ऑनलाइन पढ़ें "द लाइफ एंड स्टोरीज ऑफ ओ हेनरी"

ऑनलाइन पढ़ें
ऑनलाइन पढ़ें "द लाइफ एंड स्टोरीज ऑफ ओ हेनरी"

विलियम सिडनी पोर्टर, छद्म नाम ओ हेनरी के तहत जाना जाता है, हास्य से भरी कहानियों और हमेशा अप्रत्याशित रूप से उज्ज्वल अंत के लिए प्रसिद्ध है। लघु कथाओं के पन्नों पर लेखक की आशावादिता के बावजूद बचपन से ही उनका जीवन कठिन और दुखद रहा है।

एक सदी बाद, ओ. हेनरी और समकालीन आलोचकों की साहित्यिक प्रतिभा के प्रशंसकों के बीच, डब्ल्यू.एस. पोर्टर को सूक्ष्म हास्य और व्यंग्य का मानक माना जाता है। और कहानी "द लीडर ऑफ द रेडस्किन्स" - ओ। हेनरी का कॉलिंग कार्ड - दुनिया में सबसे लोकप्रिय में से एक बन गया। फिर भी, विलियम पोर्टर द्वारा न केवल हास्य कहानियां लिखी गईं - उपन्यास "द लास्ट लीफ" भावुकता का एक मॉडल बन गया।

विलियम खुद को प्रतिभाशाली नहीं मानते थे, इसके विपरीत, लेखक अपनी विनम्रता से प्रतिष्ठित थे और उनके कार्यों की आलोचना करते थे। ओ हेनरी का रचनात्मक सपना एक पूर्ण उपन्यास बनाना था, लेकिन यह सच होने के लिए नियत नहीं था।

बचपन और जवानी

विलियम सिडनी पोर्टर का जन्म 11 सितंबर, 1862 को डॉ. अल्गर्नन सिडनी पोर्टर और मैरी जेन वर्जीनिया स्विम पोर्टर के घर हुआ था। भविष्य के लेखक के माता-पिता की शादी 20 अप्रैल, 1958 को हुई और 7 साल बाद भविष्य के लेखक की माँ की तपेदिक से मृत्यु हो गई।


विलियम बमुश्किल 3 साल का था जब विधवा अल्गर्नन सिडनी पोर्टर उसे अपनी दादी के साथ रहने के लिए ले गया। जल्द ही पिता, अपनी पत्नी के नुकसान से उबरने के बाद, पीना शुरू कर दिया, अपने बेटे की देखभाल करना बंद कर दिया, आउटहाउस में बस गया और अपना खाली समय "सदा गति मशीन" के आविष्कारों के लिए समर्पित कर दिया।

बचपन से ही माँ के प्यार और देखभाल के बिना छोड़े गए लड़के को किताबों में सांत्वना मिली। विलियम ने सब कुछ पढ़ा: क्लासिक्स से लेकर महिलाओं के उपन्यास तक। युवक की पसंदीदा रचनाएँ अरब और फ़ारसी कहानियाँ "ए थाउज़ेंड एंड वन नाइट्स" और रॉबर्ट बर्टन द्वारा अंग्रेजी बारोक गद्य "एनाटॉमी ऑफ़ मेलानचोली" 3 खंडों में थीं। युवा विलियम की पसंदीदा साहित्यिक कृतियों ने लेखक के काम को प्रभावित किया।


अपनी माँ की मृत्यु के बाद, छोटे विलियम की परवरिश उनके पिता की बहन एवेलिना मारिया पोर्टर ने की। यह चाची थी, जिसके पास अपना निजी प्राथमिक विद्यालय था, जिसने भविष्य के लेखक में साहित्य के प्रति प्रेम पैदा किया। लिंडसे स्ट्रीट स्कूल में अपनी माध्यमिक शिक्षा प्राप्त करने के बाद, विलियम ने पारिवारिक परंपराओं को नहीं बदला और एक फार्मेसी में नौकरी प्राप्त की जो उनके चाचा की थी। अगस्त 1881 में, युवा पोर्टर को फार्मासिस्ट के रूप में लाइसेंस दिया गया था। फार्मेसी में काम करना जारी रखते हुए, उन्होंने शहरवासियों के चित्रों को चित्रित करके प्राकृतिक कलात्मक प्रतिभा दिखाई।

मार्च १८८२ में, दुर्बल करने वाली खाँसी से थके हुए, विलियम ने चिकित्सक जेम्स सी. हॉल के साथ टेक्सास की यात्रा की, इस उम्मीद में कि जलवायु परिवर्तन से युवक को अपना स्वास्थ्य पुनः प्राप्त करने में मदद मिलेगी। पोर्टर ला सैले काउंटी में डॉ. जेम्स के बेटे रिचर्ड हॉल के खेत में बस गए। रिचर्ड ने भेड़ें पालीं, और विलियम ने भेड़-बकरियों को पालने में मदद की, साथ ही साथ खेत चलाने और यहां तक ​​​​कि रात के खाने को पकाने में भी मदद की।


इस अवधि के दौरान, भविष्य के लेखक ने अन्य देशों से प्रवास करने वाले खेत श्रमिकों के साथ संचार के माध्यम से स्पेनिश और जर्मन की बोलियां सीखीं। अपने खाली समय में विलियम ने शास्त्रीय साहित्य पढ़ा।

पोर्टर के स्वास्थ्य में जल्द ही सुधार हुआ। 1884 में, युवक रिचर्ड के साथ ऑस्टिन शहर गया, जहां उसने रहने का फैसला किया और रिचर्ड के दोस्तों, जोसेफ हैरेल और उसकी पत्नी के साथ बस गया। पोर्टर तीन साल तक हैरेल्स के साथ रहा। ऑस्टिन में, विलियम ने फार्मास्युटिकल कंपनी मॉर्ले ब्रदर्स में फार्मासिस्ट के रूप में नौकरी की और फिर हारेल सिगार स्टोर में चले गए। इस अवधि के दौरान, विलियम ने लिखना शुरू किया, पहले मनोरंजन के लिए, और फिर अधिक से अधिक ले जाया गया।


ओ हेनरी का पोर्ट्रेट

थोड़े समय में, पोर्टर ने कई पदों और कार्यस्थलों को बदल दिया: युवक ने कैशियर, एकाउंटेंट, ड्राफ्ट्समैन के रूप में काम किया। यह हैरेल के घर में था कि महत्वाकांक्षी लेखक ने कई प्रारंभिक उपन्यास और लघु कथाएँ बनाईं।

विलियम के साथी रिचर्ड हॉल टेक्सास के आयुक्त बने और पोर्टर को पद की पेशकश की। भविष्य के लेखक ने भूमि प्रशासन में एक ड्राइंग विशेषज्ञ के रूप में शुरुआत की। वेतन इतना पर्याप्त था कि परिवार को किसी चीज की जरूरत नहीं थी, लेकिन समानांतर में आदमी एक अंशकालिक नौकरी के रूप में साहित्यिक कार्य में लगा रहा।


21 जनवरी, 1891 को विलियम ने नए गवर्नर जिम हॉग का चुनाव जीतने के तुरंत बाद इस्तीफा दे दिया। एक ड्राफ्ट्समैन के रूप में काम करते हुए, विलियम ने "जॉर्जिया का संकल्प" और "द ट्रेजर" कहानियों के लिए पात्रों और भूखंडों को विकसित करना शुरू किया।

उसी समय, विलियम को एक बैंक में नौकरी मिल गई, जो ऑस्टिन में स्थित था, एक कैशियर और एकाउंटेंट के रूप में। ऐसा प्रतीत होता है कि पोर्टर लापरवाही से लेखा पुस्तकों को भर रहा था, और 1894 में उन पर गबन का आरोप लगाया गया था। विलियम ने अपनी नौकरी खो दी, लेकिन आधिकारिक तौर पर आरोपित नहीं किया गया।


अपनी बर्खास्तगी के बाद, पोर्टर ह्यूस्टन शहर चले गए, जहाँ लेखक ने खुद को रचनात्मकता के लिए समर्पित कर दिया। उसी समय, संघीय लेखा परीक्षकों ने ऑस्टिन बैंक की जाँच की और एक कमी पाई जिसके कारण लेखक को निकाल दिया गया। एक संघीय अभियोग का पालन किया गया, और विलियम को जल्द ही गबन के आरोप में गिरफ्तार कर लिया गया।

विलियम के पिता ने अपने बेटे को जेल से बचाने के लिए जमानत पोस्ट की। परीक्षण 7 जुलाई, 1896 को निर्धारित किया गया था, लेकिन परीक्षण की पूर्व संध्या पर, आवेगी विलियम पहले न्यू ऑरलियन्स और फिर होंडुरास भाग गया। विलियम जनवरी १८९७ तक केवल छह महीने वहां रहे। वहां उन्होंने कुख्यात ट्रेन लुटेरे अल जेनिंग्स से दोस्ती की, जिन्होंने बाद में उनकी दोस्ती के बारे में एक किताब लिखी।


१८९७ में, विलियम अपनी पत्नी की बीमारी के बारे में जानने के बाद संयुक्त राज्य अमेरिका लौट आए। 17 फरवरी, 1898 को, एक मुकदमा चलाया गया, जिसमें लेखक को 854.08 डॉलर के गबन का दोषी पाया गया और 5 साल जेल की सजा सुनाई गई। यह देखते हुए कि पोर्टर एक लाइसेंस प्राप्त फार्मासिस्ट था, वह एक जेल अस्पताल में रात भर फार्मासिस्ट के रूप में काम करने में सक्षम था। उन्हें अस्पताल के विंग में एक निजी कमरा दिया गया था, और उन्होंने जेल की कोठरी में एक दिन भी नहीं बिताया।

24 जुलाई, 1901 को, तीन साल की सेवा के बाद अच्छे व्यवहार के लिए, पोर्टर को रिहा कर दिया गया और उनकी बेटी के साथ फिर से मिल गया। 11 वर्षीय मार्गरेट के लिए, उसके पिता इस समय एक व्यापार यात्रा पर थे।

