Επανατοποθετήστε το θριαμβευτικό καμάρα κατεβάσετε epub. Αψίδα του Θριάμβου

Το Triumphal Arch είναι ένα μυθιστόρημα για την αγάπη, την ελπίδα, δίψα για τη ζωή. Στο κέντρο της ιστορίας, η ιστορία των προσφύγων από τη Γερμανία Ravik, αναγκάστηκε να ζήσει παράνομα στη Γαλλία λόγω διαφωνίας για να αναγνωρίσει τον αγώνα της Aryan της μοναδικής αξίας ζωής. Μετά από μακρά βασανιστήρια, Gestapo, που διαμένουν στο στρατόπεδο συγκέντρωσης, ο Ravik τρέχει, ο οποίος έχασε τα πάντα, προσπαθώντας να ζήσουν, χωρίς να αισθάνονται συναισθήματα, χωρίς να περιμένουν τίποτα, πάντα έτοιμοι για την επόμενη διαφυγή. "Υπάρχει μόνο ένας που έχει χάσει τα πάντα, για τα οποία κοστίζει." Ωστόσο, μια απροσδόκητη συνάντηση με ένα κορίτσι, ο οποίος αποδείχθηκε σε πρόβλημα, αλλάζει τη ζωή του, αλλάζει τον εαυτό του. Εξοικονόμηση Joan, χωρίς κατανόηση, αποδεικνύεται ότι σώζεται σε αυτήν. Η πολιτική κατάσταση στην Ευρώπη, η ταχεία προσέγγιση του πολέμου, αυξάνοντας την ανασφάλεια στο μέλλον - όλα αυτά τα εμπόδια για την ευτυχία δύο αγαπημένων καρδιών.
Η παρατήρηση δεν είναι τίποτα που ονομαζόταν το τελευταίο ρομαντισμό του 20ού αιώνα, κατέλαβε την αμερικανική ατμόσφαιρα της κακής αγάπης. Οι διάλογοι των ηρώων είναι γεμάτοι πάθος, τρυφερότητα και θλίψη.
Και όλα αυτά στην πιο ρομαντική πόλη στον κόσμο. Ο Remarik περιγράφει το Παρίσι, τόσο ζουμερά, ώστε να αρχίσετε να αισθάνεστε τη μυρωδιά των πούρων, τη γεύση του Calvados, τους ήχους του γαλλικού chanson. Όπως το Hemingway σε "αντίο, όπλα", μια παρατήρηση δίνει ένα ποτό συμβολικό νόημα, ο Calvados γίνεται ένα ποτό της αγάπης, μέρος της ιστορίας του Ravik και του Joan.
Παρ 'όλα αυτά, η αγάπη δεν είναι το κύριο θέμα του μυθιστορήματος. Τραγωδία του πολέμου, αδικία της ζωής. Οι άνθρωποι, όλοι με την πικρή μοίρα τους, καταδικασμένα να επιβιώσουν, παρά τα πάντα, είναι γεμάτα δίψα για τη ζωή, ακόμη και έχασαν τα πάντα. Ο Ravik, ένας λαμπρός χειρουργός, αναγκάζεται να εργαστεί παράνομα, για τις πένες, διορθώνοντας μερικές φορές τα λάθη των "κρίσιμων" χειρουργών. Joan, προσπαθώντας να συμπιέζει τα πάντα, μέχρι να έγινε αργά, οδηγώντας στη γωνία. Ο Kat με ανίατη ασθένεια εξακολουθεί να κατασκευάζει σχέδια, οδηγεί σε μπάλες. Joan, βρίσκοντας οφέλη ακόμη και σε τρομερό τραυματισμό. Boris, Roland, Lucienna ... η ζωή όλων των κτυπά, αλλά δεν παραδίδουν, στέκονται, καθώς στέκονται στο τέλος της θριαμβικής καμάρας. Και θέλω να πιστέψω ότι θα σταθούν σε αυτόν τον αγώνα για τη ζωή.

Το βιβλίο διαβάζεται εύκολα, οι ήρωες λέγονται εκπληκτικά. Remarque χωρίς αμφιβολία της ιδιοφυΐας. Όλα είναι τόσο δύσκολα, αλλά απλά παρουσιάζονται. Στο μυθιστόρημα υπάρχουν ακόμα πολλά θέματα, σκέψεις που αξίζουν συζήτηση και κατανόηση. Ο Ρωμαίος δεν θα αφήσει αδιάφορο, συμβουλεύω όλους.

Και τέλος, έξυπνη σκέψη κατά τη γνώμη μου.

"Κανείς δεν μπορεί να γίνει πιο ξένος από αυτόν που αγαπάς ..."

"Η πίστη οδηγεί εύκολα στον φανατισμό. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο στο όνομα της θρησκείας το ίδιο αίμα ρίχνεται."

