Η σχέση τους διήρκεσε 40 ετών - από το 1843 έως το 1883. Πιθανώς αυτό είναι το μεγαλύτερο ιστορικό αγάπης.

Αλλά θα ήταν πιο σωστό να πούμε ότι αυτή είναι η ιστορία της αγάπης μόνο ένα άτομο Ivan Turgenev. Ο σαράντα έτος ρώσικος ρωσικός συγγραφέας ζούσε στην κατάσταση ενός αιώνιου φίλου της οικογένειας, "στην άκρη της φωλιάς κάποιου άλλου", δίπλα-δίπλα με τον σύζυγό της όπερα της Diva Polina Viardo. Ανταλλάσσει τη ζωή στην πατρίδα του και την προσωπική του οικογενειακή ευτυχία στην αδιάκοπη φιλία του αγαπημένου του και ακόμη και στους ηλικιωμένους ήταν έτοιμοι να την ακολουθήσουν στην άκρη του κόσμου.

Δεν είναι καθόλου ομορφιά, μάλλον, ακόμη και αντίθετα. Τέτοιες, με κυρτά μάτια, μεγάλα, σχεδόν αρσενικά φτερά, ένα τεράστιο στόμα. Αλλά όταν άρχισε να τραγουδάει, σχεδόν απωθητική εμφάνισή της, σχεδόν απωθητική εμφάνιση. Φαινόταν ότι πριν από αυτό, το πρόσωπο του Viardo ήταν μόνο μια αντανάκλαση στην καμπύλη του καθρέφτη και μόνο κατά τη διάρκεια του τραγουδιού του κοινού ήταν να δει το πρωτότυπο. Την εποχή ενός τέτοιου μετασχηματισμού στο στάδιο της όπερας, η Polina Viardo είδε τον αρχικό ρωσικό συγγραφέα Ivan Turgenev. Ο Ιβάν Turgenev εκπροσωπήθηκε για πρώτη φορά από την Polina Voro την 1η Νοεμβρίου 1843 ως "μεγάλος ρωσικός γαιοκτήμονας, ένα καλό βέλη, έναν ευχάριστο συνομιλητή και ένα κακό ποίημα". Δεν μπορεί να ειπωθεί ότι μια τέτοια σύσταση συνέβαλε στην ευτυχία του: ο ίδιος η Polina αργότερα σημείωσε ότι δεν τραγουδούσε τον μελλοντικό συγγραφέα από τον κύκλο των νέων γνωριμιών και πολλών θαυμαστών του ταλέντου της. Αλλά ο νεαρός Turgenev, ο οποίος τότε μόλις 25, με την πρώτη ματιά ερωτεύτηκε έναν 22χρονο τραγουδιστή που ήρθε στην Αγία Πετρούπολη με την Παριζιάνικη Ιταλική Όπερα. Ολόκληρη η Ευρώπη εκείνη την εποχή έπεσε, και ακόμη και μια μη ελκυστική εμφάνιση Viardo δεν παρεμβαίνει στη δόξα της μια εξαιρετική ηθοποιό.

Οι σύγχρονοι υπενθύμισαν πώς ο σπινθήρας κατατάσσεται στην αίθουσα με την αρχή του τραγουδιού, το κοινό έπεσε στην τέλεια έκσταση και η εμφάνιση του τραγουδιστή σταμάτησε να έχει τουλάχιστον κάποιο νόημα. Σύμφωνα με τον συνθέτη Saint-Sansa, η Polina Viardo κατέλαβε πικρή ως pomracks, μια φωνή που δημιουργήθηκε για τραγωδίες και κομψά ποιήματα. Στη σκηνή, γοητεύτηκε από την παθιασμένη εκτέλεση της όπερας και στα μουσικά βράδια κατέκτησε τους ακροατές με ένα όμορφο παιχνίδι στο πιάνο - ο φοιτητής του φύλλου και του Chopin δεν περνούσε μάταια. "Καλά καλά, καταδικασμένοι τσιγγάνοι!" - Όχι χωρίς ζήλια, έχοντας ακούσει την απόδοση της Polina, τη μητέρα του Turgenev.

Turgenev κορίτσι

Σε μια δυσδιάκριτη σύγχρονη γυναίκα με τα μάτια, υπήρχε κάτι τσιγγάνος: ανέλαβε τα νότια χαρακτηριστικά από τον πατέρα του, τον ισπανικό τραγουδιστή Manuel Garcia. "Είναι απεγνωσμένα άσχημη, αλλά αν την είδα για δεύτερη φορά, σίγουρα θα ερωτευθώ", δήλωσε ένας βελγικός καλλιτέχνης για τον τραγουδιστή στον μελλοντικό σύζυγό της Louis Viardo. Με την τεχνική ιστορική, κριτική και διευθυντής της Ιταλικής Όπερας του Παρισιού, Polina εισήγαγε την άμμο Georges. Ο ίδιος ο συγγραφέας θεωρείται ο σαράντα ετών Louis Dull, "ως νυχτερινό καπάκι", αλλά συνέστησε ο νεαρός φίλος του στους γαμπρούς από τα καλύτερα κίνητρα. Όντας ένας εντελώς γοητευμένος τραγουδιστής, ο Georges άμμος την τεκμηριώθηκε στην κύρια θηλυκή εικόνα του μυθιστορήματος "Consuelo", απογοητευμένος από το γάμο με έναν συγγραφέα και τον ποιητή Alfred de ποντίκι και αργότερα έκλεισε τα μάτια του στο μυθιστόρημα ήδη παντρεμένος Polina με το γιο της.

Και η ιδιοσυγκρασία του ταλαντούχου τραγουδιστή δεν ήταν να καταλάβει: στη νεολαία του, το πρώτο του πάθος ήταν το φύλλο Ferenz, ο οποίος είχε την Polyna πήρε τα μαθήματα του πιάνου, αργότερα ήταν λάτρης του συνθέτη από τον Charlör Guno, στην οποία το Turgenev ήταν έντονα ζηλότυπος. Τα υπόλοιπα μυθιστορήματα Madame Viardo θα παραμείνουν άγνωστα ιστορία, αλλά κρίνοντας από την παράδοξη ελκυστικότητα της Prima Donna, πολυάριθμες. Ωστόσο, τότε παντρεύτηκε η Polina Garcia πήγε στην αγάπη, και για κάποιο χρονικό διάστημα ήταν πραγματικά παθιασμένος με τον σύζυγό της. Ωστόσο, τα πάντα περνούν - και σύντομα η Polina αναγνώρισε την άμμο Georges στο γεγονός ότι ήταν κουρασμένος από το ένθερμα εκφράζοντας την αγάπη του ανθρώπου.

Polina Viardo Engravy

Αλλά τι είναι το turgenev μας; Έγινε για την Madame Viardo ένας από τους πολλούς οπαδούς, όχι, ωστόσο, κάποια αξία. Ένας σπάνιος άνθρωπος θα μπορούσε να φωνάξει τον καλλιτέχνη μιας διασκεδαστικής ιστορίας, είπε τόσο επιδέξια ότι η πρόσκληση στο δωμάτιο μακιγιάζ του φαινόταν πλέον τόσο μάταιο. Επιπλέον, ο Turgenev με το μεγάλο κυνήγι πήρε για να μάθει τη Polina Viardo ρωσική, η οποία έπρεπε να εκτελεστεί τέλεια από τις ρομαντές της Glinka, το DargoMyzhsky και τον Τσαϊκόφσκι. Αυτή η γλώσσα ήταν η έκτη στο οπλοστάσιο του τραγουδιστή και αργότερα βοήθησε να γίνει ο πρώτος ακροατής των έργων Turgenev. "Καμία συμβολοσειρά του Turgenev έχει πέσει σε εκτύπωση προτού να με εισάγει σε αυτήν. Εσείς, οι Ρώσοι, δεν ξέρουν πόσο είστε υποχρεωμένοι σε μένα ότι ο Turgenev συνεχίζει να γράφει και να εργάζεται ", δήλωσε η Viaro.

Προκειμένου να είναι χρήσιμη για τον αγαπημένο του, ο Ιβάν Σεργέβεφ Τουργνενός - τότε ένας άγνωστος και κακός γαιοκτήμονας εξακολουθεί να είναι κάποιος άλλος - πήγε για την Polina και τον σύζυγό της στη Γαλλία, όταν τελείωσε η περιοδεία των ηθοποιών στη Ρωσία. Με τον Louis Viardo, ο συγγραφέας βρήκε μια κοινή γλώσσα ενάντια στο φόντο του πάθους στο κυνήγι και το ενδιαφέρον για τη μετάφραση των ρωσικών συγγραφέων στα γαλλικά. Συχνά επισκέφθηκε την οικογένεια Manor Kurtavel, η οποία κάτω από το Παρίσι, συμμετείχε σε εγχώριες παραστάσεις, συλλέγοντας τους επισκέπτες και τις καλλιτεχνικές βραδιές. Όταν η Polina Viardo πήγε στην περιοδεία, ο Turgenev ακολούθησε: "Αχ, τα συναισθήματά μου για σας είναι πολύ μεγάλοι και ισχυροί", γράφει ο Ιβάν σε ένα από τα πολυάριθμα γράμματα του αγαπημένου του. "Δεν μπορώ να ζήσω μακριά από εσάς, πρέπει να αισθάνομαι την εγγύτητά σας για να το απολαύσετε." Την ημέρα που δεν είχα λάμψει τα μάτια σου, - η μέρα έχασε. " Οι συμπατριώτες που επισκέπτονται το Turgenev στο εξωτερικό εκπλήσσονταν στην κατάστασή του: «Ποτέ δεν πίστευα ότι ήταν σε θέση να αγαπά τόσο πολύ», γράφει το Lion Tolstoy μετά από μια φίλη στο Παρίσι.

Ταυτόχρονα, ο Turgenev έλαβε τέλεια τη διφορούμενη θέση του στο σπίτι του Viardo, έπρεπε επανειλημμένα έπρεπε να πιάσει τις λοξές απόψεις των παρισινών φίλων που αναπόφευκτα σήκωσαν όταν η Polina, που αντιπροσωπεύει το Ivan Sergeevich, δήλωσε: "Και αυτός είναι ο ρωσικός φίλος μας , παρακαλώ, παρακαλώ ". Ο Turgenev αισθάνθηκε ότι αυτός, κληρονομικός ρωσικός ευγενής, γυρίζει σταδιακά σε ένα σκυλί δωμάτιο, το οποίο αρχίζει να φωνάζει μια ουρά και να στρέψει χαρούμενα, αξίζει την οικοδέσποινα να αφήσει μια καλοπροαίρετη εμφάνιση ή μηδέν πίσω από το αυτί, αλλά δεν μπορούσε να κάνει τίποτα με το ανθυγιεινό συναίσθημα του. Χωρίς την Polina, ο Ivan Sergeevich αισθάνθηκε πραγματικά άρρωστος και σπασμένος.

Όσον αφορά τη δική του κόρη, η ζωή της στο κτήμα της γιαγιάς της δεν είναι χωρίς σύννεφα. Ο ιδιοκτήτης γαιοκτήμονας σχεδιάζεται με την εγγονή του όπως με έναν Serf. Ως αποτέλεσμα, η Turgenev πρότεινε την Polina να πάρει ένα κορίτσι να ανατραπεί την οικογένεια Viardo. Ταυτόχρονα, είτε θέλουν να ευχαριστήσουν την αγαπημένη γυναίκα, είτε αγκαλιάζεται ο πυρετός αγάπης, ο Turgenev αλλάζει το όνομα της κόρης του, και από την πελαγιά, το κορίτσι μετατρέπεται σε μια πόρνη (φυσικά, προς τιμήν της αξιολάτρευτο polina ). Φυσικά, η συγκατάθεση της Polina Viardo να εκπαιδεύσει την κόρη του Turgenev ακόμη περισσότερο ενισχύει την αίσθηση του συγγραφέα. Τώρα ο Viardo έγινε επίσης ένας άγγελος του ελέους γι 'αυτόν, ο οποίος δραπετεύει το παιδί του από τα χέρια μιας βάναυσης γιαγιά. Αληθινή, η Pelagia-Polineth δεν ήταν καθόλου κοινόχρηστη προσκόλληση στο Polina Viardo. Έχοντας ζήσει στο σπίτι του Viardo μέχρι την ηλικία της ενηλικίωσης, διστάζοντας για όλη τη ζωή του κράτησε αδίκημα στον πατέρα και την εχθρότητα του στην υιοθετική μητέρα, πιστεύοντας ότι έβγαλε την αγάπη και την προσοχή του πατέρα της.

Εν τω μεταξύ, η δημοτικότητα του συγγραφέα Turgenev αναπτύσσεται. Στη Ρωσία, κανείς δεν αντιλαμβάνεται ότι ο Ιβάν Sergeevich ως συγγραφέας αρχαρίων - τώρα είναι σχεδόν ζωντανός κλασικός. Ταυτόχρονα, ο Turgenev πιστεύει ότι ο ιερός πρέπει να είναι ο Viardo. Πριν από τις πρεμιέρες των παραστάσεων που έβαλαν τα έργα του, ψιθυρίζει το όνομά της, πιστεύοντας ότι φέρνει καλή τύχη.

Το 1852-1853, ο Turgenev ζει στο κτήμα του σχεδόν κάτω από τη σύλληψη του σπιτιού. Οι αρχές πραγματικά δεν ήθελαν τον νεκρολόγο, που γράφτηκε από αυτόν μετά το θάνατο του Gogol, - σε αυτόν το μυστικό γραφείο είδε την απειλή της αυτοκρατορικής εξουσίας.

Έχοντας μάθει ότι τον Μάρτιο του 1853 η Polina Viardo φτάνει με συναυλίες στη Ρωσία, ο Turgenev έχασε το κεφάλι του. Κατάφερε να πάρει ένα ψεύτικο διαβατήριο, με τον οποίο ο συγγραφέας μετακόμισε στη Μόσχα για να συναντηθεί με την αγαπημένη του γυναίκα. Ο κίνδυνος ήταν τεράστιος, αλλά δυστυχώς, αδικαιολόγητος. Αρκετά χρόνια διαχωρισμού ψύχονται τα συναισθήματα της Polina. Αλλά το Turgenev είναι έτοιμο να είναι ικανοποιητικό με μια απλή φιλία, αν τουλάχιστον από καιρό σε καιρό για να δούμε πώς ο Viardo μετατρέπει τον λεπτό λαιμό του και τον κοιτάζει με τα μυστηριώδη μαύρα μάτια του.

Σε ξένες αγκαλιές

Κάποια στιγμή αργότερα, ο Turgenev εξακολουθεί να έκανε αρκετές προσπάθειες να καθιερώσει την προσωπική τους ζωή. Την άνοιξη του 1854, υπήρξε μια συνάντηση ενός συγγραφέα με μια κόρη ενός από τους ξαδέλφους του Ivan Sergeevich - Olga. Το 18χρονο κορίτσι κατέκτησε τον συγγραφέα τόσο πολύ που σκέφτηκε ακόμη και για το γάμο. Αλλά όσο το μακρύτερο το μυθιστόρημά τους κράτησε, τόσο πιο συχνά ο συγγραφέας θυμήθηκε η Polina Viardo. Η φρεσκάδα της νέας όψης Olgino και η εμπιστευτική και στοργική της απόψεις από κάτω από τις μειωμένες βλεφαρίδες εξακολουθούν να μην αντικαταστήσουν το Opium Dope, το οποίο ο συγγραφέας αισθάνθηκε σε κάθε συνάντηση με τον Viardo. Τέλος, εξαντληθεί εντελώς με αυτή τη μαντεία, ο Turgenev εισήχθη στο ερωτευμένο κορίτσι, ο οποίος δεν μπορεί να δικαιολογήσει τις ελπίδες της για προσωπική ευτυχία. Η Όλγα ανησυχούσε σοβαρά για ένα απροσδόκητο χάσμα και ο Turgenev κατηγόρησε τον εαυτό του, αλλά δεν μπορούσε να κάνει τίποτα με μια πρόσφατα διασπαστή με τη Μάλνη.

Το 1879, ο Turgenev κάνει την τελευταία προσπάθεια να πάρει μια οικογένεια. Η νεαρή ηθοποιός Maria Savinova είναι έτοιμη να γίνει σύντροφος της ζωής του. Το κορίτσι δεν τρομάζει ακόμη και μια τεράστια διαφορά στην ηλικία - εκείνη τη στιγμή Το Turgenev ήταν ήδη σε 60.

Το 1882, ο Savinov και ο Turgenev αποστέλλονται στο Παρίσι. Δυστυχώς, αυτό το ταξίδι καθόρισαν το τέλος της σχέσης τους. Στο σπίτι του Turgenev, κάθε φινίρισμα υπενθύμισε στο Viardo, η Μαρία αισθάνθηκε συνεχώς πιο περιττή και βασανίστηκε από τη ζήλια. Την ίδια χρονιά, ο Turgenev είναι σοβαρά άρρωστος. Οι γιατροί έβαλαν μια φοβερή διάγνωση - καρκίνο. Στις αρχές του 1883 λειτουργούσε στο Παρίσι, και τον Απρίλιο, μετά το νοσοκομείο, πριν επιστρέψει στον εαυτό του, τον ρωτάει να το ξοδέψει στο σπίτι του Viardo, όπου η Polina τον περίμενε.

Ο Turgenev παρέμεινε να ζήσει πολύ, αλλά ήταν χαρούμενος με τον δικό του τρόπο - ήταν η Polina του, η οποία υπαγορεύτηκε στις τελευταίες ιστορίες και τα γράμματα. Στις 3 Σεπτεμβρίου 1883, ο Turgenev πέθανε.

Την πρώτη φορά μετά το θάνατο του Turgenev Viardo ήταν τόσο σπασμένο που δεν άφησε καν το σπίτι. Όπως οι άνθρωποι που περιβάλλεται από τον λαό, ήταν αδύνατο να κοιτάξουμε τον Viardo χωρίς κρίμα. Μετά την ανάκαμψη λίγο, μείωσε συνεχώς όλες τις συνομιλίες έναντι του Turgenev, σπάνια αναφέρθηκε επίσης πρόσφατα αποβιώσει τον σύζυγό της. Μετά από κάποιο χρονικό διάστημα, ο καλλιτέχνης AP Bogolyubov και ο τραγουδιστής του είπαν πολύ σημαντικά λόγια να καταλάβουν τη σχέση της με το Turgenev: "... καταλαβαίνουμε ο ένας τον άλλον πάρα πολύ καλά για να φροντίσουμε ό, τι μιλάνε για εμάς, για την αμοιβαία θέση μας αναγνωρίστηκε . Νομικές εκείνοι που μας γνώριζαν και εκτιμούσαν. Εάν οι Ρώσοι είναι στο όνομα του Turgenev, μπορώ να πω περήφανα ότι το όνομα του Viardo που συνδέεται με αυτόν δεν τον μειώνει ... "

Ο Viardo έχει επιβιώσει πολύ το Turgenev, καθώς προέβλεψε στο ποίημα "όταν δεν θα ..." Και δεν πήγαινε στον τάφο του, το οποίο επίσης προβλεπόταν από έναν συγγραφέα ...

Η επιρροή του Viardo στη λογοτεχνική τύχη του Turgenev είναι τεράστια (και αλλιώς δεν μπορούσε να): να κοιτάξει, δεν είχε ένα άλλο θέμα, εκτός από την αγάπη. Όλα τα θέματα του είναι το ασυνεκτικό μόνο τραγούδι αγάπης. Αλλά κοιτάξτε μακρύτερα λεπτομέρειες: Όλοι οι "Αγάπη" του Turgenev δεν έχουν γήινες κορυφές, μην πηγαίνετε στο γάμο. Θα τραγουδάει "ένα κομμάτι του ανοιχτού παγανικού ουρανού", ως απόκτηση της βιογραφίας του.

Σύμφωνα με την προσωπικότητα του Turgenev και η μεγάλη προσκόλλησή του στο Viardo, πρέπει να προστατεύσουμε το όνομά της από οποιαδήποτε δυσαρέσκεια ... για τον κόσμο, μπορεί να δικαστεί. Αλλά για εκείνους που διαβάζουν και αγαπούν το έργο του Ιβάν Σεγείβιδη - δεν πρέπει ποτέ να δικαστεί, ακόμα κι αν κάποιος είχε γίνει να πει ότι ήταν για τους Ρώσους ότι προσπάθησε ιδιαίτερα για το κρύο και αδιαφορία για το Turgenev. Μπορεί να είναι ιερό: ναι, θα είναι η μνήμη η ηρεμία της, δεν είναι ορατή κοντά στον ιερό του τάφο.

