Nabokov βραβείο Νόμπελ. Ο οποίος από τους Ρώσους συγγραφείς ορίστηκε στο βραβείο Νόμπελ, αλλά ποτέ δεν έγινε βραβευμένος

Nabokov βραβείο Νόμπελ. Ο οποίος από τους Ρώσους συγγραφείς ορίστηκε στο βραβείο Νόμπελ, αλλά ποτέ δεν έγινε βραβευμένος
Nabokov βραβείο Νόμπελ. Ο οποίος από τους Ρώσους συγγραφείς ορίστηκε στο βραβείο Νόμπελ, αλλά ποτέ δεν έγινε βραβευμένος

Λιοντάρι Τολστόι (1902-1906)

© RIA Novosti.

Η ιστορία του βραβείου Νόμπελ στη λογοτεχνία ξεκίνησε το 1901 - και αμέσως από το σκάνδαλο. Ήταν το πρώτο βραβευμένο του γαλλικού ποιητή Sully-Dudy. Σαράντα δύο σουηδικά κριτικά και συγγραφέας - συμπεριλαμβανομένων των μελλοντικών Nobelliates Selma Lagerlef και Werner Von Haydenstam - σφραγίστηκαν: ο κύριος συγγραφέας στον κόσμο, κατά τη γνώμη τους, ήταν το Lion Tolstoy. Ο Αύγουστος Strindberg ξέσπασε ένα verbose άρθρο γυρίζοντας τους ακαδημαϊκούς με αδίστακους τεχνίτες και ερασιτέχνες στη λογοτεχνία. Ο ίδιος ο Τολστόι, οι συγγραφείς της οποίας τον κάλεσαν "ο πιο σεβαστός πατριάρχης της σύγχρονης λογοτεχνίας" και δικαιολογημένη: η επιλογή της επιτροπής, λένε, δεν αντικατοπτρίζει τις απόψεις ούτε των κριτικών ή των αναγνωστών. Η απάντηση στο Oscar Levertin, ένας από τους σαράντα συγγραφείς, δήλωσε ο Tolstoy: "Ήμουν πολύ ευχαριστημένος που το βραβείο Νόμπελ δεν μου απονέμεται.<…> Με έσωσε από μεγάλη δυσκολία - να διαθέσω αυτά τα χρήματα, τα οποία, όπως όλα τα χρήματα, κατά τη γνώμη μου, μπορεί να φέρει μόνο το κακό. "

Πικάντικη λεπτομέρεια: Μεταξύ των είκοσι τριών υποψήφιων για το πρώτο βραβείο δεν ήταν καθόλου. Αλλά τώρα - κυρίως από τις προσπάθειες των γαλλικών ακαδημαϊκών - η μετράνε κάθε χρόνο. Ωστόσο, δεν έλαβε ποτέ τα βραβεία - κυρίως λόγω των απεριόριστων χαρακτηριστικών, ο οποίος ήταν ο Alfred Jensen για την επιτροπή, ένας εμπειρογνώμονας στη σλαβική λογοτεχνία. Γαχενική φιλοσοφία της καθυστερημένης τολισθικής καταστροφικής και αντιφατικής ιδεαλιστικής φύσης της πριμοδότησης. Στο μέλλον, ωστόσο, ο ερευνητής απάντησε για το πάχος πιο κολακευτικό - αλλά εξακολουθεί να μην προσβληθεί. Το 1906, ο συγγραφέας ακόμη και οι σουηδοί συνάδελφοι "προσπαθούν να με κάνουν να μην το απονεμήσω αυτό το βραβείο", επειδή, "αν συνέβαινε, θα ήταν πολύ δυσάρεστο να αρνηθείτε". Η Επιτροπή άκουγε και ανακούφισε να το καταστήσει σε καταλόγους.

Dmitry Merezhkovsky (1914, 1915, 1930-1937)


© RIA "News"

Μετά το θάνατο του Tolstoy, ο Dmitry Merezhkovsky έγινε ο πιο διάσημος ρωσικός μυθιστοριογράφος στην Ευρώπη, της οποίας η υποψηφιότητα το 1914 πρότεινε τον πρώτο διευθυντή του Pushkin House Nestor Kotlyarevsky. Η επιτροπή στράφηκε και πάλι στην απάντηση στο Alfred Jensen: ο φιλόλογος σημείωσε τη σχέση του έργου του με τα έργα του Nadon, Pushkin και Boder, και γενικά, επαίνεσε τον υποψήφιο "για καλλιτεχνική δεξιότητα της εικόνας, του γενικού περιεχομένου και της ιδεαλιστικής κατεύθυνσης. " Ωστόσο, η ιστορία παρενέβη: ο πρώτος κόσμος σκοτώθηκε - και το βραβείο αποφάσισε να μην χειριστεί.

Την επόμενη χρονιά, ο Σουηδός συγγραφέας έβαλε την υποψηφιότητα του Merezhkovsky, με την κατάθεση του οποίου είχε ήδη λάβει το βραβείο Selm Lagerlef. Στη νέα του ανάκληση, ο Jensen ήταν η Merezhkovsky Merciless, καλώντας το "συλλέκτης λεπτομερειών, αποσπάσματα και απλά γραπτά από τις σελίδες" και δείχνοντας ότι απέχει πολύ από τους πραγματικούς πλοιάρχους όπως το Lion Tolestoy. Μια εντυπωσιακή κρίση, δεδομένου ότι πριν επικρίνει πάχους. Ωστόσο, όταν εμφανίστηκε ο συγγραφέας "στο κάτω μέρος" και "μητέρα", εμφανίστηκε ο συγγραφέας "στο κάτω μέρος" και η "μητέρα", ο Jensen άλλαξε και πάλι τη θέση, έχοντας δημοσιεύσει το "στη λίστα του 1918, το Maxim Gorky συμπεριλήφθηκε από Ρώσοι συγγραφείς, ενώ το όνομα του Merezhkovsky δεν εμφανίζεται ", και ότι η κληρονομιά του Merezhkovsky" θα κρατήσει για πάντα το όνομά του ανεξάρτητα από το βραβείο Νόμπελ ".

Ένας χαμηλός ανταγωνισμός θα μπορούσε να παίξει στο βραχίονα του Mreterzhkovsky: Η πολεμισμένη Ευρώπη δεν ήταν στη λογοτεχνία. Αλλά τον Φεβρουάριο, η επιτροπή προσθέτει σε έντεκα αιτούντες σε άλλα δεκατρία ονόματα που παραμένουν από πέρυσι. Το Laureate έγινε τότε Romen Rolland, ο οποίος αργότερα τρεις Ρώσους συγγραφείς - Maxim Gorky, Ivan Bunin και Balmont Konstantin.