"Αυτό θα συμβεί σε σας - μην πάρετε τίποτα στην καρδιά. Λίγο στον κόσμο είναι σημαντικό για μεγάλο χρονικό διάστημα."

"Γιατί οι ευσεβείς άνθρωποι είναι τόσο εντούτοις; ο ευκολότερος χαρακτήρας των κυνικών, οι πιο αφόρητες - στους ιδεαλιστές. Μήπως αυτό δεν σας ωθεί στις αντανακλάσεις;"

"Ποτέ η ζωή ήταν τόσο πολύτιμη, όπως και σήμερα ... όταν στέκεται τόσο λίγα.
"

"Μόνο ένα όνειρο μας βοηθά να συμφιλιωθούμε με την πραγματικότητα."

"Υπάρχει μόνο ένας που έχει χάσει τα πάντα, για τα οποία κοστίζει."

Τίτλος: Triumphal Arch
Συγγραφέας: erich maria remarque
Έτος: 1945.
Εκδότης: AST.
Όριο ηλικίας: 12+
Όγκος: 540 σελ.
GENRES: Λογοτεχνία του 20ού αιώνα, κλασική πεζογραφία, ξένο κλασικό

Σχετικά με το βιβλίο "Triumphal Arch" Erich Maria Remarik

Χωρίς θλίψη και κακοτυχία, ένα άτομο δεν θα είναι ποτέ σε θέση να αξιολογήσει την ήσυχη, ηρεμία ευτυχία. Μόνο στις μεγάλες περιστάσεις της ψυχής του μεγαλώνει. Στους σκοτεινούς χρόνους, οι φωτεινό άνθρωποι είναι πάντα ορατές. Δεν σπάνε ούτε κάτω από τα ισχυρά χτυπήματα της μοίρας. Ο χαρακτήρας τους δεν αλλάζει από τον άνεμο αλλαγών, ακόμη και αν αλλάξει στο χειρότερο. "Σε μια κενή νύχτα μοναξιάς - που είναι πότε σε ένα άτομο, κάτι θα αυξηθεί σε ένα πρόσωπο, εκτός αν έπεσε σε απελπισία ..." - Αυτά τα λόγια προφέρονται ο πρωταγωνιστής της αγάπης και της δραματικής ιστορίας, η οποία άρχισε να απέχει πολύ από το τόξο Triomphe στην πιο ρομαντική πόλη του Παρισιού.

Αλλά στο Roman Remarik, βλέπουμε εντελώς διαφορετική Γαλλία: η ημι-ανιχνευμένη, σκοτεινή πρωτεύουσα, ο σκοτεινός ουρανός πάνω από το κεφάλι του με γκρίζα σύννεφα, από τα οποία χύνεται η λοξή βροχή στο έδαφος. Η φύση φαίνεται να τονίζει όλα όσα συμβαίνουν στις ψυχές των ανθρώπων που ζουν εδώ: την απελπισία, τις σπασμένες ελπίδες, τη φτώχεια, τη φτώχεια και μια αίσθηση ενός επικείμενου προβλήματος. Αυτή η αγωνία, το ηλιοβασίλεμα της Ευρώπης, σύντομα θα έρθει στην εξουσία των ναζών θα έρθει και θα καλύψει αυτό το μέρος του κόσμου με τη δική τους επιθυμία, δεν πιστεύει με τα συμφέροντα. Δεν υπάρχει τόπος σε μια τέτοια ζοφερή ατμόσφαιρα, τα όνειρα δεν γίνονται πραγματικότητα εδώ. Οι άνθρωποι εδώ δεν υπάρχουν, αλλά επιβιώνουν.

Είναι εδώ ότι ο κύριος χαρακτήρας αυτής της ιστορίας, ο Ravik, ο χειρουργός, ένας μετανάστης χωρίς έγγραφα που δραπέτευαν από τη χώρα του ζουν. Επισκέφτηκε το GESTAPO, τα βασανιστήρια υπέφεραν και τον είδαν αγαπητέ να πεθάνει από το Νάκη Πόγος. Ζώντας στον συνεχή φόβο της σύλληψης, την απέλαση από τη Γαλλία, βασανισμένη σε μεγάλες αναμνήσεις του παρελθόντος, ωστόσο, αυτό το πρόσωπο ασχολείται με τα πραγματικά πράγματα να κάνει - να διασώσει την ανθρώπινη ζωή. Φτηνές ξενοδοχείο, εργασία χωρίς άδεια για μια δεκάρα, χωρίς έγγραφα, ποτό τα βράδια ... Αυτή είναι η ύπαρξη στον κύριο χαρακτήρα. Πώς να ανακτήσετε τη συνάντησή του με τον Joan, - Κάθε αναγνώστης πρέπει να λύσει τον εαυτό του ... ίσως αυτή η γυναίκα να του σταλεί ως μια άλλη τιμωρία, ΚΑΡΑ, τόση πόνο που του προκάλεσε τα θυελλώδη άλογα ... από την άλλη πλευρά, μπορεί να είναι , Είναι το μόνο φωτεινό σημείο στο σώμα του, γεμάτο σώματα και στέρηση, ζωή, γιατί κανείς δεν είπε ότι η αγάπη πρέπει να είναι ελαφρά ... Μερικές φορές αυτό το συναίσθημα γυρίζει μέσα από την ψυχή μας. Οι ερευνητές παρατηρούνται ότι αυτό το ρομαντισμό είναι εν μέρει αυτοβιογραφική: η διάσημη ηθοποιός Marlene Dietrich ονομάστηκε πρωτότυπο, το οποίο ο συγγραφέας είχε μια μάλλον στενή σχέση, ο συγγραφέας ήταν επίσης ένας μετανάστης, ο οποίος έζησε μακριά από την πατρίδα του, προμελεία της προσβολής του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου, Ήξερε με αυτά τα μέρη να περιμένουν την πιο επικίνδυνη απειλή ...

