Libretto Notre Dame de Paris French έκδοση. Καθεδρικός Ναός της Παριζιάνικης Μητέρας του Θεού (Notre Dame de Paris), Περιγραφή, Φωτογραφία! Διαφορές της ιστορίας του μουσικού από το μυθιστόρημα

Notre Dame de Paris

Η Notre Dame de Paris είναι η πιο επιτυχημένη μουσική, που παραδίδεται στην Ευρώπη τα τελευταία πέντε χρόνια. Η πρεμιέρα της μουσικής "Notre Dame de Paris" που δημιουργήθηκε από το Novel Viktor Hugo πραγματοποιήθηκε στο Παρίσι στις 18 Σεπτεμβρίου 1998. Η παραγωγή έχει γίνει ένα πραγματικό bestseller, έχοντας λάβει ένα ασφάλιστρο για την καλύτερη απόδοση, το καλύτερο τραγούδι και το καλύτερο άλμπουμ. Η Notre Dame de Paris παρατίθεται στο βιβλίο Guinness των αρχείων ως το μουσικό πώλησης. Μόνο τα άλμπουμ του φράγκου με ένα μουσικό ρεκόρ στον κόσμο πωλήθηκαν πάνω από 7.000.000. Η παγκόσμια αναγνώριση ήρθε στους ερμηνευτές της Notre Dame Deame de Paris.

Οι συγγραφείς ενός τέτοιου επιτυχημένου σκηνικού έγιναν ο συνθέτης Richard Kochand (Richard Cocciante) και ο δημιουργός της αρχικής έκδοσης του Luc Plamondon (Luc Plamondon). Το τελευταίο είναι ευρέως γνωστό ως συγγραφέας των στραμμάτων του Seline Dion, καθώς και ο συγγραφέας του Libretto του διάσημου μουσικού "Starmania". Ο Richard Kochante, συγγραφέας της μουσικής, απίστευτα δημοφιλής όχι μόνο ως συνθέτης, αλλά και ως τραγουδιστής που εκτελεί δικά του έργα σε τέσσερις γλώσσες.

Η ιδέα της δημιουργίας ενός μουσικού προέρχονταν από τον Luke Plamondon. Το 1993 άρχισε να ψάχνει για ένα οικόπεδο για μια νέα μουσική παράσταση στη γαλλική λογοτεχνία. "Εφαρμόσαμε σε διάφορους χαρακτήρες και δεν δούλευα ούτε να δώσω προσοχή στο Esmalled. Πήγα κατευθείαν στο γράμμα "K" - και σταμάτησε στο οιονεί-modo. Ήταν τότε ότι ο "καθεδρικός ναός της Παριζιάνης Η Παναγία" έγινε πραγματικότητα για μένα ", θυμάται. "Αυτή είναι μια γνωστή ιστορία που μιλάει για τον εαυτό του και δεν απαιτεί εξηγήσεις. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η ιστορία του Roman Viktor Hugo βγήκε από μια ντουζίνα ταινίες, ξεκινώντας από τις στιγμές μιας σιωπηλής ταινίας και που τελειώνουν με κινούμενα σχέδια της Disney. Όσο περισσότερο παρακολούθησα διάφορες δραματικές και μπαλέτες ερμηνείες του μυθιστορήματος, τόσο πιο πεπεισμένοι ότι ήμουν στο σωστό δρόμο ». Reading Roman, ο Plamondon κάνει σκίτσα για τριάντα τραγούδια. Στη συνέχεια, ο συνθέτης Richard Kochante συνδέεται. "Ο Richard έχει γραφτεί από διάφορες πραγματικά υπέροχες μελωδίες που δεν ήθελε να χρησιμοποιήσει για τα άλμπουμ του. Έπαιξε τα κίνητρά μου, τα οποία στη συνέχεια έγιναν "χορός, η εσυκλαδά μου", "Bell", "η ώρα των καθεδρικών ναών του καθεδρικού ναού". Ήταν άξια να εισέλθουν στο μουσικό και σε αυτό υπήρχε η δύναμή τους ", θυμάται τον Λουκά. Μπορούμε να πούμε ότι η ιστορία του μουσικού άρχισε με το τραγούδι "Belle".

Μετά την επιτυχή πρεμιέρα της "Notre Dame de Paris" στο Παρίσι, το Musical ξεκίνησε το ταξίδι του σε όλο τον κόσμο.

Notre Dame de Paris Music

Ο Quasi-Modo αγαπά την Esmeralda, που αγαπά FEKA. Ειδοποιήθηκε με την Fleur de-Fox, αλλά ήταν παθιασμένη με τον τσιγγάνικο. Ο Frollo Μάρτυρας όλων αυτών των δράσεων είναι παγιδευμένος. Η σαρκική επιθυμία, απορρίφθηκε από την παιδική ηλικία, ξεσπάει ως ηφαίστειο μπροστά από την ομορφιά. Ο Γκίγγουι τον σπρώχνει στην "άβυσσο της συνείδησης". Ο Frollo πρόκειται ακόμη και να σκοτώσει τον FUB για να επιτύχει την αγάπη Esmalerda. Και αυτή που κατηγορείται για την προσπάθεια Feka.

Το Quasimodo θα υποστηρίξει την Esmeralda από τη φυλακή και το κλείνει στον πύργο Notre Lady. Το Klopen και η αναπνοή αναπνοή σπάει στον καθεδρικό ναό για να απελευθερώσετε την Esmalerda. Ο Phoebe και ο στρατός του χρεώνει να καταστείλει την εξέγερση. Klopen σκοτώθηκε σε αψιμαχία. Ο Γκίγγουρ γίνεται ένας εθελοντικός ποιητής, κάνοντας έτσι τον κήρυγμα των απατεώνων.

Ο αβοήθητος Quasi-Modo επιτρέπει στο FEBU να πάρει την Esmeralda, πιστεύοντας ότι ο τελευταίος ήρθε να την σώσει. Ψεύτικο αντίθετα, ήρθε να δηλώσει την Esmeralda ότι θα κρεμάσει. Το Quasimodo ρίχνει το Frollo από τον πύργο Notr-Lady και έρχεται πολύ αργά στον τόπο εκτέλεσης στην πλατεία Grev. Ζητά από τον εκτελεστή να δώσει στο σώμα της Esmeralda να πεθάνει μαζί της στις αλυσίδες μονοφόπου.

"Πριν από αρκετά χρόνια, κοιτάζοντας τον καθεδρικό ναό της Παριζιάνικης Μητέρας του Θεού ή, εκφράζοντας με μεγαλύτερη ακρίβεια, την εξέταση του, ο συγγραφέας αυτού του βιβλίου ανακάλυψε σε ένα σκοτεινό σκουός ένα από τους πύργους που η ακόλουθη λέξη που έχει σχεδιαστεί στον τοίχο: Anagkn.

Αυτά τα ελληνικά γράμματα, σκοτεινιάστε από καιρό σε καιρό και αρκετά βαθιά ενσωματωμένα σε μια πέτρα, κάποια χαρακτηριστική των γοτθικών σημείων που συλλαμβάνονται στη μορφή και τη θέση των γραμμάτων, σαν να δείχνουν σε αυτό που σχεδιάστηκαν από το χέρι του Μεσαίωνα, και, Ειδικότερα, ζοφερή και θανατηφόρα έννοια, ήταν βαθιά χτύπησαν από τον συγγραφέα.

Και τώρα τίποτα δεν παραμένει από μια μυστηριώδη λέξη σκαλισμένη στον τοίχο του Susomal πύργου του καθεδρικού ναού, ούτε από το άγνωστο πεπρωμένο που αυτή η λέξη ήταν τόσο λυπηρή - τίποτα παρά τις εύθραυστες αναμνήσεις που ο συγγραφέας αυτού του βιβλίου αφιερώνει. Αρκετοί αιώνες πριν εξαφανίστηκαν από το ζωντανό άτομο, κοιτάζοντας τον τοίχο αυτή τη λέξη. εξαφανίστηκε από το τείχος του καθεδρικού ναού και της ίδιας της λέξης. Ίσως θα εξαφανιστεί σύντομα από το πρόσωπο της γης και τον ίδιο τον καθεδρικό ναό. Αυτή τη λέξη και έδωσε ένα πραγματικό βιβλίο. "

Βίκτωρ Ουγκό. Από τον πρόλογο στο βιβλίο "Καθεδρικός ναός του Παρισιού Η Παναγία"

Από αυτή την ένωση το μυθιστόρημα αρχίζει, που απειλούσε τόσες πολλές διαφορές, συζητήσεις, οπαδούς, βίντεο, κινούμενες και μουσικές παραγωγές. Σε αυτό το άρθρο, θα μιλήσουμε για ένα από τα πιο διάσημα γαλλικά μουσικά, μετά τα οποία ο Γάλλος "Comedan Musical" κέρδισε απίστευτη δημοτικότητα και οδήγησε σε ένα ολόκληρο κύμα άλλων μουσικών παραγωγών.

« Notre Dame de Paris"Αυτό είναι το πιο επιτυχημένο μουσικό, παραδίδεται στην Ευρώπη τα τελευταία χρόνια. Πρεμιέρα ΜοσχάλαςΗ Notre Dame de Paris, που δημιουργήθηκε στο μυθιστόρημα του Viktor Hugo, πραγματοποιήθηκε στο Παρίσι στις 18 Σεπτεμβρίου 1998. Η παραγωγή έχει γίνει ένα πραγματικό bestseller, έχοντας λάβει ένα ασφάλιστρο για την καλύτερη απόδοση, το καλύτερο τραγούδι και το καλύτερο άλμπουμ. " Notre Dame de Paris"Παρατήθηκε στο Βιβλίο αρχείων Guinness ως το πιο πωλημένο μουσικό. Μόνο τα άλμπουμ του φράγκου με ένα μουσικό ρεκόρ στον κόσμο πωλήθηκαν πάνω από 7.000.000. Η παγκόσμια αναγνώριση ήρθε στους ερμηνευτές της Notre Dame Deame de Paris.

Οι συγγραφείς ενός τέτοιου επιτυχημένου περιβάλλοντος ήταν ο συνθέτης (Richard Cocciante) και ο δημιουργός της αρχικής έκδοσης (Luc Plamondon). Το τελευταίο είναι ευρέως γνωστό ως συγγραφέας των στραμμάτων του Seline Dion, καθώς και ο συγγραφέας του Libretto του διάσημου μουσικού "Starmania". Ο Richard Kochante, συγγραφέας της μουσικής, απίστευτα δημοφιλής όχι μόνο ως συνθέτης, αλλά και ως τραγουδιστής που εκτελεί δικά του έργα σε τέσσερις γλώσσες.