Ο Merezhkovsky άρχισε και πάλι να διεκδικήσει ένα βραβείο μόνο για δεκαπέντε χρόνια αργότερα. Ο ποιητής και μεταφραστής Sigurd Agrel έβαλε τα επτά χρόνια του σε μια σειρά - τότε ένα, στη συνέχεια στην εταιρεία με Bunin και Gorky. Πολλοί, πολλοί θεωρούσαν ένα αγαπημένο (Faketonist Amphitheatres Alexander, ακόμη και να τον συγχαρώ με την παραλαβή της Νόμπελκας), αλλά ο ίδιος ο συγγραφέας δεν υπερεκτιμά τις πιθανότητές του. Vera Bunin, όπως ο Merezhkovsky Dobulito προσέφερε το Bunin να διαιρέσει το βραβείο: αν κάποιος από αυτούς κερδίζει, δίνει στη συνέχεια τα δεύτερα 200.000 φράγκα. Ο Bunin αρνήθηκε να περιφρόνηση και το 1933 πήρε την - σόλο. Ο Meriazhkovsky, παρ 'όλα αυτά, δεν άφησε προσπάθειες - άρχισε να δέχεται, γράφει τις επιστολές, άρχισε τους φίλους του με τον Γκουσβό Νόμπελ, τον ανιψιό του Alfred - αλλά ποτέ δεν πήρε μια ανταμοιβή.

Maxim Gorky (1918, 1923, 1928, 1933)


© RIA "News"

Ο Maxim Gorky προχώρησε στο βραβείο Νόμπελ όχι τόσο συχνά όσο και μόνο τέσσερις φορές. Αλλά έλαβε την υποψηφιότητα με τη μαθηματική ακρίβεια: μία φορά σε ένα πενταετές σχέδιο και πάντα ένα χρόνο της επόμενης επετείου του.

Ο Γκόρκι αντιπροσώπευε το πρόβλημα της Επιτροπής Νόμπελ. Από τη μία πλευρά, το ταλέντο μιας τέτοιας κλίμακας δεν μπορούσε να αγνοηθεί - από την άλλη πλευρά, οι Σουηδοί έσπευσαν από τις πολιτικές του απόψεις. Όλος ο ίδιος Jensen το 1918, όταν ο πενήντα ετών οριζόντιος οριζόντιος για πρώτη φορά, επαίνεσε τα πρώτα έργα του συγγραφέα και - αργά: «αναρχικές και συχνά εντελώς ακατέργαστες δημιουργίες» του Gorky "σε καμία περίπτωση δεν ταιριάζουν στο πλαίσιο στο πλαίσιο του βραβείου Νόμπελ. " Ωστόσο, εκείνη τη στιγμή το βραβείο δεν χορηγήθηκε ξανά.
Πέντε χρόνια αργότερα, ο διάδοχος του Γιένινα Αντώνης Carlgren πρόσθεσε νέα: στο έργο του Γκόρκι μετά το 1905, κατά τη γνώμη του, δεν υπάρχει "η παραμικρή ηχώ της ζεστής αγάπης στην πατρίδα τους" και γενικά τα βιβλία του είναι ένα στερεό " αποστειρωμένη έρημο. " Η ΟΚΕ συμφώνησε μαζί του, προτιμώντας την πικρή (και ταυτόχρονα και το Bunin) Irish Willyam Batler Yeitsu.

Το 1928, δύο σουηδοί συγγραφείς ανατέθηκαν για την "έκρηξη της επανάστασης" - Werner Von Heidenstam και Thor Hedberg. Η Επιτροπή Νόμπελ εντυπωσιάστηκε με την επιμονή των οπαδών του ρωσικού συγγραφέα, και ο Γκόρκι θεωρήθηκε ακόμη ένα αγαπημένο, αλλά το βραβείο αποκτήθηκε από τον Νορβηγικό μυθιστόρημα Sigrid Onste.

Τέλος, το 1933 η υποψηφιότητα του Gorky έγινε από τον Sigurd Agriel. Σύμφωνα με τον ίδιο, το βραβείο αξίζει είτε στο χέρι του λαγούμι, είτε το χάσμα μεταξύ του και του Merezhkovsky (το τελευταίο θα ήθελε αυτή η επιλογή), ή να διαιρέσει μεταξύ του Bunin και του πικρού. Οι προτιμήσεις της επιτροπής στον συγγραφέα της ζωής του Arsenyev. Ο Γκόρκι πέθανε το 1936 και χωρίς να περιμένει έναν άλλο υποψήφιο.

Vladimir Nabokov (1963- ...)


© Horst Tappe / Hullon Αρχείο / Getty εικόνες

Πίσω στη δεκαετία του 1930, όταν ο Bunin, ο Gorky και ο Merezhkovsky αγωνίστηκαν για το Premium, Vera Bunin που καταγράφηκε στο ημερολόγιο: "Syrin Read. Ποια είναι η ελαφρότητα και πώς είναι μοντέρνο. Αυτός είναι ο οποίος σύντομα θα είναι υποψήφιος για το βραβείο Νόμπελ. " Η πρόβλεψη ήταν σχεδόν πραγματικότητα: έλαβα τον πρώτο μου διορισμό του Ναμποκόφ το 1963. Σε αυτό το σημείο ήταν μεταξύ των καλύτερων μυθιστοριογράφων του αιώνα, αλλά ένα από τα βιβλία του ήταν ακόμα αμηχανία από την Ακαδημία: "Ο συγγραφέας του Amoral και επιτυχημένου μυθιστορήματος" Lolita "σε καμία περίπτωση δεν μπορεί να θεωρηθεί ως υποψήφιος για το βραβείο , "Έγραψε ένα μόνιμο μέλος της σουηδικής Ακαδημίας Anders Esterling.

Τουλάχιστον τρία χρόνια στη σειρά, ο Nabokov ήταν μεταξύ των υποψηφίων, αλλά χάθηκε. Το 1964, το βραβείο απονεμήθηκε ο Sartru (ο Γάλλος το αρνήθηκε), το 1965 - ο πρώην συμπατριώτης Nabokov Sholokhov. Πιθανότατα, ο Nabokov προχώρησε και αργότερα (μαθαίνουμε για αυτό όταν ανοίγουμε τα αρχεία). Τον Μάιο του 1969, στις κριτικές σχετικά με το μυθιστόρημα "κόλαση" Κριτική της Νέας Υόρκης John Leonard: "Αν δεν λάβει το βραβείο Νόμπελ, τότε μόνο επειδή είναι ανάξιος γι 'αυτόν".