Μυστηριώδεις νύχτες του Παρισιού, vintage τσιγγάνων ειδύλλιο, καπνού τσιγάρα και ποτό, πάθος χωρίς όριο ... όλα αυτά ελαφρώς αραιώνουν τη ζωή του κύριου χαρακτήρα. Αλλά εξακολουθεί να περπατάει κατά μήκος του, ως το τέλος του σχοινιού. Μετά από όλα, ποτέ δεν ξέρετε τι σας περιμένει στην επόμενη στροφή της μοίρας. Ίσως το τέλος αυτής της ιστορίας είναι ηρεμία για τον κύριο χαρακτήρα. Δεν θα αγωνιστεί για την ύπαρξή του, τώρα θα συνέβαινε απολύτως σε αυτόν ... τώρα αυτό το άτομο θα έχει μόνο αναμνήσεις από το παρελθόν και ποιος ξέρει πόσο καιρό του δίνουν να επιδοθούν ...

Στη λογοτεχνική ιστοσελίδα μας μπορείτε να κατεβάσετε το βιβλίο Erich Maria Rellock "Triumphal Arch" δωρεάν σε κατάλληλες μορφές για διαφορετικές συσκευές - Epub, FB2, TXT, RTF. Σας αρέσει να διαβάζετε βιβλία και να ακολουθήσετε πάντα την απελευθέρωση νέων προϊόντων; Έχουμε μια μεγάλη ποικιλία βιβλίων διαφόρων ειδών: κλασική, σύγχρονη φαντασία, λογοτεχνία για την ψυχολογία και τις εκδόσεις των παιδιών. Επιπλέον, προσφέρουμε ενδιαφέροντα και γνωστικά άρθρα για αρχάριους συγγραφείς και όλους εκείνους που θέλουν να μάθουν να γράφουν όμορφα. Κάθε ένας από τους επισκέπτη μας θα μπορέσει να βρει κάτι χρήσιμο και συναρπαστικό για τον εαυτό του.

Erich maria remarque

Αψίδα του Θριάμβου

© The Estate του Remarque Remarque, 1945

© μετάφραση. Μ. L. Rudnitsky, 2014

© Edition στα ρωσικά AST Publishers, 2017

Η γυναίκα εμφανίστηκε από κάπου στο πλάι και πήγε κατευθείαν στο Ravich. Πήγε γρήγορα, αλλά ανασφαλής, βήμα. Ο Ravich την παρατήρησε όταν ήταν σχεδόν ζωγραφισμένη μαζί του. Το πρόσωπο είναι απαλό, ψηλά ζυγωματικά, τα μάτια περιστρέφονται. Η κατεψυγμένη, ανατρεπόμενη μάσκα προσώπου και στα μάτια του θαμπό πτερυγίου του φανάρι έλαμψε την έκφραση ενός τέτοιου γυαλιού κενού που ο Ravich προειδοποιεί ακούσια.

Η γυναίκα πέρασε αρκετά κοντά, μόλις δεν άγγιξε το Ravich. Τράβηξε το χέρι του απότομα και άρπαξε έναν ξένο για τον αγκώνα. Μοιράστηκε και θα έπεφτε αναπόφευκτα, δεν θα το υποστηρίξει. Αλλά κράτησε σταθερά.

- Που είσαι? Ρώτησε, λίγο σιωπηλό.

Η γυναίκα τον κοίταξε με έμφαση.

"Επιτρέψτε μου να πάω", ψιθύρισε.

Ο Ravich δεν απάντησε. Και συνέχισε να κρατάει τον ξένο σταθερά.

- Ναι, Αφήστε! Τι σημαίνει? - Σήκωσε τα χείλη της.