Λοιπόν, γιατί το Turgenev αγάπησε το άλλο; Που θα τον σώσει, ηρεμήσει, θα εγκατασταθεί; Θα κοιμηθεί με την αγάπη και την ευλάβεια; Λοιπόν, γιατί είναι αυτό άλλα Δεν αγαπούσε;

Αυτή είναι η όλη απάντηση γιατί αυτή Είναι δικό του Δεν θα μπορούσα να αγαπώ περισσότερο από πόσο αγαπούσα ... για το συμφέρον του νου, τη γοητεία των ταλέντων, της εκπαίδευσης. Για την ευγενή του δραστηριότητα.

Βράχος. Και - και στις δύο πλευρές.

Υλικά που χρησιμοποιήθηκαν: [

uRL] http://www.bibliotekar.ru/rus-rozanov/73.htm.

Ο Ιβάν Sergeevich Turgenev ... Το Περού του κατέχει τα αριστουργήματα της ρωσικής κλασικής λογοτεχνίας: "Σημειώσεις του κυνηγού", "Norness Nest", "Rudin", "Πατέρες και παιδιά", "στην παραμονή" και άλλα, αντανακλώντας τη ζωή του Ρωσική κοινωνία τεσσάρων δεκαετιών (από τη δεκαετία του 1840 στη δεκαετία του 1870). Ο ίδιος ο συγγραφέας το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του πέρασε στη Γαλλία. Και αυτό είναι το φαινόμενο της μοίρας του, της προσωπικότητάς του, η μεγάλη και δραματική του αγάπη ...
______________

Η Petersburg ξεκίνησε το 40s του 19ου αιώνα ... η μουσική εποχή του 1843-44 ήταν εκπληκτική: οι απόψεις της Παριζιάνικης Ιταλικής Όπερας συνεχίστηκαν στη βόρεια πρωτεύουσα, για την οποία η πρόσβαση στη Ρωσία έκλεισε για μεγάλο χρονικό διάστημα. Μεταξύ των διάσημων ερμηνευτών, οι νέοι Primaudonna Polina Viardo (Soprano), ο οποίος είχε τεράστια επιτυχία μεταξύ του κοινού. Δεν τραγούδησε μόνο, αλλά έπαιξε επίσης τέλεια. Αυτό σημείωσε πολλούς από τους ακροατές της. Rubini - ο τραγουδιστής της όπερας που είναι γνωστός εκείνη την εποχή - της είπε περισσότερες από μία φορές μετά την απόδοση: "Μην παίζετε τόσο πάθος: Θα πεθάνετε στη σκηνή!"

Ο Viardo είναι η κόρη του διάσημου ισπανικού τραγουδιστή Manuel Garcia από τη Σεβίλλη, ο οποίος έλαμψε στις σκηνές της όπερας πολλών χωρών του κόσμου. Polina 22 ετών. Η Ευρώπη έχει ήδη κατακτηθεί από τη φωνή της. Και το τραγούδι της, το παιχνίδι στη σκηνή κούνησε το ενθουσιώδες νεαρό Turgenev, ο οποίος μόλις πέρασε 25 χρόνια. Η Avdota Panayev, ο ρωσικός συγγραφέας, ο σύγχρονος του Turgenev, υπενθύμισε: "Ένας τέτοιος αγαπημένος, όπως ο Turgenev, νομίζω ότι ήταν δύσκολο να βρεθεί ένα άλλο. Είναι δυνατά παντού και ο καθένας ανακοίνωσε τον εαυτό του για την αγάπη του για τον Viardo και στον κύκλο των φίλων του δεν μίλησε για οτιδήποτε σαν ένα Viardo με τον οποίο συναντήθηκε. "

Στις 1 Νοεμβρίου 1843 έγινε μια αξέχαστη μέρα για τον Ιβάν Σεγείβιχ, παρουσιάστηκε από τον διάσημο τραγουδιστή, συνιστώντας ως "ο μεγάλος ρωσικός γαιοκτήμονας, ένα καλό βέλος, έναν ευχάριστο συνομιλητή και ... ένα κακό ποίημα." Τώρα, μετά τις παραστάσεις, ο Turgenev άρχισε να επιτρέπει την τουαλέτα του τραγουδιστή, όπου το διασκεδάζει με κάθε είδους ιστορίες και ο αφηγητής που ήταν oted. Στη συνέχεια, στο κυνήγι, ο Turgenev συναντά τον σύζυγο της Polina - ένας διάσημος κριτικός και ιστορικός τέχνης, διευθυντής της Ιταλικής Όπερας του Παρισιού Louis Viardo.

Σύντομα ο νεαρός συγγραφέας προσέφερε την Polina Viardo τις υπηρεσίες του ως ρωσικός δάσκαλος. Ήταν απαραίτητη, δεδομένου ότι, κατόπιν αιτήματος του τοπικού κοινού, έπρεπε να τραγουδήσει στα σκηνικά ρωσικά τραγούδια και ειδύλλια. Και από τη στιγμή σχεδόν καθημερινά άρχισαν να συναντιούνται. Το Turgenev έδωσε μαθήματα Polina ...

Σύμφωνα με γενικές κριτικές, ο Viardo δεν ήταν όμορφος. Συγκεντρωμένο, με μεγάλα χαρακτηριστικά του προσώπου και κυρτά μάτια, φαινόταν σε πολλά ακόμα άσχικα, αλλά ήταν μια μαγευτική έπιπλα. Ένας βελγικός καλλιτέχνης είπε στον μελλοντικό σύζυγό της Louis Viardo την ημέρα της δέσμευσής τους: "Απελπρά άσχημη, αλλά αν την είδε και πάλι, θα ερωτευθώ".

Ο Louis Viardo με την Polina εισήγαγε τον George Sand, ο οποίος εκείνη την εποχή ήταν φίλοι με τον τραγουδιστή. Ο Viardo, η φωνή και ειλικρινή τρόπος εκτέλεσης ταυτόχρονα ήταν τόσο χτυπημένος από τον συγγραφέα, το οποίο είναι στο μέλλον, χάρη στην αστυνομία, γεννήθηκε η εικόνα της ηρωίνης των πιο διάσημων νέων Georges Sand "Consurello"

Οι ενθουσιώδεις σχόλια για την Polina Viardo άφησαν πολλούς τους συγχρόνους, μεταξύ των οποίων ο ιδρυτής της ρωσικής μουσικής κοινωνίας και το πρώτο ωδείο στη Ρωσία AG Rubinstein: "Ποτέ, ούτε πριν, ούτε δεν άκουσα κάτι τέτοιο ..." Ο Berlioz κάλεσε Viaro "Ένας από τους μεγαλύτερους καλλιτέχνης τελευταία και σύγχρονη ιστορία της μουσικής". Σύμφωνα με τον Saint-Sansa, ο μεγάλος γάλλος συνθέτης του XIX αιώνα, "... η φωνή της, όχι ένα βελούδινο και όχι κρυστάλλινο, αλλά μάλλον πικρό, όπως τα pomeranets, δημιουργήθηκε για τραγωδίες, elegic poems, προφορικά".

Το ρεπερτόριο του τραγουδιστή είχε ρομαντισμό στη μουσική Glinka, Dargomyzhsky, Versta, Kyui, Borodin, Tchaikovsky, που εκτελούσαν στα ρωσικά. Ως φοιτητής φύλλου και Chopin, έπαιξε εκπληκτικά στο πιάνο. Η Polina Viardo, η ίδια η σύνταξη της μουσικής στο ρομαντισμό, μεταξύ των οποίων πολλοί γράφτηκαν στα ποιήματα των ρωσικών ποιητών. Η Ρωσική έγινε μία από τις έξι ευρωπαϊκές γλώσσες που ανήκουν στην Polina.

Για την Turgenev Polina ήταν ομορφιά. Και παρέμεινε μια τέτοια άποψη μέχρι το τέλος της ζωής του. Ο Panayev γράφει: "Δεν θυμάμαι πόσοι χρόνια, ο Viardo ήρθε και πάλι για να τραγουδήσει στην ιταλική όπερα. Αλλά έχει ήδη χάσει τη φρεσκάδα της φωνής του και δεν υπάρχει τίποτα για το εξωτερικό και να πω: Με τα χρόνια, το πρόσωπό της έχει γίνει άσχημο. Το κοινό το πήρε κρύο. Ο Turgenev διαπίστωσε ότι ο Viardo άρχισε να τραγουδάει και να παίζει Viardo από πριν, και το κοινό της Πετρούπολης ήταν τόσο ηλίθιο και άγνοια στη μουσική που δεν μπορούσε να εκτιμήσει μια τόσο υπέροχη ηθοποιός ».

Μετά την ολοκλήρωση της περιοδείας, η Polina Viaro προσκαλεί το Turgenev στη Γαλλία. Και αυτός, ενάντια στη βούληση της μητέρας του, χωρίς χρήματα, δεν είναι ακόμα γνωστό σε κανέναν, αφήνει με τον αγαπημένο του και τον σύζυγό της στο Παρίσι. Εκεί συναντήθηκε και έκανε φίλους με την οικογένεια Viardo που έζησε στο Kurtavenel. Τον Νοέμβριο του 1845, επιστρέφει στη Ρωσία, έτσι ώστε τον Ιανουάριο του 1847, έχοντας μάθει για την περιοδεία Viardo στη Γερμανία, να φύγει και πάλι: Βερολίνο, στη συνέχεια το Λονδίνο, το Παρίσι, το Turne στη Γαλλία και πάλι στην Αγία Πετρούπολη. Μετακομίζει στην Ευρώπη για τη σκιά του αγαπημένου του: "Αχ, τα συναισθήματά μου για σας είναι πολύ μεγάλοι και ισχυροί. Δεν μπορώ να ζήσω μακριά από εσάς - πρέπει να νιώσω την εγγύτητά σας, να το απολαύσετε, - την ημέρα που τα μάτια σας δεν λάμπουν, η χαμένη μέρα. "

Και λίγοι άνθρωποι θα σκεφτούν ότι αυτός ο Ρώσος, ο οποίος σύντομα έγινε αναγνωρισμένος συγγραφέας, ένας από τους πιο δημοφιλείς όχι μόνο στη Ρωσία, αλλά και στην Ευρώπη, διατηρεί το τέλος των ημερών μια ζεστή προσκόλληση σε μια παντρεμένη γυναίκα θα την ακολουθήσει στο εξωτερικό, όπου , στο τέλος, κρατά το μεγαλύτερο μέρος της ζωής σας και μόνο οι αναχωρήσεις θα είναι στην πατρίδα σας. Αυτή η γνωριμία θα διαρκέσει όλη τη ζωή μου, μετατρέπεται σε μια από τις μεγαλύτερες ιστορίες αγάπης στον κόσμο ...

Η ζωή στο Kurtavevel ρέει ενδιαφέρουσα και διασκεδαστική: Διαβάστε δυνατά, έπαιξε σπιτικές παραστάσεις, συναντήθηκαν επισκέπτες ... Turgenev ήταν χαρούμενος, κοντά στην αγαπημένη του γυναίκα. Και ταυτόχρονα, αυτή η ευτυχία έκανε μια σύγχυση στην ψυχή του: μετά από όλα, αγαπούσε την κ. Viardo, και είχε βασανίσει ότι έπρεπε να ζήσει στην "άκρη της φωλιάς κάποιου άλλου". Οι ρωσικοί φίλοι που τον επισκέφτηκαν στη Γαλλία βρήκαν μια τέτοια λυπηρή θέση. Έγραψε σε έναν από αυτούς: "Έχει καιρό για πάντα στα μάτια όλων των άλλων γυναικών. Άξιζε τι μου συμβαίνει. " Ο Tolstoy, ο οποίος το κέρδισε στο Παρίσι, έγραψε: «Ποτέ δεν πίστευα ότι ήταν σε θέση να αγαπά τόσο πολύ».

Το 1864, η Polina Viardo έφυγε από τη σκηνή και μετακόμισε στο Baden-Baden μαζί με τον σύζυγό της και τα παιδιά της. Το Turgenev τους ακολούθησε χτίζοντας το σπίτι στη γειτονιά. Κάπως, παρατήρησε ότι αγαπά μια οικογένεια, οικογενειακή ζωή, αλλά "η μοίρα δεν μου έστειλε τη δική του οικογένεια και επισυνάπτηκα, εισήλθε στην ξένη οικογένεια και τυχαία έπεσε ότι ήταν γαλλικά. Για μεγάλο χρονικό διάστημα, η ζωή μου διασκορπισμένη με τη ζωή αυτής της οικογένειας. Εκεί με κοιτάζουν όχι ως συγγραφέας, αλλά σύμφωνα με το άτομο, και μεταξύ της, είμαι ήρεμος και ζεστός. Αλλάζει τον τόπο κατοικίας - και είμαι με αυτό. Στέλλεται στο Λονδίνο, Baden, Παρίσι - και μεταφέρω το κάθισμά μου μαζί της. "

Με τον ιδιοκτήτη του σπιτιού, ο Monsieur Louis Viardo, ο Ivan Sergeevich έδεσε ένα κοινό κυνήγι πάθους. Επιπλέον, ήταν μόνοι μεταφρασμένοι σε γαλλικά έργα ρωσικών συγγραφέων και αργότερα ο ίδιος ο Turgenev.

Ο αδελφός Νικολάος, ο οποίος ήρθε να δει το Turgenev, έγραψε τη σύζυγό του: "Τα παιδιά Viardo ανήκουν σε αυτόν, ως προς τον πατέρα του, αν και δεν είναι καθόλου. Δεν θέλω να εξαπλωθεί κουτσομπολιά. Νομίζω ότι μία φορά στο παρελθόν μεταξύ του και της Polina υπήρχε μια πιο στενή σύνδεση, αλλά, κατά τη γνώμη μου, τώρα απλά ζει μαζί τους μαζί, να γίνει μια άλλη οικογένεια. " Ιδιαίτερα ζεστές και εμπιστευτικές σχέσεις στο Turgenev έχουν αναπτυχθεί με τη μέση κόρη του Viardo - Claud, ή Didi, καθώς το όνομά της ήταν στην οικογένεια.

Υπάρχει ένας μύθος ότι η αγάπη του Turgenev ήταν πλατωνική, αλλά μερικές από τις επιστολές του δεν αφήνουν αμφιβολίες για αρκετά στενές σχέσεις Viardo και Turgenev: "Γεια σας, το αγαπημένο μου, το καλύτερο, η πιο ακριβή γυναίκα ... ο δικός μου άγγελος .. . Το μόνο και το πιο αγαπημένο ... "

Μερικοί ερευνητές της δημιουργικότητας του συγγραφέα και μεταξύ τους ο διευθυντής του Μουσείου Ι. Σ. Turgenev στο Buzheville A. Ya. Zvigilsky, δεσμεύουν τη γέννηση της Polina Voro το 1856 ο γιος των πεδίων με τέτοιες στενές σχέσεις. Ποτέ από τη γέννηση των παιδιών στην οικογένεια Viardo δεν προκάλεσε μια τέτοια είσοδο καταιγίδας για το Turgenev όπως στη γέννηση ενός πεδίου. Αλλά η Madame Viardo δεν μοιράστηκε τη βρετανίδα του. Το φθινόπωρο του 1856, ήταν σαφώς "για κάτι" για κάτι "στον φίλο του. Και αυτό το Opal διήρκεσε σχεδόν πέντε χρόνια.

Το ζήτημα της πατρότητας του Turgenev εξακολουθεί να μην διαπιστώνεται. Εκείνη την εποχή, η Polina είχε έναν άλλο εραστή - ο διάσημος καλλιτέχνης Ari Schaffer, ο οποίος έγραψε το πορτρέτο της. Οι περισσότεροι Δυτικοί ερευνητές της δημιουργικότητας Turgenev πιστεύουν ότι όλα τα ίδια, ήταν ο γιος του, παρεμπιπτόντως και οι απόγονοι του Viardo Kind έχουν κλίση. Προφανώς, υπάρχει ένα θεμέλιο.

Αλλά παρά τα πάντα, εκείνη τη στιγμή και αργότερα, κατά τη διάρκεια των ετών, η αίσθηση του Turgenev προς την Polina δεν αποδυναμώνει. Turgenev - Viardo: "Σας διαβεβαιώνω ότι τα συναισθήματα που αισθάνομαι σε σας, κάτι εντελώς πρωτοφανές, κάτι που ο κόσμος δεν γνώριζε ότι ποτέ δεν υπήρχε και ότι ποτέ δεν θα συνέβαινε πάλι!" Ή "Ο καυτός αγαπημένος φίλος μου, είμαι συνεχώς, μέρα και νύχτα, σκέφτομαι για σένα, και με τέτοια ατελείωτη αγάπη! Κάθε φορά που σκέφτεστε για μένα, μπορείτε να πείτε ήρεμα: "Η εικόνα μου είναι τώρα μπροστά στα μάτια του, και με λατρεύει." Είναι κυριολεκτικά έτσι. "

Και εδώ είναι: "Κύριε! Καθώς ήμουν χαρούμενος όταν σας διάβασα αποσπάσματα από το μυθιστόρημα μου ("καπνός" - Α. Ρ.). Τώρα θα γράψω πολλά, μόνο για να παραδώσω αυτή την ευτυχία. Η εντύπωση που παράγεται από την ανάγνωσή μου ήταν στην ψυχή μου εκατό φορές μια απάντηση σαν μια ηχώ και δεν ήταν αποκλειστικά η χαρά του συγγραφέα ».

Η αγάπη του Turgenev τον έδωσε όχι μόνο τη χαρά και τον πόνο της ψυχής. Ήταν η πηγή της δημιουργικής έμπνευσης του. Η Polina Viardo έδειξε πάντα ζωντανή, γνήσιο ενδιαφέρον σε όλα τα έργα που προέρχονταν από τον συγγραφέα στυλό. Ο ίδιος ο Viardo παρατήρησε μία φορά: "Καμία σειρά Turgenev έχει πέσει σε εκτύπωση προτού να με εισάγει. Εσείς, οι Ρώσοι, δεν ξέρουν πόσο σας είναι υποχρεωμένοι ότι το Turgenev συνεχίζει να γράφει και να εργάζεται. "

Και τι Polina Viardo, πώς πίστευε σε μια τέτοια θέση στην οικογένειά του; Συνέχισε ομαλά, μητρική και με τον σύζυγό της Louis, ο οποίος ήταν παλαιότερος από είκοσι χρόνια και με το Turgenev. Είχε σεβασμό και σεβασμό για τον σύζυγό του, στο Turgenev - για τα ίδια συναισθήματα. Εν τω μεταξύ, έχει επανειλημμένα προφύγει μια σχέση παθιασμένης φιλίας και με άλλους άνδρες.

Το πρώτο πάθος της ήταν το σύνθετο φύλλο Ferenz, ο οποίος διδάσκει τον Viardo να παίξει το πιάνο. Της άρεσε και ένας άλλος συνθέτης - ο Charles Guno, στην οποία η Polina ήταν έντονα ζηλιάρης Turgenev. Λέγεται ότι είχε ένα μυθιστόρημα και με τον γιο της άμμου Georges. Είναι ενδιαφέρον ότι ήταν για τη σύσταση του Guno στην κόρη του δασκάλου της μουσικής Turgenev που είχε ζήσει στο Buvalo, τότε ο διάσημος συνθέτης Georges Bizé. Ήταν στο Buzhiva ότι δημιούργησε την αθάνατη όπεδα του "Carmen". Το σπίτι στο οποίο ζούσε ο Bizet, διατηρήθηκε στην εποχή μας. Βρίσκεται στο δρόμο, ο οποίος ονομάζεται εδώ προς τιμήν του Ι. Σ. Turgenev.

Και η Polina ... ήταν απλά χαρούμενος όταν κατάφεραν να γλιστρήσουν μακριά από τη Viaro για λίγο και από το Turgenev. Ονειρεύτηκαν μόνο τη φιλία της: «Είμαι ικανός για συνεχή φιλία, χωρίς εγωισμό, ανθεκτικό και ακούραστο».

