اللهب الحي - Nosov E. And

نظرت الخالة أوليا إلى غرفتي ، وأمسكتني مرة أخرى خلف الأوراق ، ورفعت صوتها وقالت بأمر:

سوف أكتب شيئا! اذهب للحصول على بعض الهواء ، وساعد في قطع فراش الزهرة. - أخرجت العمة أوليا صندوقًا من خشب البتولا من الخزانة. بينما كنت أعجن ظهري بكل سرور ، جرفت الأرض الرطبة بمجرفة ، جلست على كومة وصبّت أكياسًا وحزمًا من بذور الزهور على ركبتيها وقسمتها إلى أصناف.

أولغا بيتروفنا ، ما هو ، - ألاحظ ، - أنت لا تزرع الخشخاش في فراش الزهرة؟

حسنًا ، أي نوع من لون الخشخاش! أجابت بثقة. - إنها خضار. تزرع في الأسرة مع البصل والخيار.

ما يفعله لك! انا ضحكت. - في بعض الأغاني القديمة تغنى:

وجبينها مثل الرخام أبيض ، والخدين يحترقان وكأن لون الخشخاش.

استمرت أولغا بتروفنا في الإزهار لمدة يومين فقط. - بالنسبة لسرير الزهرة ، لا يتناسب هذا بأي شكل من الأشكال ، منتفخًا ومحترقًا على الفور. ومن ثم فإن هذا المطرقة تعلق طوال الصيف ، فقط تفسد المنظر.

لكن على الرغم من ذلك ، سكبت سرا قليلًا من الخشخاش في منتصف فراش الزهرة. تحولت إلى اللون الأخضر بعد أيام قليلة.

هل زرعت الخشخاش؟ - اقتربت مني العمة عليا. - أوه ، أنت مؤذ! فليكن ، لقد تركت المراكز الثلاثة الأولى ، شعرت بالأسف من أجلك. تم التخلص من البقية.

بشكل غير متوقع ، غادرت العمل وعدت بعد أسبوعين فقط. بعد طريق حار ومتعب ، كان من الجيد الدخول إلى منزل العمة أوليا القديم الهادئ. كانت الأرضية المغسولة حديثًا باردة. شجيرة الياسمين تنمو تحت النافذة تلقي بظلالها على المكتب.

صب كفاس؟ اقترحت ، نظرت إليّ بتعاطف ، متعرقة ومتعبة. - كان اليوشا مغرمًا جدًا بالكفاس. في بعض الأحيان كان يعبئها ويغلقها بنفسه.

عندما استأجرت هذه الغرفة ، سألت أولغا بتروفنا ، وهي ترفع عينيها إلى صورة شاب يرتدي زي طيران معلق فوق المكتب:

لا تتدخل؟

هذا ابني اليكس. وكانت الغرفة له. حسنًا ، أنت تستقر ، تعيش على الصحة ...

قالت العمة عليا سلمتني كوبًا نحاسيًا ثقيلًا بالكفاس:

وقد ارتفع الخشخاش ، وقد تم التخلص من البراعم بالفعل.

خرجت لألقي نظرة على الزهور. أصبح فراش الزهرة غير معروف. على طول الحافة ، كانت هناك بساط مبعثر يشبه إلى حد كبير سجادة حقيقية ، بغطاءها السميك المكسو بالزهور. ثم تم ربط فراش الزهرة بشريط من أزهار matthiols - أزهار ليلية متواضعة لا تجذبها السطوع ، ولكن برائحة مرّة بلطف تشبه رائحة الفانيليا. كانت ستائر زهور البنفسج ذات اللون الأصفر البنفسجي مليئة بالزهور ، وكانت القبعات الأرجوانية المخملية للجمال الباريسي تتمايل على أرجل رفيعة. كان هناك العديد من الألوان الأخرى المألوفة وغير المألوفة. وفي وسط فراش الزهرة ، وفوق كل هذا التنوع الزهري ، ارتفعت أزهار الخشخاش ، وألقيت بثلاثة براعم ضيقة وثقيلة باتجاه الشمس.

انفصلا في اليوم التالي.

خرجت العمة أوليا لسقي فراش الزهرة ، لكنها عادت على الفور ، قعقعة علبة سقي فارغة.

حسنًا ، انطلق ، انظر ، أزهرت.

