना असंभव है
एक बार जब वह कामना करता था तो वह बीमार-फेटेड डेनियर के झल्लाहट चाहता था।
आमतौर पर लोगों को सबसे अधिक प्रशंसा की जाती है
गीत, जो खुद की कल्पना करता है वह नया है।
आत्मा और दिल को दोष देने और खुद को सुनने के लिए।
एक ओडिसी को घर नहीं करना पड़ा,
कई लोग ट्रॉय के तहत घर वापस नहीं आए।
बेहतर अपने आप को वापस आएं और अपने व्यवसाय से निपटें -
यार्न, कपड़ा; आदेश, ताकि नौकर तुरंत
भी लिया। बोलो - एक महिला की बात नहीं, और मामला
पति, सब कुछ - मेरा; मेरे पास एक भगवान है। "
तो उसने कहा। पेनेलोप वापस करने के लिए।
बेटा एक उचित शब्द है जो उसकी आत्मा में गहराई से घुस गया है।
नौकरानी के साथ अपने आप को बढ़ते हुए, लंबे समय तक रोया
ओडिशियसा वह, अपनी पत्नी के प्यार के बारे में, जब तक
मीठे सपने ने एथेना की देवी के पलकें नहीं ढंकेगी।
और इस समय दूल्हे छायादार फलक में शोर थे;
दृढ़ता से हर कोई पेनेलोप के साथ बिस्तर पर आराम करना चाहता था।
इस तरह के एक टेलीलेम के भाषण के साथ, निर्णय उनसे अपील की:
"दूल्हे के पेनेलोप, अभिमानी, गर्व लोगों के बारे में!
अब हम अपील करेंगे, आनंद लेंगे। श्यूम स्टॉप!
तो यह अद्भुत आंखों को सुनने के लिए अच्छा और मीठा है
पति इस तरह है, - भगवान के बराबर गायन करके!
कल सुबह हम इसे वर्ग पर प्राप्त करेंगे, एकत्रित, खुले,
वहाँ मैं आपको तुरंत पूरा करने के लिए बताऊंगा
मेरे घर ने आपको मंजूरी दे दी। और साथियों के साथ, इसे अलग तरीके से व्यवस्थित करें:
मतलब उन पर खाना न खाएं, घरों को बदल दें।
अगर हम आपको पाते हैं, तो आपके लिए और अधिक सुखद और बेहतर क्या है
एक व्यक्ति के पास मुफ्त को नष्ट करने के लिए एक धन है, -
रोना! और मैं धूमिल के देवताओं के लिए समर्थन को हतोत्साहित करूंगा।
शायद प्रतिशोध का मामला क्रोनन देगा:
आप सभी यहां मर जाएंगे, और इसके लिए जुर्माना नहीं होगा! "
तो उसने कहा। दूल्हे, होंठ की झुंझलाहट के साथ उधार,
बोल्ड शब्द आश्चर्यचकित थे कि अचानक सुना।
तुरंत उसके लिए, एंटीमोनी ने अपील की, जो बचाव से पैदा हुआ:
"खुद, शायद देवताओं, telemars, सिखाओ
इतनी शिथिल घमंड और इतनी बहादुरी से बात कर रही है।
ज़ीउस हमसे छुटकारा पाता है, ताकि आप इक्के की बाहों में हों
हमारे राजा द्वारा, मुझे तुरंत होने का अधिकार है! "
और, उस पर आपत्ति, वाद्य टेलीस्टेला:
"आप मुझसे नाराज नहीं हैं, प्राचीन, लेकिन मैं आपको बताता हूं कि:
अगर ज़ीउस मुझे दिया गया, तो मैंने निश्चित रूप से स्वीकार किया।
या, आपकी राय में, इससे भी बदतर कुछ भी नहीं है?
