Οι λαϊκές ιστορίες δεν είναι συγγραφέας. Λαϊκά τραγούδια - κείμενα, λέξεις - συλλογή

Μερικά γνωστά σε κάθε ρωσική (και όχι μόνο ρωσικά), θεωρούμε το τραγούδι του τραγουδιού. Συχνά δηλώνονται "ρωσικό λαϊκό τραγούδι ...". Θυμηθείτε την ασύγκριτη Catherine Savinov - Frosya Burlakova στη θρυλική ταινία "Ελάτε αύριο", δήλωσε: "Λέξεις της μουσικής, δεν ξέρω των οποίων οι λέξεις, πιθανώς και λαϊκές."
Αλλά κάποιος τους έγραψε! Σήμερα θέλω να υπενθυμίσω σε δύο τέτοια πραγματικά λαϊκά ποιητές: Alexei Koltsov και Ivan Surikov.

Κάθε, ίσως, από τις σειρές παιδικής ηλικίας

Εδώ είναι το χωριό μου.
Εδώ είναι το σπίτι μου.
Τυλίγω σε έλκηθρο
Στο δροσερό θλίψη ...

Αυτή είναι η "παιδική ηλικία του Surikovsky". Και δεν είμαι εξαίρεση. Ένα από τα πρώτα μου βιβλία, θυμάμαι ακόμα φωτογραφίες από αυτό.

Αλλά αυτή η ανάρτηση για τα τραγούδια. Ένας από τους πιο διάσημους, ο οποίος είναι συχνά τραγουδώντας και σε συναυλίες και σε γέφυρες (παρά ένα και μισό χρονών ιστορία!) Είναι "rowan" ("τι στέκεστε, λεπτό rowan;"). Αυτός είναι ο τρόπος που ακούγεται από τη χορωδία του τραγουδιού του ρωσικού λαού

Αλλά οι στίχοι του i.z. Σουρλόφ
:
"Τι είναι ο θόρυβος, η ταλάντευση,
Λεπτό rowan
Χαμηλή κλίση
Το κεφάλι στο Tyna; "
- "Με τον άνεμο μιλάμε
Για τις αντιξοότητες της
Τι είναι ένα rath
Σε αυτόν τον κήπο.
Sad, Sirotinka,
Βάζω, ταλαντεύω,
Ότι στο έδαφος ήταν
Λυγίζω στην Τύνα.
Εκεί, πίσω από το τσιμπούρι, στον τομέα,
Πάνω από τον ποταμό βαθιά
Στην πλατεία, στη θέληση,
Η βελανιδιά μεγαλώνει ψηλά.
Πώς θα ήθελα
Στη δρυς για να μετακινηθείτε.
Δεν το έκανα τότε
Φοιτητής Ναι ταλάντευση.
Κλείσιμο κλαδιών
Τον πιέσαμε
Και με τα φύλλα του
Η μέρα και η νύχτα ψιθυρίζουν.
Όχι, είναι αδύνατο να γεμίσει
Στη δρυς για να μετακινηθείτε!
Γνωρίζετε, i, sirotinka,
Ηλικία μία ταλάντευση. "
<1864>
Όπως μπορείτε να δείτε, στο τραγούδι οι λέξεις είναι λίγο redone. Λοιπόν, ο συγγραφέας της μουσικής είναι εντελώς άγνωστος έτσι ώστε το τραγούδι να μπορεί να αποδίδεται με ασφάλεια στη λαϊκή δημιουργικότητα. Έτσι για να μιλήσετε τη συν-συγγραφέα του ποιητή και του λαού.

Και εδώ είναι ένα άλλο ποίημα του Ivan Zakharovich
Kony mchat-carry,
Η στέπα είναι όλη η απόσταση που λειτουργεί.
Χιονιού χιονιού
Στη στέπα που χτυπάει.

Χιόνι και κύκλος χιονιού.
Η θλίψη της καρδιάς παίρνει.
Σχετικά με το mozdok
Steppe πλένει ...

Ως στέπμα έκθεσης
Διαδεδομένη;
Πώς στις στέπες κωφών
Πέθανε τον Ζωή.

Ως το τελευταίο
Υπερπόντι ώρα
Ο σύντροφος
Έδωσε την παραγγελία ...

Εμαθα? Φυσικά, το περίφημο τραγούδι "Steppe, Ναι Steppe γύρω." Επίσης αρκετά τροποποιημένη σε σύγκριση με το πρωτότυπο. Οι παραλλαγές του κειμένου αυτού του τραγουδιού είναι πολλοί. Και ο Surikov στίχοι ακούγεται σαν αυτό.
"Βλέπω το θάνατο
Εδώ, στη στέπα, αγώνες, -
Μην πικνς λίγο φίλος
Κακό αδίκημα μου.

Κακό αδίκημα,
Ναι, και ανοησίες,
Παράλογα λόγια
Πρώην αγένεια.

Skoroni Me
Εδώ, στις κωφούς στέπας.
Βόμβος
Πάρτε σπίτι.

Πάρτε σπίτι,
Να περάσουν τον πατέρα τους.
Πάρε μακριά
Παλιά μητέρα.

Νεαρή γυναίκα
Μου λέτε, φίλε μου
Έτσι ώστε εγώ.
Δεν περίμενα για το σπίτι ...

Από τον τρόπο, ακόμα
Μην ξεχάσετε να πείτε:
Βαρύ χήρα
Την ρίχνω!

Περάστε τους σκλάβους
Είναι αποχαιρετιστήριο
Και δώστε το δαχτυλίδι
Γάμος.

Ας είναι για μένα
Δεν θα είναι λυπηρό.
Με εκείνους που είναι καρδιά
Ο γάμος! "

Σιγαστήρας σιωπηλοί,
Δάκρυα κυλίνδρους ...
Και στις στέπες κωφών
Ο Blizzard κλαίει.

"Ως στέπας χώρου
Διαδεδομένη;
Πώς στις στέπες κωφών
Πέθανε το yammer. "

Με την ευκαιρία, οι στίχοι αυτών των εμπνευσμένων Surikov του αρχαίου τραγούδι Yamchitsky του Surkpe Mozdok ... "

Εσείς, η στέπα αν ορυχείο, Steppe Mozdok,
Η στέπα mozdok!
Ευρεία, μακριά, στέπα, επεκτάσατε,
Επεκτάθηκε
Από το Saratov You, Steppe, στο χωριό Tsaritsyn,
Στο Tsaritsyn.
Έτρεξε κάτω από το Steppe Big Road
Ευρεία διαδρομή ...
Οδήγησαν έξω από τους νέους Ersers της,
Νέος;
Όπως τα άλογα που έχουν boulats, όλες οι χάντρες,
Οι σφιγκτήρες είναι ασήμι,
Ασήμι;
Ως κομμάτια που έχουν όλο το σύνολο,
Ολα τα είδη;
Ως τα καροτσάκια, έχουν όλα τα καρφιά,
Όλοι οι γοφοί ...
Ο Soluchiloshai είναι δυστυχισμένος,
Ναι Σημαντική.
Daeked ναι, έχουν καλή καλή,
Ανακοινώσεις φίλων ...
Ζήτησε, ζήτησε από τους συντρόφους του,
Συντρόφους:
"Ω, εσύ, αδελφοί μου, είσαι φίλοι-σύντροφοι,
Σύντροφοι!
Μην αφήνετε σας, αδελφούς, τα άλογα του Ravel,
Roven άλογα.
Και εσείς, αδελφοί, χαμηλός τόξο, batyushka,
Χαμηλός τόξο
Μητρική μητέρα chelobeitis,
Ναι, Jabatite,
Μικρές θύρες για την ευλογία μου,
Ευλογία
Η νεαρή γυναίκα μου είναι γεμάτη από Volyushu,
Όλη την ελευθερία. "

Το τραγούδι "Steppe Ναι Steppe" συχνά αναφέρεται ως ρωσικός λαός. Αλλά έχει συγγραφείς και λέξεις και μουσική. Ivan Surikov και S. Sadovsky.
Κατά την εκτέλεση της Λυδίας Ρουσλάνα

Η προέλευση ενός άλλου λαϊκού τραγουδιού είναι στα έργα του Surikov (ή ποιήματα εμπνευσμένα από το λαϊκό τραγούδι; Τώρα είναι άγνωστο)

Orly μεγάλωσα
Ως επικά στο πεδίο.
Η νεολαία μου περπατούσε
Σε άλλους σε αιχμαλωσία.