Το 1970, ο Alexander Solzhenitsyn έγινε ο βραβευμένος. Από τον συγγραφέα "Αρχιπέλαγος Gulag" - Από το Brodsky - Nabokov δεν ήταν ευχαριστημένη, αλλά στον τύπο δεν τους επέκρινε ποτέ και απάντησε με συγκρατημένο σεβασμό. Αυτό σε απάντηση ότι ο Nabokov έφυγε από τη μητρική του γλώσσα, αλλά αναγνώρισε το "εκθαμβωτικό λογοτεχνικό ταλέντο, το οποίο ονομάζουμε τη μεγαλοφυία" και ζήτησα δημοσίως την επιτροπή Νόμπελ να αποτίσω φόρο τιμής στον Ρωσικό-αμερικανικό συγγραφέα.
Όταν το Φεβρουάριο του 1974, η Solzhenitsyn στερήθηκε η υπηκοότητα και αποστέλλεται από την ΕΣΣΔ, ο Nabokov τον έγραψε αμέσως, ευχαρίστησε για την υποστήριξή του και πρότεινε να δει. Το φθινόπωρο, η Solzhenitsyn ήρθε στην ελβετική πόλη του Μόντρετ, όπου το Nabokov ζούσε με τη σύζυγό του και το σημείωσή του με μια πρόταση της συνάντησης. Δεν απαντά σε τίποτα, ο Nabokov διέταξε αμέσως ένα ξεχωριστό γραφείο στο εστιατόριο και πήγε εκεί για να περιμένει τον Solzhenitsyn. Το ίδιο ήταν στην άγνοια και όλο το πρωί στις 6 Οκτωβρίου κάλεσε έναν άδειο αριθμό Nodokovsky, που δεν αποφασίζει να πάει σε ένα εστιατόριο. Σύμφωνα με τον πολιτισμό, το Boris Paramonov, το Nabokov με σκοπό "αποφεύγοντας συναντήσεις με τον Solzhenitsyn", αλλά προφανώς, το NestReach ήταν το αποτέλεσμα ενός γελουζόμενου ατυχήματος. Ο ίδιος ο Νάμποκκοφ πίστευε ότι αυτός ο Solzhenitsyn άλλαξε το μυαλό του μαζί του. "Υποθέτω ότι τον αναζητώ πάρα πολύ λεκτικό, απρόσεκτα απολιτική", παραπονέθηκε Belle ahmadulina. Οι δύο κύριοι ρωσικοί συγγραφείς μετανάστες δεν διέσχισαν ποτέ .. Το πρώτο ζευγάρι ήταν ο Miguel Angel Asturias και ο Jorge Louis Borges: η Αστούριας έγινε βραβευμένος το 1967, ενώ η Αργεντινή πεζογραφία με τον ίδιο τρόπο έγινε φίλοι με το Pinochet και η ευκαιρία είχε στερηθεί στον Νόμπελ . Ο Shmuel Yosef Agnon και Nelli Zaks μοιράστηκε ένα βραβείο για το επόμενο έτος. Λοιπόν, η τρίτη επιλογή ήταν η παράλληλη ανταμείβοντας του Mikhail Sholokhov και της Άννα Ακχμούτο. Ο πρόεδρος της επιτροπής Anders Estrerling, ωστόσο, θεωρείται ότι μια τέτοια κίνηση συμβιβάζει και επέμεινε ότι το βραβείο θα πήγαινε σε ένα χέρι. Πήρε τον Sholokhov, ο οποίος προχώρησε την έβδομη φορά. Ένα χρόνο αργότερα, ο Ahmatov πέθανε και ο υποψήφιος αυτός παρέμεινε ο μόνος για αυτήν.


Στις 10 Δεκεμβρίου 1933, ο βασιλιάς της Σουηδίας Gustav V παρέδωσε το βραβείο Νόμπελ στον τομέα της λογοτεχνίας στον συγγραφέα Svan Bunin, ο οποίος έγινε ο πρώτος από τους ρώσους συγγραφείς που απονέμει αυτό το υψηλό βραβείο. Συνολικά, ένα βραβείο που ιδρύθηκε από τον εφευρέτη του δυναμίτη Alfred Bernhard Nobel το 1833, έλαβε 21 άτομα από τη Ρωσία και την ΕΣΣΔ, πέντε από αυτά στον τομέα της λογοτεχνίας. Αληθινή, ιστορικά αναπτυγμένη έτσι ώστε το βραβείο Νόμπελ να είναι γεμάτο με μεγάλα προβλήματα για τους ρωσικούς ποιητές και τους συγγραφείς.

Ο Ivan Alekseevich Bunin διανέμεται βραβείο Νόμπελ σε φίλους

Τον Δεκέμβριο του 1933, ο Τύπος του Παρισιού έγραψε: " Από αμφιβολία, i.a. Bunin - τα τελευταία χρόνια, είναι η πιο ισχυρή φιγούρα στη ρωσική μυθοπλασία και ποίηση», « Ο βασιλιάς από τη βιβλιογραφία με αυτοπεποίθηση και εξίσου γεμάτος με έναν παντρεμένο μονάρχη" Ρωσική μετανάστευση χειροκροτήματα. Στη Ρωσία, στις ειδήσεις που ο Ρώσος μετανάστης έλαβε το βραβείο Νόμπελ, αντέδρασε πολύ σκληρά. Μετά από όλα, ο Bunin αντιλαμβάνεται αρνητικά τα γεγονότα του 1917 και μετανάστευσαν στη Γαλλία. Ο ίδιος ο Ιβάν Alekseevich ήταν πολύ δύσκολο να υποστεί μετανάστευση, ενδιαφέρεται ενεργά για τη μοίρα της εγκαταλελειμμένης πατρίδας του και κατά τη διάρκεια του δεύτερου κόσμου αρνήθηκε κατηγορηματικά όλες τις επαφές με τους Ναζί, έχοντας μετακινηθεί το 1939 στις παραθαλάσσιες Άλπεις, επέστρεψε από οπουδήποτε στο Παρίσι μόνο το 1945 .


Είναι γνωστό ότι οι βραβευμένοι Νόμπελ έχουν το δικαίωμα να αποφασίσουν τον εαυτό τους πώς να ξοδέψουν τα χρήματα που ελήφθησαν. Κάποιος εισάγεται στην ανάπτυξη της επιστήμης, κάποιος σε φιλανθρωπικούς σκοπούς, κάποιον στη δική τους επιχείρηση. Ο Bunin, ο άνθρωπος είναι δημιουργικός και στερείται "πρακτικής τήξης", διέταξε το βραβείο του, το οποίο ήταν 170331 στο στέμμα, εντελώς παράλογο. Ο ποιητής και ο λογοτεχνικός κριτικός Zinaida Shakhovskaya υπενθύμισε: " Επιστρέφοντας στη Γαλλία, Ivan Alekseevich ... δεν μετράνε τα χρήματα, άρχισα να οργανώσω μια γιορτή, να διανέμει "παροχές" με τους μετανάστες, να θυσιάσουν τα κεφάλαια για να στηρίξουν διάφορες κοινωνίες. Τέλος, σύμφωνα με τη συμβουλή των καλωσορίσματος, επενδύσει το υπόλοιπο ποσό σε κάποιο είδος "win-win" και παρέμεινε με οτιδήποτε».

