Ποια είναι η επιτυχία του Caveryin δύο καπετάνιος. Σχετικά με τα γενέθλια της Vieiamine Cavery

Κάποτε στην πόλη Ensk, στις όχθες του ποταμού, βρέθηκε ένας νεκρός ταχυδρόμος και μια τσάντα με γράμματα. Η θεία Dasha διαβάσει κάθε μέρα με τους γείτονές της δυνατά σε μια επιστολή. Ειδικά θυμόμαστε από τις χορδές Sana Grigoriev για απομακρυσμένες πολικές αποστολές ...

Η Sanya ζει σε ένα Ensk με γονείς και αδελφή Sasha. Σύμφωνα με την γελοία πιθανότητα του Πατέρα Sanina, κατηγορούμενος για δολοφονία και σύλληψη. Μόνο η μικρή Sanya ξέρει για τον πραγματικό δολοφόνο, αλλά λόγω των προκλήσεων, από τις οποίες μόνο αργότερα θα ανακουφίσει τον υπέροχο γιατρό του Ιβάν Ivanovich, δεν μπορεί να κάνει τίποτα. Ο πατέρας πεθαίνει στη φυλακή, μετά από κάποιο χρόνο η μητέρα παντρεύεται. Ο πατριός είναι ένας σκληρός και συγχωρεμένος άνθρωπος που βασανίζει τα παιδιά και τη σύζυγό του.

Μετά το θάνατο της μητέρας, η θεία Dasha και ο γείτονας του Schovennikov αποφασίζουν να στείλουν τη Sanya με την αδελφή της στο καταφύγιο. Στη συνέχεια, η Sanya και ο φίλος του Petya τηγανίζοντας το δέρμα του δέρματος πέταξε στη Μόσχα, και από εκεί στο Turkestan. "Καταπολέμηση και αναζήτηση, βρείτε και δεν παραδοθείτε" - αυτός ο όρκος τους υποστηρίζει στο δρόμο. Τα αγόρια ταξίδεψαν στη Μόσχα με τα πόδια, αλλά ο θείος του Petkin, τον οποίο περίμεναν, πήγαν στο μέτωπο. Μετά από τρεις μήνες σχεδόν ελεύθερης εργασίας στους κερδοσκόπους, πρέπει να κρύψουν από τον έλεγχο. Ο Petke επιτυγχάνει να ξεφύγει και η Sanya παίρνει πρώτα στον διανομέα για μετοχών, από εκεί στο σχολείο-επικοινωνία.

Σαν όπως στο σχολείο: διαβάζει και γλυπτά από πηλό, εμφανίζεται νέους φίλους - Valka Zhukov και χαμομήλι. Μόλις η Sanya βοηθά να μεταδώσει την τσάντα μιας άγνωστης παλιάς γυναίκας που ζει στο διαμέρισμα του επικεφαλής του σχολείου Nikolai Antonovich Tatarinov. Εδώ η Sanya συναντά την Katya, όμορφη, αλλά κάπως διατεθειμένη να "ρωτήσει" ένα κορίτσι με pigtails και σκοτεινά ζωντανά μάτια. Μετά από κάποιο χρονικό διάστημα, η Sanya αποδεικνύεται ξανά στο οικείο σπίτι του Tatarinov: Το στέλνει εκεί για ένα λακόμετρο, ένα όργανο ελέγχου της σύνθεσης του γάλακτος, Nikolai Antonovich. Αλλά το λακόμετρο εκρήγνυται. Η Katya πρόκειται να πάρει την ευθύνη για τον εαυτό του, αλλά η περήφανη Sanya δεν της επιτρέπει να το κάνει.

Το διαμέρισμα του Tatarinov γίνεται για το Sani "κάτι σαν το σπήλαιο Ali-Baba με τους θησαυρούς, τα αινίγματα και τους κινδύνους". Η Νίνα Καπιτονόβνα, η οποία η Sanya βοηθά στο αγρόκτημα και ο οποίος τον τροφοδοτεί δείπνα, "θησαυρός". Η Marya Vasilyevna, "ούτε μια χήρα ούτε η σύζυγος του άνδρα, που πάντα περπατά σε ένα μαύρο φόρεμα και συχνά βυθίζεται σε λαχτάρα, -" Riddle "? Και "κίνδυνος" - Nikolai Antonovich, όπως αποδείχθηκε, ο ξάδελφος θείος Kati. Το αγαπημένο θέμα των ιστοριών του Nikolai Antonovich είναι ένας ξάδερφος, δηλαδή ο σύζυγος της Marya Vasilyevna, για το οποίο φροντίστηκε για όλη τη ζωή του "και η οποία" αποδείχθηκε ότι ήταν αχάριστη ". Ο Nikolai Antonovich έχει πολύ ερωτευμένος με τη Marwe Vasilyevna, αλλά μέχρι στιγμής είναι "αδίστακτος" σε αυτόν, μάλλον η συμπάθειά της έρχεται μερικές φορές στον δάσκαλο του πλούτου της γεωγραφίας του πλοίου. Αν και όταν το πλοίο κάνει την Marya Vasilyevna προσφορά, λαμβάνει μια άρνηση. Την ίδια ημέρα, ο Nikolai Antonovich συλλέγει το σχολικό συμβούλιο στο σπίτι, όπου το πλοίο καταδικάζεται απότομα. Αποφασίστηκε να περιοριστούν οι δραστηριότητες του δασκάλου της γεωγραφίας - τότε θα προσβληθεί και θα φύγει, η Sanya ενημερώνει το πλοίο όλων των ακουστικών, αλλά ως αποτέλεσμα, ο Nikolai Antonovich οδηγεί έξω από το σπίτι του από το σπίτι. Προσβεβλημένος Sanya, υποψιάζοντας το πλοίο στην προδοσία, αφήνει την κοινότητα. Πρυμούσε στη Μόσχα για μια ολόκληρη μέρα, διακόπηκε εντελώς και εισέρχεται στο νοσοκομείο, όπου ο Δρ. Ιβάν Ιβανόβιτς τον διασώσει και πάλι.

Έχουν περάσει τέσσερα χρόνια - San δεκαεπτά χρόνια. Στο σχολείο υπάρχει μια παρουσίαση του σταδιακού "δικαστηρίου του Evgeny Onegin", ήταν εδώ ότι η Sanya συναντά την Katya και αποκαλύπτει το μυστικό της: έχει καιρό ετοιμάζεται να γίνει πιλότος. Η Sanya θα αναγνωρίσει τελικά από την ιστορία του Katy του καπετάνιου Tatarinov. Τον Ιούνιο του δωδέκατου χρόνου, έχοντας σταμάτησε με την οικογένεια για να Enk, βγήκε στο Schooner "St. Μαρία "από την Αγία Πετρούπολη στο Βλαδιβοστόκ. Η αποστολή δεν έχει επιστραφεί. Η Maria Vasilyevna θα έστειλα ανεπιτυχώς μια αναφορά για να βοηθήσει τον βασιλιά: Πιστεύεται ότι αν ο Tatarinov πέθανε, τότε σύμφωνα με το δικό τους λάθος: "άσκησε άδειο με επίσημη ιδιοκτησία". Η οικογένεια Captain μετακόμισε στο Nikolay Antonovich. Η Sanya βρίσκεται συχνά με την Katya: πηγαίνουν στο παγοδρόμιο μαζί, στο ζωολογικό κήπο, όπου η Sanya ξαφνικά αντιμετωπίζει τον πατριώνα του. Στη σχολική μπάλα η Sanya και η Katya παραμένουν μόνοι τους, αλλά το χαμομήλι εμποδίζει τη συζήτησή τους, η οποία στη συνέχεια αναφέρει τον Νικολάι Αντόνοβιτς. Η Sanya δεν λαμβάνεται πλέον από το Tatarinov και η Katya αποστέλλεται στη θεία στο ENK. Η Sanya χτυπά το χαμομήλι, αποδεικνύεται και στην ιστορία με το πλοίο, ήταν αυτός που έπαιξε έναν μοιραίο ρόλο. Παρ 'όλα αυτά, ο Sanya συνασπίζεται στην πράξη του - τον αφήνει σε ένα Ensk.

Στην πατρίδα της Sanya, η Sanya βρίσκει επίσης θεία Dasha και ο γέρος Skovorodnikova, και η αδελφή της Sasha, μαθαίνει ότι η Petka ζει επίσης στη Μόσχα και πρόκειται να γίνει καλλιτέχνης. Για άλλη μια φορά η Sanya ξαναδιαβάσει παλιά γράμματα - και ξαφνικά καταλαβαίνει ότι πραγματικά ανήκουν στην αποστολή του καπετάνιου Tatarinov! Ο ενθουσιασμός της Sanya μαθαίνει ότι κανείς άλλος όπως ο Ivan Lvovich Tatarinov, άνοιξε τη βόρεια γη και την κάλεσε προς τιμήν της συζύγου του Marya Vasilyevna, ότι ήταν ακριβώς το λάθος του Νικολάι Αντόνοβιτς, αυτόν τον «τρομερό άνθρωπο», ο μεγαλύτερος από τους εξοπλισμούς αποδείχθηκε να είναι ακατάλληλο. Σειρές στις οποίες το όνομα του Νικολάου ονομάζεται άμεσα, θολή με νερό και διατηρείται μόνο στη μνήμη της Σάνης, αλλά ο Katya τον πιστεύει.

Ο Sanya σθεναρά σταθερά και έντονα αρνείται έντονα τον Nikolai Antonovich πριν από τη Μαρία Βασιλέα και ακόμη και ζήτησε να «παρουσιάσει την κατηγορία». Μόνο τότε η Sanya συνειδητοποιεί ότι αυτή η συζήτηση τελικά χτύπησε τη Marwe Vasilyevna, πεπεισμένη στην επίλυση να αυτοκτονήσει η αυτοκτονία, επειδή ο Νικολάι Αντόνοβιτς είχε ήδη ο σύζυγός της για εκείνη την εποχή ... Οι γιατροί δεν καταφέρνουν να σώσουν τη Μαρία Βαζυεβίδα: πεθαίνει. Στην κηδεία Sanya προσεγγίζει την Kate, αλλά σβήνει από αυτόν. Ο Nikolay Antonovich κατόρθωσε να πείσει τον καθένα ότι η ομιλία στην επιστολή δεν ήταν καθόλου γι 'αυτόν, αλλά για κάποιο είδος "Βομβύθυμου" και ότι η Sanya είναι ένοχος του θανάτου του Mary Vasilyevna. Το SAN παραμένει μόνο δύσκολο να προετοιμαστεί για την είσοδο σε ένα ιπτάμενο σχολείο, να βρει ποτέ την αποστολή του καπετάνιου tatarinov και να αποδείξει το σωστό. Την τελευταία φορά για να δείτε από την Katya, αφήνει να μάθει στο Λένινγκραντ. Ασχολείται με ένα ιπτάμενο σχολείο και ταυτόχρονα εργάζεται στο εργοστάσιο στο Λένινγκραντ. Στην Ακαδημία Τέχνων, η αδελφή του Σάσα και ο σύζυγός της Peter Skovornets σπουδάζουν. Τέλος, η Sanya αναζητά τον προορισμό στο βορρά. Στην πόλη του Ζαπολύαρ, συναντά τον Δρ. Ιβάν Ιβάνοβιτς, δείχνει τα ημερολόγια του πλοηγού "St. Mary "Ivan Klimova, ο οποίος πέθανε το 1914 στο Arkhangelsk. Ασθενώς αποκρυπτογράφηση αρχείων, η Sanya μαθαίνει ότι ο καπετάνιος του Tatarinov, στέλνοντας ανθρώπους να αναζητήσουν γη, ο ίδιος παρέμεινε στο πλοίο. Ο πλοηγός περιγράφει την πεζοπορία, με θαυμασμό και σεβασμό ανταποκρίνεται για τον καπετάνιό του. Η Sanya καταλαβαίνει ότι τα ίχνη της αποστολής πρέπει να βρεθούν στη γη της Μαρίας.

Από το Vali Zhukov Sanya επιτρέπει σε ορισμένες ειδήσεις της Μόσχας: Το χαμομήλι έγινε ο «πλησιέστερος άνθρωπος» στο σπίτι του Tatarinov και, φαίνεται, "Πηγαίνοντας να παντρευτεί το Κέιτ". Η Sanya θεωρεί συνεχώς το Kate - αποφασίζει να πάει στη Μόσχα. Εν τω μεταξύ, παίρνουν το καθήκον να πετούν στην κωφιά να γίνετε ένα womban, αλλά πέφτουν σε μια χιονοθύελλα. Χάρη στην αναγκαστική προσγείωση, η Sanya βρίσκει το Baggun από το Schunov "St. ΜΑΡΙΑ". Σταδιακά, μια λεπτή εικόνα καταρτίζεται από τα "θραύσματα" της ιστορίας του καπετάνιου.

Στη Μόσχα, η Sanya σχεδιάζει να κάνει μια έκθεση σχετικά με την αποστολή. Αλλά πρώτα αποδεικνύεται ότι ο Nikolai Antonovich έχει ήδη εν μέρει μπροστά του, τυπώθηκε ένα άρθρο σχετικά με το άνοιγμα του καπετάνιου Tatarinov, και στη συνέχεια τον ίδιο Νικολάι Αντόννοβιτς με το βοηθητικό χαμομήλι του στη συκοφαντία "Pravda" στη Sanya και έτσι να ασχοληθεί με το Κατάργηση της έκθεσης. Το πλοίο Ivan Pavlovich βοηθά σε μεγάλο βαθμό San και Kate. Με τη βοήθειά του στις σχέσεις μεταξύ των νέων εξαφανίζεται η δυσπιστία: η Sanya καταλαβαίνει ότι η Kate προσπαθεί να επιβάλει ένα γάμο με το χαμομήλι. Η Katya αφήνει το σπίτι του Tatarinov. Τώρα είναι ένας γεωλόγος, επικεφαλής της αποστολής.

Μη λεπτομερής, αλλά τώρα μερικά "επικαλυμμένα" χαμομήλι οδηγεί ένα διπλό παιχνίδι: προσφέρει San απόδειξη της ενοχής του Νικολάι Αντωνόβιτς, αν αρνείται το Kati. Η Sanya βάζει αυτό στη φήμη του Nikolai Antonovich, αλλά δεν είναι πλέον σε θέση να αντισταθεί στον βοηθό καταστροφής ". Με τη βοήθεια του ήρωα της Σοβιετικής Ένωσης, ο πιλότος Ch. Sanya εξακολουθεί να λαμβάνει άδεια στην αποστολή, στην "Pravda" εκτυπώσει το άρθρο του με αποσπάσματα από το ημερολόγιο πλοηγού. Εν τω μεταξύ, επιστρέφει στο βορρά.

Η αποστολή προσπαθεί να ακυρώσει και πάλι, αλλά η Katya δείχνει αποφασιστικότητα - και εδώ την άνοιξη πρέπει να συναντηθούν στο Λένινγκραντ για να προετοιμαστούν για την αναζήτηση. Lovely Lovers - Λευκές νύχτες που περπατούν γύρω από την πόλη, όλη την ώρα προετοιμάζουν για την αποστολή. Η Sasha, η Sanina αδελφή, γέννησε ένα γιο, αλλά ξαφνικά η κατάστασή της επιδεινώνει απότομα - και πεθαίνει. Η αποστολή για έναν ακατανόητο λόγο ακυρώνεται - το SAN λαμβάνει έναν εντελώς διαφορετικό σκοπό.

Χρειάζονται πέντε χρόνια. Η Sanya και η Katya, τώρα Tatarinov-Grigoriev, ζουν στην Άπω Ανατολή, στη συνέχεια στην Κριμαία, στη συνέχεια στη Μόσχα. Στο τέλος, εγκαθίστανται στο Λένινγκραντ μαζί με τον Pete, το γιο του και την Katina Grandma. Η Sanya συμμετέχει στον πόλεμο στην Ισπανία και στη συνέχεια αναχωρεί στο μέτωπο. Μια μέρα, η Katya συναντά ξανά το χαμομήλι και της λέει για το πώς, εξοικονομώντας την τραυματισμένη Sanya, προσπάθησε να βγει από το περιβάλλον των Γερμανών και όπως εξαφανίστηκε η Sanya. Η Katya δεν θέλει να πιστέψει το χαμομήλι, σε αυτή τη δύσκολη στιγμή δεν χάνει την ελπίδα. Και πραγματικά ένα χαμομήλι βρίσκεται: στην πραγματικότητα, δεν σώζει, αλλά έριξε ένα σοβαρό San, ο οποίος δοκίμασε τα όπλα και τα έγγραφά του. Η Sana'a καταφέρνει να βγούμε: αντιμετωπίζεται στο νοσοκομείο και από εκεί πάει στο Λένινγκραντ στην αναζήτηση του Κτήματος.

Στο Λένινγκραντ, το Κάτι δεν είναι, αλλά η Sanya καλείται να πετάξει στα βόρεια, όπου πηγαίνουν επίσης οι μάχες. Η Sanya, και δεν βρίσκει την Katya σε κανέναν στη Μόσχα, όπου μόλις χάσει, ούτε στο Yaroslavl, σκέφτεται ότι βρίσκεται στο Novosibirsk. Κατά τη διάρκεια της επιτυχημένης εφαρμογής μιας από τις αποστολές μάχης, το πλήρωμα του Γρηγορίουι κάνει μια αναγκαστική προσγείωση κοντά στον τόπο όπου, σύμφωνα με τη Σάνη, πρέπει να αναζητήσετε ίχνη της αποστολής του καπετάνιου Tatarinov. Η Sanya βρίσκει το σώμα του καπετάνιου, καθώς και τα αποχαιρετιστήρια γράμματα και αναφορές. Και η επιστροφή στο Polar, ο Δρ Pavlova Sanya βρίσκει τόσο την Katya.