Είμαι από δεκατρία χρόνια
Στους ανθρώπους πήγαν:
Που είναι τα παιδιά,
Όπου έχουν κάνει οι αγελάδες.

Ελαφριά χαρά i,
Ο Lasky δεν είδε:
Το πλύσιμο ήταν φθαρμένο
Ομορφιά, συνδεδεμένη.

Φόρα το
Θλίψη και χαλάρωση?
Γνωρίζουν έτσι
Το μερίδιο είχε φύγει.

είχα φύγει
Ομορφο κορίτσι
Ναι δεν έδωσε μόνο τον Θεό
Μοιραστείτε με ευτυχισμένη.

Πουλί σε έναν σκοτεινό κήπο
Τραγούδια τραγουδώντας
Και έναν λύκο στο δάσος
Διασκέδαση παίζοντας.

Υπάρχει φωλιά πουλιών,
Παιδιά του λύκου -
δεν έχω τίποτα
Κανείς στον κόσμο.

Ω, φτωχοί, φτωχοί,
Είμαι ντυμένος κακός, -
Κανείς δεν μου παντρεύτηκε
Και δεν το πήρε!

Ω εσύ, το μερίδιό μου,
Sirotinka!
Τι είναι το Wormwood You Grass
Bitter Osinka!

Οι πιο διάσημες γραμμές "καλό είμαι καλός ..." Ποιος είναι τόσο πολύχρωμος τραγούδησε το Tatyana Peltzer, όπως βλέπουμε, στο πρωτότυπο δεν υπάρχουν καθόλου.

Ένας άλλος δημοφιλής ποιητής είναι ο Alexey Koltsov.

Ρωσικό τραγούδι

τον αγάπησα
Ζεστή μέρα και φωτιά
Όπως οι άλλοι αγαπούν
Δεν θα πάει ποτέ!

Μόνο μαζί του μόνο ένα
Έζησα στον κόσμο.
Η ψυχή μου ψυχή
Έδωσε τη ζωή σε αυτόν!

Τι νύχτα, για το φεγγάρι,
Όταν ένας φίλος περιμένω!
Και χλωμό, κρύο,
Γεωργία, τρέμοντας!

Εδώ πηγαίνει, τραγουδάει:
Πού είσαι, η αυγή μου;
Εδώ παίρνει το χέρι του,
Που με φιλάει!

Αγαπητέ φίλε, φύγει
Τα φιλιά είναι δικά σας!
Και χωρίς αυτούς μαζί σας
Φωτιά φλόγες στο αίμα

Και χωρίς αυτούς μαζί σας
Καίει ένα blush πρόσωπο
Και τα στήθη ανησυχούν,
Και βράζει ζεστό!

Και λάμπει τα μάτια
Raucar Star!
Έζησα γι 'αυτόν -
Μου άρεσε η ψυχή μου!

Με κάποιο τρόπο, η αίσθηση του Koltsov ήταν πιο τυχερός, τα κείμενα των ποιημάτων του στα τραγούδια διατηρήθηκαν σχεδόν αμετάβλητα.

Όχι Shumi You, Rye, Ώριμα σπουργίτι!
Μουσική Gurilev, τραγουδάει τους μαθητές του φωνητικού κλάδου "Ram nam.gnesian,

Η εξαίρεση είναι ίσως το πιο διάσημο τραγούδι στα ποιήματά του - "tortors". Ναι, και αυτό, δεν είναι επαναληπτικό, αλλά απλά συντομογραφία, επειδή Αρχικό ποίημα μάλλον.
Τσιμπήματα του Σεργκέι lemeshev.

Πολλά τραγούδια και ειδύλλια στα ποιήματα του Κολτσόββα εδώ

Παιδιά, βάζουμε την ψυχή στον ιστότοπο. Έτσι
Τι ανοίγετε αυτή την ομορφιά. Ευχαριστώ για την έμπνευση και τις χήνες.
Ελάτε μαζί μας Facebook. και Σε επαφή με

17 από τους πιο όμορφους τύπους λαϊκής τέχνης της Ρωσίας.

Οι λαϊκές βιοτεχνίες είναι ακριβώς αυτό που κάνει τον πολιτισμό μας πλούσιο και μοναδικό. Τα ζωγραφισμένα αντικείμενα, τα παιχνίδια και τα προϊόντα υφάσματος θα απορριφθούν με τους ξένους τουρίστες στη μνήμη της χώρας μας.

Σχεδόν κάθε γωνιά της Ρωσίας έχει το δικό της είδος κεντήματος και σε αυτό το υλικό συλλέξαμε τα πιο λαμπρά και γνωστά από αυτά.

Dymkovo παιχνίδι

Το παιχνίδι Dymkovsky είναι ένα σύμβολο της περιοχής Kirov, με έμφαση στην κορεσμένη και αρχαία ιστορία του. Βλέπει από πηλό, στη συνέχεια επισκιάζει και καίει στο φούρνο. Μετά από αυτό, γράφεται με το χέρι, κάθε φορά που δημιουργεί μια μοναδική περίπτωση. Δύο πανομοιότυπα παιχνίδια δεν μπορούν να είναι.

Ζωγραφική zhostovsky

Στις αρχές του 19ου αιώνα, οι αδελφοί του Vishnyakov ζούσαν σε ένα από τα χωριά της πρώην Parish Troitskaya (Now - Mytishchi District), και ασχολήθηκαν με τη ζωγραφική των λακαρισμένων μεταλλικών δίσκων, των σουλτών, των παλετών, των κιβωτίων από Papier-Mâché, Τσιγάρα, Ομάδες , άλμπουμ και άλλα πράγματα. Από τότε, η ζωγραφική τέχνης στο στυλ Zhostovsky άρχισε να κερδίζει δημοτικότητα και να προσελκύσει την προσοχή σε πολλές εκθέσεις στη χώρα μας και στο εξωτερικό.

Khokhloma

Το Khokhloma είναι μια από τις πιο όμορφες ρωσικές βιοτεχνίες, που προέρχονται τον 17ο αιώνα κοντά στο Nizhny Novgorod. Πρόκειται για μια διακοσμητική ζωγραφική έπιπλα και ξύλινα πιάτα, τα οποία όχι μόνο οι γνώστες της ρωσικής αρχαιότητας, αλλά και οι κάτοικοι ξένων χωρών.

