What feat did the youth from Kiev accomplish and what was the cunning of Governor Pretich? Old Russian literature. “the feat of the Kievite youth and the cunning of the governor Pretich Historical background of the chronicle the feat of the Kievite youth

What feat did the youth from Kiev accomplish and what was the cunning of Governor Pretich?  Old Russian literature.  “the feat of the Kievite youth and the cunning of the governor Pretich Historical background of the chronicle the feat of the Kievite youth
What feat did the youth from Kiev accomplish and what was the cunning of Governor Pretich? Old Russian literature. “the feat of the Kievite youth and the cunning of the governor Pretich Historical background of the chronicle the feat of the Kievite youth

In summer 6476 (968). The Pechenegs came to the Russian land for the first time, and Svyatoslav was then in Pereyaslavets on the Danube. And Olga shut herself up in Kyiv with her grandchildren. And the Pechenegs besieged the city with great force: there were countless of them around the city. And it was impossible to leave the city or send messages. It was impossible to take the horse out to water: the Pechenegs stood on Lybid. People were exhausted from hunger and thirst.

And the people from that side of the Dnieper gathered in boats and stood on the other bank. And it was impossible for any of them to enter Kyiv, nor from Kyiv to them. And the people in the city began to grieve and said:

Is there anyone who could go over to the other side and tell them: if you don’t approach the city in the morning, we’ll surrender to the Pechenegs?

And one youth said:

I'll pass.

And they answered him:

He left the city with a bridle and ran through the Pecheneg camp, asking them:

Has anyone seen the horse?

For he knew how to speak Pecheneg, and they accepted him as one of their own. And when he approached the river, he threw off his clothes, threw himself into the Dnieper and swam. Seeing this, the Pechenegs rushed after him, shot at him with arrows, but could not do anything to him.

They saw this on the other side, drove up to him in a boat, took him into the boat, and brought him to the squad. And he said to them:

If you don’t approach the city tomorrow, the people will surrender to the Pechenegs.

Their governor, named Pretich, said:

Tomorrow we will go in boats and, having captured the princess and princes, we will rush off to this side. If we don’t do this, Svyatoslav will destroy us.

"The feat of a young Kievite." Hood. A. Ivanov

The next morning, close to dawn, they got into the boats and blew a loud trumpet, and the people in the city screamed. The Pechenegs thought that the prince himself had come and fled from the city. And Olga went out with her grandchildren and people to the boats. The Pechenezh prince, seeing this, returned alone to the governor Pretich and asked:

Who came? And he answered him:

People from that side of the Dnieper. The Pecheneg prince asked again:

Aren't you a prince? Pretich replied:

I am his husband and came as a guard, and behind me comes a regiment with the prince himself: countless of them.

He said this to threaten them. The Prince of Pecheneg said to Pretich:

Be my friend. He replied:

I will do so.

And they shook hands with each other, and the Pecheneg prince gave Pretich a horse, a saber, and arrows. He gave him chain mail, a shield, a sword. And the Pechenegs retreated from the city.

And the people of Kiev sent to Svyatoslav with the words:

You, prince, are looking for someone else’s land and taking care of it, but you have left your own. And we were almost taken by the Pechenegs, and your mother, and your children. If you don't come and protect us, they will take us. Don’t you really feel sorry for your fatherland, nor your old mother, nor your children?

Hearing this, Svyatoslav quickly mounted his horse and came to Kyiv with his retinue. He kissed his mother and children and lamented what happened to them from the Pechenegs. And he gathered the soldiers and drove the Pechenegs into the field 2, and there was peace.

1 Watchmen - advanced, reconnaissance detachments.
2 Field - steppe south of Kyiv.

In 968, nomadic Pechenegs came to Rus' for the first time. The Kiev prince Svyatoslav fought with Byzantium and was far from home. Not far from the city there was only a small detachment of governor Pretich.

The youth from Kiev accomplished the following feat: he left the city and passed through the enemy camp, speaking Pecheneg. If the enemies had realized that he was from Kiev, they would have captured and killed him.