Ο Ivan Bunin είναι ο πρώτος από τους μετανάστες συγγραφείς που άρχισαν να δημοσιεύουν στη Ρωσία. Είναι αλήθεια ότι οι πρώτες δημοσιεύσεις των ιστοριών του εμφανίστηκαν ήδη στη δεκαετία του 1950, μετά το θάνατο του συγγραφέα. Ορισμένα από τα έργα της ιστορίας και των ποιημάτων δημοσιεύθηκαν στην πατρίδα τους μόνο τη δεκαετία του 1990.

Ο Θεός είναι ελεήμων για το τι εσείς
Μας έδωσε πάθος, duma και φροντίδα,
Δίψα για επιχειρήσεις, δόξα και χαρά;
Χαρούμενα καταιγίδες, ηλίθιοι,
Ακριβώς από όλους.
(I.bunin. Σεπτέμβριος, 1917)

Ο Boris Pasternak αρνήθηκε να το βραβείο Νόμπελ

Ο Boris Pasternak προχώρησε στο βραβείο Νόμπελ για τη λογοτεχνία "για σημαντικά επιτεύγματα στη σύγχρονη λυρική ποίηση, καθώς και για τη συνέχιση των παραδόσεων του μεγάλου ρωσικού επικού μυθιστορήματος" ετησίως από το 1946 έως το 1950. Το 1958, η υποψηφιότητά του πρότεινε και πάλι τον περασμένο Νόμπελ Laureate Albert Cami και στις 23 Οκτωβρίου, ο Pasternak έγινε ο δεύτερος ρωσικός συγγραφέας που απονεμήθηκε σε αυτό το ασφάλιστρο.

Το περιβάλλον γραφής στην πατρίδα του ποιητή Αυτή η είδηση \u200b\u200bήταν εξαιρετικά αρνητική και ήδη στις 27 Οκτωβρίου, η Pasternak αποκλείστηκε ομόφωνα από την Ένωση Συγγραφέων της ΕΣΣΔ, την ίδια στιγμή που υποβάλλει μια αναφορά για να στερήσει το Pasternak της Σοβιετικής Ιθαγένειας. Στην ΕΣΣΔ, λαμβάνοντας ένα Premium Pasternak δεμένο μόνο με το μυθιστόρημά του "Δρ Zhivago". Η λογοτεχνική εφημερίδα έγραψε: "Ο Pasternak έλαβε" τριάντα αργυρά ", για τα οποία χρησιμοποιήθηκε το βραβείο Νόμπελ. Ανανεώθηκε επειδή συμφώνησε να εκπληρώσει το ρόλο του δόλου σε σκουριασμένο βελονάκι της αντι-σοβιετικής προπαγάνδας ... το άμβλον άκρο περιμένει τον αναστηλωμένο Jude, τον Δρ Ζιβάντο και τον συγγραφέα του, της οποίας η λαϊκή περιφρόνηση θα είναι.


Η μαζική εκστρατεία που αναπτύσσεται εναντίον του Pasternak τον ανάγκασε να εγκαταλείψει το βραβείο Νόμπελ. Ο ποιητής έστειλε ένα τηλεγράφημα στη διεύθυνση της Σουηδικής Ακαδημίας, στην οποία έγραψε: " Λόγω της αξίας που απονέμεται βραβευμένο βραβευμένο βραβείο στην κοινωνία, στην οποία ανήκω, πρέπει να το αρνηθώ. Μην θεωρείτε την εθελοντική αποτυχία μου για προσβλητικό».

Αξίζει να σημειωθεί ότι στην ΕΣΣΔ μέχρι το 1989, ακόμη και στο σχολικό πρόγραμμα για τη λογοτεχνία σχετικά με το έργο του Pasternak, δεν υπήρχαν αναφορές. Ο πρώτος αποφάσισε να εισαγάγει μαζικά τους σοβιετικούς ανθρώπους με το δημιουργικό Διευθυντή Pasternak Eldar Ryazanov. Στην κωμωδία του, "ειρωνεία της μοίρας, ή με ένα ελαφρύ ατμό!" (1976) Έχει ενεργοποιήσει το ποίημα "Κανείς δεν θα είναι στο σπίτι", μετατρέποντάς το στο ρομαντισμό της πόλης, που εκτελέστηκε ο οποίος Bard Sergey Nikitin. Αργότερα, ο Ryazanov περιλαμβάνεται στην ταινία του "Service Roman" απόσπασμα από ένα άλλο ποίημα του Pasternak - "Αγαπώντας άλλο - ένα βαρύ σταυρό ..." (1931). Αληθινή, ακουγόταν σε ένα πλαίσιο φάρσα. Αλλά αξίζει να σημειωθεί ότι εκείνη την εποχή η αναφορά των Pasternak Poems ήταν ένα πολύ τολμηρό βήμα.

Εύκολο να ξυπνήσει και να παραβλέψει
Σλοβατάκια σοφισίας εξελιγμένη
Και ζουν χωρίς φραγή έμφυτο
Όλα αυτά δεν είναι ένα μεγάλο τέχνασμα.
(Β. Pasternak, 1931)

Ο Mikhail Sholokhov, που έλαβε το βραβείο Νόμπελ, δεν πλώτησε τον μονάρχη

Mikhail Alexandrovich Sholokhov Το βραβείο Νόμπελ στη λογοτεχνία έλαβε το 1965 για το μυθιστόρημα του "Quiet Don" και εισήλθε στην ιστορία ως ο μόνος σοβιετικός συγγραφέας που έλαβε αυτό το βραβείο με τη συγκατάθεση της σοβιετικής ηγεσίας. Το διπλάσιο του Laureate είναι "ως ένδειξη της αναγνώρισης της καλλιτεχνικής δύναμης και της ειλικρίνειας, το οποίο έδειξε στο Don Epic του στις ιστορικές φάσεις της ζωής του ρωσικού λαού".