Freakly αλληλένδετα σχέδια γρασιδιού από φωτεινά κόκκινα μούρα και χρυσά φύλλα σε μαύρο φόντο, μπορείτε να θαυμάσετε απεριόριστα. Ως εκ τούτου, ακόμη και παραδοσιακά ξύλινα κουτάλια, που παρουσιάζονται από την πιο ασήμαντη περίπτωση, αφήνουν την πιο καλή και μεγάλη μνήμη του Daritel που τους έλαβε.

Gorodetskaya ζωγραφική

Η ζωγραφική Gorodetskaya υπάρχει από τα μέσα του 19ου αιώνα. Φωτεινά, λακωνικά μοτίβα αντανακλούν σκηνές του είδους, τα άλογα, οι κόλποι, τα floral στολίδια. Η ζωγραφική εκτελείται από ένα ελεύθερο επίχρισμα με ένα λευκό και μαύρο γραφικό εγκεφαλικό επεισόδιο, διακοσμεί κορδέλες, έπιπλα, παντζούρια, πόρτες.

Κεντώ

Το Filigree είναι ένας από τους αρχαίους τύπους μεταλλικών έργων τέχνης. Τα στοιχεία του filigree Pattern είναι τα πιο διαφορετικά: με τη μορφή σχοινιού, δαντέλες, ύφανση, χριστουγεννιάτικα δέντρα, πεζοδρόμια, Stroit. Τα υφάσματα εκτελούνται από πολύ λεπτό χρυσό ή ασημένιο σύρμα, έτσι ώστε να φαίνονται εύκολα και εύθραυστα.

Ουράλ Μαλαχίτης

καταθέσεις Διάσημοι Μαλαχίτη - στα Ουράλια, στην Αφρική, Νότια Αυστραλία και τις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά το χρώμα και την ομορφιά των μοντέλων του μαλαχίτη από ξένες χώρες δεν μπορούν να συγκριθούν με τα Ουράλια. Ως εκ τούτου, ο μαλαχίτης από τους Ουράλια θεωρείται το πιο πολύτιμο στην παγκόσμια αγορά.

Gusevskaya Crystal

Τα προϊόντα που κατασκευάζονται σε ένα κρυστάλλινο εργοστάσιο της πόλης Gus-Crystal βρίσκονται στα μουσεία ολόκληρου του κόσμου. Παραδοσιακή ρωσική αναμνηστικά, είδη οικιακής χρήσης, ρυθμίσεις για το γιορτινό τραπέζι, κομψή διακόσμηση, κασετίνες, χειροποίητα ειδώλια απεικονίζουν την ομορφιά του φυσικού τους χαρακτήρα, τα έθιμα και την αρχική ρωσική τιμές. Τα προϊόντα από το χρώμα κρύσταλλο είναι ιδιαίτερα δημοφιλείς.

Matryoshka

Η εκκλησία και το πλήρες χαρούμενο κορίτσι σε ένα golt και το ρωσικό λαϊκό φόρεμα κατέκτησε τις καρδιές των λαϊκών παιχνιδιών και όμορφα αναμνηστικά σε όλο τον κόσμο.

Τώρα Matryoshka δεν είναι απλώς ένα δημοφιλές παιχνίδι, ο φύλακας του ρωσικού πολιτισμού: αυτό είναι ένα αξέχαστο αναμνηστικό για τους τουρίστες, στην ποδιά των οποίων οι λεπτές σκηνές, οικόπεδα παραμύθια και τοπία με αξιοθέατα. Το Matryoshka έγινε ένα πολύτιμο αντικείμενο της συλλογής, το οποίο μπορεί να κοστίσει περισσότερα από εκατό δολάρια.

Σμάλτο

Vintage Broots, Βραχιόλια, Μενταγιόν, γρήγορα "εισάγονται" στη σύγχρονη μόδα - τίποτα άλλο όπως οι διακοσμήσεις που γίνονται από τα τεχνικά φμίνια. Αυτός ο τύπος εφαρμοσμένης τέχνης εμφανίστηκε τον 17ο αιώνα στην περιοχή Vologda.

Οι πλοίαρχοι απεικονίζουν floral στολίδια, πουλιά, ζώα με ποικιλία χρωμάτων σε λευκό σμάλτο. Στη συνέχεια, η τέχνη των πολυκαταστατικών σμάλτων άρχισε να χαθεί, άρχισε να σπρώχνει ένα μονοφωνικό finiflux: λευκό, μπλε και πράσινο. Τώρα και τα δύο στυλ συνδυάζονται με επιτυχία.

Τούλα Σαμοβάρ

Στον ελεύθερο χρόνο του, ο εργαζόμενος της Τούλα οπλοστάσιο των φυτών Fyodor Lisitsyn αγαπούσε να κάνει κάτι από χαλκό, και αφού έκανε ένα σαμοβάρι. Τότε οι γιοι του άνοιξαν ένα αυτο-φιλικό ίδρυμα, όπου πώλησαν προϊόντα χαλκού, τα οποία απολάμβαναν άγρια \u200b\u200bεπιτυχία.

Σαμοβάρια Lisitsynov ήταν διάσημη για την ποικιλία των μορφών και τελειώματα: βαρέλια, αγγεία με κυνηγούν και χαρακτική, samovari ωοειδές σχήμα, με γερανούς, με τη μορφή του δελφινιού, με λαβές βρόχο σχήματος, βαμμένο.

Μικρογραφία

Το Fulalkh Miniature είναι ένα ειδικό, λεπτό, ποιητικό όραμα του κόσμου, το οποίο είναι χαρακτηριστικό των ρωσικών ανθρώπων, των πεποιθήσεων και των τραγουδιών. Στη ζωγραφική χρησιμοποιούνται καφέ-πορτοκαλί και μπλε-πράσινοι ήχοι.

Η ζωγραφική της παλαιάς δεν έχει ανάλογα σε όλο τον κόσμο. Εκτελείται στο Papier Masha και στη συνέχεια μεταφέρεται μόνο στην επιφάνεια των πολυκατοικιών όλων των ειδών μορφών και μεγεθών.

Gzhel

Ο Gzhel Bush, μια έκταση 27 χωριών, που βρίσκεται κοντά στη Μόσχα, φημίζεται για τους άργιλους της, η εξόρυξη της οποίας πραγματοποιείται εδώ από τα μέσα του 17ου αιώνα. Τον 19ο αιώνα, ο Gzhel Masters άρχισε να παράγει το μισό τροφοδοσία, την φαορ και την Κίνα. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον ενδιαφέρον εξακολουθούν να είναι προϊόντα ζωγραφισμένα σε ένα χρώμα - μπλε εποπτική βαφή, που εφαρμόζονται με μια βούρτσα, με γραφικό σχέδιο των εξαρτημάτων.

Pavlovo-posal σάλι

Φωτεινά και πνεύμονες, τα κασκόλ του θηλυκού Pavloposad είναι πάντα μοντέρνα και σχετικές. Αυτή η λαϊκή αλιεία εμφανίστηκε στα τέλη του 18ου αιώνα στον αγροτικό επιχειρηματικό χωριό Pavlovo, το οποίο στη συνέχεια ανέπτυξε ένα μπογικό manuff. Έκανε σάλια από μαλλί με ένα τυπωμένο μοτίβο, πολύ δημοφιλές εκείνη τη στιγμή.