The trick of the governor Pretich was that he did not admit to the Pecheneg prince that Svyatoslav was far from Kiev, but told him that he, the governor, was leading the vanguard, and the Russian prince with countless troops was following. The Pechenezh prince was frightened, asked for peace and retreated from the city.

The story ends with Svyatoslav returning from a foreign land and driving the Pechenegs into the field. With his last words, the chronicler emphasizes that the most important thing for a person is peace.

The chronicler respects the heroic deed of the youth, who was able to pass through the enemy camp and cross the Dnieper under arrows, understands Pretich’s forced cunning and does not approve of Svyatoslav. This disapproval is expressed in the words of the Kievites: “You, prince, are looking for a foreign land and taking care of it, and have left your own.” The trouble and famine might not have happened if Svyatoslav had been not in Pereyaslavets on the Danube, but in his native land.

The heroes of the chronicle story read, for the most part, occupy a high position: Pretich is a governor, he makes peace with the Pecheneg prince; Svyatoslav is a Russian prince, Princess Olga is his mother. Only the youth does not occupy a high position, but he can rightly be called an outstanding brave man.

The story of the heroic deed of a Kievite youth can serve our time, setting an example of courage and dedication for the sake of saving our native land.

The Tale of Bygone Years also includes folk legends - the story of the Kozhemyak youth (under 992) and the story of Belgorod jelly (under 997). IN "Tales of the Kozhemyak" The leather craftsman puts the princely squad to shame and saves Rus' from the Pecheneg raid. He accomplished a feat that none of Prince Vladimir’s warriors could accomplish - he defeated the mighty Pecheneg warrior. "The Legend of Belgorod Kisel"- a story about deceiving the Pechenegs by cunning, when they besieged Belgorod and there was severe famine in the city. Then, on the advice of the wise old man, the remains of jelly and honey were lowered into the well, and then these wells were shown to the Pechenegs. The Pechenegs decided that they would never starve the city out and went back to the steppe.

The heroes of these legends are not princes, but ordinary Russian people, who, with their personal initiative, liberate their native land from enemies.

Topic: “Old Russian literature. “The feat of a youth from Kiev and the cunning of governor Pretich.” Heroes of chronicle legends."

Class: 5

Subject: literature

Textbook : Literature. 5th grade. Textbook-reader for educational institutions. At 2 hours / Author-compiler: V. Ya. Korovina. – Moscow: Enlightenment, 2011

Title of section, topic:From ancient Russian literature. “The feat of a youth from Kiev and the cunning of governor Pretich”

Theme of the event: Old Russian literature. “The feat of a youth from Kiev and the cunning of governor Pretich.” Heroes of the chronicle legend.

Lesson objectives: acquaintance of students with ancient Russian literature, its originality and patriotic orientation using the example of the chronicle legend “The Feat of the Youth of Kiev and the Cunning of Governor Pretich”

Tasks:

  • introduce students to the chronicle story using the “reading with stops” technique;
  • Show the patriotism of the heroes of the chronicle:
  • Instill a love for the native language and native history;
  • Instilling skills in working with text
  • stimulate the mental and creative activity of students using techniques: composing a story using keywords, “two-part diary”, “fill in the missing words”, syncwine, cluster;
  • promote the development of personal achievements of students through creative activity.

develop monologue speech skills; continue to develop the ability to analyze, compare, compare, highlight the main thing, establish cause-and-effect relationships; develop independent work skills; increase motivation for knowledge, which forms the interest of students, which significantly contributes to self-education and increasing the level of training; develop creativity and imaginative thinking

  • cultivate a careful, respectful attitude towards the book; contribute to the formation of aesthetic sensitivity of students; cultivate patriotism and interest in the history of your country; develop interest in literature.

Planned results:

Subject: introduce the content of the chronicle legend as a special literary genre, promote the development of students’ speech, and practice expressive reading skills.

Cognitive UUD:search and selection of necessary information, conscious and arbitrary construction of a speech utterance in oral form, free orientation and perception of the text of a work of art, semantic reading; promoting the development of mental operations: comparison, analysis, synthesis, generalization, systematization. Help in the development of creative imagination, cognitive activity, intellectual abilities.

