داستان J Rodari سفر. Junny Rodari برای کودکان کار می کند: فهرست

داستان J Rodari سفر. Junny Rodari برای کودکان کار می کند: فهرست
داستان J Rodari سفر. Junny Rodari برای کودکان کار می کند: فهرست

در روسیه، J. Rodari همه چیز را دوست دارد - هر دو کودکان و بزرگسالان. آنها آن را دوست دارند برای شاد بودن و فانتزی بدبخت، برای طنز خنده دار. آنها از احترام به دست کارگران صادقانه و خصومت به غنی از بلاروسیان قدردانی می کنند. او کاملا از حرفه های مختلف بوی، که از کودکان فقیر می شنود، می دانست. بدون پنهان کردن این که در جهان مقدار زیادی از هواپیما وجود دارد، - در جهان که در آن پول حکومت می کند، راداری به پیروزی عشق و خوب اعتقاد داشت و این ایمان توسط خوانندگانش مجذوب شد.

Gianni Rodari اختراع داستان های پری خود را به افزایش کودکان در سراسر جهان کمک کرد. او می خواست آنها مطمئن باشند که خلاق باشند - و آیا آنها فضانوردان یا زمین شناسان، رانندگان یا ملوانان، پزشکان یا محرمانه نیستند. پس از همه، فانتزی روشن به هیچ وجه برای همه شاعران نیست، بلکه به منظور "نه یک برده" نیست.
همچنین لازم به ذکر است که داستان های پری Rodari مردانگی را در کودکان، مهربانی و صداقت افزایش می دهد، آنها را سرگرم کننده و سخاوتمندانه - به طوری که آنها همیشه باقی می ماند خوش بینانه. این هدف بود که او به دنبال دستیابی به تمام ذخایر خود بود.

شخصیت های متولد شده فانتزی D. Rodari از صفحات افسانه ظاهر شد. نویسنده در کاخ فرهنگ، در فیبرهای تئاتر، در خانه های مسکو، یک چهره ناپدیدن خنده دار از قهرمان خود ملاقات کرد. رویای یک داستانپرداز به حقیقت رسید. اسباب بازی هایی که او "از نامه" انجام داد، در داستان هایش به واقعیت تبدیل شد. آنها می توانند سرگرم کننده باشند تا تمام خانواده را بازی کنند. داستان پری Rodari - همان اسباب بازی های معمولی که به مادران و پدران کمک می کند تا نزدیک به بچه های خود نزدیک شوند، با هم خندید. در سایت ما شما می توانید لیست آنلاین از داستان های Gianni Rodari را تماشا کنید، و لذت بردن از خواندن خود را کاملا رایگان.

فصل 1. Signora بدون پنج دقیقه از Baroness Faii قدیمی Signora بود، بسیار خوب پاشیدن و نجیب، تقریبا بارونس. "آنها به من می گویند،" او گاهی اوقات در مورد خودش، "فقط پری، و من اعتراض نمی کنم: پس از همه، لازم است که به نادانان احتیاج داشته باشید. اما من تقریبا بارونس هستم افراد مناسب و معقول آن را می دانند - بله، Signora Baronessa، - دوازده خدمتکار. - من 100 درصد بارونس نیستم، اما من کافی نیست ...

فصل 1: در کدام Chipollon پا را به پرنس لیمون Chipollino، پسر Chipollon بود. و او هفت برادر داشت: Chipolletto، Chipollotto، Chipolloche، Chipolly، و غیره - نام مناسب ترین برای خانواده صادقانه پیاز. مردم آنها خوب بودند، باید درست بگوییم، اما فقط آنها را در زندگی حمل نکردیم. خوب، شما می توانید انجام دهید: کجا پیاز، اشک وجود دارد. Chipollon، همسر و پسرانش در یک شك چوبی زندگی می کردند ...

یک دستمزد رفتن، یک جنگ بزرگ و وحشتناک بین دو کشور بود. بسیاری از سربازان پس از آن در میدان جنگ صعود کردند. ما در کنار ما بودیم، و دشمنان - خودمان. تیراندازی روز و شب رفت، اما جنگ به هیچ وجه به پایان نرسیده بود، و ما برنز را برای اسلحه از دست دادیم، آهن به پایان رسید برای اسلحه های ماشین و غیره. سپس فرمانده ما فوق العاده است ...