साहित्य

पोर्टर को अपना पहला साहित्यिक अनुभव 1880 के दशक में हास्य साप्ताहिक "द रोलिंग स्टोन" के प्रकाशक के रूप में मिला, लेकिन 1 वर्ष के बाद अपर्याप्त धन के कारण पत्रिका का अस्तित्व समाप्त हो गया। फिर भी, उनके पत्रों और चित्रों ने ह्यूस्टन पोस्ट के एक संपादक का ध्यान खींचा।


१८९५ में, पोर्टर और उनका परिवार ह्यूस्टन चले गए, जहां उन्होंने समय-समय पर प्रकाशन के लिए लिखना शुरू किया। उनकी आय केवल $ 25 प्रति माह थी, लेकिन जैसे-जैसे युवा लेखक की लोकप्रियता बढ़ती गई, वे लगातार बढ़ते गए। पोर्टर ने होटल की लॉबी में घूमकर, लोगों को देखकर और बात करके अपने कामों के लिए विचार एकत्र किए। उन्होंने अपने पूरे करियर में इस तकनीक का इस्तेमाल किया।


ट्रूजिलो होटल में होंडुरास में गिरफ्तारी से छिपते हुए, पोर्टर ने किंग्स एंड कैबेज पुस्तक लिखी, जिसमें उन्होंने देश को योग्य बनाने के लिए "बनाना रिपब्लिक" शब्द गढ़ा। इस वाक्यांश का बाद में व्यापक रूप से एक कृषि अर्थव्यवस्था वाले एक छोटे से अस्थिर देश का वर्णन करने के लिए उपयोग किया गया था।

जेल में अपनी गिरफ्तारी के बाद, विलियम ने विभिन्न छद्म नामों के तहत 14 और कहानियाँ लिखीं। कहानियों में से एक, डिक व्हिस्लर की क्रिसमस स्टॉकिंग, मैकक्लर पत्रिका के दिसंबर 1899 के अंक में छद्म नाम ओ हेनरी के तहत प्रकाशित हुई थी। न्यू ऑरलियन्स में विलियम के मित्र ने अपनी कहानियाँ प्रकाशकों को भेजीं ताकि वे अनुमान न लगा सकें कि लेखक जेल की सजा काट रहा है।


पोर्टर की सबसे उपयोगी रचनात्मक अवधि 1902 में शुरू हुई, जब वे न्यूयॉर्क चले गए। वहाँ लेखक ने 381 कहानियाँ रची। एक साल से अधिक समय से, ओ. हेनरी की कहानियाँ न्यूयॉर्क वर्ल्ड संडे मैगज़ीन में साप्ताहिक रूप से प्रकाशित होती रही हैं। पाठक बुद्धि, चरित्र के प्रकार और कथानक के मोड़ से प्रसन्न थे, लेकिन अक्सर आलोचकों ने विलियम के काम के प्रति एक शांत रवैया अपनाया।

व्यक्तिगत जीवन

एक युवा स्नातक के रूप में, विलियम ने ऑस्टिन में सक्रिय जीवन व्यतीत किया। वह अपनी बुद्धि, वक्तृत्व और संगीत प्रतिभा के लिए जाने जाते थे, गिटार और मैंडोलिन बजाते थे। इसके अलावा, विलियम ने सेंट डेविड एपिस्कोपल चर्च में गाना बजानेवालों में गाया और यहां तक ​​​​कि हिल सिटी क्वार्टेट का सदस्य भी बन गया, जो युवा लोगों का एक समूह था, जिन्होंने छोटे शहर भर में संगीत कार्यक्रम दिए।


1885 में, टेक्सास स्टेट कैपिटल की आधारशिला रखते समय, आकर्षक विलियम पोर्टर एक अमीर परिवार की 17 वर्षीय लड़की एथोल एस्टेस से मिले। एथोल की माँ ने युवा लोगों के मिलन का कड़ा विरोध किया और अपनी बेटी को विलियम को देखने से भी मना किया। लेकिन जल्द ही प्रेमियों, गुप्त रूप से एस्टेस परिवार से, सेंट्रल प्रेस्बिटेरियन चर्च के पादरी रेव आरके सुत के चर्च में शादी कर ली गई।

शादी के बाद, युवा लोग अक्सर संगीत और नाट्य प्रदर्शन में भाग लेते थे, और यह एथोल था जिसने अपने पति को लेखन जारी रखने के लिए प्रोत्साहित किया। 1888 में, एथोल ने एक लड़के को जन्म दिया जो केवल कुछ घंटों तक जीवित रहा, और एक साल बाद एक बेटी, मार्गरेट वर्थ पोर्टर।


पोर्टर पर गबन का आरोप लगाने के बाद, विलियम संयुक्त राज्य अमेरिका से होंडुरास भाग गया, जहाँ उसने लिखना जारी रखा। सबसे पहले, जोड़े ने योजना बनाई कि एथोल और उनकी बेटी जल्द ही उनके साथ जुड़ेंगे। हालांकि, महिला की स्वास्थ्य स्थिति ने उसे इतनी लंबी और कठिन यात्रा पर जाने की अनुमति नहीं दी। जब यह बात विलियम तक पहुंची कि एथोल गंभीर रूप से बीमार है, तो पोर्टर फरवरी 1897 में ऑस्टिन लौट आया और गार्ड के सामने आत्मसमर्पण कर दिया।

छह महीने बाद, एथोल पोर्टर की मृत्यु हो गई। महिला की मृत्यु का कारण तपेदिक था, जिससे लेखक की मां की भी मृत्यु हो गई। अपनी प्यारी पत्नी की याद में, विलियम के पास केवल एक पारिवारिक तस्वीर है, जिसमें लेखक को एथोल और उसकी बेटी मार्गरेट के साथ चित्रित किया गया है।


1907 में, पोर्टर ने सारा (सैली) लिंडसे कोलमैन से फिर से शादी की, जिसे विलियम ने अपनी युवावस्था में पसंद किया था। बाद में, सारा लिंडसे कोलमैन ने "द विंड ऑफ डेस्टिनी" उपन्यास में विलियम के उनके पत्राचार और प्रेमालाप के एक रोमांटिक काल्पनिक संस्करण का वर्णन किया। बाद में कई अन्य लेखकों ने प्रसिद्ध लेखक की जीवनी के अधिक विश्वसनीय संस्करण लिखे।

मौत

अपने पूरे जीवन में, विलियम पोर्टर को शराब के दुरुपयोग से जुड़ी समस्याएं थीं, जो लेखक के जीवन के अंत में बिगड़ गईं और विलियम को पूरी तरह से काम नहीं करने दिया। 1909 में, पोर्टर की दूसरी पत्नी सारा ने उन्हें छोड़ दिया और 5 जून, 1910 को लेखक की मृत्यु हो गई। विलियम पोर्टर की मृत्यु का कारण लीवर सिरोसिस और मधुमेह था।


आठ साल बाद, सर्वश्रेष्ठ कहानी के लिए ओ हेनरी वार्षिक साहित्यिक पुरस्कार की स्थापना की गई। अन्य लेखक भी पुरस्कार के विजेता बने। और 2010 में, ओ। हेनरी के नाम पर एक नया साहित्यिक पुरस्कार "गिफ्ट्स ऑफ द मैगी" नाम से दिखाई दिया, जो विलियम पोर्टर की सर्वश्रेष्ठ परंपराओं में रूसी में लघु कथाओं और लघु कथाओं की एक प्रतियोगिता है। इसके पुरस्कार विजेताओं में येवगेनी ममोंटोव और अन्य शामिल हैं।

प्रसिद्ध लेखिका मार्गरेट की बेटी अपने पिता के नक्शेकदम पर चली। लड़की 1913 से 1916 तक साहित्यिक गतिविधियों में लगी रही। 11 साल बाद, मार्गरेट की तपेदिक से मृत्यु हो गई।

ग्रन्थसूची

  • 1906 - "फोर मिलियन"
  • 1907 - द बर्निंग लैम्प
  • 1907 - "हार्ट ऑफ़ द वेस्ट"
  • 1908 - "महान दुष्ट"
  • 1908 - "द वॉयस ऑफ द बिग सिटी"
  • 1909 - "भाग्य की सड़कें"
  • १९०९ - च्वाइस
  • 1910 - "रोटेशन"
  • 1910 - "व्यापारी लोग"
  • 1910 - "सिक्स-सेवन"
  • 1910 - "झूठे पत्थर के नीचे"
  • 1910 - "बचे हुए" या "ए लिटिल बिट ऑफ़ एवरीथिंग"

ओ हेनरी (1862-1910) 19वीं सदी के अंत और 20वीं सदी की शुरुआत के एक अमेरिकी लेखक थे। उन्हें पाठकों से उनकी लघु कहानियों - कामुक, गहरी, भेदी, आश्चर्यजनक अप्रत्याशित परिणामों के लिए धन्यवाद मिला। लेखक को "लघुकथा" का उस्ताद भी कहा जाता है। ओ हेनरी की सभी पुस्तकें शास्त्रीय गद्य शैली में लिखी गई हैं।

लेखक का असली नाम विलियम सिडनी पोर्टर है। ग्रीन्सबोरो उत्तरी कैरोलिना (राज्य) में पैदा हुए। बीस साल के लड़के के रूप में, वह टेक्सास आया, जहाँ वह रहने के लिए रुका। अपनी दैनिक रोटी की देखभाल में, उन्होंने विभिन्न व्यवसायों की कोशिश की - एक फार्मासिस्ट, एक चरवाहा, एक विक्रेता। बाद में यह अनुभव उनके काम में सकारात्मक भूमिका निभाएगा। लेखक उनके बारे में, विभिन्न व्यवसायों के सामान्य लोगों के बारे में अपनी अविस्मरणीय कहानियाँ लिखेंगे।

वहीं पोर्टर को पत्रकारिता का शौक है। नेशनल बैंक में कैशियर के रूप में काम करते हुए, उन्हें गबन का संदेह है और होंडुरास भाग गए। वहाँ वह अपनी पत्नी और छोटी बेटी की प्रतीक्षा करता है, लेकिन उसकी पत्नी की मृत्यु हो जाती है। पिता को अपनी बेटी के घर वापस जाना है। अदालत ने उसे दोषी पाया, पोर्टर को पांच साल जेल की सजा काटने के लिए भेजा गया।