Το καλοκαίρι του 1944, η Sanya και η Katya περνούν διακοπές στη Μόσχα, όπου βλέπουν με όλους τους φίλους. Ο Sane χρειάζεται δύο περιπτώσεις: δίνει μαρτυρία στην περίπτωση ενός καταδικασθέντος Ρομάφφ και η έκθεσή του για την αποστολή πραγματοποιείται με μεγάλη επιτυχία, για τις ανακαλύψεις του καπετάνιου Tatarinov, για το οποίο πέθανε αυτή η αποστολή. Ο Nikolai Antonovich με ντροπή εκδιώκεται από την αίθουσα. Στο Enk, η οικογένεια πηγαίνει ξανά στο τραπέζι. Ο γέρος στην ομιλία του ενώνει τον Tatarinov και τη Sanya: "Τέτοιοι καπετάνιοι κινούνται προς τα εμπρός ανθρωπότητα και επιστήμη."

Το άρθρο είναι αφιερωμένο στην ανάλυση της λήψης περιοδικών δύο τόμων ρωμαϊκού V. Kaverin "δύο καπετάνιων". Η αντίδραση της κριτικής στο μυθιστόρημα ήταν διφορούμενη. Ο συγγραφέας διερευνά τη διαμάχη, η οποία ενεργοποίησε τις σελίδες του περιοδικού του Συμβουλίου μετά την εμφάνιση του μυθιστορήματος.

Λέξεις-κλειδιά: V. A. KAVERIN, "Δύο καπετάνιοι", διαμάχη περιοδικών, σταλινική πριμοδότηση.

Στην ιστορία της σοβιετικής λογοτεχνίας Roman V. Kaverin

"Δύο καπετάνιος" καταλαμβάνει ένα ιδιαίτερο μέρος. Η επιτυχία του στο περιβάλλον του αναγνώστη ήταν αναμφισβήτητα. Ταυτόχρονα, το μυθιστόρημα φαινομενικά αντιστοιχεί σε όλες τις σοβιετικές ιδεολογικές εγκαταστάσεις. Ο κύριος χαρακτήρας - Αλέξανδρος Γρηγορίουι - Σιχότρα, επιβίωσε με θαυμασμό στα χρόνια του εμφυλίου πολέμου. Είναι κυριολεκτικά υιοθετημένο και αναθέτει τα σοβιετικά VLAs. Ήταν η σοβιετική κυβέρνηση ότι του έδωσε τα πάντα, επιτρέπεται να συνειδητοποιήσουν ένα παιδικό όνειρο. Ο πρώην ύπνο, ορφίλια, έγινε πιλότος. Ονειρεύεται να βρει ίχνη του θύματος στην αρχή του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου της Αρκτικής αποστολής, η οποία κατευθύνθηκε από τον καπετάνιο Ivan Tatarins. Για να βρούμε, όχι μόνο να δώσετε φόρο τιμής στη μνήμη του επιστήμονα, αλλά και για την επίλυση του προβλήματος, σχεδόν επιλυθεί με tatarin. Το έργο της εξεύρεσης νέων θαλάσσιων διαδρομών. Βοηθήστε τον αδελφό του Grigoriev του αποθανόντος - έναν πρώην επιχειρηματία Νικολάι Tatarinov. Καταστράφηκε ka - μοτίβο του Tatarinov για χάρη των κερδοφόρων προμηθειών και της αγάπης για τη δική του - όχι. Στη συνέχεια, προσαρμόσαμε πλήρως στη σοβιετική δύναμη, έκρυψα το παρελθόν, έκανα ακόμη και την καριέρα του δασκάλου. Και βοηθά τον πρώην προ-tracker μια κηδεία Mikhail Romashov, τους συνομηλίκους του Γρηγορίου, ερωτευμένη με την κόρη του νεκρού καπετάνιου - Catherine. Παντρεύτηκε, θα κυκλοφορήσει για τον Γρηγορίου, ο οποίος δεν αλλάζει φιλία, ούτε τις αρχές.

Το έργο του ρωσικού ναυτικού, ο οποίος εξυπηρετούσε την πατρίδα, και όχι το βασιλικό καθεστώς, θα συνεχίσει τον σοβιετικό πιλότο. Και η νίκη θα επιτύχει, όχι - κοιτάζοντας τους ίντριρ των εχθρών.

Όλα φάνηκαν να είναι άψογα. Αλλά η νέα κριτική όχι μόνο επαίνεσε. Υπήρχαν συνθλίψεις σχόλια. Σε αυτό το άρθρο, ακολουθούνται οι λόγοι για τη διαμάχη του μυθιστορήματος.

1939-1941 Ο Τομ πρώτα

Αρχικά, το είδος του νέου βιβλίου του Cavery ορίστηκε ως νέα. Από τον Αύγουστο του 1938, εκτυπώθηκε από το περιοδικό των παιδιών του Λένινγκραντ

"Φωτιά για γιορτή". Η δημοσίευση τον Μάρτιο του 1940 ολοκληρώθηκε. Από τον Ιανουάριο του 1939, το Leningrad Journal του "λογοτεχνικού σύγχρονου" ξεκίνησε τη δημοσίευση της ιστορίας του Καπέλλου. Έκλεισε επίσης τον Μαρ - εκείνο το 1940 G.2

Οι πρώτες κρίσιμες κριτικές εμφανίστηκαν πριν από την τυποποίηση της ιστορίας. Την ένατο, το 1939, ο Leningrad - Skye Pravda δημοσίευσε μια εξαμηνιαία αναθεώρηση των υλικών "Lite-Owal Contemporary". Η αναθεώρηση από την αναθεώρηση πολύ εκτιμημένη Kaverin 3.

Η γνώμη που αμφισβητήθηκε στο άρθρο "πιο κοντά στους αναγνώστες σας", που δημοσιεύθηκε στις 11 Δεκεμβρίου 1939, τα δικαιώματα Komsomol. Ο συγγραφέας του άρθρου, ο δάσκαλος, ήταν δυσαρεστημένος με το έργο των παιδικών περιοδικών "Bonfire" και "Pioneer". Λοιπόν, στην ιστορία της κουβέρτας, η "άσχημη, διαστρεβλωμένη, λανθασμένη εικόνα ενός σχολικού μέσου, φοιτητών και δασκάλων" 4.

Μια τέτοια κατηγορία - σχετικά με το αποτέλεσμα του 1939 - ήταν πολύ σοβαρή. Πολιτικός. Και ήταν ένοχος, σύμφωνα με τον συγγραφέα του άρθρου, όχι μόνο στο Kaverin. Οι συντάκτες επίσης: "Η εκπαιδευτική σημασία αυτής της ακύρωσης - αλλά η μακρά ιστορία είναι πολύ αμφίβολη" 5.

Οι σύγχρονοι του Καπέλλου μαντέψουν εύκολα από την έρευνα. Υποστηρίχθηκε ότι το άρθρο που περιέχει μια πολιτική αναθεώρηση θα έπρεπε να γίνει το πρώτο στάδιο της εκστρατείας "ανταλλαγής". Τόσο συνήθως ξεκίνησε. Εδώ είναι το "γράμμα του αναγνώστη" και εδώ είναι η γνώμη της έγκυρης κριτικής κ.λπ. Ωστόσο, τίποτα δεν συνέβη.

Δεκέμβριος είκοσι έξι Δεκεμβρίου, η "λογοτεχνική εφημερίδα" δημοσίευσε το άρθρο Κ. Simonov "στη λογοτεχνία και τους κανόνες της νέας τάξης". Ο συγγραφέας ήταν ήδη εκείνη την εποχή εκείνη σημαντική επιρροή, σιωπηρή, η οποία εκφράζει τη γνώμη της ηγεσίας της Ένωσης Συγγραφέων. Si - Monov αρκετά απότομα μιλούσε το άρθρο που δημοσίευσε ο Komso - Molka Pravda:

Η κριτική του Ν. Likhacheva σχετικά με την ιστορία του Caverin δεν είναι μόνο ένα misconcourse, αλλά και ένα καλό στην ουσία. Το σημείο, φυσικά, δεν είναι μια αρνητική αξιολόγηση της ιστορίας, το γεγονός είναι ότι ο Ν. Lihachev σε αρκετές γραμμές προσπάθησε να διασχίσει τη μεγάλη και σκληρή δουλειά6.

Ο αναθεωρητής στο Komsomolskaya Pravda, όπως ισχυρίστηκε ο Simonov, δεν κατάλαβε τις ιδιαιτερότητες της μυθοπλασίας. Δεν καταλαβαίνω - τι "συγγραφείς γράφουν βιβλία και όχι οι κανόνες της εσωτερικής θραύσης. Η βιβλιογραφία, φυσικά, θα πρέπει να βοηθήσει την ανατροφή του de-they, θα πρέπει να ξυπνήσει σε αυτές τις υψηλές σκέψεις, δίψα για τη μήτρα, δίψα για τη γνώση, είναι ένα αρκετά μεγάλο έργο για να μην πέσει στους ώμους των συγγραφέων, τι είναι Περιλαμβάνεται στις παιδαγωγικές οντότητες "7.

Οι ακόλουθες αξιολογήσεις εμφανίστηκαν στον Τύπο μετά την ολοκλήρωση της έκδοσης του περιοδικού των "δύο καπετάνιων" - WAN και έτοιμη για εκτύπωση χωριστής δημοσίευσης.

Τον Ιούνιο του 1940, το περιοδικό "λογοτεχνικό σύγχρονο" δημοσίευσε το συντακτικό άρθρο - "Η μοίρα του καπετάνιου Γρηγορίου.". Το Re-Dakci αναγνώρισε ότι η ιστορία "όχι μόνο είναι, κατά τη γνώμη μας, το καλύτερο από το τι έχει γράψει μέχρι στιγμής το Caveryn, αλλά επίσης αντιπροσωπεύει ένα πολύ περίεργο και ενδιαφέρον φαινόμενο της λίτριας μας - περιηγήσεις των τελευταίων χρόνων ..." 8.

Η διαμάχη εφημερίδων δεν είχε ξεχαστεί. Οι συντάκτες με ευγνώμονες σημείωσαν το "πιστό και πνευματικό άρθρο Κ. Simonov" 9. Το συντακτικό γραφείο σε αυτή την περίπτωση είναι κατανοητό: ο Simonov υπερασπίστηκε όχι μόνο το Cavery, αλλά και το προσωπικό του περιοδικού. Το VLI του Simonov εντοπίζεται αργότερα. Έτσι, στις 27 Ιουλίου, το άρθρο του Α. Roskina "δύο καπετάνκους", ο οποίος δεν αναφέρεται, αν και δεν αναφέρονται, αν και ο Simonovsky δεν αναφέρεται, αλλά σχεδόν αναφέρεται. Ο Si - Monov, για παράδειγμα, έγραψε ότι τώρα τα παιδιά σπάνια απευθύνονται στους τελικούς του βιβλίου, χωρίς να το διαβάζουν και ο Caverin μπορεί να έχει κάνει τους αναγνώστες του να παραλείπουν πολλές σελίδες στην επιθυμία να μάθουν για τη μοίρα των ηρώων. Συνεπώς, ο Roskin σημείωσε: "Ve-Ally, πολλοί αναγνώστες οδήγησαν τις σελίδες των βιβλίων του Caverin-Sky όχι λόγω της ενοχλητικής επιθυμίας να ολοκληρώσουν την ανάγνωση και λόγω της ειλικρινούς επιθυμίας να αναζητήσουν το μέλλον των εργαλείων.

Ωστόσο, ο Roskin τόνισε ότι όχι μόνο ένα συναρπαστικό οικόπεδο πρέπει να αποδοθεί στα επιτεύγματα του συγγραφέα. Αντίστοιχα, το επίτευγμα είναι ο κύριος χαρακτήρας. Το Caveryin, σύμφωνα με την κριτική, δημιούργησε έναν ήρωα, το οποίο θα μιμηθεί με τους σοβιετικούς αναγνώστες11.

Η μόνη σοβαρή έλλειψη ενός βιβλίου, πιστεύεται ο Roskin, -

Πρόκειται για ένα εύλογο λογικό τελικό: Caveryin "Turning

Στο τέλος του μυθιστορήματος στη αναστάτωση του απεριόριστου όλων των ειδών μεγάλων και μικρών κόμβων διαρροής "12.

Η αξιολόγηση αυτή προσχώρησε σε άλλους κριτικούς. Ήταν για το γεγονός ότι τα κεφάλαια αφιερωμένα στην παιδική ηλικία Grigoryeva ήταν σε θέση να γράψουν - Liu καλύτερα από άλλα13. Το πιο σαφώς διατύπωσε τις επιρροές του P. Gromov. Τόνισε ότι η δράση του βιβλίου εξετάστηκε σε δύο σχέδια. Από τη μία πλευρά, η διερεύνηση των αιτιών του θανάτου του Ka - που ρίχνει tatarinov. Και από την άλλη πλευρά, ο αναγνώστης παρακολουθεί τους πεθούς της μοίρας του Γρηγορίου. Ωστόσο, η ιστορία της Tatarin Expection καταβάλλεται πάρα πολύ προσοχή, επειδή η Sanya Grigor - EB δεν ολοκληρώνεται ως καλλιτεχνική εικόνα, σπάει ως άτομο "14.

Αυτές ήταν οι κύριες επιρροές. Δεν είναι πολύ σημαντικό - δεδομένου ότι αφαιρέθηκε η κατηγορία πολιτικού χαρακτήρα του Simonov. Γενικά, οι ανασκοπήσεις που εκτυπώνονται μετά την ολοκλήρωση της δημοσίευσης του περιοδικού ήταν θετικές. Οι επικριτές σημείωσαν ότι "δύο καπετάνιοι" αποτελούν σοβαρό επίτευγμα ενός συγγραφέα που κατόρθωσε να παραβλέψει τα μακροχρόνια "φορμαλιστικά" λάθη. Γενικά, το πόλο έχει αλλάξει ριζικά.

Ωστόσο, οφείλεται στο γεγονός ότι υπάρχουν ιδιαίτερα ενδιαφέροντες λόγοι για τους οποίους έχει εμφανιστεί μια ανασκόπηση, ο οποίος σχεδόν απαγορεύτηκε τη δημοσίευση της ιστορίας της κουτάλης.

Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Caveryin, δεν πίστευε πάντα σοβαρά στις εκτιμήσεις των βιβλίων του, θυμήθηκε το άρθρο στο Komsomolskaya Pravda. Σχεδόν σαράντα χρόνια αργότερα, σημείωσε στο αυτοβιογραφικό βιβλίο "Epilogh", ότι "ακόμη και οι" δύο καπετάνιοι "συναντήθηκαν μία φορά - ένα άρθρο διογκώσεως - ένα είδος δασκάλου με αγανάκτηση του συνταγματικού άξονα που ο ήρωας μου Sanya Grigoriev καλεί Komsomol du - Roy "15.

Επιθεωρήσεις, φυσικά, όχι μόνο το έκαναν. Το Cavery υπογράμμισε μόνο τη δικαιοσύνη τους. Αλλά σε αυτή την περίπτωση η στροφή "ακόμη και" δύο καπετάνιοι "είναι ενδιαφέρον". Ο συγγραφέας φαινόταν να είναι βέβαιος ότι δεν θα υπήρχαν ακριβώς οι καταγγελίες. Φαίνεται να είναι εντάξει. Και - έκανα λάθος. Θυμήθηκα το λάθος μου όλη τη ζωή μου. Σχετικά με τους λόγους της συλλογιστικής - να μην δώσει.

Οι αιτίες ανιχνεύονται κατά την ανάλυση ενός πολιτικού πλαισίου.

Το 1939, η προετοιμασία άρχισε να απονέμει τους συγγραφείς της Horde - ΗΠΑ. Στη συνέχεια καταρτίστηκαν οι κατάλογοι και η ηγεσία της Ένωσης Συγγραφέων και οι λειτουργίες του Τμήματος Αναδεύχης και η προπαγάνδα της Κεντρικής Επιτροπής της ΚΚΣΕ (Β). Ο SP και ο Agitprop ανταγωνίστηκε παραδοσιακά. Η Agitprop προσπάθησε να υποτάξει τον οδηγό της κοινής επιχείρησης, αλλά ποτέ δεν κατάφερε. Η ηγεσία SP είχε την ευκαιρία να επικοινωνήσει άμεσα με τον Ι. Στάλιν. Δεν υποστήριξε πάντα το Agitprop. Το ζήτημα της απονομής του

Το Denami ήταν πολύ σημαντικό. Η αύξηση των τελών και των παροχών απονεμήθηκε από την απόφασή του και τα οφέλη. Αποφασίστηκε ποιος θα πρέπει να διανεμηθεί - Agitprope ή η ηγεσία της JV. Ήταν εδώ που ανιχνεύθηκε, ο οποίος είναι πιο σημαντικός. Η ηγεσία της κοινοπραξίας είχε τα δικά του πλάσματα, το Agitprop, φυσικά, το δικό τους. Έτσι οι κατάλογοι δεν συμπίπτουν.

Το Caveryin θα μπορούσε να μετρήσει την παραγγελία. Και υπολογίζεται. Άνοιξε. Η υπόθεση δεν ήταν μόνο σε ματαιοδοξία, αν και η σειρά είναι ένα σημάδι επίσημης αναγνώρισης. Εκείνη την εποχή, οι "εντολές" δεν ήταν πολύ. Μια εκατοντάδες "συγγραφέα-Oddideno-ρωσική", αντίστοιχα, ήταν υψηλή. Και το σημαντικότερο, η τάξη τουλάχιστον της σχετικής ασφάλειας που παρέχεται. "Πίζα - Liu-Orelonosztsu" Η σύλληψη χωρίς ενοχή και ο λόγος που απειλούνται σε μικρότερο βαθμό από άλλους συγγραφείς συναδέλφων.