Στη δεκαετία του '60 του Turgenev συνεχώς στο δρόμο, η διαδρομή είναι σχεδόν πάντα μία: Ρωσία - Γαλλία - Ρωσία. Και όμως, μετά την είσοδο στο φως των νέων «Πατέρων και των παιδιών» (1862), ο συγγραφέας ένιωσε ότι είχε χάσει με τη νέα γενιά της χώρας του. Σύμφωνα με τα απομνημονεύματα των σύγχρονων, "το μεγαλύτερο μέρος της νεολαίας υιοθέτησε τους νέους" πατέρες και παιδιά "με δυνατή διαμαρτυρία. Πολλοί θεωρούν καρικατούρα πάνω του. Αυτή η παρεξήγηση είναι πολύ θλιβερό Turgenev. " Οτιδήποτε άλλο, εκείνη την περίοδο, το Turgenev αντιμετωπίστηκε με το Tolstoy, τον Dostoevsky και με τους παλιούς φίλους τους. Ως αποτέλεσμα, ήταν όλο και πιο δεμένο με την οικογένεια Viardo.

Ωστόσο, πριν από τη γνωριμία με το Viardo και κατά τη διάρκεια της σειράς τους στη Ρωσία, η Turgenev δεν έχει δείξει ποτέ ενδιαφέρον για άλλες γυναίκες. Το 1842, η κόρη της Πελαγίας γεννήθηκε στη Σπαγκιά, μια κόρη της Πελαγίας γεννήθηκε στη Σπαγκιά. Στην ηλικία των οκτώ ετών, η Polina Viardo την πήρε στην οικογένειά της. Το κορίτσι ήρθε στη Γαλλία αναλφάβητοι, άγρια. Αλλά μετά από μερικά χρόνια, μετατράπηκε στο Paris Mademoiselle, έμαθε να σχεδιάζει, να παίξει το πιάνο, ξεχάσατε σταδιακά το ρωσικό και έγραψε τον πατέρα της επιστολής μόνο στα γαλλικά. Polinetta, οπότε ονομάστηκε στην οικογένεια Viardo, φορούσε το όνομα Turgenev. Φοβούσε γι 'αυτήν ακόμα και όταν παντρεύτηκε. Η μητέρα της κόρης του - Avdotie Yermolaevna Ivanova, Ivan Sergeevich κατέβαλε το περιεχόμενο και την επισκέφθηκε εδώ και πολλά χρόνια αργότερα.

Η πρώτη σοβαρή υπόθεση από τον συγγραφέα ξέσπασε πριν από τη συνάντησή του με τον Viardo, με την αδελφή του φίλου του Michel Bakunina - Tatiana ... τότε υπήρξε μια ρομαντική σχέση με την αδελφή του Λέοντα Νικολάγιέβη Tolstoy - Μαρία Νικολάβνα, ο οποίος άφησε ακόμη και τον σύζυγό της επειδή Από το Turgenev ... στα μέσα της δεκαετίας του '70 ο συγγραφέας ήταν ενδιαφέρον για τη βαρόνη Julia Petrovna Vrevskaya για κάποιο χρονικό διάστημα. Όταν τον συναντήθηκαν ήδη πενήντα πέντε, ήταν τριάντα τρεις. Περπάτησε νωρίς τον σύζυγό της, ήταν ελεύθερος, πλούσιος και διάσημος. Και, όπως πάντα, απείρως γοητευτικό. Η βαρόνη είναι γοητευμένη, ερωτευμένη και περιμένει ένα αμοιβαίο συναίσθημα. Αλλά, δυστυχώς, ποτέ δεν περίμενε ... στο τέλος του 1879, ο Turgenev συναντήθηκε με την νεαρή ηθοποιό Μαρία Γαβρίλβανα Σαβίνα. Ξεχνώντας τα 62 χρόνια σας, πέφτει και πάλι σε αιχμαλωσία της νεολαίας, της θηλυκότητας και του μεγάλου ταλέντου. Διαχωρίζονται από μια ολόκληρη γενιά, αλλά και οι δύο δεν παρατηρούν αυτό. Υπήρξε κάποια εγγύτητα μεταξύ τους ...

Παρ 'όλα αυτά, η Polina Viardo χαλαρά κυριαρχεί πάνω του. Ακόμη και στα λεπτά αυτά, όταν ο Turgenev φαινόταν να είναι ιδιαίτερα χαρούμενος στη Ρωσία, θα μπορούσε απροσδόκητα να δηλώσει τους φίλους του: "Αν η κ. Viardo θα με καλέσει τώρα, θα πρέπει να πάω". Και αφήνοντας ...

Την τελευταία δεκαετία της ζωής, το κύριο ενδιαφέρον του Ivan Sergeevich ήταν ακόμα η οικογένεια Viardo. Καθώς ο Andre Morua γράφει στη μονογραφία του "Turgenev", "Αν είχε μια επιλογή να είναι ο πρώτος συγγραφέας στον κόσμο, αλλά ποτέ να δει την οικογένεια του Viardo ή να εξυπηρετήσει τον ντουλάπι τους, τον Janitor και σε αυτή την ποιότητα να τους ακολουθήσει κάπου από την άλλη τελικό φως, θα προτιμούσε τη θέση του πυροβόλου. "

Αλλά όλο και πιο συχνά κρατηθήκατε από μια μελαγχολική διάθεση: "Φώναξα εξήντα χρόνια: Είναι η αρχή της" ουράς "της ζωής". Όλο και περισσότερο τράβηξε το σπίτι. Ωστόσο, η άφιξή του εδώ ήταν μόνο να επιστρέψει σε αυτήν ξανά και ξανά. Σύμφωνα με τους αγαπημένους του, ποτέ μία φορά, "Το Turgenev άρχισε να μιλάει για να παραμείνει στη Ρωσία περισσότερο, να ζήσει στο Spassky. Αλλά ήταν αρκετό να έχει την παραμικρή υποψία εκεί, στο Παρίσι, ένα μόνο ένα γράμμα από εκεί - και όλοι οι δεσμευμένοι σύνδεσμοι ήταν άμεσα σπασμένοι, ο Turgenev έριξε τα πάντα και έβαλε εκεί, όπου ο Viardo ήταν ... "

Το Turgenev είναι ένας από τους καλύτερους τραγουδιστές της πρώτης αγάπης σε όλη την παγκόσμια λογοτεχνία και πρώτα απ 'όλα στην πεζογραφία. Δημιουργεί τις γοητευτικές εικόνες των γυναικών που εισέρχονται στο χρυσό ταμείο της ρωσικής λογοτεχνίας κάτω από το ρομαντικό όνομα "Turgenev Girls": ανιδιοτελής, ειλικρινή, αποφασιστική, μη φοβισμένη να αγαπάει.

Ωστόσο, εξοικειωμένοι με τα έργα του, παρατηρήστε ότι πολλοί άνδρες Turgenev είναι όμορφοι, πρόστιμο, ευαίσθητοι, δεν μπορούν να βρεθούν στον ώμο, από τη φύση, με πεποίθηση συνείδησης. Δεν είναι πρωτοβουλία, περνούν πριν από την πραγματικότητα, φοβούνται την ευθύνη στις οικογενειακές υποθέσεις. Η σφαίρα των δραστηριοτήτων τους συνήθως περιορίζεται σε έναν κύκλο προσωπικής ζωής. Πρώτα απ 'όλα, αγάπη. Τέτοια βλέπουμε τον Rudda και τον Shubin από την "Εύα της Φωλιάς", Lavretsky από την "ευγενή φωλιά", ανώνυμος κ. Nn από το "Asi", Sanina από τα "Sanne Waters", Nompanov από το Novi ... και σε αυτό, χωρίς καμία αμφιβολία , Αντανάκλαση από τον συγγραφέα της προσωπικής εμπειρίας, προσωπικό δράμα, προσωπικές εμπειρίες.

Έχοντας ζήσει σε στενή κοινωνία με την οικογένεια Viardo περίπου 40 χρόνια, εντούτοις, αισθάνθηκε βαθιά και απελπιστικά μόνος. Η εικόνα του Turgenev της αγάπης έχει αυξηθεί σε αυτό το έδαφος, έτσι χαρακτηριστικό ακόμη και για τον πάντοτε μελαγχολικό δημιουργικό τρόπο. Turgenev - ο τραγουδιστής της αγάπης είναι ανεπιτυχής προς όφελος. Δεν είναι σχεδόν καμία τύχη με μια ευτυχισμένη διασταύρωση, η τελευταία χορδή είναι πάντα λυπημένος. Οι ήρωες του Turgenev είναι πάντα δειλις και αναποφασιστικοί στην καρδιά τους: Ο ίδιος ο Ιβάν Sergeevich ήταν έτσι. Ταυτόχρονα, κανένας από τους ρωσικούς συγγραφείς δεν έδωσε τόσο μεγάλη προσοχή της αγάπης, κανείς δεν σε τέτοιο βαθμό εξιδανικεύει τη γυναίκα σαν αυτόν. Ήταν μια έκφραση της φιλοδοξίας του να ξεχάσει τα όνειρα, το φύλο, τις ψευδαισθήσεις ...

………………

"Επέστερα από το γεγονός ότι δεν σηκώθηκε τα μάτια της, και άρχισε να το εξετάσει, πρώτα αυστηρά, τότε όλα τα πιο τολμηρά και πιο τολμηρά. Το πρόσωπό της μου φάνηκε ακόμα περισσότερο κιμωλία από την προηγούμενη μέρα: έτσι όλα ήταν καλά, έξυπνα και χαριτωμένα. Κάθισε την πλάτη του στο παράθυρο, κρεμούσε σε μια λευκή κουρτίνα. Sunny Beam, σπάζοντας μέσα από αυτό το γράφημα, χύθηκε με απαλό φως χνουδωτά, χρυσά μαλλιά της, αθώα λαιμό, απαλά ώμους και απαλά, ήρεμη στήθη ... Ήταν ένα σκοτεινό, ήδη φθαρμένο φόρεμα με μια ποδιά. Φαίνεται ότι θα συσφίγω με ανυπομονησία κάθε πτυχή αυτού του φόρεμα και αυτή η ποδιά ... Κοίταξα την - και πώς ο δρόμος ήταν κοντά μου. " ("Ιστορία της πρώτης αγάπης")

Το "Sanin έθεσε και είδε ένα υπέροχο, φοβισμένο, ένα ενθουσιασμένο πρόσωπο, τέτοια τεράστια, τρομερά, πανέμορφα μάτια - είδε μια τέτοια ομορφιά που τον πάγωσε, ήταν ένα τέχνασμα με ένα λεπτό σκέλος μαλλιών που έπεσε στο στήθος του, Και μόνο θα μπορούσε να μιλήσει: "Ω, Gemma!" ("Πληγές")

"Έτρεξε στο σπίτι. Έτρεξα μετά από την - και λίγες στιγμές αργότερα χύσαμε σε ένα στενό δωμάτιο, κάτω από τους γλυκούς ήχους του Lanner. Η Asya τοίχωσε τέλεια, με πάθος. Κάτι μαλακό, γυναίκα που αγαπάται ξαφνικά μέσα από την αυστηρή της εμφάνιση. Μακρύς τότε το χέρι μου αισθάνθηκε το άγγιγμα του ευαίσθητου μύλου της, για πολύ καιρό ήμουν ακούσει για μένα επιταχύνω, κοντά στην αναπνοή, για μεγάλο χρονικό διάστημα είχα ένα σκοτεινό, σταθερό, σχεδόν κλειστά μάτια σε ένα χλωμό, αλλά ένα ζωντανό πρόσωπο, αυξάνεται σγουρά μπούκλες. " ("Asya")

"Ήξερα άλλες γυναίκες - αλλά η αίσθηση ενθουσιασμένος στο Me Assey, στη συνέχεια Zhgigay, ένα απαλό, βαθύ συναίσθημα, δεν επαρυττεί πλέον ... καταδικάστηκε στη μοναξιά ενός μουστάκι βότανα, ζουν βαρεμένα χρόνια, αλλά κρατώ σαν ένα ιερό, Οι σημειώσεις της και το αποξηραμένο λουλούδι γεράνι, το ίδιο λουλούδι που με έριξε κάποτε από το παράθυρο ... "(" asya ")

"Τελικά ήρθε η επιστολή - με την αμερικανική γραμματόσημο - από τη Νέα Υόρκη στο όνομά του ... Gemma! Δάκρυα και πιτσίλισμα από το μάτι του ... ξεδιπλώθηκε ένα λεπτό φύλλο του μπλε ταχυδρομικού χαρτιού - η φωτογραφία έπεσε από εκεί. Τον σηκώθηκε βιαστικά - και αυτή και ο Obomlel: η Τζαμάμα, ένας ζωντανός Γέμμα, νέος, τι γνώριζε πριν από τριάντα χρόνια. Τα ίδια μάτια, τα ίδια χείλη, το ίδιο είδος προσώπου. Στην περιστρεφόμενη πλευρά της φωτογραφίας στάθηκε: "Η κόρη μου, η Μαριάννα." Όλη η επιστολή ήταν πολύ στοργική και μόνο ... Για αυτό το είκοσι όγδοο έτος, ζει με τον σύζυγό της ευτυχώς, στην ικανοποίηση και την αφθονία: το σπίτι τους είναι γνωστό σε όλη τη Νέα Υόρκη. Το Gemma ειδοποιήθηκε από την Sanina ότι είχε πέντε παιδιά ... στις πρώτες μέρες του Μαΐου, ο Sanin επέστρεψε στην Πετρούπολη - αλλά δύσκολα για μεγάλο χρονικό διάστημα. Ακούγεται ότι πωλεί όλα τα κτήματα του και πηγαίνει στην Αμερική. " ("Πληγές")

Μετά το θάνατο της Polina Viardo στο τραπέζι της, ο Ivan Sergeevich Turgenev, ο οποίος ονομάστηκε "Turgenev βρέθηκε στο τραπέζι της. Ζωή για την τέχνη. " Λένε ότι ήταν για το πώς αυτοί οι δύο άνθρωποι που αγαπούν ο ένας τον άλλον έχουν ένα πρόσωπο όλα τα συναισθήματά τους, τις σκέψεις, τα ταλαιπωρία, τις περιπλανήσεις των κυλιόμενων ψυχών που παρεμβαίνουν στην τέχνη. Ο Ρωμαίος εξαφανίστηκε. Ολόκληρο το XX αιώνα προσπάθησε να το βρει στην Ευρώπη. Και όχι μόνο στην Ευρώπη. Αλλά ενώ ανεπιτυχώς ...

Σεπτέμβριο, 2006.

....................................

Από το βιβλίο
Αγάπη με επιστολές των εξαιρετικών ανθρώπων του XVIII και του XIX Century (Edrint Edition). Μ., 1990. Σ. 519-529.

Ι. Σ. Turgenev - Polina Viardo

Παρίσι, Κυριακή το βράδυ, Ιούνιος 1849.

Καλό απόγευμα. Πώς το κάνεις στο Kurtaven; Κρατώ χιλιάδες εναντίον ενός που δεν μαντέψατε τι ... αλλά είμαι καλός, κρατώντας χιλιάδες ενάντια σε ένα - επειδή έχετε ήδη μαντέψει με την εμφάνιση αυτού του χαρτιού δεξαμενών Loskutka. Ναι, κυρία, συνέστησα τι βλέπετε - μουσική και λέξεις που σας δίνω μια λέξη! Πόσο ήταν δύσκολο για μένα να δουλέψω, ο ιδρώτας του προσώπου, ψυχικός βασανισμός, δεν είναι επιδεκτικός στην περιγραφή. Κίνητρο που βρήκα πολύ σύντομα - καταλαβαίνετε: έμπνευση! Αλλά στη συνέχεια, σηκώστε το στο πιάνο, και στη συνέχεια να γράψω ... Έσπασε τέσσερα ή πέντε σχέδια: και παρόλα αυτά, ακόμα και τώρα δεν είμαι σίγουρος ότι δεν έχω γράψει κάτι τερατώδες-αδύνατο. Τι θα μπορούσε να είναι ένας τόνος; Έπρεπε να συλλέξω τα πάντα με τη μεγαλύτερη δυσκολία, η οποία ήρθε στη μνήμη μου για τα μουσικά ψίχουλα. Το κεφάλι μου πονάει: Τι είδους δουλειά! Είναι ότι όπως μπορεί, ίσως σας κάνει δύο λεπτά για να τολμήσετε.

Ωστόσο, αισθάνομαι ασύγκριτα καλύτερα από ότι τραγουδάω, "αύριο θα βρω για πρώτη φορά. Παρακαλούμε να κανονίσετε ένα μπάσο σε αυτό, όπως και για τις σημειώσεις που έγραψα. Αν ο Μανουήλ σου με είδε στην εργασία, "Θα το έκανε να τον θυμάται για τους στίχους που συνέθεσε στη γέφυρα του Kurtavel, περιγράφοντας τους ταυτόχρονους κύκλους στο πόδι και κάνοντας χαριτωμένες στρογγυλεμένες κινήσεις με τα χέρια τους. Κόλαση! Είναι τόσο δύσκολο να γράψω μουσική; Meyerber - Μεγάλος άνθρωπος !!!

Kurtavener, Τετάρτη.

Εδώ, η Κυρία, το δεύτερο δελτίο.

Όλοι είναι αρκετά υγιείς: ο αέρας Brie είναι πολύ καλά υγιής. Τώρα το ήμισυ του δωδέκατου το πρωί, προσβλέπουμε στον ταχυδρομείο, το οποίο, ελπίζω, θα μας οδηγήσει καλά νέα.

Χθες ήταν η μέση μονότονη από την ημέρα πριν από χθες. Κάναμε ένα μεγάλο περίπατο, και στη συνέχεια το βράδυ, κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού μας στο VIST, συνέβη ένα μεγάλο γεγονός. Αυτό συνέβη: ο μεγάλος αρουραίος ανέβηκε στην κουζίνα, και η Veronica, ο οποίος έχει φάει μια αποθήκη στην παραμονή (που είναι ένα έντονα ζώο! Όπου συμβαίνει εάν θα ήταν μια αποθεματοποίηση του Muller), είχε μια επιδεξιότητα να κλείσει ένα κουρέλι και δύο μεγάλες πέτρες μιας τρύπας που εξυπηρετούσε την υποχώρηση του αρουραίου. Αυτή θέτει και μας λέει αυτά τα υπέροχα νέα. Όλοι ανεβαίνουμε, όλα οπλισμένα με μπαστούνια και εισάγετε την κουζίνα. Ο ατυχής αρουραίος που καλύπτεται από τον θάλαμο άνθρακα · Από εκεί έξω αποβάλλεται, - βγαίνει, η Veronica επιτρέπεται σε αυτήν, αλλά υφαντά? Ο αρουραίος επιστρέφει κάτω από το ντουλάπι και εξαφανίζεται. Ψάχνετε, κοιτάζοντας σε όλες τις γωνίες, - δεν αρουραίοι. Όλες οι προσπάθειες είναι μάταιες. Τέλος, η Veronica μαντέψει να παρουσιάσει ένα πολύ μικρό συρτάρι ... Μια μακρά γκρίζα ουρά γρήγορα αναβοσβήνει στον αέρα, - το δύσκολο πτερύγιο σημείωσε εκεί! Σκοπεύει με αστραπή ταχύτητας, "Θέλει να χτυπήσει", εξαφανίζεται ξανά. Αυτή τη φορά η αναζήτηση συνεχίζει μισή ώρα - τίποτα! Και παρατηρήστε ότι στην κουζίνα υπάρχουν πολύ λίγα έπιπλα. Διάσπαση του πολέμου, καταργούμε, καθόμαστε και πάλι για το VIST. Αλλά εδώ για να εισέλθουν στη Veronica, φέρνοντας το πτώμα του εχθρού της από τις λαβίδες. Φανταστείτε όπου ο αρουραίος έκρυψε! Μια καρέκλα βρισκόταν στην κουζίνα στο τραπέζι και σε αυτή την καρέκλα βάζει ένα φόρεμα της Βερόνιας, "ο αρουραίος ανέβηκε σε ένα από τα μανίκια του. Σημειώστε ότι άγγιξα αυτό το φόρεμα τέσσερις ή πέντε φορές κατά τη διάρκεια της αναζήτησής μας. Θαυμάζετε την παρουσία του Πνεύματος, την ταχύτητα του ματιού, την ενέργεια αυτού του μικρού ζώου; Ο άνθρωπος, με έναν τέτοιο κίνδυνο, θα χάσει το κεφάλι του εκατό φορές. Η Veronica ήθελε να φύγει και να εγκαταλείψει την αναζήτηση, όταν, δυστυχώς, ένα από τα μανίκια του φόρεμά της σχεδόν μετακόμισε λίγο ... Κακή αρουραίος άξιζε να σώσει το δέρμα του ...