Η ιδέα της δημιουργίας ενός μουσικού προέρχονταν από τον Luke Plamondon. Το 1993 άρχισε να ψάχνει για ένα οικόπεδο για μια νέα μουσική παράσταση στη γαλλική λογοτεχνία. "Εφαρμόσαμε σε διάφορους χαρακτήρες και δεν δούλευα ούτε να δώσω προσοχή στο Esmalled. Πήγα κατευθείαν στο γράμμα "K" - και σταμάτησε στο οιονεί-modo. Ήταν τότε ότι ο "καθεδρικός ναός της Παριζιάνης Η Παναγία" έγινε πραγματικότητα για μένα ", θυμάται. "Αυτή είναι μια γνωστή ιστορία που μιλάει για τον εαυτό του και δεν απαιτεί εξηγήσεις. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η ιστορία του Roman Viktor Hugo βγήκε από μια ντουζίνα ταινίες, ξεκινώντας από τις στιγμές μιας σιωπηλής ταινίας και που τελειώνουν με κινούμενα σχέδια της Disney. Όσο περισσότερο παρακολούθησα διάφορες δραματικές και μπαλέτες ερμηνείες του μυθιστορήματος, τόσο πιο πεπεισμένοι ότι ήμουν στο σωστό δρόμο ». Reading Roman, ο Plamondon κάνει σκίτσα για τριάντα τραγούδια.

Στη συνέχεια, ο συνθέτης Richard Kochante συνδέεται. "Ο Richard έχει γραφτεί από διάφορες πραγματικά υπέροχες μελωδίες που δεν ήθελε να χρησιμοποιήσει για τα άλμπουμ του. Έπαιξε τα κίνητρά μου, τα οποία στη συνέχεια έγιναν "χορός, η εσυκλαδά μου", "Bell", "η ώρα των καθεδρικών ναών του καθεδρικού ναού". Ήταν άξια να εισέλθουν στο μουσικό και σε αυτό υπήρχε η δύναμή τους ", θυμάται τον Λουκά. Μπορούμε να πούμε ότι η ιστορία του μουσικού άρχισε με το τραγούδι "Belle".

Μετά από μια επιτυχημένη πρεμιέρα Notre Dame de Paris Στο Παρίσι, το μουσικό ξεκίνησε το ταξίδι του σε όλο τον κόσμο.

Notre Dame de Paris Music

αγαπώ EsmeraldaΠοιος αγαπά FEBA. Είναι ο ίδιος με Fleur de-foxΑλλά ενθουσιώδης τσιγγάνος. ΦλλοΟ μάρτυρας όλων αυτών των δράσεων είναι παγιδευμένος. Η σαρκική επιθυμία, απορρίφθηκε από την παιδική ηλικία, ξεσπάει ως ηφαίστειο μπροστά από την ομορφιά. ΓκίγγουΤον σπρώχνει στην "άβυσσο της συνείδησης". Ο Frollo πρόκειται ακόμη και να σκοτώσει τον FUB για να επιτύχει την αγάπη Esmalerda. Και αυτή που κατηγορείται για την προσπάθεια Feka.

Ο Φρούλο την επισκέπτεται στη φυλακή για να της προσφέρει να παραδοθεί σε αυτόν σε αντάλλαγμα για ελευθερία. Αρνείται. Θα την εκδικηθεί.

Το Quasimodo θα υποστηρίξει την Esmeralda από τη φυλακή και το κλείνει στον πύργο Notre Lady. KlopenΚαι η συμμορία των ατλιοπράσεων βυθίζεται στον καθεδρικό ναό για την απελευθέρωση της Esmalerda. Ο Phoebe και ο στρατός του χρεώνει να καταστείλει την εξέγερση. Klopen σκοτώθηκε σε αψιμαχία. Ο Γκίγγουρ γίνεται ένας εθελοντικός ποιητής, αλλάζοντας έτσι τα heralds.

Ο αβοήθητος Quasi-Modo επιτρέπει στο FEBU να πάρει την Esmeralda, πιστεύοντας ότι ο τελευταίος ήρθε να την σώσει. Ψεύτικο αντίθετα, ήρθε να δηλώσει την Esmeralda ότι θα κρεμάσει. Το Quasimodo ρίχνει τον Frollo από τον πύργο Notre dama Και έρχεται πολύ αργά στον τόπο εκτέλεσης στην περιοχή Grev. Ζητεί από τον εκτελεστή να δώσει στο σώμα της Esmeralda να πεθάνει μαζί της στις αλυσίδες μονοφόπου ...

Σχετικά με το μυθιστόρημα

Ο Victor Hugo είναι ένας από τους μεγαλύτερους γάλλους συγγραφείς του 19ου αιώνα. Γεννήθηκε το 1802 και, φυσικά, όλα τα ιστορικά γεγονότα που συμβαίνουν στη Γαλλία στις αρχές του αιώνα επηρέασαν τον σχηματισμό του, ως πρόσωπο και ως συγγραφέας. Τα πιο διάσημα έργα του Hugo: "χυτευμένα", "εδάφη της θάλασσας" και "ενενήντα τρίτο έτος".

Το πιο δημοφιλές το μυθιστόρημα του "Καθεδρικός ναός του Παρισιού της Παναγίας" Η Notre Dame de Paris) δημοσιεύθηκε τον Φεβρουάριο του 1831.

Η επανάσταση του Ιουλίου 19930 αναδεύτηκε όλη τη Γαλλία. Οι αυξανόμενοι άνθρωποι εποπτεύονται από τη δύναμη του Bourbon. Οι εκπρόσωποι της γαλλικής μπουρζουαζίας ήρθαν να αντικαταστήσουν τους ευγενικούς βασιλείς. Αναμφισβήτητα, η επαναστατική άνοδος και η ίδια η επανάσταση μπορούν να εξηγηθούν την εμφάνιση του μεγαλύτερου από όλα τα έργα του Hugo. Το βιβλίο έφερε τον συγγραφέα παγκοσμίως γνωστό.

Το οικόπεδο και όλη η αφήγηση του μυθιστορήματος είναι συνήθως ρομαντική: οι ασυνήθιστοι ήρωες που ενεργούν σε ασυνήθιστες περιστάσεις, τυχαίες συναντήσεις, όμορφη και άσχημη συνυπάρχουσα κοντά, η αγάπη και το μίσος είναι αλληλένδετες και έρχονται σε αγωνία μεταξύ τους.

Ο καθεδρικός ναός είναι η καρδιά του μεσαιωνικού Παρισιού, όλα τα νήματα του ρομαντικού σχεδίου είναι σχισμένα εδώ. Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ., σκληρά, ζοφερή και όμορφη ταυτόχρονα, ως καθρέφτης, αντανακλά όλα τα χαρακτηριστικά των ηρώων του μυθιστορήματος.

Ωστόσο, οι ρομαντικές υπερβολές που φαίνεται να είναι ελαφρώς μπουτίκ, είναι μόνο ένα απαραίτητο υπόβαθρο για να δείξουν τη ζωή του Παρισιού της εποχής, να αυξήσουν το θέμα του "απορρίπτονται", το θέμα του καλού, της αγάπης και του ελέους.

Αυτό είναι το κύριο θέμα στο μυθιστόρημα, επειδή μόνο αυτές οι ιδιότητες, σύμφωνα με τον συγγραφέα, μπορούν να σώσουν τον κόσμο.

Ο συγγραφέας το πίστευε αυτό "Κάθε άτομο γεννιέται ένα είδος, καθαρό, δίκαιο και ειλικρινές ... αν η καρδιά του έχει κρυώσει, τότε μόνο επειδή οι άνθρωποι βάζουν τις φλόγες του. Εάν τα φτερά εκφοβίζονται και το μυαλό είναι έκπληκτο, τότε μόνο επειδή οι άνθρωποι το έχασαν σε ένα στενό κλουβί. Εάν είναι φθαρμένος και τρομερός - είναι επειδή ρίχτηκε σε αυτή τη μορφή, από την οποία βγήκε εγκληματίας και τρομερός ". Για να το κάνει και πάλι το "καλό, σαφές, δίκαιο και ειλικρινές" είναι σε θέση να αγαπάει μόνο, η οποία είναι η μετατροπή του οποίου είναι θαυματουργή.

Αυτό είναι για αυτό και λέει το μυθιστόρημα "καθεδρικός ναός της Παριζιάνης Η Παναγία". Αυτή είναι η δεύτερη δεκαετία των ηρώων του μουσικού "Notre Dame de Paris" ...

© Όταν αντιγράφετε πληροφορίες, η υπερσύνδεση είναι υποχρεωτική!

Σας άρεσε το άρθρο; Να γνωρίζετε πάντα τα γεγονότα.

Για μια προσπάθεια να απαγγελθεί η Esmeralda Quasimodo καταδικάστηκε να κυβερνήσει. Ο Frollo παρατηρεί αυτό. Όταν το Quasimodo ζητά να πιει, το Esmalled δίνει νερό.

Στην πλατεία της αγοράς, και οι τρεις - Quasimodo, Frollo και Fake ομολογίζονται στην αγάπη της. Εδώ είναι "τρεις καρδιές δημιουργήθηκαν διαφορετικά".

Σε ευγνωμοσύνη για το νερό, το Quasimodo δείχνει τον καθεδρικό ναό της και τον καμπαναριό, σας προσκαλεί να πάτε όταν θέλει.

Ο Frollo επιδιώκει μια FUB και μαζί μαζί του εισέρχεται στο "καταφύγιο της αγάπης". Βλέποντας την Esmeralda στο ίδιο κρεβάτι με τα FETs, χτυπά το Dagger του Esmeralda, ο οποίος ήταν μαζί της μαζί του όλη την ώρα και τρέχει μακριά, αφήνοντας το fub να πεθάνει. Η Esmeralda κατηγορείται για το έγκλημα αυτό. Fest θεραπεύει και επιστρέφει στο Fleur de Lis, το οποίο ζητά να ορκιστεί FEBA, ότι το άκαμπτο θα τιμωρηθεί.

Μια ώρα πριν από την εκτέλεση του Frollo κατεβαίνει στο Dungeon Dungeon La Santa, όπου ολοκληρώθηκε ο Esmalled. Βάζει την κατάσταση - θα κυκλοφορήσει την esmeralda αν παίρνει την αγάπη του και θα είναι μαζί του. Η Esmalerda αρνείται. Το Thehidyakon προσπαθεί να πάρει τη δύναμή της.

Ο Φρούλο φιλάει την Esmeralda στα χείλη, και εν τω μεταξύ, το Klopen και το Quasimodo διεισδύουν στο μπουντρούμι. Το Klopen αναισθητοποιεί τον ιερέα και ελευθερώνει μια κολοκύηση. Η Esmeralda κρύβεται στον καθεδρικό ναό της μητέρας του Θεού του Παρισιού. Οι κάτοικοι της "κινεζικής αυλής" έρχονται εκεί για να πάρουν την Esmalerda.

Οι βασιλικοί στρατιώτες υπό την έναρξη της Φεβρουαρίου έρχονται να μάθουν μαζί τους. Klopen σκοτώθηκε. Οι τροχοί εκδιώκονται. Ο Frollo δίνει το Esmalerdu Phoebe και τον εκτελεστή. Το Quasimodo ψάχνει για την Esmeralda και αντί να βρει τον Frollo. Τον παραδέχεται ότι έδωσε στον Esmalerdard στον εκτελεστή για να τον αρνηθεί. Το Quasimodo ταλαντεύεται από το Frollo από τον καθεδρικό ναό και πεθαίνει με το σώμα της Esmeralda στην αγκαλιά του.