Ο οδηγός της κοινής επιχείρησης ευνόησε πάντα την περιστρεφόμενη. Στο περιβάλλον του αναγνώστη ήταν δημοφιλές. Και ο επαγγελματισμός του χαρακτηρίστηκε από τον M. Gorky στις αρχές της δεκαετίας του '20. Με όλα αυτά, ο Kaverein δεν ισχυρίστηκε ποτέ καμία θέση, δεν επιτύχει οφέλη, δεν συμμετείχε στη γραφή των ινών. Η υποψηφιότητά του δεν πρέπει να αποτελεί αντίρρηση μεταξύ των λειτουργών Agitpropov.

Μια προληπτική απεργία, που εφαρμόζεται από την Komsomolskaya Pravda, καθόρισαν τον αποκλεισμό του Cavery από τις λίστες Premium. Μπορούμε - αλλά υποθέτουμε ότι ο δάσκαλος που έστειλε ένα άρθρο στο Komsomol - είτε η αλήθεια λειτουργούσε με δική του πρωτοβουλία. Ωστόσο, η δημοσίευση του άρθρου δεν ήταν ατύχημα. Το Agiteprop έδειξε και πάλι ότι το ζήτημα της απονομή επιλύεται όχι μόνο από την καθοδήγηση της κοινής επιχείρησης.

Πρέπει να απαντηθεί η πολιτική κατηγορία. Μόνο μετά από αυτό θα ήταν δυνατόν να εξεταστεί το ζήτημα της απονομής. Απάντησε ο Si Monov. Η διαχείριση της κοινοπραξίας έδειξε ότι η γνώμη της Komsomolskaya Pravda δεν αποδέχεται, έτοιμη να συνεχίσει τη διαμάχη. Οι επικριτές υπό - κατείχαν τον έλεγχο της κοινής επιχείρησης. Το Agitprop στη συνέχεια δεν ήταν ακόμα. Αλλά κέρδισε το Agitprop. Κέρδισε, διότι από την αναλήψεις του άρθρου στον χρόνο "Komsomolskaya pravda". Εν τω μεταξύ, υπήρξε χρόνος, οι καταλόγους πριμοδότησης καταρτίστηκαν και συμφωνήθηκαν. Η σειρά τότε ο Caveryin δεν έλαβε. Απονεμήθηκαν άλλοι. Οι περισσότεροι από αυτούς δεν είναι τόσο διάσημοι που έχουν δημοσιεύσει πολύ λιγότερα.

1945-1948 Tom δύο

Η Cavery συνέχισε να εργάζεται. Προετοιμασμένη για τη δημοσίευση ο δεύτερος τόμος

"Δύο καπετάνιοι". Η δημοσίευση του δεύτερου τόμου τον Ιανουάριο του 1944 ξεκίνησε το περιοδικό της Μόσχας "Οκτώβριο". Τελείωσε στο Δεκ - Bree16.

Στο πρόλογο στη δημοσίευση του περιοδικού αναφέρθηκε ότι η OD - στα κύρια θέματα του μυθιστορήματος είναι η συνεχής σχέση της ρωσικής και συμβουλευτικής ιστορίας. Υπογράμμισε συνεχώς: "Στην επιθυμία της Α.Ε. - είτε αναστέλλει και αυξάνει ιδιαίτερα την ημι-ξεχασμένη προσωπικότητα του καπετάνιου Tatarinov, τη συνέχεια των μεγάλων παραδόσεων της ρωσικής κουλτούρας» 17.

Παράλληλα, ακολουθήθηκε η συντακτική εκπαίδευση του μυθιστορήματος στον εκδότη "Παιδική λογοτεχνία". Το βιβλίο υπογράφηκε για την εκτύπωση 14 AP - ren 1945. Η κατάσταση φαινόταν να είναι αρκετά ευεργετική. Στη νέα Tome του Γρηγορίου Α, ο οποίος πολέμησε στον Άπω Βορρά, τελικά λύθηκε το καθήκον που ορίζει ο καπετάνιος του Tatarino και οι ίντριρις τελικά νίκησαν και εξαφανίστηκαν. Αλλά οι αλλαγές ξεκίνησαν πριν υπογράψουν ένα βιβλίο για εκτύπωση.

Ο πρώτος Tom του μυθιστορήματος, σύμφωνα με την κριτική, ήταν το πολυτελές UDA της οποίας. Ο κύριος χαρακτήρας ήταν ιδιαίτερα επιτυχημένος - ο πιλότος του Γρηγορίου. Αλλά ο ΠΟΕ δεν ανταποκρίθηκε στις προσδοκίες ανάγνωσης. Ο συγγραφέας δεν αντιμετώπισε την εργασία. Ακόμη και παραμελείται από τη μέθοδο του σοσιαλιστικού ρεαλισμού. Εάν πιστεύετε ότι Gromov, γοητευμένος από το Caveryin ένα περιπετειώδες οικόπεδο, σύμφωνα με τους ιστορικά ακριβείς ήρωες πράξεις στις εφευρεμένες, ιστορικές τυχαίες συνθήκες19.

Ο Gromov παρατήρησε κάποια προσοχή στις εκτιμήσεις. Ήταν το πρώτο χτύπημα. Ακολούθησε το δεύτερο, πολύ πιο σοβαρό. Στο τεύχος Αυγούστου του περιοδικού Μόσχας "Banner", το άρθρο του V. Smirnova "δύο καπετάνιοι αλλάζουν το μάθημα", όπου η αξιολόγηση του δεύτερου τόμου ήταν ήδη σαφής - αρνητική 20.

Η Smirnova ήταν τότε γνωστή όχι μόνο ως κριτική. Πρώτα απ 'όλα - ως συγγραφέας των παιδιών. Είναι χαρακτηριστικό ότι στον Μαρ - εκείνο το 1941, οι αναγνώστες του περιοδικού "Pioneer" συνέστησε επίσης το Βιβλίο Verinian. Αυτό, σύμφωνα με αυτήν, ήταν η "σύγχρονη σοβιετική μυθώδης περιπέτεια" 21.

Τέσσερα χρόνια αργότερα, η εκτίμηση έχει αλλάξει. Ο Kaverinsky Roman Smirnova αντιτάχθηκε στα μυθιστορήματα του Λ. Τολστόι, ο οποίος, σύμφωνα με αυτήν, μπορείτε να ξαναδιαβάσετε ξανά και ξανά, ενώ στο βιβλίο Caveryin θα έπρεπε να βάλει την επιγραφή "Ο φόβος επανεμφανίζεται!" 22.

Φυσικά, ακολούθησε τουλάχιστον κατά κάποιο τρόπο, εξηγώντας γιατί το βιβλίο αξιολογήθηκε θετικά για πέντε χρόνια. Πρώην εκτιμήσεις του Ka - Το βιβλίο Verinskaya Smirnova εξήγησε τις ελπίδες των κριτικών για την αύξηση της ικανότητας του συγγραφέα και το έλλειμμα της παιδικής λογοτεχνίας23.

Ελπίδες επικριτές, σύμφωνα με τη Smirnova, αποδείχτηκαν μάταια. Δεν μεγάλωσε η ικανότητα, αλλά η φιλοδοξία του Cavery. Εάν πιστεύετε ότι Smirnova, αποφάσισε να κάνει το φυλλάδιο του Γρηγορίου στον τρόπο GE - Roy, "στην οποία στον καθρέφτη ο αναγνώστης έχει θέλει να δει τον εαυτό του", έτσι πληκτρολογεί ", η δημιουργία του οποίου είναι η νεότερη και πιο σημαντική Αποστολή της σοβιετικής λογοτεχνίας και το πιο ακριβό όνειρο του καθενός - ο σοβιετικός συγγραφέας "24.

Αυτό, επέμεινε smirnov, απέτυχε να δηλωθεί. Μην το συγκρίνετε με το Tolstoy. Και ακόμη και ο κύριος ήρωας του κυρίου Cavery δεν είναι η ελπίδα. Η Boyish Pride του, σύμφωνα με τη Smirnova, "δεν αναπτύχθηκε σε μια αίσθηση αυτοεκτίμησης, στην εθνική υπερηφάνεια, υποχρεωτική για τον καπετάνιο Grigoriev, αν ισχυρίζεται ότι είναι εκπρόσωπος της Σοβιετικής Νεολαίας" 25.

Οτιδήποτε άλλο, η Smirnova τόνισε ότι ο Γρηγορίου, στην ουσία, στερείται των χαρακτηριστικών του ρωσικού εθνικού χαρακτήρα. Αλλά έχει

"Πολλοί gloating δεν είναι εγγενείς στον ρωσικό άνθρωπο" 26.

Ήταν ήδη μια πολύ σοβαρή κατηγορία. Στο πλαίσιο των «πατριωτικών» εκστρατειών της στρατιωτικής εποχής - σχεδόν πολιτικών. Λοιπόν, το συμπέρασμα διατυπώθηκε από τη Smirnova χωρίς κανένα EkivovOK: "Η απροθυμία και οι επιθυμίες του Cavery δεν πραγματοποίησε πραγματικότητα. "Δύο καπετάνιοι" δεν έγιναν Epo - Pey Soviet Life "27.

Η ανασκόπηση της Smirnova ήταν ίσως η πιο απότομη. Άλλες αναθεωρήσεις, σημειώνοντας ότι το μυθιστόρημα του Caveryan δεν στερείται των ελλείψεων, το OCE - το γενικά υψηλό υψηλό. Ο Smirnov επίσης αρνήθηκε να μυθοπαδοποιηθεί στο KA - θα ήταν το πλεονέκτημα και θα προωθηθεί κατά του συντάκτη της κατηγορίας, πράγματι εξαιρουμένων των θετικών αξιολογήσεων. Και ήταν ιδιαίτερα περίεργο, επειδή το μυθιστόρημα ήταν πίσω τον Μάρτιο που προχώρησε από την κοινοπραξία στο βραβείο Στάλιν29.

Δεν γνωρίζετε για το μυθιστόρημα του μυθιστορήματος στο σταλινικό βραβείο, το Smir - Nova δεν μπορούσε. Ήξεραν ότι σχεδόν όλοι όσοι ήταν στην κοινοπραξία. Αλλά φαίνεται ότι ήταν ο υποψηφιότης που προκάλεσε το αποτέλεσμα ενός θραυστικού αντικειμένου.

Δεν ήταν μόνο για το βραβείο του Στάλιν. Συζητήθηκε με το πρόβλημα της δημιουργίας του αληθινού σοβιετικού επικού, συγκρίσιμου με το λίπους Epopea "Πόλεμος και Ειρήνη". Αυτό το πρόβλημα είναι γνωστό ότι συζητείται στη δεκαετία του '20. Το γεγονός ότι η δημιουργία ενός πραγματικά σοβιετικού έπος ήταν να επιβεβαιώσει ότι το Σοβιετικό κράτος δεν εμποδίζει, αλλά συμβάλλει στην εμφάνιση της λογοτεχνίας, όχι κατώτερη από τα ρωσικά κλασικά. Ένα αστείο για τα χρόνια αυτά - η αναζήτηση "Red Lion Tol - Sto". Μέχρι τις 30, το πρόβλημα έχει χάσει την πρώην συνάφεια του, αλλά με το τέλος του πολέμου, η κατάσταση έχει αλλάξει ξανά. Η λύση αυτού του προβλήματος ελέγχεται προσωπικά Στάλιν. Από την άποψη αυτή, ξεκίνησε ο ανταγωνιστής Abitroprop του Agitprop και της ηγεσίας SP30.

Το χρονολογικό πλαίσιο του μυθιστορήματος του Καπνού - από την αρχή του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου και σχεδόν μέχρι το τέλος του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου. Και ο όγκος είναι αρκετά σταθερός - για το 1945, φυσικά, ο Kaverin δεν ισχυριζόταν το καθεστώς του "κόκκινου λιονταριού Tolstoy", αλλά ru - η κοινή επιχείρηση θα μπορούσε να αναφέρει καλά: να εργαστεί για τη δημιουργία αλήθειας - αλλά η σοβιετική επική είναι διεξάγονται, υπάρχουν προκαταβολές. Και ο σταλινικός προ-Miya συγγραφέας του πιο δημοφιλούς βιβλίου παρέχεται στην πραγματικότητα.

Είναι απίθανο η διαχείριση του JCP με οποιονδήποτε τρόπο να εγκρίνει το Caveryin στην κατάσταση του "Red Leo Tolstoy". Αλλά ο Agitprop προκάλεσε μια προειδοποιητική απεργία. Ταυτόχρονα, και έδειξε και πάλι ότι το ζήτημα της απονομής αποφασίζεται να καθορίσει την καθοδήγηση της κοινής επιχείρησης. Feedback Smirnova, μπορεί κανείς να πει, να αποκαταστήσει την απόφαση, που εγκρίθηκε από τον οδηγό της κοινής επιχείρησης. Υπήρχαν πολύ σοβαρές κατηγορίες. Και το μυθιστόνο είναι κακό από μόνο του και το πρόβλημα της δημιουργίας της επικής εποχής της Σοβιετικής εποχής με αυτό το μυθιστόρημα δεν μπορεί να συσχετιστεί, αλλά και στην κύρια GE - τη φύση των μη ρωσικών.

Αναπάντητες τέτοιες κατηγορίες δεν μπορούσαν να μείνουν. Ανησυχούν όχι μόνο την περιστροφική. Όλοι οι εκδοτικοί οργανισμοί δημοσίευσαν και έχουν συλλέξει δημοσίευση του Kavelinsky Roman, Casis. Και ο οδηγός της κοινής επιχείρησης, φυσικά. Η απάντηση δημοσιεύθηκε στο τεύχος Νοεμβρίου-Δεκεμβρίου του περιοδικού "Οκτωβρίου" Άρθρο Ε. Procesich "Sanya Grigoriev πριν από το Παιδαγωγικό Δικαστήριο" 31.

Η ελπίδα, η μπολσεβίκη από το 1915, θεωρήθηκε αρκετά ένας πολύ συγγραφέας - ένας μικρός κριτικός. Και η τεχνική των παιχνιδιών backstage δεν ήταν χειρότερη από την ιδιοκτησία της Smirnova. Το επηρεασμένο άρθρο απευθύνθηκε όχι μόνο στον "reader". Εμφανίστηκε σιωπηρά στο Simonov, πρόσφατα στο κόκκινο - Banner College of "Banner". Ο τίτλος του άρθρου δεν μπόρεσε να υπενθυμίσει το άρθρο του Simonov που υπερασπίζεται το 1939 στο Kave - Rin από τις επιθέσεις της "κυρίας κυρίας".

Ο Simonov, φυσικά, δεν είχε σχέση με το άρθρο Smirnovskaya. Ra - Bota περιοδικό, στην πραγματικότητα αγνοώντας τον αρχηγό του συντάκτη Β. Vishe - Nevsky, τότε οδηγήθηκε από τον D. Polycarpov, ειλικρινά πιό φιλόπινο Agitpropov. Οι αντισημιτικές κρίσεις Polykar - V. ήταν γνωστοί στους δημοσιογράφους της Μόσχας. Φαίνεται ότι οι δηλώσεις της Smirnova απουσία των χαρακτηριστικών του ρωσικού εθνικού χαρακτήρα στον ήρωα του Cavelin ήταν εμπνευσμένα αν όχι σε αστεία προσωπικά, τότε από τις γνώσεις και την έγκρισή του. Το συμβούλιο Littelm - Mennikov υπαινίσσεται. Ο συγγραφέας του νέου "δύο καπετάνιου" είναι ένας Εβραίος, επειδή ο χαρακτήρας του κύριου χαρακτήρα δεν μπορούσε να είναι ρωσικός. Ωστόσο, σύμφωνα με τον Licarpov, όχι μόνο εξέφρασε τη γνώμη της. Η πολιτική του κρατικού αντισημιτισμού έχει γίνει όλο και περισσότερο Frank32.

Σχετικά με τον Simonov, φυσικά, δεν ανέφερε. Αλλά με ένα μικρό - Howl, το μισό με το Simonian. Τονίζω ότι

Το κοστούμι της Smirnova αποτελείται από "από μεμονωμένα διαμερίσματα. Μερικοί από αυτούς δεν δικαιολογούνται καθόλου, και λαμβάνονται μαζί, δεν έχουν κάτι κοινό μεταξύ τους, εκτός από έναν κοινό στόχο - να αμερεθούν οι RO-MANS "δύο καπετάνιος" 33.

Απλώς διαψεύδωντας το ένα μετά το άλλο, όλες οι εφευρέσεις Smirnova. Είναι αλήθεια ότι το ερώτημα αν ο Ρωμαίος μπορεί να θεωρηθεί σοβιετικός επικός, παρακάμπτοντας προσεκτικά. Δεν χρειάζεται να υποστηρίξουμε. Σημειώνει τον ιό HIV και το γεγονός ότι υπάρχουν ελαττώματα στο μυθιστόρημα. Όμως, υπογράμμισε ότι το SKA - ένα σημάδι των ελλείψεων "θα μπορούσε να εξυπηρετήσει το θέμα της συζήτησης και της διαμάχης, στην οποία δεν υπάρχει σχέση με το ακατέργαστο κλάδο και τις σθεναρές συμβουλές κατά του εξαιρετικού βιβλίου από τον V. Smirnova" 34.

Το άρθρο συνεχίζεται, όπως ταυτόχρονα, το άρθρο του Simonov, κατέδειξε την ετοιμότητα της διαχείρισης της κοινοπραξίας για να συνεχίσει. Αυτή τη φορά, ο Agitprop έδωσε τη θέση τους - εν μέρει. Το βραβείο Stalinskaya Cavelin Semi-Cit. Δεύτερο βαθμό, αλλά έλαβε. Και το μυθιστόρημα αναγνωρίστηκε επίσημα από το σοβιετικό κλασικό35.