Το ασφάλιστρο της πριμοδότησης στον σοβιετικό συγγραφέα Gustav Adolf Vi το κάλεσε "ένας από τους σημαντικότερους συγγραφείς της εποχής μας". Ο βασιλιάς Sholokhov, όπως ορίσει τους κανόνες της εθιμοτυπίας, δεν πλώτησε. Ορισμένες πηγές ισχυρίζονται ότι προτίθεται να με τις λέξεις: "Εμείς, Κοζάκια, μην υποκύψουμε σε κανέναν. Εδώ μπροστά από τους ανθρώπους - παρακαλώ, αλλά δεν θα είμαι μπροστά από τον βασιλιά ... "


Ο Alexander Solzhenitsyn λόγω του βραβείου Νόμπελ στερείται της Σοβιετικής Ιθαγένειας

Ο Alexander Isaevich Solzhenitsyn, ο διοικητής της μπαταρίας της Sound Intelligence, ο οποίος υπηρέτησε κατά τη διάρκεια του πολέμου του πολέμου στον τίτλο του καπετάνιου και απονέμεται από δύο παραγγελίες μάχης, το 1945 συνελήφθη με αντιπαραγωγείο για τον αντι-σοβοδιάστατο. Η πρόταση είναι 8 χρόνια στρατόπεδων και ένας σύνδεσμος ζωής. Πέρασε το στρατόπεδο στην περιοχή της Μόσχας του Novy Jerusalem, το Marfinskaya "Sharake" και ένα ειδικό στρατόπεδο Ekibastuz στο Καζακστάν. Το 1956, η Solzhenitsyn αποκαθίσταται, και από το 1964, ο Αλέξανδρος Solzhenitsyn αφιερώθηκε στη λογοτεχνία. Ταυτόχρονα, εργάστηκε αμέσως πάνω από 4 μεγάλα έργα: "Αρχιπέλαγος Gulag", "Crack Corps", "Red Wheel" και "πρώτα". Στην ΕΣΣΔ το 1964 δημοσίευσε την ιστορία "Μια μέρα του Ιβάν Ντίσοβιτς" και το 1966 η ιστορία του Ζακχάρ-Καλίτι.


Στις 8 Οκτωβρίου 1970, ο Solzhenitsyn απονεμήθηκε το βραβείο Νόμπελ στην παράδοση της Μεγάλης Ρωσικής Λογοτεχνίας, το βραβείο Νόμπελ απονεμήθηκε. Αυτός ήταν ο λόγος για τη χάραξη της Solzhenicin στην ΕΣΣΔ. Το 1971, κατασχέθηκε όλα τα χειρόγραφα του συγγραφέα και τα επόμενα 2 χρόνια κατέστρεψαν όλες τις δημοσιεύσεις του. Το 1974 δημοσιεύθηκε το διάταγμα του Προεδρείου του Ανώτατου Σοβιετικού της ΕΣΣΔ, η οποία για συστηματικά επιτεύγματα δεν είναι συμβατά με την ιθαγένεια της ΕΣΣΔ και τη ζημία της ΕΣΣΔ ", ο Αλέξανδρος Σολζενίτσιν στερείται της Σοβιετικής Ιθαγένειας και απελάθηκε από την ΕΣΣΔ.


Επιστρέψαμε την ιθαγένεια στον συγγραφέα μόνο το 1990, και το 1994 επέστρεψε στη Ρωσία με την οικογένειά του και ένωσε ενεργά τη δημόσια ζωή.

Laureate του βραβείου Νόμπελ Ιωσήφ Brodsky στη Ρωσία καταδικάστηκε για συντονισμό

Γράψτε ποιήματα Joseph Alexandrovich Brodsky ξεκίνησε σε 16 χρόνια. Η Άννα Αχμιώτη τον πρόβλεψε μια μεγάλη ζωή και ένα ένδοξο δημιουργικό πεπρωμένο. Το 1964, στο Λένινγκραντ εναντίον του ποιητή, μια ποινική υπόθεση άνοιξε σε κατηγορίες μελωδία. Αυτός συνελήφθη και έστειλε σε μια σύνδεση με την περιοχή Arkhangelsk, όπου πέρασε το έτος.


Το 1972, ο Brodsky άσκησε έφεση στο Secureku Brezhnev με αίτημα να εργαστεί στην πατρίδα του ως μεταφραστή, αλλά το αίτημά του παρέμεινε αναπάντητο και αναγκάστηκε να μεταναστεύσει. Ο Brodsky πρώτα ζει στη Βιέννη, στο Λονδίνο, και στη συνέχεια μετακόμισε στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου γίνεται καθηγητής της Νέας Υόρκης, του Μίτσιγκαν και άλλα πανεπιστήμια της χώρας.


Στις 10 Δεκεμβρίου 1987, ο Josephu παραδόθηκε στο βραβείο Νόμπελ στη λογοτεχνία "για ολοκληρωμένη δημιουργικότητα, εμποτισμένη με τη σαφήνεια της σκέψης και του πάθους της ποίησης". Αξίζει να πούμε ότι ο Brodsky, μετά τον Βλαντιμίρ Ναμποκόβα, είναι ο δεύτερος ρωσικός συγγραφέας που γράφει στα αγγλικά ως μητρική.

Η θάλασσα δεν ήταν ορατή. Στο Belesa Mol
Ελληνικά από όλα τα αμερικανικά πάρτι, παράλογο
Θεωρήθηκε ότι το πλοίο πηγαίνει στο έδαφος -
Εάν σε όλα αυτά ήταν ένα σκάφος,
Δεν είναι μια δέσμη ομίχλης, σαν να εισάγεται
Ποιος το γάλα του Πίλω.
(Β. Brodsky, 1972)

Ενδιαφέρον γεγονός
Σε διαφορετικές χρονικές στιγμές, το βραβείο Νόμπελ τοποθετήθηκε σε διαφορετικούς χρόνους, αλλά δεν το πήρε, όπως οι διάσημες προσωπικότητες όπως ο Mahatma Gandhi, ο Winston Churchill, ο Adolf Hitler, ο Joseph Stalin, ο Benito Mussolini, ο Frankli Roerich και το Lion Tolestoy.

Οι λάτρεις της λογοτεχνίας σίγουρα θα ενδιαφέρουν - το βιβλίο, το οποίο γράφεται από το μελάνι ξεθωριασμού.

Essisian (Nikolai Gogol, 1944).

Μεταφορές στα Αγγλικά "Eugene Onegin" Αλέξανδρος Πούσκιν, "Ήρωας της εποχής μας" Mikhail Lermontov και "λέξεις για το σύνταγμα του Igor".

Οι ποιητές της στιλιστικώς εξαιρετικής πεζογραφίας βρίσκονται τόσο ρεαλιστικά όσο και νεωτεριστικά στοιχεία (γλωσσολογικό παιχνίδι, ολοκληρωμένη παθητική, φανταστικές ψευδαισθήσεις). Ο κύριος ατομικός, ο Nabokov είναι ειρωνικός στην αντίληψη οποιουδήποτε είδους μαζικής ψυχολογίας και παγκόσμιων ιδεών (ιδιαίτερα μαρξισμός, φαρκωσία). Ένα ιδιόμορφο λογοτεχνικό ύφος του Ναμποκόβα ήταν εγγενές σε ένα παιχνίδι σε ένα Chaarander από την Reminissosis και ένα παζλ από κρυπτογραφημένα αποσπάσματα.