Ο Ravuch φάνηκε ότι δεν τον είδε καθόλου. Η γυναίκα παρακολούθησε κάπου παρελθόν και μέσα του, καθορίζοντας τα μάτια του σε ένα αδιαπέραστο βράδυ σκοτεινό. Ήταν απλά ένα εμπόδιο στο δρόμο της, και έτσι το ζήτησε.

- Ναι, αφήστε το ίδιο!

Προσδιορίστηκε αμέσως: Όχι, όχι πόρνη. Και όχι μεθυσμένος. Ελαφρώς εξασθένησε τη λαβή. Τώρα, η γυναίκα μπορεί εύκολα να είναι ελεύθερη αν το επιθυμεί, αλλά δεν το γνώριζε καν. Ο Ravich εξακολουθεί να περιμένει.

- Όχι, κανένα αστείο, πού είσαι ανάμεσα στη νύχτα, μόνος, σε μια τέτοια στιγμή, στο Παρίσι; - Επαναλαμβάνει την ερώτησή του όσο το δυνατόν ήρεμα, η απελευθέρωση τελικά το χέρι της.

Ο ξένος ήταν σιωπηλός. Αλλά δεν έφυγε. Φαινόταν ότι τώρα, όταν σταμάτησε, δεν είναι πλέον σε θέση να κάνει ένα βήμα.

Ο Ravich έσκυψε ενάντια στο παραπέτα της γέφυρας, αίσθημα κάτω από τις παλάμες της πρώτης, πορώδους πέτρας.

- Δεν είναι εκεί; "Κουνέται τον εαυτό του πίσω από την πλάτη του, όπου, έχοντας αδύναμο μόλυβδο, χαλαρά και βαριά συμπιεστή κάτω από τη σκιά της γέφυρας Almal ένα ημιτελές σανό.

Η γυναίκα δεν απάντησε.

- Εντυπωσιάστηκε, - έριξε το Ravich. - πληγή και κρύο. Ο Νοέμβριος είναι με οποιονδήποτε τρόπο.

Έβγαλε τα τσιγάρα και γοητευόταν στην τσέπη του, ο Groping αγώνες. Τέλος, βρήκα, κατάλαβα στο άγγιγμα ότι μόνο δύο κομμάτια παρέμειναν στο χαρτόνι και συνήθως εισπράττονται, ράφτινγκ να ρίχνουν τις φλόγες στις παλάμες του ", ο ποταμός τραβούσε ένα ελαφρύ αεράκι.

- Δώστε μου ένα τσιγάρο ", δήλωσε ότι λείπει λείο, χωρίς έκφραση, φωνή.

Ο Ravich έβαλε το κεφάλι του, έδειξε τότε ένα πακέτο.

- Αλγερινός. Μαύρο καπνό. Κούρσια ξένη λεγεώνα. Πιθανότατα θα είναι δύσκολο. Και δεν έχω άλλους.

Η γυναίκα συνέβη το κεφάλι της και πήρε ένα τσιγάρο. Ο Ravich τεντώνει τον αγώνα καύσης της. Κάπνιζε με ανυπομονησία, βαθιά tules. Ο Ravich έριξε έναν αγώνα μέσω του παραπέτα. Ο αγώνας κόβεται μέσα από το σκοτάδι του φωτεινού paducharchy και, αγγίζοντας το νερό, βγήκε έξω.

Στη γέφυρα με χαμηλή ταχύτητα, μια σφήκα ταξί. Ο σοφέρ επιβραδύνθηκε. Τους κοίταξε, περίμενε λίγο, στη συνέχεια απότομα κοίταξε και σάρωσε την υγρή, λάμψη, τη λεωφόρο Black Bridge George Fibth.

Ο Ravich αισθάνθηκε ξαφνικά κουρασμένος μέχρι θανάτου. Όλη την ημέρα εργάστηκε ως βλασφημία, και στη συνέχεια δεν μπορούσα να κοιμηθώ. Ως εκ τούτου, βγήκε - ήθελα να πίνω κάτι. Αλλά τώρα, στο Drooping Night Mol, η κόπωση έπεσε ξαφνικά - σαν να ζωγράφισε την τσάντα στο κεφάλι του.

Κοίταξε τον ξένο. Ποια είναι η κόλαση της; Σαφώς, κάτι συνέτριψε μαζί της. Αλλά είναι κάτι; Είτε δεν αναζητούσε τις γυναίκες με τους οποίους κάτι συνέτριψε, και στη μέση της νύχτας στο Παρίσι και καταστέλλει και τώρα ήταν ακόμη αδιάφορη γι 'αυτόν, ήθελα μόνο ένα πράγμα - να πιπιλίζουν για μερικές ώρες.

"Θα πήγαινα στο σπίτι", είπε. - Σε μια τέτοια ώρα - καλά, τι χάσατε στο δρόμο; Τίποτα καλό, εκτός από το πρόβλημα, δεν θα βρείτε εδώ.

Και έθεσε το κολάρο, σκοπεύει σταθερά να φύγει.