Gianni Rodari (ایتالیا Gianni Rodari، نام کامل - Giovanni Francesco Rodari، ایتالیا Giovanni Francesco Rodari) - نویسنده و روزنامه نگار کودکان معروف ایتالیایی.

Gianni Rodari در یک شهر کوچک از Omens (شمال ایتالیا) متولد شد. پدرش، یک نانوایی برای حرفه، زمانی که جیاننی تنها ده ساله بود، فوت کرد. Rodari و دو برادرش، سزار و ماریو، در روستای بومی مادر، Varesotto رشد کردند. یک پسر دردناک و ضعیف از دوران کودکی، علاقه مند به موسیقی بود (درس های ویولن) و کتاب ها (خواندن نیچه، Schopenhawer، لنین و تروتسکی). پس از سه سال، مطالعات در مراسم مذهبی، دیپلم معلم را دریافت کرد و در سن 17 سالگی در کلاس های ابتدایی مدارس روستایی محلی تدریس کرد. در سال 1939، برای مدتی، دانشکده فلسفه دانشگاه میلان بازدید شد.

در طول جنگ جهانی دوم، راداری از خدمات به علت سلامت ضعیف آزاد شد. پس از مرگ دو دوست نزدیک و نتیجه گیری برادر سزار در اردوگاه کار اجباری عضو جنبش مقاومت شد و در سال 1944 به حزب کمونیست ایتالیا پیوست.

در سال 1948، رودری یک روزنامه نگار در روزنامه کمونیست "Unita" ("L" Unita "شد) و شروع به نوشتن کتاب برای کودکان کرد. در سال 1950، حزب او را به عنوان یک ویرایشگر منصوب کرد که فقط در مجله هفتگی برای کودکان" Pioneer "ایجاد کرد "(" IL Pioniere "). در سال 1951، راداری اولین مجموعه اشعار را منتشر کرد -" کتاب شعر های شاد "- و معروف ترین کار خود را از" ماجراهای Chipollino "(ترجمه روسی نور در سال 1953 را دیدم). این کار به طور گسترده ای در اتحاد جماهیر شوروی به طور گسترده ای محبوب بود، جایی که او توسط یک کارتون در سال 1961 شلیک شد، و سپس فیلمنامه Chipollino 1973، جایی که Janni Rodari در Kameo ستاره دار بود.

در سال 1952، برای اولین بار من به اتحاد جماهیر شوروی رفتم، جایی که بارها و بارها بارها و بارها بود. در سال 1953، او ازدواج کرد مری ترزا فرتی، که بعدها دختر او را به دنیا آورد، پل. در سال 1957، راداری امتحان را برای عنوان روزنامه نگار حرفه ای گذراند. در سال های 1966-1969، Rodari کتاب ها را منتشر نکرد و تنها در پروژه های کودکان کار کرد.

در سال 1970، نویسنده جایزه معتبر Hans Christian Andersen دریافت کرد، که به او کمک کرد تا شهرت جهانی را به دست آورد.

همچنین اشعار را نوشت که به خواننده روسیه در ترجمه ساموئل مارشاک آمد.

Jani Rodari (1920-1980) - شاعر کودکان و نویسنده کودکان ایتالیایی، روزنامه نگار و داستانپرداز.

دوران کودکی

Gianni در 23 اکتبر 1920 در یک شهر کوچک از عالم، واقع در شمال ایتالیا متولد شد. نام کامل نویسنده - Giovanni Francesco Rodari. پدرش، Giuseppe Rodari، توسط یک Bullshnik کار کرد، زمانی که Gianni تنها 10 ساله بود، به زودی تبدیل نشد. خانواده فقیر بودند، غم و اندوه پدر فاقد فاقد بود، و مادر، مادردینا آریوکی، به عنوان خدمتکار در خانه های غنی کار کرد.

خانواده دو پسر دیگر را افزایش دادند - ماریو و سزار. پس از مرگ پدر، مادر با سه فرزند به روستای بومی خود از Varesotto بازگشت، جایی که دوران کودکی پسران برگزار شد.