Αυτή η τελευταία έκφραση μου υπενθύμισε ότι σε εθνικούς διάβασα τα λυπηρά νέα: φαινομενικά συνέλαβαν αρκετούς Γερμανούς Δημοκρατικούς. Υπάρχει κάποιος άλλος muller; Φοβάμαι επίσης για το Herzen. Δώστε μου μια νέα γι 'αυτόν, σας ρωτώ. Η αντίδραση είναι εντελώς ανεπιθύμητη από τη νίκη του και τώρα μιλάει υπέρ του κυνισμού της.

Ο καιρός είναι πολύ ευχάριστος σήμερα, αλλά θα ήθελα κάτι άλλο μέσα μου, αντί για τον γαλακτοκομικό ουρανό και ένα ελαφρύ αεράκι, το οποίο προτείνει πάρα πολύ. Θα μας φέρετε καλό καιρό. Δεν σας περιμένουμε πριν το Σάββατο.

Το έχουμε υποβάλει ... Μια μικρή σημείωση από τη Διεύθυνση στην εφημερίδα δεν μας αφήνει για αυτές τις ψευδαισθήσεις. Υπομονή! Αλλά πώς θα χαρούμε να σας δούμε ξανά!

Αφήστε ένα μικρό μέρος για τη Louise και για τους άλλους, (ακολουθούμενες από γράμματα Louise και Berth).

P. S. Λάβαμε τελικά μια επιστολή (το ήμισυ του τέταρτου). Ευχαριστώ τον Θεό, όλα πήγαν καλά την Τρίτη. Για χάρη του Θεού, φροντίστε τον εαυτό σας. Χιλιάδες φιλικά χαιρετισμούς σε εσάς και άλλα.

Tausend grusse.

IHR IV. Turgenev.

Δεν υπάρχει πλέον καλάμι! Οι τάφροι σας καθαρίζονται και η ανθρωπότητα ελευθερώθηκε ελεύθερα. Αλλά δεν ήταν χωρίς δυσκολία. Εργάστηκα σαν μαύροι, στη συνέχιση δύο ημερών, και έχω το δικαίωμα να πω εμείς, δεδομένου ότι έλαβα κάποια συμμετοχή. Αν με είδα, ειδικά χθες, αμηχανία, σάρωσε, αλλά λάμπει! Το καλάμι ήταν πολύ μακρύ, και ήταν πολύ δύσκολο να βγάλει έξω, τόσο σκληρότερα από ό, τι ήταν εύθραυστο. Στο τέλος, η υπόθεση γίνεται!

Για τρεις μέρες που είμαι μόνος στο Kurtavele. και τι! Σας ορκίζομαι ότι δεν μου λείπει. Το πρωί εργάζομαι πολύ, σας ζητώ να το πιστέψετε, και θα σας παρουσιάσω την απόδειξη ................

………………………………………………………..

Με την ευκαιρία, μεταξύ μας λέγεται, ο νέος κηπουρός σου είναι λίγο L-NIB. Έδωσε σχεδόν να πεθάνει oleanddraram, επειδή δεν τους είπε, και τα κρεβάτια γύρω από το λουλούδι ήταν σε κακή κατάσταση. Δεν είπα τίποτα σε αυτόν, αλλά άρχισα να νερό τα λουλούδια και πλένομαι το χλοώδες χορτάρι. Αυτό το μικρό, αλλά μια εύγευστη υπόδειξη κατανοητή, και εδώ για λίγες μέρες, όπως όλα τέθηκαν σε τάξη. Είναι πολύ μιλώντας και χαμογελά περισσότερο από ό, τι ακολουθεί. Αλλά η σύζυγός του είναι μια καλή, επιμελής γυναίκα. Βρίσκετε αυτή την τελευταία φράση ανήκουν στο Audacity στα χείλη αυτού του μεγαλύτερου τεμπέλης, πώς εγώ;

Έχετε ξεχάσει το μικρό λευκό κόκορα; Έτσι, αυτός ο κόκορας είναι ένας πραγματικός δαίμονας. Κρατάει με όλους, μαζί μου ειδικότερα. Το έβαλα με ένα γάντι, βυθίζεται, το ενώνει σε αυτό και δίνει να φέρει τον εαυτό του σαν μπουλντόγκ. Αλλά παρατήρησα ότι κάθε φορά, μετά τη μάχη, προσεγγίζει τις πόρτες της τραπεζαρίας και φωνάζει σαν τρελός, μέχρι να του έδωσε. Αυτό που αποδέχομαι σε αυτό για το θάρρος μπορεί να είναι η αλαζονεία ενός Jester που ξέρει καλά ότι αστειεύεται μαζί του και σας κάνει να πληρώσετε για τη δουλειά σας! Ω, ψευδαίσθηση! Έτσι χάνει ... Lamartin, επιτρέψτε μου να με πάρω.

Αυτές οι λεπτομέρειες από την αυλή ενός πουλιού και από το χωριό θα σας κάνουν πιθανώς χαμόγελο, εσείς, ο οποίος ετοιμάζεται να τραγουδήσει έναν προφήτη στο Λονδίνο ... αυτό θα σας φανεί πολύ ειδυλλιακό ... και εν τω μεταξύ φαντάζομαι ότι διαβάζοντας αυτές τις λεπτομέρειες για να παραδώσει Κάποια ευχαρίστηση.

Σημείωση - Ποια εφαρμογή!

Έτσι, τραγουδάτε αποφασιστικά τον Προφήτη, και όλα αυτά που κάνετε, καταφέρνετε σε όλους ... μην ελαστούν υπερβολικά. Σας γράφω με τον ουρανό έτσι ήξερα την πρώτη ημέρα της ιδέας ... το απόγευμα, στο Kurtavevele, θα ξαπλώσω να κοιμηθώ πριν από τα μεσάνυχτα. Επιβεβαιωμένος
Εσείς, περιμένω πολύ, πολύ μεγάλη επιτυχία. Ναι, ο Θεός να σε κρατήσει, και σας ευλογεί και σώζετε υπέροχη υγεία. Αυτό είναι το μόνο που θα τον συγχωρήσω. Το υπόλοιπο - εξαρτάται από εσάς ............................................ ..............

Δεδομένου ότι, ωστόσο, στο Kurtavevele στη διάθεσή μου υπάρχει πολύ ελεύθερος χρόνος, τότε το χρησιμοποιώ για να κάνω εντελώς γελοία ανοησία. Σας διαβεβαιώνω ότι από καιρό σε καιρό είναι απαραίτητο για μένα. Χωρίς αυτή τη βαλβίδα ασφαλείας, κινδυνεύω μια μέρα να γίνει στην πραγματικότητα πολύ ηλίθιοι.

Για παράδειγμα, συνέθεταν χθες το νυχτερινή μουσική για τις ακόλουθες λέξεις:

Το UN Jour Une Chaste Bergere
Vit dans γόνιμο verger
Assis sur la verte fougere
Ο ΟΗΕ Jeune et Pudique Etranger.
Timide, Ainsi Q "Une Gazelle
Elle alloalt fuir quand, ένα πραξικόπημα,
Aux yeux eflrayes de la belle
S "offrefret un spouvantable Loup:
Al "ουσία de sa dent qui grince
La Bergere Se Trouuva Mal.
Ένας πόρος ρίχνει La Sauver, Le Prince
Se fit manger par l "ζώο.

Με την ευκαιρία, ζητώ συγγνώμη για σας ότι σας γράφω σαν ηλιθιότητα.

Παρασκευή 20η, 10 ώρες. Βραδιές.

Γεια σας, τι κάνεις τώρα; Καθίζω μπροστά σε ένα στρογγυλό τραπέζι σε ένα μεγάλο σαλόνι ... Η βαθύτερη σιωπή βασιλεύει στο σπίτι, ακούγεται μόνο ο ψίθυρος της λάμπας.

Εγώ, σωστά, εργάστηκε πολύ καλά σήμερα. Ήμουν πιασμένος σε καταιγίδα και βροχή κατά τη διάρκεια της βόλτας μου.

Πείτε μου, Viardo, που φέτος πολλά ορτύκια.

Σήμερα είχα μια συζήτηση με τον Jean σχετικά με τον Προφήτη. Μου μίλησε πολύ στερεά πράγματα, με τον τρόπο που "η θεωρία είναι η καλύτερη πρακτική". Εάν θα είπε στον Muller, τότε πιθανότατα θα ρίξει το κεφάλι του στην άκρη και προς τα πίσω, ανοίγοντας το στόμα του και να σηκώσει τα φρύδια της. Την ημέρα της αναχώρησής μου από το Παρίσι, αυτός ο φτωχός ήταν μόνο δύο και μισό φράγκο. Δυστυχώς, δεν μπορούσα να δώσω τίποτα.

Ακούστε, αν και δεν έχω den Polischen Pathos, αλλά ένα πράγμα είναι εξοργισμένο από: ανατίθεται στη γενική τάξη της Λάμπια για το κύριο διαμέρισμα του αυτοκράτορα Νικολάου. Είναι επίσης, είναι επίσης, σας διαβεβαιώνω. Κακή κρεμασμένα! Ένα ειλικρινές πρόσωπο, στο τέλος, δεν θα ξέρει πού ζει: Νέοι ακόμα βάρβαροι μας, όπως οι αγαπητοί συμπατριώτες μου, ή αν σηκωθούν και θέλουν να πάνε, είναι θρυμματισμένοι ως ουγγροί. Και οι ηλικιωμένοι μας πεθαίνουν και μολύνουν, καθώς έχουν ήδη σαντομαστεί και οι ίδιοι μολύνονται. Σε αυτή την περίπτωση, μπορείτε να τραγουδήσετε με μια πλεξούδα: "Και ο Θεός δεν κουδουνίζει πάνω από αυτά τα κακά κεφάλια;" Αλλά όμορφο! Και τότε, που είπε ότι ο άνθρωπος προορίζεται να είναι ελεύθερος; Η ιστορία αποδεικνύει το αντίθετο. Goethe, φυσικά, όχι από την επιθυμία να είναι δικαστηριακή κάτοχος που έγραψε το διάσημο στίχο του:

Der mensch ist nicht geboren frei zu sein.

Είναι απλά ένα γεγονός, την αλήθεια που εξέφρασε ως ακριβής παρατηρητής της φύσης, τον οποίο ήταν.

Μέχρι αύριο.

Δεν σας εμποδίζει να είστε εξαιρετικά όμορφοι ... βλέπετε αν υπάρχει και η Syam στη Γη δεν θα είχε τέτοια πλάσματα, όπως εσείς, θα ήταν άρρωστος από τον εαυτό σας ... μέχρι αύριο.

Willkommen, Theuperste, Liebste Frau, Nach Siebenjahri-Ger Freundschaft, Willkommen Μια Diesem Mir Heiligen Tag! Έδωσε στον Θεό έτσι ώστε να μπορούμε να περάσουμε μαζί την επόμενη επέτειο αυτής της ημέρας και έτσι ώστε σε επτά χρόνια ότι η φιλία μας παρέμεινε η ίδια.

Πήγα σήμερα για να κοιτάξω το σπίτι, όπου πριν από πρώτες επτά χρόνια, είχα μια ευτυχία να σας μιλήσω. Αυτό το σπίτι βρίσκεται στο Nevsky, απέναντι από το Θέατρο Αλεξανδρίν. Το διαμέρισμά σας ήταν στη γωνία, - θυμάσαι; Σε ολόκληρη τη ζωή μου, δεν υπάρχουν αναμνήσεις ακριβότερα από εκείνους που σχετίζονται με σας ... Είμαι στην ευχάριστη θέση να νιώσω στον εαυτό μου μετά από επτά χρόνια όλα τα ίδια βαθιά, αληθινά, σταθερά συναίσθημα αφιερωμένα σε σας. Συνείδηση \u200b\u200bΑυτό ενεργεί ευεργέτης και διεισδύει σε μια φωτεινή ακτίνα του ήλιου. Μπορεί να δει, προορίζομαι να ευτυχία, αν άξιζε ότι η ατέλεια της ζωής σας αναμειγνύεται με δική μου! Μέχρι τώρα ζουν, θα προσπαθήσω να είμαι άξιος τέτοιας ευτυχίας. Άρχισα να σέβομαι τον εαυτό μου από τότε που φοράω στον εαυτό μου τον θησαυρό. Ξέρετε, τι σε λέω, ωστόσο, πόσο ειλικρινά η ανθρώπινη λέξη μπορεί να είναι αλήθεια ... Ελπίζω ότι θα παραδώσετε κάποια ευχαρίστηση να διαβάσουν αυτές τις γραμμές ... και τώρα επιτρέψτε μου να πέσω στα πόδια σας.

Αγαπητέ μου, καλό M-Me Viaro, Theuperste, Lieb-Ste, Beste Frau, πώς είσαι; Έχετε ήδη το ντεμπούτο; Σκέφτεστε συχνά για μένα; Αριθ. Την ημέρα, όταν μια ακριβή αναμνήσεις από εσάς δεν θα είχε έρθει στο μυαλό εκατοντάδες φορές. Καμία νύχτα, όταν δεν σε είδα σε ένα όνειρο. Τώρα, στον διαχωρισμό, αισθάνομαι περισσότερο από ποτέ, η δύναμη του UZ, με σφίξτε μαζί σας και με την οικογένειά σας. Είμαι ευχαριστημένος με αυτό που χρησιμοποιώ τη συμπάθειά σας και λυπηρό γιατί είναι τόσο μακριά από εσάς! Ζητώ από τον ουρανό να μου στείλει υπομονή και να μην αφαιρώντας ένα πράγμα, χίλιες φορές ευλογημένη εκ των προτέρων όταν σε βλέπω πάλι!

Το έργο μου για το "Σύγχρονο" έχει τελειώσει και διαχειρίζεται καλύτερα από ό, τι περίμενα. Αυτό είναι, προσθέτοντας το "Σημείωση του κυνηγού", μια άλλη ιστορία, όπου είμαι σε μια ελαφρώς διακοσμημένη μορφή που απεικονίζει έναν διαγωνισμό δύο λαϊκών τραγουδιστών, στις οποίες ήμουν παρούσα πριν από δύο μήνες. Η παιδική ηλικία όλων των εθνών είναι παρόμοια και οι τραγουδιστές μου μου θυμίζουν τον Όμηρο. Στη συνέχεια, σταμάτησα να το σκέφτομαι, γιατί διαφορετικά το φτερό θα έκανε τα χέρια μου. Ο διαγωνισμός συνέβη στο Zuccha και υπήρχαν πολλές αρχικές προσωπικότητες, τις οποίες προσπάθησα να σχεδιάσω ένα La Teniers ... Damn It! Ποια είναι τα δυνατά ονόματα, παραθέτω με κάθε βολική περίπτωση! Βλέπετε, εμείς, νέοι συγγραφείς, για τα δύο Σου, χρειαζόμαστε ισχυρά πατερίτσες για να κινηθούμε.

Εν ολίγοις, η ιστορία μου άρεσε - και ευχαριστώ τον Θεό!

1. "χρόνος και άνθρωποι."

Πριν από δύο αιώνες μεγάλος συγγραφέας γεννήθηκε

Τροποποίηση μεγέθους κειμένου: Α Α.

Το παράξενο ρομαντισμό τους παραμένει ένα από τα κύρια μυστήρια της παγκόσμιας λογοτεχνίας. "Η αίσθηση μου προς την κατεύθυνση του είναι κάτι που ο κόσμος ποτέ δεν γνώριζε κάτι που δεν υπήρχε ποτέ και ότι ποτέ δεν θα μπορούσε να επαναλάβει," ο ίδιος ο συγγραφέας αναγνώρισε τον εαυτό του στην πλαγιά του έτους. "Με αυτή τη στιγμή, όπως την είδα Την πρώτη φορά, - με αυτή τη θανατηφόρα στιγμή ανήξαμε σε όλους της, έτσι ο σκύλος ανήκει στον ιδιοκτήτη του ... Δεν θα μπορούσα πλέον να ζήσω οπουδήποτε που δεν ζούσε. Έσπασε μακριά από όλα τα αγαπημένα μου, από την ίδια την πατρίδα μου, πήγε μετά από αυτή τη γυναίκα ... στα γερμανικά παραμύθια, οι ιππότες συχνά εμπίπτουν σε μια τέτοια σοβαρότητα. Δεν μπορούσα να διακρίνω το βλέμμα από τον διάβολο του προσώπου της, δεν θα μπορούσε να ακούσει τις ομιλίες της, να υιοθετήσει κάθε κίνηση. Εγώ, δεξιά, και αναπνέω κάτι μετά από αυτήν. "

"Sayage ναι τα οστά"

Γκόρκι και οδυνηρά διαβάζουν αυτές τις ομολογίες. Το Turgenev δεν είναι πικάντικη πνευματική, στερηθεί θηλυκή προσοχή. Πραγματικός ρωσικός bogatyr κάτω από δύο μέτρα ανάπτυξης, όμορφος, συγγραφέας, ακούρατος κυνηγός, ένα έξυπνο, είναι εκπαιδευμένο, πλούσιο. Στο σπίτι, πολλές κοσμικές κυρίες αναστενούν από αυτόν, ονειρεύονται να μειώσουν το στέμμα. Και επέλεξε ένα περιβάλλον αλλοδαπό. Όχι μόνο είναι παντρεμένος, τόσο ακόμα, για να το βάλουμε ήπια, όχι όμορφη. SuTuugy, το κρανίο των ματιών. Ήταν αδύνατο να κοιτάξουμε το πρόσωπο του προσώπου, υποστήριξε ένας καλλιτέχνης Ilya Repin. Ο ποιητής της Heinrich Heine το κάλεσε με ευγενή ασχήμια. "Sayage ναι ζάρια!" - Yazvili κακές γλώσσες. Το κλασικό οικόπεδο είναι "ομορφιά και το θηρίο", μόνο εδώ ήρθε γύρω. Ακόμη και μια σκονισμένη φίλη - ο συγγραφέας Georges Sand, ο οποίος εγκαταστάθηκε ο γάμος ενός αρχαρίου τραγουδιστή με τον πρύτανη του Dee της Ιταλικής Όπερας, που απεικονίζει τη Polina τον κύριο χαρακτήρα του μυθιστορήματος "Consuelo", αναρωτιόταν, έχοντας μάθει ότι ο γιος της στριμμένος ρωμαίος με τον Viardo : "Ότι ο Σατανάς θα αγαπήσει τον Σατανά Σίγαση Σωκόλ ... Λοιπόν, τι της βρήκε σε αυτήν;"

Ωστόσο, ο ίδιος ο Ιβάν Sergeevich δεν ήταν τυφλός. Με πικρία, έγραψα ένα Countess Lambert: "Don Quixote, τουλάχιστον πίστευε στην ομορφιά του dulciney του, και ο χρόνος του Donkomoty και βλέπει ότι το φρικτό της Dulcinea, και όλα τα τρέχουν για αυτήν."

Κατάλαβα, αλλά δεν μπορούσα να κάνω τίποτα μαζί μου. Κάπως στις καρδιές είπε σε έναν φίλο-ποιητή Athanasius Fetu, το οποίο τον κυβερνούσε στο Παρίσι: "Είμαι υποταγή για τη βούληση αυτής της γυναίκας. Δεν! Κατατέθηκε από μένα οτιδήποτε άλλο, έτσι χρειάζομαι. Μόνο τότε χνουδώ όταν η γυναίκα με μια φτέρνα έρχεται στο λαιμό και με πιέζει το πρόσωπό του με τη βρωμιά. "

"Είναι τρομερός κρίμα," Lion οδήγησε το Tolstoy. - υποφέρει ηθικά ως μόνο ένα άτομο με τη φαντασία του μπορεί να υποφέρει ... ποτέ δεν πίστευα ότι ήταν σε θέση να αγαπά τόσο πολύ ».

"Όχι, εδώ δεν κόστιζε σαφώς χωρίς φιλανθρωπία μαγείας, ένα φίλτρο κατευθυντήριων γραμμών", η κρέμα της κοινωνίας ανακατεύτηκε.