Personal UUD : self-determination, desire for speech self-improvement; moral and ethical orientation, the ability to self-assess one’s actions and actions; the development of moral readiness to resist Evil, to cause a persistent internal rejection of the characters themselves, endowed with all kinds of vices and a reluctance to imitate them. Using the example of the attitude of the heroes of the tale to the Motherland, instill in children a sense of patriotism.

Regulatory UUD:goal setting, planning, self-regulation, highlighting and awareness by students of what has already been learned and what still needs to be learned.

Communication UUD: planning educational cooperation with the teacher and peers, compliance with the rules of speech behavior, the ability to express thoughts with sufficient completeness in accordance with the tasks and conditions of communication.

Means of education:computer, projector, textbook, handouts.

Literature: Literature. 5th grade. Textbook-reader for educational institutions. At 2 hours / Author-compiler: V. Ya. Korovina.

Interdisciplinary connections:history, geography, painting.

Internet resources:

  1. Eremina O.A. Literature lessons in 5th grade (http://www.prosv.ru/ebooks/Eremina_Uroki-liter_5kl_Kniga-uchit/3.html )
  2. Korovina V. Ya., Zbarsky I. S. Literature. 5th grade. Methodical advice (http://www.prosv.ru/ebooks/Korovina_Literatura_5kl_Metod/2.html#3 )
  3. Publishing house "1 September"http://festival.1september.ru
  4. Ershova N.O. "The feat of a youth from Kiev"http://www.proshkolu.ru

Lesson type: lesson in the formation of new knowledge, skills and abilities.

Pedagogical technologies: technology for the development of critical thinking

DURING THE CLASSES:

Stage 1 “Challenge”

  1. Emotional mood for the lesson

Hello, young ladies! Hello, youths, from whom worthy men will grow up in the future!

In the summer of 2013, on Russian soil, not in Kyiv, where the mighty Dnieper and Lybid flow, not in Pereyaslavets on the Danube, but in the village of Troekurovo on the glorious river Beautiful Sword, our lesson begins. And Princess Olga, Prince Svyatoslav, and Voivode Pretich will not come to us. No Pechenegs will disturb us. I hope that not a single youth will be exhausted, grieved and lamented. And we will act as guards, sit in the boat of knowledge and go on a journey...

What literature do you think? (Old Russian)

Why did you decide so? (outdated words in greeting, phrase “to summer”) Slide 1

What works started like this? (Chronicle)

What is known about this topic? Let's create a cluster

  1. Technique “forming a cluster”

Chronicle

“The Tale of Bygone Years”, Nestor, chronicler, recording by year, historical events, etc.

What keywords appeared in my greeting?

  1. Working with unfamiliar words (key words)

SLIDES

Pechenegs - Turkic-speaking people who came to Rus' from the southeast, from the southern steppes, nomads, good warriors

youth – teenage boy aged 9-15 years. In Ancient Rus' in a word youth also called princely servants

husband – an adult man, a warrior, a rich and noble person

squad - a detachment of warriors in the service of the prince.

voivode - chief of the army, squad

watchman - advanced reconnaissance detachments

rook - boat

shut up - shut up

grieve - grieve

lamented - was very sad

Lybid – the name of the river that flows into the Dnieper

Pretich - Voivode Svyatoslav

Olga - princess, mother of Svyatoslav

Svyatoslav - Grand Duke of Kyiv. In 967, he went on a campaign to Bulgaria to conquer lands along the Danube from it. There, to the small town of Pereyaslavets on the Danube, Svyatoslav wanted to move the capital of Rus'.

4. Technique "Key words"

Using the keywords you see on the slide, try to write a story - assumption

These words and these characters will be found in an excerpt from The Tale of Bygone Years. Try to guess the events and facts that will be discussed.

What would you like to learn in class today (goal setting)

Stage 2 “Comprehension”

  1. "Reading with stops" technique. (Audio recording)

1 stop, ending with the words “People were exhausted from hunger and thirst”

When do the events take place?

Where was Svyatoslav?

Who stayed in Kyiv?

Why couldn't you leave the city?

Why were people exhausted?

Stop 2, ending with the words “... but they couldn’t do anything to him”

Why couldn’t the people on the other side of the Dnieper come to the rescue?