Το υλικό λαμβάνεται από: Σειρά επιστημονικών περιοδικών "Δημοσιογραφία. Λογοτεχνική κριτική "№ 6 (68) / 11

Διάσημος Ρωμαϊκή κατασκήνωση της Veniamine Αξίζει να αγαπάτε μια γενιά των αναγνωστών. Εκτός από σχεδόν μια δεκαετία (από τα μέσα της δεκαετίας του 1930 έως το 1944), το επίπονο έργο και η γραφή του ταλέντου σε αυτό το μυθιστόρημα επενδύθηκαν από ένα ειδικό πνεύμα - το πνεύμα της εποχής της ταραχώδους και συχνά τραγικής έρευνας του πολύ βορρά.

Ο συγγραφέας ποτέ δεν κρυμμένος ότι πολλοί από τους χαρακτήρες του έχουν αρκετά πραγματικά πρωτότυπα και στα λόγια τους μερικές φορές ενσωματώθηκαν γνήσια λόγια ορισμένων ερευνητών στην Αρκτική. Ο ίδιος η Cavery επιβεβαίωσε επανειλημμένα ότι, για παράδειγμα, η εικόνα του καπετάνιου Tatarinov εμπνεύστηκε από την ανάγνωση βιβλίων στις αποστολές του Georgy Brusylov, Vladimir Rusanova, George Sedov και Robert Scott.

Πράγματι, είναι λίγο πιο στενά να κοιτάξουμε στη γη της Ρωμαϊκής, όπως και για τον λογοτεχνικό χαρακτήρα, ο Ιβάν Λβόβιτς Tatarinov προβάλλει την εικόνα του πολικού ερευνητή του υπολοχαγού George Lvovoch Brousilova της οποίας η αποστολή schoon "ιερό Άννα" (Στο μυθιστόρημα "Αγία Μαρία") ξεκίνησε το 1912 από την Αγία Πετρούπολη από τη βόρεια θέα στο Βλαδιβοστόκ.

Υπολοχαγός Γ. L. Brusilov (1884 - 1914;)

Δεν προοριζόταν να φτάσει στον προορισμό Shhun - το σκάφος που ξεπλύθηκε σε πάγο αφαιρέθηκε στα βόρεια.

Schunun "Αγία Άννα" στη Νέβα πριν από την έναρξη της αποστολής
Υπολοχαγός Brusylova (1912)

Στα καρφιά αυτής της τραγικής κολύμβησης, για τις αποτυχίες που επιδιώκουν την αποστολή, για τα στελέχη και τις συγκρούσεις μεταξύ των συμμετεχόντων της, μπορείτε να μάθετε από το ημερολόγιο πλοήγησης Valerian Ivanovich Albanova Τον Απρίλιο του 1914, μαζί με δέκα μέλη του πληρώματος με την άδεια του καπετάνιου, άφησε την «ιερή Άννα» με την ελπίδα να πέσει στη γη του Franz Joseph.

Polar Sturman V. I. Albanov (1882 - 1919)

Σε αυτή την καμπάνια στον πάγο επέζησε μόνο ο ίδιος ο Αλβανόφ και ένας από τους ναυτικούς.

Το ημερολόγιο του Navigator Albanov, ο οποίος ήταν το πρωτότυπο του χαρακτήρα του μυθιστορήματος του Kaverina Navigorman Klimov, δημοσιεύθηκε ως ένα βιβλίο στο Petrograd το 1917 κάτω από τον τίτλο "Νότια προς τον Franz Joseph!"

Χάρτης της περιοχής αποστολής του υπολοχαγού Brusylov
Από το βιβλίο του πλοηγού Albanova

Επιβεβαιώστε ή αντικρούστε την έκδοση του ιστορικού αυτής της αποσύνδεσης που περιγράφεται από τον πλοηγό, κανείς - "άγια Άννα" εξαφανίστηκε χωρίς ίχνος.
Ορισμένες σαφήνειας θα μπορούσαν να κάνουν επιστολές συμμετεχόντων στην αποστολή, αξιόπιστα Albanov, αλλά λείπουν.

Στο μυθιστόρημα της Veniamine Caveryin "Polar" ταχυδρομείο με "St. Mary", ο οποίος έπαιξε τον αποφασιστικό ρόλο της μοίρας όχι μόνο ο Sanya Grigoriev, αλλά και άλλοι ήρωες του βιβλίου, ήταν στην τσάντα της πνιγμένης γραφής και βοήθησε σε πολλά ρίξει φως. Στην πραγματική ζωή, η επιστολή απέτυχε να βρει, και στην ιστορία της κολύμβησης "St. Anne" υπήρχαν πολλά αδιευκρίνιστα ζητήματα.

Με την ευκαιρία, είναι ενδιαφέρον το σύνθημα του μυθιστορήματος - "Καταπολέμηση και αναζητήστε, βρείτε και να μην παραδοθείτε" - Αυτό δεν εφευρέθηκε καθόλου από τον V. Kaverin, έναν όρκο αγόρι και την τελική γραμμή από το ποίημα του Khreststaya του αγαπημένου ποιητή της βρετανικής βασίλισσας Βικτώρια Λόρδου Alfred Tennison "Οδυσσέα" (στο αρχικό: "Να προσπαθήσει, να αναζητήσει, να βρει, και να μην αποδώσει" ).

Αυτή η γραμμή είναι επίσης χαραγμένη στον Σταυρό στη μνήμη της αποθανόντης αποστολής του Robert Scott στον Νότιο Πόλο, Παρατηρητήριο Στην Ανταρκτική.

Είναι δυνατό να Αγγλικός πολικός ερευνητής Robert Scott Επίσης χρησίμευσε ως ένα από τα πρωτότυπα του καπετάνιου Tatarinov. Έτσι, για παράδειγμα, ένα αποχαιρετιστήριο επιστολή στη σύζυγο αυτού του χαρακτήρα ρωμαϊκής kaverin αρχίζει με τον ίδιο τρόπο όπως και με παρόμοιο γράμμα Scott: "Η χήρα μου ...".

Robert Scott (1868 - 1912)

Όμως η εμφάνιση, ο χαρακτήρας, ορισμένα επεισόδια βιογραφίας και οι απόψεις του καπετάνιου Ιβάν Ταταρινόφ δανείζονται από την πυροβόλα όπλα της τύχης της Ρωσικής Πολικής Εξερεύνησης Γιώργος Yakovlevich Sedova της οποίας η αποστολή schoon "Saint Fock" Ο Βόρειος Πόλος, ο οποίος άρχισε με τον ίδιο τρόπο το 1912, έληξε με πλήρη αποτυχία κυρίως λόγω του γεγονότος ότι ήταν εντελώς άσχημο προετοιμασμένο.

Ανώτερος υπολοχαγός Γ. Ya. Sedov (1877 - 1914)

Έτσι, το ίδιο το σκάφος - ο παλιός νορβηγός φλοιός "Geyser" του 1870 χτίστηκε - σαφώς δεν προσαρμόστηκε σε μακροχρόνια κολύμπι σε υψηλά πολικά γεωγραφικά πλάτη, έτσι τα περισσότερα από τα πιο απαραίτητα μέλη του πληρώματος Sedov (καπετάνιος, βοηθός καπετάνιος, πλοηγός, Ο μηχανικός και ο βοηθός του, ο Boatswain), πυροβόλησε την παραμονή της αποστολής - Ακριβώς, τρεις ημέρες πριν ξεκινήσει (στις 27 Αυγούστου 1912 έως το Ν. Άρθ.).

Schunun Expedition G. Ya. Sedova "Saint Fock"
Το χειμώνα στη νέα γη (1913;)

Ο επικεφαλής της αποστολής ήταν σχεδόν σε θέση να προσλάβει μια νέα ομάδα και δεν μπορούσα να βρω ραδιόφωνο. Αξίζει ιδιαίτερα να θυμηθούμε την ιστορία με τα σκυλιά βόλτα, οι οποίοι πιάστηκαν για sedov στους δρόμους του Arkhangelsk και πωλούνταν σε μια φουσκωμένη τιμή (συνηθισμένα mongrels, φυσικά), με μια κακώς εξειδικευμένη διάταξη, που ορίστηκε στο "St. Foku" Σε μια βιασύνη, ποιες τοπικοί έμποροι δεν έφτασαν.

Δεν είναι αλήθεια, όλα αυτά έχουν ίσια παραλληλισμούς με το οικόπεδο της ρωμαϊκής kaverin, στην οποία ένας από τους κύριους λόγους για την αποτυχία της αποστολής "ιερή Μαρία" στα κοιλώματα του καπετάνιου Tatarinov κάλεσε μια καταστροφή με μια προμήθεια (όσο το δυνατόν Θυμάμαι, για τα σκυλιά υπήρχε επίσης μια ομιλία εκεί);

Σχέδιο αποστολής Sedov το 1912 - 1914.

Και τέλος, ένα άλλο πιθανό πρωτότυπο του καπετάνιου Tatarinova - Ρωσικός Αρκτικός ερευνητής Vladimir Alexandrovich Rusanov.

V. A. Rusanov (1875 - 1913;)

Η τύχη της αποστολής V. A. Rusanova, η οποία ξεκίνησε με τον ίδιο τρόπο το 1912 σε ένα πανί-μοτέρ bot "Hercules" εξακολουθεί να παραμένει εντελώς ανεξήγητο. Και ο ίδιος ο ηγέτης και όλοι οι συμμετέχοντες έλειπαν το 1913 στη θάλασσα της ΚΑΡΑ.

Bot "Hercules" της αποστολής V. A. Rusanova.

Η αναζήτηση της εκστρατείας Rusanov, που πραγματοποιήθηκε το 1914 - 1915. Το Ναυτικό Υπουργείο της Ρωσικής Αυτοκρατορίας, δεν έφερε κανένα αποτέλεσμα. Όπου ακριβώς ακριβώς και υπό ποιες συνθήκες πέθαναν "gecroules" και η ομάδα του να μάθουν τότε ποτέ δεν κατάφεραν ποτέ. Λοιπόν, και στη συνέχεια σε σχέση με τον κόσμο και τους εμφυλιακούς πολέμους, τους επόμενους κανόνες για αυτούς, έγινε απλά σε αυτό.

Μόνο το 1934 στο Ανώνυμο νησί (τώρα ονομάζεται Hercules) στη δυτική ακτή του Taimyr, βρέθηκε ένας πυλώνας, χύθηκε στο έδαφος με την επιγραφή "Hercules. 1913"), και σε ένα διαφορετικό νησί, Τα ρούχα, τα φυσίγγια, η πυξίδα, η κάμερα, το κυνήγι μαχαίρι και κάποια άλλα πράγματα φαίνεται να ανήκουν στους συμμετέχοντες της αποστολής του Rusanov.

Ήταν εκείνη την εποχή ότι η Cavery Veniamin άρχισε να εργάζεται για τους νέους του "δύο καπετάνιους". Πιθανότατα, η ανακάλυψη του 1934 χρησίμευσε ως μια πραγματική βάση γι 'αυτόν για τα τελικά κεφάλαια του βιβλίου, στην οποία η Sanya Grigoriev, ο οποίος έγινε πολικός πιλότος, τυχαία (αν και, φυσικά, καθόλου τυχαία) βρήκε τα ερείπια του Η αποστολή του καπετάνιου Tatarinov.

Είναι πιθανό ότι ο Vladimir Rusanov έγινε ένα από τα πρωτότυπα του Tatarinov, επειδή ο πραγματικός πολικός ερευνητής είχε μακρόχρονη (από το 1894) ένα επαναστατικό παρελθόν και συνδέθηκε με ορισμένους εστέρες, αλλά ήταν ένας πεπεισμένος μαρξιστής, με τους Σοσιαλδημοκράτες. Ακόμα, πρέπει να λάβετε υπόψη τον χρόνο στο οποίο γράφτηκα από το μυθιστόρημα του (1938 - 1944).

Ταυτόχρονα, οι υποστηρικτές να κατηγορούν σοβιετικούς συγγραφείς σε συνεχή ψαλμωδία του Στάλιν, προωθώντας το σχηματισμό της «λατρείας της προσωπικότητας», παρατηρώντας ότι σε ολόκληρο το μάλλον ογκομετρικό μυθιστόρημα της έκθεσης, το όνομα του Γενικού Γραμματέα ανέφερε μόνο ένα πράγμα που το έκανε Δεν εμποδίζει τον συγγραφέα το 1946, το 1946, το βραβείο Στάλιν για "δύο καπετάνους", είναι ένας Εβραίος στην προέλευση, στη μέση της καταπολέμησης των «κοσμοπολίτων».

Veniamin Caveryin (Veniamin Abelievich Zilber)
(1902 - 1989)

Με τον τρόπο, αν διαβάσω προσεκτικά το μυθιστόρημα επιστημονικής φαντασίας V. Α. Obrucheva "Land Sannikova", που γράφτηκε από αυτόν το 1924, τότε μπορεί να βρεθεί πρωτότυπα του βιβλίου από τον V. Caverin (Μόνο δεν είναι πραγματικό και λογοτεχνικό). Αξίζει να υπενθυμίσουμε ότι ο Caveryin ξεκίνησε τις λογοτεχνικές του δραστηριότητες τη δεκαετία του 1920 ως συγγραφέας φανταστικών ιστοριών και ήταν απίθανο ότι δεν βίωσε μια ορισμένη στάση του Obruchev.

Έτσι, παρά το όνομα του μυθιστορήματος της εκπεφιάς της Veniamin, δεν είναι δύο καπετάνιοι σε αυτό, και τουλάχιστον έξι: Ivan Tatarinov και Sanya Grigoriev (όπως φανταστικούς λογοτεχνικούς χαρακτήρες), καθώς και πρωτότυπα των καπετάνιων Tatarinov - πολικούς ερευνητές - υπολοχαγός Brusilov, ανώτερος υπολοχαγός Sedov, Αγγλικός αξιωματικός Scott και ενθουσιώδης Rusanov. Και αυτό είναι αν δεν θεωρείται ότι ο πλοηγός Klimov, του οποίου το πρωτότυπο έγινε ο πλοηγός του Albanov.
Ωστόσο, ο Sani Grigoriev είχε επίσης ένα πρωτότυπο. Αλλά είναι καλύτερα να το πείτε ξεχωριστά.

Η συλλογική εικόνα του καπετάνιου Tatarinov στο μυθιστόρημα του Caverin "δύο καπετάνιος" κατά τη γνώμη μου είναι ένα θαυμάσιο λογοτεχνικό μνημείο για όλους όσους στις αρχές του εικοστού αιώνα, πιστεύοντας στο λαμπερό μέλλον της ανθρωπότητας, επιδιώκεται να το φέρει στο σύντομο, Πηγαίνοντας στις συχνά απελπιστικές αποστολές στο πλοίο Duck για να εξερευνήσετε την ακραία βόρεια (ή ακραία νότια, στην περίπτωση του Robert Scott).

Το κύριο πράγμα είναι ότι όλοι δεν μας ξεχνάμε αυτά, αν και σε κάτι αφελές, αλλά εντελώς ειλικρινείς ήρωες.

Ίσως το συμπέρασμα της θέσης μου να φαίνεται άσκοπα θλιβερό.
Όπως παρακαλώ. Μπορείτε να με διαβάσετε ακόμα και "Sovkom"!
Αλλά πιστεύω πραγματικά έτσι, γιατί στην ψυχή μου, ευτυχώς, μια ρομαντική ριπή δεν έχει πέσει ακόμα. Και το μυθιστόρημα της Veniamine Caveryin "δύο καπετάνιος" εξακολουθεί να είναι ένα από τα αγαπημένα μου βιβλία μεταξύ αυτών που διαβάζονταν στην παιδική ηλικία.

Ευχαριστώ για την προσοχή.
Sergey Vorobyov.