"Μαγεία βλασφημία gypsy"

Αυτή η έκδοση ήταν πραγματικά δημοφιλής στην Αγία Πετρούπολη και στο Παρίσι "ο συγγραφέας συμφωνεί, ο αρχηγός του οικογενειακού περιοδικού για τη φύση" Anthill "Nikolai Starchenko, μεγάλο γνώρισμα της ζωής και τη δημιουργικότητα του Turgenev. - Δεν αναρωτιέμαι η μητέρα του, η κυρία της Βαρβάρας Πετσοβνα είπε: "Ο καταραμένος τσιγγάνος ώθησε!" Και απειλούσε να στερήσει την κληρονομιά. "Μητέρα, αυτή δεν είναι τσιγγάνος, είναι ισπανική ..." Ιβάν αγνοήθηκε με ενόχληση.

Michelle Ferdinand Polina Garcia - Η κόρη του διάσημου ισπανικού Tenor Manuel Garcia. Η μητέρα, η παλαιότερη αδελφή επίσης έλαψε τις σκηνές της Ευρώπης. Έτσι γνώριζε το θέατρο από την παιδική ηλικία, μεγάλωσε στους καλλιτέχνες. Είχε μια υπέροχη φωνή - Mezzo-Soprano. Έλαβε μια πρόσκληση στην «ιταλική όπερα» στο Παρίσι. Στην ηλικία των 18 ετών, παντρεύτηκε το DI Rear of Opera Louis Viardo, ο οποίος ήταν 20 ετών μεγαλύτερος. Προφανώς με τον υπολογισμό, έτσι ώστε ο σύζυγος βοήθησε σε μια δημιουργική καριέρα.

Η ομορφιά του Viardo δεν ήταν διάσημη.

- Έτσι, ακόμα μαγεία;!

Υποθέτω, χωρίς κάποιο μαγνητισμό δεν υπήρχε. Αλλά όλα τα είδη των φίλτρων καθοδήγησης, η μαύρη μαγεία αποκλείει εντελώς. Το Turgenev στην πρώτη από τη συνάντησή τους δεν ήταν διάσημη για να συμμετάσχει. Υπήρχε μια μαγεία ενός διαφορετικού είδους. Ρέοντας τη γνώμη του συνδέσμου της ομορφιάς των γυναικών, έναν υπέροχο καλλιτέχνη Alexei Bogolyubova. Έζησε στο Παρίσι για μεγάλο χρονικό διάστημα, ήταν φίλοι με το Turgenev, επικοινωνούσε με την Viaro. "Δεν ήταν καλό, αλλά ήταν ελαφρύ και ακόμη πιο κομψό, είχε υπέροχα μαύρα μαλλιά, έξυπνα βελούδινα μάτια και ένα ματ χρώμα ... το στόμα της ήταν μεγάλο και άσχημο, αλλά μόνο άρχισε να τραγουδάει - δεν υπήρχαν ελαττώματα και ομιλία Έφερε θεία, ήταν μια τέτοια ομορφιά ενός ισχυρού, μια τέτοια ηθοποιός που το θέατρο τρέμουν με χειροκροτήματα και το Bravo, τα λουλούδια χύθηκαν στη σκηνή, και σε αυτόν τον ενθουσιώδη θόρυβο, η βασίλισσα σκηνή ήταν κρυμμένη πίσω από την πτώση της κουρτίνας. .. ".

Αυτή η "θεϊκή έμπνευση" του τραγουδιστή, η παθιασμένη γυναικεία ταμπεραμέντο της στη σκηνή και χτύπησε την αισθητήρια του Turgenev. Όπως πολλοί άλλοι, σημειώνω. Ο Viardo είχε πολλές συνδέσεις αγάπης. Καλούν τον πρίγκιπα του Badensky, συνθέτες Charles Guno, Hector Berlioz, φύλλο Ferinz, εξέχοντες καλλιτέχνες, συγγραφείς ... αλλά όλοι νωρίτερα ή αργότερα απελευθερώθηκαν από το ξόρκι της. Και μόνο το Turgenev παρέμεινε με τη Polina μέχρι το τέλος των ημερών του.

Διεξήγαγε το κυνήγι PSOVY

- Πώς συναντήθηκαν;

- Πολύ ενδιαφέρον…

Η Glory Viardo βυθίστηκε σε όλη την Ευρώπη. Και τέλος, ο τραγουδιστής έφτασε στην περιοδεία στην Αγία Πετρούπολη. Για πρώτη φορά, βλέποντάς της στη σκηνή της στην "Seville Cyryber", ο Turgenev ήταν καπνοί καταδικάστηκε. Και σύντομα, ακριβής την ημέρα της 25ης επετείου του, ένας σημαντικός μεγάλος Komarov εισήγαγε τον Ιβάν στο κυνήγι Pith κοντά στην Πετρούπολη με έναν άλλο επισκέπτη του, Louis Viardo. Προφανώς, ο Turgenev παρήγαγε μια καλή εντύπωση στον Γάλλο. Τρεις μέρες αργότερα, ο Louis τον παρουσίασε με τη σύζυγό του. Η Polina ήταν τότε το 23ο έτος. Φροντίζει ευνοϊκά την γοητευτική "ρωσική αρκούδα", για το οποίο τους είπαν ότι ήταν ένας πλούσιος γαιοκτήμονας (ιδιοκτήτης πέντε χιλιάδων "σκλάβων"!), Ποίημα και ένας εξαιρετικός σκοπευτής. Έτσι είναι το αγαπημένο σας κυνήγι που τον έδεσε με την κύρια αγάπη της ζωής. Αυτά τα δύο πάθη θα έχουν τη δημιουργικότητα του Turgenev από τότε.

Στη συνέχεια καταγράφηκε στο ημερολόγιο: "Συνάντηση με την Polina", δίπλα στο σταυρό, παρόμοιο με το νεκροταφείο. Εξαλλος! Ο τάφος της αγάπης γι 'αυτήν θα σύρει στο φέρετρο.

Ναι, δεν γνώριζαν ότι οι αγαπημένες τους θα διαρκέσουν τέσσερις δεκαετίες και θα υπάρξουν απογείωση, ψύξη και χωρισμό, μερικές φορές για αρκετά χρόνια ...

Ο πατέρας κατέστρεψε την πρώτη αγάπη

Λόγω της Polina, η Turgenev παρέμεινε για όλη τη ζωή από έναν Bachelor, δεν ξεκίνησε την οικογένειά του. Ωστόσο, έτρεχαν, ο λόγος για αυτή είναι η αρσενική αποτυχία των κλασικών. Επομένως, λένε ότι η σύνδεσή τους ήταν πλατωνική.

Αφερεγγυότητα? Ω καλά! Σύμφωνα με τη νεολαία, πριν από τη συνάντηση με τον Viardo, στο Spassky είχε μια υπόθεση με το Minoid White Marramist Avdota Yermolayevaya Ivanova (όχι από εδώ, από τον πατέρα του Beloshkay, τότε εμφανίστηκε η εικόνα του Yermola - ο σταθερός δορυφόρος του στη σημείωση "Hunter" ; Παρούσα - Αθανάσιος Αλφινανοφ.) Το κορίτσι έγινε έγκυος. Ο ευγενής Ιβάν αποφάσισε να την παντρευτεί από τη μητέρα που έφερε στη φρενίτιδα. Ένα τρομερό σκάνδαλο ξέσπασε. Το Turgenev δραπέτευσε στην πρωτεύουσα και η Βαρβάρα Πετρούβνα έστειλε την Avdota στη Μόσχα στους γονείς του. Η Πελαγία γεννήθηκε εκεί. Το Turgenev πέτυχε από τη μητέρα σε Avdier συνταγογραφήσει ένα αξιοπρεπές διά βίου περιεχόμενο. Αυτή παντρεύτηκε. Και η κοπέλα Varvara Petrovna πήρε στο Spasskaya. Και αγαπούσε να καυχηθεί από τους καλεσμένους στους επισκέπτες του γιου. Όπως, κοιτάξτε ποιον μοιάζει; Το πρόσωπο της Πελαγίας χύθηκε το Turgenev.

Αργότερα, σερβίρουμε ένα χρόνο και μισό σύνδεσμο με τον Spassky για ένα άρθρο σχετικά με το Gogol, ξεκίνησε ένα φεύγος συνδετήρων. Πρώτον, υπηρέτησε την υπηρέτρια στον ξάδελφο Ivan Sergeevich Elizabeth. Μου άρεσε πραγματικά ο συγγραφέας, αποφάσισε να το αγοράσει μακριά. Η αδελφή παρατήρησε πώς τα μάτια του φωτίζουν και ζήτησαν μεγάλη τιμή. Ο συγγραφέας δεν είχε διαπραγματευτεί. Ντυμένος καλά φέτα, πήγε από το σώμα, η Barina σεβαστή ...

Με την ευκαιρία, εκείνη τη στιγμή ο Viardo ήταν στη Ρωσία με την επόμενη περιοδεία. Ο Turgenev την κάλεσε να σπαστεί, αλλά ο τραγουδιστής δεν έρχεται. Τότε ο ίδιος, σύμφωνα με ένα ψεύτικο έγγραφο, πήγε στη Μόσχα κάτω από το πρόσχημα ενός διαπραγμάτευσης. Και πέρασε μερικές ευτυχισμένες μέρες με την Polina.

Έτσι, από την άποψη της σωματικής αγάπης, το Turgenev ήταν ωραία. Και με φρούριο "Αφροδίτες" και Viardo. Τι συμβουλές στην αλληλογραφία του μαζί της. Από τις τρεις κόρες της, υπογράμμισε την Claudia (Didi). Έδωσε μια μεγάλη προίκα όταν παντρεύτηκε. Στρογγυλεμένο ότι αυτή είναι η κόρη του.

Υπάρχει ένα άλλο αίνιγμα. Επιστρέφει στη Polina στη Γαλλία μετά τον επόμενο διαχωρισμό και γεννήθηκε ομαλά σε εννέα μήνες ο Paul Viardo γεννήθηκε. Το Turgenev έστειλε ένα χαρούμενο τηλεγράφημα στην αγαπημένη του γυναίκα. Και ήταν ευτυχισμένη μέχρι να βρεθώ για την ύπαρξη του καλλιτέχνη Scheffer, του νέου φίλου του τραγουδιστή.

- Αποδεικνύεται ότι ο Παύλος δεν είναι ο γιος του Turgenev;

Ας μην μαντέψουμε. Σε κάθε περίπτωση, όταν ο Παύλος μεγάλωσε, έγινε βιολιστής, ο Ιβάν Σεργκεείβιτς τον παρουσίασε ένα βιολί του Στραβηγού. Φαντάζομαι?

Αλλά η δική μου οικογένεια να ξεκινήσω, πραγματικά, δεν λύθηκε. (Η ιστορία με έγκυο Whitestoker δεν είναι σε έξοδα, ήταν μόνο μια τεμαχισμός της αριστοκρατίας. Αν ήθελα πραγματικά να παντρευτώ, καμία μητέρα δεν θα εμπόδιζε.) Υποθέτω ότι υποθέτω Ο λόγος για αυτό δεν είναι Viaro, αλλά νεανικός πνευματικός τραυματισμός. Αυτό που είναι φωτεινό, συναισθηματικά και ειλικρινά έγραψε στην αυτοβιογραφική ιστορία "πρώτη αγάπη". Ο ήρωας είναι ζεστός, χωρίς μια μνήμη ερωτευμένη με τον γείτονα στη χώρα της πριγκίπισσας Zinaida, και έγινε μια ερωμένη ... ο πατέρας του. Και συνέβη, στην πραγματικότητα, μπροστά από τον αναισθητοποιημένο νεαρό άνδρα. Στην πραγματικότητα, το έντυπο ονομάστηκε Ekaterina Shakhovskaya. Ήταν 19, έγραψε ποιήματα ...

"Και τι, ο πατέρας μου κτύπησε πραγματικά την πρώτη του αγάπη από τον Ιβάν;"

Alas ... Sergey Nikolayevich Turgenev, εκφράζοντας τη σύγχρονη γλώσσα, ήταν ένας μεγάλος περιπατητής. Ο γιος τον κάλεσε χαριτωμένο ένα "μεγάλο catcher πριν από τον Κύριο". Πιο εξελιγμένος όμορφος άντρας από τον Ιβάν, έλεγε συνεχώς την αγάπη ίντριζη. Αμέσως αποφασίσει πώς να αποπλανήσει το αγαπημένο της κυρίας. Από το ένα ήταν απαλό, από το άλλο - τραχύ ... στον γείτονα-ιδιοκτήτη Varvar Lutovinova, άσχημη, τα χρόνια, ο συνταγματάρχης παντρεύτηκε τον υπολογισμό. Είχε 5 χιλιάδες ψυχές των Serfs, είναι μόνο 150. Η γυναίκα ξέχασε σε αυτόν πολλές προδοσίες, αν και έλαβε τα σκάνδαλα. Λόγω αυτών των σκανδάλων, ιστορίες με πρίγκιπα στο Ιβάν και υπήρχε ένας φόβος της οικογενειακής ζωής. Μόλις η σχέση ήρθε σοβαρή, πήγε στην άκρη. Για παράδειγμα, πριν η Polina ήταν ένα παθιασμένο μυθιστόρημα με την αδελφή ενός φίλου, το μελλοντικό επαναστατικό Bakunin Tatiana. Θεωρεί επίσημα τη νύφη του. Αλλά οι γάμοι δεν συνέβησαν. Επίσης, αργότερα, οι σοβαρές σχέσεις του με τον πολύ συγγενή με την Olga Turgeneva, η φημισμένη ηθοποιός Maria Savina, η αδελφή του Lion Tolstoy Maria, τελείωσε. Ότι λόγω του Turgenev διατηρεί ακόμη και ο σύζυγός της. Αλλά ο συγγραφέας δεν την παντρεύτηκε, επέστρεψε στην Polina. Η Μαρία με θλίψη πήγε στο μοναστήρι. Το ενοχλημένο λιοντάρι Tolstoy τον κάλεσε ακόμη μια μονομαχία. Ευτυχώς, δεν έλαβε χώρα, αλλά δύο κλασικά δεν μιλούσαν για μεγάλο χρονικό διάστημα.

... πάντα επέστρεψε στην Polina. "Στην άκρη της φωλιάς κάποιου άλλου", όπως εκφράστηκε ο ίδιος. Με έναν παντρεμένο τραγουδιστή, ήταν πιο άνετα. Για χρόνια έζησα στο σπίτι της ή αφαιρέσαμε τα καταλύματα κοντά. Συνοδεύεται στην περιοδεία στην Ευρώπη. Όταν οι σύζυγοι Viardo απέκτησαν μια βίλα στο Baden-Baden, έχτισε το σπίτι του επόμενη πόρτα ...

Μεγάλη ρωσική διακοπή

- και πώς αντιδρά ο σύζυγος;

Ο Louis, υπενθυμίζει, ήταν παλαιότερος από τον σύζυγο για 21 χρόνια. Αμέσως κατανοητή τα πάντα, δεν παρεμβάλλουν, τα σκάνδαλα δεν είχαν κυλήσει. Το Turgenev ήταν φιλικό φιλικό. Μαζί κυνηγημένα κάτω από το Παρίσι, στη Γερμανία ...

Είναι αδύνατο να εκπτωθούν τους συζύγους και την εμπορικότητα. Και τα δύο αγαπούσαν χρήματα. Και το Turgenev ήταν πλούσιο. Επιστρέφοντας από τη Γαλλία στην πατρίδα, πωλήθηκε στο χωριό, τότε οι ελαιώνες. Τα χρήματα "Alien Nest" ήταν πάντα απαιτούμενα. Ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι η παράνομη κόρη του Pelagiai από τον Whitestokok. Για πρώτη φορά, η Turgenev την είδε όταν το κορίτσι ήταν 8 ετών. Ήταν συγκλονισμένο από το γεγονός ότι η αυλή ήταν κακή γι 'αυτήν, η κοροϊδία της "κυρίας". Αμέσως είπε στη Polina για την κόρη που βρέθηκε, τον ισιώνει σαν αυτόν. "Ένιωσα τα καθήκοντά μου προς αυτήν, και θα τους εκπληρώσω - δεν αναγνωρίζει ποτέ τη φτώχεια, θα κανονίσω τη ζωή της όσο το δυνατόν περισσότερο".

Η Polina συνειδητοποίησε αμέσως ότι μυρίζει σαν καλά χρήματα εδώ. Στην επιστολή ανταπόκρισης που πρότεινε η αύξηση του κοριτσιού μαζί με τις εγγυημένες κόρες του. Ο Turgenev έφερε pelagey στην οικογένεια Viardo, μετονομάστηκε σε πολυέξι προς τιμήν του αγαπημένου του, γενναιόδωρα πληρώθηκε για το περιεχόμενό της. Εν ολίγοις, έδεσε επίσης τον Βιίαντο στον συγγραφέα του. Αν και η σχέση των τραγουδιστών και των κοριτσιών δεν λειτούργησε.

Το Turgenev συχνά αγόρασε ένα πολυτούλη του κοσμήματος. Τα κοσμηματοπωλεία του Παρισιού παρατσούδασαν το "μεγάλο ρωσικό κέντρο του". Δεδομένου ότι θα μπορούσε να είναι η τιμή για να σπάσει ή να γλιστρήσει τα εμπορεύματα κακής ποιότητας. Ήταν εμπιστοσύνη, ποτέ δεν διαπραγματεύθηκε.

Όταν πέθανε ο Turgenev, η ξένη ακίνητη περιουσία του έλαβε, όλα τα δικαιώματα των δημοσιευμένων και μελλοντικών έργων. Και εκτύπωση των κλασικών πρόθυμα. Έτσι ο Viardo δεν έχασε με τη ρωσική αρκούδα.

Ο πράκτορας μας επηρεάζει στη Δύση

Υπάρχει μια έκδοση που στην ίδια περίπτωση μια παράξενη σύνδεση με τον γαλλικό τραγουδίστρια ήταν για τον Ivan Sergeevich μόνο για την κύρια δραστηριότητα. Πείτε, ήταν ένας ανιχνευτής, όπως ο εθνογράφος Miklukho-Maclay, ταξιδιώτες Arsenyev και Przhevalsky. Μετά από όλα, κατά τη στιγμή της χρονολόγησης, η Viardo χρησίμευσε ως γραμματέας κολλεγίων στο Ειδικό Γραφείο του Υπουργού Εσωτερικών της Ρωσίας, που ασχολείται με την ασφάλεια της Πατρίδας. Το πηγούνι του αντιστοιχούσε στην τάξη της έδρας του στρατού. Σύντομα άφησε επίσημα την υπηρεσία, άρχισε να οδηγεί με τον Viardo από το εξωτερικό, έζησε πολύ καιρό. Ο διάσημος τραγουδιστής είναι η τέλεια "οροφή" για τον προσκόπιο. Σίγουρα για σαράντα χρόνια πριν από την επιτρεπόμενη γενική ...

Υπάρχουν τέτοιες φήμες μέχρι στιγμής. Κάπως μείναμε με τον Vasili Mikhailovich Sandcharm στο Spassky-Lutovinov. Διόρκα του Μουσείου-Reserve Nikolai Ilich Levin μας έδωσε στην πρώην σκάλα, η οποία κάποτε χτίστηκε ένα είδος Ivan Sergeevich για την παλαιότερη αυλή. Με την ευκαιρία, ένας από τους πρώην Serfs "Afrod" ζήτησε να προσδιοριστεί στο αίνιγμα - και ο συγγραφέας έδωσε αμέσως την κατάλληλη σειρά. Έτσι, μιλήσαμε για το μακρύ φθινόπωρο το βράδυ για την αναγνώριση του Turgenev. Το Levin κατηγορήθηκε κατηγορηματικά: "Δεν υπάρχουν έγγραφα! Περισσότερο από τη στιγμή που ήδη αποθηκεύτηκε ... "

Αν και το Turgenev χρησίμευσε πραγματικά ως σύντομο χρονικό διάστημα στο Υπουργείο Εσωτερικών υπό την έναρξη του Βλαντιμίρ Daly, του συγγραφέα του διάσημου "ευφυή λεξικό της ζωντανής μεγάλης ρωσικής γλώσσας". Η μητέρα επέμεινε ότι ο Ιβάν έγινε επίσημος. Αλλά τίποτα από αυτό δεν βγήκε. Σύντομα ο γιος έριξε την υπηρεσία, παραδόθηκε πλήρως στη λογοτεχνία. Και polina viardo.