Nabokov - Sinestik

Η συνιστορία είναι ένα φαινόμενο της αντίληψης όταν, με ερεθισμό ενός σώματος συναισθημάτων, μαζί με τις αισθήσεις που σχετίζονται με αυτό, υπάρχουν επίσης αισθήσεις που αντιστοιχούν σε ένα άλλο όργανο συναισθημάτων, με άλλα λόγια, τα σήματα που προέρχονται από διάφορα όργανα των αισθήσεων αναμιγνύονται, συντίθεται, συντίθεται . Ένα άτομο που δεν ακούει μόνο τους ήχους, αλλά και τους βλέπει, όχι μόνο αγγίζει το θέμα, αλλά επίσης αισθάνεται τη γεύση του. Η λέξη "synesthesia" εμφανίζεται από τη Συνιστάση και σημαίνει ένα μικτό συναίσθημα (σε αντίβαρο "αναισθησία" - την απουσία αισθήσεων).

Αυτό έγραψα στην αυτοβιογραφία Βλαντιμίρ Ναμποκόφ:

Η εξομολόγηση της STESTETTE θα ονομάσει επιτηδευτική και βαρετή εκείνους που προστατεύονται από αυτόν τον κατακερματισμό και ενώνουν με πιο πυκνά χωρίσματα από ό, τι προστατεύομαι. Αλλά η μητέρα μου όλα αυτά φαινόταν φυσικά. Μιλήσαμε γι 'αυτό όταν περπατούσα το έβδομο έτος, έχτισα ένα κάστρο από πολύχρωμους κύβους τέφρας και παρατήρησε τυχαία σε αυτήν ότι ήταν ζωγραφισμένα λάθος. Βρήκαμε αμέσως ότι μερικές από τις επιστολές μου του ίδιου χρώματος, που, επιπλέον, οι μουσικές νότες επηρεάστηκαν οπτικά από αυτό. Σε μένα, δεν ενθάρρυναν χωρίς χρωματιστές.

Εκτός από τον ίδιο τον Βλαντιμίρ, η μητέρα του ήταν η μητέρα του, η σύζυγός του. Sovie Dmitry Vladimirovich Nabokov κατέλαβε επίσης συνασρεστία.

Βραβείο Νόμπελ στη λογοτεχνία

Από τη δεκαετία του 1960, οι φήμες εξαπλώνονται για τον πιθανό διορισμό του Βλαντιμίρ Ναμποκόφ στο βραβείο Νόμπελ.

Το 1972, δύο χρόνια μετά τη λήψη της διάσημης πριμοδότησης, ο Αλέξανδρος Solzhenitsyn έγραψε μια επιστολή στη σουηδική επιτροπή, η οποία συνέστησε ο Nobokov στο βραβείο Νόμπελ στη λογοτεχνία. Παρά το γεγονός ότι ο υποψηφιότης δεν έλαβε χώρα, ο Nabokov εξέφρασε βαθιά ευγνωμοσύνη στο Solzhenitsyn για αυτή τη χειρονομία στην επιστολή που στάλθηκε το 1974, μετά την απέλαση του Solzhenitsyn από την ΕΣΣΔ. Ακολούθως, οι συντάκτες πολλών δημοσιεύσεων (ιδίως, Λονδίνο φορές, Ο κηδεμόνας., ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΤΑΙΜΣ.) Εκπτωτικό Nabokov σε αυτούς τους συγγραφείς που δεν ενσωματώθηκαν ποτέ στον κατάλογο των υποψηφίων.

Διδακτικές δραστηριότητες

Δίδαξε ρωσική και παγκόσμια λογοτεχνία, μεταφράστηκε το "Eugene Onegin" και "λέξη για το σύνταγμα του Igor" στα αγγλικά. Οι διαλέξεις δημοσιεύθηκαν από έναν μεταθανάτια αμερικανικό βιβλιογράφο Fredson Bowers με τη βοήθεια της χήρας του συγγραφέα Ve Nabokova και του Son DV NABOKOVA: "Διαλέξεις για τη λογοτεχνία" (1980), "Διαλέξεις για τη ρωσική λογοτεχνία" (1981), "Διαλέξεις για τον Don Quixote "(1983).

Σκάκι

Σοβαρά λάτρης του σκάκι: Ήταν ένας αρκετά ισχυρός πρακτικός παίκτης και δημοσίευσε μια σειρά από ενδιαφέροντα εργασίες σκακιού.

Σε ορισμένα μυθιστορήματα, το κινητικό σκακιού γίνεται παθητικό: εκτός από την προφανή εξάρτηση του ιστού της "προστασίας ενός γυμνασίου" από τα θέματα της απόκρισης, στην "Τρεξευμένη ζωή του Sebastian Knight", αποκαλύπτονται πολλές έννοιες, αν έχετε διαβάσει σωστά Τα επώνυμα των ηρώων: ο κύριος χαρακτήρας του ιππότη - το άλογο στη ρωμαϊκή σκακιέρα, επίσκοπος - ελέφαντας.

Η συνιστορία είναι ένα φαινόμενο της αντίληψης όταν, με ερεθισμό ενός σώματος συναισθημάτων, μαζί με τις αισθήσεις που σχετίζονται με αυτό, υπάρχουν επίσης αισθήσεις που αντιστοιχούν σε ένα άλλο όργανο συναισθημάτων, με άλλα λόγια, τα σήματα που προέρχονται από διάφορα όργανα των αισθήσεων αναμιγνύονται, συντίθεται, συντίθεται . Ένα άτομο που δεν ακούει μόνο τους ήχους, αλλά και τους βλέπει, όχι μόνο αγγίζει το θέμα, αλλά επίσης αισθάνεται τη γεύση του. Η λέξη "synesthesia" προέρχεται από την ελληνική γλώσσα. ?????????? και σημαίνει ένα μικτό συναίσθημα (σε αντίβαρο "αναισθησία" - την απουσία αισθήσεων).

Αυτό έγραψα στην αυτοβιογραφία Βλαντιμίρ Ναμποκόφ:

Εκτός από τον ίδιο τον Βλαντιμίρ, η μητέρα του ήταν η μητέρα του, η σύζυγός του. Sovie Dmitry Vladimirovich Nabokov κατέλαβε επίσης συνασρεστία.

Βραβείο Νόμπελ στη λογοτεχνία

Από τη δεκαετία του 1960, οι φήμες έχουν εξαπλωθεί για τον πιθανό διορισμό του Βλαντιμίρ Ναμποκόφ στο βραβείο Νόμπελ. Το 1972, δύο χρόνια μετά τη λήψη της διάσημης πριμοδότησης, ο Αλέξανδρος Solzhenitsyn έγραψε μια επιστολή στη σουηδική επιτροπή, η οποία συνέστησε ο Nobokov στο βραβείο Νόμπελ στη λογοτεχνία. Παρά το γεγονός ότι ο υποψηφιότης δεν έλαβε χώρα, ο Nabokov εξέφρασε βαθιά ευγνωμοσύνη στο Solzhenitsyn για αυτή τη χειρονομία στην επιστολή που στάλθηκε το 1974, μετά την απέλαση του Solzhenitsyn από την ΕΣΣΔ. Στη συνέχεια, οι συντάκτες πολλών δημοσιεύσεων (ιδίως οι ώρες του Λονδίνου, ο κηδεμόνας, της Νέας Υόρκης) κυμαίνονταν σε αυτούς τους συγγραφείς που δεν ενσωματώθηκαν ποτέ στον κατάλογο των υποψηφίων.