Ιστορία της δημιουργίας

Εργασία στη μουσική άρχισε το 1993, όταν ο Plamondon ήταν ένα κατά προσέγγιση Libretto για 30 τραγούδια και το έδειξε στην Κοχεντά, με την οποία είχε ήδη εργαστεί και έγραψε πρώτα μεταξύ άλλου τραγουδιού "L'Amour enere ene" για το Celine Dion. Ο συνθέτης έχει ήδη έτοιμο για πολλές μελωδίες που πρότεινε για το μουσικό. Στη συνέχεια, έγιναν οι επιτυχίες του "Belle", "Χορός Mon Esmeralda" και "Le Temps des Cathédrales". Το πιο διάσημο τραγούδι του μουσικού - "Belle" - γράφτηκε πρώτα.

Για 8 μήνες πριν από την πρεμιέρα, κυκλοφόρησε ένα άλμπουμ έννοιας - δίσκος με ρεκόρ στούντιο 16 κύρια τραγούδια. Όλα τα τραγούδια πραγματοποιήθηκαν από καλλιτέχνες του μουσικού, με εξαίρεση τα κόμματα της Esmeralda: στο στούντιο που τραγούδησαν NOA, και στο Musical - Elene Sagar. Τα αστέρια της Καναδικής Σκηνής κλήθηκαν στην παραγωγή - Daniel Lavua, Bruno Peltier, Luke Merville, αλλά ο σημαντικότερος ρόλος του Quasimodo έδωσε στο Garan σε ένα πολύ γνωστό Pierre, αν και ο συνθέτης γράφει αρχικά ένα κόμμα Quasimodo για τον εαυτό του. Αυτός ο ρόλος και ο δρομολογημένος Pierre, ο οποίος πήρε το ψευδώνυμο Garu.

Η πρεμιέρα της ρωσικής έκδοσης του μουσικού έλαβε χώρα στη Μόσχα στις 21 Μαΐου 2002. Η Κατερίνα Hachen-Waldek, ο Αλέξανδρος Weinstein και ο Βλαντιμίρ Ταρτάκοφσκι εκτελούσαν προϊόντα παράγει. Ο συγγραφέας του κειμένου της ρωσικής έκδοσης είναι ποιητής, Bard, συγγραφέας και σεναριογράφος Julius Kim.

Το 2008 πραγματοποιήθηκε η πρεμιέρα της κορεατικής έκδοσης του μουσικού και το 2010 ξεκίνησε το Μουσικό στο Βέλγιο.

Ηθοποιοί

Γαλλία (αρχική σύνθεση)

• Noah, τότε Elene Sagar - Esmeralda
• Garu - Quasimodo
• Daniel Lavua - Frollo
• Bruno Peltier - Γκίγγουρ
• Patrick Fori - Fie de Shatoper
• Luke Merville - Klopen
• Julie Xenatti - Fleur de-Fox

Βόρεια Αμερική

• Jaran Massa - Esmeralda
• Doug Storm - Quasimodo
• Τ. Eric Hart - Frollo
• Deaven May - Γκίγγου
• Mark Smith - Feb de Shatoper
• David Jennigs, Karl Abram Ellis - Klopen
• Jessica Grub - Fleur de-Fox

Μουσική "Notre Dame de Paris"

Τι σημαίνει η μουσική "Notre Dame de Paris" για εσάς; Αυτή η δημοφιλής εργασία έχει αφήσει αδιάφορο, έχει μια εξαιρετική συναρπαστική δύναμη. Τι βρίσκεται στο μυστικό του; Ίσως όλη η περίπτωση στη θεαματική παραγωγή, μια εξαιρετική ιστορία για την αγάπη και την προδοσία, δήλωσε ο Genius Hugo; Ή είναι όλα σχετικά με την εκπληκτική μουσική στην οποία είναι αλληλένδετα τα γαλλικά chanson και τα τσιγγάνια κίνητρα; Απλά φανταστείτε, γιατί σε αυτό το έργο περιέχει 50 τραγούδια αφιερωμένα στο λαμπρότερο και ισχυρό συναίσθημα - αγάπη, και σχεδόν όλοι τους έγιναν πραγματικά χτυπήματα.

Περίληψη της μουσικής "Notre Dame de Paris" και πολλά ενδιαφέροντα γεγονότα σχετικά με αυτό το έργο στη σελίδα μας.

Χαρακτήρες	Περιγραφή
Esmeralda	Ομορφιά-Ρομά, αιχμάλωτες καρδιές ταυτόχρονα από αρκετούς άνδρες
Quasimodo	Η άσχημη Ρόδος που έφερε ο Frollo
Φλλο	Αρχησκόκον του καθεδρικού ναού της Παριζιάνικης Παναγίας
Feb de shatoper	Ο καπετάνιος των βασιλικών σκοπευτών που πάσχουν από έναν χορευτή
Klopen	Klopen
Klopen	Νεαρή νύφη Feba de Shatoper
Γκίγγου	Ο ποιητής που έσωσε το θάνατο

Περίληψη

Στο κέντρο αυτής της θλιβερής ιστορίας αποδεικνύεται ότι είναι η νεαρή ομορφιά του Esmalled, την οποία ο τσιγγάνος βασιλιάς του Kopen τέθηκε, ο οποίος αντικατέστησε τον πατέρα και τη μητέρα της. Το Tabor επιχειρείται να φτάσει παράνομα στο Παρίσι για να βρει καταφύγιο στον καθεδρικό ναό, αλλά οι στρατιώτες παρατηρούν τους αγέννητους επισκέπτες και αμέσως οδηγούν. Ωραίος λεωφορείο Feb da, ο οποίος είναι ο καπετάνιος των βασιλικών σκοπευτών, εφιστά την προσοχή στο Young Esmeralda. Καταγράφηκε από την ομορφιά του κοριτσιού, ξεχνά εντελώς για τη νύφη του Fleur de-lis, με την οποία ασχολείται.

Ο καπετάνιος δεν είναι ο μόνος που επέστησε την προσοχή στον νεαρό χορευτή. Τα απαλά συναισθήματα το θρέψουν και το Quasimodo, οι οποίοι προέρχονται ειδικά στις διακοπές των αστείων για να θαυμάσετε και πάλι στην αγαπημένη του. Ο πατριός του και ο αυστηρός μέντορας Frollo απαγορεύει ακόμη και να σκεφτείς αυτό το κορίτσι και την κοιτάζει και το κάνει λόγω της ισχυρής ζήλιας. Αποδεικνύεται ότι το Archyacon είναι επίσης ερωτευμένο με την Esmalerda, μόνο δεν έχει δικαίωμα σε αυτό.

Ο Frolo ωριμάζει ένα πονηρό σχέδιο - για να απαγγείλει τον τσιγγάνικο και την κλειδαριά στον πύργο, και προσπαθεί κάτω από το κάλυμμα της νύχτας για να ζωγραφίσει το κορίτσι μαζί με ένα quasimodo, αλλά ο τσιγγάνος σώζει στο χρόνο. Αξιοποιώντας τη στιγμή, ο καπετάνιος καλεί αμέσως την ομορφιά για μια ημερομηνία.

Ο ποιητής του Γκνγκουάρ, ο οποίος θέλει να κρεμάσει τον τσιγγάνικο βασιλιά του Kolpower, για παραβίαση των κανόνων της Tabor, γίνεται ένας άδικος μάρτυρας της απαγωγής. Αλλά η Esmeralda σώζει το Γκίνο και τώρα πρέπει να τον παντρευτεί. Αλλά ο τσιγγάνος είναι ήδη ερωτευμένος με τον άλλο, στον Σωτήρα Του, - Feba de Shatoper.

Η αρχακόκνη παρακολουθεί στενά την Esmalerda και τον καπετάνιο, όταν πήγαν σε μια ημερομηνία, και, τυφλώνοντας με ζήλια, επιτέθηκαν στον αντίπαλο. Ως αποτέλεσμα, ο Frollo πληγεί το fub με ένα μαχαίρι. Αλλά μόνο να πληρώσει για αυτό το έγκλημα είναι ήδη ένα Esmalerde, διότι ακριβώς είναι εκείνοι που κατηγορούνται για μια προσπάθεια για τη ζωή του καπετάνιου. Στη δίκη, ο τσιγγάνος προσπαθεί να αποδείξει ότι είναι αθώος, αλλά η Esmeralda δεν ακούει και αγωνίζεται με τη θανατική ποινή.

Ενώ το κορίτσι βρίσκεται στη φυλακή εν αναμονή της ποινής, επισκέπτεται τον Frollo. Το Archchyakon προτείνει την ομορφιά, σε αντάλλαγμα για την πίστη και την αγάπη της, αλλά τον αρνείται. Ακούγοντας το, ο Frollo επιτίθεται από την Esmalerda, αλλά το κορίτσι σώζεται εγκαίρως τα coppins και το quasimodo. Ολόκληρη η ταμπόρ ήρθε να βοηθήσει τον αιχμάλωτο, και μεταξύ των τσιγγάνων και των βασιλικών στρατιωτών η μάχη είναι δεμένη. Ως αποτέλεσμα αυτής της σύγκρουσης, η Klopen πεθαίνει και η Esmeralda συνελήφθησαν και πάλι, και το ίδιο το Frollo μεταδίδει τον εκτελεστή του. Σε απελπισία, μοιράζεται αυτό με ένα Quasi-modo, ομολογώντας ότι έκανε όλα αυτά λόγω της εγκατάλειψης της ομορφιάς και ρίχνει με θυμό από τον πονηρό πύργο Frollo, και ο ίδιος βυθίζεται στον τόπο εκτέλεσης, έτσι ώστε η τελευταία φορά Για να ολοκληρωθεί στην όπλα του ήταν ήδη νεκρή Esmalled.

φωτογραφία:

Ενδιαφέροντα γεγονότα

• Η χύτευση, που διεξήχθη για τη ρωσική έκδοση του μουσικού, ήρθε ένας αριθμός ρεκόρ των αιτούντων - περίπου ένα και μισό χιλιάδες, και μόνο 45 από αυτά ελήφθησαν στο τεμάχιο.
• Περίπου 4,5 εκατομμύρια δολάρια δαπανήθηκαν για την παραγωγή της ρωσικής έκδοσης και συλλέχθηκαν για πάντα δείχνοντας στο θέατρο της Μόσχας 15 εκατομμύρια.
• Μέχρι το 2016, ο συνολικός αριθμός των θεατών που εξέτασαν την παράσταση παγκοσμίως ανήλθαν σε περισσότερα από 15 εκατομμύρια ανθρώπους.
• Αξίζει να σημειωθεί ότι ο συγγραφέας του διάσημου "Notre Dama" έγραψε επίσης ένα μουσικό σε ένα μάλλον ασυνήθιστο ρωσικό θέμα για τον εαυτό του. Αυτό το έργο που κάλεσε "Decrempriss", η ανάπτυξη του Libretto ασχολήθηκε με τον ποιητή Ilya Reznik.
• Επί του παρόντος, στη χώρα μας, η συντομευμένη έκδοση του μουσικού Alexander Marakulin είναι περιηγήσεις. Οι καλλιτέχνες του θυγατρικού έγιναν ακόμη οι κατηγορούμενοι της ποινικής υπόθεσης για παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων.
• Στο Nizhny Novgorod, μια παρωδία τέθηκε σε μια παράσταση με σχεδόν πανομοιότυπο τοπίο.
• Δεν κοστίζει στη γαλλική διαμόρφωση του μουσικού και χωρίς κάποιους γύρους. Έτσι, σημείωσε ότι μια αναρχία καταγράφηκε στον τοίχο, αν και ήταν αδύνατο να αρχικά αρχικά μια άλλη λέξη - Aanque, που σημαίνει βράχο. Ήδη στη νέα έκδοση Mogadan της απόδοσης, αυτή η λέξη διορθώθηκε στο σωστό.