Λοιπόν, ποιο είναι το μυστήριο αυτού του περίεργου μυθιστορήματος, ο σκλάβος, στην πραγματικότητα, η λατρεία του ισχυρού ρωσικού μπαρναδικού-κλασικού πριν από το "τσιγγάνο";

Αυτό το ισχυρό Barin ήταν μια πολύ αισθησιακή καλλιτεχνική φύση. Εάν διαβάσετε τα έργα του, μπορεί να δει πόσο ψηλά εκτιμά την αγάπη μιας γυναίκας. Πρέπει να επιλεγεί, να θάψει. Πολωνία Polina Viardo και έγινε για τον Ιβάν Sergeevich ένα τέτοιο κίνητρο δημιουργικότητας. Διατηρώ σε απόσταση, αναγκάστηκαν να υποφέρουν, να ζηλεύουν, να υποφέρουν. Σε αυτή την αγάπη αλεύρι, είχε επίσης έμπνευση. Άλλες γυναίκες που αναφέρθηκαν παραπάνω, μια τέτοια οδυνηρή έμπνευση δεν θα μπορούσε να του δώσει, καθώς οι ίδιοι τρέμουν στον συγγραφέα. Αυτό ήταν το λάθος τους.

- Ο Viardo τον αγαπάει;

Νομίζω ότι αγαπούσε μόνο τον εαυτό του. Ένας άλλος επιτρέπεται μόνο να αγαπάει τον εαυτό τους. Είχε μια αρχή σιδήρου: "Προκειμένου η γυναίκα να είναι επιτυχής, θα έπρεπε, μόνο σε περίπτωση, να κρατήσει έναν από τους εαυτούς τους εντελώς περιττούς οπαδούς. Πρέπει να υπάρχει ένα κοπάδι. " Δεν είναι περίεργο ότι ο συνθέτης Saint-Sans έγραψε για τα "αμέτρητα treks".

Και για την αγάπη της για το Turgenev, είπε καλά ο συγγραφέας Boris Zaitsev: "Σε χάρη, το μυαλό, η ομορφιά του νεαρού turgenev ήταν πολύ ελκυστική. Φυσικά, του άρεσε. Μου άρεσε επίσης - η αγάπη του γι 'αυτήν. Αλλά δεν τους έβλαψε. Δεν είχε καμία εξουσία πάνω της. Δεν υποφέρει από αυτόν, δεν υποφέρει, δεν ρίχτηκε το αίμα της καρδιάς που απαιτεί η αγάπη. "

Συμφωνώ με αυτή τη γνώμη. Πρέπει όμως να ληφθεί υπόψη ότι οι αλλοδαποί ήδη αγαπούν να κατανοήσουν αλλιώς από εμάς, τους Ρώσους. Όπως και σε αυτό το αστείο για μια Γαλλίδα, ο οποίος λέει: "Η αγάπη ήρθε με τους Ρώσους να μην πληρώσουν".

- Αν και το Turgenev μόλις πληρώθηκε!

Αλλά δεν αξίζει να καταδικάσετε τη Polina. Με όλα τα αποδεικτικά στοιχεία και την αμεροληψία σήμερα καταλαβαίνετε: Είναι Viaro, ότι η αγάπη της αγάπης του Turgenev επηρεάστηκε πολύ από τη δημιουργική ανύψωση του!

Έτσι δεν ήταν για τίποτα που γνώρισε τη Polina, όχι μάταια για την εξωτερική της στο εξωτερικό.

Σε βλέπω μαζί της, αποτελούσε μόνο ποιήματα. Αλλά έγινε διάσημος για πεζογραφία.

Από την Ευρώπη, ήταν καλύτερο να δούμε την πατρίδα. Για τρία χρόνια στη Γαλλία, κάτω από την πτέρυγα, ο Viardo, έγραψε το μεγάλο βιβλίο του - "Σημειώσεις του Hunter". Και αργότερα, πολλά άλλα έργα.

Η ρωσική νοημοσύνη του Turgenev, επαναλαμβάνω, δεν ήταν. Αλλά, η έκφραση της σύγχρονης γλώσσας, έγινε ο ισχυρός μας "πράκτορας επιρροής" στη Δύση. Και αυτή η εισαγωγή συνέβη χάρη στο πολυώνυμο, το οποίο το εισήγαγε σε έναν κύκλο των αγαπημένων του: συγγραφείς, συνθέτες, καλλιτέχνες. Αυτό ήταν το χρώμα της ευρωπαϊκής πολιτιστικής ελίτ.

Ως φωτισμένος πατριώτης, είδε το καθήκον του να δημιουργήσει μια ευνοϊκή εικόνα του κράτους μας στην Ευρώπη. Δοκίμασε ότι στα γαλλικά, τα αγγλικά, η γερμανική εκτύπωση, τα καλοπροαίρετα άρθρα σχετικά με τη Ρωσία εμφανίστηκαν πιο συχνά. Επίσης, εντοπίστηκε και φαντάστηκε πληροφορίες σχετικά με εμάς, αντέδρασαν εγκαίρως - και όχι μόνο τον εαυτό του, αλλά και με τη βοήθεια των ξένων φίλων του. Είχε έναν τεράστιο κύκλο επιρροή γνωριμιών όχι μόνο στο Παρίσι, αλλά και σε όλη την Ευρώπη. Όταν χτίστηκε ένα άνετο σπίτι στο γερμανικό θέρετρο του χωριού, ένα άνετο σπίτι κοντά στη βίλα Viaro, ο οποίος έδωσε μουσικά μαθήματα εκεί σε πολλά αδέλφια των πιο ευγενών επώνυμα, τότε η Polina του ήταν υψηλής κατάταξης κρατικών στοιχείων διαφορετικών χωρών, πρίγκιπες και κορώνες , Οι πριγκίπισσες, ο αυτοκράτορας Wilhelm ο ίδιος, ο Duke Badensky ... και εδώ, επίσης, ήταν επίσης δυνατόν να επηρεαστεί η θετική αντίληψη της Ρωσίας από τη δυτική ελίτ.

Λοιπόν, φυσικά, είναι "ο πρώτος ρωσικός ευρωπαίος". Εκτός από τα γαλλικά, ήξερα γερμανικά, ιταλικά, αγγλικά, ισπανικά. Στην πραγματικότητα, άνοιξε ρωσική λογοτεχνία για την Ευρώπη. Ήταν από αυτόν ότι άρχισε να το μελετά εκεί, όταν ο Turgenev έγινε ο πιο διάσημος και πιο αναγνώσιμος ρωσικός συγγραφέας στην Ευρώπη και η κριτική τον υπολογίστηκε στους πρώτους συγγραφείς του αιώνα. Αξιοσημείωτη περίπτωση: Στο Λονδίνο, συναντήθηκε με τον Tekker, ο οποίος άρχισε να μίλησε με επιτυχία της αγγλικής λογοτεχνίας. Μετά την ακρόαση, ο Turgenev είπε: "Και τώρα, επιτρέψτε μου να σας πω για τις επιτυχίες της ρωσικής λογοτεχνίας". - "Υπάρχει ρωσική λογοτεχνία;" - Πολύ έκπληκτος από τον tecker. Τότε ο Turgenev τον διαβάσει στα ρωσικά pushkinskoye "θυμάμαι μια υπέροχη στιγμή ...". Και ξαφνικά ο διάσημος Άγγλος γέλασε - φαινόταν αστείο ο ήχος της ρωσικής ομιλίας ... Αυτός είναι αυτός ο τρόπος!

Αλλά όχι τόσο ο χρόνος πέρασε, και το 1878, ο Turgenev επιλέχθηκε από τον Αντιπρόεδρο του πρώτου διεθνούς λογοτεχνικού συνεδρίου στο Παρίσι. Προέκυψε πάνω από τη στροφή με τον Viktor Hugo. Ήταν μια νίκη ότι η Turgenev ήταν σε ισοτιμία με τον Hugo στο Σαν Πατριάρχη. Στην ομιλία στο Κογκρέσο, τόνισε: "Πριν από εκατό χρόνια ήμασταν οι σπουδαστές σας. Τώρα μας παίρνετε ως συντρόφους μας. "

Η Polina Viardo τον εαυτό της υπό την επιρροή του έμαθε ρωσικά και επίσης προώθησε τον ρωσικό πολιτισμό στην Ευρώπη, τραγούδησε τα ρομαντικά μας ...

Bacheloyt Dinners

Στο Παρίσι, τα "μεσημεριανά γεύματα των πέντε μεγάλων Μπαχαροβκόφ" ήταν διάσημες: ο Flaubert, ο Edmon Gonkra, Dodé, Zola και Turgenev, λέει ο Nikolai Starchenko. - Πέρασαν στα καλύτερα εστιατόρια της γαλλικής πρωτεύουσας ή στο διαμέρισμα στο Flaubert, ο οποίος ανήκε στην ιδέα των γιορτών. Αλλά το Turgenev υπήρξε τον κύριο ρόλο. Οι συγγραφείς απολάμβαναν κρασί, νόστιμο φαγητό, οδήγησε ανυψωμένες συνομιλίες σχετικά με τη λογοτεχνία, θυμήθηκαν περιπτώσεις από τη ζωή. Ήταν, παρεμπιπτόντως, ο Ivan Sergeevich έγινε δεκτός για πρώτη φορά, η άγρια \u200b\u200bτρόμος δοκιμάστηκε όταν συνάντησε σε ένα λιβάδι Bezhin με γυμνό θηλυκό πλάσμα με χαλαρά μαλλιά. Ήδη σήμερα, οι ασυνείδητοι ufologists συνθλίβονται ότι το κλασικό, λένε, αντιμετωπίζουν έναν "χιονισμένο άνθρωπο", αν και ήταν ένα ρουστίκ τρελό, το οποίο ο ίδιος ο Turgenev ανέφερε στο τέλος της ιστορίας.

Φυσικά, οι γυναίκες ήταν ένα από τα κύρια θέματα των γιορτών του Bachelorty. Οι Γάλλοι καρέκονταν τις νίκες τους πάνω από τις κυρίες, τους κοινόχρηστους τρόπους και την τεχνική της φροντίδας αγάπης. Και οδηγήσαμε πάνω από τον παλιομοδίτικο ρωσικό φίλο, ο οποίος προτιμούσε να τρέμω και τριβής για το αδύναμο πεδίο. Εδώ είναι μια από τις καταγεγραμμένες ιστορίες που εξηγεί σαφώς ποιο μέρος μια γυναίκα καταλαμβάνεται στη ζωή και το έργο του Ivan Sergeevich.

"Η όλη μου ζωή διαπερνάει με το γυναικείο ξεκίνημα", ο Turgenev εισήχθη στο "δείπνο Bachelor από το Flaubert. "Ούτε ένα βιβλίο ούτε τίποτα άλλο δεν μπορεί να αντικαταστήσει μια γυναίκα για μένα ... πώς να το εξηγήσω;" Πιστεύω ότι μόνο η αγάπη προκαλεί μια τέτοια άνθηση του συνόλου που δεν μπορεί να δώσει τίποτα άλλο. Στη νεολαία μου, είχα μια ερωμένη - Melnichikh από το περιβάλλον της Αγίας Πετρούπολης. Την συναντήθηκα όταν πήγα στο κυνήγι. Ήταν ένα προ-αυτοκίνητο - μια ξανθιά με ακτινοβόλα μάτια, αυτό που συναντάμε αρκετά συχνά. Δεν ήθελε να πάρει τίποτα από μένα. Και κάποτε είπε: "Πρέπει να με κάνει ένα δώρο!" - "Εσυ τι θελεις?" - "Φέρτε μου σαπούνι!" Έφερα το σαπούνι της. Τον πήρε και εξαφανίστηκε. Επέστρεψε ζωγραφισμένα και είπε, τεντώνοντας τα αρωματικά μου χέρια, "φιλί τα χέρια μου καθώς φιλάτε τις κυρίες τους στα σαλόνια της Πετρούπολης!" Έσπαρτα στα γόνατά της! Δεν υπάρχουν στιγμές στη ζωή μου, που θα μπορούσαν να συγκριθούν με αυτό! "

"Μην πηγαίνετε στον τάφο μου ..."

Το 1878, ο Turgenev έγραψε ποιήματα στην πεζογραφία: "Όταν δεν θα είμαι, πότε όλα αυτά ήταν εγώ, εγώ τσαλακωμένο, ο μόνος φίλος μου, για σένα, το οποίο αγαπούσα τόσο βαθιά και τόσο απαλά, ποιος, που πιθανώς, , Θα με επιβιώσουμε, - μην πηγαίνετε στον τάφο μου ... δεν έχετε τίποτα να κάνετε εκεί. "

Έτσι όλα συνέβησαν. Τα τελευταία χρόνια, ο Ivan Sergeevich έζησε στην οικογένεια Viardo. Ήταν σοβαρά κακός καρκίνο της σπονδυλικής στήλης. Ωστόσο, οι γαλλικοί γιατροί τον λήγουν από "θωρακικές στήλες". Την άνοιξη του 1883, ο Louis Viardo πέθανε, αρσενική Polina. Και στις 3 Σεπτεμβρίου, ο Ivan Sergeevich πέθανε στα χέρια της. Τον έθαψα σύμφωνα με τη βούληση στην Αγία Πετρούπολη στο νεκροταφείο του Volkov. Η Polina Herself δεν ήταν στην κηδεία, έστειλα την κόρη της Claudia. Και δεν πήγαινε στον τάφο. Πώς πήρατε (ή προβλέψατε;) Turgenev.

Μετά το θάνατο του συζύγου της, ο Viardo τη δεύτερη μέρα πραγματοποιήθηκε ήδη μαθήματα για το τραγούδι με τους μαθητές. Όταν πέθανε ο Turgenev, δεν άφησε το δωμάτιο για τρεις ημέρες ...

Καθώς ο συγγραφέας προωθημένος, τον επέζησε. Για 27 χρόνια.

"Σας φιλάω όλες τις ώρες!"

Από τα γράμματα της Turgenev Polina Viardo

"Πήγα να κοιτάξω το σπίτι σήμερα, όπου πριν από πρώτες επτά χρόνια, είχα μια ευτυχία να σας μιλήσω. Αυτό το σπίτι βρίσκεται στο Nevsky, απέναντι από το Θέατρο Αλεξανδρίν. Το διαμέρισμά σας ήταν στη γωνία, - θυμάσαι; Σε όλη τη ζωή μου δεν υπάρχουν αναμνήσεις πιο ακριβές από εκείνους που ανήκουν σε σας ... άρχισα να σέβομαι τον εαυτό μου από τότε που φορούσα αυτόν τον θησαυρό ... και τώρα επιτρέψτε μου να πέσω στα πόδια σου. "

"Ζητώ, επιτρέψτε μου, στο σημάδι της συγχώρεσης, μια φλόγα να φιλήσεις αυτά τα ακριβά πόδια, που ανήκουν στην ψυχή μου ανήκει ... Θέλω να ζήσω και να πεθάνω για τα όμορφα πόδια σου. Σας φιλάω για ένα ολόκληρο ρολόι και μείνετε για πάντα με τον φίλο σου. "

"Αχ, τα συναισθήματά μου είναι πολύ μεγάλα για σένα και ισχυρό. Δεν μπορώ να ζήσω μακριά από εσάς, πρέπει να αισθάνομαι την οικειότητα σας, να το απολαύσω. Την ημέρα που δεν είχα λάμψει τα μάτια σου, - η μέρα έχασε. "

Η ιστορία της αγάπης του μεγάλου ρωσικού συγγραφέα Ivan Turgenev και η οποία ονομάζεται χρυσή φωνή της Γαλλίας, γεμάτη δράμα και πάθος. Επίσης, αυτή η ιστορία μπορεί να ονομαστεί μια ιστορία για τη μοναξιά της ψυχής: καθώς το Ρωμαϊκό Τουργείο με τον τραγουδιστή Polina Viardo ήταν ρωμαϊκή και όχι πλατωνική από την πραγματική. Παρ 'όλα αυτά, ήταν ένα πλήρες ρομαντισμό αγάπης, αλλά και σε μήκος στη ζωή ...

Polina Viardo. Τ. NEFF

Για πρώτη φορά, ο συγγραφέας είδε αυτό που έγινε η μούσα του για πάντα, στη σκηνή, όταν ο τραγουδιστής ήρθε σε περιοδεία στην Αγία Πετρούπολη. Το Turgenev γοητεύτηκε από τη φωνή του πρίγκιπα της γαλλικής όπερας - και στην πραγματικότητα, η φωνή του Viardo ήταν εξαιρετική. Όταν η Polina άρχισε να τραγουδά, ο αναστεναγμός του θαυμασμού σάρωσε γύρω από την αίθουσα και η ακρόαση Viarda θα μπορούσε να είναι άπειρη. Οι γνώστες της τέχνης της Όπερας υποστήριξαν ότι η δεύτερη δεν θα βρεθεί και στις πέντε ηπείρους!

Ο Turgenev ήταν πρόθυμος να εκπροσωπηθεί από τον τραγουδιστή - και έμοιαζε ευχαρίστως εκείνη που παρουσιάστηκε ως "γαιοκτήμονας, κυνηγός, ένας καλός συνομιλητής και ένας κακός ποιητής." Ήταν πραγματικά ένας θαυμάσιος συνομιλητής, και στον τραγουδιστή, ο οποίος, εκτός από μια πολυτελή φωνή, κατέλαβε αρκετά μέτρια, αν όχι να πει μια μη ελκυστική εμφάνιση, ερωτεύτηκε μια πρώτη ματιά.

Το πάθος ήταν τόσο ισχυρό που ο 25χρονος Ιβάν Τουργείβεφ έριξε τα πάντα και έφυγε από τον τραγουδιστή και τον σύζυγό της στο Παρίσι - στη μεγάλη αγανάκτηση της μητέρας του, ο οποίος δεν έδωσε στον γιο του σε ένα ταξίδι ή μια δεκάρα. Καθώς ο συγγραφέας του Turgenev δεν ήταν ακόμη γνωστός, οπότε ήταν πραγματικά στα μάτια του Viardo δεν είναι συγγραφέα, αλλά μάλλον το "κυνηγό και ο συνομιλητής". Στο Παρίσι, διακόπτεται από το ψωμί στο Kvass, αλλά δεν ζήτησε βοήθεια από τη μητέρα του - έναν από τους πλουσιότερους ρωσικούς ιδιοκτήτες, τις προϋποθέσεις μιας τεράστιας γεωργικής αυτοκρατορίας. Κάλεσε τον Viardo "καταραμένος τσιγγάνος" ο οποίος έφερε τον γιο της, και για τρία χρόνια, ενώ η Turgenev έζησε κοντά στην οικογένεια Viardo για τα δικαιώματα της οικογένειας, η μητέρα του δεν του έστειλε μια δεκάρα.

Σε εκείνο που η μητέρα του συγγραφέα που ονομάστηκε «τσιγγάνος», και μάλιστα κάτι από τον νομαδικό λαό: οδυνηρή λεπτότητα, piercing μαύρα μάτια είναι ένα κομμάτι και η νότια παθιά που εκτελούνται από μουσικά έργα - τόσο για φωνή όσο και για πιάνο. Το παιχνίδι στο Royal Viardo σπούδασε στο πιο λαμπρό Ferenist Sheet, και όταν αυτή η άσχημη, μια σγουρό γυναίκα πήγε στη σκηνή ή κάθισε για το πιάνο, οι ακροατές ξέχασαν για τη σωματική τους ατέλεια και βυθίστηκαν στον μαγικό κόσμο των ήχων.

Ο Ιβάν Turgenev, των οποίων τα έργα ανεγέρθηκαν από μια γυναίκα σε ένα ρομαντικό βάθρο, και δεν σκέφτηκαν να γίνουν ο εραστής του τραγουδιστή. Απλώς έζησε δίπλα της, αναπνέει με Viardo με έναν αέρα και ήταν περιεχόμενο μόνο από τη φιλία του τραγουδιστή και του συζύγου της. Γελούσε στη φωτιά κάποιου άλλου, αν και ο Viardo δεν ήταν καθόλου φορητός υπολογιστής: ο τραγουδιστής είχε χόμπι στο πλάι. Κανείς δεν μπορούσε να αντιταχθεί στη γοητεία της φωνής και της προσωπικότητάς της: Ο Γιώργος άμμος ήταν εντελώς γοητευμένος από την Polina, και ο τραγουδιστής θα μπορούσε να μάθει στην κύρια ηρωίδα της ρωμαϊκής άμμου "Consuelo". Επίσης, ο συγγραφέας έκλεισε τα μάτια του στο μυθιστόρημα της παντρεμένης Polina, με τον οποίο έγιναν ένας φίλος, με το γιο της, πιστεύοντας ότι είχε τη δυνατότητα να είναι ένα μεγάλο ταλέντο ...