Gianni از سنین اولیه یک کودک دردناک و ضعیف را افزایش داد. او واقعا موسیقی را دوست داشت، او حتی چند درس از بازی ویولن را گرفت. اما حتی بیشتر او کتاب ها را دوست داشت. درست است که او پسر را دور از ادبیات کودکان خواند: آثار نیچه و شوپنهاور، کار لنین و تروتسکی.

علیرغم فقر، Gianni پسران با استعداد و مهربان رشد کرد. او فانتزی باور نکردنی بود، به طور مداوم رویای و به بهترین وجه اعتقاد داشت. شاید این دقیقا همان چیزی است که از آن نویسنده ساخته شده است - یک دوست بهتر از کودکان در سراسر جهان است.

مطالعه، کار، جنگ

Gianni به دنبال تحصیل در یک حوزه علمایی بود، علاوه بر یادگیری، همچنان تغذیه شد و لباس را به دست آورد. پس از مطالعه سه سال، مرد جوان دیپلم معلم ابتدایی را دریافت کرد و فعالیت های معلم را در یک موسسه آموزشی روستایی محلی انجام داد. او در آن زمان تنها 17 سال داشت. بعدها او به خود گفت: "معلم از من معلوم شد نه، اما من معلم را در درس های من از دست ندهم".

هنگامی که او 19 ساله بود، جیاننی به میلان رفت، جایی که او به سخنرانی های دانشکده فولولوژی در دانشگاه کاتالوگ گوش داد. سپس او عضو سازمان فاشیستی جوانان "ایتالیایی Liktorskaya جوانان" شد.

در جنگ جهانی دوم، مرد جوان برای سلامتی نبود. از سال 1941 تا 1943، او دوباره به عنوان یک معلم در نمرات اولیه کار کرد و عضو حزب فاشیستی بود. اما در پایان سال 1943، پس از آنکه آلمان ایتالیا را اشغال کرد، برادر سزار در اردوگاه کار اجباری فاشیست بود و دو نفر از بهترین دوستان از دست آلمانی ها جان خود را از دست دادند، جیانی به جنبش مقاومت وارد شد و در سال 1944 به کمونیست ایتالیا منتقل شد مهمانی - جشن.

فعالیت های ادبی و روزنامه نگاری

در سال 1948، Gianni شروع به کار یک روزنامه نگار در انتشارات کمونیست های ایتالیایی "UNITA"، در عین حال او را با نوشتن کتاب های کودکان، که در آینده و فعالیت اصلی آن بود، فریاد زد.

در سال 1950، رم یک مجله کودکان هفتگی ایجاد کرد و Gianni به حزب به موقعیت ویرایشگر اصلی منصوب شد. در سال 1951، آن را توسط کار خود "کتاب شعر های شاد" و "ماجراهای Chipollino" منتشر شد.

عضویت او در حزب کمونیست به محبوبیت کتاب های Rodari در اتحاد جماهیر شوروی کمک کرد. در سال 1953، کودکان شوروی قبلا می توانستند ترجمه روسی "ماجراهای Chipollino" را بخوانند، در سال 1961 آنها یک کارتون را در این کار شلیک کردند، و در سال 1973، فیلم هنر "Chipollino" در صفحه نمایش، جایی که نویسنده خود را منتشر کرد، منتشر شد بازی کرد - ایتالیایی Jianny Rodari، او در نقش خودتان ستاره دار شد.

در سال 1952، Gianni برای اولین بار از اتحاد جماهیر شوروی بازدید کرد، سپس او در این کشور بارها و بارها بوده است.

در سال 1957، راداری امتحانات را تصویب کرد و عنوان روزنامه نگار حرفه ای را دریافت کرد. اما او برای کودکان نوشتن را متوقف نکرد، مجموعه اش از اشعار و داستان ها توسط یکی پس از دیگری بیرون می آیند:

  • "آموزش اشعار"؛
  • "اشعار در آسمان و زمین"؛
  • "داستان های تلفن"؛
  • "کیک در آسمان".