Δημοφιλή δωμάτια:

Belle (Ακούστε)

Αποσυνδέστε (ακούστε)

Vivre (ακούω)

Le temps des cathédrales

Ιστορία της δημιουργίας

Παραδόξως, αυτό το μουσικό έχει γίνει δημοφιλές πριν από την πρεμιέρα του λόγω του γεγονότος ότι ο δίσκος με τα αρχεία κάποιων singles (16 τραγούδια) απελευθερώθηκε. Οι παρουσιασμένες συνθέσεις έκαναν μια πρωτοφανή γουρουνή και άρχισαν γρήγορα να κατακτά τις καρδιές του κοινού. Η πρεμιέρα που πραγματοποιήθηκε στις 16 Σεπτεμβρίου 1998 στο Παρίσι στο Παλάτι των Συνεδρίων, πέρασε με μια εκκωφαντική επιτυχία. Το κόμμα του κύριου χαρακτήρα διεξήχθη από τη NAA (στην εγγραφή) και στη συνέχεια τον Elene Segar, ο ρόλος του Quasi-Modo πήρε Pierre Garan (Garu) , Fuba - Patrick Fihori, Grunguara - Bruno Peltier, Frollo - Dariel Lavua. Ο σκηνοθέτης πραγματοποίησε τον Γάλλο Μάγο, ο οποίος ήταν εκείνη τη στιγμή γνωστό στο κοινό με τις παραγωγές του. Σε γενικές γραμμές, η ιδέα ήταν λίγο ασυνήθιστη, διότι διακρίθηκε από την καθιερωμένη μορφή των μουσικών andrew lloyd webber και Claud Michel Shonberg: μινιμαλιστική σκηνή σχεδιασμού, σύγχρονη χορογραφία μπαλέτου, ασυνήθιστη μορφή.

Τα τραγούδια από το μουσικό άρχισαν αμέσως να κατευθυνθούν διαφορετικές παρελάτες, και το πιο δημοφιλές "Belle" ήταν το πιο δημοφιλές χτύπημα του κόσμου. Μετά την επιτυχία της στη Γαλλία, το μουσικό πήγε στην θριαμβευτική πομπή του σε άλλες χώρες του κόσμου.

Το 2000, ο συνθέτης δημιούργησε τη δεύτερη έκδοση του μουσικού και αυτή η έκδοση παρουσιάστηκε ήδη στο θέατρο Mogador. Αυτή η επιλογή χρησιμοποιήθηκε για ρωσικές, ισπανικές, ιταλικές, κορεατικές και άλλες εκδόσεις.

Η ρωσική πρεμιέρα πέρασε με επιτυχία στις 21 Μαΐου 2002 στο Θέατρο Operetta της Μόσχας. Ο σκηνοθέτης Wayne Foaks καλείται από το Ηνωμένο Βασίλειο. Όταν άρχισε να εργάζεται μόνο στο σκορ, ο Ιούλιος Κιμ, ο οποίος ήταν υπεύθυνος για τη μετάφραση του Libretto, παραδέχτηκε ότι ήταν αρκετά δύσκολο να το κάνεις. Επιπλέον, όχι μόνο οι επαγγελματίες ποιητές ασχολούνται με μια τέτοια επίπονη διαδικασία. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο συγγραφέας της μετατροπής της σύνθεσης "Belle" έγινε η Susanna Ziryuk, ανήκει επίσης στο κείμενο σε "ζωντανά" τραγούδια, "συγνώμη, esmeralda". Αλλά η μετάφραση της ενιαίας "αγάπης μου" έκανε καθόλου το μαθήτρια Daria Gulkotskaya. Αξίζει να σημειωθεί ότι στη χώρα μας η παράσταση ξεκίνησε επίσης το Ευρωπαϊκό δείγμα: περίπου ένα μήνα πριν ξεκινήσει η πρεμιέρα το τραγούδι "Belle" στον ραδιοφωνικό σταθμό που εκτελείται από τον Vyacheslav Petkun (QuasimoDo), το οποίο έγινε αμέσως δημοφιλής. Τα στοιχεία του δυτικού στυλ υπάρχουν στη χορογραφία.

Το 2011, αποφασίστηκε να διοργανώσει ένα διεθνές συγκρότημα, το οποίο περιλάμβανε καλλιτέχνες από διαφορετικές χώρες που διέταξε την παγκόσμια περιοδεία. Κάθε φορά που συναντήθηκαν ενθουσιώδεις δημόσιες και θυελλώδεις ωάρια. Μέχρι τώρα, αυτό το μουσικό ακούγεται επιτυχία σε διάφορες σκηνές του κόσμου. Σε όλη τη διάρκεια της ύπαρξης, παρουσιάστηκε σε 15 διαφορετικές χώρες και μεταφράστηκε σε επτά γλώσσες.

-Kanadsky μουσικά στο μυθιστόρημα του Βίκτορ Hugo "καθεδρικός ναός της μητέρας του Παρισιού του Θεού". Composer - Riccardo Kochanta, συγγραφέας του Libretto - Luke Plamondon. Μουσικό ντεμπούτο στο Παρίσι στις 16 Σεπτεμβρίου 1998. Το μουσικό χτύπησε το βιβλίο Guinness των αρχείων, ως η μεγαλύτερη επιτυχία κατά το πρώτο έτος εργασίας.

Στην αρχική έκδοση του μουσικού περιοδεύσει στο Βέλγιο, τη Γαλλία, τον Καναδά και τη Σουηδία. Στο γαλλικό θέατρο, το Mogador το 2000, το ίδιο μουσικό έκανε το ντεμπούτο του, αλλά με κάποιες αλλαγές. Ιταλικά, ρωσικά, ισπανικά και μερικές άλλες εκδόσεις του μουσικού τήρησης αυτών των αλλαγών.

Την ίδια χρονιά, η συντομευμένη αμερικανική έκδοση του μουσικού στο Λας Βέγκας και η αγγλική έκδοση στο Λονδίνο ξεκίνησε. Στην αγγλική έκδοση, σχεδόν όλοι οι ρόλοι πραγματοποιήθηκαν από τους ίδιους καλλιτέχνες όπως στο πρωτότυπο.

Οικόπεδο

Το 2008 πραγματοποιήθηκε η πρεμιέρα της κορεατικής έκδοσης του μουσικού και το 2010 ξεκίνησε το Μουσικό στο Βέλγιο.

Τον Φεβρουάριο του 2016, έγινε επίσημα ενήμερος ότι η πρεμιέρα της ανανεωμένης έκδοσης της αρχικής γαλλικής παραγωγής της μουσικής θα πραγματοποιηθεί τον Νοέμβριο του 2016 στο Palais des Congrès Palace (Palais des Congrès).

Ηθοποιοί

Γαλλία (αρχική σύνθεση)

• Noah, τότε Elene Sagar - Esmeralda
• Garu - Quasimodo
• Daniel Lavua - Frollo
• Bruno Peltier - Γκίγγουρ
• Patrick Fori - Fie de Shatoper
• Luke Merville - Klopen
• Julie Xenatti - Fleur de-Fox

Βόρεια Αμερική

• Jaran Massa - Esmeralda
• Doug Storm - Quasimodo
• Τ. Eric Hart - Frollo
• Deaven May - Γκίγγου
• Mark Smith - Feb de Shatoper
• David Jennigs, Karl Abram Ellis - Klopen
• Jessica Grub - Fleur de-Fox

Λονδίνο

• Tina Arena, Danny Minogue - Esmeralda
• Garu, Aan Piri - Quasimodo
• Daniel Lavua - Frollo
• Bruno Peltier - Γκίγγουρ
• Steve Balsamo - Fie de Shatoper
• Luke Merville, Karl Abram Ellis - Klopen
• Natasha Saint-Pierre - Fleur de Lis

Γαλλία (θέατρο Mogador)

• Nadia Bel, Sheasel, Ann Meson - Esmeralda
• Adrian Devil, Zhero Collier - Quasimodo
• Michelle Pascal, Zherel Collier - Frollo
• Lauren Ban, Syril Niccolai, Matteo Netsy - Γκινγκουάρ
• Lauren Ban, Rishar Share - Fie de Shatoper
• Veronica Antiko, Ann Meson, Claire Capelli - Fleur de Lis
• Roddy Julien, Eddie Sorogan - Klopen

Ισπανία

• Tais Siurant, Lily Dahab - Esmeralda
• Albert Martinez, Carles Torregros - Quasimodo
• Enrique Secrero - Frollo
• Daniel Angles - Γκίγγουρ
• Lisadro Guarinos - Feb de Shatoper
• Paco Arrono - Klopen
• Elvira Prado - Fleur de-Fox

Ιταλία

• Lola Ponce, Alessandra Ferrari, Federica Callori - Esmeralda
• Joe di Tunny, Angelo del Vecchio, Lorenzo Campani - Quasimodo
• Vittorio Matteucci, Vincenzo Nizardo, Marco Manka - Frollo
• Matteo Reta, Luke Marconi, Riccardo Machchaferrie - Γκίγγου
• Graziano Halton, Oscar Nini, Giacomo Salvietti - Fets de Shatoper
• Marco Glemtsoni, Emanuel Bernardes, Lorenzo Campani - Klopen
• Claudia d'Otavi, Serena Rizzetto, Federica Callori - Fleur de Lis

Ρωσία

• Svetlana Svetikova, Theon Dolnikova, Diana Savelyev - Esmeralda
• Vyacheslav Petkun, Valery Yarepenko, Timur Vedernikov, Andrei Belyavsky - Quasimodo
• Alexander Marakulin, Alexander Golubev, Igor Balalayev - Frollo
• Vladimir Dybsky, Αλέξανδρος Postolenko - Γκίγγουαρ
• Anton Makarsky, Eduard Shulzhevsky, Alexey Syrin, Maxim Novikov - Fie de Shatoper
• Anastasia Stotskaya, Ekaterina Maslovskaya, Άννα Pingin, Anna Nevsky - Fleur de Lis
• Sergey Lee, Victor Burko, Victor Esin - Klopen

Νότια Κορέα

• Choper Sonha (Pad), για Jean-Yong, Σελήνη Hevon - Esmeralda
• Yun Honnel, Kim Bommeter - Quasimodo
• Από τη Βομμωδία, Liu Chanau - Frollo
• Kim Thahun, Pak Yntha - Γκίγγουαρ
• Kim Sonmin, Kim Thahlen - Fie de Shatoper
• Lee Johnl, Mun Johnvon - Klopen
• Kim Johnkhen, Kwak Son-Yong - Fleur de Lis

Βέλγιο

• Sandrina Van Handenhoven, Sasha Rosen - Esmeralda
• Gene Thomas - QuasimoDo
• VIM VAN DREESCHE - Frollo
• Dennis Δέκα Verger - Γκίγγουρ
• Tim Driisen - Fie de Shatoper
• Klaiton Pepoty - Klopen
• Yorin Zevarta - Fleur de-Fox