(Kiev in those days was surrounded by a fortress wall with a gate and was located on a high hill above the Dnieper, where the small river Lybid flows into the Dnieper. The Pechenegs surrounded the city, but Russian people gathered on the other side - “people from the other side of the Dnieper,” and they could help the besieged.)
-What did the people of Kiev want to convey to the other side?

Why did the youth manage to deceive the Pechenegs?

What would you do if you were a young man?

3rd stop, ending with the words “... Svyatoslav will destroy us”

Where did they take the boy?

What did he say?

How did Pretich respond to this?

What would you do if you were a governor?

4 stop, ending with the words “And the Pechenegs retreated from the city”

Why did the Pechenegs flee from the city?

What did the Pecheneg prince ask?

How did the governor deceive the Pechenegs?

How did their conversation end?

How do you think the story will end?

Read to the end

How do you understand the words of the people of Kiev?

Why did Svyatoslav immediately go to Kyiv?

What would have happened if the prince did not want to return?

What would you do if you were the prince?

  1. Reception “Two-part diary”

I invite you to begin to reflect thoughtfully on the pages you have read.

1 group

Quotes from the text are written on the left side of the diary; on the right you need to comment on them

Quote

A comment

“In summer 6476 (968). The Pechenegs came to Russian land for the first time."

“And the people in the city began to grieve”

“Seeing this, the Pechenegs rushed after him and shot at him with arrows...”

“And the next morning, close to dawn, they sat down in the boats and blew a loud trumpet.”

“The Prince of Pecheneg said to Pretich: “Be my friend.”

“You, prince, are looking for someone else’s land and taking care of it, but you have left your own.”

Svyatoslav... lamented what happened to them from the Pechenegs

2nd group

Select the necessary quotes from the text that reflect this comment.

Quote

A comment

In 968, the Pechenegs first attacked Rus'

People in besieged Kyiv began to feel sad

The young man from Kiev took a big risk

Voivode Pretich and his retinue boldly rode to the city, not being afraid of the Pechenegs

The Pecheneg prince decided to make peace

The people of Kiev condemned Prince Svyatoslav

Svyatoslav felt guilty

  1. Reception "Fill in the missing words"(Tasks for group 3)

Students are offered a ready-made text on the analysis of the work of art being studied, but some words (phrases) in this text are missing, and the student must insert them.

“The feat of the youth of Kiev and the cunning of the governor Pretich” is an excerpt from ________________________________________________________________

The events of the chronicle legend take place ___________. Svyatoslav was in

And Olga with her grandchildren___________________________.

The heroes of the chronicle story read, for the most part, occupy a high position in society: Pretich - _____________, he makes peace with the _______________ prince; Svyatoslav is ____________, Princess Olga is his______.

A youth from Kiev accomplishes a feat. He passed through the enemy camp, saying ____________________. If the Pechenegs had realized that he ___________, they would have ____________ him.

The trick of ________________ Pretich was that he did not admit to ____________ the prince that Svyatoslav was far from _______________________, but said that he was leading the vanguard, and __________ was following.

The chronicler does not approve of Svyatoslav. This is in the words of the people of Kiev:________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

With his last words, the chronicler emphasizes that the most important thing is _________.

Advertising the achieved results.

Physical education minute

We'll put our palms to our eyes,

Let's spread our strong legs.

Turning to the right

Let's look around majestically.

And you need to go left too

Look from under your palms.

And - to the right! And further

Over your left shoulder!

Let's place our legs in the letter "l".

Just like in a dance - hands on hips.

Leaned left, right.

It turns out great!

So we threw up our hands,

(We spread our arms to the sides)

As if they were surprised.

And to each other to the ground

Bowed to the waist!

Bent over, straightened up,

Bent over, straightened up

Below, children, don’t be lazy,

Bow, smile!

(Bends forward)

  1. Reflection

Please look at the reproduction of the painting by artist Alexander Ivanov “The Feat of a Young Kievite.” (Slide)

Think about whether this is how you imagined it. Try to describe it at home using the “Fill in the missing words” technique.