Έτσι, χωρίς το οποίο είναι απολύτως αδύνατο να υποβάλετε ένα ρωσικό πρόσωπο - έτσι δεν είναι ένα τραγούδι. Και καθόλου επειδή όλα τα τρόφιμα έχουν τη διασκέδαση διαβίωσης - αυτό καλά εξηγεί τη λαϊκή σοφία "όχι από τη χαρά και τα πουλιά σε ένα κλουβί τραγουδάει", δεν έχει όλοι διασκέδαση που τραγουδάει - και ο Cross για το τραγούδι ".
Απλά ένα τραγούδι για μεγάλο χρονικό διάστημα έχει γίνει ένα αναπόσπαστο μέρος της ζωής - και το νοικοκυριό και πνευματικό.
Ένας άνδρας γεννήθηκε - τραγουδούσε ξεκούραστη.
Η νεολαία έχει έρθει, συνοδεύεται από κρέμεται, αγάπη, τραγούδια παιχνιδιών.
Και έτσι για τη γαμήλια τελετή, στη συνέχεια, τα τραγούδια συνοδεύονται από σχεδόν κάθε χειρονομία της νύφης.
Και πόσα οικογενειακά τραγούδια ακούγονται στις ρωσικές εκτάσεις από τον αιώνα έως τον αιώνα!
Και επίσης ξεχωριστά - στρατιώτες, κουτσάκια, yammchitsky, οδός, burlats, ληστής, φυλακή, σκλάβος.
Με άλλα λόγια, τα τραγούδια αντανακλούν ολόκληρη τη ζωή και τον άνθρωπο και τους ανθρώπους στο σύνολό τους. Δεν υπάρχει αμφιβολία ο ίδιος ο λαός και λέει ότι «το παραμύθι είναι μια πτυχή, και το τραγούδι είναι ένας φίλος, ένα παραμύθι - ένα ψέμα, και το τραγούδι είναι αλήθεια,» επιβεβαιώνοντας αυτό κυρίως το ρεαλισμό της τέχνης του τραγουδιού. Πράγματι, τώρα στα κείμενα των τραγουδιών που μπορεί αξιόπιστα να μάθετε πώς και τι ένα λίκνο για ένα παιδί έγινε ( «εκτιμήσεις Ξύλινα, το δαχτυλίδι τροχαίο», κ.λπ.), καθώς διανεμήθηκαν οι ρόλοι μέσα στην οικογένεια, που πραγματοποιήθηκε ποια εργασία , πόσο συχνά συνέβη η γνωριμία του συζύγου Μέλλον και η γυναίκα, γιατί ακριβώς αυτή η στάση ήταν για τη μητέρα-σε-δικαίου, τη μητέρα-σε-δικαίου, νεροχύτες ..
Και τι είδους καταστήματα ιστορικών πληροφοριών - τραγούδια για την Pugacheva και το Razale, για τις στρατιωτικές εκστρατείες, για τον Ιβάν Γκρόζς, τον Πέτρο.

Πιθανώς δεν υπάρχει τέτοιο γεγονός στη ζωή του λαού μας, που δεν θα βρουν τον προβληματισμό του στα τραγούδια, είτε πρόκειται για μακροχρόνια βελόνα (»και πράξεις στην ορδή .."), ή η κατάκτηση της Σιβηρίας (" γαμημένο υφασμένα Yermak Timofeevich «), ή τη Βόρεια πολέμου (», γράφει, γράφει ο Καρλ σουηδική «), ή το Πατριωτικό πόλεμο με τη γαλλική (» για Platov Κοζάκων »), για να μην αναφέρουμε, όπως τα τελευταία, ως εμφύλιο πόλεμο και το Μεγάλο Πατριωτικό .. Re-ανάγνωση αυτών των τραγουδιών, μπορείτε να καταλάβετε γιατί N. Γκόγκολ τους κάλεσε μια λαϊκή ιστορία που εκτελούνται από την αλήθεια.
Ο σύγχρονος ερευνητής S. Lazutin στο εγκυκλοπαιδικό άρθρο σχετικά με ένα τραγούδι ως μία από τις μορφές προφορικής μουσικής τέχνης γράφει ότι "τα πιο σημαντικά ιστορικά γεγονότα για τη χιλιετία αντανακλάται στα επόν και τα ιστορικά τραγούδια του ρωσικού λαού. Μία από τις κεντρικές ιδέες αυτών των ειδών τραγουδιών είναι η ιδέα του πατριωτισμού, της προστασίας της πατρίδας. "

Αλλά πατριωτικό - το πολύ βαθύ νόημα αυτής της λέξης - σχεδόν όλα τα δημοτικά τραγούδια: ημερολόγιο, λυρική, χορό, παιχνίδια, - μετά από όλα, την παράδοση συνεχίζει να ζει, να διατηρηθεί το πνεύμα της ζωής των ανθρώπων. Και αν οι παροχές μητρότητας και βάπτισης τραγούδια, κάλαντα και τις βροχοπτώσεις, kupali και τα συστατικά, την άνοιξη και το znitnaya σπάνια ακούγονται, - αυτό δεν σημαίνει ότι έχουν ξεχαστεί ως περιττή. Ίσως ξεχασμένη για λίγο, αλλά για άλλους λόγους. Και υπάρχει κάποιος από αυτούς να ακούγεται - και η ψυχή θα τολμήσει αμέσως να ανταποκριθεί στη μελωδία, να ταλαντεύεται, επειδή θα γνωρίζει, θα νιώσει κάτι εγγενές. Επιπλέον, τα ρωσικά τραγούδια, όπως, ίσως, κανένα άλλο, πολλαπλές πολυμερή. Για παράδειγμα, ένας από τους καλύτερους σύγχρονους συνδέσμους των ρωσικών τελετουργικών τραγουδιών Yu. Ο Kruglov γράφει: «Αυτό που τραγουδούσε και ονομάζεται κάλαντα είναι στην πραγματικότητα ένα συγκρότημα ειδών. Μπορείτε να μιλήσετε για τελετουργικά τραγούδια-καλύμματα, χάντρες αυτοκινήτων, ξόρκια, χάντρες αυτοκινήτων και χάντρες αυτοκινήτων. Ανάμεσα στα αποκριάτικα τραγούδια, είναι επίσης δυνατό να διαθέσει τελετουργικό, μάγια, το μέγεθος και άλμη τραγούδια .. με χορούς και μεγεθύνει, και Cori, έκαναν το παιχνίδι και λυρικά τραγούδια σε αυτά .. Όλα τα είδη του τελετουργικού τραγούδια εκπροσωπείται πλέον πλήρως το τραγούδια γάμου. "
Στην ουσία των λαϊκών τραγουδιών, για τα πρότυπα και τα χαρακτηριστικά τους, πολλά βιβλία και άρθρα γράφονται για την επιρροή και τη διανομή. Αλλά αυτή η συλλογή έχει σχεδιαστεί κυρίως για ένα ευρύ αναγνώστη που ενδιαφέρεται για την πρώτη θέση τα ίδια τα κείμενα, γιατί έχουν τόσα πολλά όμορφα τραγούδια έχουν χάσει την πάροδο του χρόνου, ξεχαστεί. Η μνήμη δεν είναι η πιο ανθεκτική στη γη. Ως εκ τούτου, οι τραγουδοποιοί ήταν και παραμένουν αρκετά δημοφιλείς δημοσιεύσεις, - ξεκινώντας από εκείνους που εμφανίστηκαν στον δέκατο όγδοο αιώνα, όπως η "μουσική ψυχαγωγία", "συναρμολόγηση ρωσικών απλών τραγουδιών με σημειώσεις", "συλλογή διαφορετικών τραγουδιών", ή μια συνάντηση από τα καλύτερα κοσμικά και τα κοινά τραγούδια «» τραγουδοποιός στρατιώτη «και άλλοι, και ολοκληρώνοντας τώρα.