Μια γυναίκα του κοίταξε μια παρεξηγητική εμφάνιση.

- Σπίτι? - ρώτησε.

Ravich σήκωσε το χέρι:

- Λοιπόν, ναι, το σπίτι, στο διαμέρισμά σας ή στο ξενοδοχείο, όπου θέλετε. Δεν θέλετε να περάσετε στην αστυνομία;

- Στο ξενοδοχείο! Ω Θεέ μου! - Muttered μια γυναίκα.

Ο Ravich γύρισε γύρω. Μια άλλη ανεπιθύμητη ψυχή, που δεν έχει πουθενά να πάει, σκέφτηκε. Ήρθε η ώρα να συνηθίσετε. Ποτέ το ίδιο πράγμα. Τη νύχτα, δεν ξέρουν πού να πάνε, και το επόμενο πρωί, δεν έχετε χρόνο να εξαντληθούν, είναι ήδη ένα μονοπάτι. Το πρωί γνωρίζουν απόλυτα καλά πού χρειάζονται και τι. Παλιά, όπως ο κόσμος, η συνηθισμένη νύχτα απελπισία - κυλίνδρους μαζί με το σκοτάδι και εξαφανίζεται με αυτό. Έριξε το τσιγάρο. Όπως και ο ίδιος, δεν το έτρωγε όλα.

"Ας πάμε να χάσουμε κάπου σε ένα ποτήρι", πρότεινε.

Αυτό είναι το πιο εύκολο. Θα πληρώσει και θα φύγει, και ακόμη και να τον αφήσει να αποφασίσει πώς να είναι και τι να κάνει.

Η γυναίκα μετακόμισε απότομα προς τα εμπρός, αλλά, ξεφλουδίζει, κλιμακωτά. Ο Ravich την πήρε στο χέρι.

- Κουρασμένος? - ρώτησε.

- Δεν ξέρω. Ισως.

- Πριν κουραστεί, τι δεν μπορείτε να κοιμηθείτε;

Κούνησε.

- Συμβαίνει. Ελα. Βασισου πανω μου.

Πήραν τη λεωφόρο Marso. Ο Ravich αισθάνθηκε: ο ξένος βασίζεται σε αυτόν σαν να ήταν έτοιμος να πέσει.

Έσκυψαν στη λεωφόρο του Πέτρου Σέρβσκι. Πίσω από τη διασταύρωση με το Shayo Street στο δραπέτον ανάμεσα στα σπίτια στο σκοτάδι και ασχολείται με το φόντο του βροχερού ουρανού, τα περιγράμματα της θριαμβικής καμάρας ανεγερθήθηκαν.

Ο Ravich κούνησε προς την πινακίδα, η οποία λάμπει πάνω από μια στενή κλιμακοστάσιο:

- Είμαστε εδώ, πρέπει να υπάρχει κάτι άλλο.

Ήταν ένα chaofer. Υπάρχουν διάφοροι οδηγοί ταξί και μια γυναικεία πόρνη. Οι οδηγοί ταξί κόβονται σε κάρτες. Οι πόρνες συμπίπτουν το αψίδα. Αυτοί, ως ομάδα, αρπάζουν μια επαγγελματική ματιά στον σύντροφό του. Μετά από αυτό, απενεργοποιήθηκε αδιάφορα. Ότι οι ηλικιωμένοι, χαστούκαν δυνατά. Μια άλλη αρχή επιτυγχάνεται χαλάθεια. Στα βάθη ενός εντελώς νεαρού σερβιτόρου με το πρόσωπο του προσβεβλημένου Krynka χύνεται στις πέτρινες πλάκες πριονιδιού και άρχισαν να σκουπίζουν το πάτωμα. Ο Ravich επέλεξε ένα τραπέζι κοντά στην ίδια την πόρτα. Θα είναι ευκολότερο να καθαριστεί. Το παλτό δεν πυροβολήθηκε.

- Τι θα πιεις? - ρώτησε.

- Δεν ξέρω. Κάτι.

- Δύο Calvados, - έριξε τον πλησιέστερο σερβιτόρο. Αυτό ήταν σε ένα γιλέκο, τα μανίκια πουκάμισα είναι σκληρά. - και πακέτο "Chesterfield."

- "Chesterfield" όχι, "Ο σερβιτόρος αποκοπεί. - μόνο γαλλικά.

- Εντάξει. Στη συνέχεια, το πακέτο "Laurent", πράσινο.

- Δεν υπάρχει πράσινο. Μόνο μπλε.

Ο Ravich κοίταξε το χέρι του σερβιτόρου, υπήρχε ένα τατουάζ σε αυτό - γυμνό μωρό μπαστούνια πάνω από τα σύννεφα. Ο σερβιτόρος παρεμπόδισε τη ματιά του και, πιέζοντας το χέρι του στη γροθιά, έπαιξε με τους μυς. Η κοιλιά της ομορφιάς ήταν λατρεία.