The artist ___________________does not strive for historical accuracy of costumes and landscapes. It is more important for him to show the patriotic impulse of _________, saving his _______________ from enemies.
We see _________, who, having run across the enemy’s camp, on the shore ________threw off _________ and is in a hurry to rush into the water to swim across __________. Behind the figure of the young man we see ___________ with fluttering _________ and mane; above him, against the background of the menacingly darkening evening ________, the seemingly black branches of _______ are spread out. To the right of the horse we guess the pale silhouettes of ___________ horsemen galloping to catch up with the hero. Behind them is the outline of the fortress walls of ____________, besieged by the Pechenegs.
In the lower left corner we see a strip of _________ bordered by grass. On the shore, resting his hand on the sandy river bottom, lies a Russian _________ in chain mail, with a feathered _________ sticking out of his chest. He holds the other __________, already removed from the wound, in his right _________. His face expresses suffering and _____________________ that the young man will save his native ______________, for whom the warrior shed his ____________. His left hand ________________, as if with his gesture he wants to bless _________, but he lacks the strength. The silver ________________, on which the youth’s cloak reflects, the scarlet belt and the scarlet elements of clothing connect the images of _________ and the wounded ___________ into one _____________.
The main character of the picture, Kiev___________, is depicted___________. In his right hand he has ____________, he holds a scarlet fluttering ____________, thanks to which the swiftness of the young man’s movement is conveyed. His face shows concentration, desire, but not ____________. He wants to get to the Russian ________________, but it is not the desire to stay alive that drives him: his task is to convey important ____________ to the soldiers. His body is illuminated by the light of _________________, which is located on the left, behind _______________, where the troops of the Russian governor _________________ are stationed.
With the help of the picture, _________________________ tells us how, through anxiety, fear and darkness, a person strives for _____________________, for victory over __________________.

On the slide are the words of D.S. Likhachev: “We must be grateful sons of our great mother - Ancient Rus'. The past must serve the present"(Slide)

How do you understand the words of D.S. Likhachev: “We must be grateful sons of our great mother - Ancient Rus'”?
We should be grateful to the sons of Ancient Rus' for the fact that they defended the independence of our land in a difficult struggle against the invaders, giving us an example of inner strength and mental fortitude. Our gratitude can be expressed in caring for the monuments of Russian antiquity, in a thoughtful and careful study of history and in caring for the beauty and prosperity of our modern Russia. Our country is our heritage and we must take care of it and then pass it on to our children.
Can the story of a youth from Kiev “serve modernity”?
The story of the heroic deed of a Kievite youth can serve our time, setting an example of courage and dedication for the sake of saving our native land.

Reception "Sinquain"

Please make a syncwine on the topic of our lesson (task in groups)

Feat

Brave, brave

Saves, risks, strives

An act to save the Motherland

Courage

Voivode

Cunning, brave

Deceives, saves, decides

Able to make important decisions

Daredevil (hero, boss)

Lesson

Interesting, fascinating

Teaches, introduces, educates

The main thing is love for the Motherland

Knowledge

(Slide)

The lesson is over.


“THE FEAT OF THE YOUTH OF KIEV AND THE CLITERY

GOVERNORS OF PRETICHA." FEATURES OF RUSSIAN CHRONICLES

Goals of the teacher: give an idea of ​​ancient Russian literature, genre and ideological and artistic features of the chronicle, introduce the creation and main idea of ​​the story “The Feat of a Youth...”; develop the ability to formulate the theme of a work, draw conclusions from what you read; teach how to draw up a quotation plan.

Planned results of studying the topic:

Subject Skills: know features of the narrative;be able to perceive and analyze text.

Meta-subject UUD (universal learning activities):

Personal : realizes his difficulties and strives to overcome them, shows the ability to self-assess his actions; has a positive attitude towards learning, cognitive activity, acquiring new knowledge and skills, and improving existing ones.

Regulatory : adequately evaluates one’s achievements, recognizes emerging difficulties, searches for reasons and ways to overcome them; accepts and saves the learning task; plans (in collaboration with the teacher and classmates or independently) the necessary actions, operations, acts according to the plan.

Cognitive : performs educational and cognitive actions in a materialized and mental form; carries out operations of analysis, synthesis, comparison, classification to solve educational problems, establishes cause-and-effect relationships, makes generalizations, conclusions; understands the cognitive task; reads and listens, extracts the necessary information, and also independently finds it in textbooks and workbooks.