من بعيد ، بدا الخشخاش وكأنه مشاعل مضاءة مع ألسنة اللهب المشتعلة في مهب الريح. تمايلت ريح خفيفة قليلاً ، واخترقت الشمس البتلات القرمزية الشفافة بالضوء ، مما جعل الخشخاش إما يشتعل بنيران ساطعة مرتجفة ، أو يمتلئ بقرمزي كثيف. يبدو أنه كان على المرء أن يلمس فقط - سوف يحترق على الفور!

أعمى الخشخاش مع سطوعه المؤذ ، وبجانبهم كل هذه الجمال الباريسي ، أنف العجل وغيرها من الأرستقراطية الزهرية تلاشت ، باهتة.

احترق الخشخاش بعنف لمدة يومين. وفي نهاية اليوم الثاني انهاروا فجأة وخرجوا. وعلى الفور على فراش الزهرة المورقة بدونها أصبح فارغًا. التقطت من الأرض ما زالت طازجة تمامًا ، في قطرات من الندى ، وبتلة مستقيمة في كفي.

هذا كل شيء ، - قلت بصوت عالٍ ، بشعور من الإعجاب لم يهدأ بعد.

نعم ، لقد احترقت ... - تنهدت العمة عليا ، كما لو كانت في كائن حي. - وبطريقة ما اعتدت عدم الاهتمام بهذا الخشخاش. لديه حياة قصيرة. ولكن دون النظر إلى الوراء ، عاش على أكمل وجه. ويحدث للناس ...

عمة أوليا ، منحنية بطريقة ما ، هرعت فجأة إلى المنزل.

لقد تم إخباري بالفعل عن ابنها. مات أليكسي وهو يغوص على "صقره" الصغير على ظهر قاذفة فاشية ثقيلة.

أعيش الآن في الجانب الآخر من المدينة وأقوم أحيانًا بزيارة العمة العليا. مؤخرا قمت بزيارتها مرة أخرى. جلسنا على طاولة الصيف ، وشربنا الشاي ، وتبادلنا الأخبار. وفي مكان قريب ، في فراش زهور ، اشتعلت النيران في حريق كبير من الخشخاش. انهار البعض ، وسقطت بتلات على الأرض مثل الشرر ، والبعض الآخر فتح ألسنتهم النارية فقط. ومن الأسفل ، من الرطوبة ، المليئة بالحيوية على الأرض ، ارتفعت براعم ملفوفة بإحكام أكثر فأكثر لمنع النار الحية من الخروج.

نظرت الخالة أوليا إلى غرفتي ، وأمسكتني مرة أخرى خلف الأوراق ، ورفعت صوتها وقالت بأمر:

سوف أكتب شيئا! اذهب للحصول على بعض الهواء ، وساعد في قطع فراش الزهرة. أخرجت العمة أوليا صندوقًا من لحاء البتولا من الخزانة. بينما كنت أعجن ظهري بكل سرور ، جرفت الأرض الرطبة بمجرفة ، جلست على كومة وصبّت أكياسًا وحزمًا من بذور الزهور على ركبتيها وقسمتها إلى أصناف.

أولغا بيتروفنا ، ما هو ، - ألاحظ ، - أنت لا تزرع الخشخاش في فراش الزهرة؟

حسنًا ، أي من الخشخاش هو اللون! أجابت بثقة. - إنها خضار. تزرع في الأسرة مع البصل والخيار.

ما يفعله لك! انا ضحكت. - في بعض الأغاني القديمة تغنى:

وجبينها أبيض مثل الرخام. والخدين يحترقان وكأن لون الخشخاش.

استمرت أولغا بتروفنا في الإزهار لمدة يومين فقط. - بالنسبة لسرير الزهرة ، لا يتناسب هذا بأي شكل من الأشكال ، منتفخًا ومحترقًا على الفور. وبعد ذلك طوال الصيف تبرز هذه المطرقة وتفسد المنظر فقط.

لكن على الرغم من ذلك ، سكبت سرا قليلًا من الخشخاش في منتصف فراش الزهرة. تحولت إلى اللون الأخضر بعد أيام قليلة.

هل زرعت الخشخاش؟ - اقتربت مني العمة عليا. - أوه ، أنت مؤذ! فليكن ، اترك المراكز الثلاثة الأولى ، شعرت بالأسف. وتسليط الباقي.