در کشور ما، آثار آن بسیار محبوب است، که مورد استفاده قرار گرفتند:

  • "Jelsomino در کشور دروغگوها" (فیلم "صدای جادویی Jelsomino")؛
  • "سفر به فلش های آبی" (فیلم "آبی Streth").

و همچنین شعر، که احتمالا هر مدرسه شوروی را می دانست - "چه صنایع دستی بوی؟"

در سال 1970، نویسنده جایزه معتبر هانس مسیحی آندرسن را به عهده گرفت، به این ترتیب که جیانی رادری کل جهان را به رسمیت شناخت. در رسید، او گفت: "پری داستان به ما یک کلید را می دهد که می توانید به شیوه های دیگر به واقعیت وارد شوید".

Rodari داستان های خود را از Rodari آموزش داد نه تنها به دانستن جهان، بلکه همچنین برای تبدیل آن: برای شکست دادن کوه و بی عدالتی، در شرایط دشوار، هنوز به نور و خوب اعتقاد داشته باشید.

زندگی شخصی

در سال 1953، جیانی از همسرش ازدواج کرد، مری ترزا فررتتی همسرش شد. پس از 4 سال، زن و شوهر یک دختر پائولا متولد شد.

یک بار، در سفر به اتحاد جماهیر شوروی، جیاننی دختر کوچولو را با او گرفت، آنها از نمایشگاه های فروشگاه های شوروی گذشته رفتند و در یکی از آنها گوجه فرنگی Signora، گیلاس، Chipollino، شاهزاده لیمو را به رسمیت شناختند. او در مقابل این اسباب بازی اسباب بازی کاملا خوشحال شد، زیرا رویای او از دوران کودکی متوجه شد: قهرمانان آثار او به دوستان کودکان تبدیل شد.

در اواخر دهه 70، Gianni Rodari به طور جدی بیمار بود، او عملیات را انجام داد، اما او ناموفق بود. نویسنده در 14 آوریل 1980 در رم درگذشت، او در گورستان Verano دفن شد.