कारावास लेखक के काम में एक महत्वपूर्ण मोड़ बन गया। उसके पास बहुत खाली समय है। एक फार्मासिस्ट के रूप में अपने कर्तव्यों को पूरा करने के अलावा, वह बहुत कुछ लिखते हैं। छद्म नाम ओ हेनरी के तहत विभिन्न प्रकाशनों में प्रकाशित होना शुरू होता है।

पहली किताब 1904 में "किंग्स एंड कैबेज" शीर्षक से प्रकाशित हुई थी। यह लेखक का पहला और एकमात्र उपन्यास था। उपन्यास को सोवियत निर्देशक निकोलाई राशीव ने 1978 में एक संगीतमय कॉमेडी के रूप में फिल्माया था।

फिर भी, लघु कथाओं के संग्रह को सर्वश्रेष्ठ पुस्तकों के रूप में मान्यता प्राप्त है। इन कार्यों पर आधारित फिल्में 1933 में वापस फिल्माई जाने लगीं।

हमारी साइट पर आप ओ हेनरी द्वारा fb2 (fb2), txt (txt), epub और rtf प्रारूपों में ऑनलाइन पुस्तकें पढ़ सकते हैं। "गिफ्ट्स ऑफ द मैगी" और "द लास्ट लीफ" संग्रह में शामिल लघु कथाओं और कहानियों के कालक्रम के बाद, कोई यह पता लगा सकता है कि लेखक की लेखक की शैली में कैसे सुधार हुआ।

ऐसे दिन थे जब ओ हेनरी ने एक पत्रिका के लिए एक दिन में एक कहानी लिखी और लिखी, जिसने उसके साथ एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। उस समय लिखी गई पुस्तकों के क्रम को देखते हुए, लेखक ने काल्पनिक सत्य की तुलना में पाठकों के मनोरंजन पर अधिक ध्यान दिया। लेखक की अधिक धन कमाने की इच्छा से प्रभावित।

हम रूसी में ई-पुस्तकें डाउनलोड करने की पेशकश करते हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, "द लास्ट लीफ" एक गंभीर रूप से बीमार लड़की के बारे में एक मार्मिक कहानी है, जो ठीक होने की किसी भी उम्मीद से वंचित है। और पुराने आइवी पर केवल आखिरी पत्ता ही विश्वास को प्रेरित करता है। जब वह गिरेगा, तो सब कुछ खत्म हो जाएगा। लेकिन क्या वह गिरेगा?

ओ हेनरी का बहुत पहले निधन हो गया। प्रत्यक्षदर्शियों के अनुसार, हाल के वर्षों में उसने शराब का दुरुपयोग किया। इसी वजह से उनकी दूसरी पत्नी ने उन्हें छोड़ दिया। 1910 में न्यूयॉर्क में उनका निधन हो गया, जो विश्वास, आशा और प्रेम को लेकर चलने वाली लघु कथाओं के रूप में दुनिया के लिए एक अद्भुत विरासत छोड़ गए।

द डर्टी डोजेन्स टेल

पैसा बोलता है। लेकिन शायद आपको लगता है कि न्यूयॉर्क में कागज के एक पुराने दस-डॉलर के टुकड़े की आवाज बमुश्किल सुनाई देने वाली फुसफुसाहट की तरह लगती है? ठीक है, महान, एक अजनबी की आत्मकथा को अनदेखा करें, यदि आप करेंगे, तो sotto आवाज बताई। यदि आप जॉन डी की चेकबुक की गर्जना सुन सकते हैं, जो सड़कों पर चल रहे मेगाफोन से निकलती है, तो यह आप पर निर्भर है। यह मत भूलो कि एक छोटा सिक्का भी कभी-कभी एक शब्द के लिए भी आपकी जेब में नहीं जाता है। अगली बार जब आप पंसारी के क्लर्क को एक अतिरिक्त चांदी का क्वार्टर दें, ताकि वह मार्च में आपके लिए स्वामी का सामान तौल सके, तो पहले महिला के सिर के ऊपर के शब्दों को पढ़ें। एक मार्मिक टिप्पणी, है ना?

मैं 1901 का दस डॉलर का बिल हूं। आपने इन्हें अपने किसी जानने वाले के हाथों में देखा होगा। अग्रभाग पर मेरे पास एक अमेरिकी बाइसन है, जिसे गलती से पचास या साठ मिलियन अमेरिकियों द्वारा भैंस कहा जाता है। पक्षों पर कप्तान लुईस और कप्तान क्लार्क के सिर हैं। मंच के केंद्र में पीछे की ओर खड़ा है, जो एक ग्रीनहाउस प्लांट पर सुशोभित है, या तो फ्रीडम, या सेरेस, या मैक्सिन इलियट।

मेरे बारे में जानकारी के लिए कृपया संपर्क करें: पैराग्राफ 3. 588, संशोधित उपनियम। यदि आप मुझे बदलने का निर्णय लेते हैं, तो अंकल सैम आपके लिए काउंटर पर दस रिंगिंग, पूरे वजन के सिक्के रखेंगे - वास्तव में, मुझे नहीं पता कि वे चांदी, सोना, सीसा या लोहा हैं या नहीं।

मेरी कहानी थोड़ी उलझी हुई है, तुम मुझे माफ कर दो - माफ कर दो? मैं यह जानता था, धन्यवाद - आखिरकार, एक अनाम बिल भी एक प्रकार का दास भय पैदा करता है, खुश करने की इच्छा, है ना? आप देखिए, हम गंदे पैसे अपने भाषण को चमकाने के अवसर से लगभग पूरी तरह से वंचित हैं। जब मैं पैदा हुआ था, मैं कभी भी एक शिक्षित और अच्छे व्यवहार वाले व्यक्ति से नहीं मिला, जिसके पास एक दर्जन से अधिक समय तक निकटतम पाक स्टोर तक चलने में लगता था। छह साल के बच्चे के लिए, मेरे पास एक बहुत ही परिष्कृत और जीवंत पता है। मैं अपने ऋणों को नियमित रूप से चुकाता हूं जैसे कि मृतक को उनकी अंतिम यात्रा पर देखने वाले। मैंने कितने स्वामी की सेवा नहीं की! लेकिन मुझे एक बार अपनी अज्ञानता को स्वीकार करने का मौका मिला, और किसको? एक पुराने, जर्जर और बेदाग पांच से पहले - एक चांदी का प्रमाण पत्र। हम उससे एक मोटे, बदबूदार कसाई के पर्स में मिले।

अरे तुम, एक भारतीय प्रमुख की बेटी, मैं कहता हूं, कराहना बंद करो। क्या आप नहीं समझते हैं कि आपके लिए प्रचलन से वापस लेने और फिर से मुद्रित करने का समय आ गया है? केवल १८९९ में स्नातक की उपाधि प्राप्त की, आप कैसे हैं?

आप, जाहिरा तौर पर, सोचते हैं, चूंकि आप एक बाइसन हैं, इसलिए आपको लगातार खड़खड़ाना चाहिए, - पांचों ने जवाब दिया। "और यदि आप पूरे दिन एक फिल्डेपर्स और एक गार्टर के नीचे रखे जाते हैं, तो आप खराब हो जाएंगे, जब दुकान में तापमान कभी भी पचहत्तर डिग्री से नीचे नहीं जाता है।

इन पर्स के बारे में कभी नहीं सुना, ”मैंने कहा। - आपको वहां किसने रखा?

सेल्सवुमन।

एक सेल्सवुमन क्या है? - मुझे पूछने के लिए मजबूर किया गया था।

आपकी बहन को यह पता चल जाएगा कि उनकी बहन के लिए स्वर्ण युग आते ही, - पाँचों ने उत्तर दिया।

देखो, महिला! उसे फिल्डेपर्स पसंद नहीं हैं। लेकिन वे तुम्हें एक रुई के पीछे धकेल देंगे, जैसा कि उन्होंने मेरे साथ किया था, और पूरे दिन कारखाने की धूल से तुम्हें परेशान करते थे, ताकि मुझ पर चित्रित कॉर्नुकोपिया वाली यह महिला छींक भी आए, तब आप क्या गाएंगे?

यह बातचीत मेरे न्यूयॉर्क आने के एक दिन बाद हुई। मेरे जैसे एक दर्जन के बंडल में मुझे उनकी पेंसिल्वेनिया शाखा द्वारा ब्रुकलिन बैंक में भेजा गया था। तब से, मुझे उन बटुए का पता नहीं चला जो मेरे पाँच-डॉलर और दो-डॉलर के वार्ताकारों ने देखे थे। उन्होंने मुझे केवल रेशम के पीछे छिपा दिया।

मैं भाग्यशाली था। मैं स्थिर नहीं बैठा। कभी-कभी मैं दिन में बीस बार हाथ बदलता था। मैं हर सौदे का गलत पक्ष जानता था; मैंने फिर से अपने स्वामी के हर सुख की परवाह की। शनिवार को, मुझे हमेशा काउंटर पर ले जाया जाता था। दर्जनों हमेशा बंध जाते हैं, लेकिन डॉलर या दो बैंकनोट एक वर्ग में मुड़े होते हैं और मामूली रूप से बारटेंडर को धकेल दिए जाते हैं। धीरे-धीरे, मैं स्वाद में आ गया और या तो व्हिस्की पर घूंट लेने के लिए, या एक मार्टिनी या मैनहट्टन चाटना चाहता था जो काउंटर से वहां गिरा था। एक बार, सड़क के किनारे एक गाड़ी चला रहे एक पेडलर ने मुझे एक मोटा, चिकना पैक में डाल दिया, जिसे उसने अपनी चौग़ा जेब में रखा। मैंने सोचा कि मुझे वर्तमान रूपांतरण के बारे में भूलना होगा, क्योंकि भविष्य के डिपार्टमेंट स्टोर के मालिक एक दिन में आठ सेंट पर रहते थे, अपने मेनू को कुत्ते के मांस और प्याज तक सीमित कर देते थे। लेकिन फिर पेडलर ने किसी तरह अपनी गाड़ी को चौराहे के बहुत पास रखकर गलती की, और मैं बच गया। मैं अब भी उस पुलिसकर्मी का आभारी हूं जिसने मेरी मदद की। उन्होंने मुझे बोवेरी के पास एक तंबाकू की दुकान पर व्यापार किया, जहां पीछे के कमरे में मौका का खेल खेला जा रहा था। और थाने के मुखिया ने मुझे बाहर निकाला, जो उस शाम खुद भाग्यशाली था। एक दिन बाद, उसने मुझे ब्रॉडवे के एक रेस्तरां में पी लिया। चेरिंग क्रॉस की रोशनी को देखकर किसी भी एस्टोर की तरह, मैं भी अपनी जन्मभूमि पर लौटने के लिए ईमानदारी से खुश था।