WORLD TOUR 2012 (Ρωσία)

• Alessandra Ferrari, Miriam Rebrus - Esmeralda
• Matt Laurent, Angelo del Vecchio - Quasimodo
• Robert Marthen, Δημοσκόπηση - Frollo
• Richard Share - Γκίγγουαρ
• Avan pednau - fie de shatoper
• Ian Carlisle, Angelo del Vecchio - Klopen
• Elias Mackenzie, Miriam Brousso - Fleur de Lis

Τραγούδια

Την πρώτη πράξη

№	Αρχικό όνομα (FR. )	ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΤΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΟΥ ΟΝΟΜΑΤΟΣ
1	Ouverture.	Εισαγωγή	Εισαγωγή
2	Le temps des cathédrales	Χρόνος του Soborov	Ήρθε η ώρα για τους καθεδρικούς ναούς του καθεδρικού ναού
3	Les Sans-Papers	Παράνομοι	Ραδιοφωνικός
4	Παρέμβαση de frollo.	Παρέμβαση του Frollo	Παρέμβαση του Frollo
5	Bohémienne.	αθίγγανος	Κόρη τσιγγάνος
6	Esmeralda Tu Sais.	Esmeralda, ξέρετε	Esmalerda, καταλάβετε
7	Ces diamants-là	Αυτά τα διαμάντια	Αγάπη μου
8	La Fête des Fouus	Διακοπές Szitov	BAL SHITOV
9	Le pape des fous	Ο μπαμπάς κλείνω	Βασιλιάς szitov
10	La Sorcière.	Μάγισσα	Μάγισσα
11	L'enfant trouvé.	Εκθετο βρέφος	Εκθετο βρέφος
12	Les Portes de Paris	Πύλη Παρίσι	Παρίσι
13	Tentative d'enlisement.	Μια προσπάθεια απαγωγής	Αποτυχία απαγωγής
14	La Cour des Miracles	Αυλή αναρωτιέται	Αυλή αναρωτιέται
15	Le mot phoebus.	Η λέξη "Feb"	Όνομα Φεβρουαρίου
16	Beau comme le soleil	Όμορφη σαν τον ήλιο	Ηλιοφάνεια
17	Déchiré.	Γυμνός	Τι να κάνω?
18	Anarkia.	Anarcia	Anarcia
19	À Boire.	Ποτό	Νερό!
20	Καλλονή	Ομορφιά	Καλλονή
21	Ma maison c'est ta maison	Το σπίτι μου είναι το σπίτι σας	Το φράγματός μου
22	Ave Maria Païen.	Η Ave Maria μιλάει	Ave maria
23	Je sens ma vie qui basule / Si tu pouvais voir en moi	Αισθάνομαι ότι η ζωή μου κυλάει σε κλίση / Αν μπορούσατε να με κοιτάξετε	Όταν το είδε
24	Tu vas me détruire	Θα με καταστρέψετε	Είστε θάνατος
25	L'ombre.	Σκιά	Σκιά
26	Le val d'amour	Κοιλάδα αγάπης	Καταφύγιο
27	La Villupté.	Απόλαυση	Ημερομηνία
28	Fatalité.	Βράχος	Ιτιά της μοίρας

Ενεργούν δύο

Σημείωση: Σε όλες τις εκδόσεις του μουσικού, εκτός από το πρωτότυπο, τα τραγούδια της δεύτερης πράξης κάτω από τους αριθμούς 8 και 9. 10 και 11 άλλαξαν μέρη.

№	Αρχικό όνομα (FR. )	ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΤΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΟΥ ΟΝΟΜΑΤΟΣ	Όνομα στην επίσημη ρωσική έκδοση
1	Φλωρεντία	Φλωρεντία	Όλα έρχεται η ώρα σας
2	Les cloches.	Κουδούνι	Κουδούνι
3	Où est-elle;	Πού είναι;	Πού είναι;
4	Les oiseaux qu'on συναντήθηκε με κλουβί	Πουλιά που φυτεύουν σε ένα κλουβί	Πουλί φτωχοί στην αιχμαλωσία
5	Condamnés.	Καταδίκαστος	Ολέρωτος
6	Le procès.	Δικαστήριο	Δικαστήριο
7	Βασανιστήρια LA.	Βασανιστήριο	Βασανιστήριο
8	Φοίβος.	Φοίβος	Ω, Φεβ!
9	Être prêtre et aimer une femme	Να είστε ιερέας και να αγαπάς μια γυναίκα	Λάθος μου
10	La Monture.	Αλογο	Κόψτε με μένα
11	Je reviens vers ti	Επιστρέφω σε εσάς	Εάν μπορείτε, συγνώμη
12	Visite de Frollo à esmeralda	Επισκεφθείτε τον Frollo στο Esmeralde	Ο Frollo έρχεται στο Esmeralde
13	ΟΗ Matin Tu Dansais	Χορείς σε ένα πρωί	Αναγνώριση του Frollo
14	Libérés.	Απελευθερώνεται	Βγαίνω έξω!
15	Κλίνω	Φεγγάρι	Φεγγάρι
16	Je te laisse un sifflet	Σας δίνω ένα σφυρίχτρα	Αν αυτό, καλέστε
17	Dieu que le monde est αξεσουάρ	Ο Θεός, όπως ο κόσμος δεν είναι δίκαιος	Θεός σωστός γιατί
18	Ζωηρός	Ζω	Ζω
19	L'attaque de notre-dame	Notre Lady Attack	Sturm Notre Lady
20	Déportés.	Εκδιώκωτος	Στείλετε!
21	Mon maotre mon sauveur	Ο ιδιοκτήτης μου, ο Σωτήρας μου	Ο περήφανος κύριος μου
22	Donnez-la moi	Τους δώστε!	Δώσε μου!
23	Danse Mon Esmeralda.	Χορός, esmeralda μου	Συγνώμη, Esmeralda
24	Le temps des cathédrales	Χρόνος του Soborov	Ήρθε η ώρα για τους καθεδρικούς ναούς του καθεδρικού ναού

Διαφορές της ιστορίας του μουσικού από το μυθιστόρημα

• Στη μουσική, η προέλευση της Esmeralda ήταν σχεδόν εντελώς εντελώς παραλειφθεί, είναι ένας τσιγγάνος, ορφανά στην ηλικία των έξι και λαμβάνονται υπό επιμέλεια του τσιγγάνου βαρόν και τον ηγέτη του ζητιάνου του Klopen. Στο μυθιστόρημα, η Esmeralda - η Γαλλίδα που απαχθεί από τους τσιγγάνους στη νηλεία. Στο μουσικό δεν υπάρχει κανένας χαρακτήρας του Πύργου Roland που έχει, ο οποίος αποδείχθηκε ότι είναι η μητέρα της Esmalerda. Επίσης, στο μουσικό δεν υπάρχει κατσίκα Esmalerda, Jali.
• Το όνομα της Esmeralda σημαίνει "σμαράγδι", οι δημιουργοί των προβολών και των επιδόσεων προσπαθούν να το αντανακλούν στην εικόνα του τσιγγάνου, ντύνοντας το σε ένα πράσινο φόρεμα (σύμφωνα με το κείμενο του βιβλίου, εμφανίστηκε μόνο σε πολύχρωμα και μπλε φορέματα ) ή δίνοντας τα πράσινα μάτια της (στο βιβλίο που υποδεικνύει σαφώς το σκούρο αυτοκίνητο μάτι). Σύμφωνα με το μυθιστόρημα, η μόνη εξήγηση του ονόματός του Esmeralda θεωρεί Laneanka-φυλακή από πράσινο μετάξι, διακοσμημένο με πράσινες χάντρες. Τον αναγκάζει σε μια συνομιλία με το Γκνγκουάρ μετά το γάμο τους.
• Στο μυθιστόρημα, προσπαθώντας να κερδίσουν χρήματα στο ψωμί, ο Γκίγγουρ ξεκινάει να εκτελεί στους δρόμους μαζί με την Esmeralda ως Jester και Acrobat, αντικαθιστώντας τη ζήλια και τον θυμό Frollo.
• Η εικόνα του FEBA de Teltoper στο μουσικό είναι πολύ ενισχυμένη και ρομαντισμένη σε σύγκριση με το μυθιστόρημα. Στο μυθιστόρημα, το Fest ενδιαφέρεται για το γάμο με το Fleur De-Fox λόγω μιας καλής προίκα, και της Esmeralda ορκίζεται στην αγάπη, που θέλει μόνο οικεία εγγύτητα με αυτήν.
• Ο χαρακτήρας του νεότερου αδελφού Claude Frollo απομακρύνθηκε πλήρως από το μουσικό.
• Στο μυθιστόρημα, η Esmalerda, πριν από τη σύλληψή του, δεν συνέβη ποτέ στον καθεδρικό ναό και δεν επικοινωνούσε με το Quasimodo. Ως σημάδι ευγνωμοσύνης, ο Quasimodo σώζει το Esmeraldo από το κολόβιο και μόνο στη συνέχεια γνωρίζει.
• Σύμφωνα με το βιβλίο, το Fest διορίστηκε μια συνάντηση Esmeralda όχι στο καμπαρέ / Brothel, αλλά στο δωμάτιο πυροβόλησε στο σπίτι του παλαιού έτους.
• Κατά τη διάρκεια της εξάλειψης του καθεδρικού ναού, στην ιστορία του βιβλίου, η Esmeralde συμβάλλει στη διαφυγή του Grenoire και του μη αναγνωρισμένου τσιγγάνου Frollo. Έχοντας αφήσει μαζί της, ο Frollo αναγνωρίζεται και πάλι σε αυτήν στα συναισθήματά του και απαιτεί αμοιβαιότητα, εκτέλεση εκβιασμού. Χωρίς να έχει επιτύχει τη θέση του, ο ιερέας δίνει στον κοριτσάκι και τον εκτελεστή που το κρέμεται.