Ωστόσο, ο Ιβάν Turgenev είναι ένα ταλέντο, το λογοτεχνικό αστέρι του οποίου φωτίζει με έντονο τον δεύτερο αιώνα, ήταν ικανοποιημένος με το μέτριο μέρος "στην άκρη της φωλιάς κάποιου άλλου, όπως είπε ο ίδιος. Δεν μπορούσε να γίνει ο καταστροφέας αυτής της φωλιάς - τόσο πολύ ήταν σε αυτόν θαυμασμό για μια εξαιρετική γυναίκα και μπροστά σε όλα όσα φεύγουν τουλάχιστον τα μάτια της έπεσαν ή ποια είναι τα χέρια.

Μπορεί να φαίνεται ότι ο μεγάλος ρωσικός συγγραφέας ήταν πάντα ένας ρομαντικός στη φύση, αλλά αυτή η κρίση θα είναι εσφαλμένη. Πριν από τον Viardo, ο συγγραφέας ερωτεύτηκε επανειλημμένα και ακόμη και είχε μια εξωσυτική κόρη από ένα θυελλώδες μυθιστόρημα με τον Whiteist Avdota Ivanova. Αλλά ο Viardo δεν ήταν καθόλου ο Whitestokoker και ούτε καν η διάσημη "Turgenev Young Lady", πίσω από την οποία ήταν δυνατή η απλή δερμάτινη πλήξη για. Όχι, αυτή η γυναίκα συγγραφέας ειδοποιεί τόσο πολύ που ο ίδιος χτίστηκε σε τέτοιο ύψος, όπου έγινε απαράδεκτη γι 'αυτόν ως μουσείο τέχνης, συμπιέζοντας στην Παρνανάσα!

Ο Ιβάν Turgenev ήταν οδυνηρά ζηλιάρης για τον τραγουδιστή, ο οποίος συνέβη περιοδικά στα μυθιστορήματα από την πλευρά, αλλά ... ήταν για την απλώς έναν φίλο της, έναν δάσκαλο μιας δύσκολης ρωσικής γλώσσας, την οποία ήθελε να κυριαρχήσει την τελειότητα για να εκπληρώσει τις ρομαντές του Glinka, Dargomyzhsky και Tchaikovsky στην αρχική γλώσσα. Η συνολική Polina γνώριζε έξι γλώσσες και πέτυχε τον τέλειο ήχο κάθε σημείωμα και κάθε ήχο.

Με τον Louis Viardo, ο σύζυγος του τραγουδιστή, ο Ιβάν Turgenev είχε επίσης μια ζεστή σχέση. Συμφώνησαν με βάση την αγάπη για τη λογοτεχνία και το κυνήγι. Σύντομα, καμία από αυτές που επισκέφθηκε το σαλόνι "Viardo - Turgenev" δεν εξέπληξε πλέον ότι αυτό το τρίο ήταν αδιάσπαστο: η Polina, ο σύζυγός της και ένας παράξενος ρωσικός, ο οποίος έπαιξε σε εγχώριες παραστάσεις, συμμετείχαν σε μουσικές βραδιές και την κόρη του, την οποία η Ivan Turgenev που έφερε από τη Ρωσία, έφερε στην οικογένεια Viardo ως μητρική.

Η Polina, που είχε τα δικά τους παιδιά, ήταν χαρούμενος που ήταν ευχαριστημένοι με ένα θετό παιδί. Ένα δειλά κορίτσι, στερείται της μητρικής αγάπης, σύντομα από τη ντροπαλή οξιά, μετατράπηκε σε flirty, χαλαρά chirping στο γαλλικό mademoiselle. Τα γράμματα του πατέρα έγραψαν τώρα στην μητρική της γλώσσα στο όνομα της, και το όνομά της από την πελαγιά ανακαινίστηκε στο Poly Indindet.

Muza και η σύζυγος - μερικές φορές αυτές είναι εντελώς διαφορετικοί άνθρωποι ... Δεν μπορείτε να πείτε ότι ο Ιβάν Turgenev δεν προσπαθεί να ξεφύγει από τη "αλλοδαπή φωλιά" και να απορρίψει τη δική τους. Αλλά όλες οι προσπάθειες ήταν μάταια: αγαπούσε η βαρόνη Vrevskaya και η ταλαντούχος ηθοποιός Μαρία Σαβίνα, αλλά η Turgenev δεν μπόρεσε να βρει συναισθήματα στην καρδιά της για αυτές τις γυναίκες τόσο ισχυρές όσο ένιωθαν στην Πολίνα. Και ακόμη και όταν μερικές φορές επέστρεψε στην πατρίδα του, προκειμένου να διευθετήσει τις οικονομικές υποθέσεις ή να δει τη μητέρα, υπήρχε μόνο ένα γράμμα του Viardo, έτσι ώστε να έριξε αμέσως τα πάντα και επέστρεψε.

Ο Ιβάν Turgenev ζούσε μια μακρά ζωή - και σαράντα χρόνια αυτής της ζωής φωτίστηκε από το φως μόνο ενός αστεριού, του οποίου το όνομα είναι η Polina Viardo. Ο συγγραφέας πέθανε με το όνομά της στα χείλη, που περιβάλλεται από την οικογένεια Viardo, ο οποίος έγινε η μόνη πραγματική της οικογένεια.

Polina Viardo. Τελευταίος μάγος Bergman Sonya

Κεφάλαιο 10 Ιβάν Turgenev και Polina Viardo - Η μακρύτερη ιστορία αγάπης

Ivan Turgenev και Polina Viardo - Η μακρύτερη ιστορία αγάπης

Η σχέση τους διήρκεσε 40 ετών - από το 1843 έως το 1883. Πιθανώς αυτό είναι το μεγαλύτερο ιστορικό αγάπης. Οι εκδρομές στην Ευρώπη έφεραν μια τεράστια επιτυχία με το Polynet, αλλά ο γαλλικός τύπος αξιολόγησε διέπραξη το ταλέντο του Viardo. Κάποιοι ήταν ενθουσιασμένοι με το τραγούδι της, και μερικοί υποχώρησαν την καταδύσεις της να καταστρέφουν κριτική, τοποθετώντας την στην ενοχή και τη φωνή της και άσχημη εμφάνιση.

Αυτή η αναγνώριση του ταλέντου του Viardo έλαβε στην Αγία Πετρούπολη, όπου έφτασε το 1843. Πριν από την εμφάνισή της στην Αγία Πετρούπολη στη Ρωσία δεν υπήρχε σχεδόν τίποτα γι 'αυτήν. Το ντεμπούτο του Viardo στην όπερα "Seville Barber" είχε υποσχεθεί επιτυχία. Η θριαμβευτική δημοτικότητα της Polina της έδωσε την ευκαιρία να εξοικειωθεί με πολλούς εκπροσώπους του υψηλού φωτισμού και της δημιουργικής νοημοσύνης της Ρωσίας. Melomanany, μουσικοί, συγγραφείς συγκεντρώθηκαν στην οικογένεια Viardo. Σε μία από τις προβολές ιδεών, ο τραγουδιστής πήγαν πρώτα και άκουσε τον νεαρό ποιητή Ιβάν Τουργείο, ο οποίος χρησίμευε ως αξιολογητής του Κολλεγίου στο Υπουργείο Εξωτερικών. Είναι ερωτευμένος με την Polina Viardo, ερωτευμένη με μια ματιά. Πολύ συχνά στην Αγία Πετρούπολη οι ιδιωτικές μουσικές βραδιές είναι διατεταγμένες. Οι ζεστοί οπαδοί των αδελφών μουσικής Mikhail και Matvey Wielgorsk προσκαλούν την Polina Viardo να συμμετάσχουν σε αυτά:

Είστε τόσο δημοφιλείς, δεν είναι μόνο ένα τραγούδι από το στόμα σας, είναι μια εξαιρετική ομορφιά της μουσικής της ψυχής. Να είστε επίτιμα επισκέπτες του βράδυ μας - οι αδελφοί ήθελαν πραγματικά ένα από τα πρώτα να «καταλάβουν» αυτό το κομμάτι του θριάμβου ενός νεαρού τραγουδιστή.

Θα υπάρχουν μόνο άνθρωποι που να τιμούν τη μουσική, όλοι θέλουν να σας χειριστούν όχι μόνο στην αίθουσα, αλλά και προσωπικά να σας αγγίξουν, ως "θεά της σκηνής" - στο χάσμα, οι αδελφοί παρακολούθησαν να παρακολουθήσουν τη Polina Viardo στο δικό τους Μουσικό βράδυ.

Λοιπόν, καλά, καλό ... Ένα ευγνώμων ρωσικό ακροατήριο, θα έρθω - ελλείψει από την αγάπη του εύρους της ψυχής του ρωσικού, Viardo συμφωνεί.

Συμμετέχει επίσης στις μουσικές βραδιές στο Χειμερινό Παλάτι. Το Turgenev είναι ένας μόνιμος συμμετέχων τέτοιων βραδιών και συναντήσεων. Πρώτα συναντήθηκαν στο σπίτι του ποιητή και στον δάσκαλο της λογοτεχνίας του Major A. Komarov. Το ίδιο Viardo δεν έχει διαθέσει το Turgenev από πολλούς άλλους. Αργότερα έγραψε: "Παρουσιάστηκα με τις λέξεις:" Αυτός είναι ένας νεαρός ρωσικός γαιοκτήμονας, ένας ένδορος κυνηγός και ένας κακός ποιητής. " Αυτή τη στιγμή, ο Turgenev γύρισε 25 ετών. Viardo - 22 χρόνια. Από εκείνη τη στιγμή, η Polina έγινε ο κύριος της καρδιάς του. Η ένωση δύο φωτεινών ταλαντούχων προσωπικοτήτων προκύπτει παράνομα.

Καθώς η προσέγγιση της Polina γίνεται ένας ακούσιος εξομολογητής Ivan Sergeevich. Είναι ειλικρινής μαζί της. Εμπιστεύεται όλα τα μυστικά του. Πρώτα διαβάζει τα έργα του στο χειρόγραφο. Εμπνεύει το έργο του. Είναι αδύνατο να μιλήσουμε για το Turgenev, χωρίς να αναφέρουμε τον Viardo. Δεν μπορείτε να μιλήσετε για τον Viardo που περιγράφει το Turgenev. Ο σύζυγός μου είναι η Polina - Louis - Το Turgenev έφυγε βαριά, το πάθος και των δύο ήταν το κυνήγι.

Το 1844, ο Viardo πηγαίνει στη Βιέννη, το 1845 είναι και πάλι στη Ρωσία, μια χώρα που έδωσε την αληθινή δόξα της, τη χώρα που κάλεσε την πατρίδα του. Την άνοιξη του Chet Viardo, η Polina και Louis, έρχονται στη Μόσχα. Το Turgenev συναντά τους:

Πόσο χαρούμενος χαίρομαι που σε βλέπω, ο καθένας περιμένει την ομιλία σας, μόνο λένε ότι η Madame Viardo, - Turgenev προσπαθεί να περιορίζεται, ακόμη και τα συναισθήματα και να ξεπεράσει.

Είμαστε στην ευχάριστη θέση να επιστρέψουμε για να αισθανόμαστε όλη την αγάπη και την ευγνωμοσύνη των Ρώσων. Monsieur Turgenev, μας παρέχετε τιμή, συναντάς μας! - Louis Viardo, μπροστά από τη σύζυγό του χαιρετισμό του.

Εγώ προσωπικά σας δείξω το Κρεμλίνο και κάλεσα τη μητέρα και τους συγγενείς μου στη συναυλία σας, όλοι προσβλέπουν στην εμφάνισή σας στη σκηνή - δεν κουραστεί να "ξεφλούδισμα" και χαιρετισμούς χαρούμενος και πρόβλεψη από τη συνάντηση με την Polina, κάτι ιδιαίτερο Turgenev.

Είμαι παραπλανημένος που σας γνωρίζω ... - χαμογελώντας μυστηριωδώς, η Polina του δίνει το χέρι του.

Τον Μάιο του 1845, οι σύζυγοι Viardo πηγαίνουν στο Παρίσι, όπου η Turgenev φτάνει σύντομα. Το καλοκαίρι ζουν στο Kurtavel, το κτήμα τους κοντά στο Παρίσι. Το Turgenev για μια ημερομηνία με τον Viardo έρχεται επίσης εκεί. Το 1846, οι σύζυγοι Viardo φτάνουν ξανά στη Ρωσία. Έφεραν μαζί τους μια μικρή κόρη - lizette. Αυτό συνέβη έτσι ώστε η κόρη έπεσε ως βήχας. Η φροντίδα της, η Polina ο ίδιος ήταν πολύ άρρωστος. Η κακοήθη μορφή του βήχα θα μπορούσε να οδηγήσει σε φωνητική απώλεια. Ως αποτέλεσμα, όλες οι συναυλίες στη Ρωσία ακυρώθηκαν και οι σύζυγοι εγκαταλείπουν το σπίτι, όπου η θεραπεία της ομοιοπαθητικής και ενός μαλακότερου κλίματος βοήθησε να αντιμετωπίσει την ασθένεια.

Η δυναμική της ανάπτυξης των σχέσεων μεταξύ Viardo και Turgenev μπορεί να παρατηρηθεί μόνο με επιστολές του Ivan Sergeevich. Τα γράμματα του Viardo στο Turgenev δεν έχουν διατηρηθεί. Ο Viardo τους κατάσχεσε από το αρχείο του συγγραφέα μετά το θάνατό του. Αλλά, ακόμη και διαβάζοντας τα γράμματα της μόνο μιας πλευράς, τα γράμματα του Turgenev, μπορείτε να αισθανθείτε τη δύναμη και το βάθος της αγάπης του για αυτή τη γυναίκα. Το πρώτο γράμμα του Turgenev γράφει αμέσως μετά την έξοδο από τον Viardo από τη Ρωσία το 1844. Η αλληλογραφία απέτυχε αμέσως. Προφανώς, ο Viardo απάντησε ανακριβώς και δεν έδωσε την ελευθερία της έκφρασης Turgenev. Αλλά δεν τον ώθησε, πήρε την αγάπη του συγγραφέα και τον επέτρεψε να αγαπά τον εαυτό του, χωρίς να κρύβει και το συναίσθημά του. Τα γράμματα του Turgenev είναι γεμάτα με λατρεία του Viardo. Το Turgenev αρχίζει να ζει τη ζωή της, το ταλέντο της. Αποσυναρμολογεί τις ελλείψεις στο έργο της. Συμβουλεύει για να μελετήσει τα κλασικά λογοτεχνικά του σχεδιασμούς, δίνει συμβουλές και να βελτιώσει τη γερμανική γλώσσα.

Είμαι συγκλονισμένος, η τελευταία όπερα, βάλτε γερμανικά, θα ακούγεται εκπληκτικά σε μια μεγάλη σκηνή - με απόλαυση στη φωνή του, μετά από μια άλλη πρόβα, λέει η Polina, λέει ο Turgenev.

Λοιπόν, εσείς, έτσι, αυτό είναι ένα κλασικό, ακούγεται όμορφο σε οποιαδήποτε γλώσσα, - η Polina σαφώς όπως αυτή η ρωσική, αφιερώνεται σε τόσο πολύ χρόνο.

Για τρία χρόνια (1847-1850), ο Turgenev έζησε στη Γαλλία, επικοινωνούσε στενά με την οικογένεια Viardo και προσωπικά με την Polina. Στο κτήμα, ο συνθέτης Σ. Gunno εγκαταστάθηκε αυτή τη στιγμή, με τον οποίο ο Turgenev έγινε φίλοι. Ήταν εκεί ότι, στο Kurtavenle, σχεδιάστηκαν και έγραψαν τις κύριες ιστορίες των "σημειώσεων του Hunter". Κάποιοι ονομάστηκαν το Kurtwell "Cradle" της λογοτεχνικής φήμης του Ivan Sergeevich.

Η φύση αυτής της πόλης ήταν ασυνήθιστη. Πριν από την κύρια είσοδο στο κάστρο είναι ένα πράσινο γκαζόν με λουλούδια. Υπήρχαν πολυτελείς λεύκες και κάστανα σε αυτό, ένας ελαφρώς διαφορετικός μήλο-κήπος σπάστηκε. Στη συνέχεια, η Turgenev με μια καρδιά ξεθωριασμού υπενθύμισε το φόρεμα Polina Viardo με καφέ διαζύγια, το γκρίζο καπέλο της και η κιθάρα της. Για το χειμώνα, η οικογένεια Viardo πήγε στο Παρίσι. Το Turgenev οδήγησε εκεί, αφαιρώντας το διαμέρισμα. Ο Viardo συχνά πήγε συχνά σε περιοδεία. Όλοι οι σύγχρονοι σημειώνουν ότι, είναι εξωτερικά άσχημη, και ίσως ακόμη και άσχημη, μετασχηματίστηκε στη σκηνή. Μετά την έναρξη του τραγουδιού κατά μήκος της αίθουσας, η ηλεκτρική σπίθα τελείωσε, το κοινό ήταν ενθουσιώδες, και κανείς δεν θυμήθηκε την εμφάνισή της - φαινόταν όμορφη σε όλους. Μεγάλοι συνθέτες - Berlioz, Wagner, Glinka, Rubinstein, Tchaikovsky και πολλοί άλλοι θαύμαζαν το μυαλό και το ταλέντο.

Στη μέση του 1850, ο Turgenev αναγκάστηκε να πάει στη Ρωσία. Η μητέρα του συγγραφέα ζηλεύει έντονα τον γιο του στον "καταραμένο τσιγγάνο" και ζήτησε ένα κενό με τον Viardo και την επιστροφή του σπιτιού του γιου. Αργότερα, ο Turgenev χρησιμοποιεί μητρικά χαρακτηριστικά για την εικόνα ενός άκαμπτου διακομιστή-σερπεντίνη στην ιστορία "μούμια".

Η Varvara Petrovna Turgenev δεν έβαλε τις λογοτεχνικές τάξεις σε μια δεκάρα. Τελείωσε ότι σταμάτησε να στέλνει το γιο του τα χρήματα που απαιτούνται για τη ζωή στο εξωτερικό. Στο κτήμα, ο Spassky Turgenev είχε μια πολύ δύσκολη εξήγηση με τη μητέρα του. Ως αποτέλεσμα, κατάφερε να την παραλάβει την εξωσυτική κόρη του Polina, που γεννήθηκε στη σύνδεση του συγγραφέα με ένα σφυρίχτιστο σφύριγμα. Ι. Ιβανόβα και στέλνει ένα 8χρονο κορίτσι στην εκπαίδευση στην οικογένεια Viardo.

Τον Νοέμβριο του 1950, η μητέρα του Turgenev πεθαίνει. Ο Ιβάν Sergeevich αντιμετωπίζει αυτόν τον θάνατο. Έχοντας διαβάσει το ημερολόγιο της μητέρας, το Turgenev σε μια επιστολή προς τον Viardo θαυμάζει τη μητέρα και γράφει ταυτόχρονα: "... η μητέρα μου στα τελευταία λεπτά δεν σκέφτηκε τίποτα, όπως και (ντροπή να πω) για την καταστροφή μου και ο αδελφός."