بشكل غير متوقع ، غادرت العمل وعدت بعد أسبوعين فقط. بعد طريق حار ومتعب ، كان من الجيد الدخول إلى منزل العمة أوليا القديم الهادئ. كانت الأرضية المغسولة حديثًا باردة. شجيرة الياسمين تنمو تحت النافذة تلقي بظلالها على المكتب.

صب كفاس؟ اقترحت ، نظرت إليّ بتعاطف ، متعرقة ومتعبة. - كان اليوشكا مغرمًا جدًا بالكفاس. كان من المعتاد أن يكون هو نفسه يعبأ في زجاجات ويغلق

عندما استأجرت هذه الغرفة ، سألت أولغا بتروفنا ، وهي ترفع عينيها إلى صورة شاب يرتدي زي طيران معلق فوق المكتب:

لا يمنع؟

هذا ابني اليكس. وكانت الغرفة له. حسنًا ، أنت تستقر ، تعيش على الصحة.

قالت العمة عليا سلمتني كوبًا نحاسيًا ثقيلًا بالكفاس:

وقد ارتفع الخشخاش ، وقد تم التخلص من البراعم بالفعل. ذهبت لألقي نظرة على الزهور. كان فراش الزهرة لا يمكن التعرف عليه. على طول الحافة ، كانت هناك بساط مبعثر يشبه إلى حد كبير سجادة حقيقية ، بغطاءها السميك المكسو بالزهور. ثم تم ربط فراش الزهرة بشريط من أزهار matthiols - أزهار ليلية متواضعة لا تجذبها السطوع ، ولكن برائحة مرّة بلطف تشبه رائحة الفانيليا. كانت ستائر زهور البنفسج ذات اللون الأصفر البنفسجي مليئة بالزهور ، وكانت القبعات الأرجوانية المخملية للجمال الباريسي تتمايل على أرجل رفيعة. كان هناك العديد من الألوان الأخرى المألوفة وغير المألوفة. وفي وسط فراش الزهرة ، وفوق كل هذا التنوع الزهري ، ارتفعت أزهار الخشخاش ، وألقيت بثلاثة براعم ضيقة وثقيلة باتجاه الشمس.

انفصلا في اليوم التالي.

خرجت العمة أوليا لسقي فراش الزهرة ، لكنها عادت على الفور ، قعقعة علبة سقي فارغة.

حسنًا ، انظري ، أزهرت.

من بعيد ، بدا الخشخاش وكأنه مشاعل مضاءة مع ألسنة اللهب الحية المتوهجة في الريح. تمايلت ريح خفيفة قليلاً ، اخترقت الشمس البتلات القرمزية الشفافة بالضوء ، مما جعل الخشخاش إما يشتعل بنيران ساطعة مرتجفة ، أو املأها بقرمزي كثيف. يبدو أنك إذا لمستها للتو ، فسوف يحرقونك على الفور!

أعمى الخشخاش مع سطوعه المؤذ ، وبجانبهم كل هذه الجمال الباريسي ، أنف العجل وغيرها من الأرستقراطية الزهرية تلاشت ، باهتة.

احترق الخشخاش بعنف لمدة يومين. وفي نهاية اليوم الثاني انهاروا فجأة وخرجوا. وعلى الفور على فراش الزهرة المورقة بدونها أصبح فارغًا.

التقطت من الأرض ما زالت طازجة تمامًا ، في قطرات من الندى ، وبتلة مستقيمة في كفي.

هذا كل شيء ، - قلت بصوت عالٍ ، بشعور من الإعجاب لم يهدأ بعد.

نعم ، لقد احترقت ... - تنهدت العمة عليا ، كما لو كانت في كائن حي. - وبطريقة ما لم أكن أهتم بهذا الخشخاش ، فحياته قصيرة. ولكن دون النظر إلى الوراء ، عاش على أكمل وجه. ويحدث للناس ...

عمة أوليا ، منحنية بطريقة ما ، هرعت فجأة إلى المنزل.

لقد تم إخباري بالفعل عن ابنها. مات ألكسي وهو يغوص على "صقره" الصغير على ظهر قاذفة فاشية ثقيلة ...