تصور کنید: هنگامی که در میدان اصلی شهر به طور ناگهانی ظاهر شد ... کاخ بستنی! کاخ واقعی ترین، که دارای یک سقف از کرم خرد شده و لوله های دودکش از شمع است. mmm ... چه جالب! همه مردم همه شهروندان بچه ها و حتی زنان قدیمی هستند! - کل روز پرواز یک کاخ خوشمزه برای هر دو گونه، و هیچ کس از شکم بیمار نیست! این کاخ فوق العاده ای از بستنی "ساخته شده" ساخته شده در یکی از افسانه های افسانه اش ایتالیایی، نام آن Gianni Rodari است.
... والدین معروف ترین داستان داستان در جهان - هانس مسیحی اندرسن - کفش و یک کیسه بود. و Janni Rodari در خانواده یک نان و بندگان بزرگ شد. هر دو نوار پری در دوران کودکی یا لوکس و نه توونیستی خراب نشده بود. با این حال، آن را کنار آنها بود که با سالهای جوان، یک جادوگر شگفت انگیز و یک پری بود که بسیار کمی را انتخاب می کرد - فانتزی. دقیق تر، در دوران کودکی او به همه می آید، و سپس تنها با عزیزترین عزیزان باقی می ماند. او بی رحم، بی رحمانه، حریص و ناعادلانه را ترک می کند، اما می آید که مهربانی و تاسف زندگی می کند. کمی جیاننی اشعار را تشکیل داد، آموخته شد که ویولن را بازی کند و با خوشحالی نقاشی کند، رویای تبدیل شدن به یک هنرمند معروف تبدیل شود.
هنگامی که پسر جیاننی تنها نه ساله بود، پدر مورد علاقه او، که همیشه از گربه های بی خانمان، سگ ها و به طور کلی پشیمان شده بود، هر موجود زنده، که در طول بارش باران کوچک یک بچه گربه کوچک نجات یافت، که تقریبا در یک گودال بزرگ غرق شد. بچه گربه نجات یافت، اما یک پناهگاه خوب تحت باران سرد گرم شد، با التهاب ریه ها بیمار شد و درگذشت. البته، چنین شخص نجیب به سادگی نمی تواند یک پسر بد را رشد دهد!
Gianni Rodari همیشه پدرش را به یاد می آورد و تمایل خود را برای عدالت، کار سخت و روح خوب روشن پذیرفته است.
در هفده ساله، جیانی به یک معلم ابتدایی تبدیل شد. دانش آموزان او خانه های خود را از حروف ساخته شده، همراه با معلم، افسانه ها و دریچه های احساس به طور کامل خوشحال بودند: شادی زیادی از چنین کلاس هایی وجود داشت.
خوب، فانتزی پری می تواند چنین شخص فوق العاده را ترک کند؟ او یک بزرگسال غیر معمول را با تحسین تماشا کرد، که در مورد دنیای دوران کودکی فراموش نشده بود، و گاهی حتی به او کمک کرد تا کتاب ها را بنویسید.
اما او همچنین او را دوست داشت. و حتی به افتخار پری خود یکی از شگفت انگیز ترین کتاب های کودکان و بزرگسالان به نام "گرامر فانتزی" - در مورد چگونگی آموزش کودکان برای نوشتن. نه به طور کلی که همه آنها تبدیل به نویسندگان و شاعران می شوند و به منظور "هیچ کس برده" نیستند. از آنجا که فانتزی نه تنها ذهن را توسعه می دهد. نکته اصلی - او یک فرد بچه دار، قوی تر و آزادتر را می سازد.
Gianni Rodari از ظلم و ستم متنفر بود، همیشه برای عدالت مبارزه کرد - و هنگامی که او با اسلحه با اسلحه جنگید، و زمانی که او به عنوان خبرنگار در روزنامه "اتحاد" کار کرد (قلم تیزش کمتر از یک تفنگ بود).
با شرارت جنگید و قهرمانانش: هر دو Chipollino دقیق تر و یک استاد اصلی انگور، و یک پروفسور صادقانه گلابی و بسیاری دیگر، به لطف که کشور افسانه ای از سبزیجات آزاد شد، و کودکان می توانند یاد بگیرند و بازی کنند و بازی کنند و بازی کنند و بازی کنند و بازی کنند.
Gianni Rodari، خوشبختی، Nozzard، ناپایدار در داستان و داستان داستان بسیار مهربان، بسیاری از بسیاری از فوق العاده توریم، که شما می توانید بازی، مانند توپ های چند رنگی به ارمغان آورد. "ماجراهای Chipollino"، "سفر به Bluedder آبی"، "Jelsomino در کشور دروغگو"، "گرامر فانتزی" - این کتاب ها کودکان کل جهان را دوست داشت.
این او، Gianni Rodari، منجر به خانه های ما شجاع و خوب Chipollino، او به ما فرصتی برای شنیدن صدای شگفت انگیز از Jelsomino، از بین بردن دیوارهای زندان ها، این در داستان افسانه ای است که یک دکمه توله سگ اسباب بازی Divotee به یک سگ زنده تبدیل می شود ، و در یکی دیگر از افسانه ها، مارکو، سفر در فضا در یک اسب چوبی، در سیاره درختان سال نو، جایی که هیچ ترس یا جرم وجود ندارد. با این حال، اگر شما در مورد تمام شخصیت های کتاب های پری ایتالیایی بگویید، پس از آن هیچ صفحي در مجله وجود ندارد. بنابراین بهتر است کتاب های Rodari را بخوانید، و قهرمانان آنها به دوستان وفادار خود برای زندگی تبدیل خواهند شد!

Gianni Rodari


نوش جان!

این کتاب شامل بسیاری از داستان های من برای کودکان پانزده سال است. شما می گویید که این کافی نیست برای 15 سال، اگر من هر روز فقط یک صفحه نوشتم، ممکن است حدود 5500 صفحه داشته باشد. بنابراین من خیلی کمتر از می توانم نوشتم. و با این حال من خودم را تنبل بزرگ نمی دانم!