Σκουπίστε τα λαϊκά τραγούδια, συνήθως δεν σκέφτομαι το γεγονός ότι οι ολικές γενιές των εγχώριων λαογραφικών συλλέχθηκαν, καταγράφηκαν, τα δημοσίευσαν ακριβώς για να σώσουν και για μας και για τα εγγόνια μας. Τι φωτεινό προσωπικότητες σε αυτή την ένδοξη Pleiad - Ν Lviv, Π Rybnikov και Π KIREEVSKY, Α Sobolevsky και Π Yakushkin, Π Shane, Ν Lopatin, Β Prokudin, F. Εστομίν, Σ Lyapunov και πολλούς άλλους . Χάρη στην αληθινά του τιτανική κινητικότητα, δεκάδες χιλιάδες κείμενα έχουν κερδίσει τη δεύτερη ζωή.
Το τραγούδι Λαϊκής ενέπνευσε Α Πούσκιν και Μ Λέρμοντοφ, Ν Nekrasova και Α Koltsova, Ι Σουρίκοβα, Ν Langua και άλλων ποιητών, των οποίων τα ποιήματα στη συνέχεια έγινε δημοτικά τραγούδια, αν «δεν θα το θόρυβο, τη σίκαλη» ή «στέπα Ναι, τη στέπα γύρω. "

Αλλά είναι αυτή η μέρα δεν εμπνέει εκατομμύρια Ρώσοι; Όχι μόνο γιατί «χτίσει και να ζήσουν», αν και ακόμη και V. Dal στο λεξικό σημειώσεις του - «Είναι διασκεδαστικό - είναι διασκέδαση», αλλά και επειδή κρατά την ιδέα της ομορφιάς, για την καλοσύνη, την αγάπη, για την τιμή, για τη φιλία ; Και σώζει την ψυχή, χωρίς να την αφήνει να ξεχάσει την πτήση, για τη συγκομιδή, για τα φτερά. Και, φυσικά, για την όμορφη ρωσική γλώσσα που το τραγούδι προσπαθεί να διατηρήσει σε όλη την καθαρότητα και την ευελιξία του.
Στο βιβλίο, το οποίο κρατάτε στα χέρια σας, συλλέγονται τραγούδια που είναι ζωή σε διαφορετικές συμβουλές. Κατά κανόνα, τα κείμενα λαμβάνονται από προ-επαναστατικές δημοσιεύσεις. Ο μεταγλωττιστής, χωρίς να καθορίζει τις εργασίες για τη δημοσίευση εθνογραφικών υλικών, ακόμα προσπάθησε να αντιμετωπίσει το κείμενο όσο το δυνατόν περισσότερο. Τη στίξη ανάλογα με τις σύγχρονες απαιτήσεις. Όσο για την ορθογραφία, δεν είναι πάντα δυνατόν να ακολουθήσει πλήρως τις αρχές που δεν είναι πάντα εφικτό, ειδικά σε περιπτώσεις όπου πρόκειται να ρυθμό (για παράδειγμα, «MOVO Konya» είναι απίθανο να επεξεργαστείτε, για «το άλογό μου» είναι ήδη διαφορετικό ρυθμό ), ναι Και δεν είναι πάντα απαραίτητη, δεδομένου ότι η υπερβολική «Κλιματισμός» του παλιού λαϊκού τραγουδιού στερεί από τη δημοσίευση του νοήματος. Είναι σαν ένα μπουκέτο λιλά, χωρίς μυρωδιά.

Ελπίζω ότι ο αναγνώστης θα μοιράζεται την πεποίθησή μου ότι το τραγούδι υπάρχει για να τραγουδήσει και να μην αναλεχθεί από το φύλλο. Κατά συνέπεια, το κείμενο θα πρέπει να είναι σχεδόν το ίδιο για όλους τους πιθανούς τραγουδιστές, ειδικά εάν υποτίθεται ότι η εκτέλεση χορωδίας.
Εντοπίστε τα λαϊκά τραγούδια σύμφωνα με οποιαδήποτε αρχή - είδος, χρονολογικό, θεματικό, λειτουργικό κ.λπ. - καπως δυσκολο. Επομένως, για ευκολία, η συλλογή καταρτίζεται έτσι ώστε τα τραγούδια σε αυτό να μεγαλώνουν "με τον άνθρωπο - από το λίκνο σε μια ανεξάρτητη ζωή. Ένα βιβλίο με πνευματικά δικαιώματα, ένα σημαντικό μέρος του οποίου άρχισε να γίνεται αντιληπτό ως λαϊκά τραγούδια. Για λόγους του όγκου του βιβλίου έξω από αυτή τη συλλογή, το ημερολόγιο και ιστορικά τραγούδια, ένταση και chastushki παρέμεινε, αλλά - όλο το χρόνο τους και τα βιβλία τους.

Από την παλαιότερη παιδική ηλικία, η ακρόαση ενός ρωσικού τραγουδιού είναι μια ετικέτα τεντώματος, στη συνέχεια αφαιρώντας το χορό, τότε το μοναδικό λυρικό - επίσης δεν παρατηρούμε πώς επηρεάζει τον εθνικό μας χαρακτήρα.
Όχι στο μάταιο εφευρέθηκε - "του οποίου το μυαλό ζείτε, τραγουδάς αυτό το τραγούδι." Αλλά είναι τόσο συχνά ακούγεται τώρα, το ρωσικό λαϊκό τραγούδι, από τηλεοπτικές οθόνες, σε ραδιοφωνικά προγράμματα, στις συναυλίες του σταδίου των σύγχρονων "αστέρων" ποπ; Πολύ λιγότερο συχνά από τη δύναμη. Πολύ λιγότερο από ό, τι χρειαζόμαστε. Και αν αυτή η συλλογή βοηθάει κάποιον να θυμάται και - ο Θεός απαγορεύει - να περάσει μερικά λαϊκά τραγούδια, σημαίνει ότι δεν πήγαινε μάταια. Όπως λένε, παρόλο που το τραγούδι του αλόγου δεν θα ταΐσει, αλλά είναι αλήθεια ότι τα λόγια από αυτό δεν θα το πετάξουν.

Ivan Pankeev

Lullabous τραγούδια
Γκρι γάτες
Εσείς, Dunda Drema
Ύπνο Ναι Drema
Ο ύπνος περπατά στο Σηκουάνα
Bai-ρολόι ναι σίκαλη
Bai-bai, γρήγορα κοιμάται
Ύπνο, καλό μου
Bai-pobyushki
Bai-ρολόι, οι λίκνοι δεν σπάνε
Και Bai-Bayu-Bay
Hush, μικρό μωρό, μην πείτε μια λέξη
Cattle Cottage, Γκρίζες ουρές
Baiki-Vydyki.
Και Bayu-Bai-Bay, ένας άνδρας έζησε στην άκρη
Ay lyusheny-luli