"Τότε μπλε," Ράβιτς έριξε.

Ο Garson έσπασε.

"Ίσως θα υπάρχει πράσινο," κέρδισε και συνταξιούχος, shlecking.

Ο Ravich τον κοίταξε.

"Κόκκινα παντόφλες, ένα τατουάζ με χορό κοιλιάς", σκοτώθηκε. - όχι διαφορετικά ο τύπος που υπηρέτησε στον τουρκικό στόλο.

Ξένος έβαλε τα χέρια στο τραπέζι. Το έβαλα σαν να τους ανησυχεί ποτέ πια. Τα χέρια ήταν καλά καλλωπισμένα, αλλά αυτό δεν σημαίνει τίποτα. Και όχι τόσο καλλωπισμένα. Κερδισμένο καρφί στο μεσαίο δάχτυλο του δεξιού χεριού είναι σπασμένο και φαίνεται, απλά θολή. Ναι, και βερνίκια σε ορισμένα μέρη.

Ο σερβιτόρος έφερε δύο ποτήρια και ένα πακέτο τσιγάρων.

- "Laurent", πράσινο. Υπήρχε ένα πακέτο.

- Δεν σας αμφιβάλλω. Στον στόλο που σερβίρεται;

- Δεν. Στο τσίρκο.

- και καλύτερα. - Ravich έσπρωξε μια γυναίκα σε ένα ποτήρι. - Εδώ, ποτό. Σε μια τέτοια εποχή - το πιο κατάλληλο ποτό. Ή θέλετε καφέ;

- μόνο volley.

Η γυναίκα κούνησε και άδειο ένα ποτήρι. Ο Ravich την κοίταξε. Το πρόσωπο εξαφανίζεται, θανατηφόρο χλωμό, σχεδόν χωρίς έκφραση. Τα χείλη είναι οίδημα, αλλά και ξεθωριάζουν, σαν να τρώνε στα περιγράμματα, και μόνο ελαφριά ξανθά μαλλιά, βαριά, με φυσική χρυσή κούπα, είναι πραγματικά όμορφα. Ελήφθη σε αυτό, και κάτω από το μανδύα - μπλε, ραμμένο για να παραγγείλετε ένα κοστούμι. Το κοστούμι από το ακριβό tailor, και μόνο η πράσινη πέτρα στο δαχτυλίδι στο χέρι είναι πολύ μεγάλο για να είναι πραγματικό.

- Ας πίνουμε περισσότερα; - ρώτησε ο Ravich.

Ο ξένος κούνησε.

Κάλεσε τον σερβιτόρο.

- Δύο ακόμη Calvados. Μόνο τα γυαλιά είναι περισσότερα.

- Μόνο ποτήρια κρασιού; Ή χύστε το πιο μεγάλο;

- Ακριβώς.

- έτσι δύο δίκλινα;

- Είστε Guades.

Ο Ravich αποφάσισε να πίνει το Calvados της αμέσως και πλένονται. Έγινε βαρετό, και ήταν κουρασμένος σε θάνατο. Στην πραγματικότητα, σε τέτοιες περιπτώσεις, ήταν υπομονετικός σε τέτοιες περιπτώσεις, εφόσον οι ώμοι σαράντα ετών δεν ήταν καθόλου ήρεμη ζωή. Ωστόσο, το μόνο που συνέβη τώρα ήταν πολύ εξοικειωμένοι. Έχει βρεθεί στο Παρίσι εδώ και αρκετά χρόνια, έχει αϋπνία, και, περιπλάνηση γύρω από την πόλη τη νύχτα, τον έκρυψε όλα.

Ο Garson έφερε μια παραγγελία. Ο Ravich τον αποδέχθηκε προσεκτικά ένα ποτήρι με πικάντικη, αρωματική βότκα μήλου και έβαλε ένα πριν από τον ξένο.

- Εδώ, πιείτε περισσότερα. Δεν θα βοηθήσει στην βοήθεια, αλλά σίγουρα ζεστό. Και τι θα συμβεί σε σας, μην ανησυχείτε. Δεν υπάρχουν τόσα πολλά πράγματα στον κόσμο, εξαιτίας της οποίας αξίζει να ανησυχείτε.

Η γυναίκα έσπευσε τα μάτια του πάνω του. Αλλά δεν πίνετε.

"Είναι αλήθεια", συνεχίστηκε ο Ravich. - Ειδικά τη νύχτα. Νύχτα - είναι όλο υπερβολική.

Η γυναίκα τον κοίταξε ακόμα.

"Δεν χρειάζεται να με παρηγορήσω", είπε.

- Ολα τα καλύτερα.