शासन - मामला बिल्कुल बुरा नहीं है; जल्द ही
राजकुमार के राजकुमार के घर में, और वह खुद लोगों के सम्मान में।
लेकिन itaka तरंगों की बाहों में महान Ahaeis के बीच
कई अन्य, युवा या बूढ़े हैं, जो
अधिकारियों ने जा सकते हैं, क्योंकि राजा ओडिसी ने नहीं किया था।
लेकिन मेरे पास घर के मालिक द्वारा रहने के लिए एक है,
मेरे लिए ओडिसी राजा के लिए गुलामों की तरह! "
वह यूरोन कहना शुरू कर दिया, बोर्न पोलॉम्ब:
"टेलीमा के पर, यह सर्वशक्तिमान के देवताओं के लोन में छिपा हुआ है,
इथका पर राजा के राजा में से कौन सा हमारा होगा।
फिर भी, तुम्हारा यहां क्या है, और घर में आप स्वयं मालिक हैं।
यह संभवतः तब तक उपलब्ध है जब तक निवासी इटाका नहीं है,
कोई भी जो आपकी संपत्ति को आपकी संपत्ति में चोट पहुंचाएगा।
लेकिन मैं अपने मिलीलीक को वर्तमान ग्यूट के बारे में जानना चाहता था:
यह अतिथि कौन है और कहां है? पितृभूमि क्या है
क्या यह किस तरह के जीनस और जनजाति के लिए प्रसिद्ध है? जहाँ वो पैदा हुआ?
अपने पिता की वापसी के बारे में आपको खबर के साथ, वह आया
या यह यहाँ, आईटीई के लिए आया था?
तुरंत गायब हो गया, उसने हमें यहां जानने के लिए इंतजार नहीं किया।
एक मानव व्यक्ति पर, वह एक व्यक्ति को पसंद नहीं करता है। "
और, उसका जवाब, निर्णय के निर्देश:
"पिता, यूरोन की वापसी के लिए, मुझे कोई उम्मीद नहीं है।
मैं किसी भी जंगल से नहीं आ रहा हूं
मैं दासियों को नहीं सुनना चाहता, जिसमें दिख रहा था
घर में विभिन्न गडल्स, बिना मेरी मां रिसॉर्ट्स के।
यात्री मैं अपने पिता पर अतिथि का अतिथि हूं, वह ताफोस से,
मानसिक, खुद को एक बुद्धिमान पुत्र कहते हैं
गर्व के साथ, भगवान ही वह दुष्ट टैम्पसम में है। "
तो टेलीलम को बताया, हालांकि वह जानता था कि वह भगवान से बात कर रहा था।
वही, रहस्यों और नृत्य के साथ फिर से लगे हुए,
उन्होंने उनका इलाज किया और इंतजार किया, शाम करीब आ जाएगी।
मज़ा आया, तो याद किया। और शाम को काला हिला दिया।
वे तब उठ गए और घर गए।
राजा ओडिसी का पुत्र अपने उच्च में एक सुंदर आंगन है
नींद की शांति को स्थानांतरित कर दिया, सर्कल अच्छी तरह से संरक्षित है।
कई चीजों के दिल में सोचकर, वह नींद के लिए वहां गया।
उसके आगे प्रत्येक हाथ में एक मशाल के साथ यूरोस्ली था,
डोमोबिट ओपाना का बेटी हाउस, पेन्सेनर से पैदा हुआ।
एक बार LANERT अपने आप करेंगे
युवा किशोर, इसके लिए बीस बैल,
और घर की पत्नी के बराबर, उसने उसे घर में पढ़ा,
लेकिन ताकि पत्नी नाराज न हो, बिस्तर ने अपने बिस्तर को उसके साथ साझा नहीं किया।
वह प्रत्येक हाथ में एक मशाल के साथ थी। स्लेव से प्यार करता था
वह सब अधिक है और बचपन से वह उसे लाया।
दरवाजे कुशल बेडरूम में टेलीलैंड खोले,
बिस्तर पर बैठ गया और सिर के माध्यम से मुलायम चिटन हटा दिया,
इस चिटन ने अपनी बूढ़ी औरत को अपनी बाहों में फेंक दिया।
उसने चिटन को हिलाकर रख दिया, सिलवटों को कुशलता से मुड़ा हुआ
और सटीक बिस्तर के पास फ्लास्क पर लटका हुआ। उपरांत
बूढ़ी औरत चुपचाप बेडरूम, एक चांदी के हैंडल से थी
दरवाजा मेरे लिए नाटक किया गया था, बेल्ट के पत्ते को आकर्षित किया।
रात को बिस्तर पर ढंक दिया, भेड़ का बच्चा नरम के साथ कवर किया,
वह उस सड़क के बारे में सोचता था जिसमें नाम एथेना था।