Για πρώτη φορά το πρώτο βιβλίο του μυθιστόρημα του Cavery Veniamin "δύο καπετάνι" δημοσιεύθηκε στο περιοδικό "Kostyon", Nos. 8-12, 1938; Ικυτοικοί (2, 4-6, 9-12, 1939; № ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙ 2-4, 1940. Ρωμαϊκή τυπωμένη στην "φωτιά" κατά τη διάρκεια σχεδόν δύο ετών σε 16 δωμάτια (αριθ. 11-12 το 1939 ήταν διπλή).
Θα πρέπει να σημειωθεί ότι τα αποσπάσματα από το πρώτο βιβλίο εκτυπώθηκαν σε πολλές δημοσιεύσεις ("Light", 1938, αριθ. 11 (που ονομάζεται "πατέρας"), "κόπτης", 1938, αριθ. 7 (που ονομάζεται "μυστήριο"). "Ogonek ", 1938, αριθ. 35-36 (που ονομάζεται" αγόρια ")." Leningradskaya Pravda ", 1939, 6 Ιανουαρίου (που ονομάζεται" εγγενή σπίτι ")." Αλλαγή ", 1939, Νο. 1 (που ονομάζεται" πρώτη αγάπη. Από το μυθιστόρημα "είναι" κοπής ", 1939, Νο. 1 (που ονομάζεται" κροκόδειλος δάκρυα ") ·" 30 ημέρες ", 1939, Νο. 2 (που ονομάζεται" Katya ")." Redflower ", 1939, Νο. 5 (που ονομάζονται "παλιά γράμματα") · "Αλλαγή", 1940, Νο. 4, "Λογοτεχνικό Σύγχρονο", 1939, Νος 2, 5-6, 1940, αριθ. 2, 3).
Η πρώτη έκδοση του βιβλίου είδε το φως το 1940, η πρώτη έκδοση του πλήρως τελειωμένου μυθιστορήματος που περιέχει δύο όγκους έχει δημοσιευθεί το 1945.
Φαίνεται ενδιαφέρον να συγκρίνουμε δύο παραλλαγές του μυθιστορήματος - ένα προ-πόλεμο και πλήρη επιλογή (σε δύο βιβλία), που συμπληρώθηκε από τον συγγραφέα το 1944.
Ξεχωριστά, πρέπει να σημειωθεί ότι το μυθιστόρημα, που δημοσιεύθηκε στην "φωτιά", είναι μια πλήρως ολοκληρωμένη εργασία. Συμπληρώστε σε σχεδόν όλες τις ιστορίες με το πρώτο βιβλίο ενός μυθιστορήματος που μας γνωρίζει, αυτή η επιλογή περιέχει επίσης μια περιγραφή των γεγονότων που γνωρίζουμε από το δεύτερο βιβλίο. Στον τόπο όπου τελειώνει το πρώτο βιβλίο εκδόσεων του 1945 και τα επόμενα χρόνια, στη "φωτιά" υπάρχει μια συνέχεια: τα κεφάλια "τελευταία στρατόπεδο" (για την αναζήτηση της αποστολής της Il Tatarinova), "αποχαιρετιστήρια γράμματα" (τελευταίος καπετάνιος Γράμματα), "Έκθεση" (έκθεση Sanya Grigoriev σε μια γεωγραφική κοινωνία το 1937), "και πάλι στο Enk" (Sanya και Kati Trip to Enks το 1939 - στην πραγματικότητα ενώνει δύο ταξίδια 1939 και 1944, που περιγράφονται στο δεύτερο βιβλίο) και τον επίλογο.
Έτσι, ήδη το 1940, οι αναγνώστες γνώριζαν τι θα καταλήξει η ιστορία. Η αποστολή του καπετάνιου Tatarinov θα βρεθεί το 1936 (και όχι το 1942), επειδή κανείς δεν εμπόδισε τη Σάννα να οργανώσει τις αναζητήσεις. Η έκθεση στη γεωγραφική κοινωνία θα διαβαστεί το 1937 (και όχι το 1944). Λέμε αντίο στους ήρωες μας στο ENG το 1939 (η ημερομηνία μπορεί να καθοριστεί από την αναφορά της γεωργικής έκθεσης της Όνωσης). Αποδεικνύεται ότι διαβάζοντας το περιοδικό του μυθιστορήματος τώρα, πέφτουμε σε ένα νέο, ένας εναλλακτικός κόσμος, στον οποίο η Sanya Grigoriv ήταν μπροστά από το "Twin" από την έκδοση του μυθιστορήματος για 6 χρόνια, όπου δεν υπάρχει πόλεμος όπου υπάρχει πόλεμος ο καθένας είναι ζωντανός. Αυτή είναι μια πολύ αισιόδοξη επιλογή.
Πρέπει να σημειωθεί ότι στο τέλος της δημοσίευσης της πρώτης έκδοσης του ρωμαϊκού V. Kaverin προορίζεται να αρχίσει αμέσως να γράφει το δεύτερο βιβλίο, όπου η κύρια προσοχή θα καταβληθεί στην Αρκτική Περιπέτεια, αλλά ο πόλεμος άρχισε να εμποδίζει τον πόλεμο στην εφαρμογή αυτών των σχεδίων.
Αυτό έγραψε ο V. Kaverin: "Έγραψα ένα μυθιστόρημα περίπου πέντε χρόνια. Όταν ολοκληρωθεί ο πρώτος τόμος, ο πόλεμος ξεκίνησε και μόνο στις αρχές του τέταρτου τέταρτου έτους κατάφερα να επιστρέψω στη δουλειά μου. Το καλοκαίρι του 1941 εργάστηκα σκληρά στον δεύτερο όγκο στον οποίο ήθελα να χρησιμοποιήσω ευρέως την ιστορία του διάσημου Lesman Lewanel. Το σχέδιο τελικά θεωρήθηκε τελικά, τα υλικά μελετήθηκαν, τα πρώτα κεφάλαια γράφτηκαν. Μια γνωστή δωδεκάδα δημοσιογράφου ενέκρινε το περιεχόμενο των μελλοντικών κεφαλαίων "Arctic" και μου είπε πολλά ενδιαφέροντα πράγματα για το έργο των μερών αναζήτησης. Αλλά ο πόλεμος άρχισε, και έπρεπε να αφήσω την ίδια την ιδέα του τέλους του μυθιστορήματος για μεγάλο χρονικό διάστημα. Έγραψα την αλληλογραφία της πρώτης γραμμής, στρατιωτικά δοκίμια, ιστορίες. Ωστόσο, πρέπει να υπάρχει η ελπίδα για μια επιστροφή στους "δύο καπετάνιους" δεν με άφησε αρκετά, αλλιώς δεν θα προσθέσω στον συντάκτη της Izvestia με αίτημα να με στείλει στον βόρειο στόλο. Υπάρχουν, μεταξύ των πιλότων και των υποβρύχιων του βόρειου στόλου, κατάλαβα, σε ποια κατεύθυνση πρέπει να εργαστείτε στον δεύτερο όγκο του μυθιστορήματος. Συνειδητοποίησα ότι η εμφάνιση των ηρώων του βιβλίου μου θα είναι ασαφής, δεν είναι σαφές αν δεν σας πω πώς έχουν υποστεί βαριά δοκιμές πολέμου με όλους τους σοβιετικούς ανθρώπους και κέρδισαν ".

Ας κατορθώσουμε τις διαφορές στις νέες παραλλαγές.

1. Χαρακτηριστικά του περιοδικού
Ακόμα και μια γρήγορη γνωριμία με την επιλογή "Campfire" σάς επιτρέπει να βεβαιωθείτε ότι το μυθιστόρημα εκτυπώθηκε ταυτόχρονα με τη γραφή του. Από εδώ και τις ανακρίβειες και τις ασυνέπειες στα κεφάλαια, καθώς δημοσιεύεται, καθώς και η αλλαγή των επιλογών για τη σύνταξη ονομάτων και ονόματος.
Συγκεκριμένα, αυτό συνέβη με μια σπασμένη σειρά μυθιστορήματος σε μέρη. Στην αρχή της δημοσίευσης το Νο. 8 το 1938 δεν υπάρχει ένδειξη του μέρους, υπάρχουν μόνο αριθμοί κεφαλαίων. Επομένως, συνεχίζεται στο 32ο κεφάλαιο. Μετά από αυτό, από το κεφάλαιο "τέσσερα χρόνια", το δεύτερο μέρος ξεκινά και με τίτλο "Μέρος δύο". Δεν υπάρχει όνομα σε αυτό στο περιοδικό. Είναι εύκολο να βεβαιωθείτε ότι στη σύγχρονη έκδοση του μυθιστορήματος, το κεφάλαιο αυτό ξεκινά το τρίτο μέρος των "παλαιών γραμμάτων". Έτσι, στην πραγματικότητα, το πρώτο και το δεύτερο μέρος του μυθιστορήματος ενσωματώνεται στο πρώτο μέρος του πρώτου μέρους της δημοσίευσης του περιοδικού. Ακόμη πιο ενδιαφέρον με το επόμενο μέρος, το οποίο δεν καθίσταται το τρίτο, όπως θα πρέπει να αναμένεται να τους αναγνώστες της "φωτιάς", αλλά το τέταρτο. Έχει ήδη εμφανιστεί ένα όνομα. Το ίδιο όπως και στη σύγχρονη έκδοση είναι "Βόρεια". Ομοίως, το πέμπτο μέρος είναι "δύο καρδιές".
Αποδεικνύεται ότι κατά τη διάρκεια της δημοσίευσης αποφασίστηκε να σπάσει το πρώτο μέρος σε δύο και μετανάσεις τα υπόλοιπα μέρη.
Ωστόσο, φαίνεται ότι με τη δημοσίευση του τέταρτου και του πέμπτου τμημάτων, όχι όλα ήταν τόσο απλά. Στο έκτο δωμάτιο το 1939, μετά την ολοκλήρωση της δημοσίευσης του δεύτερου μέρους, η συντακτική υπηρεσία δημοσίευσε μια τέτοια ανακοίνωση: "Παιδιά! Σε αυτό το ζήτημα ολοκληρώσαμε την εκτύπωση του τρίτου τμήματος του ρωμαϊκού V. Kaverin "δύο καπετάνιους". Ο τελευταίος παρέμεινε, ο οποίος διαβάζετε τα ακόλουθα δωμάτια. Αλλά τώρα, μετά από να διαβάσετε το μεγαλύτερο μέρος του μυθιστορήματος, μπορείτε να κρίνετε αν ενδιαφέρεται. Οι χαρακτήρες των χαρακτήρων και η σχέση τους είναι ήδη ξεκάθαρη ο ένας στον άλλο, τώρα μπορείτε να μαντέψετε την περαιτέρω μοίρα τους. Γράψτε μας σε εμάς τη γνώμη σας για τα κεφάλαια ".
Πολύ ενδιαφέρον! Μετά από όλα, το τέταρτο μέρος (№ 9-12, 1939) δεν έγινε το τελευταίο, το τελευταίο πέμπτο δημοσιεύθηκε το 1940 (NOS 2-4).
Ένα άλλο ενδιαφέρον γεγονός. Παρά το γεγονός ότι το περιοδικό δηλώνει ότι η συντομευμένη έκδοση εκτυπώνεται, η σύγκριση των επιλογών δείχνει ότι δεν υπάρχει πρακτικά καμία μείωση. Το κείμενο και των δύο επιλογών έναντι του μεγαλύτερου κειμένου συμπίπτει κυριολεκτικά, με εξαίρεση τα χαρακτηριστικά προ-πολέμου ορθογραφίας. Επιπλέον, στην έκδοση του περιοδικού υπάρχουν επεισόδια που δεν έχουν πέσει στην τελική έκδοση του μυθιστορήματος. Η εξαίρεση είναι τα τελευταία τέσσερα κεφάλαια. Ωστόσο, αυτό εξηγείται πολύ - ξαναγράφηκαν.
Έτσι έχουν αλλάξει αυτά τα κεφάλαια. Το κεφάλαιο 13 του πέμπτου του περιοδικού "τελευταίο στρατόπεδο" έγινε το κεφάλαιο 1 του μέρους 10 του δεύτερου βιβλίου "οργή". Ο επικεφαλής της 14ης πέμπτης του περιοδικού "αποχαιρετισμοί γράμματα" έγινε επικεφαλής 4 μέρους 10. Κεφάλαιο 15 του πέμπτου του περιοδικού "Έκθεση" - Κεφάλαιο 8 του Μέρους 10. Και τέλος, τα γεγονότα του κεφαλαίου 16 " Enk "Το πέμπτο της δημοσίευσης του περιοδικού περιγράφηκε εν μέρει στο μέρος του κεφαλαίου 1 του μέρους 7" πέντε έτη "και το κεφάλαιο 10 του μέρους 10" τελευταίο ".
Τα χαρακτηριστικά της δημοσίευσης του περιοδικού μπορούν να εξηγηθούν και να έχουν σφάλμα στα κεφάλαια αρίθμησης. Έτσι έχουμε δύο δωδέκατα κεφάλαια στο δεύτερο μέρος (σε ένα δωδέκατο κεφάλαιο στο πνεύμα των διαφόρων δωματίων), καθώς και την απουσία κεφαλαίου σύμφωνα με το Νο. 13 στο τέταρτο μέρος.
Μια άλλη παράλειψη - στο κεφάλαιο "αποχαιρετιστήρια γράμματα", αριθμούσε το πρώτο γράμμα, οι εκδότες έφυγαν χωρίς αριθμούς τα άλλα γράμματα.
Στην περίπτωση του περιοδικού, μπορούμε να παρατηρήσουμε την αλλαγή στο όνομα της πόλης (πρώτα n-sk, και στη συνέχεια ensh), τα ονόματα των ηρώων (πρώτη κατενία, και στη συνέχεια Kiren) και μεμονωμένες λέξεις (για παράδειγμα, πρώτα " Popydicular "και στη συνέχεια" popandancular ").

2. Σχετικά με το μαχαίρι
Σε αντίθεση με το όνομα του μυθιστορήματος, στο "Borer", ο κύριος χαρακτήρας χάνει ο φρουρός στο πτώμα δεν είναι ένα Montersky, αλλά ένα μαχαίρι πενών ( "Δεύτερον, το μαχαίρι περικοπή εξαφανίστηκε" - Κεφάλαιο 2). Ωστόσο, στο επόμενο κεφάλαιο, αυτό το μαχαίρι γίνεται intern ( "Όχι αυτός, και έχασα αυτό το μαχαίρι - ένα παλιό μαχαίρι Montersky με μια ξύλινη λαβή").
Αλλά στο κεφάλαιο "Πρώτη ημερομηνία. Πρώτη αϋπνία "Το μαχαίρι εμφανίζεται και πάλι να είναι ο Perico: "Έτσι ήταν όταν έχασα το οκτώχρονο αγόρι, έχασα ένα μαχαίρι πενών κοντά στη δολοφονία φρουρά στη γέφυρα του πλωτήρα".

3. Κατά τη διάρκεια της γραφής αναμνήσεων
Αρχικά στο Κεφάλαιο 3 ήταν "Τώρα, θυμόμαστε αυτό σε 25 χρόνια, αρχίζω να πιστεύω ότι η ιστορία μου δεν θα πίστευε ακόμα αξιωματούχους που κάθισαν στην παρουσία n-skom για υψηλά εμπόδια στις Steadmates", έγινε "Τώρα, θυμόμαστε αυτό, αρχίζω να πιστεύω ότι η ιστορία μου δεν θα είχε ακόμα κανείς δεν θα πίστευε τους αξιωματούχους που κάθισαν στην Ensky παρουσία για υψηλά εμπόδια στις Steadmates".
Φυσικά, 25 χρόνια δεν αποτελούν ακριβή περίοδο, το 1938 - κατά τη δημοσίευση αυτού του κεφαλαίου 25 έτη από τα περιγραφόμενα γεγονότα δεν έχει ακόμη περάσει.

4. Στα ταξίδια Sanya Grigoriev
Στο 5ο κεφάλαιο στην έκδοση του περιοδικού, ο ήρωας θυμάται: "Ήμουν στο Aldan, πέταξα πάνω από τη θάλασσα Bering. Από το Ferbenks, επέστρεψα στη Μόσχα μέσω της Χαβάης και της Ιαπωνίας. Σπούδασα την ακτή μεταξύ Lena και Yeniseem, σταυρωμένα στο ελάφι της χερσονήσου Taimyr ". Στη νέα έκδοση του μυθιστορήματος στον ήρωα άλλες διαδρομές: "Πέταξα πάνω από τον Bering, πάνω από τις θάλασσες των Μπάρων. Ήμουν στην Ισπανία. Σπούδασα την ακτή μεταξύ Lena και Yeniseem ".

5. Υπηρεσία δέρματος
Αλλά αυτή είναι μια από τις πιο ενδιαφέρουσες διαφορές στις δημοσιεύσεις.
Στο 10ο κεφάλαιο της έκδοσης του περιοδικού, η θεία Dasha διαβάζει μια επιστολή του καπετάνιου Tatarinov: "Έτσι κοστίζει αυτή τη συλλογιστική υπηρεσία ακριβή.". Προσοχή: "Σχετικός"! Φυσικά, στη νέα έκδοση του μυθιστορήματος, οι λέξεις "σχετικές" δεν είναι. Αυτή η λέξη σκοτώνει αμέσως όλα τα ίντριγκα και κάνει μια αδύνατη επιλογή με το φόντο του Vommyir. Πιθανώς, όταν ήταν απαραίτητο να περιπλέξει το οικόπεδο και να τεθεί σε δράση το Vomirmymy, το Caveryin συνειδητοποίησε ότι η λέξη "που σχετίζεται" στην επιστολή είναι σαφώς περιττή. Ως αποτέλεσμα, όταν αναφέρεται το ίδιο γράμμα στην "φωτιά" στα κεφάλαια "παλιά γράμματα" και "συκοφαντία" η λέξη "σχετική" του κειμένου τους εξαφανίζεται.

6. Ποιο είναι το όνομα του Timoshkin
Ενδιαφέρουσες μεταμορφώσεις συνέβησαν στο Timoshkin (αυτός είναι ο Gaer Kulia). Αρχικά, στην έκδοση του περιοδικού, το όνομά του ήταν ο Ivan Petrovich. Στη συνέχεια, στη νέα έκδοση του μυθιστορήματος, γίνεται ο Peter Ivanch. Γιατί - δεν είναι σαφές.
Μια άλλη λεπτομέρεια που σχετίζεται με την Gaerom Kuliy - την πτήση του που περιγράφεται στο 13 κεφάλαιο: "Τσάντα στον ώμο - και για δέκα χρόνια αυτό το άτομο εξαφανίστηκε από τη ζωή μου". Στη νέα έκδοση έγινε "Τσάντα στον ώμο - και για πολλά χρόνια αυτό το άτομο εξαφανίστηκε από τη ζωή μου".

7. "Καταπολέμηση και ITTI"
Οι θρυλικές γραμμές του Alfred Tennison: "Για να προσπαθήσουμε να αναζητήσουν, να βρουν και να μην αποδώσουν" στο ημερολόγιο των δύο επιλογών για μετάφραση.
Στο 14ο κεφάλαιο οι ήρωες δίνουν έναν όρκο με κλασικό . Ωστόσο, το όνομα του επόμενου κεφαλαίου προκύπτει εναλλακτική λύση: "Καταπολέμηση και iti, βρείτε και να μην παραδοθείτε". Αυτά τα λόγια που μιλούν στην απελπισία Petka Sanka, ρίχνοντας ένα καπέλο στο χιόνι. Σίγουρα αυτές οι λέξεις στον όρκο θυμάται τη Σάνκα στο κεφάλαιο "ασημένια γέμιση". Αλλά στη συνέχεια δύο φορές στο κείμενο - μετά τη συνάντηση Sanki και Petki στη Μόσχα και στον Επίπεδο και πάλι: "Καταπολέμηση και αναζήτηση, βρείτε και να μην παραδοθείτε".