Ο Ravich έχει ήδη αναζητήσει τα μάτια του σερβιτόρου. Αρκετά. Ξέρει αυτή την ποικιλία των γυναικών. Πρέπει να είναι ρωσική, σκέφτηκε. Δεν θα έχει χρόνο να ζεσταθεί και να μην έχει χρόνο να ζεσταθεί, αλλά θα αρχίσει να σας διδάξει ένα μυαλό μυαλό.

Αψίδα του Θριάμβου Erich maria remarque. Αγάπη και μίσος, ζωή και θάνατος

(Δεν υπάρχουν αξιολογήσεις αριθ.)

Τίτλος: Triumphal Arch
Συντάκτης: erich maria remarque
Έτος: 1946.
Είδος: Κλασική πεζογραφία, ξένη κλασική, λογοτεχνία 20ος αιώνας

Σχετικά με το βιβλίο "Triumphal Arch" Erich Maria Remarik

Υπάρχουν έργα που είναι απλά αδύνατο να σπάσουν. Αυτές οι εντυπώσεις των οποίων παραμένουν στην καρδιά για μεγάλο χρονικό διάστημα μετά την ανάγνωση. Ένα από αυτά τα βιβλία, τα οποία, παρεμπιπτόντως, περιλαμβάνονται, - "Triumphal Arch". Το μυθιστόρημα γράφεται τόσο ταλαντούχος που, αρχίζοντας να διαβάζετε, δεν μπορείτε πλέον να σταματήσετε. Καταγράφει, σας φέρει μέσα από τις σελίδες και τα κεφάλαια, βυθίζεται στη μοναδική του ατμόσφαιρα. Ναι, τι είναι εκεί για να μιλήσετε - είναι καλύτερα να διαβάσετε τον εαυτό σας τον εαυτό σας "Triumphal Arch".

Μπορείτε να το κατεβάσετε στο κάτω μέρος της σελίδας σε RTF, Epub, FB2, TXT Formats.

Ο Remarik έγραψε περίπου δύο άτομα. Μετανάστης, χειρουργός με πραγματικά χρυσά χέρια που ονομάζεται Ravik και η ζωή του καλλιτέχνη Joan - ο καθένας έχει τη δική τους ιστορία. Τι μπορεί να τους δέσει, δύο διαφορετικούς και εντελώς ξένους; Την εργασία του υπόγειο, και εκείνη που έχασε την αγαπημένη της; Φυσικά, συναισθήματα. Είναι εκπληκτικό το πώς η αγάπη μπορεί να αλλάξει τους ανθρώπους: Joan Χάρη στην Ravika Blooms, αποκαλύπτει το δικό του - αν και nonidal - ταλέντο. Αυτό που δεν λένε, η παρατήρηση γνωρίζει πώς να κάνει τον αναγνώστη να αγαπά τους ήρωές του.

Το βιβλίο "Triumphal Arch" σπάει τα στερεότυπα. Εδώ δεν θα δείτε τη γαλλική πρωτεύουσα σε μια γλυκιά ρομαντική εμφάνιση, στο Shik και το Glamore. Στο Παρίσι, ο πόλεμος θα καταρρεύσει. Φαίνεται ότι το πνεύμα της είναι το Navis πάνω από την πόλη, αντανακλάται τόσο στα πρόσωπα όσο και στις ζωές των περαστικών. Ας πάρουμε τουλάχιστον τον ΚΑΤ και τον καρκίνο της - ήρθε μαζί του, το πήρε. Φαίνεται ότι η ασθένεια έχει αναπτυχθεί ταυτόχρονα μέσα στους ανθρώπους, και έξω - η παγκόσμια, ανίατη επιδημία που ονομάζεται πόλεμος ...

Παραδόξως, σε ένα άτομο, δύο ισχυρά συναισθήματα μπορούν να παρηγορηθούν ήσυχα - αγάπη και μίσος. Το γεγονός ότι η Ravik readed Haak δεν το κάνει εγκληματική. Πράγματι, στην περίπτωση αυτή, ένας ειλικρινός άνθρωπος ασχολήθηκε με την ενσάρκωση του κακού - ας μην ο νομοθέτης, αλλά η εκτέλεση των βασανιστηρίων.

Το "Triumphal Arch" αρνείται την αρχή "Time Time". Η παρατήρηση δείχνει ότι μετά από λίγα χρόνια οι μνήμες δεν εξαφανίζονται, και παρουσία ερεθιστικών, έτρεξαν με μια νέα δύναμη. Οι πληγές της ψυχής του Ravik σαν να άρχισαν να αιμορραγούν, αξίζει τον να δει τον Haak.

Οι άνθρωποι μπερδεύονται, χαμένοι στο χρόνο και το διάστημα ... φαίνεται ότι όλοι αποδείχθηκαν ότι δεν είναι σε εκείνο το μέρος και όχι εκείνη τη στιγμή. Κάποιος είναι σε μια βιασύνη για να ζήσει, να χαίρει, να τραγουδήσει και να χορέψει. Άλλα προσεγγίζει αργά τον στόχο της - αλλά τι, δεν γνωρίζει τον εαυτό του.