Διδακτικές δραστηριότητες

Δίδαξε ρωσική και παγκόσμια λογοτεχνία και εξέδωσε διάφορα μαθήματα λογοτεχνικών διαλέξεων, δημιούργησε τις μεταφράσεις της Evgenia Onegin και "λέξεις για το σύνταγμα του Igor" στα αγγλικά.

Σκάκι

Σοβαρά λάτρης του σκάκι: Ήταν ένας αρκετά ισχυρός πρακτικός παίκτης και δημοσίευσε μια σειρά από ενδιαφέροντα εργασίες σκακιού.

Σε ορισμένα μυθιστορήματα, το κινητικό σκακιού γίνεται παθητικό: εκτός από την προφανή εξάρτηση του ιστού της "προστασίας ενός γυμνασίου" από τα θέματα της απόκρισης, στην "Τρεξευμένη ζωή του Sebastian Knight", αποκαλύπτονται πολλές έννοιες, αν έχετε διαβάσει σωστά Τα επώνυμα των ηρώων: ο κύριος χαρακτήρας του ιππότη - το άλογο στη ρωμαϊκή σκακιέρα, επίσκοπος - ελέφαντας.

Εντομολογία

Ο Nabokov ήταν ένας αυτοδίδητος εντομολόγος. Υπήρξε σημαντική συμβολή στην Lepidopterology (το τμήμα της εντομολογίας που επικεντρώνεται σε κλίμακες), άνοιξε είκοσι τύπους πεταλούδων, συγγραφέα δεκαοκτώ επιστημονικών άρθρων. Εποπτεύει το Τμήμα Πεταλούδων στο Μουσείο Συγκριτικής Ζωολογίας του Πανεπιστημίου του Χάρβαρντ.

Συλλογή πεταλούδων Σε 4324 αντίγραφα μετά το θάνατο του συγγραφέα, η σύζυγός του βέρα παρουσίασε το Πανεπιστήμιο της Λωζάννης.

Το 1945, με βάση μια ανάλυση των γεννητικών στοιχείων της πεταλούδας Glotanok, ανέπτυξε μια νέα ταξινόμηση για το είδος του πολυομπάτου, διαφορετικό από γενικά αποδεκτή. Για πολλές δεκαετίες, η υπόθεση του Nabokov δεν θεωρήθηκε σοβαρά. Αργότερα, η υπόθεση επιβεβαιώθηκε χρησιμοποιώντας ανάλυση DNA.

Nabokov για μένα

Βιβλιογραφία

Θωράκιση

Τροχώσεις ΘΕΑΤΡΙΚΕΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ

  • 1992 - "Lolita" (θέατρο Roman Viktyuk), διάρκεια 60 λεπτά. (Ρωσία, Διευθυντής: Ρωμαϊκή Viktyuk, Cast: Άγνωστο Gentleman - Σεργκέι Βινογκοπίου, Humbert Humebert - Oleg Isaev, Lolita - Lyudmila Pogorelova, Charlotte - Valentina Talenzina, Quilt - Sergey Makovetsky, Annabel / Louise / Ruta / Rutder Sister / Δεύτερη αδελφή - Ekaterina Karpushin, Rita - Svetlana Parhumik, νεαρός άνδρας - Σεργκέι Zhurkovsky, Dick / Bill - Anton Homyatov, Little Girl - Vary Lazarev)
  • 2000 - "Βασιλιάς, Κυρία, Νόμισμα", Διάρκεια 2 ώρες. 33 λεπτά. (Ρωσία, Διευθυντής: V. B. Pazi, Cast: Elena Commissarenko, Dmitry Barkov, Mikhail Porechenkov, Αλέξανδρος Σουουλιμοφύστε, Ιρρίνα Balay, Μαργαρίτα Aleshina, Κωνσταντίν Κουβένσκι, Andrey Zibrov)
  • 2001 - "Masha" - τηλεοπτικό θέαμα της θεατρικής εταιρείας Sergey Vinogradov. Το 1997, ο Σεργκέι έβαλε το παιχνίδι "Nabokov, Masha, ο οποίος άνοιξε την" θεατρική εταιρεία Sergey Vinogradov ". Για το έργο αυτό, το 1999, έλαβε ένα βραβείο "για τον καλύτερο πλαστικό σκηνοθέτη" στο φεστιβάλ θεάτρου αφιερωμένο στην 100η επέτειο του Nabokov. Διάρκεια 1 ώρα. 33 λεπτά. (Ρωσία. )
  • 2002 - "Lolita, ή σε αναζήτηση του χαμένου παραδείσου" (Ντόνετσκ ακαδημαϊκός εντολή της τιμής του περιφερειακού ρωσικού θεάτρου δράματος, μαριπελούπολη), διάρκεια 2 ώρες. 25 λεπτά. (1 πράξη - 1 ώρα. 18 λεπτά, 2 πράξη - 1 ώρα 07 λεπτά) (Ουκρανία, σκηνοθέτης: Anatoly Levchenko, Cast: Humbert Humebert - Oleg Grishkin, Lolita - Oksana Lyalko, Charlot Geiz - Natalia Atrophskova, Claire Kiwti - Alexander Harutyunyan, Louise - Natalia Metlakova, Gumbert στην παιδική ηλικία - Mikhail Starodubtsev, Youth - Valentin Pilipenko, Doctor - Igor Kurashko, Dick - Andrei Makracchenko, Constance - Inna Makleava)

Ταινίες για το Ναυτικό

  • 2007 - "Nabokov: Ευτυχισμένα χρόνια (2 ταινίες)" - ένα ντοκιμαντέρ για το Vladimir Nabokov. Διάρκεια περίπου 60 λεπτών. (2 μέρη, περίπου 30 λεπτά το καθένα) (dir. Maria gerstein)
  • 2009 - "ιδιοφυΐα και κακοποιούς της εξερχόμενης εποχής: Vladimir Nabokov" - μια τηλεοπτική εκπομπή ντοκιμαντέρ από έναν κύκλο γνωστό στη Ρωσία. Διάρκεια 26 λεπτά. (Αιθέρος της 17ης Νοεμβρίου 2009)

Μουσεία

Τον Οκτώβριο του 2006, το Μουσείο της Αγίας Πετρούπολης του Βλαντιμίρ Ναμποκόφ πραγματοποίησε μια έκθεση φωτογραφίας "διευθύνσεις Nabokovy", που παρουσιάζει φωτογραφίες σπιτιών στα οποία ζούσε ο Nabokov και η οικογένειά του. Οι συγγραφείς της φωτογραφίας - D. Konradt, D. Ripple, I. Kaznob, A. Otat και ο κύριος κάτοχος του "Μουσείο του Ναμποκόφ" Ε. Κουζνετσόβα.