واقعیت این است که در طول این سالها من هنوز به عنوان یک روزنامه نگار مشغول به کار بودم و بسیاری از چیزهای دیگر را انجام دادم. به عنوان مثال، من مقالاتی را برای روزنامه ها و مجلات نوشتم که در مسائل مدرسه مشغول به کار بود، با دخترم بازی کرد، به موسیقی گوش داد، برای پیاده روی، فکر کرد. و فکر می کنم نیز یک چیز مفید است. شاید حتی مفید ترین از همه دیگران باشد. به نظر من، هر فرد باید نیم ساعت در روز فکر کند. این را می توان در همه جا انجام داد - نشسته در جدول، راه رفتن در جنگل، به تنهایی یا در شرکت.

من تقریبا به صورت یک نویسنده تبدیل شدم. من می خواستم یک ویولونیست باشم، و چندین سال برای بازی کردن ویولن تحصیل کردم. اما از سال 1943، من دیگر را لمس نمی کنم. ویولون از آن زمان به من همراه است. من قصد دارم تمام رشته ها را اضافه کنم، که کافی نیست، برای رفع فرش شکسته، تعظیم جدید را به جای قدیمی، به طور کامل شکسته خرید، و دوباره تمرینات را از موقعیت اول شروع کنید. شاید من هرگز آن را انجام خواهم داد، اما در حال حاضر من هیچ وقت ندارم. من می خواهم یک هنرمند باشم درست است، در مدرسه من همیشه نشانه های نقاشی بدی داشتم و هنوز مداد را درایو می کردم و روغن را نوشتم، همیشه خیلی دوست داشتم. متأسفانه، در مدرسه ما مجبور شدیم چنین چیزهای خسته کننده ای را انجام دهیم که می توانستند حتی یک گاو را از صبر نیز بیاورند. در یک کلمه، مانند همه بچه ها، من در مورد بسیاری از چیزهای زیادی رویایم، اما بعدا خیلی کار نکردم، اما آنچه را که من در مورد آن فکر کردم انجام دادم.

با این حال، من خودم مظنون نیستم، من برای مدت زمان طولانی آماده ام برای نوشته هایم هستم. به عنوان مثال، من به یک معلم مدرسه تبدیل شدم. من فکر نمی کنم که من یک معلم بسیار خوب بودم: من خیلی جوان بودم و افکار من ویتالی بسیار دور از میز مدرسه بودم. شاید من یک معلم شاد بودم من به بچه ها داستان های مختلف خنده دار گفتم - داستان ها بدون هیچ معنایی، و آنچه که آنها پوچ بودند، بیشتر بچه ها خندید. این به معنای چیزی بود. در مدارس که من می دانم، به نظر من، خنده کمی. خیلی ممنون که می توان از خنده یاد بگیریم، با اشک تدریس می شود - تلخ و بی فایده.

اما ما نگران نباشیم. به هر حال، من باید درباره این کتاب به شما بگویم. امیدوارم او به عنوان یک اسباب بازی سرگرم کننده باشد. به هر حال، در اینجا اشغال دیگری است که من می خواهم خود را به خود اختصاص دهم: ساخت اسباب بازی ها. من همیشه می خواستم اسباب بازی های غیر منتظره، با داستان، با توجه به همه. چنین اسباب بازی ها طولانی زندگی می کنند و هرگز خسته نمی شوند. بدون دانستن نحوه کار با یک درخت، و نه با فلز، سعی کردم اسباب بازی را از کلمات انجام دهم. اسباب بازی ها، به نظر من، به عنوان کتاب مهم هستند: اگر چنین نبود، بچه ها آنها را دوست ندارند. و از آنجایی که آنها آنها را دوست دارند، به این معنی است که اسباب بازی ها آنها را به چیزی آموزش می دهند که در غیر این صورت شما نمی توانید یاد بگیرید.

من می خواهم اسباب بازی ها برای خدمت و بزرگسالان، و کوچک است که توسط کل خانواده، با کل کلاس، همراه با معلم. من کتاب هایم را دوست دارم. و این هم همینطور. این باید به والدین نزدیک با فرزندان خود کمک کند تا بتواند با او خندید، استدلال کند. من خوشحالم که بعضی از پسران به دنبال گوش دادن به داستان های من هستند. من حتی به یاد می آورم زمانی که این داستان باعث می شود او تمایل به صحبت، بیان نظر شما، از سوالات بالغ، تقاضا که آنها پاسخ می دهند.