Γράψτε μια κριτική για το άρθρο "Notre Dame de Paris (Musical)"

Σημειώνει

Συνδέσεις

• (Αρχείο)
• (Αρχείο)

Αποστολή που χαρακτηρίζει τη Notre Dame de Paris (Musical)

Ο Ροστόφ με την FelDsher εισήλθε στο διάδρομο. Η μυρωδιά του νοσοκομείου ήταν τόσο ισχυρή σε αυτόν τον σκοτεινό διάδρομο που ο Ροστόφ άρπαξε τη μύτη και έπρεπε να σταματήσει να συγκεντρώνει τις δυνάμεις και την ITTI περαιτέρω. Το σωστό άνοιξε την πόρτα και από εκεί στεγνώθηκε στα πατερίτσες λεπτό, κίτρινο άνδρα, ξυπόλητος και σε ένα εσώρουχο.
Έχει κλίνει για το γήπεδο, λαμπρό, κοίταξε τα ζηλιάρια μάτια για το πέρασμα. Κοιτάζοντας την πόρτα, ο Ροστόφ είδε ότι οι ασθενείς και οι τραυματίες βρισκόταν εκεί στο πάτωμα, σε άχυρο και επόμενες.
- Μπορώ να δω; - ρώτησε ο Ρόστοφ.
- Τι να κοιτάς; - δήλωσε ο Feldsher. Αλλά ακριβώς επειδή ο FelSher προφανώς δεν ήθελε να αφήσει να φύγει εκεί, ο Ροστόφ εισήλθε στους θαλάμους των στρατιωτών. Η μυρωδιά στην οποία είχε ήδη να κουνήσει στον διάδρομο ήταν ακόμα ισχυρότερη εδώ. Αυτή η μυρωδιά άλλαξε εδώ κάπως. Ήταν πιο έντονος, και ήταν ευαίσθητος, που επομένως ήταν αυτός που έλαβε χώρα.
Στο μακρύ δωμάτιο, φωτισμένο φωτεινά από τον ήλιο σε μεγάλα παράθυρα, σε δύο σειρές, κεφάλια στους τοίχους και αφήνοντας το πέρασμα στη μέση, να θέσει ασθενείς και τραυματίστηκε. Οι περισσότεροι από αυτούς ήταν ξεχνώντας και δεν δίνουν προσοχή στο παρελθόν. Εκείνοι που ήταν στη μνήμη ανυψώθηκαν ή έθεσαν τα λεπτά, κίτρινα πρόσωπά τους, και όλα με την ίδια έκφραση ελπίδας για βοήθεια, την καταδίκη και το φθόνο για την υγεία κάποιου άλλου, όχι τα μάτια του Rostov, κοίταξε το Rostov. Ο Ροστόφ ήρθε στη μέση του δωματίου, κοίταξε τις γειτονικές πόρτες των δωματίων με διαλυμένες πόρτες και είδε το ίδιο και στις δύο πλευρές. Σταμάτησε, κοιτάζοντας σιωπηλά γύρω του γύρω του. Δεν περίμενε να το δει. Πριν ξαπλώσει σχεδόν απέναντι από τη μέση αγροτική, στο γυμνό πάτωμα, ο ασθενής, ίσως το Κισσό, επειδή τα μαλλιά του εκδιώχθηκαν στο βραχίονα. Το Cossack θέτει αυτή την ευκαιρία, εξαπλώνει τεράστια βραχίονα και πόδια. Το πρόσωπό του ήταν κόκκινο, τα μάτια είναι εντελώς εγχυμένα, έτσι υπήρχαν κάποιες σκίουρες, και στα γυμνά πόδια του και στα χέρια τους, ακόμα κόκκινα, οι φλέβες εμφανίστηκαν σαν σχοινιά. Έσπασε πίσω για το πάτωμα και κάτι που είπε και άρχισε να επαναλαμβάνει αυτή τη λέξη. Ο Ροστόφ ακούει αυτό που είπε, και αποσυναρμολογήθηκε η λέξη τους επαναλάμβανε. Η λέξη ήταν: να πίνετε - ποτό - ποτό! Ο Ροστόφ κοίταξε πίσω, ψάχνει για κάποιον που θα μπορούσε να βάλει στη θέση αυτού του ασθενούς και να του δώσει νερό.
- Ποιος πηγαίνει εδώ για άρρωστος; Ρώτησε τον παραϊατρικό. Αυτή τη στιγμή, ένας στρατιώτης Furstadian βγήκε από το επόμενο δωμάτιο, ένα νοσοκομειακό υπάλληλο και ο πυροβολισμός έβγαλε πριν από τον Ροστόφ.
- Λοιπόν, σας εύχομαι σταδιακά! - Φώναξε αυτόν τον στρατιώτη, κυλάει τα μάτια του στο Ρόστοφ και, προφανώς, τον παίρνουν για τα αφεντικά νοσοκομείων.
"Για να τον αφαιρέσετε, δώστε τον νερό", δήλωσε ο Ροστόφ, δείχνοντας το ΚΟΣΑΚΟ.
- Ακούω σταδιακά, "Οι στρατιώτες είπαν με ευχαρίστηση, ακόμα πιο επιμελώς να κυλήσουν τα μάτια του και να βγάλουν έξω, αλλά δεν άγγιξε από τον τόπο.
"Όχι, δεν μπορείτε να κάνετε τίποτα εδώ," Ο Ροστόφ σκέφτηκε, μειώνοντας τα μάτια του, και ήθελε να φύγει, αλλά στη δεξιά πλευρά ένιωσε την αυστηρή ματιά στον εαυτό του και τον κοίταξε. Σχεδόν στην ίδια γωνία στο Sineli κάθισε με κίτρινο, όπως ένα σκελετό, λεπτό, το αυστηρό πρόσωπο και το Unshaven Grey Beard, ένας παλιός στρατιώτης και πεισματικά κοίταξε τον Ρόστοφ. Από τη μία πλευρά, ένας γείτονας ενός παλιού στρατιώτη ψιθύρισε κάτι σε αυτόν, δείχνοντας τον Ροστόφ. Ο Ροστόφ συνειδητοποίησε ότι ο γέρος σκοπεύει να του ζητήσει κάτι. Ήρθε πιο κοντά και είδε ότι ο γέρος κάμπτεται μόνο ένα πόδι, και το άλλο δεν ήταν σε όλα τα γόνατα. Ένας άλλος γείτονας του γέρου, ακινητώς που βρίσκεται με ένα ρίχτη κεφαλή, είναι αρκετά μακριά από αυτόν, υπήρχε ένας νεαρός στρατιώτης πελισμάτων κεριών στην κουπιά, καλυμμένη με περισσότερους φακίδες, πρόσωπο και με εγχύσιμα μάτια. Ο Ροστόφ κοίταξε τον τραχύ στρατιώτη και ο παγετός έτρεξε πάνω από την πλάτη του.
"Αλλά αυτό, αυτό φαίνεται να ..." γύρισε στην Feldeshra.
- Όπως ζήτησαν, το υπέροχο, - είπε ο παλιός στρατιώτης με το κούνημα της κάτω γνάθου. - Έχω τελειώσει το πρωί. Μετά από όλα, οι άνθρωποι, όχι ένα σκυλί ...
"Θα το στείλω, θα αφαιρέσει, να αφαιρεθεί," ο Feldscher είπε βιαστικά. - Άρρωσε την τιμή σας.
"Ας πάμε, ας πάμε", ο Ροστόφ δήλωσε βιαστικά, και ρίχνει τα μάτια του, και η συμπίεση, προσπαθώντας να περάσει απαρατήρητο μέσα από το σύστημα αυτών των στεφάνων και των ζιζουσών ματιών, έφυγε από το δωμάτιο.

Μετά τη διέλευση του διαδρόμου, ο Feldsher εισήγαγε Rostov στους θαλάμους αξιωματικού που αποτελείται από τρεις, με διαλυμένες πόρτες, δωμάτια. Στα δωμάτια αυτών ήταν κρεβάτια. Οι τραυματίες και οι ασθενείς ήταν ψέματα και κάθισαν πάνω τους. Ορισμένα σε νοσοκομειακά παλτά περπάτησαν γύρω από τα δωμάτια. Το πρώτο πρόσωπο που γνώρισε Rostov στους θαλάμους του αξιωματικού ήταν ένας μικρός, λεπτός άνθρωπος χωρίς χέρι, σε ένα καπάκι και ένα νοσοκομειακό παλτό με ένα μαγειρεμένο σωλήνα, το οποίο πήγε στο πρώτο δωμάτιο. Ροστόφ, παραμένοντας σε αυτό, προσπάθησε να θυμάται πού τον είδε.
"Αυτό είναι όπου ο Θεός οδήγησε να πει," είπε ένας μικρός άνθρωπος. - Tushin, Tushin, θυμηθείτε ότι σας έφερε κάτω από το Shenagraben; Και κόβω ένα κομμάτι, εδώ ... - είπε, χαμογελώντας, δείχνοντας μια ρόμπα σε ένα κενό μανίκι. - Vasilla Dmitievich Denisova ψάχνει; - Κοινοβουλευτική! Είπε, η μάθηση που έπρεπε να είναι ο Ροστόφ. "Εδώ, εδώ και ο Tushin τον οδήγησε σε άλλο δωμάτιο, το οποίο άκουσε το γέλιο αρκετών ψήφων".
"Και πώς δεν μπορούν να γελάσουν μόνο, αλλά να ζήσουν εδώ"; Ο Ροστόφ σκέφτηκε, όλη η ακρόαση ακόμα αυτή τη μυρωδιά ενός νεκρού σώματος, τον οποίο σημείωσε ακόμα στο νοσοκομείο του στρατιώτη και εξακολουθεί να βλέπει αυτές τις ζόπινες ματιές γύρω του, και το πρόσωπο αυτού του νεαρού στρατιώτη με τα τραυματισμένα μάτια.
Denisov, κλείνοντας με μια κουβέρτα, κοιμήθηκε όχι κρεβάτι, παρά το γεγονός ότι υπήρξε 12η ώρα της ημέρας.
- A, G "OSto? 3do" Ovo, ζωολογικό κήπο "Ovo", φώναξε τα πάντα στην ίδια φωνή όπως συνέβη στο σύνταγμα. Αλλά ο Ροστόφ με θλίψη παρατήρησε, όπως για αυτή την οικεία υπερβολή και ένα ζωντανό, κάποιο είδος κακού, Το περιστασιακό συναίσθημα κοίταξε γύρω από την έκφραση του προσώπου, στις ιτονιές και τα λόγια του Denisov.
Το τραύμα του, παρά την ασήμαντη του, εξακολουθεί να μην θεραπεύει, αν και έξι εβδομάδες έχουν περάσει, καθώς τραυματίστηκε. Στο πρόσωπό του ήταν το ίδιο ωχρό πρήξιμο, το οποίο ήταν σε όλα τα gozitalles. Αλλά δεν έπληξε ο Ροστόφ. Είχε χτυπηθεί από το γεγονός ότι ο Denisov φαινόταν να μην τον ευχαριστεί και να τον χαμογελάσει άσχημά. Ο Denisov δεν ζήτησε για το σύνταγμα, ούτε για τη γενική πορεία των επιχειρήσεων. Όταν ο Ροστόφ μίλησε γι 'αυτό, ο Denisov δεν άκουσε.
Ο Ροστόφ παρατήρησε ακόμη και ότι ο Denisov ήταν δυσάρεστος όταν υπενθύμισε το ράφι και γενικά για την άλλη, ελεύθερη ζωή, η οποία ήταν έξω από το νοσοκομείο. Φάνηκε να προσπαθεί να ξεχάσει ότι η πρώην ζωή και ενδιαφέρεται μόνο για την επιχείρησή του με τους επαρχιακούς αξιωματούχους. Το ζήτημα του Ροστόφ, σε ποια κατάσταση, έβγαλε αμέσως το έγγραφο από την Επιτροπή από την Επιτροπή και το σχέδιο της απόκρισης σε αυτήν. Αναβίωσε, αρχίζοντας να διαβάζει το χαρτί του και ειδικά να δίνεται στην ειδοποίηση Rostov Knit, την οποία μίλησε στους εχθρούς του σε αυτό το έγγραφο. Νοσοκομειακοί σύντροφοι Denisov, που περιβάλλεται από Ροστόφ, - πρόσφατα έφτασε από το Freestyle Light, - άρχισαν να αποκλίνουν μόλις ο Denisov άρχισε να διαβάζει το χαρτί του. Σύμφωνα με τα πρόσωπά τους, ο Ροστόφ συνειδητοποίησε ότι όλοι αυτοί οι κύριοι είχαν ακούσει επανειλημμένα όλη αυτή τη φορά που είχαν μια βαρετή ιστορία. Μόνο ένας γείτονας στο κρεβάτι, το πυκνό Ulan, κάθισε στο κρεβάτι του, κοίταξε και καπνίζει το τηλέφωνο, και ο μικρός Tushin συνέχισε να ακούει, χειραψία κουνώντας το κεφάλι του. Στη μέση της ανάγνωσης, η Urana διέκοψε τον Denisov.
"Και για μένα", είπε, στρέφοντας στο Rostov, "απλά πρέπει να ρωτήσετε τον κυρίαρχο για χάρη". Τώρα λένε, τα βραβεία θα είναι μεγάλα και σωστά συγχωρούν ...
- Ζητώ ένα κυρίαρχο! - Ο Denisov είπε στη φωνή στον οποίο ήθελε να δώσει την παλιά ενέργεια και τη συντεχνία, αλλά που ακούγεται άχρηστη ευερεθιστότητα. - για το τι; Αν ήμουν ληστής, θα ήθελα να ζητήσω το έλεος και έπειτα κρίνω για το γεγονός ότι φέρνω τους ληστές να καθαρίσει το νερό. Αφήστε τους να κρίνουν, δεν φοβάμαι κανέναν: εγώ ειλικρινά σερβίρουμε τον βασιλιά, την πατρίδα και δεν λυγίζω! Και εγώ υποβαθμίζω, και ... ακούω, είμαι τόσο ευθεία και να γράφω σε αυτούς, εδώ γράφω: "Αν ήμουν θησαυρός ...
"Είναι έξυπνα γραμμένο τι να πω", δήλωσε ο Tushin. Ναι, όχι το γεγονός, Vasily Dmitrich, - Επίσης, γύρισε στο Rostov, - είναι απαραίτητο να υποβληθεί, αλλά ο Vasily Dmitrich δεν θέλει. Μετά από όλα, ο ελεγκτής σας είπε ότι το σημείο σας είναι κακό.
"Λοιπόν, ας είναι κακός", δήλωσε ο Denisov. - Γράψατε έναν ελεγκτή του αιτήματος, "Συνέχεια Tushin" και πρέπει να υπογράψετε και να στείλετε μαζί τους ". Είναι αλήθεια (επεσήμανε ο Ροστόφ) και υπάρχει ένα χέρι στην έδρα. Το ήδη καλύτερο περιστατικό δεν θα βρει.
«Γιατί, είπα ότι δεν θα μεγαλώσω», η Denisov διέκοψε και πάλι συνέχισε να διαβάζει το χαρτί του.
Ο Ροστόφ δεν τολμούσε να πείσει τον Denisov, αν και ένστικτο ένιωσε ότι το μονοπάτι που προσφέρεται από την Τουσκίνα και άλλους αξιωματικούς ήταν ο πιο πιστός τρόπος ήταν ο πιο πιστός τρόπος, και αν και θα θεωρούσε τον εαυτό του ευτυχισμένο, αν μπορούσε να βοηθήσει τον Denisov: γνώριζε την αδιαμφισβήτητο της θέλησης του Denisov και του Αληθινή φωτιά.
Όταν τα δηλητηριώδη έγγραφα του Denisova τελείωσαν, ο Ροστόφ δεν είπε τίποτα, και στη θλιβερή διάταξη του Πνεύματος, στην κοινωνία συγκεντρώθηκε και πάλι κοντά του τα νοσοκομειακά συντρόφους Denisov, κράτησε το υπόλοιπο της ημέρας, λέγοντας τι γνώριζε και ακούει τις ιστορίες των άλλων . Ο Denisov ήταν σιωπηλός ζοφερός στη συνέχιση του βράδυ.
Αργά το βράδυ, ο Ροστόφ συγκεντρώθηκε για να φύγει και να ρωτήσει τον Denisov, θα υπήρχαν οδηγίες;
"Ναι, περιμένετε", δήλωσε ο Denisov, κοίταξε πίσω στους αξιωματικούς και, τραβώντας τα χαρτιά του από κάτω από το μαξιλάρι, πήγε στο παράθυρο, στο οποίο στέκεται το inkwell και κάθισε.
- Δεν μπορώ να δω τη φοβισμένη από το Γιόγκίνη ", είπε, αφήνοντας το παράθυρο και δίνει στον Ρόστοφ ένα μεγάλο φάκελο." Ήταν ένα αίτημα στο κεφάλι του κυρίαρχου, που συνέταξε ο ελεγκτής στον οποίο ο Denisov, τίποτα δεν αναφέρεται για τα κρασιά Από το επαρχιακό τμήμα, ζήτησε μόνο για χάρη.
- Pass, μπορεί να φανεί ... - δεν συμφωνούσε και χαμογέλασε οδυνηρά ένα ψεύτικο χαμόγελο.