أعيش الآن في الجانب الآخر من المدينة وأقوم أحيانًا بزيارة العمة العليا. مؤخرا قمت بزيارتها مرة أخرى. جلسنا على طاولة الصيف ، وشربنا الشاي ، وتبادلنا الأخبار. وبجانبها ، كانت سجادة كبيرة من الخشخاش مشتعلة في فراش الزهرة. انهار البعض ، وسقطت بتلات على الأرض مثل الشرر ، والبعض الآخر فتح ألسنتهم النارية فقط. ومن الأسفل ، من الرطوبة ، المليئة بالحيوية على الأرض ، ارتفعت براعم ملفوفة بإحكام أكثر فأكثر لمنع النار الحية من الخروج.

إيغور نوسوف "قصص"

استمع إلى قصص مضحكة ولطيفة ومفيدة عن الأولاد والبنات المعاصرين ، بالإضافة إلى أصدقائهم وأولياء أمورهم ومعلميهم وحيواناتهم الأليفة.

1. كنز زينيا
2. فنان
3. أبولو ، هرقل وأنا
4. موز
5. الطيار الآلي بوركا
6. خروخرومتشيك
7. على ما يبدو ، لقد تغير
8. المهربين

كتاب مسموع

نيكولاي نوسوف "فيتيا ماليف في المدرسة والمنزل"

لن يكون من المبالغة أن أقول ذلك فيتيا ماليفأصبح البطل المفضل لعدة أجيال من الفتيان والفتيات. مغامرات تلاميذ الصف الرابع- فيتي ماليفوصديقه المفضل كوستيا شيشكين ، مقالبهم وأخطائهم ، أحزانهم وشتائمهم ، أفراحهم وانتصاراتهم - وصفها نيكولاي نوسوف بطريقة مثيرة وطبيعية لدرجة أن أي قارئ يتعرف على نفسه فيها. بمجرد أن تلقى الكاتب رسالة من شاب يتطابق اسمه ولقبه تمامًا مع بطل قصة نوسوف: "أنا فيتيا ماليف. كيف تعلمت القصص من حياتي؟ .. ».

كتاب مسموع

نيكولاي نوسوف "دريمرز"

تعد القصص المضحكة والمؤثرة والمفيدة في نفس الوقت من تأليف نيكولاي نوسوف من الكتب المفضلة لعدة أجيال من القراء الشباب.

بعد كل شيء ، فإن أبطاله - الحالمون والمخترعون ، المؤذون والقلقون ، الذين يجدون أنفسهم دائمًا في مواقف مضحكة غير متوقعة - يشبهون إلى حد بعيد الفتيان والفتيات العصريين!

1. الحيلة
2. المعجون
3. الحالمون
4. القبعة الحية
5. على التل

كتاب مسموع

نيكولاي نوسوف "Bobik يزور باربوس وقصص أخرى"

لقد نشأت بالفعل عدة أجيال من القراء الشباب في بلدنا على كتب كاتب رائع نيكولاي نوسوف.

نلفت انتباهكم إلى قصص مضحكة ومفيدة لأصغر المستمعين.

موسيقى - إيفا دومينياك.
مهندس صوت - اوليسيا كوزمينا.

1. Bobik يزور Barbos
2. ثلاثة صيادين
3. الحالمون
4. الحيلة

كتاب مسموع

نيكولاي نوسوف "The Adventures of Tolya Klyukvin"

قصص وروايات مضحكة ومفيدة لنيكولاي نوسوف أثارت أكثر من جيل من القراء الشباب.

أبطاله ساذجون وعقلانيون ، شقيون وفضوليون تململ مهووسون بالعطش للنشاط ، الذين يجدون أنفسهم باستمرار في مواقف مضحكة وغير عادية - إنهم مشابهون جدًا للفتيان والفتيات الحديثين!

1. يوميات كوليا سينيتسين
2. مغامرات طوليا كليوكفين
3. حول جينا
4. لطخة
5. مهمة فيدين
6. عندما نضحك
7. تحت سقف واحد

كتاب مسموع

نيكولاي نوسوف "Dunno in the Sunny City"

في الجزء الثاني من الثلاثية ، يصبح Dunno صاحب عصا سحرية ويذهب في رحلة مع Button و Patchkula Pestrenky. يجد الأصدقاء أنفسهم في مدينة صني ، المليئة بجميع أنواع الاختراعات الرائعة: المنازل الدوارة ، والخيول الآلية ، والمشايات الحلزونية ، وأنابيب الأسطوانة النفاثة وغيرها من الآلات والآليات المعجزة.

كتاب مسموع

نيكولاي نوسوف "قصص"

تتضمن المجموعة قصص أطفال مشهورة نيكولاي نوسوف.