Τραγούδια Horovodnaya
Περπάτησα κατά μήκος της βεράντας
Με το πρωί Raneshchenko, την αυγή
Ω εσύ, mudishko
Δάσος
Όσο για το ποτάμι
Όπως το ευγενές μας
Όπως κάτω από τη λευκή σημύδα
Όπως οι άνθρωποι, ζουν στους ανθρώπους
Στο κορίτσι σε ένα λευκό πρόσωπο
Είμαι ο τομέας, το πεδίο είναι ενεργοποιημένο
Κήπος στον κήπο, στον κήπο
Πήγα στο βότανο
Είμαι νέος, νέος
Τα κορίτσια έφυγαν από το κόκκινο
Όπως και στην Δαλητό, Δαλητόσα.
Ως ποτάμι, σύμφωνα με το Καζάν.
Καταναλώθηκε από την Katenka στη πεθερά.
Συνημμένο Mati Dunya Home Puffiati.
Εξωτερική, μητέρα, Maiden Horovod
Ακριβώς όπως ένα λιβάδι λιβάδι
Αυτός ο θάμνος δεν είναι ο Mill
Πηγαίνω τον Mlad στο Δούναβη
Gorenka, ένα νέο περιοδικό.
Με το ανατολικό παιδί.
Flew Falcon High, ναι υψηλό
Σχετικά με τη θλίψη της Καλίνα
Πώς χτυπούν τα κύματα
Στο Dol Len, Len
Όπως η πύλη μας
Στα βουνά, τα κορίτσια περπατούσαν
Σχετικά με τη θλίψη των λογαριασμών ανεβαίνει,
Ανά μερίδιο
Με το βράδυ δύο αρχηγούς
Κορίτσι βράδυ βραδιά βράδυ
Καλά γίνει, νέος νεαρός άνδρας.
Περισσότερα στο παπούτσι της θάλασσας
Έσπασε μια κατσίκα στον κήπο
Είμαι νέος, νέος, στην γιορτή ήταν
Κορίτσια έλκηνα len.
Έχω σπείρει, σπείρωσε τον Lenok
Στο Mount, Horushka, σε υψηλό
Εξακολουθεί να κάνει ένα τραγούδι τραγουδά
Είτε θα πάω επάνω
Ο κύκνος βρισκόταν στην ακτή.
Πήγα από το λόφο Tilney
Πεθερά

Τραγούδια για την αγάπη
Ah, Kaba σε λουλούδια και όχι παγετό
Ω, μητέρα, ναυτία
Καθαρισμένο κοίλο νερό Mati
Shotel Reed, τα δέντρα πήραν την κάμψη
Mo είναι, ccr
Θα βρω, μωρό
Εσείς, η Duma μου, Dumuska
Λόγω του δάσους, το σκοτεινό δάσος
Δεν φυσάτε, οι άνεμοι είναι βίαιοι
Κάποιος όχι, κάποιος συγνώμη
Ο Kaba ήξερε ότι έκανα
Η μητέρα της Βόλας ρέει
Συντρίψτε τη σούπα μου
Είστε ένα wormwood
Αν ήμουν ελεύθερος duashchka
Ανθισμένα λουλούδια ανθίζουν ναι ξεθωριάσετε
Μην κοιμάστε με ένα κόκκινο κορίτσι
Βαρεθεί, μητέρα, άνοιξη που ζει
Αχ, όμορφο κορίτσι
Αχ, εσύ, νύχτα, τις νύχτες μου
Στην οδό Postyovova
Είμαι το βράδυ, καλά καλά, κατέβηκε.
Ustinyushka στο φαράγγι πήγε
Αχλάδι, το αχλάδι μου
Η Τάνια περπάτησε γύρω από το πεδίο
Όπως το Batyushkin Terem
My polyana, polyanyushka
Είσαι ο Ντουμπρόβκα, Ντουμπρόβκα
Καλό να ζουν στον κόσμο
Αχ, ποιος θα ήθελα, αχ, moma
Ω εσύ, χειμώνας χειμώνα
Το Solovy Cuckoo καταδικάστηκε
Μην κάθεστε, κορίτσι, αργά το βράδυ
Μίλησα σε μένα Mil φίλο
Μπορείτε, μπορείτε να σηκώσετε στο άλσος
Ω, τι είσαι, γιατί, ryabinushka.
Μεταξύ πεδίων, Puff-Field
Ω, είσαι άνεμοι, βροχές
Την άνοιξη ήταν, κόκκινο κόκκινο
Πόσο καλά γίνει στο δρόμο
Καλά καλά γίνονται στους δρόμους
Ο πονοκέφαλος μου πονάει
Canary, Canary, Canaree
Όχι σκόνη, όχι ένα κοτόπουλο στο πεδίο που σηκώθηκε
Sunrise Red Sunrise
Ω, εσύ, στραγγίστε, Krasno κορίτσι
Το καρδιακό μου νεύρο
Falcon, Oakychi's Oak
Σε ένα καθαρό πεδίο με κοιλάδα
Όχι falcon πετάει στο podsis
Ομίχλη, ομίχλη με κοιλάδα
Τι μιλάς, πικρή κούκος
Την αυγή, ήταν σε μια αυγή
Κόκκινο κορίτσι στο ρουλεμάν περπάτησε
Θα πάω, Mlada, είμαι κατά μήκος της κοιλάδας
Nightingale μου, Nightingale
Kalinushka με Malinushka, Lazorovo
Κορίτσια ραμμένο χαλί
Κοντά στον ποταμό, κοντά στη γέφυρα
Πλευρά είσαι η kidka μου
Ω εσύ, η πέτρα μου, kamyshk
Ομίχλη κόκκινο ήλιο
Ω, τι είσαι, αγάπη, μην χαρούμενοι
Είσαι το sysny μου, η λευκή μου φουσκάλες
Ahti, mount, tok
Επιβάλλεται το κεφάλι της, επαναφορά καρδιές
Φίλες, golubushki
Κοιλάδα κοιλάδας
Στα βουνά και πήγα στα βουνά
Νεαρό κορίτσι δεκαεπτά ετών
Είτε στον κήπο, στον κήπο:
Αγαπητέ μου, καλό
Πλήρης, ήλιος, λόγω του δάσους
Ω, στην ομίχλη του υαλοκαθαριστήρα
Όπως και στο λόφο, στο βουνό, στο ραβδί σε τέτοια
Όχι σκουριά στο χόρτο βάλτο μας όλα τρώει
Orly, εγώ, καλό καλά
Έσπευσε ισχυρό μούρο στο Bor
Είπα ότι ο φίλος μου είναι χαριτωμένος
Βιέννη Lee Winds από το πεδίο
Κάτω από τον ποταμό Βόλγα από το κάτω μέρος της πόλης
Σχετικά με το περιγράμματος, ένα σαφές γεράκι πέταξε
Διασκεδάζοντας, φίλες
Δεν τραγουδάτε, μην τραγουδάτε, Solovyushko
Μην πετάτε, μην πετάτε, το μουνί μου sysny
Τι ανθίζει, που ανθίζει στον τομέα των λουλουδιών
Ivushka, Ivushka, πράσινο μου
Όχι kalinosh Lomala
Όπως το κλειδί στο Rattling
Υπάρχει ένα ωραίο λιβάδι
Πώς είναι δύο ζυμαρικά στο dubcick της
Κορίτσι Manul Guy
Περπάτησε καλά
Στα δάση, ήταν, στο δάσος δήμο
Solovya το δυναμικό μου ptashchka
Ότι στο φωτεινό ήταν το φως
Τα σκέλη, το κέρατο, τα σκέλη μου, όχι τεμπέλης
Κυβερνήτης πατέρας μου
Στο καθαρό πεδίο
Αποχαιρετισμός, Batyushka-Irtysh, με απότομα βουνά
Ο Sokol εμφανίστηκε ψηλά
Αχ, όχι ένα πράγμα, όχι ένα
Από κάτω από τα βουνά, Mlada, πηγαίνετε
Κατά μήκος του δρόμου της νεολαίας
Οικόπεδο pttashka για την κοιλάδα
Κάτω στο ποτάμι, κάτω γρήγορα
Είμαι σε ήσυχο στο ταπεινό στη συζήτηση
Το Nightingale, το Nightingale, Young
Πάω για την πύλη
Στο πηγάδι ήταν στον μαθητή
Δεν είναι χαριτωμένο, ένα διαφορετικό
Όπως ένα καλά γίνει περπάτησε
Εσείς, τους κήπους μου, τους κήπους
Ω, Bridle, Invoo - Boyars αυλή.
Ω εσύ, νύχτα, καρύδι σκοτάδι
Όπως και στην πόλη στην Αγία Πετρούπολη.
Νύχτα νύχτα στο κορίτσι
Μην αυγά, το βράδυ Zoryushka, ο ιδρώτας αυγή
Μπορείτε break-ko, φουσκωτό-ko, ryabinushka καταρρέει
Στο χωριό, το χωριό Pokrovsky
Μην πετάτε, γεράκι, σε νέο σανό,
Ο χρόνος περνά, ο χρόνος μύγες