Επιστρέφοντας στο σύνταγμα και τη διέλευση του διοικητή, σε ποια θέση ήταν η περίπτωση του Denisov, ο Rostov με επιστολή προς τον κυρίαρχο πήγε στο Tilzit.
13 Ιουνίου, Γάλλους και Ρώσους αυτοκράτορες συγκεντρώθηκαν στο Tilsit. Ο Μπόρις Drubetskaya ζήτησε ένα σημαντικό άτομο στο οποίο συνίστατο να ταξινομηθεί με μια επανεξέταση που διορίζεται για να συνίσταται σε ένα tilsite.
"Je Voudrais Voir le Grand Homme, θα ήθελα να δω έναν σπουδαίο άνθρωπο", είπε, λέγοντας για το Ναπολέοντα, τον οποίο είναι πάντα πάντα, όπως όλα, που ονομάζεται Buonaparte.
- Vous Parlez de Buonaparte; [Μιλάς για το Publishing House Bona;] - είπε ο χαμογελώντας γενικός.
Ο Μπόρις έμοιαζε αμφισβητώντας το γενικό του και συνειδητοποίησε αμέσως ότι ήταν ένα κόμικ.
"Mon Prince, Je Parle de l" Empereur Napoleon, [Πρίγκιπας, μιλάω για τον αυτοκράτορα Ναπολέοντα ", απάντησε. Γενικά με ένα χαμόγελο τον χύνεται στον ώμο του.
"Θα πάτε μακριά", του είπε και τον πήρε.
Ο Μπόρις μεταξύ των λίγων βρισκόταν στο Neman την ημέρα των αυτοκράτορων. Είδε τις σχεδίες με τα βόκελ, το πέρασμα του ναπολέοντα στην ακτή από τη γαλλική φρουρά, είδε το στοχαστικό πρόσωπο του αυτοκράτορα Αλέξανδρο, ενώ σιωπηλά κάθισε στο Korchman στην ακτή του Neman, αναμένοντας την άφιξη του Ναπολέοντα. Είδε και οι δύο αυτοκράτορας κάθισαν στα σκάφη και όπως ο Ναπολέων, η προσθήκη πριν από τη σχεδία, προχώρησε με ταχεία βήματα και, η συνάντηση του Αλεξάνδρου, κατέβαλε το χέρι του και πώς και οι δύο ήταν κρυμμένες στο περίπτερο. Από την είσοδό του σε υψηλότερους κόσμους, ο Μπόρις έκανε τον εαυτό του μια συνήθεια προσεκτικά για να παρατηρήσει τι συνέβη γύρω του και καταγράφει. Κατά τη διάρκεια μιας ημερομηνίας στην Tilsit, ρώτησε για τα ονόματα αυτών των ατόμων που ήρθαν με τον Ναπολέοντα, για τις στολές, οι οποίες ήταν πάνω τους, και προσεκτικά άκουγαν τις λέξεις που είπαν τα σημαντικά πρόσωπα. Την εποχή εκείνη, οι αυτοκράτορες εισήλθαν στο περίπτερο, κοίταξε το ρολόι και δεν ξεχάστηκε να κοιτάξει ξανά τη στιγμή που ο Αλέξανδρος βγήκε από το περίπτερο. Μια ημερομηνία πήγε σε μια ώρα και πενήντα τρία λεπτά: έγραψε αυτό το απόγευμα μεταξύ άλλων γεγονότων που πίστευε, είχε ιστορική σημασία. Δεδομένου ότι η Retinue του αυτοκράτορα ήταν πολύ μικρή, τότε για ένα άτομο, η τρέχουσα επιτυχία στην υπηρεσία, η οποία βρίσκεται στο Tilsit κατά τη διάρκεια μιας συνάντησης των αυτοκράτορων ήταν ένα πολύ σημαντικό πράγμα, και ο Boris, χτυπώντας tilzit, αισθάνθηκε ότι από τότε που η θέση του ήταν εντελώς ιδρύθηκε η θέση του . Δεν γνώριζε μόνο, αλλά τον κοίταξαν και το συνηθίστηκαν. Δύο φορές έκανε οδηγίες στον ίδιο τον Κυρίαρχο, οπότε ο Κυρίαρχος τον γνώριζε στο πρόσωπο, και όλα τα πλησιέστερα όχι μόνο δεν είχαν δει, όπως και πριν, εξετάζοντας για ένα νέο πρόσωπο, αλλά θα εκπλαγούν, αν δεν ήταν.
Ο Μπόρις ζούσε με ένα άλλο βοηθητικό, πολωνικό γράφημα Zhilinsky. Ο Zhilinsky, που ανατέθηκε στο Παρίσι, ήταν πλούσιος, αγαπούσε με πάθος τη γαλλική, και σχεδόν κάθε μέρα κατά τη διάρκεια της παραμονής του στην Tilsit, οι γάλλοι αξιωματικοί από την φρουρά και το κύριο γαλλικό αρχηγείο επρόκειτο να Zilinsky και ο Μπόρις.
Στις 24 Ιουνίου, το βράδυ, ο Count Zhilinsky, ο κοιτός του Boris, που διοργανώθηκε για το γνωστό γαλλικό δείπνο του. Το δείπνο ήταν ένας επίτιμος επισκέπτης, ο υπάλληλος του Ναπολέοντα, αρκετοί αξιωματικοί της Γαλλικής Φρουράς και ένα νεαρό αγόρι του παλιού αριστοκρατικού γαλλικού οικογενειακού ονόματος, της σελίδας Ναπολέων. Την ίδια μέρα, ο Ροστόφ, χρησιμοποιώντας το σκοτάδι, για να μην αναγνωριστεί, στο Stat Dress, ήρθε στο Tilsit και εισήλθε στο διαμέρισμα του Ζωλίνσκι και Μπόρις.
Στη Ροστόφ, καθώς και σε ολόκληρο το στρατό, από το οποίο έφτασε, δεν απέχει πολύ από το Ναπολέοντα και τα γαλλικά, από τους εχθρούς που έκαναν φίλους, το πραξικόπημα, το οποίο συνέβη στο κύριο διαμέρισμα και στο Boris. Συνεχίστηκε ακόμα στον στρατό για να δοκιμάσει το πρώην μικτό αίσθημα κακίας, περιφρόνησης και φόβου του Bonaparte και της γαλλικής. Πιο πρόσφατα, ο Ροστόφ, μιλώντας με τον υπάλληλο Cossack πληρωμής, υποστήριξε ότι αν το Napoleon θα συλληφθεί, δεν θα είχε γυρίσει μαζί του ως κυρίαρχο, αλλά ως εγκληματία. Ακόμη και πρόσφατα, στο δρόμο, έχοντας συναντηθεί με τον γαλλικό τραυματισμένο συνταγματάρχη, ο Ροστόφ μίλησε, αποδείχθηκε ότι δεν μπορούσε να είναι ειρήνη μεταξύ του νομικού κυρίαρχου και του εγκληματικού Bonaparte. Ως εκ τούτου, ο Ροστόφ χτύπησε παράξενα στο διαμέρισμα του Μπόρις, η εμφάνιση των γαλλικών αξιωματικών στις πολύ στολές, για τις οποίες ήταν συνηθισμένη πολύ διαφορετικά να κοιτάξει από την αλυσίδα των πλευρών. Μόλις είδε τον γαλλικό αξιωματικό που στεγνώσει από την πόρτα, αυτή είναι μια αίσθηση του πολέμου, εχθρότητας, την οποία πάντα βίωσε από την όραση του εχθρού, ξαφνικά τον περνούσε. Σταμάτησε στο κατώτατο όριο και ζήτησε ρωσικά, αν ζει Drubetskaya. Ο Μπόρις, έχοντας περπάτησε τη φωνή κάποιου άλλου στο μέτωπο, ήρθε σε αυτόν προς αυτόν. Το πρόσωπό του κατά το πρώτο λεπτό όταν αναγνώρισε τον Ρόστοφ, εξέφρασε την ενόχλησή του.
"Ω, αυτό είναι εσύ, πολύ χαρούμενος, πολύ χαρούμενος που σε βλέπω", είπε, ωστόσο, χαμογελώντας και κινείται προς αυτόν. Αλλά ο Ρόστοφ παρατήρησε την πρώτη κίνηση.
"Δεν νομίζω ότι φαίνεται", είπε: "Δεν θα ήρθα, αλλά έχω μια συμφωνία", είπε ψυχρά ...
"Όχι, έκπληξη ακριβώς πώς ήρθε από το σύνταγμα". - "Dans Un moment je suis a vous", [Είμαι ένα λεπτό για εσάς στις υπηρεσίες σας,] - γύρισε στη φωνή του τον κάλεσε.
"Βλέπω ότι δεν παρακολουθώ", επανειλημμένα Rostov.
Μια έκφραση της ενόχλησης έχει ήδη εξαφανιστεί στο πρόσωπο του Μπόρις. Προφανώς σκέφτονται και αποφασίζοντας τι να κάνει, με ειδική ηρεμία τον πήρε και για τα δύο χέρια και οδήγησε τον εαυτό του στο επόμενο δωμάτιο. Τα μάτια του Μπόρις, κοίταξε ήρεμα και σθεναρά το Rostov, ήταν σαν να κολλήσει από κάτι σαν να ήταν ένα είδος αποσβεστήρα ήταν τα μπλε γυαλιά ξενώνα - βρισκόταν σε αυτά. Έτσι φαινόταν Rostov.
"AH FULL, παρακαλώ, δεν μπορείτε να παρακολουθήσετε", δήλωσε ο Μπόρις. - Ο Μπόρις τον εισήγαγε στο δωμάτιο όπου το δείπνο ήταν καλυμμένο, τον εισήγαγε στους καλεσμένους, τον χαρακτήρισαν και εξηγώντας ότι δεν ήταν Statsky, αλλά ο αξιωματικός του Χουσαρών, ο παλιός φίλος του. - Count Zhilinsky, Le Comte N.N., Le Capitain S.S., [Count N.N., Captain S.S.] - που ονομάζονται επισκέπτες. Ο Ροστόφ κοίταξε συνοχή στα γαλλικά, απρόθυμα θρυμματισμένο και σιωπηλό.
Ο Zilinsky, προφανώς, δεν δέχτηκε ευτυχώς αυτό το νέο ρωσικό πρόσωπο στον κύκλο του και είπε τίποτα Rostov. Ο Μπόρις, φαινόταν, δεν παρατηρήθηκε τον περιορισμό του νέου προσώπου και με την ίδια ευχάριστη ηρεμία και ancase στα μάτια, με τους οποίους συναντήθηκε ο Ρόστοφ, προσπάθησε να αναβιώσει τη συζήτηση. Ένας από τους Γάλλους απευθύνθηκε η συνηθισμένη γαλλική ευγένεια για πεισματικά σιωπηλή Ροστόφ και του είπε ότι ήταν πιθανό να δει τον αυτοκράτορα, ήρθε στο Tilzit.
"Όχι, έχω μια συμφωνία", ο Ροστόφ απάντησε σύντομα.
Ο Ροστόφ δεν έκανε αμέσως στο πνεύμα αμέσως μετά την παρατήρησε δυσαρέσκεια στο πρόσωπο του Μπόρις, και, όπως πάντα, συμβαίνει σε ανθρώπους που δεν έκαναν στο πνεύμα, φάνηκε σε αυτόν ότι όλοι ήταν επιβλαβείς γι 'αυτόν και ότι θα εμπόδιζε τα πάντα. Και πράγματι παρεμβάλλεται με όλους και κάποιος παρέμεινε έξω από την πρόσφατα προτεινόμενη κοινή συζήτηση. "Και γιατί κάθεται εδώ;" Μιλούσαν με τις απόψεις που τον έριξαν οι επισκέπτες. Σηκώθηκε και πήγε στο Μπόρις.
"Αλλά σας χτυπά," του είπε ήσυχα, "Ας πάμε, ας μιλήσουμε για επιχειρήσεις, και θα φύγω".
"Όχι, δεν είμαι καθόλου, δήλωσε ο Μπόρις." Και αν είστε κουρασμένοι, ας πάμε στο δωμάτιό μου και ξεκουραστείτε.
- και στην πραγματικότητα ...
Εισήλθαν σε ένα μικρό δωμάτιο όπου ο Μπόρις κοιμόταν. Ο Ροστόφ, που δεν καθόταν, αμέσως με μια ενόχληση - σαν να φταίει ο Μπόρις γι 'αυτόν σε κάτι - άρχισε να τον πει την περίπτωση του Denisov, ζητώντας αν ήθελε αν μπορούσε να ζητήσει τον Denisov μέσω του στρατηγού του από τον κυρίαρχο και να μεταδίδει μια επιστολή μέσω του. Όταν έμειναν μαζί, ο Ροστόφ για πρώτη φορά ήταν πεπεισμένος ότι ήταν αμηχανία να κοιτάξει στα μάτια του Μπόρις. Ο Μπόρις θέτει το πόδι του και χαϊδεύοντας τα λεπτά δάχτυλα του δεξιού χεριού με το αριστερό του χέρι, άκουσε τον Ρόστοφ, όπως ακούει την έκθεση του δευτερεύοντος, στη συνέχεια κοιτάζοντας προς το πλάι, τότε με τον ίδιο έλεγχο στα μάτια του ευθεία στα μάτια του Ροστόφ. Ροστόφ κάθε φορά που έγινε ενοχλητικό και μειώνει τα μάτια του.
- Άκουσα για αυτό το είδος των επιχειρήσεων και γνωρίζω ότι ο Κυρίαρχος είναι πολύ αυστηρός σε αυτές τις περιπτώσεις. Νομίζω ότι δεν πρέπει να φέρω στην μεγαλειότητα του. Κατά τη γνώμη μου, θα ήταν καλύτερο να ζητήσω άμεσα τον διοικητή του υπουργικού συμβουλίου ... αλλά γενικά νομίζω ...
- Έτσι δεν θέλετε να κάνετε τίποτα, λοιπόν πείτε μου! - Φώναξε σχεδόν Rostov, χωρίς να κοιτάξει στα μάτια του Μπόρις.
Ο Μπόρις χαμογέλασε: - Αντίθετα, θα κάνω ό, τι μπορώ, μόνο εγώ σκέφτηκα ...
Αυτή τη στιγμή, η φωνή του Zhilinsky, που ονομάζεται Boris, ακούστηκε στην πόρτα.
- Λοιπόν, πηγαίνετε, πηγαίνετε, πηγαίνετε ... - είπε ο Rostov και εγκαταλείψει το δείπνο, και παραμένοντας μόνοι σε ένα μικρό δωμάτιο, πήγε πίσω και πίσω σε αυτήν για πολύ καιρό, και άκουσε μια χαρούμενη γαλλική γλώσσα από το επόμενο δωμάτιο .