8. Σχετικά με τη διανομή διανομής
Αυτή η περιγραφή του διανομέα από την έκδοση του περιοδικού σε επόμενες εκδόσεις δεν είναι. "Βλέπετε ποτέ το" στρατόπεδο ληστής "στο Ερμιτάζ" Rose Salvator; Μεταφέρετε τους ζητιάνοι και τους ληστές από αυτή την εικόνα στο πρώην εργαστήριο ζωγραφικής και γλυπτά στην πύλη Nikitsky και ο καθημερινός διανομέας, ως ζωντανός, θα εμφανιστεί μπροστά σας. ".

9. Lyadov και Alyabyev
Στο περιοδικό στο κεφάλαιο "Nikolai Antonch" διαμαρτυρία "Ενάντια στην πραγματική σχολή του Αλύαβουφ". Στη νέα έκδοση - Σχολή Λυάδβαβα.

10. Κάνοντας και εισαγωγικά
Στην παραλλαγή του περιοδικού, τα αποσπάσματα ονομάζονται muff.

11. Katka και Katya
Ενδιαφέρουσες λεπτομέρειες. Σχεδόν παντού στα πρώτα μέρη του μυθιστορήματος στην "φωτιά" Sanya καλεί την Katya Katka. Katya - πολύ σπάνια. Στη νέα έκδοση του μυθιστορήματος, κάπου "Katka" παρέμεινε, αλλά στις περισσότερες θέσεις αναφέρεται ως "Katya".

12. Πού σπούδασε η Marya Vasilyevna
Στο 25ο κεφάλαιο του περιοδικού "Tatarinov" για τη Marya Vasilyevna: "Σπούδασε στο Ιατρικό Ινστιτούτο". Στη συνέχεια, ήταν λίγο αλλαγή: "Σπούδασε στην ιατρική σχολή".

13. Στις ασθένειες
Όπως είναι γνωστό από το μυθιστόρημα, αμέσως μετά την ισπανική Sanya έπεσε άρρωστη με μηνιγγίτιδα. Στο περιοδικό, η υπόθεση ήταν πολύ δραματική. Ναι, και το ίδιο το κεφάλαιο ονομάστηκε "τρεις ασθένειες": "Νομίζεις, ίσως, μόλις ξυπνήσω, άρχισα να ανακάμψει; Δεν υπήρχε κανείς. Εγώ μόλις ανακάμψω από τα ισπανικά, έχω άρρωστο pleurite - και όχι με κάποιο τρόπο, και πυώδες και διμερές. Και πάλι, ο Ivan Ivanovich δεν συμφώνησε με το γεγονός ότι η κάρτα μου. Σε θερμοκρασία σαράντα ένα, με έναν παλμό που πέφτει κάθε λεπτό, φυτεύτηκα σε ένα ζεστό λουτρό και, στην έκπληξη όλων των ασθενών, δεν πεθάνκα. Ουσιαστικά και κομμένα, ξύπνησα σε ένα μήνα και ένα μισό, εκείνη τη στιγμή, όταν είχα τροφοδοτηθεί από το χυλό γαλακτοπαραγωγής, ο Ivan Ivanovich αναγνωρίστηκε και πάλι, χαμογέλασε τον και το βράδυ έχασε και πάλι τη συνείδηση.
Αυτό που έσπασα αυτή τη φορά, αυτό φαίνεται να καθορίζεται από τον ίδιο τον Ιβάν Ιβάνοφ. Γνωρίζω μόνο ότι κάθισε για ώρες στο κρεβάτι μου, μελετώντας τις περίεργες κινήσεις που έκανα τα μάτια και τα χέρια μου. Ήταν, φαίνεται ότι κάποια σπάνια μορφή μηνιγγίτιδας - μια φοβερή ασθένεια, από την οποία πολύ σπάνια διορθώνεται. Όπως μπορείτε να δείτε, δεν πεθάνω. Αντίθετα, τελικά, ήρθα και πάλι στις αισθήσεις μου και, αν και βρισκόμουν ακόμα με τα μάτια μας βυθίστηκε στον ουρανό, αλλά ήταν ήδη εκτός κινδύνου »..

14. Νέα Συνάντηση με το γιατρό
Λεπτομέρειες και ημερομηνίες που ήταν στην έκδοση του περιοδικού καθαρίζονται στο βιβλίο. Ήταν: "Είναι εκπληκτικό πόσο λίγο αλλάζει για αυτά τα τέσσερα χρόνια."Εγινε: "Παραδόξως, πόσο λίγο άλλαξε τα χρόνια.". Ήταν: "Το 1914, ως μέλος του κόμματος Bolsheviks, εξορίστηκε στο Catguard, και στη συνέχεια στον αιώνιο οικισμό"Εγινε: "Ως μέλος του κόμματος Bolsheviks, εξόρισε στο επιφυλακτικό, και στη συνέχεια στον αιώνιο οικισμό".

15. Εκτιμήσεις
Το "Space" - "MedioCre" περιοδικό γίνεται "αποτυχίες" στο βιβλίο.

16. όπου φεύγει ο Δρ
Στο ημερολόγιο του: "Στην άκρη βόρεια, στη χερσόνησο Kola". Στο βιβλίο: "Στο ακραίο βορρά, για τον πολικό κύκλο".
Παντού, όπου το FAR NORTER αναφέρεται στην έκδοση της δημοσιογραφίας, στην έκδοση βιβλίων - το τελευταίο βορρά.

17. Πόσο χρονών ήταν το Kate το 1912;
Head "Katkin Father" (έκδοση καφέ): "Ήταν τέσσερα χρόνια, αλλά θυμάται σαφώς αυτή την ημέρα, όταν ο πατέρας του έφυγε". Head "Katin Father" (επιλογή βιβλίου): "Ήταν τριών ετών, αλλά θυμάται σαφώς την ημέρα που ο πατέρας του έφυγε".

18. Μετά από πόσες χρόνια, η Σάνκα συναντήθηκε με τον Kuli του Gaer;
Κεφάλαιο "Σημειώσεις για τα πεδία. Τρωκτικά Valkins. Παλιά οικεία "(επιλογή καφέ): "Από ένα λεπτό αμφιβολία - επειδή δεν τον έχω δει για περισσότερα από δέκα χρόνια". Δέκα χρόνια - αυτή η περίοδος συμπίπτει εντελώς με ό, τι αναφέρθηκε προηγουμένως στο 13ο κεφάλαιο.
Και τώρα η επιλογή του βιβλίου: "Από ένα λεπτό αμφιβολία - τελικά, δεν τον έχω δει για περισσότερο από οκτώ χρόνια.".
Πόσα χρόνια έχουν περάσει - 10 ή 8; Τα γεγονότα στις παραλλαγές του μυθιστορήματος αρχίζουν να διασκορπίζονται εγκαίρως.

19. Πόσο χρονών είναι το San Grigorieva
Και πάλι για την απόκλιση του χρόνου.
Κεφάλαιο "Μπάλα" (έκδοση καφέ):
"- Πόσο χρονών είναι;
- δεκαπέντε ".
Επιλογή βιβλίου:
"- Πόσο χρονών είναι;
- δεκαέξι ".

20. Πόσο κοστίζει ένα εισιτήριο για την enk;
Σε ένα περιοδικό (κεφάλι "Πάω να ρών"): "Είχα μόνο δεκαεπτά ρούβλια και το εισιτήριο κοστίζει ακριβώς τρεις φορές". Επιλογή βιβλίου: "Είχα μόνο δεκαεπτά ρούβλια και το εισιτήριο κοστίζει ακριβώς δύο φορές.".

21. Πού είναι η Sanya;
Μήπως ο Sanya Grigoriev στο σχολείο σπούδασε όταν ο αδελφός της ήρθε στο emk; Αίνιγμα. Στο περιοδικό έχουμε: "Η Sanya έχει καιρό στο σχολείο". Στο βιβλίο: "Η Sanya έχει καιρό στο μάθημα του καλλιτέχνη του". Και στη συνέχεια, στη "φωτιά": "Θα έρθει στην τρίτη ώρα. Έχει έξι μαθήματα σήμερα ". Στο βιβλίο ακριβώς: "Θα έρθει στην τρίτη ώρα".

22. Καθηγητής Ζωολόγος
Στο περιοδικό στο κεφάλαιο "Valka": "Ήταν ένας διάσημος καθηγητής-Ζωολόγος Μ." (Αναφέρεται επίσης στο κεφάλαιο "τρία έτη"). Στην έκδοση βιβλίου: "Ήταν ένας διάσημος καθηγητής R.".

23. Διαμέρισμα ή υπουργικό συμβούλιο;
Αυτό που βρίσκεται ακόμα στον πρώτο όροφο του σχολείου; Επιλογή καφέ (κεφάλι "παλιό φίλο"): "Στο ισόγειο, τα διαμερίσματα του πλοίου, μια γυναίκα ήταν σε μαύρο παλτό, με ένα σκίουρο κολάρο". Επιλογή βιβλίου: "Στο ισόγειο, το γεωγραφικό γραφείο, υπήρχε μια γυναίκα σε ένα παλτό γούνας με ένα σκίουρο κολάρο".

24. Πόσες θείες;
Το κεφάλαιο "Όλα θα μπορούσαν να είναι διαφορετικά" (επιλογή καφέ): "Είπε κάπως ότι ζει δύο θείες εκεί, που δεν πιστεύουν στον Θεό και είναι πολύ περήφανοι γι 'αυτό, και ότι ένας από αυτούς αποφοίτησε από τη φιλοσοφία της σχολής στη Χαϊδελβέργη". Στην έκδοση βιβλίου: "Τρεις θείες".

25. Ποιος ο Γκόγκολ έχει καριέρα;
Επιλογή καφέ (Κεφάλαιο "Mary Vasilyevna"): "Απάντησα ότι ο Gogol είχε όλους τους ήρωες - μη δεξιότητες, εκτός από τον τύπο του καλλιτέχνη από την ιστορία" πορτρέτο ", το οποίο εξακολουθεί να έκανε κάτι σύμφωνα με τις ιδέες του". Επιλογή βιβλίου: "Απάντησα ότι το Gogol είχε όλους τους ήρωες - λαιμό, εκτός από το Taras Bulba, ο οποίος εξακολουθεί να έκανε κάτι σύμφωνα με τις ιδέες του".

26. Καλοκαίρι 1928 ή το καλοκαίρι 1929;
Σε ποιο έτος η Sanya μπήκε στο σχολείο πτήσης; Όταν γύρισε 19 χρονών: το 1928 (όπως στο βιβλίο) ή το 1929 (όπως στο "Κοστόρα"); Επιλογή καφέ (κεφάλαιο σχολείου πτήσης): "Καλοκαίρι 1929". Επιλογή βιβλίου: "Καλοκαίρι 1928".
Όταν τελείωσε θεωρητικές τάξεις, δεν μπορείτε να αμφιβάλλετε - και στις δύο επιλογές: "Έτσι, φέτος πέρασε - δύσκολο, αλλά ένα όμορφο έτος στο Λένινγκραντ", "Ένα μήνα πέρασε, άλλο, τρίτο. Τελειώσαμε θεωρητικές τάξεις και τελικά μετακινήσαμε στο αεροδρόμιο Corpus. Ήταν μια "μεγάλη μέρα" στο Airfield - 25 Σεπτεμβρίου 1930..

27. Οι καθηγητές της Σάνκα;
Στο περιοδικό, περιγράφοντας το γάμο της αδελφής, η Sanya υποστηρίζει ότι "Στην πραγματικότητα, είδα έναν πραγματικό καθηγητή για πρώτη φορά στη ζωή μου".. Φυσικά, αυτό δεν είναι. Είδε στον ζωολογικό κήπο "Ο διάσημος καθηγητής-Ζωολόγος Μ.". Η Sankina Frackennity διορθώθηκε στην έκδοση του βιβλίου: "Μόλις έχω ήδη δει έναν πραγματικό καθηγητή στον ζωολογικό κήπο".

28. Ποιος μεταφράζεται στα βόρεια;
Τον Αύγουστο του 1933 η Sanya βόλτες της Μόσχας. Στο ημερολόγιο του: "Πρώτον, έπρεπε να καλέσω το Όσοαβιαχμ και να μιλήσω για τη μετάφρασή μου στο βόρειο, δεύτερον, ήθελα να δω τις μπούκλες Zhukov και το πλοίο". Επιλογή βιβλίου: "Πρώτον, έπρεπε να πάω στο headmorembort και να μιλήσω για τη μετάφρασή μου στα βόρεια. Δεύτερον, ήθελα να δω το Kur Zhukov και το πλοίο ".
Osoavieva ή servicevorpput; Στο "Κοστίνα": "Ήμουν πολύ ευγενικά αποδεκτή στο Osoaviahim, στη συνέχεια στη διαχείριση του πολιτικού αεροπορικού στόλου". Σε επόμενες εκδόσεις: "Ήμουν πολύ ευγενικά αποδεκτή στο Headmork, στη συνέχεια στη διαχείριση του πολιτικού αεροσκάφους".

30. Πόσα χρόνια η Sanya δεν επικοινωνούσε με την Katya;
Εφημερίδα: "Φυσικά, ήμουν απολύτως δεν πρόκειται να καλέσω την Kate, ειδικά επειδή για αυτά τα δύο χρόνια έλαβα μόνο το Hello από αυτήν - μέσω της Sanya, - και όλα τελείωσαν και ξεχάστηκαν.". Επιλογή βιβλίου: "Φυσικά, ήμουν απολύτως δεν θα καλέσω την Kate, ειδικά από τότε κατά τη διάρκεια αυτών των ετών έλαβα μόνο το Hello από αυτήν - μέσω της Sanya - και όλα ήταν ήδη πάνω και ξεχασμένα.".

31. Salne Steppes ή ακραία βόρεια;
Πού ήταν ο Valya Zhukov τον Αύγουστο του 1933; Εφημερίδα: "Ήμουν ευγενικά αναφέρθηκα - από το Εργαστήριο Καθηγητών M. ότι ο βοηθός Zhukov βρίσκεται στις στέπες Salsk και δεν επιστρέφει σκληρά στη Μόσχα νωρίτερα από έξι μήνες". Επιλογή βιβλίου: "Αναφέρθηκα ευγενικά ότι ο βοηθός Zhukov βρίσκεται στο ακραίο βορρά και δύσκολα επιστρέφει στη Μόσχα νωρίτερα από έξι μήνες.". Είναι πιθανό η συνάντηση στα βόρεια της Γρηγορίου και του Ζούκοφ αρχικά να μην σχεδιαστεί ο συγγραφέας.

32. Πού είναι αυτό το Σώμα;
Η επιλογή καφέ (ο επικεφαλής του γιατρού στην πολική περιοχή): "77" ... δεν ήταν δύσκολο να βρεθεί αυτό το σπίτι, επειδή ο ολόκληρος δρόμος αποτελούσε μόνο από ένα σπίτι, και όλοι οι άλλοι υπήρχαν μόνο στη φαντασία των κατασκευαστών της Μοζαχαρίας ". Στην έκδοση του βιβλίου 77 απουσιάζει. Από πού προέρχεται αυτός ο αριθμός κατοικίας; Ο γιατρός έδωσε τη διεύθυνση "Polar, Kirov Street, 24". Δεν αναφέρεται το μεγαλύτερο 77ο αριθμό κατοικιών στο κείμενο του μυθιστορήματος.

33. Τα ημερολόγια του Albanov
Σε αντίθεση με τις δημοσιεύσεις βιβλίων, στη δημοσίευση του περιοδικού του κεφαλαίου "ανάγνωση των ημερών" περιέχει μια σημείωση που δείχνει την αρχική πηγή: "Στο κεφάλαιο αυτό, ο V. I. Albanova, που δημοσιεύθηκε το 1914, χρησιμοποιήθηκαν, συμμετέχοντες στην αποστολή του υπολοχαγού Brusylov στην Schun" St. Άννα ", που δημοσιεύθηκε από την Αγία Πετρούπολη το καλοκαίρι του 1912, προκειμένου να περάσει στο Βλαδιβοστόκ και να λείπει στην μπολσόη πολική πισίνα".

34. Ποιος είναι ο Ivan ilyich;
Σε ένα περιοδικό στα ημερολόγια του Klimov / Alban, εμφανίζεται ένας άγνωστος χαρακτήρας: "Δεν βγαίνω από το κεφάλι μου Ιβάν Ilyich - εκείνη τη στιγμή, πότε, όταν μας απασχολεί, μίλησε με μια αποχαιρετιστική ομιλία και ξαφνικά σιωπηλή, συμπιέζοντας τα δόντια του και εξετάστηκε με κάποιο αηδιαστικό χαμόγελο", "Παρακολούθησα τον Ιβάν Λίγι, ο οποίος ήταν άρρωστος από τον Ιβάν Λίγο, ο οποίος άρρωστος σχεδόν έξι μήνες και μόνο η απάνθρωπη προσπάθεια θα προκαλέσει τον εαυτό του να ανακάμψει, τότε - απλά δεν επέτρεψε να πεθάνει", "Σκέφτηκα για τον Ιβάν Ilich".
Φυσικά, η Tatarinova ονομάζεται Ivan Lvovich. Στη δημοσίευση του βιβλίου, αυτό είναι το όνομα και το patronmic. Πού προέρχεται ο Ιβάν Ilyich από το "Κοστόρα"; Συγγραφέας απροστασίας; Σφάλμα κατά τη δημοσίευση; Ή κάποιο άλλο, άγνωστο λόγο; Ασαφείς…

35. Διαφορές σε ημερομηνίες και συντεταγμένες σε αρχεία ημερολογίου
Εφημερίδα: "Μου φαίνεται ότι πρόσφατα ήταν λίγο διωκόμενος σε αυτή τη γη. Το έχουμε δει τον Αύγουστο του 1913 ".
Επιλογή βιβλίου: "Μου φαίνεται ότι πρόσφατα ήταν λίγο διωκόμενος σε αυτή τη γη. Την είδαμε τον Απρίλιο του 1913 ".
Εφημερίδα: "Στο ESO της θάλασσας στον ορίζοντα ελεύθερο από πάγο", επιλογή βιβλίου: "στο Oso της θάλασσας στον ορίζοντα ελεύθερο από πάγο".
Εφημερίδα: "Προετοιμασία, στο ΕΝΕ, φαίνεται, φαίνεται πολύ κοντά στο στερεό πάγο βραχώδες νησί.", Βιβλίο Επιλογή: "Προθεσμία, σε Ono, φαίνεται, πολύ κοντά, ορατό για το στερεό πάγο βραχώδες νησί"..