الحالمون

1. المعجون
2. الحالمون
3. الحيلة
4. دق دق
5. لطخة
6. مهمة فيدين

القبعة الحية

1. كاراسيك

كتاب مسموع

نيكولاي نوسوف وإيجور نوسوف "كل مغامرات دونو"

في بلدة واحدة من القصص الخيالية ، يعيش رجال قصيرون مرحون ومبهجون. ويطلق عليهم الاختصار ، لأنهم صغيرون جدًا وطولهم كخيار صغير. أشهرها الطفل لا أدريأ. مهما كان ما يقوم به هذا المخادع ، سواء كان يرسم صورة أو يركب سيارة مكربنة ، فإنه دائمًا ما يدخل في قصص مضحكة ومضحكة ، مما يثير ضجة حول Sunny City بأكملها.

1. مغامرات دونو وأصدقائه
2. دونو في مدينة مشمسة
3. دونو على القمر
4. رحلة دونو إلى ستون تاون
5. جزيرة دونو
6. مفاجأة كبيرة دونو

كتاب مسموع

تتمة لـ The Hunger Games ، وهي من أكثر الكتب مبيعًا على مستوى العالم. نجا كاتنيس وبيتا من ألعاب الجوع الرهيبة ، وأجبرتا على التعرف على الفائزين بهما. لكن العديد من أولئك الذين لا يحبون الفوز يرون أن الرجل والفتاة خطرين. هؤلاء الناس لديهم ما يكفي من القوة والقوة لقتل كل من بيتا وكاتنيس بسهولة. لكن لا أحد يستطيع أن يفصل بينهما. الآن تم إعداد كل شيء حتى يضطر بيتا وكاتنيس إلى العودة للقيام بجولة أخرى في ألعاب الجوع. سيواجهون الموت مرة أخرى - من أجل حبهم ومستقبلهم وأملهم في السعادة.

كتاب مسموع

سوزان كولينز اصطياد النار

الرواية الثانية في ثلاثية ألعاب الجوع والتي أصبحت من أكثر الكتب مبيعًا على مستوى العالم. نجا كاتنيس وبيتا من ألعاب الجوع المخيفة ، واضطر مبنى الكابيتول إلى الاعتراف بهما كفائزين ، لكن القوى التي لا تحبها عندما يخالفون قواعدهم. شرارة التمرد التي أشعلتها كاتنيس إيفردين بين سكان بانيم على وشك التخلص من النيران التي يمكن أن تدمر مبنى الكابيتول والرئيس سنو نفسه. مجرد إزالتها يعني تحويلها إلى شهيدة ، إلى رمز ، إلى فكرة ... وهذا غير مسموح به. وهكذا ينتظر الأبطال اختبارًا جديدًا - حلبة جديدة. سيجدون أنفسهم مرة أخرى وجهاً لوجه مع الموت والخيانة وعدو مشترك. وجها لوجه مع بعضنا البعض ...

كتب في سلسلة ألعاب الجوع:

1. ألعاب الجوع
2. وسوف ينفجر اللهب
3. موكينججاي

كتاب مسموع

إليونورا ياكوفليفنا جالبيرينا (نورا غال) هو مترجم سوفيتي من الإنجليزية والفرنسية ، وناقد أدبي ومنظر ترجمة ، ومحرر. ولدت في 27 أبريل 1912 في أوديسا. في مطلع الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي ، اشتهرت بترجماتها لكتاب "الأمير الصغير" لسان إكزوبيري ، وكتاب "الخارج لكامو" ، وعدد من القصص من أعمال الخيال العالمي. في عام 1972 ، نُشر كتاب نورا جال The Living and the Dead Word. وقد استند إلى أمثلة القرارات اللغوية والأسلوبية غير الناجحة والخاطئة للمترجمين والمؤلفين والمحررين ، مصحوبة بتحليل موجز واقتراحات لاستبدال أكثر نجاحًا. يتم إيلاء الكثير من الاهتمام في الكتاب للكلام اليومي ، ولا يتم توجيهه إلى المتخصصين فقط. توفيت نورا غال في 23 يوليو 1991 بعد مرض خطير. خُلدت ذاكرتها في الفضاء: في يوليو 1995 ، أطلق على كوكب صغير من حزام الكويكبات اسم Noragal.