Ενώ ο Turgenev ζούσε στο Spassky, συμβουλεύει τις υποθέσεις του και το περπάτημα κατά μήκος του τελευταίου πάρκου του κτήμα, το 1851 δεσμεύτηκε από ένα πραγματικό γήινο μυθιστόρημα με ένα κορίτσι συνδετήρα. Με τα γράμματα αυτού του χρόνου στο Viardo, ο Turgenev γράφει πολλά για τις υποθέσεις, για το θάνατο του Gogol, για τη μελέτη του ρωσικού λαού, αλλά δεν υπάρχει μια λέξη για να επικοινωνήσετε με ένα κορίτσι serf. Είναι δυνατόν να το θεωρηθεί ως υποκρισία και η ειλικρίνεια του συγγραφέα σε σχέση με την αγαπημένη γυναίκα; Πιθανότατα είναι αδύνατο. Απλά στην ψυχή του Turgenev υπήρχαν αντιφάσεις, πραγματοποιήθηκε η σύγκρουση των υψηλότερων και κατώτερων στοιχείων. Και η σύνδεση με το εστία δεν ήταν αγάπη, αλλά μόνο ένα βορικό θάνατο αισθησιακής επιβολής σε ένα κορίτσι φρούριο που εξαρτάται πλήρως από το barin του. Αυτές οι σχέσεις δεν μπορούσαν να επηρεάσουν τη ρομαντική αγάπη για τον Viardo. Προφανώς, ο ίδιος ο συγγραφέας δεν προσκόμισε αυτή τη σύνδεση οποιαδήποτε αξία, και επομένως το επεισόδιο δεν βρήκε μια θέση στην αλληλογραφία.

Το 1852-1853, ο Viardo έρχεται να τραγουδήσει στη Ρωσία. Εκτελεί με επιτυχία στο στάδιο της Αγίας Πετρούπολης. Το Turgenev τρέμει από την ελπίδα στη συνάντηση, πολύ ανησυχούν για την υγεία της. Ο ίδιος δεν μπορεί να έρθει στην Αγία Πετρούπολη, αφού η κυβέρνηση υπέστη τη σύνδεσή του με το γενικό κτήμα για ένα αιχμηρό άρθρο σχετικά με το θάνατο του Ν. V. Gogol στα ρωσικά Vedomosti. Ο Turgenev καλεί τον Viardo να σκαρφαλώσει, αλλά, προφανώς, οι μουσικές υποχρεώσεις δεν την δίνουν μια τέτοια ευκαιρία. Την άνοιξη του 1853, ο Viardo εκτελεί στη Μόσχα. Το Turgenev για το διαβατήριο κάποιου άλλου αφήνει τη Μόσχα, όπου ξοδεύει 10 ημέρες, συνάντηση με τον Viardo.

1854-1855 Το περίεργο διάλειμμα στα γράμματα του Turgenev στο Viardo. Πιθανότατα, ο λόγος είναι ότι ο Ivan Sergeevich προσπαθεί να κανονίσει την προσωπική του ζωή. Το Turgenev αγαπά το αγρόκτημα του αξιόπιστο από την Olga Alexandrovna Turgeneva. Το Turgenev ήταν συχνά στο σπίτι του πατέρα της. Ήταν ένα μαλακό και ελκυστικό κορίτσι, οι κήποι του V. Zhukovsky, μουσικός. Το 1854 ήταν 18 ετών. Είναι πολύ κοντά, και ο Ivan Sergeevich σκέφτηκε να κάνει μια "turgeneous πρόταση. Αλλά, ως φίλος του Turgenev P. V. Annenkov υπενθύμισε, αυτή η σύνδεση διήρκεσε για μεγάλο χρονικό διάστημα και προστατευμένο ειρηνικά. Αλλά για την Olga Alexandrovna, το χάσμα αποδείχθηκε ότι ήταν ένα βαρύ χτύπημα - έπεσε άρρωστος και δεν μπορούσε να ανακάμψει από σοκ για μεγάλο χρονικό διάστημα. Στη συνέχεια παντρεύτηκε τον S. N. Somov και σύντομα πέθανε, αφήνοντας πολλά παιδιά. Το Turgenev πολύ καίγεται για το θάνατό της.

Το 1856, το Turgenev πηγαίνει ξανά στο εξωτερικό. Ήταν ο πόλεμος της Κριμαίας, και δεν ήταν εύκολο να πάρει ένα διαβατήριο. Ταξιδέψτε στη Γαλλία, με την οποία η Ρωσία πολέμησε, έκλεισε για ρωσικά ... Turgenev βόλτες Παρίσι μέσω της Γερμανίας. Επιστρέφει και πάλι με τον Viardo και ξοδεύει το τέλος του καλοκαιριού και μέρος του φθινοπώρου στο Kurtaveno - η ένωση της φιλίας και της αγάπης αποκαθίσταται. Πιθανώς, αυτή η περίοδος ήταν μια βαριά δοκιμασία για την αγάπη Turgenev και Viardo. Στο Kurtaven, ο Turgenev επισκέπτεται τον ποιητή Α. Feth, στον οποίο ο Turgenev δίνει ειλικρινά αναγνώριση, ο οποίος τον δραπετεύει τη στιγμή της απελπισίας: «Εξυπηρετούμε από τη βούληση αυτής της γυναίκας. Δεν! Κατατέθηκε από μένα οτιδήποτε άλλο, έτσι χρειάζομαι. Μόνο τότε χνουδώ όταν η γυναίκα με μια φτέρνα έρχεται στο λαιμό και με πιέζει το πρόσωπό του με τη βρωμιά. "

Ο ποιητής Ya. Ο φίλος του Polonyky θυμήθηκε ότι η Turgenev δεν μπορούσε να αρέσει μια μακρά αθώα γυναίκα να αγαπά για μεγάλο χρονικό διάστημα, τουλάχιστον με πλεονεκτήματα. Αυτό που χρειαζόταν μια τέτοια γυναίκα που θα τον έκανε αμφιβολία, διστάσει, να ζηλεύει, να χάσει την καρδιά - να υποφέρει σε μια λέξη. Ο Turgenev αγαπούσε το Viardo ανιδιοτελώς, με όλη του την ψυχή, βάζοντας τη ζωή του στα πόδια της. Η Polina, η γυναίκα της ισχυρής ιδιοσυγκρασίας και της εξωφρενικής υπερηφάνειας, έχοντας ένα νηφάλιο πρακτικό μυαλό, αν και απάντησαν στις αισθήσεις του συγγραφέα, αλλά το κράτησαν πρακτικά σε απόσταση, συχνά παραδίδοντας την υπερεθνική ταλαιπωρία του Turgenev. Ήταν αναμφισβήτητα η αγάπη του υψηλότερου τύπου, όταν η ουσία δεν βρίσκεται στην κατοχή του σώματος, αλλά στην ενωμένη ζωή, στην ένωση ψυχών. Αυτοί οι δύο αντίθετες χαρακτήρες συγκλίστηκαν, απωθίστηκαν μεταξύ τους, αλλά εδώ και πολλά χρόνια παρέμειναν μαζί.

Φυσικά, η Viaro δεν ήταν η γυναίκα που ήταν σε θέση να περιβάλλει την ατμοσφαιρική τρυφερότητα του Turgenev στην οποία χρειάστηκε τόσο πολύ. Αλλά η αγάπη του Turgenev, ο Viardo χρειάστηκε να επικοινωνήσει μαζί του. Η μόνιμη παρουσία του Turgenev δεν ήταν γι 'αυτήν για το βάρος ή ικανοποίηση της ματαιοδοξίας του. Ένας τέτοιος ανεξάρτητος ισχυρός, εν μέρει ο αχαλίνωτος χαρακτήρας δεν θα μπορούσε να μεταφέρει ένα άτομο δίπλα του που την αγαπάει αν ήταν αδιάφορη γι 'αυτόν. Και ο ίδιος ο Turgenev δεν θα ήταν δύσκολα να αντέξει τη σταθερή ταπείνωση της μονόπλευρης αγάπης.

Η αγάπη του για τη Viardo Turgenev μεταφέρει ολόκληρη την οικογένειά του. Με αυτή την αγάπη ανταποκρίνεται σε επιστολές για τις κόρες του Βιιάδου - Claudia και της Μαριάννα, που ορισμένοι ερευνητές δεν εγκρίθηκαν χωρίς λόγο ότι αυτοί ήταν δύο εγγενείς συγγραφείς κόρες. Και στην εμφάνιση της Μαριάννας βρήκε ακόμη και τα χαρακτηριστικά του Oryol του Turgenev. Ωστόσο, απλά χρονολογικές συγκρίσεις δείχνουν ότι οι εικασίες αυτές δεν επιβεβαιώνονται.

Την άνοιξη του 1857 αρχίζει η επόμενη ψύξη των σχέσεων Turgenev και Viardo. Είναι αισθητά απομακρυνθεί από το Turgenev. Ο συγγραφέας αισθάνεται κακή και αντιμετωπίζεται στη Γερμανία. Τον Αύγουστο, γράφει μια επιστολή στον ποιητή N. A. Nekrasov, ότι είναι αδύνατο να ζήσετε έτσι: "Καθίστε πλήρως στο ράψιμο της φωλιάς κάποιου άλλου. Τίποτα - καλά, δεν χρειάζεται να ".

Δεν είναι γνωστό ότι ο λόγος για την ψύξη της σχέσης προκλήθηκε. Αν και είναι γνωστό ότι ο σύζυγός της ενημέρωσε τη σχέση με τον Turgenev Viardo, καθώς και έναν μακροπρόθεσμο φίλο Α. Sheffer. Από τα γράμματα Viardo στο Y. Ritsu δείχνει ότι η απόφαση αυτή δεν ήταν χωρίς δυσκολία. Μετά από κάποιο χρονικό διάστημα, το Viardo αφήνει για περιοδεία στην Ευρώπη και το Turgenev - στη Ρωσία. Το καλοκαίρι του 1858, ο Viardo γράφει μια επιστολή στο Turgenev, το πρώτο μετά από ένα μακρύ διάλειμμα - αναφέρει το θάνατο του Α. Scheffer. Η σχέση τους κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου είναι φιλική. Το φθινόπωρο του 1860 μεταξύ του Turgenev, ο οποίος ήρθε στο Kurtavel και ο Viardo συνέβη κάποια σοβαρή εξήγηση. Έσπασαν με τον Viardo. Ο Turgenev έγραψε ένα Countess Lambert: "Το παρελθόν χωρισμένο από μένα τελικά, αλλά, ταλαντεύοντας μαζί του. Είδα ότι δεν είχα αφήσει τίποτα ότι όλη μου η ζωή χωρίστηκε μαζί του ... ».

Το 1861 δεν υπάρχει αλληλογραφία μεταξύ του και του Viardo. Το 1862, οι σχέσεις ανανέωση - η οικογένεια Viardo έρχεται στο Baden-Baden για να αγοράσει ένα σπίτι - το Turgenev ενώνει τους. Ο Viardo αγοράζει ένα σπίτι σε αυτό το θέρετρο. Ο κύκλος είναι η αφθονία των δασών και των βουνών. Μεταξύ των παραθεριστών, ένας εξέχων τόπος καταλαμβάνεται από τους Ρώσους. Ο σύζυγος της Viaro θα μπορούσε να αντιμετωπιστεί εδώ στα ύδατα και υπήρχε ένα θαυμάσιο κυνήγι στο Μαύρο Δάσος και τα ορεινά λιβάδια: Ήταν ορτύκια, λαγοί, φασιανές και ακόμη και στα Βέρρι.

Στο Baden-Baden, ο Turgenev εγκαταστάθηκε κοντά στη Viaro Villa. Τα τελευταία 20 χρόνια ζωής του Ivan Sergeevich έζησαν στο εξωτερικό, καθιστώντας μέλος της οικογένειας Viardo. Το 1863, ο Viardo λέει αντίο στη μεγάλη σκηνή, αν και στα 43 χρόνια του είναι γεμάτη ενέργεια και γοητεία, και η βίλα της γίνεται ένα μουσικό κέντρο όπου οι διασημότητες πηγαίνουν, όπου η PONINA τραγουδάει και συνοδεύει επίσης το πιάνο. Ο Viardo συνθέτει κωμικές όπερες και Operretta για το σπίτι θέατρο - Turgenev γράφει παιχνίδια, τα οποία χρησιμοποιούνται για το Operetta Libretto. Το 1871, η οικογένεια Viardo μετακόμισε στη Γαλλία. Το Turgenev έφυγε μαζί τους. Στο σπίτι του Viardo στο Παρίσι, ο Turgenev πήρε τον τελευταίο όροφο. Το σπίτι ήταν γεμάτο με ήχους μουσικής. Ο Viardo ασχολείται με τη διδασκαλία. Και στα βράδια του σπιτιού, τραγουδάει τέλεια με την απόδειξη των σύγχρονων, συμπεριλαμβανομένων των ρωσικών ειδών.

Το καλοκαίρι, ο Viardo πυροβόλησε το εξοχικό σπίτι στο Buvalo. Η λευκή βίλα βρισκόταν σε ένα λόφο, γύρω από τα παλιά δέντρα, ένα σιντριβάνι, οι συντριβές από το βασικό νερό έφυγαν κάτω από το γρασίδι. Αρκετά πάνω από τη βίλα ξεπλένονται κομψά, διακοσμημένα με ξύλινα γλυπτά, ένα διώροφο σπίτι του σπιτιού του Turgenev, διακοσμημένο στην ίδρυση των αυξανόμενων χρωμάτων. Μετά από μαθήματα με τους μαθητές, ο Viardo περπάτησε με το Turgenev στο πάρκο, συζήτησαν γραπτή από αυτόν, και ποτέ δεν έκρυψε τη γνώμη της για το έργο του. Μέχρι αυτή τη φορά, η ιστορία του Turgenev για τη ζωή στη Γαλλία, που καταγράφηκε από τον Ln Maikov, όπου ο συγγραφέας λέει: "Λατρεύω μια οικογένεια, οικογενειακή ζωή, αλλά δεν προορίζοντάς να δημιουργήσω τη δική μου οικογένεια, και ήμουν συνδεδεμένος, ήμουν Μέρος της οικογένειας κάποιου άλλου ... εκεί με κοιτάζουν όχι ως συγγραφέας, αλλά σύμφωνα με το πρόσωπο, και ανάμεσα σε αυτό ήρεμα και με ζεστά ... "Φυσικά, δεν μπορείτε να κατηγορήσετε τον Viardo, που άγγιξε το Turgenev από την πατρίδα του . Αυτό δεν είναι αληθινό. Η αγάπη για τον Viardo ανάγκασε τον συγγραφέα να ζήσει στο εξωτερικό. Πόσο θα μπορούσε η Viardo να κρατήσει την ενέργεια της λογοτεχνικής δημιουργικότητας σε αυτό, αν και δύσκολα θα μπορούσε να συνειδητοποιήσει το ρωσικό πνεύμα των έργων του Turgenev. Προφανώς, δεν αισθάνθηκε στο τέλος της τραγωδίας του επικεφαλής του συγγραφέα από την πατρίδα.

Η περίοδος του συγγραφέα Paris-Bukovsky μπορεί να ονομαστεί μια ήσυχη προβλήτα των τελευταίων χρόνων της ζωής του Turgenev.

Το σπίτι του Viardo έγινε το σπίτι του: η συγκατοίκηση τους πήρε το χαρακτήρα της «οικογενειακής» ύπαρξης. Οι πρώην διαμάχες, οι συγκρούσεις και οι παρεξηγήσεις ξεπερνούν. Η φιλία και η αγάπη έχουν ενισχύσει, η πίστη στο Turgenev Viardo περίμενε ένα άξιο βραβείο, αλλά η ψυχή του Turgenev παρέμεινε στριμμένη, ήταν τρομερές, απελπιστικές αντιφάσεις. Σε αυτό το υπόβαθρο, είχε επιληπτικές κρίσεις απογοήτευσης. Έτσι σε μια επιστολή προς τον Polonsky το 1877, ο Turgenev έγραψε: "Τα μεσάνυχτα. Καθίζω πάλι πίσω από το γραφείο μου .... Στο κάτω μέρος του φίλου μου, ο φίλος μου τραγουδάει κάτι με την εντελώς σπασμένη φωνή μου ... και έχω πιο σκούρο από τις σκοτεινές νύχτες. Ο τάφος φαίνεται να βιάζεται να με καταπιεί: σαν μια στιγμή, τι μέρα πετάει, άδειο, άχρωμο, άχρωμο, άχρωμο. "

Οι κορυφογραμμές στη Ρωσία ήταν σύντομες, αλλά είναι χαρούμενες και σημαντικές. Το 1880, στις διακοπές Pushkin, το Turgenev δήλωσε ότι αυτό το 1881 στο κτηματομεσιτικό Spassky Turgenev συμβαίνει με τον L. Tolstoy. Στη δεκαετία του 1980, η υγεία του Turgenev επιδεινώνεται - πάσχει από ιδιωτικά ομόλογα ουράς. Ο Γιώργος άμμος πεθαίνει. Ήταν μια ισχυρή εμπειρία, τόσο για τον Viardo όσο και για το Turgenev. Σίγουρα άρρωστος και κοίταξε τον Louis Viardo.

Οι γιατροί αντιμετώπισαν το Turgenev από το στήθος για μεγάλο χρονικό διάστημα, αποδίδοντας τον καθαρό αέρα και μια διατροφή γαλακτοκομικών προϊόντων και στην πραγματικότητα είχε καρκίνο της σπονδυλικής στήλης. Όταν το αποτέλεσμα της νόσου έγινε σαφές, τότε ο Viardo, που θέλουν να σώσουν τον Turgenev από την υπερβολική εργασία, άρχισαν να προστατεύουν τον συγγραφέα με κάθε τρόπο, χωρίς να βάζουν τους επισκέπτες σε αυτόν. Όταν ο γαλλικός συγγραφέας A. Dodé ήρθε στο Turgenev στις αρχές του 1883, το Viardo House ήταν όλα σε χρώματα και τραγούδι, αλλά η Turgenev κατέβηκε στον πρώτο όροφο στην γκαλερί τέχνης με μεγάλη δυσκολία. Ο Louis Viardo ήταν εκεί. Ο Turgenev χαμογέλασε, που περιβάλλεται από τα έργα των ρωσικών καλλιτεχνών. Τον Απρίλιο του 1883, ο συγγραφέας μεταφέρθηκε στη Buval. Το Turgenev κατεδαφίστηκε από τις σκάλες, και προς αυτόν τον καρέκλα του πεθαμένου Louis Viardo. Έσπασαν τα χέρια - σε δύο εβδομάδες, ο Viardo πέθανε. Μετά το θάνατο του Louis, η Polina Viardo στάλθηκε στο Turgenev.

Το Viardo συνέχισε τα μουσικά μαθήματα με τους μαθητές - έπρεπε να μοιραστεί το χρόνο της ανάμεσα στο παριζιάνικο διαμέρισμα και του Buhwale. Το καλοκαίρι, η υγεία του Turgenev έχει βελτιωθεί λίγο. Εξακολουθούσε να περιβάλλεται από τη ζεστασιά και τη φροντίδα των μελών της οικογένειας Viardo. Ένας συγγραφέας αλυσοδεμένος στο κρεβάτι ζήτησε να μεταφέρει το κρεβάτι του στο γραφείο: Τώρα θα μπορούσε να δει τον ουρανό και τα χόρτα, και το πιο σημαντικό - θα μπορούσε να δει κάτω από την πλαγιά του Viardo Villa. Αλλά τον Ιούνιο, οι γιατροί έγιναν σαφείς, απελπισία της θέσης του ασθενούς Turgenev. Στα μέσα Αυγούστου, ο Turgenev επανέλαβε τις επιθέσεις τρομερού πόνου. Το θάνατο ήταν βαρύ, ο καθόρισε το σύνολο αποδυναμωμένο, αντλείται μυρμήγκι και οπιο. Στο Delirium μίλησε μόνο στα ρωσικά. Η Polina, οι δύο κόρες της και δύο νοσηλευτές ήταν αμείλικτες με έναν θρυμματισμένο συγγραφέα. Ήδη σύντομα πριν από το θάνατο, έμαθε τον Viardo που τονίζει πάνω του. Σταθερός και είπε: "Εδώ είναι η βασίλισσα από τη βασίλισσα, πόσο καλό έκανε". Στις αρχές Σεπτεμβρίου, ο Turgenev πέθανε. Ο Viardo ήρθε στην απελπισία. Γράφει L. Pich δύο γράμματα που αναπνέουν τη θλίψη. Υποσχόμαστε να είναι σε τρεχούμενα μέχρι το τέλος των ημερών. "Κανείς δεν τον γνώριζε όπως εμείς και κανείς δεν θα θρηνούσε για τόσο πολύ καιρό, έγραψε η κόρη του Viardo Marianna.

Η Polina Viardo επέζησε το Turgenev για μεγάλο χρονικό διάστημα, καθώς προέβλεψε στο ποίημα "όταν δεν θα ..." Και δεν πήγαινε στον τάφο του, που επίσης προβλεπόταν από έναν συγγραφέα ...