Communication : enters into educational dialogue with the teacher, classmates, participates in general conversation, observing the rules of speech behavior; asks questions, listens and answers questions from others, formulates his own thoughts, expresses his point of view and substantiates it.

During the classes

I. Teacher's opening speech.

In the 10th century, a new faith came to Rus' - Christianity.(Students will remember from previous lessons that paganism existed before this time (988 CE).) In this regard, there is a need for widespread inculcation of faith, and books can help in this.

First of all, Prince Vladimir invites learned philologists from Bulgaria - the brothers Cyril and Methodius - to Russia. They create a new alphabet, which is still used by us and is called the Cyrillic alphabet.” With her help, writing has become simpler and more accessible. Old Church Slavonic writing gradually faded away.

With the advent of new, easier writing, the number of educated people is growing.

Thus, the book played a huge role in the planting and then strengthening of Christianity in Rus'. At first, all the books were translated, they were brought from Byzantium and Bulgaria. But already in the 11th century. works of ancient Russian writers appear, for example, “The Tale of Law and Grace” by Hilarion, chronicles (a genre unique to Rus'), “The Tale of Bygone Years” - 12th century, various “Lives...”

The period of Old Russian literature ends in the 17th century.

“The Tale of Bygone Years” is the first literary monument that has survived to this day. What does "temporary" mean? Past, long gone. This work includes legends and traditions. They reflected such themes as national patriotism, the struggle of principalities for unification and others.

The story “The Feat of the Kiev Youth and the Cunning of Governor Pretich,” included in the “Tale of Bygone Years,” tells the story of the events that occurred “In the summer of 6476.” (968), about the seizure of Russian lands by the Pechenegs.

II. Acquaintance with the article “From Old Russian Literature” according to L. Dmitriev (textbook, p. 47).

III. Working on the questions and tasks of the textbook “Test Yourself” (p. 47).

IV. Reading the story by students who can read well and expressively.

In parallel with the development of the text, vocabulary work is carried out with difficult words written on the board.

V. Conversation

Questions:

1. What feat did the youth from Kiev accomplish?

2. What was the trick of Governor Pretich?

3. What helped the line to cope with the governor’s task?

4. What character traits did you see in the line?(Courage, fearlessness, intelligence, desire to protect your city.)

5. What theme runs through this work?

Love for the Motherland is the main theme of the story. All the heroes have rallied, everyone is pursuing one goal - to drive the enemy out of their native land. Unable to defeat the enemy by force, the residents used weapons such as cunning. After which their actions were crowned with success.

VI. Drawing up a quotation plan.

Plan (approximate):

1. “The Pechenegs came... to the Russian land, and Svyatoslav was... in Pereyaslavets...”

2. “...Olga secluded herself in Kyiv with her grandchildren...”

3. “The Pechenegs besieged the city...”

4. “People began to grieve... to look for someone who could cross to the other side...”

5. “The boy came out with a bridle.”

6. “I reported the trouble to the squad.”

7. “The squad approached the city. The Pechenegs thought that the prince himself had come and fled from the city.”

8. Pretich's trick.

9. “And they shook hands with each other...”(Pretich and the Pechenezh prince.)

10. “...the people of Kiev sent to Svyatoslav...”

11. “Svyatoslav... mounted a horse and came to Kyiv with his retinue, drove out the Pechenegs... and there was peace...”

VII. Retelling the story according to plan.

VIII. Observing the language of the story.

Analysis of question 2 (textbook, p. 51).

IX. Work on a reproduction of the painting by artist A. Ivanov “The Feat of a Young Kievite.”

Students note what the artist depicted in the background and background of the painting; what feelings were reflected on the young man’s face; why is he so fast; express an opinion about the picture (like it or don’t like it, whether their idea of ​​the hero coincides with the artist’s vision).

X. Generalization.

Reading an excerpt from the book “Native Land” by D. S. Likhachev - “The past must serve the present!” (p. 51, textbook).

Homework: at the discretion of the teacher.