36. Πότε το ημερολόγιο του Klimov δεν αποκρυπτογραφήθηκε;
Το ημερολόγιο της θήκης περιέχει ένα προφανές σφάλμα: "Αργά τη νύχτα τον Μάρτιο του 1933, ξαναγράψω την τελευταία σελίδα αυτού του ημερολογίου, το τελευταίο πράγμα που κατάφερα να αποσυναρμολογήσω". Τον Μάρτιο του 1933, ο Γρηγορίου ήταν ακόμα στο σχολείο Balashov. Χωρίς αμφιβολία, η σωστή επιλογή στη δημοσίευση του βιβλίου: "Τον Μάρτιο του 1935".
Για τον ίδιο λόγο, δεν πείθοντας το περιοδικό: "Σύντομα είκοσι χρόνια, ως" παιδιά "," απερίσκεπτη ", σκέφτηκε να φύγει από το πλοίο και το ITTI στη Γη" SV. Μαρία "". Η επιλογή Βιβλίου αντιστοιχεί στο 1935: "Πιάστηκε είκοσι χρόνια, ως" παιδιά "," απερίσκεπτη ", σκέφτηκε να φύγει από το πλοίο και να πάει στη γη της Μαρίας".

37. Pavel Ivanovich ή Pavel Petrovich
Στην έκδοση του περιοδικού, η κουζίνα στο κεφάλαιο "Φαίνεται ότι συναντάμε ..." Εμφανίζει τον Paul Ivanovich, στην έκδοση βιβλίου - Pavel Petrovich.

38. Σχετικά με τον Luri.
Στην έκδοση του βιβλίου, που περιγράφει τα συμβάντα που σχετίζονται με το φωνάνικο, η Sanya καλεί συνεχώς τον BornEvaker του με το όνομα - Sasha, και στη συνέχεια, μόνο με το επώνυμο. Φαίνεται ότι ο συγγραφέας κατέληξε στο συμπέρασμα ότι δύο Sasha αμέσως - είναι πάρα πολύ, και με την περαιτέρω δημοσίευση κεφαλαίων, καθώς και στην έκδοση βιβλίων, όλα τα ίδια γεγονότα περιγράφονται με την αναφορά μόνο του επώνυμου του επώνυμου του Μηχανική Bort - Luri.

39. έξι ετών nenets
Στο 15ο κεφάλαιο της δημοσίευσης περιοδικών "παλαιάς Brass Bagg" είναι ένα προφανές τυπογραφικό λάθος. Τα εξήντα χρονών nenets στη "φωτιά" έγιναν έξι χρόνια.

40. Σχετικά με την μελαγχολική διάθεση
Στο πρώτο κεφάλαιο του πέμπτου μέρους υπάρχει μια αστεία στιγμή. Σε μια κλασική έκδοση βιβλίου: "Στα ξενοδοχεία, γίνω πάντα μια μελαγχολική διάθεση". Το περιοδικό ήταν πολύ πιο ενδιαφέρον: "Στο ξενοδοχείο πάντα με τραβάει να πίνω, και η μελαγχολική διάθεση γίνεται". Δυστυχώς, η επιλογή με το ποτό σε ξενοδοχεία δεν έχει τον έλεγχο του χρόνου.

41. TSO "TRUE"
Σχεδόν παντού (με σπάνιες εξαιρέσεις), ο συγγραφέας καλεί την κεντρική αρχή με το πλήρες όνομα με τη συντομογραφία του εμπορίου "εμπόριο" - όπως ελήφθη εκείνη τη στιγμή. Στη δημοσίευση του βιβλίου υπήρχε μόνο "αλήθεια".

42. 1913?
Στην έκδοση περιοδικού του κεφαλαίου "Διάβασα το άρθρο" σε μια ξεχασμένη αποστολή "» Σφάλμα ρητής: "Βγήκε το φθινόπωρο του 1913 στο Schoon" St. Μαρία ", για να περάσει τη βόρεια θάλασσα, δηλαδή, επομένως, το mainseevmorputy, στη διαχείριση της οποίας είμαστε". Τι είναι αυτό: typo, οι συνέπειες της επεξεργασίας ή του σφάλματος του συγγραφέα - δεν είναι σαφές. Φυσικά, μπορούμε να μιλήσουμε μόνο για το φθινόπωρο του 1912, όπως αναφέρεται στη δημοσίευση του βιβλίου.

43. Συνάντηση με τον C.
Λεπτομέρειες σχετικά με τη συνάντηση Sanya στη Μόσχα με τον θρυλικό πιλότο C. Στο περιοδικό και οι επιλογές βιβλίων διαφέρουν. Στη "φωτιά" "Θα έρθει από το αεροδρόμιο σε οκτώ", στο βιβλίο: "στις δέκα". Από την "αλήθεια" στο διαμέρισμα C. "Τουλάχιστον τέσσερα χιλιόμετρα" (στην "φωτιά") και "Τουλάχιστον έξι χιλιόμετρα" στο βιβλίο.

44. "Από";
Στο 14 αποχαιρετιστήριο πλαίσιο της έκδοσης του περιοδικού του περιοδικού, ένα προφανές τυπογραφικό λάθος: "Παράλληλα, η κίνηση του Nansen" από "". Στο βιβλίο δημοσιεύει τη σωστή επιλογή "Fram".

45. Τι ήταν στην έκθεση
Υπάρχουν σημαντικές διαφορές στην έκθεση Captain Tatarinov στο περιοδικό και τις εκδόσεις βιβλίων. Σε "Κοστίνα": "Στο γεωγραφικό πλάτος 80 °, εντοπίζεται ένα ευρύ στενό ή κόλπο, το οποίο προέρχεται από το σημείο κάτω από το γράμμα" C "στη σκανδιναβική κατεύθυνση. Ξεκινώντας από το σημείο κάτω από το γράμμα "F", η ακτή μετατρέπει τις δροσερές στροφές στη διεύθυνση West-Süd-West ". Στο βιβλίο: "Στο γεωγραφικό πλάτος 80 °, εντοπίζεται ένα ευρύ στενό ή κόλπο, το οποίο προέρχεται από το αντικείμενο κάτω από το πλευρικό δελτίο με την κατεύθυνση OSO. Ξεκινώντας από το στοιχείο κάτω από το γράμμα F Cocho γυρίζει δροσερά στροφές στην κατεύθυνση του Zyud-Southwest ".

46. \u200b\u200bΗ πολική ζωή έχει τελειώσει
Περίεργο στοιχείο από ένα εναλλακτικό περιοδικό που τελειώνει το μυθιστόρημα. Η Sanya Grigoriev λέει αντίο στο βορρά: "Το 1937 εισήλθε στην Ακαδημία Στρατιωτικού Στόλου και από τότε το βόρειο και όλα όσα έχουν συνδεθεί μαζί του από το ορφανοτροφείο, απομακρύνθηκε και έγινε μνήμη. Η πολική ζωή μου τελείωσε, και, αντίθετα με τη δήλωση του Πιρίου, ότι, μόλις κοιτάξει την Αρκτική, θα προσπαθήσουμε το φέρετρο, βόρεια, δεν επιστρέφω. Άλλες περιπτώσεις, άλλες σκέψεις, άλλη ζωή ".

47. Ημερομηνία θανάτου Ι. L Tatarinova
Στον επίλογο στην επιγραφή "πυρκαγιάς" στο μνημείο: "Το σώμα του καπετάνιου Tatarinov, ο οποίος διέπραξε ένα από τα πιο θαρραλέα ταξίδια και που αποκόμισε στο δρόμο πίσω στη Βόρεια Γη τον Μάιο του 1915 η ανάπαυσης εδώ.. Γιατί μπορεί; Στο κεφάλαιο "αποχαιρετιστήρια επιστολές" η τελευταία έκθεση του καπετάνιου Tatarinov γράφτηκε στις 18 Ιουνίου 1915. Επομένως, η μόνη σωστή ημερομηνία είναι η ημερομηνία στην έκδοση του βιβλίου: "Ιούνιος 1915".

Σχετικά με την εικόνα
Ο πρώτος εικονογράφος των "δύο καπετάνιων" ήταν ο Ivan Harkevich. Ήταν με τα σχέδιά του ότι το μυθιστόρημα εκτυπώθηκε στη "φωτιά" για δύο χρόνια. Η εξαίρεση είναι ο αριθμός 9 και 10 το 1939. Σε αυτά τα δύο δωμάτια, τα σχέδια Joseph ECA. Και στη συνέχεια, από № 11-12, η \u200b\u200bδημοσίευση συνεχίστηκε με τα σχέδια I. Harkevich. Αυτό που προκλήθηκε από αυτή την προσωρινή αντικατάσταση του καλλιτέχνη - δεν είναι σαφές. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι ο Ιωσήφ της ΕΚ απεικονίζει άλλα έργα του κασσίτερου, αλλά τα σχέδιάτά της στα πρώτα κεφάλαια του τέταρτου τμήματος δεν αντιστοιχεί καθόλου στο στυλ των σχεδίων Harkevich. Οι αναγνώστες της Sanya, Petka και Ivan Ivanovich χρησιμοποιούσαν τους άλλους.
Σύνολο στο περιοδικό 89: 82 - I. Kharkevich και 7 - I. ETS.
Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζεται η απεικόνιση του τίτλου που δημοσιεύεται σε κάθε δωμάτιο. Προσεκτικά έχοντας μελετήσει αυτό το σχέδιο, είναι εύκολο να βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει επεισόδιο στο μυθιστόρημα. Ένα αεροπλάνο που πετά πάνω από το επένδυση πάγου. Τι είναι αυτό? Καλλιτέχνης φαντασίας ή "εκείνους. Η εργασία "του συγγραφέα - τελικά, το μυθιστόρημα το 1938 δεν ολοκληρώθηκε ακόμα; Μπορείτε να μαντέψετε μόνο. Είναι ακόμη πιθανό ο συγγραφέας αργότερα να σχεδιάσει να πει στους αναγνώστες για το πώς βρέθηκε η Schuna "Αγία Μαρία". Γιατί όχι?

Εικόνες Ivan Kharkevich (№ 8-12, 1938; № Ιωέλους 1, 2, 4-6, 1939)

Πήγα στην επίπεδη τράπεζα και διογκώθηκα μια φωτιά.

Ο παρατηρητής βαθιά αναστέναξε, σαν με ανακούφιση, και όλα έγιναν ήσυχα ...

"Η ευεξία σας, πώς," είπε ο πατέρας. - Για τι να με πάρετε;

Περπατήσαμε στην "παρουσία" και έφεραν μια αναφορά.

"Το αυτί του Woolgaris", δήλωσε με ευχαρίστηση, "το συνηθισμένο αυτί.

Ο γέρος βρασμένος κόλλα.

Κάθισαμε στον κήπο του καθεδρικού ναού.

Αλλά τώρα κοιτάξτε, Aksinya Fedorovna, τι κάνει ο γιος σας ...

Θεία Dasha Διαβάστε, κοιτάζοντας σε μένα ...

- Δεν είναι προς πώληση! - Φώναξε θεία Dasha. - Αδεια!

Το βράδυ, κάλεσε τους επισκέπτες και μίλησε.

- Ποιος είσαι θαμμένος, αγόρι; - με ρώτησε ήσυχα ένα ηλικιωμένο άτομο.

Τρεις γυμναστικοί βάζουν τον εαυτό του.

Αφαίρεσε το καπέλο και το έριξε στο χιόνι.

Ένας άνδρας στο δερμάτινο παλτό κρατούσε σφιχτά το χέρι μου.

- Κοιτάξτε, Ivan Andreevich, ποια γλυπτική!

Κάποια κοπέλα άνοιξε την πόρτα από την κουζίνα και εμφανίστηκε στο κατώφλι.

Έχω χτυπήσει τη στέπα.

"Ivan Pavlovich, είσαι φίλος μου και ο φίλος μας", δήλωσε η Nina Kapitonovna.

- Ivan Pavlych, ανοίξτε το!

Ο Nikolai Antonych άνοιξε την πόρτα και με έριξε στις σκάλες.

Οπουδήποτε πήγα με το δικό μου προϊόν, σκόνταψα σε αυτόν τον άνθρωπο παντού.

Ο Ιβάν Ιβανόβιτς κάθισε στο κρεβάτι μου.

Ήμουν έκπληκτος που στο δωμάτιο τέτοιο χάος.

Η Τατιάνα και η Όλγα δεν μείωσε τα μάτια της.

Πήγαμε στην άλλη πλευρά του παγοδρόμου.

- Αυτή είναι η δουλειά μου, με την οποία είμαι φίλοι!

Ήταν ο Gaer Kulia.

Η Βάλματα δεν μείωσε τα μάτια του από τα πόδια του.

Αναμένω την Katka σε ένα τουφέκι.

Το χαμομήλι έσπασε στο στήθος μου.

"Λοιπόν, ο άσωτος γιος", είπε και με αγκάλιασε.

Σταματήσαμε πριν από τον χρόνο του πολεμιστή του Stephen Bract.

Όταν ήρθαμε στο Perron, η Κτέκα είχε ήδη βρισκόταν στην περιοχή του χώρου.

- Θα αποκλείσετε από το σχολείο ...

- Νομίζω ότι η Romashova είναι ένας κακοποιός και μπορεί να το αποδείξει ...

Είδα στο κατώφλι ενός μακριού κόκκινου τύπου.

- Valya! Είσαι?

Στην απόσταση ήταν ορατή ανοησία πανούκλα.

Το πλοίο χαιρέτισε το φόντο του vomiemy.

Η κόρη του Vyshirmy είπε για τον Ρομάφ.

Άρχισε να ισιώνει την ικανότητα.

Το πλοίο εργάστηκε όταν ήρθα.

Η Katya έφυγε για το σπίτι για πάντα.

Ο Nikolai Antonch σταμάτησε στο κατώφλι.

Κάτω από τη σκηνή, βρήκαμε κάποιον που αναζητά ...

Διάβασα το αποχαιρετιστήριο επιστολή του καπετάνιου.

Έβαλε τη βαλίτσα και άρχισε να εξηγεί ...

Συναντήσαμε τη θεία Dasha στο παζάρι.

Μέχρι αργά τη νύχτα κάθισαμε στο τραπέζι.