Γάμος τραγούδια
Όπως το χελιδόνι ναι
Τη μέση του Βασιλείου της Μόσχας
Πού ήταν το Falcon, όπου, Sokolinka;
Σαν να στη γέφυρα, τη γέφυρα
Όπως και στο βουνό, η θλίψη
Το πρωί νωρίς την αυγή
Η προηγούμενη μέρα ήταν η Maidnight
Στον τομέα των ελαφιών - χρυσά κέρατα
Μήνας λάμπει πάνω από το βουνό
Χρυσό σε χρυσά ρολά
Στην άκρη της θάλασσας
Στο βουνό, η θλίψη, υψηλή. :
Κοζάκια γύρω από την πόλη
Είστε μια πέτρα Yakhont
Που πέταξε κάτι πέταξε γεράκι
Flew Falcon από κεράσι
Bened μια καταιγίδα μπροστά από το Truche
Από το πεδίο, πολωνικό πεδίο
Πώς ήμασταν φέτος
Παιδικά μαργαριτάρια έτρεξαν
Στη θάλασσα, Selezenushko Sea.
Ω μήλο μήλα εσείς μήλα
Την καρδιά μου, καρδιά
Νερό ανυψωμένο
Αδιάβροχος
Τέλη AY, Τέλη Louseshkina
Δεν είναι βίαιοι άνεμοι εμπνευσμένοι
Ότι δεν ήταν διακλαδισμένα τα κλειδιά
Ζητώ, Κρέσσο Κορίτσι
Στα λιβάδια της άνοιξης
Πήγα, νέοι
Σας ευχαριστώ, ο κόλπος σαπουνιού στον ατμό
Μην μεταφέρετε τα πόδια μου λίπος
Σας ευχαριστώ, η επιθυμητή μητέρα γέννησης
Τώρα είναι στα μάτια σας
Μην είστε δέντρα, το σπίτι είναι η φωλιά θερμότητας
Ανόητο mlaling
Spray-co, άνθρωποι, καλοί άνθρωποι
Ο γιος του Θεού του Λόρδου του Ιησού Χριστού
Πλήρης ύπνος, ήρθε η ώρα να σηκωθώ
Ευχαριστώ τον Θεό, ευχαριστώ τον Κύριο
Αυτός ο αδελφός αδελφός είναι ωραίος
Σηκώστε, το μωρό μου χτυπήματα
Στην πόλη του Κρεμλίνου
Στον κήπο ήταν, στον κήπο
Ανυψωμένοι καθαρές
Ω καπνός, oh

Τραγούδια για την οικογενειακή ζωή
Το καμένο μοιάζει, θα δω το παράθυρο
Οι άνεμοι, οι άνεμοι, οι καφέδες
Ο Παβας πετούσε απέναντι από το δρόμο
Περπάτησε μια χήρα νεαρή
Για πολύ καιρό είμαι εδώ και πολύ καιρό στον πατέρα
Μπροστά, επισημαίνονται, όλα τα λιβάδια και τους βάλτους
Δώσε μου, ML κόλαση
Δεν είναι ωμά βαρετό φως
Ο ήλιος του Ponizhonko περπατάει
Είτε η λωρίδα μου είναι ακόμα
Μην κοιμάστε τον κλώνο του κεφαλιού μου.
Στο δρόμο στη συνέχεια βροχή, στη συνέχεια χιόνι
Στη θάλασσα Orel
Έδωσε τη μητέρα της μητέρας παντρεύτηκε
Και dugs ποτό, dodge ποτό
Παραλίες, Beam Birch
Σημειώστε εσένα, τη μοίρα μου
Πράσινο, πράσινο, πράσινη σέλα μου
Καλίνα με το Μαλίνο, το νερό που κατάλαβε
Πεύκο, πεύκο άλμα
Κοντά στον κήπο, Mlad, πηγαίνω.
Πέρα από τον κήπο, το προηγούμενο πράσινο
Όπως ένα σπλήνα Sizogo Mlada
Λέω, προσωπικοί άνθρωποι καλά
Κοντά στο ποτάμι πηγαίνω, νέοι
Μιλά, το Mladza, κοιμάται.
Καλίνα, Καλίνα, Kalinushka μου
Ω, ναι από τα φτερά της Solovka μαζί
Ως ποτάμι ποταμού.
Θα πάω, θα πάω στον καταπράσινο κήπο για να περπατήσετε
Ω, λοβός, λυκίσκος, χαρούμενος κεφάλι
Ω, και χήρες κολλήσει ..
DUBROV LEN, LEN
Matushka μου έδωσε
Γεννήθηκα στις Mieties
Το ένα ήταν στο πεδίο κομματιού
Ω εσύ, τη νεολαία, τη νεολαία μου
Πολύ υψηλό φύλλο σφενδάμνου
Pine, Sosnushka
Ήμουν η αγαπημένη κόρη της μητέρας μου,
Σε ένα καθαρό πεδίο, ρουφηξιά.
Στην πύλη Batyushkaya
Μέσω δασών, σκοτεινά δάση
Αμπελώνας, γλυκό μούρο