كتاب مسموع

أخمد تروي براذر اللهب المظلم في الغابة الملعونة ، والآن تنمو الأشجار المقدسة للجان هناك مرة أخرى. قام بتطهير كرادركرام ، المعقل القديم للأقزام ، من الأوساخ. وقد استوفى شرط المجلس العظيم لتيمي - أعاد مستوطنات الجان والأقزام على أراضي أرفيندال. لكن حشدًا من الأورك الغربية يكتسب قوته على شواطئ البحر الطويل ، وهناك شائعات بأن العفاريت قد احتلت بالفعل رأس المال البشري لـ El-Severin ، وتتجمع تحت قيادة Dark God Ykhlag. صحيح أن سباقات الضوء لا تزال لديها أمل: تقول الأسطورة أنه في العصور القديمة ، قتل إمبراطور الشعب العظيم مارلبورو أحد آلهة الظلام. لذلك من الممكن الفوز ...

كتاب مسموع

في السبعينيات كتب أول كتب للأطفال ، خجول ، حقيبتان وأسبوع كامل ، وأنا خجول وأنا في القرم (1975). ابتداءً من الخمسينيات من القرن الماضي ، أصبح أليشكوفسكي معروفًا كمؤلف ومؤدي للأغاني غير المصرح بها رسميًا التاريخ الشخصي ، أوكوروتشيك ، وغيرها. سطور من أغنيته الرفيق ستالين ، أنت عالم عظيم مشتت في الأقوال المأثورة ، على سبيل المثال ، "أنت هنا مشتت اللهب من شرارة / شكرًا لك ، أنا أدفئ نفسي بالنار. " بعد عام 1968 ، توقف الكاتب عن التعاون مع دور النشر السوفيتية وبدأ في كتابة الأغاني والنثر ، والتي لا يمكن توزيعها إلا في ساميزدات. وشخصيات أعماله هم أشخاص "أشخاص غير مرغوب فيهم" في الأدبيات الرسمية ، ولم يخف المؤلف ولم يخف تعاطفه معهم.