गंदे दस को ब्रॉडवे पर बैठने की जरूरत नहीं है। एक बार उन्होंने मुझे गुजारा भत्ता कहा, मुड़ा और मुझे पैसे से भरे साबर बटुए में छिपा दिया। उन्होंने गर्व से ओसिनिंग में तूफानी गर्मी के मौसम को याद किया, जहां मालकिन की तीन बेटियों ने अब और फिर उनमें से एक को आइसक्रीम के लिए निकाला। हालाँकि, ये शिशु बच्चे पानी के गिलास में सिर्फ तूफान हैं, अगर आप उनकी तुलना उन तूफानों से करते हैं, जिनसे हमारी गरिमा के बैंकनोट लॉबस्टर की बढ़ती मांग के भयानक समय के अधीन हैं।

मैंने पहली बार गंदे पैसे के बारे में सुना जब आराध्य युवक वैन समवन ने मुझे और मेरी कई गर्लफ्रेंड को मुट्ठी भर चिप्स के भुगतान में फेंक दिया

आधी रात के आसपास, एक मोटे साधु के चेहरे वाला एक ऊबड़-खाबड़ आदमी और एक चौकीदार की आँखों वाला, जिसने अभी-अभी अपना भत्ता प्राप्त किया था, मुझे और कई अन्य बैंकनोटों को एक तंग रोल में घुमाया - एक "टुकड़ा", जैसा कि पैसे के प्रदूषक इसे डालते हैं।

मेरे लिए पाँच सौ लिखो, "उसने बैंकर से कहा," और देखो कि सब कुछ ठीक है, चार्ली। जब चट्टानी चट्टान पर चांदनी बजती है, तो मैं जंगली घाटी में टहलना चाहता हूं। अगर हमारा कोई आदमी फंस जाता है, तो ध्यान रखें कि मेरी तिजोरी के ऊपरी बाएँ डिब्बे में साठ हज़ार डॉलर हैं, जो एक हास्य पत्रिका के अटैचमेंट में लिपटे हुए हैं। अपनी नाक को हवा में रखो, लेकिन अपने शब्दों को हवा में मत फेंको। अलविदा।

मैं दो बिसवां दशा के बीच समाप्त हुआ - स्वर्ण प्रमाणपत्र। उनमें से एक ने मुझसे कहा:

अरे तुम "नई" बूढ़ी औरत, तुम किस्मत में हो। आप कुछ दिलचस्प देखेंगे। ओल्ड जैक आज रात पूरे बीफस्टीक को टुकड़ों में बदलने जा रहा है।

करीब दस साल पहले, सेंट पीटर्सबर्ग में मेरी मुलाकात एक अमेरिकी से हुई। बातचीत अच्छी नहीं हुई, मेहमान जाने वाले थे, लेकिन संयोग से मैंने ओ हेनरी का नाम ले लिया। अमेरिकी मुस्कुराया, मुझे अपने स्थान पर आमंत्रित किया और अपने दोस्तों से उसका परिचय कराते हुए, उनमें से प्रत्येक से कहा:

- यहाँ एक आदमी है जो ओ हेनरी से प्यार करता है।

और वे मित्रवत ढंग से मुझ पर मुस्कुराने लगे। यह नाम था ताबीज। एक रूसी महिला ने मालिक से पूछा: "यह ओ हेनरी कौन है? क्या आपका रिश्तेदार है?" हर कोई हँसा, लेकिन, वास्तव में, महिला सही थी: हे हेनरी, वास्तव में, हर अमेरिकी के लिए एक रिश्तेदार है। अन्य लेखकों को अलग तरह से प्यार किया जाता है, कूलर, और उनका इसके प्रति एक घरेलू रवैया है। उनका नाम लेते हुए वे मुस्कुराते हैं। उनके जीवनी लेखक, प्रोफेसर अल्फोंजो स्मिथ का कहना है कि ओ हेनरी ने रूढ़िवादियों, चरमपंथियों, नौकरानियों, धर्मनिरपेक्ष महिलाओं, शास्त्रियों और व्यवसायी लोगों को अपनी ओर आकर्षित किया। इसमें कोई संदेह नहीं है कि कुछ वर्षों में वह रूस में हमारे पसंदीदा लेखकों में से एक होगा।

O. हेनरी का मूल नाम विलियम सिडनी पोर्टर था। यह बात उनके चाहने वालों को भी लंबे समय तक नहीं पता थी। वह गुप्त था और उसे लोकप्रियता पसंद नहीं थी। किसी ने उन्हें एक पत्र लिखा: "कृपया उत्तर दें - आप एक पुरुष या महिला हैं।" लेकिन पत्र अनुत्तरित रहा। व्यर्थ में अखबारों और पत्रिकाओं के प्रकाशकों ने ओ हेनरी से उनके चित्र को छापने की अनुमति मांगी। उन्होंने यह कहते हुए सभी को स्पष्ट रूप से मना कर दिया: "मैंने अपने लिए एक छद्म नाम का आविष्कार क्यों किया, अगर छिपाने के लिए नहीं।" उन्होंने कभी किसी को अपनी जीवनी नहीं बताई - यहां तक ​​कि अपने करीबी दोस्तों को भी नहीं। पत्रकारों की उन तक पहुंच नहीं थी और उन्हें उनके बारे में कहानियों का आविष्कार करने के लिए मजबूर किया गया था।

उन्होंने कभी भी धर्मनिरपेक्ष या साहित्यिक सैलून का दौरा नहीं किया और मधुशाला से मधुशाला में घूमना पसंद किया, उन पहले लोगों से बात कर रहे थे, जो नहीं जानते थे कि वह एक प्रसिद्ध लेखक थे। अपने गुप्त को बनाए रखने के लिए, उन्होंने खुद को आम भाषण में आत्मसात कर लिया और अगर चाहें तो अनपढ़ होने का आभास दिया। पीना पसंद था। वह श्रमिकों की संगति में सबसे अच्छा महसूस करता था: उनके साथ वह गाता था, और पीता था, और नाचता था, और सीटी बजाता था, ताकि वे उसे एक कारखाने के लिए ले गए और पूछा कि वह किस कारखाने में काम करता है। वह देर से लेखक बने, उन्होंने अपने जीवन के पैंतालीसवें वर्ष में ही प्रसिद्धि प्राप्त की। वह असाधारण दयालु था: उसने अपना सब कुछ दे दिया, और चाहे कितना भी कमाया, उसे लगातार जरूरत थी। पैसे के प्रति अपने दृष्टिकोण में, वह हमारे ग्लीब उसपेन्स्की के समान था: वह न तो इसे बचा सकता था और न ही इसे गिन सकता था। एक बार न्यूयॉर्क में, वह सड़क पर खड़ा था और अपने परिचित से बात की। एक भिखारी उसके पास आया। उसने अपनी जेब से एक सिक्का निकाला और गुस्से में उसे भिखारी के हाथ में थमा दिया: "चले जाओ, चिंता मत करो, यहाँ तुम्हारे लिए एक डॉलर है।" भिखारी चला गया, लेकिन एक मिनट बाद लौट आया: "श्रीमान, आप मुझ पर बहुत दयालु थे, मैं आपको धोखा नहीं देना चाहता, यह एक डॉलर नहीं है, यह बीस डॉलर है, इसे वापस ले लो, तुम गलत हो।" ओ हेनरी ने क्रोधित होने का नाटक किया: "जाओ, जाओ, मैंने तुमसे कहा था कि मुझे तंग मत करो!"

रेस्तरां में उसने फुटमैन को रात के खाने की कीमत से दुगनी चाय दी। उसकी पत्नी ने विलाप किया: जैसे ही कोई भिखारी उसके पास आया और उसके दुस्साहस के बारे में झूठ बोला, और ओ। हेनरी ने सब कुछ अंतिम प्रतिशत तक दे दिया, अपनी पैंट, जैकेट दे दी, और फिर दरवाजे पर ले जाकर भीख माँगते हुए: "फिर से आओ।" और वे फिर आ गए।

अलौकिक रूप से चौकस रहने वाले, जरूरतमंदों के सामने आने पर उन्होंने खुद को बचकाना रूप से भोले होने दिया।
वह एक शांत स्वभाव का व्यक्ति था, लोगों से अलग रहता था और कई लोगों को कठोर लगता था। बाह्य रूप से, वह एक अभिनेता के मध्य हाथ की तरह दिखता था: पूर्ण, मुंडा, छोटी, संकीर्ण आँखें, शांत चाल।

उनका जन्म दक्षिण में, 11 सितंबर, 1862 को उत्तरी कैरोलिना के ग्रीन्सबोरो के नींद वाले शहर में हुआ था। उनके पिता एक डॉक्टर थे - लंबी ग्रे दाढ़ी वाला एक अनुपस्थित दिमाग वाला, दयालु, छोटा, मजाकिया आदमी। डॉक्टर को हर तरह की मशीनों का आविष्कार करने का शौक था, जिनमें से कुछ भी नहीं निकला; हमेशा कुछ हास्यास्पद खोल के साथ खलिहान में फ़िदा रहता था जिसने उसे एडिसन की महिमा का वादा किया था।