Ο Ροστόφ ήρθε στο Tilsit την ημέρα, λιγότερο βολικό για την αναφορά για Denisov. Ο ίδιος δεν μπορούσε να πάει στον υπάλληλο του καθήκοντος, δεδομένου ότι ήταν στο Frak και χωρίς την άδεια των αρχών ήρθε στο Tilzit, και ο Μπόρις, αν και ήθελε, δεν μπορούσε να το κάνει αυτή την επόμενη μέρα μετά την άφιξη του Ροστόφ. Την ημέρα αυτή, στις 27 Ιουνίου, οι πρώτες συνθήκες του κόσμου υπογράφηκαν. Οι αυτοκράτορες άλλαξαν από παραγγελίες: Ο Αλέξανδρος έλαβε τιμητική λεγεώνα και ο Ναπολέων Andrei είναι 1 Y βαθμός, και αυτή την ημέρα ένα γεύμα διορίστηκε από το Battalion Preobrazhensky, ο οποίος του έδωσε ένα γαλλικό τάγμα. Τα κρατικά φορτηγά έπρεπε να υπάρχουν σε αυτό το συμπόσιο.
Ο Ροστόφ ήταν τόσο αμήχανος και δυσάρεστος με τον Μπόρις, ότι όταν, μετά το δείπνο, ο Μπόρις τον κοίταξε, προσποιήθηκε ότι κοιμάται και την επόμενη μέρα νωρίς το πρωί, προσπαθώντας να μην τον δω, έφυγε από το σπίτι. Ο Νικόλαος περιπλανήθηκε γύρω από την πόλη γύρω από την πόλη, κοιτάζοντας τα γαλλικά και τις στολές τους, κοιτάζοντας τους δρόμους και τα σπίτια όπου ζούσαν ρωσικοί και γαλλικοί αυτοκράτορες. Στην πλατεία, είδε τοποθετεί τα τραπέζια και το μαγείρεμα για δείπνο, οι δρόμοι είδαν στους δρόμους με πανό ρωσικά και γαλλικά λουλούδια και τεράστια μονογράμματα Α. Και Ν. Υπήρχαν επίσης πανό και μοναδικά μέσα στα σπίτια.
"Ο Μπόρις δεν θέλει να με βοηθήσει, και δεν θέλω να επικοινωνήσω μαζί του. Αυτή είναι μια επιχείρηση που λυθεί - σκέφτηκα Νικολάι - όλα τελειώνουν, αλλά δεν θα φύγω εδώ, χωρίς να κάνουμε ό, τι μπορώ για το Denisov και το πιο σημαντικό, χωρίς να δώσετε την επιστολή στον κυρίαρχο. Κυρίαρχος;! ... είναι εδώ! " Σκέψη Rostov, έρχονται άθελα και πάλι στο σπίτι που καταλαμβάνεται από τον Αλέξανδρο.