NOSOV EVGENIY IVANOVICH

شعلة حية

نظرت الخالة أوليا إلى غرفتي ، وأمسكتني مرة أخرى خلف الأوراق ، ورفعت صوتها وقالت بأمر:
- سوف أكتب شيئا! اذهب للحصول على بعض الهواء ، وساعد في قطع فراش الزهرة. أخرجت العمة أوليا صندوقًا من لحاء البتولا من الخزانة. بينما كنت أعجن ظهري بكل سرور ، جرفت الأرض الرطبة بمجرفة ، جلست على كومة وصبّت أكياسًا وحزمًا من بذور الزهور على ركبتيها وقسمتها إلى أصناف.
أعلق: "أولغا بيتروفنا ، ما هذا ، ألا تزرع الخشخاش في أحواض الزهور؟"
- نو ، ما من لون الخشخاش! أجابت بثقة. - إنها خضار. تزرع في الأسرة مع البصل والخيار.
- ما يفعله لك! انا ضحكت. - في بعض الأغاني القديمة تغنى:
وجبينها أبيض مثل الرخام. والخدين يحترقان وكأن لون الخشخاش.
أصرت أولغا بتروفنا قائلة "إنها تزهر لمدة يومين فقط". - بالنسبة لسرير الزهرة ، لا يتناسب هذا بأي شكل من الأشكال ، منتفخًا ومحترقًا على الفور. وبعد ذلك طوال الصيف تبرز هذه المطرقة وتفسد المنظر فقط.
لكن على الرغم من ذلك ، سكبت سرا قليلًا من الخشخاش في منتصف فراش الزهرة. تحولت إلى اللون الأخضر بعد أيام قليلة.
- هل زرعت الخشخاش؟ - اقتربت مني العمة عليا. - أوه ، أنت مؤذ! فليكن ، اترك المراكز الثلاثة الأولى ، شعرت بالأسف. وتسليط الباقي.
بشكل غير متوقع ، غادرت العمل وعدت بعد أسبوعين فقط. بعد طريق حار ومتعب ، كان من الجيد الدخول إلى منزل العمة أوليا القديم الهادئ. كانت الأرضية المغسولة حديثًا باردة. شجيرة الياسمين تنمو تحت النافذة تلقي بظلالها على المكتب.
- صب كفاس؟ اقترحت ، نظرت إليّ بتعاطف ، متعرقة ومتعبة. - كان اليوشكا مغرمًا جدًا بالكفاس. كان من المعتاد أن يكون هو نفسه يعبأ في زجاجات ويغلق
عندما استأجرت هذه الغرفة ، سألت أولغا بتروفنا ، وهي ترفع عينيها إلى صورة شاب يرتدي زي طيران معلق فوق المكتب:
- لا يمنع؟
- ما يفعله لك!
- هذا ابني اليكس. وكانت الغرفة له. حسنًا ، أنت تستقر ، تعيش على الصحة.
قالت العمة عليا سلمتني كوبًا نحاسيًا ثقيلًا بالكفاس:
- وقد ارتفع الخشخاش ، وقد تم التخلص من البراعم بالفعل. ذهبت لألقي نظرة على الزهور. كان فراش الزهرة لا يمكن التعرف عليه. على طول الحافة ، كانت هناك بساط مبعثر يشبه إلى حد كبير سجادة حقيقية ، بغطاءها السميك المكسو بالزهور. ثم تم ربط فراش الزهرة بشريط من أزهار matthiols - أزهار ليلية متواضعة لا تجذبها السطوع ، ولكن برائحة مرّة بلطف تشبه رائحة الفانيليا. كانت ستائر زهور البنفسج ذات اللون الأصفر البنفسجي مليئة بالزهور ، وكانت القبعات الأرجوانية المخملية للجمال الباريسي تتمايل على أرجل رفيعة. كان هناك العديد من الألوان الأخرى المألوفة وغير المألوفة. وفي وسط فراش الزهرة ، وفوق كل هذا التنوع الزهري ، ارتفعت أزهار الخشخاش ، وألقيت بثلاثة براعم ضيقة وثقيلة باتجاه الشمس.
انفصلا في اليوم التالي.
خرجت العمة أوليا لسقي فراش الزهرة ، لكنها عادت على الفور ، قعقعة علبة سقي فارغة.
- حسنًا ، انظري ، أزهرت.
من بعيد ، بدا الخشخاش وكأنه مشاعل مضاءة مع ألسنة اللهب الحية المتوهجة في الريح. تمايلت ريح خفيفة قليلاً ، اخترقت الشمس البتلات القرمزية الشفافة بالضوء ، مما جعل الخشخاش إما يشتعل بنيران ساطعة مرتجفة ، أو املأها بقرمزي كثيف. يبدو أنك إذا لمستها للتو ، فسوف يحرقونك على الفور!
أعمى الخشخاش مع سطوعه المؤذ ، وبجانبهم كل هذه الجمال الباريسي ، أنف العجل وغيرها من الأرستقراطية الزهرية تلاشت ، باهتة.
احترق الخشخاش بعنف لمدة يومين. وفي نهاية اليوم الثاني انهاروا فجأة وخرجوا. وعلى الفور على فراش الزهرة المورقة بدونها أصبح فارغًا.
التقطت من الأرض ما زالت طازجة تمامًا ، في قطرات من الندى ، وبتلة مستقيمة في كفي.
قلت بصوت عالٍ ، "هذا كل شيء" ، بشعور من الإعجاب لم يهدأ بعد.
- نعم احترقت .. - تنهدت العمة عليا كأنها كائن حي. - وبطريقة ما لم أكن أهتم بهذا الخشخاش ، فحياته قصيرة. ولكن دون النظر إلى الوراء ، عاش على أكمل وجه. ويحدث للناس ...
عمة أوليا ، منحنية بطريقة ما ، هرعت فجأة إلى المنزل.
لقد تم إخباري بالفعل عن ابنها. مات ألكسي وهو يغوص على "صقره" الصغير على ظهر قاذفة فاشية ثقيلة ...
أعيش الآن في الجانب الآخر من المدينة وأقوم أحيانًا بزيارة العمة العليا. مؤخرا قمت بزيارتها مرة أخرى. جلسنا على طاولة الصيف ، وشربنا الشاي ، وتبادلنا الأخبار. وبجانبها ، كانت سجادة كبيرة من الخشخاش مشتعلة في فراش الزهرة. انهار البعض ، وسقطت بتلات على الأرض مثل الشرر ، والبعض الآخر فتح ألسنتهم النارية فقط. ومن الأسفل ، من الرطوبة ، المليئة بالحيوية على الأرض ، ارتفعت براعم ملفوفة بإحكام أكثر فأكثر لمنع النار الحية من الخروج.