Έχω ήδη συμβεί να απαντήσω στις επιστολές σας για τα μυθιστόρυσά μου "δύο καπετάνιους", αλλά πρέπει να ήταν, πολλοί από εσάς δεν έχετε ακούσει για την απάντησή μου (μίλησα στο ραδιόφωνο), επειδή τα γράμματα συνεχίζουν να έρχονται. Αφήστε τις επιστολές χωρίς απάντηση είναι αγενής και χρησιμοποιώ την υπόθεση για να ζητήσω συγγνώμη σε όλους τους ανταποκριτές μου - μικρές και ενήλικες.
Ερωτήσεις που οι ανταποκριτές μου ζητήσουν είναι κυρίως δύο από τους κύριους χαρακτήρες του μυθιστορήματός μου - Sanya Grigoriev και καπετάνιος Tatarinov. Πολλοί τύποι ρωτούν: Σας είπα στις "δύο καπετάνιες" τη δική μου ζωή; Άλλοι ενδιαφέρονται: Η ιστορία του καπετάνιου Tatarinov εφευρέθηκε; Το τρίτο θέλησε αυτό το επώνυμο σε γεωγραφικά βιβλία, σε εγκυκλοπαιδικά λεξικά - και αναρωτιούνται, διασφαλίζοντας ότι οι δραστηριότητες του καπετάνιου Tatarinov δεν άφησαν αξιοσημείωτα ίχνη στην ιστορία της κατάκτησης της Αρκτικής. Τέταρτον, θέλουν να γνωρίζουν πού ζουν η Sanya και η Katya Tatarinov αυτή τη στιγμή και ποιος στρατιωτικός τίτλος απονεμήθηκε San μετά τον πόλεμο. Τα πέμπτα μοιράζονται μαζί μου εντυπώσεις από το μυθιστόρημα, προσθέτοντας ότι έκλεισαν το βιβλίο με μια αίσθηση σθένος, ενέργεια, σκέψης για τα οφέλη και την ευτυχία. Αυτά είναι τα πιο ακριβά γράμματα που δεν μπορούσα να διαβάσω χωρίς χαρούμενο ενθουσιασμό. Τέλος, το έκτο συμβουλές με τον συγγραφέα, στην οποία οι επιχειρήσεις αφιερώνουν τη ζωή τους.
Η μητέρα της πιο άτακτης στην πόλη του αγοριού, των οποίων τα αστεία μερικές φορές συνορεύει με τον χουλιγκανισμό, έγραψε σε μένα ότι μετά την ανάγνωση του μυθιστορήματός μου, ο γιος της άλλαξε εντελώς. Ο διευθυντής του θεάτρου της Λευκορωσίας μου γράφει ότι ο νεανικός όρκος των ήρωών μου βοήθησε το θησαυρό του με τα χέρια τους για να αποκαταστήσει το θέατρο που καταστράφηκε από τους Γερμανούς. Νεολαία Ινδονησίας, ο οποίος πήγαινε στο σπίτι για να την προστατεύσει από την επίθεση των ολλανδών ιμπεριαλιστών, μου έγραψε ότι «δύο καπετάνιοι» επενδύουν οξεία όπλα στα χέρια του και αυτό το όπλο ονομάζεται "μάχες και αναζήτηση, εύρεση και όχι παράδοση".
Έγραψα ένα μυθιστόρημα περίπου πέντε χρόνια. Όταν ολοκληρωθεί ο πρώτος τόμος, ο πόλεμος ξεκίνησε και μόνο στις αρχές του τέταρτου τέταρτου έτους κατάφερα να επιστρέψω στη δουλειά μου. Η πρώτη ιδέα του μυθιστορήματος προέρχεται από το 1937, όταν συναντήθηκα με ένα άτομο που με το όνομα Sanya Grigorieva οδήγησε στους "δύο καπετάνιους". Αυτός ο άνθρωπος μου είπε τη ζωή, την πλήρη εργασία, την έμπνευση και την αγάπη για την πατρίδα του και το έργο του.
Από τις πρώτες σελίδες πήρα τον κανόνα να μην εφεύρουν τίποτα ή σχεδόν τίποτα. Και πράγματι, ακόμη και τόσο έκτακτες λεπτομέρειες, όπως το μικρό μικρό έλκηθρο, δεν εφευρέθηκαν από εμένα. Η μητέρα και ο πατέρας του, η αδελφή και οι σύντροφοί του γράφτηκαν ακριβώς όπως εμφανίστηκαν για πρώτη φορά μπροστά μου στην ιστορία της τυχαίας γνωριμίας μου, στη συνέχεια έγινε ο φίλος μου. Σε μερικούς από τους ήρωες του μελλοντικού βιβλίου, έμαθα πολύ λίγα από αυτόν. Για παράδειγμα, το πλοίο σχεδιάστηκε σε αυτή την ιστορία μόνο δύο-τρία χαρακτηριστικά: μια αιχμηρή, προσεκτική εμφάνιση, που αναγκάζουν πάντοτε τους μαθητές να λένε την αλήθεια, το μουστάκι, το ζαχαροκάλαμο και τη δυνατότητα να παραμείνουν πάνω από το βιβλίο σε μια βαθιά νύχτα. Το υπόλοιπο θα ήθελε να αντλήσει τη φαντασία του συγγραφέα, ο οποίος ήταν σιωπηλός να γράψει το σχήμα του σοβιετικού δασκάλου.
Στην ουσία, η ιστορία που άκουσα ήταν πολύ απλή. Ήταν η ιστορία ενός αγοριού που είχε μια δύσκολη παιδική ηλικία και τον οποίο η σοβιετική κοινωνία ανατράπηκε - οι άνθρωποι που έχουν γίνει συγγενείς και υποστήριξαν το όνειρο, από τα πρώτα χρόνια, καίγοντας την ένθερμη και δίκαιη καρδιά του.
Σχεδόν όλες οι συνθήκες της ζωής αυτού του αγοριού, τότε οι νέοι άνδρες και ένας ενήλικας διατηρούνται στους "δύο καπετάνιους". Αλλά η παιδική του ηλικία πραγματοποιήθηκε στο μέσο Βόλγα, τα σχολικά χρόνια - στην Τασκένδη - τα μέρη που γνωρίζω σχετικά άσχημα. Ως εκ τούτου, υπέστη τόπο δράσης στην πόλη μου, καλώντας τον να παντρευτεί. Δεν είναι περίεργο οι συμπατριώτες μου να λύσουν εύκολα το πραγματικό όνομα της πόλης, στην οποία η Sanya Grigoriv μεγάλωσε και μεγάλωσε! Τα σχολικά μου έτη (πρόσφατες τάξεις) ρέουν στη Μόσχα και σχεδιάζουν στο βιβλίο μας στη Σχολή της Μόσχας της έναρξης των δεκαετιόντων, θα μπορούσα με μεγαλύτερη πίστη από την Τασκένδη, η οποία δεν ήταν σε θέση να γράψει από τη φύση.
Εδώ, παρεμπιπτόντως, θα είναι σκόπιμο να θυμόμαστε μια ερώτηση που με ρωτούν οι ανταποκριτές μου: σε ποιο βαθμό είναι ο αυτοβιογραφικός ρωμαϊκός "δύο καπετάνιος"; Σε μεγάλο βαθμό, όλα όσα είδα από την πρώτη έως την τελευταία σελίδα του Sanya Grigoriev, ο συγγραφέας είδε τα δικά του μάτια, των οποίων η ζωή ήταν παράλληλη με τη ζωή του ήρωα. Αλλά όταν το επάγγελμα της Sanya Grigorieva εισήλθε στην ιστορία του βιβλίου, έπρεπε να φύγω "προσωπικά" υλικά και άρχισα να μελετώ τη ζωή του πιλότου, την οποία ήξερα για πρώτη φορά πολύ λίγα. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο, αγαπητοί τύποι, μπορείτε εύκολα να καταλάβετε την υπερηφάνεια μου όταν, από το διοικητικό συμβούλιο του αεροσκάφους, ο οποίος έστειλε το 1940 με τη διοίκηση του Cherevichnyy να μελετήσει τα υψηλά γεωγραφικά πλάτη, έλαβα ένα ραδιοφωνικό πρόγραμμα στο οποίο οι επιθέσεις του τακτοποιημένου εξ ονόματος της ομάδας χαιρέτισε το μυθιστόρημά μου.
Πρέπει να παρατηρήσω ότι μια τεράστια, ανεκτίμητη βοήθεια στη μελέτη μιας θήκης πτήσης, είχα έναν ανώτερο υπολοχαγό Samuel Yakovlevich Klebanov, ο οποίος αποβλέπει με το θάνατο του ήρωα το 1943. Ήταν ένας ταλαντούχος πιλότος, ένας ανιδιοτελής αξιωματικός και ένας υπέροχος, καθαρός άνθρωπος. Ήμουν περήφανος για τη φιλία του.
Είναι δύσκολο ή και αδύνατο με μια εξαντλητική πληρότητα να απαντήσει στο ερώτημα πώς δημιουργείται ένα ή ένα άλλο σχήμα του ήρωα του λογοτεχνικού έργου, ειδικά αν η ιστορία οδηγεί από το πρώτο άτομο. Εκτός από αυτές τις παρατηρήσεις, τις μνήμες, οι εντυπώσεις των οποίων έγραψα χιλιάδες άλλοι που εισήλθαν στο βιβλίο μου, το οποίο δεν σχετίζεται άμεσα με την ιστορία μου είπε και χρησίμευσε ως βάση για τους "δύο καπετάνιους". Φυσικά, ξέρετε τι ένας τεράστιος ρόλος στον συγγραφέα παίζει φαντασία. Είναι γι 'αυτόν ότι είναι απαραίτητο να πούμε πρώτα απ' όλα, μετακινώντας την ιστορία του δεύτερου κύριου χαρακτήρα μου - καπετάνιος Tatarinov.
Μην ψάχνετε για αυτό το όνομα, αγαπητοί τύποι, σε εγκυκλοπαιδικά λεξικά! Μην προσπαθήσετε να αποδείξετε πώς ένα αγόρι έκανε στο μάθημα της γεωγραφίας, ότι η βόρεια Γη άνοιξε το Tatarinov, όχι Wilkitsky. Για τον "παλαιότερο καπετάνιό μου" εκμεταλλευτώ την ιστορία δύο γενναίων κατακτητών του βορράς. Κάποιος πήρα ένα θαρραλέο και σαφές χαρακτήρα, η καθαρότητα της σκέψης, η σαφήνεια του στόχου - όλα όσα διακρίνουν έναν άνθρωπο μιας μεγάλης ψυχής. Ήταν sedov. Το άλλο είναι η πραγματική ιστορία του ταξιδιού του. Ήταν Brusilov. Η Drift "St. Η Μαρία "επαναλαμβάνει με ακρίβεια τη μετατόπιση του Brusilovskaya" St. Άννα ". Το ημερολόγιο του πλοηγού του Klimova, που αναφέρεται στο μυθιστόρημά μου, βασίζεται εντελώς στο Diagant Wavegant »St. Άννα, "Αλβανόβα - ένα από τα δύο που παραμένουν στους ζωντανούς συμμετέχοντες αυτής της τραγικής αποστολής. Ωστόσο, μόνο τα ιστορικά υλικά φαινόταν ανεπαρκή. Ήξερα ότι ο καλλιτέχνης και ο συγγραφέας Nikolai Vasilyevich Pingin, ένας φίλος Sedov, ένας από εκείνους που, μετά το θάνατό του, έφεραν τη Schuna μετά το θάνατό του, ζει στο Λένινγκραντ. Fock "στη μεγάλη γη. Συναντηθήκαμε - και το pinggin όχι μόνο μου είπε πολλά νέα πράγματα για το sedov, όχι μόνο με εξαιρετικές φτάνει, ζωγράφισε την εμφάνισή του, αλλά εξήγησε την τραγωδία της ζωής του - η ζωή του μεγάλου ερευνητή και του ταξιδιώτη, ο οποίος δεν αναγνωρίστηκε και συκοφαντόταν από τα αντιδραστικά στρώματα της κοινωνίας της τσαρικής Ρωσίας.
Το καλοκαίρι του 1941 εργάστηκα σκληρά στον δεύτερο όγκο στον οποίο ήθελα να χρησιμοποιήσω ευρέως την ιστορία του διάσημου Lesman Lewanel. Το σχέδιο τελικά θεωρήθηκε τελικά, τα υλικά μελετήθηκαν, τα πρώτα κεφάλαια γράφτηκαν. Μια γνωστή δωδεκάδα δημοσιογράφου ενέκρινε το περιεχόμενο των μελλοντικών κεφαλαίων "Arctic" και μου είπε πολλά ενδιαφέροντα πράγματα για το έργο των μερών αναζήτησης. Αλλά ο πόλεμος άρχισε, και έπρεπε να αφήσω την ίδια την ιδέα του τέλους του μυθιστορήματος για μεγάλο χρονικό διάστημα. Έγραψα την αλληλογραφία της πρώτης γραμμής, στρατιωτικά δοκίμια, ιστορίες. Ωστόσο, πρέπει να υπάρχει η ελπίδα για μια επιστροφή στους "δύο καπετάνιους" δεν με άφησε αρκετά, αλλιώς δεν θα προσθέσω στον συντάκτη της Izvestia με αίτημα να με στείλει στον βόρειο στόλο. Υπάρχουν, μεταξύ των πιλότων και των υποβρύχιων του βόρειου στόλου, κατάλαβα, σε ποια κατεύθυνση πρέπει να εργαστείτε στον δεύτερο όγκο του μυθιστορήματος. Συνειδητοποίησα ότι η εμφάνιση των ηρώων του βιβλίου μου θα είναι ασαφής, δεν είναι σαφές αν δεν το λέω για το πώς, μαζί με ολόκληρους σοβιετικούς ανθρώπους, υπέστησαν έντονες δοκιμές του πολέμου και κέρδισαν.
Σύμφωνα με τα βιβλία, στις ιστορίες, ήξερα τις προσωπικές εντυπώσεις, ο οποίος ήταν σε παγιώσει τις ζωές εκείνων που, χωρίς να λυπηθούν τη δύναμη, ανιδιοτελώς εργάστηκαν στη μετασχηματισμό του μακρινού βορρά σε μια διασκεδαστική, φιλόξενη περιοχή: άνοιξε τα αμέτρητα πλούτη του για Ο πολικός κύκλος, έχτισε την πόλη, την προβλήτα, τα ορυχεία, τα φυτά. Τώρα, κατά τη διάρκεια του πολέμου, είδα ότι όλη αυτή η ισχυρή ενέργεια ρίχτηκε για την υπεράσπιση των εγγενών χώρων, καθώς οι ήσυχοι κατακτητές του Βορρά έγιναν μη διαβρωτικοί υπερασπιστές των κατακράσεών τους. Μπορεί να υποστηρίξω ότι σε κάθε γωνιά της χώρας μας συνέβη το ίδιο πράγμα. Φυσικά, ναι, αλλά η σκληρή ατμόσφαιρα του βραχίονα βόρεια έδωσε αυτή τη συστροφή ένα ειδικό, βαθιά εκφραστικό χαρακτήρα.
Αξέχαστες εντυπώσεις εκείνων των ετών μόνο σε ένα μικρό βαθμό που εισήλθαν στο μυθιστόρημά μου και όταν γυρίζω τα παλιά μου φορητούς υπολογιστές, θέλω να πάρω ένα μακροπρόθεσμο βιβλίο αφιερωμένο στην ιστορία του σοβιετικού ναυτικού.
Επαναφέρα την επιστολή μου και βεβαιώνω ότι δεν μπορούσα να απαντήσω σε μια τεράστια, συντριπτική πλειοψηφία των ερωτήματός σας: Ποιος χρησίμευε ως πρωτότυπο του Νικολάι Αντόνοβιτς; Πού πήρα τη Nina Kapitonna; Σε ποιο βαθμό είπε αληθινά την ιστορία της αγάπης Sani και Kati;
Για να απαντήσετε σε αυτές τις ερωτήσεις, θα έπρεπε να ζυγίζω περίπου το βαθμό στον οποίο η δημιουργία αυτού ή άλλου αριθμού συμμετείχε στην πραγματική ζωή. Αλλά σε σχέση με τον Nikolay Antonovich, για παράδειγμα, δεν ζυγίζει τίποτα: Μόνο μερικά χαρακτηριστικά της εμφάνισής του αλλάζουν στο πορτρέτο μου που απεικονίζουν ακριβώς ακριβώς τον διευθυντή της Σχολής της Μόσχας, το οποίο αποφοίτησα το 1919. Αυτό ισχύει και για τη Nina Kapitonovna, η οποία αλλιώς θα μπορούσε να συναντήθηκε πρόσφατα στον εχθρό Syvetsev, στο ίδιο πράσινο αμάνικο και με την ίδια γάτα στο χέρι του. Όσο για την αγάπη Sani και Kati, μου είπαν μόνο τη νεανική περίοδο αυτής της ιστορίας. Αξιοποιώντας το δικαίωμα ενός μυθιστοριογράφου, έκανα τα συμπεράσματά μου από αυτή την ιστορία - φυσικό, όπως μου φαινόταν, για τους ήρωες του βιβλίου μου.
Εδώ είναι μια περίπτωση που, αν και έμμεσα, αλλά εξακολουθεί να απαντά στο ερώτημα αν η ιστορία της αγάπης Sani και Kati είναι αληθινή.
Μόλις έλαβα επιστολή από το Ordzhonikidze. "Αναφερόμενος στο μυθιστόρημα σας", μερικοί Irina N. έγραψαν με, "έκανα σίγουρα ότι ήσασταν το πρόσωπο που έχω ψάχνει για δεκαοκτώ χρονών. Αυτό είναι πεπεισμένο όχι μόνο από τις λεπτομέρειες της ζωής μου που αναφέρεται στο μυθιστόρημα, το οποίο θα μπορούσε να είναι γνωστό μόνο σε εσάς, αλλά και τους τόπους και ακόμη και τις ημερομηνίες των συναντήσεων μας - στην πλατεία Triumphal, το μεγάλο θέατρο ... "το απάντησα αυτό Ποτέ δεν γνώρισα τον ανταποκριτή μου στην θριαμβευτική πλατεία, ούτε το θέατρο Bolshoi και ότι μπορώ μόνο να φέρνω αναφορές από αυτόν τον πολικό πιλότο, ο οποίος χρησίμευε ως πρωτότυπο για τον ήρωά μου. Ο πόλεμος άρχισε, και αυτή η παράξενη αλληλογραφία κόπηκε.
Μια άλλη περίπτωση που θυμήθηκα σε σχέση με το γράμμα της Irina N., ο οποίος βάζει ακούσια το πλήρες σημάδι της ισότητας μεταξύ της λογοτεχνίας και της ζωής. Κατά τη διάρκεια του αποκλεισμού του Λένινγκραντ, στο σκληρό, για πάντα, οι αξέχαστες μέρες του τέλη του φθινοπώρου του 1941, το Radiocomat Leningrad Radiocomated με ένα αίτημα να μιλήσει εξ ονόματος του Sani Grigoriev με την έκκληση προς τη Βαλτική Komsomol. Αντίγραφα ότι αν και ένα συγκεκριμένο άτομο οδήγησε στο πρόσωπο του Sanya Grigoriev, έναν πιλοτικό-βομβιστή που ενήργησε εκείνη την εποχή στο κεντρικό μέτωπο, ωστόσο, ήταν ακόμα ένας λογοτεχνικός ήρωας.
- Γνωρίζουμε ότι - υπήρξε μια απάντηση. - Αλλά αυτό δεν παρεμβαίνει σε τίποτα. Μιλήστε σαν να βρίσκεται το επώνυμο του λογοτεχνικού ήρωα σας στο τηλεφωνικό κατάλογο.
Συμφωνώ. Εξ ονόματος της Σάνης Γρηγορίου Α, έγραψα έκκληση για τα ΚΟΣΜΟΛΑΤΑ του Λένινγκραντ και στη Βαλτική - και σε απάντηση στο όνομα των επιστολών "λογοτεχνικού ήρωα" έπεσε, που περιέχει μια υπόσχεση να αγωνιστεί στην τελευταία σταγόνα αίματος και την αναπνοή εμπιστοσύνης στη νίκη .
Θέλω να ολοκληρώσω την επιστολή μου με λέξεις που, κατόπιν αιτήματος των μαθητών της Μόσχας, προσπάθησα να καθορίσω την κύρια ιδέα του μυθιστορήματος μου: "Πού πήγαν οι καπετάνιοι μου; Πιέστε τα ίχνη του έλκηθού τους στο εκθαμβωτικό και λευκό χιόνι! Πρόκειται για μια σιδηροδρομική διαδρομή της επιστήμης που προσβλέπει. Θυμηθείτε ότι δεν υπάρχει τίποτα πιο όμορφο από αυτό το βαρύ μονοπάτι. Θυμηθείτε ότι οι πιο ισχυρές δυνάμεις της ψυχής είναι υπομονή, θάρρος και αγάπη για τη δική τους χώρα, στο έργο τους. "