Στρατιώτης και ΚΟΣΑΚ
.Μαύρο κοράκι
Ο πατέρας Bisho, η μητέρα έχει τρεις γιους αγαπημένες
Μαζί, η Αγία Πετρούπολη, η Μόσχα στο δρόμο
Πληθυσμούς το κεφάλι μας mogotskogo
Είστε pequi, beki, κόκκινο ήλιο
Όχι κούκος στο τυρί Borus στραβό
Ασθενή ζωντανή χήρα με ορφανά
Όπως τα χελιδόνια, με ετικέτα
Είσαι μπούκλες μου, μπούκλες
Όχι σαφές γεράκι
Toril Vanya Walkway
Πώς μου έδωσε ο πατέρας
Ανατρέπω μου, zoryushka
Πώς η σκόνη στο πεδίο ήταν σκόνη
Υπήρχε ένας, ένας από τον πατέρα, στη μητέρα
Δεν είναι λευκό χιόνι σε ένα καθαρό πεδίο
Χύθηκε το ραβίντι μου
Μετακινήθηκε, οι φρύδι μου έσπευσαν.
Όπως το κεφάλι Vanyushki πονάει
Είσαι στο ^ Ter, Shelma, Wind-Breeze
Μου έδωσα τη μητέρα μου
Περπάτησε τα παιδιά ακριβά
Το διάδρομο μου, Slavnya Petersk
Στην καρδιά φόρτισης ακούγεται καρδιά
Είστε οι νύχτες μου, οι νύχτες είναι σκοτεινές
Στο καθαρό πεδίο υπήρχε ένα δέντρο
Γκόρκι στον τομέα Hercuitsa, πικρή
Αρκετά νέα κομμάτια
Ότι το νικηφόρο κεφάλι του στρατιώτη.
Πλευρά είσαι μου, kidka.
Όχι από τα βουνά, όχι με ένα ισχυρό πορτοφόλι
Είσαι η κοιλάδα μου, η κοιλάδα, μεγάλη έκταση
Είσαι το χειμώνα, το χειμώνα
Ο δρόμος μου, ψητό
Από το βράδυ, από τα μεσάνυχτα
Puera midday
Να είστε εσείς, Razdazyitsa, σε ένα καθαρό πεδίο
Αχ, το κεφάλι του φτωχού στρατιώτη
Ποια ήταν η βιασύνη μου Kudri
Ω σου ομίχλη η ομίχλη μου
Δεν είναι ένα herbushka, όχι μια συλλογή στο πεδίο βιαστικά
Όχι από τα σύννεφα, όχι από τη βροντή, όχι από τον ήλιο
Ανακυκλώσαμε, ο πατέρας του schush rekumped.
Όχι λευκή σημύδα στο έδαφος
Καθώς το κλειδί έχει ένα υγρό
Πώς κανείς δεν ξέρει ότι δεν ξέρει
Αχ, ομίχλη φτερών σε γαλάζια θάλασσα
Πίσω από τα Ουράλια πίσω από το ποτάμι
Ω εσύ, μητέρα Μόσχα-ποτάμι
Εσείς, στρατιώτες-Ulan
Πίσω από τα βουνά του Bisho για ψηλά
Δεν έχει τραβήξει μαύρο
Την αυγή, τότε Bisho το πρωί
Τιχόνκο μπλε θάλασσα να γίνει
Το σιωπηλό μας ωραίο don
Όπως σε ένα ένδοξο, Bicho στη στρογγυλή λίμνη
Κοζάκια από τη θάλασσα Μαύρο

Τραγούδια Burlakov
Ναι, οι τύποι παίρνουν ένα φιλικό
Όχι βράδυ αυγή, αδελφοί, αλαζονικός
Ah, σε μια πλατφόρμα, γέφυρα
Δεν θα είχαμε, αδελφούς-παιδιά
Το πρωί, τότε το Bisho είναι πολύ νωρίς
Πριν από τις πύλες μας.
Volina Bird Bird Ptashchka

Τραγούδια ληστών και φυλακή
Όχι Shumi, Mati Green Dubrovka.
Είστε gagabonds, είστε tramp.
Είστε Rowan και εσείς Kudryaya
Είστε παιδιά-Sirotinushka
Βόλγα, είσαι μητέρα Βόλγα
Syarota, εσύ, ψείρες, sirotinushka πικρή
Δεν είναι ένα ψευδώνυμο στα κόλπα του πεδίου
Την άκρη της διαδρομής, η άκρη είναι ευρεία
Δεν είναι σε ένα καθαρό πεδίο κολλήσει
Ακόμα τι είσαι, αδελφοί, σκέφτηκα
Τραυματισμένος Minten Sokol
Το κολλέγιο kopeikin πηγαίνει
Όχι πολύ ήταν εδώ, το Bisho είναι μακρινό
Ότι από το Nizhny Nova-City
Σηκώστε, κόκκινο ήλιο
Ορφάνια Sirotushka
Σε στέπες, στέπες στο Saratov
Έζησα με τον φίλο μου, είμαι με έναν φίλο της συνείδησης
Εσύ, θα, θα το βούλησή μου
Δεν με χάρη, καλά, η φυλακή είναι χτισμένη
Εσύ, τα δάση μου, τα ξύλα, τα δάση
Συνέβη με τους χρόνους Sokolika.
Καλό που ζουν στο Volyuchka
Είσαι ύπνο, φέρτε, νέος συναγερμός.
Όπως συνέβη, ήμουν σαφής στο Falcon, ναι.
Όχι νυχτερινές ύλες στο πράσινο δάσος βιασύνη δυνατά
Όλοι οι άνθρωποι ζουν σαν λουλούδια ανθίζουν.
Είστε ένας κακοποιός ναι κόκκους, φίδι
Ω, τι είσαι, η δέσμη μου

Τα τραγούδια του συγγραφέα που έχουν γίνει λαϊκές
Ammosov Α. Απομάκρυνση του Bulat
Weltman Α. Ποιο ήταν το μυαλό μου, η αυγή σαφής
Vyazemsky P. Troika
Glinka F. Troika
Χτένα, Ε. Oph Μαύρο
Greyins R. Pleshtow κρύα κύματα
Davydov Δ. Νίκαια Θάλασσα - Ιερό Baikal
Zhukovsky V. Ring Soul-Maiden
Kozlov i. Βραδινό χτύπημα
Kozlov i. Days Day - την ομορφιά του
Koltsov Α. Ω, γιατί δόθηκε με βία.
Koltsov Α. Πίσω από το ποτάμι στο βουνό
Koltsov A. Λουλούδια πάνω-πάνω Don
Koltsov Α. Όχι Shumi σας, σίκαλη
Kugushev V. Μην ξυπνάς, RAM
Lermontov Μ. Στο Deep Tesnin Daryala
Lermontov Μ. Βγαίνω ένα στο δρόμο
Lermontov Μ. Πάρτε το μπουντρούμι
Lermontov m ύπνο, όμορφο μωρό μου
Ο Makarov N. κουδούνι δαχτυλιδιών το κουδούνι
Merzlyakov Α. Ανάμεσα στη σκουριασμένη κοιλάδα
Ο Nekrasov N. δεν περπατάει με την τρίχες στο πυκνό δάσος.
Nekrasov Ν. Good Bisho Deadlock
Nekrasov Ν. Τρόικα
Νικήτίνη Ι. Ή Κόλα, καμία αυλή
Olkhin A. Dubinushka
Pleshcheev Α. Πήρα γύρω από τη μητέρα στην αίθουσα
Polonsky ya. Σε έναν γνωστό δρόμο
Polonsky ya. Η φωτιά μου στην ομίχλη λάμπει
Pushkin A. Μοιάζουν με τρελό, σε μαύρο σάλι
Pushkin A. Midnight Pore
Razjenov Α. Μην με ενοχλεί, μητρική
Repinsky Ι. Κορυφή, σύντροφοι, όλα σε μέρη.
Rylev K. Rovel Storm, η βροχή ήταν θορυβώδης
Sokolov Ν. Nois, η πυρκαγιά καίγεται
Stromilov S. Αυτός δεν είναι ο κλώνος του υποκαταστήματος ανέμου
Surikov Ι. Όπως η θάλασσα την ώρα του Surf
Surikov I. Αθλητισμός, κοιμάστε, ντόπιος μου
Surikov I. Steppe Ναι Steppe
Surikov Ι. Ήσυχο κοκαλιάρικο άλογο
Trifolav L. Όταν υπηρετούσα στο ταχυδρομείο
Tsyganov N. Μην σας σηκώσετε, μητέρα
Tsyganov Ν. Τι είσαι, Solovyushko
Ν. Γλώσσες από τη χώρα, απομακρυσμένες χώρες:
Ν. Γλώσσες ντυμένος στη θάλασσα μας
Βιβλιογραφία
Αλφαβητικός ευρετήριο