_______________

1) ملامح نوع العمل. عمل E.I. يشير Nosov "Living Flame" إلى نوع القصة. هذا نوع ملحمي بحجم صغير ، يحكي عن حلقة واحدة ، حدث من حياة البطل.

2) محاور القصة ومشاكلها. ينتمي Evgeny Ivanovich Nosov إلى جيل هؤلاء الكتاب الروس في القرن العشرين الذين نجوا من الحرب ، وتحملوا كل مصاعب زمن الحرب ، وبالتالي فإن موضوع العمل الفذ ، والحياة التي نعيشها في لحظة مناسبة له بشكل خاص. تحكي قصة الكاتب "Living Flame" عن الإزهار السريع جدًا لخشخاش الخشخاش والجمعيات التي نشأت في الشخصية الرئيسية للعمل ، العمة أوليا ، التي تراقب الحياة المشرقة ولكن القصيرة لخشخاش الخشخاش.

كيف فهمت كلام العمة عليا: حياته قصيرة. ولكن دون النظر إلى الوراء ، عاش على أكمل وجه. هل هذا يحدث للناس أيضا؟ " ماذا تذكرت العمة عليا عندما قالت هذه الكلمات؟ (حول ابنه أليكسي ، الذي مات وهو يغوص في "صقره" الصغير على ظهر قاذفة نازية ثقيلة)

لماذا ، من الآن فصاعدًا ، أعطت العمة أوليا الأفضلية للخشخاش وزرعتها في فراش الزهرة؟ (ذكر الخشخاش العمة عليا بابنها).

3) معنى عنوان القصة. إي. دعا نوسوف قصته "الشعلة الحية". من خلال عنوان العمل نقل الكاتب موقفه من المصور ولفت انتباه القارئ إلى الحلقة الرئيسية من القصة. في وصف ازدهار نبات الخشخاش ، يستخدم المؤلف وسائل فنية مختلفة: نعوت ملونة ("مشاعل مضاءة مع ألسنة اللهب المشتعلة في مهب الريح" ، "بتلات قرمزية شفافة") ، استعارات غير عادية ("كانت تومض بنار ساطعة مرتجفة ، إذن لقد ثملوا بقرمزي كثيف "،" على المرء أن يلمس فقط - يحترق على الفور ") ، مقارنات رحبة (" الخشخاش أعمى بسطوعها المؤذ ، وبجانبهم كل هذه الجمال الباريسي ، أنف العجل وغيرها من الأرستقراطية الزهرية تلاشت ، باهت ") ، حياة زهرة عابرة:" اثنين من الخشخاش اشتعلت النيران بعنف خلال النهار. وفي نهاية اليوم الثاني انهاروا فجأة وخرجوا. تربط العمة أوليا حياة قصيرة لكنها مليئة بالقوة التي يعيشها الخشخاش مع مصير ابنها أليكسي ، الذي "مات وهو يغوص على" صقره "الصغير على ظهر مفجر فاشي ثقيل. عنوان القصة مبني على استعارة غير عادية لا تميز لون الخشخاش فقط ، الأحمر مثل النار ، ولكن أيضًا الحياة السريعة جدًا للزهرة ، مثل اللهب. يحتوي العنوان على المعنى الرئيسي لقصة إي. نوسوف ، عمقه الفلسفي. يدعو الكاتب ، إذا جاز التعبير ، القارئ إلى التفكير في الجوهر الأخلاقي للحياة ، والعيش ببراعة ، وعدم الخوف من الصعوبات ، والتغلب على الظروف. يجعل المؤلف المرء لا يسعى لوجود مجهول ، ولكن من أجل حياة مليئة بالمعاني العميقة.

كيف فهمت معنى عنوان إي. نوسوف "اللهب الحي" (الخشخاش ، مثل اللهب ، اشتعلت بسرعة واحترقت بنفس السرعة).

4) السمات الفنية للقصة.

كيف تبدو الخشخاش؟ ("على المشاعل المضاءة مع ألسنة اللهب الحية المتساقطة في مهب الريح")

ما هي الوسائل الفنية والتعبيرية التي يستخدمها المؤلف في وصف الخشخاش؟ (ألقاب ، استعارات: "بتلات قرمزية شفافة" ، "تومض بنار شديدة السطوع" ، "مليئة بقرمزي كثيف" ، "أعمى بريقها المؤذي ، المتوهج" ، إلخ.)