Το βιβλίο "Η θριαμβευτική αψίδα" είναι ένα κλασικό που είναι γεμάτο αλήθεια, ζωή, κάτι από το παρόν και ειλικρινές. Κάθε νεύρο λαμβάνεται εδώ, κάθε μυστήριο. Οι ήρωες θεωρούνται ότι οι μικρότερες λεπτομέρειες, περιγράφονται με τέτοιο τρόπο ώστε να μην υπάρχει αμφιβολία ότι τέτοιοι άνθρωποι ζουν στην πραγματικότητα και ακόμη και στην εποχή μας. Το βιβλίο απλά φωνάζει για το τι πρέπει να ζήσετε, πρέπει να κάνετε κάτι. Ο πόνος και ο πόνος δεν θα πάνε οπουδήποτε, ειδικά εάν οι πλησιέστεροι και οι αγαπημένοι τους άνθρωποι τους προκάλεσαν. Με την πάροδο του χρόνου, δεν θα είναι ευκολότερο, θα εμφανιστούν τα νέα χόμπι και νέα προβλήματα και ο πόνος θα πάει ελαφρώς στο παρασκήνιο, αλλά δεν θα είναι ασθενέστερη. Τέτοιες εργασίες εγκαταλείπουν το σήμα τους. Διαφορετικά, απλά δεν μπορεί.

Αν ψάχνετε για ένα βιβλίο που μπορεί να κάνει μια ισχυρή εντύπωση, να σφίξει και να μην αφήσει να πάει στην τελευταία σελίδα - διαβάστε την "θριαμβευτική καμάρα" και μην απογοητεύετε. Είναι για τα πάντα. Σχετικά με την ζωή. Λίγοι γράφουν ως παρατήρηση. Το βιβλίο είναι ισχυρό, αν και πικρή, επίγευση.

Στην ιστοσελίδα μας σχετικά με την ιστοσελίδα του βιβλίου μπορείτε να κατεβάσετε δωρεάν χωρίς εγγραφή ή να διαβάσετε ηλεκτρονικό βιβλίο "Triumphal Arch" Erich Maria Remarque σε μορφές EPUB, FB2, TXT, RTF, PDF για iPad, Android και Kindle. Το βιβλίο θα σας δώσει πολλές ευχάριστες στιγμές και την αληθινή ευχαρίστηση της ανάγνωσης. Μπορείτε να αγοράσετε την πλήρη έκδοση από τον συνεργάτη μας. Επίσης, θα βρούμε τα τελευταία νέα από τον λογοτεχνικό κόσμο, να μάθουμε τη βιογραφία των αγαπημένων σας συγγραφέων. Για αρχάριους συγγραφείς υπάρχει ξεχωριστό τμήμα με χρήσιμες συμβουλές και συστάσεις, ενδιαφέροντα άρθρα, χάρη στην οποία εσείς θα μπορέσετε να δοκιμάσετε το χέρι σας σε λογοτεχνικές δεξιότητες.

Αποσπάσματα από το βιβλίο Erich Maria Παρατήρηση "Triumphal Arch"

Και τι θα συμβεί σε σας - μην πάρετε τίποτα στην καρδιά. Το μικρό στον κόσμο είναι σημαντικό για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Τι μπορεί να δώσει ένα άτομο σε άλλο, αλλά μια σταγόνα θερμότητας; Και τι θα μπορούσε να είναι περισσότερο από αυτό;

- Αν θέλετε να κάνετε οτιδήποτε, μην ρωτήσετε ποτέ για τις συνέπειες. Διαφορετικά, δεν μπορείτε να κάνετε τίποτα.

Το άτομο είναι υπέροχο στις ιδέες του, αλλά δεν κυκλοφορεί στην εφαρμογή τους. Σε αυτό και το πρόβλημα του, και η γοητεία του.

Αν θέλετε να κάνετε οτιδήποτε, μην ρωτήσετε ποτέ για τις συνέπειες. Διαφορετικά, δεν μπορείτε να κάνετε τίποτα.

Η συγκέντρωση είναι το πιο άχρηστο πράγμα στον κόσμο. Είναι αδύνατο να επιστρέψετε οτιδήποτε. Τίποτα δεν μπορεί να διορθωθεί. Διαφορετικά, όλοι θα είμαστε άγιοι. Η ζωή δεν ήθελε να μας κάνει τέλειους. Ποιος είναι τέλειος, χώρος στο μουσείο.

- Ζήστε - σημαίνει να ζήσετε για τους άλλους. Όλοι τρώμε. Αφήστε ακόμη και μερικές φορές το φως της καλοσύνης θα είναι ζεστό ... δεν χρειάζεται να την εγκαταλείψετε. Η καλοσύνη δίνει μια δύναμη σε ένα άτομο αν είναι δύσκολο γι 'αυτόν.