विली पोर्टर की मां, एक शिक्षित, हंसमुख महिला, अपने बेटे के जन्म के तीन साल बाद खपत से मर गई। लड़का अपनी चाची के साथ पढ़ता था, चाची एक बूढ़ी नौकरानी थी, जो अपने छात्रों की पिटाई करती थी, जो ऐसा लगता है, छड़ी के लायक थे। विली पोर्टर दूसरों की तरह एक मकबरा था। रेडस्किन्स खेलना उनका पसंदीदा शगल था। ऐसा करने के लिए, उन्होंने जीवित टर्की की पूंछ से पंख खींचे, उनके सिर को इन पंखों से सजाया और, एक जंगली चीख़ के साथ, भैंस के पीछे दौड़े। बाइसन की भूमिका पड़ोसी सूअरों ने निभाई थी। साथियों की भीड़ के साथ एक लड़के ने दुर्भाग्यपूर्ण जानवरों का पीछा किया, उन पर घर के बने धनुष से फायरिंग की। बोने वाले ऐसे चिल्ला रहे थे मानो उन्हें काटा जा रहा हो, तीरों ने उनके शरीर को गहराई से छेद दिया, और अगर सूअरों के मालिकों को इस शिकार के बारे में पता चला तो लड़के दुखी थे।

विली पोर्टर का दूसरा मज़ा उनके पिता द्वारा आविष्कार किए गए गोले को तोड़ना था। बूढ़ा आदमी सकारात्मक रूप से इन गोले से ग्रस्त था: उसने स्थायी मोबाइल, और भाप कार, और हवाई जहाज, और कपड़े की यांत्रिक धुलाई के लिए मशीन का आविष्कार किया - उसने अभ्यास छोड़ दिया और लगभग कभी भी खलिहान नहीं छोड़ा।

एक दिन विली एक व्हेलिंग जहाज में शामिल होने के लिए घर से एक दोस्त के साथ भाग गया (वह उस समय दस साल का था), लेकिन उसके पास पर्याप्त पैसा नहीं था, और उसे एक खरगोश की तरह घर लौटना पड़ा - लगभग गाड़ी की छत पर।

विली के एक चाचा, एक फार्मासिस्ट, एक फार्मेसी स्टोर के मालिक थे। पंद्रह वर्षीय किशोर के रूप में, विली ने उनकी सेवा में प्रवेश किया और जल्द ही पाउडर और गोलियां बनाना सीख लिया। लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात, उसने आकर्षित करना सीखा। हर खाली मिनट में वह अपने चाचा और अपने ग्राहकों के कार्टून बनाता था। कार्टून बुरे और अच्छे थे। सभी ने एक कलाकार के रूप में विली की प्रसिद्धि की भविष्यवाणी की। बैकवुड में एक फार्मेसी स्टोर एक क्लब के रूप में इतना स्टोर नहीं है। वहां हर कोई अपनी बीमारी, सवाल, शिकायत लेकर आता है। भविष्य के कथा लेखक के लिए इससे बेहतर कोई पाठशाला नहीं है।

विली ने बड़े चाव से पढ़ा - "रेड-आइड पाइरेट", "फॉरेस्ट डेविल", "द थंडरस्टॉर्म ऑफ जमैका", "जैक द रिपर" - पढ़ा और खांसा, क्योंकि अठारह साल की उम्र से ही उसे खपत का सामना करना पड़ा। इसलिए, जब उनके चाचा के क्लब के नियमित सदस्यों में से एक डॉ. हॉल ने अपने स्वास्थ्य में सुधार के लिए कुछ समय के लिए टेक्सास जाने का सुझाव दिया, तो वे बहुत खुश हुए। डॉ. हॉल के टेक्सास में तीन बेटे थे - दिग्गज, अच्छे साथी, मजबूत पुरुष। बेटों में से एक जज था - प्रसिद्ध ली हॉल, जिससे पूरा जिला डरता था; सिर से पांव तक हथियारबंद, वह दिन-रात सड़कों पर घूमता रहा, घोड़े चोरों और लुटेरों पर नज़र रखता था जो उस समय टेक्सास के साथ घूम रहे थे। मार्च 1882 में, विली पोर्टर उनके पास आए और उनके खेत में एक चरवाहे बन गए। वह आधा-नौकर था, आधा-अतिथि; एक नौकर की तरह काम किया, लेकिन मालिकों के साथ मैत्रीपूर्ण शर्तों पर था। मजाक में, उसने सीखा कि कैसे झुंड का प्रबंधन करना है, एक लसो फेंकना, भेड़ को नहलाना और नहलाना, घोड़ों के पीछे चलना, काठी को छोड़े बिना गोली चलाना। उन्होंने कुक की जगह रात का खाना बनाना और अक्सर खाना बनाना सीखा। उन्होंने टेक्सास के वन्य जीवन का सबसे छोटे विस्तार से अध्ययन किया, और बाद में उन्होंने "हार्ट ऑफ द वेस्ट" पुस्तक में इस ज्ञान का शानदार उपयोग किया। उन्होंने स्पैनिश बोलना सीखा - न केवल टेक्सास में बोली जाने वाली दागी स्पेनिश स्थानीय भाषा, बल्कि प्रामाणिक कैस्टिलियन।

फिर उन्होंने लिखना शुरू किया, लेकिन उनकी पांडुलिपियों को बेरहमी से नष्ट कर दिया। उन्होंने जो लिखा वह अज्ञात है। सभी पुस्तकों में से, उन्होंने उस समय सबसे बड़ी रुचि के साथ उपन्यास और कहानियां नहीं पढ़ीं, बल्कि एक व्याख्यात्मक अंग्रेजी शब्दकोश, जैसे हमारे डाहल - एक युवा लेखक के लिए सबसे अच्छा पढ़ना।

उन्होंने दो साल खेत पर बिताए। वहां से वे टेक्सास की राजधानी ऑस्टिन गए और वहां ग्यारह वर्ष रहे। इन ग्यारह वर्षों में उन्होंने हर तरह के पेशों को आजमाया है! वह तंबाकू गोदाम में एक क्लर्क और घरों की बिक्री के लिए एक कार्यालय में एक लेखाकार था, वह सभी प्रकार के चर्चों में एक गायक था, और एक बैंक में एक कैशियर, और एक भूमि सर्वेक्षणकर्ता और एक अभिनेता में एक ड्राफ्ट्समैन था। एक छोटे से थिएटर में - उन्होंने कहीं भी कोई विशेष प्रतिभा नहीं दिखाई, न ही व्यवसाय के लिए कोई विशेष जुनून। , लेकिन इसे देखे बिना, उन्होंने भविष्य के साहित्यिक कार्यों के लिए बड़ी मात्रा में सामग्री जमा की। ऐसा लगता था कि वह उस समय जानबूझकर साहित्य से परहेज कर रहे थे, छोटे, अगोचर पदों को पसंद कर रहे थे। उसकी कोई महत्वाकांक्षा नहीं थी और वह हमेशा छाया में रहना पसंद करता था।

1887 में उन्होंने एक युवा लड़की से शादी की, जिसे उन्होंने चुपके से उसके माता-पिता से छीन लिया - और जल्द ही समाचार पत्रों और पत्रिकाओं के लिए लिखना शुरू कर दिया। लेकिन उनका लेखन छोटा था - साधारण अखबार कचरा। १८९४ में वे स्थानीय हास्य समाचार पत्र द रोलिंग स्टोन के संपादक बने, जिसके लिए उन्होंने चित्र, लेख और तुकबंदी की आपूर्ति की जो निश्चित रूप से अचूक थे। अखबार जल्द ही मुरझा गया।

1895 में वे दूसरे शहर - गॉस्टन चले गए, जहाँ उन्होंने "डेली मेल" का संपादन किया, और सब कुछ ठीक हो गया, वे साहित्यिक सड़क पर निकल पड़े, - अचानक उनके ऊपर एक आंधी चली।

ऑस्टिन से एक सम्मन आया। विलियम पोर्टर को पैसे के गबन के आरोप में अदालत में तलब किया गया था। न्यायिक जांच ने स्थापित किया कि जब वह फर्स्ट नेशनल बैंक के कैशियर थे, तो उन्होंने कई बार एक हजार डॉलर से अधिक का गबन किया।

उन्हें जानने वाले सभी लोग इस आरोप को न्याय का गर्भपात मानते थे। उन्हें यकीन था कि अदालत के सामने पेश होने के बाद, वह आधे घंटे में अपनी बेगुनाही साबित कर देगा। जब पता चला कि आरोपी गायब हो गया है तो हर कोई हैरान रह गया। ऑस्टिन शहर पहुंचने से पहले, वह दूसरी ट्रेन में बदल गया और रात में अपनी बेटी और पत्नी को ऑस्टिन में छोड़कर, न्यू ऑरलियन्स के लिए दक्षिण की ओर दौड़ पड़ा।

वह क्यों भाग गया, हमें नहीं पता। उनके जीवनी लेखक का दावा है कि वह निर्दोष थे और इसलिए भाग गए क्योंकि वह अपनी पत्नी के अच्छे नाम की रक्षा करना चाहते थे। यदि ऐसा है, तो उसे - इसके विपरीत - रुकना चाहिए था और मुकदमे में अपनी बेगुनाही साबित करनी चाहिए थी। पत्नी को इतना लज्जा और दुःख नहीं सहना पड़ता। जाहिर है, उसके पास मुकदमे से डरने का कारण था। जीवनी लेखक का कहना है कि बैंक के प्रशासन को हर चीज के लिए दोषी ठहराया गया था: रिपोर्टिंग को लापरवाही से किया गया था, मालिकों ने खुद को कैश रजिस्टर से दो या तीन सौ डॉलर ले लिए, इसे कार्यालय की किताबों में दर्ज किए बिना। किताबों में राक्षसी अराजकता थी; पोर्टर से पहले इस बैंक में सेवा करने वाला टेलर इतना भ्रमित हो गया कि वह खुद को गोली मारना चाहता था। कोई आश्चर्य नहीं कि पोर्टर भी भ्रमित हो गया। कौन जानता है: हो सकता है, पैसे की उपलब्धता का लाभ उठाकर, उसने खुद कैश रजिस्टर से दो या तीन बार एक सौ या दो डॉलर उधार लिए, इस विश्वास के साथ कि वह आने वाले दिनों में इन डॉलर को वापस कर देगा। जीवनी लेखक ने आश्वासन दिया कि वह बिल्कुल निर्दोष था, लेकिन फिर वह क्यों भागा?