From "The Tale of Bygone Years"“The feat of the youth from Kiev and the cunning of the governor Pretich”, “The Tale of the Kozhemyak”, “Praise to Prince Yaroslav and the books”

Extracurricular reading lessons.

7th grade


  • (Old Russian Tale of Bygone Years, also called the “Primary Chronicle” or “Nestor’s Chronicle”) is the earliest of the ancient Russian chronicle codes that have come down to us from the beginning of the 12th century. Was compiled in Kyiv.

  • and ends with 1117 (in the 3rd edition).
  • The dated part of the history of the Old Russian state begins in the summer of 6360 (852).
  • The name of the collection gave rise to the first phrase “The Tale of Bygone Years...” or in part of the lists “Behold the Tale of Bygone Years...”

  • Researchers of the 18th-19th centuries considered Nestor the first Russian chronicler, and The Tale of Bygone Years the first Russian chronicle.
  • The first stories of “The Tale...” are similar to legends and traditions


  • In summer 6476 (968). The Pechenegs came to the Russian land for the first time, and Svyatoslav was then in Pereyaslavets, and Olga locked herself with her grandchildren Yaropolk, Oleg and Vladimir in the city of Kyiv. And the Pechenegs besieged the city with great force...

  • What feat of the youth from Kiev is described in “The Tale of Bygone Years”?
  • What was the cunning of Governor Pretich, the hero of the chronicle narrative?
  • How does the story “The Feat of the Kiev Youth and the Cunning of Governor Pretich” end?

  • The Pechenezh prince was frightened, asked for peace and retreated from the city.
  • Prince Svyatoslav returned from a foreign land and drove the Pechenegs into the field.
  • The story of the heroic deed of a Kievite youth can serve our time, setting an example of courage and dedication for the sake of saving our native land.

“The Tale of the Kozhemyak” is one of the heroic pages of “The Tale of Bygone Years”

  • “The Tale of Kozhemyak” reflects events that took place in distant times in the life of the Slavs and the hostile Khazars of the steppe.
  • In the summer of 992, Prince Vladimir had just returned from the war when the Pechenegs attacked Rus'. Vladimir marched against them and met them on the banks of the Trubezh River at the ford. And Vladimir stood on this side, and the Pechenegs stood on that side, and neither ours dared to cross to that side, nor those to this.”

  • What did the Pechenezh prince offer to Prince Vladimir? What were the conditions of the fight?
  • Why did Vladimir choose the young man Kozhemyaka for the fight?
  • How did the duel between the Pecheneg husband and Kozhemyaka end?

  • Prince Vladimir, the old father and the young man Kozhemyaka are ready to sacrifice their lives for the sake of the Motherland, this showed their patriotism, devotion to their native land, love for it and readiness for self-sacrifice.
  • It was important for the chronicler to tell this particular story as proof that Rus' has great heroes, has its own heroes, who are not inferior to the heroes of other nations, who continue the exploits of their glorious ancestors.

  • who, as proof of his mighty strength, tears several folded bull skins at once.
  • Time passed, and the plot of the fight between Kozhemyaki and the Pecheneg was mythologized - now it was a fight with the Serpent.

  • Yaroslav was one of the most educated people of his time and bought books for the library in Constantinople, and then gave them to be translated “from Greek to Slavic and to writing.” The princely library was kept in the St. Sophia Cathedral in Kyiv.
  • For his deep knowledge, urban planning activities and the compilation of the first written code of laws, the prince was nicknamed the Wise.

If you diligently search for wisdom in the books, you will find great benefit for your soul...”

  • “… After all, people benefit greatly from bookish teaching; We are instructed and taught by books... for from the words of books we gain wisdom. These are rivers that water the entire universe, these are sources of wisdom; There is immeasurable depth in books; with them we are comforted in sorrow; they are the bridle of continence.”

  • Yaroslav... had a passion for books, reading them often both night and day. AND He gathered many scribes, and they translated from Greek into the Slavic language and into writing. They rewrote and collected many books...”

  • Yaroslav, the son of Vladimirov, sowed bookish words into the hearts of believers, and we reap by accepting bookish teachings.
  • What is the benefit to people from the teachings of books?
  • For what merits was Prince Yaroslav nicknamed the Wise?