کتاب من در اتحاد جماهیر شوروی بیرون می آید من از آن بسیار خوشحالم، زیرا بچه های شوروی خوانندگان عالی هستند. من بسیاری از بچه های شوروی را در کتابخانه ها، در مدارس، در کاخ های پیشگامان، در خانه های فرهنگ دیدم - در همه جا که در آن وجود داشت. و حالا من به شما خواهم گفت که در آن من بودم: در مسکو، لنینگراد، ریگا، آلما آتا، سیمفروپل، آرتک، یالتا، سواستوپول، کراسنودار، نالچیک. در آرتک، من بچه ها را از شمال و شرق دور دیدم. همه آنها از کتاب های شکوهمند برخوردار بودند. چقدر عالی است که بدانیم که یک کتاب، هر چه که باشد، ضخیم یا نازک باشد، به منظور دروغ در جایی در گرد و غبار در نمایشگاه یا در گنجه چاپ نمی شود و به منظور آن با اشتها بسیار عالی، صدها نفر را می خورد از هزاران نفر از بچه ها.

بنابراین، از همه کسانی که این کتاب را تهیه کرده اند تشکر می کنم، و کسانی که به نظر می رسند، آن را خواهند داشت. امیدوارم این باید طعم داشته باشد.

نوش جان!

Gianni Rodari

فلش های آبی سفر

فصل اول Signora بدون پنج دقیقه بارونس

پری یک Syignor قدیمی بود، بسیار پر شده و نجیب، تقریبا بارونس.

آنها به من می گویند، - او گاهی اوقات به خودش فریاد زد - فقط پری، و من اعتراض نکردم: پس از همه، لازم است که به نادانان احتیاج داشته باشید. اما من تقریبا بارونس هستم افراد مناسب و معقول آن را می دانند

بله، Signora Baroness، - خدمتکار خدمتکار.

من صد درصد بارونس نیستم، اما قبل از آن کافی نیستم. و تفاوت تقریبا غیر قابل تشخیص است. مگه نه؟

بلافاصله، Signora Baroness. و افراد شایسته او را متوجه نمی شوند ...

این فقط اولین صبح سال نو بود. تمام شب پری و خدمتکار خود را در اطراف سقف خانه ها سفر کرد، گسترش هدایا. لباس های آنها با برف و یخ پوشیده شده بود.

پری گفت: "شما باید لباس را خشک کنید." و جارو را به محل قرار دهید: در حال حاضر یک سال تمام نمی تواند به پرواز از سقف بر روی سقف و حتی با چنین باد شمالی فکر شود.

بنده جارو را در محل قرار داد، گریه کرد:

زیبا Delcea - پرواز بر روی جارو! این در زمانی است که هواپیما اختراع کرد! من قبلا به خاطر این به دست آمد.

یک لیوان گل برولند را آماده کنید، "پری دستور داده شده، عینک ها را نشسته و نشسته در صندلی چرم قدیمی، قبل از یک میز نوشتن ایستاده بود.

این یک دقیقه است، بارونس، بنده گفت.

پری به او نگاه کرد.

پری فکر می کند: "او کمی تنبل است، اما قوانین تنش را می داند و می داند که چگونه خود را با Signoro از دایره من حفظ کند. من او را قول می دهم که دستمزد را افزایش دهم. در حقیقت، من، البته، من او را افزایش نخواهم داد، و بنابراین پول از دست رفته است. "

باید گفت که پری با تمام اشرافش کاملا احمقانه بود. دو بار در سال، او قول داد یک خدمتکار قدیمی برای افزایش دستمزد، اما محدود به یک وعده بود. بنده مدتها از گوش دادن به کلمات خسته شده است، او می خواست صدای سکه را بشنود. یک بار، او حتی شجاعت در مورد این بارونس گفت. اما پری بسیار خشمگین بود:

سکه ها و سکه ها! - او گفت، آهینگ، - مردم نادان فقط در مورد پول فکر می کنم. و چگونه خوب نیست که شما نه تنها فکر می کنید، بلکه در مورد آن صحبت کنید! این می تواند دیده شود، به شما آموزش های خوب را آموزش دهد - مثل تغذیه شکر خر است.