न्यू ऑरलियन्स से, उन्होंने होंडुरास के लिए एक मालवाहक पर अपना रास्ता बनाया, और जब वह गोदी में पहुंचे, तो उन्होंने सुरक्षित महसूस किया। जल्द ही उसने देखा कि एक और स्टीमर घाट के पास आ रहा था और वहाँ से एक बहुत ही अजीब आदमी एक फटा हुआ टेलकोट में था और एक रम्प्ड टॉप हैट एक तीर की तरह बाहर निकल रहा था। बॉलरूम कपड़े, जहाज के लिए अनुपयुक्त। यह स्पष्ट था कि वह आदमी जल्दी में स्टीमर पर चढ़ गया, बिना समय बदले, सीधे थिएटर से या गेंद से।

- तुमने इतनी जल्दी क्या छोड़ दिया? भागे कैशियर ने उससे पूछा।

- आपके जैसा ही, - उसने जवाब दिया।

यह पता चला कि टेलकोट में सज्जन अल थे। जेनिंग्स, कुख्यात अपराधी, ट्रेन चोरों के एक गिरोह का मुखिया, जिसने अपनी दुस्साहसिक चोरी से पूरे दक्षिण-पश्चिम को आतंकित कर दिया। पुलिस ने उसे नीचे ट्रैक कर लिया, उसे इतनी जल्दी टेक्सास से भागने के लिए मजबूर किया गया कि वह अपने कपड़े भी नहीं बदल सका। उसके साथ उसका भाई भी था, वह भी एक चोर, वह भी एक टोपी और ड्रेस कोट में। विलियम पोर्टर भगोड़ों में शामिल हो गए, और उन तीनों ने दक्षिण अमेरिका का चक्कर लगाना शुरू कर दिया। तभी उनका स्पेनिश का ज्ञान काम आया। उनका पैसा चला गया, वे भूख से अपने पैरों से गिर गए। जेनिंग्स ने एक जर्मन बैंक को लूटने की पेशकश की, निश्चित रूप से, लूट समान रूप से।
- हमारे साथ काम करना चाहते हैं? उन्होंने विलियम पोर्टर से पूछा।

"नहीं, वास्तव में नहीं," उसने उदास और विनम्रता से उत्तर दिया।

दक्षिण अमेरिका में ये मजबूर भटकना बाद में पोर्टर के काम आया। यदि वह दरबार से नहीं भागा होता, तो हमारे पास "किंग्स एंड कैबेज" उपन्यास नहीं होता, जिसका लैटिन अमेरिका के केले गणराज्यों से घनिष्ठ परिचय था।

इस समय, उसकी पत्नी ऑस्टिन में थी, बिना पैसे के, अपनी छोटी बेटी के साथ, बीमार थी। उसने उसे होंडुरास गणराज्य में उससे मिलने के लिए आमंत्रित किया, लेकिन वह बहुत बीमार थी और इस तरह की यात्रा पर नहीं निकल सकती थी। उसने किसी तरह के रूमाल की कढ़ाई की, उसे बेच दिया और भगोड़े पति के लिए पहली आय के साथ इत्र की एक बोतल खरीदी, उसे निर्वासन में भेज दिया। उसे इस बात का अंदाजा नहीं था कि वह गंभीर रूप से बीमार है। लेकिन जब उन्हें इसकी सूचना मिली, तो उन्होंने खुद को न्यायिक अधिकारियों के हाथों में सौंपने का फैसला किया, जेल जाने के लिए, सिर्फ अपनी पत्नी को देखने के लिए। और इसलिए उसने किया। फरवरी 1898 में वे ऑस्टिन लौट आए। उस पर मुकदमा चलाया गया, दोषी पाया गया - और मुकदमे में वह चुप रहा, उसने अपने बचाव में एक शब्द भी नहीं कहा - और पांच साल जेल की सजा सुनाई। तथ्य यह है कि वह भाग रहा था केवल अपराध को बढ़ा दिया। उन्हें हिरासत में ले लिया गया और एक सुधारात्मक अपराधी जेल में, कोलंबोस शहर में ओहियो भेज दिया गया। इस जेल में व्यवस्था भयानक थी। विलियम पोर्टर ने अपने एक पत्र में लिखा है:
"मैंने कभी नहीं सोचा था कि मानव जीवन इतनी सस्ती चीज है। लोगों को आत्मा के बिना और भावनाओं के बिना जानवरों के रूप में देखा जाता है। यहां कार्य दिवस तेरह घंटे है, और जो पाठ पूरा नहीं करता है उसे पीटा जाता है। केवल एक मजबूत आदमी ही काम को सहन कर सकता है, क्योंकि अधिकांश के लिए यह निश्चित मृत्यु है। यदि कोई व्यक्ति नीचे गिर गया है और काम नहीं कर सकता है, तो उसे तहखाने में ले जाया जाता है और पानी की एक धारा इतनी तेज भेज दी जाती है कि वह होश खो देता है। फिर डॉक्टर उसे होश में लाता है, और दुर्भाग्यपूर्ण आदमी को उसकी बाहों से छत से लटका दिया जाता है, वह दो घंटे तक इस रैक पर लटका रहता है। उसके पैर मुश्किल से जमीन को छूते हैं। उसके बाद, उसे फिर से काम करने के लिए प्रेरित किया जाता है, और यदि वह गिरता है, तो उसे एक स्ट्रेचर पर रखा जाता है और अस्पताल में ले जाया जाता है, जहां वह मरने या ठीक होने के लिए स्वतंत्र होता है। यहां सेवन एक सामान्य बात है - यह ऐसा है जैसे आपकी नाक बह रही हो। अस्पताल में दिन में दो बार मरीज आते हैं - दो सौ से तीन सौ लोग। वे लाइन में लग जाते हैं और बिना रुके डॉक्टर के पास से गुजरते हैं। वह दवा लिखता है - चलते-फिरते, भागते-भागते - एक-एक करके, और वही लाइन जेल की फार्मेसी तक जाती है। वहाँ, उसी तरह, बिना रुके - चलते-फिरते, भागते-भागते - रोगियों को दवा मिलती है।

मैंने जेल के साथ समझौता करने की कोशिश की, लेकिन नहीं, मैं नहीं कर सकता। मुझे इस जीवन से क्या बांधता है? मैं आज़ादी में किसी भी तरह की पीड़ा सह सकता हूँ, लेकिन इस जीवन को मैं अब और घसीटना नहीं चाहता। मैं इसे जितनी जल्दी पूरा कर लूं, यह मेरे लिए और सबके लिए उतना ही अच्छा होगा।"

ऐसा लगता है, केवल यही समय था जब इस मजबूत और गुप्त व्यक्ति ने अपनी भावनाओं को जोर से व्यक्त किया, अपने दर्द की शिकायत की।

जेल में जब उससे पूछा गया कि उसने बाहर क्या किया, तो उसने जवाब दिया कि वह एक रिपोर्टर है। जेल को पत्रकारों की जरूरत नहीं थी। लेकिन फिर उसने खुद को पकड़ लिया और कहा कि वह भी फार्मासिस्ट है। इसने उसे बचा लिया; उन्हें एक अस्पताल में भर्ती कराया गया और जल्द ही उन्हें ऐसी प्रतिभा का पता चला कि डॉक्टर और मरीज समान रूप से उनका सम्मान करने लगे। उन्होंने रात भर काम किया, दवाएं तैयार कीं, मरीजों से मिलने गए, जेल के डॉक्टरों की मदद की और इससे उन्हें लगभग सभी कैदियों को जानने और अपनी भविष्य की किताबों के लिए भारी मात्रा में सामग्री इकट्ठा करने का मौका मिला। कई अपराधियों ने उन्हें अपनी जीवनी सुनाई।
सामान्य तौर पर, जीवन उन्हें एक कथा लेखक बनाने के लिए विशेष ध्यान रखता था। यदि वह जेल में नहीं होता, तो वह अपनी सर्वश्रेष्ठ पुस्तकों में से एक, द जेंटल ग्राफ्टर नहीं लिखता।

लेकिन जीवन के बारे में उनका ज्ञान उनके लिए सस्ता नहीं आया। जेल में उन्हें विशेष रूप से अपने द्वारा नहीं, बल्कि दूसरों की पीड़ाओं से सताया गया था। घृणा के साथ, वह अमेरिकी जेल के क्रूर शासन का वर्णन करता है:

“आत्महत्या आपके पिकनिक की तरह आम है। लगभग हर रात डॉक्टर और मुझे किसी न किसी सेल में बुलाया जाता है, जहाँ एक या उस कैदी ने आत्महत्या करने की कोशिश की। इसने अपना ही गला काट लिया, इसने फांसी लगा ली, उसका गला घोंट दिया गया। वे ऐसे उपक्रमों के बारे में अच्छा सोचते हैं और इसलिए शायद ही असफल होते हैं। कल एक बॉक्सिंग एथलीट अचानक पागल हो गया; बेशक उन्होंने हमारे लिए, डॉक्टर के लिए और मेरे लिए भेजा है। एथलीट इतनी अच्छी तरह से प्रशिक्षित था कि उसे बांधने के लिए आठ लोगों को लगा।"

ये भयावहता, जिसे वह दिन-ब-दिन देखता था, उसे पीड़ा से भर देता था। लेकिन उन्होंने खुद को मजबूत किया, शिकायत नहीं की, और कभी-कभी जेल से मजाकिया और तुच्छ पत्र भेजने में कामयाब रहे। ये पत्र उसकी छोटी बेटी के लिए थे, जिसे यह नहीं पता होना चाहिए था कि उसके पिता जेल में हैं। इसलिए, उसने सभी उपाय किए ताकि उसे उसके पत्र उदास न हों:

"नमस्कार, मार्गरेट! - उन्होंने लिखा है। - क्या मैं आपको याद हूँ? मैं मुर्ज़िल्का हूं, और मेरा नाम एल्डिबिरोंटिफोस्टिफोर्निकोफोकोस है। यदि आप आकाश में एक तारा देखते हैं, और उसके सेट होने से पहले, आपके पास सत्रह बार मेरा नाम दोहराने का समय है, तो आपको एक नीली गाय के पहले पदचिह्न में हीरे की अंगूठी मिलेगी। गाय बर्फ में चलेगी - एक बर्फानी तूफान के बाद - और टमाटर की झाड़ियों पर चारों ओर लाल गुलाब खिलेंगे। खैर, अलविदा, मेरे जाने का समय हो गया है। मैं टिड्डे की सवारी करता हूं।"

लेकिन इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि उन्होंने लापरवाह दिखने की कितनी कोशिश की, इन पत्रों में अक्सर उदासी और चिंता दूर हो जाती थी।

जेल में, वह अप्रत्याशित रूप से अपने पुराने परिचित, रेलवे डाकू अल से मिला। जेनिंग्स। यहां वे एक साथ और भी करीब आ गए, और जेनिंग्स, पोर्टर के प्रभाव में, एक अलग व्यक्ति बन गए। उन्होंने अपने पेशे को त्याग दिया और साहित्यिक मार्ग का भी अनुसरण किया। हाल ही में, उन्होंने ओ हेनरी के बारे में अपने जेल संस्मरण प्रकाशित किए, एक पूरी किताब, जहां उन्होंने बहुत ही गहराई से वर्णन किया कि ओ हेनरी ने जेल में क्या अनुभव किया। जेल आदेश अल के बारे में जेनिंग्स को जमकर याद है। सभी आलोचकों ने सर्वसम्मति से स्वीकार किया कि यह चोर एक उत्कृष्ट लेखक है, कि उसकी पुस्तक न केवल एक जिज्ञासु मानवीय दस्तावेज है, बल्कि कला का एक उत्कृष्ट कार्य भी है। वैसे, अल। जेनिंग्स का कहना है कि जेल में फायरप्रूफ कैश रजिस्टर का एक अद्भुत चोर था, जो उनके शिल्प का एक कलाकार था, जिसने इतनी आसानी से किसी भी बंद लोहे के कैश रजिस्टर को खोल दिया कि वह एक चमत्कार कार्यकर्ता, एक जादूगर, एक अलौकिक प्राणी की तरह लग रहा था। जेल में बंद यह महान कलाकार मोमबत्ती की तरह पिघल गया, अपने प्रिय काम के लिए तरस रहा था। और अचानक वे उसके पास आए और कहा कि कहीं किसी बैंक में एक कैश डेस्क है, जिसे न्यायिक अधिकारी भी नहीं खोल पा रहे हैं। इसे खोलने की जरूरत है, कोई चाबियां नहीं हैं, और अभियोजक ने न्यायिक अधिकारियों की मदद करने के लिए जेल से एक प्रतिभाशाली कैदी को बुलाने का फैसला किया। और इस कैशियर को खोलने पर उसे आजादी का वादा किया गया था। आप कल्पना कर सकते हैं कि कैसे एक प्रतिभाशाली चोर ने प्रेरणा और जोश के साथ कैश रजिस्टर पर धावा बोल दिया, किस उत्साह के साथ उसने इसकी लोहे की दीवारों को कुचल दिया, लेकिन जैसे ही उसने इसे खोला, कृतघ्न अधिकारी अपने वादे को भूल गए और उसे वापस जेल भेज दिया। दुर्भाग्यपूर्ण आदमी इस उपहास को सहन नहीं कर सका, अंत में वह गिर गया और सूख गया।

पोर्टर ने बाद में अपनी प्रसिद्ध लघु कहानी, ए रिट्रीव्ड रिफॉर्मेशन में इस प्रकरण को चित्रित किया, लेकिन अंत को बदलने के लिए जाना जाता है। जेल अधिकारी कहानी में वास्तविकता की तुलना में दयालु हैं।

जेल में अच्छे व्यवहार के लिए उन्हें जल्दी रिहा कर दिया गया। अच्छे व्यवहार में मुख्य रूप से यह तथ्य शामिल था कि, जेल फार्मासिस्ट होने के नाते, उन्होंने आधिकारिक शराब की चोरी नहीं की, जेल फार्मेसियों के इतिहास में एक अभूतपूर्व गुण।

जेल से छूटने के बाद उन्होंने अपने जीवन में पहली बार गंभीरता से लिखना शुरू किया। पहले से ही जेल में, उसने कुछ स्केच किया, और अब उसने बारीकी से काम करना शुरू कर दिया। सबसे पहले, उन्होंने छद्म नाम ओ हेनरी (फ्रांसीसी फार्मासिस्ट हेनरी का नाम) को विनियोजित किया, जिसके तहत उन्होंने सभी से कवर लिया। उन्होंने अपने पूर्व परिचितों से मिलने से परहेज किया, किसी को भी संदेह नहीं था कि एक पूर्व अपराधी छद्म नाम ओ हेनरी के तहत छिपा हुआ था। 1902 के वसंत में, वह पहली बार न्यूयॉर्क आए। वह अपने इकतालीसवें वर्ष में था। अब तक, वह केवल दक्षिण में प्रांतों में, नींद और भोले शहरों में रहता था, और राजधानी उसे मोहित करती थी। दिन-रात वह सड़कों पर घूमता रहा, बड़े शहर के जीवन को अतृप्त रूप से अवशोषित करता रहा। उन्हें न्यूयॉर्क से प्यार हो गया, न्यूयॉर्क के कवि बन गए, इसके हर कोने का पता लगाया। और करोड़पति, और कलाकार, और दुकानदार, और कार्यकर्ता, और पुलिसकर्मी, और कोकोट - उन्होंने सभी को पहचाना, अध्ययन किया, और उन्हें अपने पृष्ठों पर लाया। उनकी साहित्यिक उत्पादकता बहुत बड़ी थी। एक वर्ष में उन्होंने लगभग पचास कहानियाँ लिखीं - संक्षिप्त, स्पष्ट, छवियों के साथ संतृप्त सीमा तक। उनकी कहानियाँ सप्ताह-दर-सप्ताह विश्व समाचार पत्र में छपती थीं - और उन्हें बड़े उत्साह के साथ प्राप्त किया जाता था। अमेरिका में ऐसा कोई लेखक कभी नहीं हुआ जिसने लघुकथाओं की तकनीक को सिद्ध किया हो। ओ हेनरी की प्रत्येक कहानी 300 - 400 पंक्तियों की है, और प्रत्येक में एक विशाल, जटिल कहानी है, - बहुत सारे शानदार रूप से रेखांकित चेहरे और लगभग हमेशा एक मूल, जटिल, जटिल कथानक। आलोचकों ने उन्हें "अमेरिकन किपलिंग", "अमेरिकन मौपासेंट", "अमेरिकन गोगोल", "अमेरिकन चेखव" कहना शुरू कर दिया। उनकी प्रसिद्धि हर कहानी के साथ बढ़ती गई। 1904 में, उन्होंने दक्षिण अमेरिका का चित्रण करते हुए अपनी कहानियों को एक खंड में एकत्र किया, जल्दबाजी में उन्हें एक मज़ेदार कथानक के साथ बांध दिया - और उन्हें किंग्स और गोभी की आड़ में छापा। यह उनकी पहली किताब थी। इसमें बहुत सारे वाडेविल हैं, जानबूझकर धांधली, - लेकिन इसमें दक्षिणी पहाड़ भी हैं, और दक्षिणी सूर्य, और दक्षिणी समुद्र, और नृत्य की वास्तविक लापरवाही, दक्षिण में गाते हुए। पुस्तक एक सफलता थी। 1906 में, ओ हेनरी की दूसरी पुस्तक, फोर मिलियन प्रकाशित हुई, जो सभी उनके न्यूयॉर्क को समर्पित थी। पुस्तक एक अद्भुत प्रस्तावना के साथ खुलती है, जो अब प्रसिद्ध हो गई है। तथ्य यह है कि न्यूयॉर्क का अपना अभिजात वर्ग है - पैसा - बहुत बंद जीवन जी रहा है। एक मात्र नश्वर के लिए अपने घेरे में प्रवेश करना लगभग असंभव है। वह संख्या में कम है, चार सौ से अधिक लोग नहीं हैं, और सभी समाचार पत्र उसके सामने थिरकते हैं। ओ हेनरी को यह पसंद नहीं आया, और उन्होंने लिखा:

"हाल ही में किसी ने यह दावा करने के लिए इसे अपने सिर में ले लिया कि न्यूयॉर्क शहर में केवल चार सौ लोग ध्यान देने योग्य हैं। लेकिन फिर एक और, होशियार एक - जनगणना संकलक - ने दिखाया और साबित कर दिया कि ऐसे चार सौ लोग नहीं थे, लेकिन बहुत अधिक: चार मिलियन। ऐसा लगता है कि वह सही है, और इसलिए हम अपनी कहानियों को "फोर मिलियन" कहना पसंद करते हैं।

न्यूयॉर्क में उस समय चार मिलियन निवासी थे, और ये सभी चार मिलियन ओ हेनरी को समान रूप से ध्यान देने योग्य लगते थे। वह चार करोड़ के कवि हैं; यानी सभी अमेरिकी लोकतंत्र। इस किताब के बाद ओ हेनरी पूरे अमेरिका में मशहूर हो गए। 1907 में, उन्होंने कहानियों की दो पुस्तकें प्रकाशित कीं: द सीज़ेड लैम्प और द हार्ट ऑफ़ द वेस्ट; 1908 में दो भी थे - "द वॉयस ऑफ द सिटी" और "द डेलिकेट स्विंडलर"; 1909 में, फिर से दो - "रोड्स ऑफ रॉक" और "प्रिविलेज", 1910 में फिर से दो - "एक्सक्लूसिवली ऑन बिजनेस" और "व्हर्लपूल"। लघु कथाएँ लिखना उन्हें संतुष्ट नहीं करता था, उन्होंने एक महान उपन्यास की कल्पना की। उन्होंने कहा: "मैंने अब तक जो कुछ भी लिखा है वह सिर्फ आत्म-भोग है, कलम की परीक्षा है, जो मैं एक साल में लिखूंगा।" लेकिन एक साल बाद उसे कुछ भी लिखने का मौका नहीं मिला: वह अधिक काम कर रहा था, अनिद्रा से पीड़ित होने लगा, दक्षिण चला गया, ठीक नहीं हुआ, और पूरी तरह से टूट कर न्यूयॉर्क लौट आया। उन्हें थर्टी-फोर्थ स्ट्रीट स्थित पॉलीक्लिनिक ले जाया गया। वह जानता था कि वह मरने वाला है और उसने इसके बारे में एक मुस्कान के साथ बात की। क्लिनिक में, उन्होंने मजाक किया, पूरी चेतना में लेटा - स्पष्ट और हर्षित। रविवार की सुबह, उन्होंने कहा: "आग जलाओ, मैं अंधेरे में मरने का इरादा नहीं रखता," और एक मिनट बाद उनकी मृत्यु हो गई - 5 जून, 1910 को।
लेखक के रूप में ओ. हेनरी का चरित्र चित्रण "समकालीन पश्चिम" के अगले अंक में दिया जाएगा, जब रूसी पाठक उनके कार्यों से अधिक परिचित हो जाएगा।