Προς τιμήν του Vladimir Nabokova το 1985, ονομάστηκε ένα αστεροειδές 7232 Nabokov.

Εκτός από τον ίδιο τον Βλαντιμίρ, η μητέρα του ήταν η μητέρα του, η σύζυγός του. Sovie Dmitry Vladimirovich Nabokov κατέλαβε επίσης συνασρεστία.

Βραβείο Νόμπελ στη λογοτεχνία

Από τη δεκαετία του 1960, οι φήμες έχουν εξαπλωθεί για τον πιθανό διορισμό του Βλαντιμίρ Ναμποκόφ στο βραβείο Νόμπελ. Το βραβείο Νόμπελ για τη λογοτεχνία του Nabokov ορίστηκε τουλάχιστον τρεις φορές: το 1963 ο Robert Adams, το 1964 Elizabeth Hill και το 1965 Andrew J Chiappe και Frederick Wilcox Dupee.

Το 1972, δύο χρόνια μετά τη λήψη της διάσημης πριμοδότησης, ο Αλέξανδρος Solzhenitsyn έγραψε μια επιστολή στη σουηδική επιτροπή, η οποία συνέστησε ο Nobokov στο βραβείο Νόμπελ στη λογοτεχνία. Παρά το γεγονός ότι ο υποψηφιότης δεν έλαβε χώρα, ο Nabokov εξέφρασε βαθιά ευγνωμοσύνη στο Solzhenitsyn για αυτή τη χειρονομία στην επιστολή που στάλθηκε το 1974, μετά την απέλαση του Solzhenitsyn από την ΕΣΣΔ. Στη συνέχεια, οι συντάκτες πολλών δημοσιεύσεων (ειδικότερα, ο Guardian, της Νέας Υόρκης) κυμαίνονταν σε αυτούς τους συγγραφείς που δεν ενσωματώθηκαν ποτέ στον κατάλογο των υποψηφίων.

Εντομολογία

Το Nabokov ασχολείται επαγγελματικά με την εντομολογία. Το ενδιαφέρον του σε αυτόν τον τομέα προέκυψε υπό την επιρροή των βιβλίων της Mary Sibilla Merian, που βρήκε από αυτόν στη σοφίτα της περιουσίας της έκφρασης. Ο Nabokov συνέβαλε σημαντική συμβολή στην Lepidopterology (τμήμα της εντομολογίας που αφιερώνεται στις κλίμακες), ανοίγοντας πολλούς τύπους πεταλούδων, στην τιμή του και τα ονόματα των ηρώων των έργων του ονομάστηκαν πάνω από 30 τύπους πεταλούδων (συμπεριλαμβανομένης της Madeleinea Lolita) και του Ναμποκοβίου πεταλούδες.

Μέρος της συλλογής των πεταλούδων που συλλέγονται από τον Ναμπόκοφ τη δεκαετία του 1940 - 1950, η οποία βρισκόταν στο Μουσείο της Ζωολογίας Savnaya του Πανεπιστημίου του Χάρβαρντ (ΗΠΑ), με τη βοήθεια ενός ζωολογικού μητρώου Na Formosov, αφού το θάνατο του συγγραφέα παρουσιάστηκε στο Μουσείο Ναμποκόφ. Στο Μουσείο του Χάρβαρντ το Nabokov εργάστηκε για επτά χρόνια (1941-1948) και το μεγαλύτερο μέρος της προσωπικής συλλογής του που συλλέχθηκε με τα χρόνια τους παρουσιάστηκε σε αυτά σε αυτό το μουσείο. Οι πεταλούδες από αυτή τη συλλογή συλλέχθηκαν από αυτόν κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού του ταξιδεύουν στις δυτικές πολιτείες των Ηνωμένων Πολιτειών. Αξίζει να σημειωθεί ότι η περιγραφή των ταξιδιωτικών δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων των καφετεριών και των μοτέλ, στη συνέχεια εισήλθε στη μυθιστόρημα Lolita ως περιγραφή του ταξιδιού ενός εγκληματία παιδόφιλων και των θυμάτων του.

Συλλογή πεταλούδων Σε 4324 αντίγραφα μετά το θάνατο του συγγραφέα, η σύζυγός του βέρα παρουσίασε το Πανεπιστήμιο της Λωζάννης.

Το 1945, με βάση την ανάλυση των γεννητικών οργάνων των ανδρών, του Balkanokov, του Glotanok, ανέπτυξε μια νέα ταξινόμηση για το είδος του πολυομπάτου, που διακρίνεται από γενικά αποδεκτή. Αργότερα, η άποψη του Nabokov στην συστηματική του Glasanok επιβεβαιώθηκε χρησιμοποιώντας ανάλυση DNA.

Σύμφωνα με τον βιολόγο, η Nikolay Formozov, οι πεταλούδες αποτελούσαν αναπόσπαστο μέρος του εικονιστικού συστήματος των περισσότερων έργων Nabokov: για παράδειγμα, στην ιστορία "Χριστούγεννα", ο εσωτερικός μονόλογος του Slepherova διακόπτεται στη λέξη "θάνατος" από μια απροσδόκητη εμφάνιση από μια απροσδόκητη εμφάνιση από μια απροσδόκητη εμφάνιση της πεταλούδας Attacus Atlas. Cincinnat Στο μυθιστόρημα "Πρόσκληση στην εκτέλεση", όταν γράφει η επιστολή, αποσπάται από αυτόν για να αγγίξει το αχλάδι πόνο-eyed (Saturnia Pyri), το οποίο αργότερα, μετά την εκτέλεση του κύριου χαρακτήρα, πετάει το σπασμένο παράθυρο του θάλαμος - Δωμάτιο. Το σμήνος της λευκής νύχτας και των φωτεινών εξωτικών πεταλούδων που περιστρέφονται πάνω από το νεκρό προσώμιο στον τελικό της ιστορίας του ίδιου ονόματος. Ο Άγγελος στην ιστορία της "γροθιάς της πτέρυγας" στην περιγραφή του συγγραφέα είναι παρόμοια με τη νυχτερινή πεταλούδα: "Buuray μαλλί στα φτερά καπνιστά, cast inney<…> [Αυτός] βασίστηκε στην παλάμη της Σφίγγας »(" Σφίγγα "- το λατινικό όνομα μιας από τη γέννηση των πεταλούδων - Σφίγγα). Mahaona, που περιγράφεται στο βιβλίο "άλλες ακτές", επαναλαμβάνει τη διαδρομή του ξαδέλφου του - Decembrist M. Nazimov στον τόπο της Σιβηρίας αναφοράς του. Όλες οι πεταλούδες αναφέρονται στο έργο του συγγραφέα πάνω από 570 φορές.