के. चुकोवस्की

1 ओ हेनरी जीवनी, अल्फोंसो स्मिथ द्वारा, वर्जीनिया गार्डन सिटी, एनवाई, और टोरंटो विश्वविद्यालय में अंग्रेजी के रो प्रोफेसर।

ओ हेनरी एक उत्कृष्ट अमेरिकी लेखक, गद्य लेखक, सूक्ष्म हास्य और अप्रत्याशित परिणामों की विशेषता वाली लोकप्रिय लघु कथाओं के लेखक हैं।

विलियम सिडनी पोर्टर का जन्म 11 सितंबर, 1862 को उत्तरी कैरोलिना के ग्रीन्सबोरो में हुआ था। तीन साल की उम्र में, उन्होंने अपनी माँ को खो दिया, जिनकी तपेदिक से मृत्यु हो गई। बाद में वह अपनी मौसी की देखरेख में आया। स्कूल के बाद उन्होंने फार्मासिस्ट बनने के लिए अध्ययन किया, अपने चाचा के साथ एक फार्मेसी में काम किया। तीन साल बाद वह टेक्सास के लिए रवाना हुए, विभिन्न व्यवसायों की कोशिश की - उन्होंने एक खेत में काम किया, भूमि प्रशासन में सेवा की। फिर उन्होंने टेक्सास शहर ऑस्टिन में एक बैंक में कैशियर और एकाउंटेंट के रूप में काम किया। पहला साहित्यिक प्रयोग 1880 के दशक की शुरुआत में हुआ। 1894 में, पोर्टर ने ऑस्टिन में विनोदी साप्ताहिक रॉलिंग स्टोन का प्रकाशन शुरू किया, इसे लगभग पूरी तरह से अपने स्वयं के निबंधों, चुटकुलों, कविताओं और चित्रों से भर दिया। एक साल बाद, पत्रिका को बंद कर दिया गया था, उसी समय पोर्टर को बैंक से निकाल दिया गया था और कमी के संबंध में परीक्षण के लिए लाया गया था, हालांकि इसकी प्रतिपूर्ति उनके परिवार द्वारा की गई थी। गबन का आरोप लगने के बाद, वह होंडुरास, फिर दक्षिण अमेरिका में छह महीने तक कानून प्रवर्तन अधिकारियों से छिपा रहा। संयुक्त राज्य अमेरिका लौटने पर, उन्हें ओहियो में कोलंबस जेल में दोषी ठहराया गया और कैद किया गया, जहां उन्होंने तीन साल (1898-1901) बिताए।

जेल में, पोर्टर ने एक अस्पताल में काम किया और एक छद्म नाम की तलाश में कहानियां लिखीं। अंत में, उन्होंने ओ हेनरी संस्करण का विकल्प चुना (अक्सर गलत तरीके से आयरिश उपनाम - ओ'हेनरी की तरह लिखा गया)। इसकी उत्पत्ति पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है। लेखक ने स्वयं एक साक्षात्कार में दावा किया कि हेनरी का नाम अखबार में एक धर्मनिरपेक्ष समाचार कॉलम से लिया गया था, और प्रारंभिक ओ को सबसे सरल पत्र के रूप में चुना गया था। उन्होंने एक समाचार पत्र को बताया कि ओ ओलिवियर (ओलिवियर के लिए फ्रांसीसी नाम) के लिए खड़ा है, और वास्तव में, उन्होंने ओलिवियर हेनरी नाम के तहत कई कहानियां प्रकाशित कीं। अन्य सूत्रों के अनुसार यह नाम प्रसिद्ध फ्रांसीसी फार्मासिस्ट एटिने हेनरी का है, जिनकी चिकित्सा संदर्भ पुस्तक उस समय लोकप्रिय थी। लेखक और वैज्ञानिक गाय डेवनपोर्ट द्वारा एक और परिकल्पना सामने रखी गई थी: "ओ। हेनरी ”जेल के नाम के संक्षिप्त नाम से ज्यादा कुछ नहीं है जहाँ लेखक बैठा था - ओहियो पेनिटेंटरी।

इस छद्म नाम के तहत उनकी पहली कहानी - "डिक द व्हिस्लर क्रिसमस प्रेजेंट", 1899 में मैक क्लूर की पत्रिका में प्रकाशित हुई, उन्होंने जेल में लिखा। ओ हेनरी का एकमात्र उपन्यास - "किंग्स एंड कैबेज" - 1904 में प्रकाशित हुआ था। इसके बाद कहानियों का संग्रह था: "फोर मिलियन" (1906), "द बर्निंग लैंप" (1907), "हार्ट ऑफ द वेस्ट" (1907), "वॉयस ऑफ द सिटी" (1908), नोबल रॉग (1908), वेज़ ऑफ फेट (1909), सेलेक्टेड (1909), सटीक डीड्स (1910) और रोटेशन (1910)।

ओ हेनरी अमेरिकी साहित्य में लघु कहानी शैली के एक मास्टर के रूप में एक असाधारण स्थान रखते हैं। अपनी मृत्यु से पहले, ओ हेनरी ने एक और अधिक जटिल शैली में जाने का इरादा व्यक्त किया - उपन्यास के लिए: मैंने अब तक जो कुछ भी लिखा है वह सिर्फ आत्म-भोग है, कलम की एक परीक्षा, जो मैं एक वर्ष में लिखूंगा उसकी तुलना में . रचनात्मकता में, हालांकि, ये मूड खुद को प्रकट नहीं करते थे, और ओ हेनरी "छोटी" शैली, कहानी के एक जैविक कलाकार बने रहे। बेशक, यह कोई संयोग नहीं है कि इस अवधि के दौरान लेखक ने पहली बार सामाजिक समस्याओं में रुचि लेना शुरू किया और बुर्जुआ समाज के प्रति अपने नकारात्मक रवैये को प्रकट किया। ओ हेनरी के चरित्र विविध हैं: करोड़पति, काउबॉय, सट्टेबाज, क्लर्क, लॉन्ड्रेस, डाकू, फाइनेंसर, राजनेता, लेखक, अभिनेता, कलाकार, कार्यकर्ता, इंजीनियर, अग्निशामक - एक दूसरे की जगह लेते हैं। एक कुशल कथानक डिजाइनर, ओ हेनरी जो हो रहा है उसका मनोवैज्ञानिक पक्ष नहीं दिखाता है, उसके पात्रों के कार्यों को गहरी मनोवैज्ञानिक प्रेरणा नहीं मिलती है, जो अंत की अप्रत्याशितता को और बढ़ाती है। ओ हेनरी "लघु कहानी" के पहले मूल गुरु नहीं हैं, उन्होंने केवल इस शैली को विकसित किया है। ओ. हेनरी की मौलिकता शब्दजाल, तीखे शब्दों और भावों के शानदार उपयोग और संवादों के सामान्य रंग में प्रकट हुई थी। पहले से ही लेखक के जीवन के दौरान, उनकी शैली में "लघु कहानी" एक योजना में पतित होने लगी थी, और 1920 के दशक तक यह एक विशुद्ध रूप से व्यावसायिक घटना बन गई थी: इसके उत्पादन की "पद्धति" कॉलेजों और विश्वविद्यालयों में सिखाई जाती थी, कई मैनुअल आदि प्रकाशित किए गए थे।

ओ हेनरी पुरस्कार एक वार्षिक लघु कथा साहित्यिक पुरस्कार है। 1918 में स्थापित और अमेरिकी लेखक ओ हेनरी के नाम पर, शैली के एक प्रसिद्ध मास्टर। पुरस्कार पहली बार 1919 में प्रदान किया गया था। यह अमेरिकी और कनाडाई पत्रिकाओं में प्रकाशित अमेरिकी और कनाडाई लेखकों द्वारा कहानियों को प्रस्तुत किया जाता है। कहानियाँ द ओ हेनरी प्राइज़ स्टोरीज़ में प्रकाशित हैं। ट्रूमैन कैपोट, विलियम फॉल्कनर, फ्लैनेरी ओ'कॉनर और अन्य वर्षों से विजेता बन गए हैं।

साहित्यिक पुरस्कार "गिफ्ट्स ऑफ द मैगी" रूसी में एक छोटी कहानी के लिए एक प्रतियोगिता है, ओ हेनरी द्वारा इसी नाम की प्रसिद्ध कहानी के कथानक सूत्र के बाद "प्रेम + स्वैच्छिक बलिदान + अप्रत्याशित परिणाम"। प्रतियोगिता की स्थापना 2010 में रूसी भाषा के प्रकाशनों नोवी ज़ुर्नल और नोवो रस्को स्लोवो के संपादकों द्वारा की गई थी, जो संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रकाशित हुई थी, जिसमें गद्य लेखक वादिम यार्मोलिनेट्स प्रतियोगिता के समन्वयक थे। अपने न्यूयॉर्क मूल के बावजूद, प्रतियोगिता, यार्मोलिनेट्स के अनुसार, दुनिया भर के रूसी लेखकों को संबोधित करने का इरादा था।