نوع الدرس: دراسة المواد الجديدة والتوحيد الأولي للمعرفة. الملاحظات الأدبية والتاريخية من تقنية الشباب نانومتر

1. تشكيل الأنشطة الأدبية.
2. بداية النثر الرومانسية الرومانسية الروسية والشعر.
3. ابتكار كارمزين وقيمته للأدب الروسي.

ولد محمد كارامزين في عائلة سيمبرسك نيبل وقضى طفولته في القرية، الواقعة على ضفاف الفولغا. تلقى الرقم الأدبي في المستقبل تعليما رائعا في دار ضيافة شادن، أستاذ جامعة موسكو. في حين أن الشاب لا يزال طالب يظهر اهتماما بالأدب الروسي، علاوة على ذلك، فقد جربت نفسه في النثر والشعر. ومع ذلك، لا يمكن كارامزين وضع هدف لفترة طويلة، لتحديد وجهته في هذه الحياة. إنه يساعده في هذا I. Turgenev، والاجتماع الذي سلم يحتفظ به طوال حياة الشاب. ينتقل Nikolai Mikhailovich إلى موسكو ويصبح الزائر إلى القدح I. Novikova.

قريبا على شاب يولي الانتباه. حراس نوفيكوف كارامزين و A. A. Petrov تحرير المجلة "قراءة الأطفال للقلب والعقل". هذا النشاط الأدبي يجعل بلا شك فائدة كبيرة للكاتب الشباب. تدريجيا، في أعمالهم، Karamzin يرفض الهياكل النحوية المعقدة وممتعة من الوسائل المعجمية العالية. له WorldView له تأثير كبير من شيئين: التنوير والجبري. علاوة على ذلك، في الحالة الأخيرة، لم يتم لعب رغبة الماسونز لمعرفة الذات دورا صغيرا فائدة في الحياة الداخلية للشخص. إنها الشخصية البشرية والخبرات الشخصية والروح والقلب تضع الكاتب على رأس أعماله. إنه مهتم بكل ما هو مرتبط بأي شكل من الأشكال مع العالم الداخلي للأشخاص. من ناحية أخرى، في كل عمل نيكولاي ميخائيلوفيتش يفرض بصمة وموقف غريب للنظام المنشأ في روسيا: "أنا في روح الجمهوري. وهكذا أموت ... لا أطلب دستورا أو ممثلين، لكن من خلال المشاعر ستبقى الجمهوريين، ومواضيع مخلصة ملك الروسية: هذا أمر تناقض، وليس فقط وهمية! " في الوقت نفسه، يمكن أن يسمى كارامزين مؤسس الأدب الرومانسي الروسي الروسي. على الرغم من حقيقة أن التراث الأدبي لهذا الشخص الموهوب صغير نسبيا، حتى النهاية لم يتم جمعها. هناك العديد من سجلات اليوميات والرسائل الخاصة التي تحتوي على أفكار جديدة لتطوير الأدب الروسي، والتي لم تنشر بعد.

دفعت الخطوات الأدبية الأولى لكارامزين بالفعل إلى الجمهور الأدبي بالكامل. تنبأ إلى حد ما بمستقبله، القائد الروسي العظيم A. M. Kutuzov: "لقد حدث الثورة الفرنسية ... لكن السنوات والخبرات ستبرد مرة واحدة من خياله، وسوف ينظر إلى كل شيء بعيون أخرى". تم تأكيد تولي القائد. في واحدة من قصائده، يكتب نيكولاي ميخائيلوفيتش:

لكن الوقت، يتم تدمير التجربة
قلعة الهواء من سنوات شابة؛
جمال السحر تختفي ...
الآن أرى النور، -

تؤثر الأعمال الشعرية في كارامزين باستمرار، تكشف، فضح جوهر الشخص وروحته والقلب. في مقالته "ما هو المؤلف؟" تعلن الشاعر مباشرة أن أي كاتب "يكتب صورة لروحه وقلبه". من سنوات الطالب، يظهر الشاب الموهوب اهتماما بتشعراء الاتجاهات العاطفية والإبداعية. يستجيب بحماس حول شكسبير بسبب عدم الانتقائية في كائنه في عمله. الكاتب المسرحي العظيم للماضي، وفقا لكارامزين، عارض الكلاسيكيين والقلق من الرومانسية. تعجب قدرته على اختراق "الطبيعة البشرية" الشاعر: "... لكل منهم يعتقد أنه يجد صورة لكل شعور بالتعبير، لكل حركة روح الأفضل."

كان كرمزين واعظما من جماليات جديدة، والتي لم تقبل أي قواعد مدرسية وكليشيهات ولم تتداخل تماما مع الخيال المجاني للعبقرية. لقد أجريت في فهم الشاعر باعتباره "علم الذوق". في الأدب الروسي، الشروط التي تتطلب طرقا جديدة لصورة الواقع، طرق بناء على الحساسية. لهذا السبب لا يمكن أن تظهر "الأفكار المنخفضة" أو وصف للمشاهد الرهيبة في العمل الفني. ظهر العمل الأول للكاتب، الذين تتراوح أعمارهم بين أسلوب عاطفيون، على صفحات "قراءة الأطفال" ودعا "حكاية حقيقية روسية: يوجين وجوليا". قيل بشأن حياة السيدة L. وتلاميذها من جوليا، الذين "الصحوة مع الطبيعة"، استخدموا "الملذات الصباحية" وقراءة "إبداعات الفلاسفة الحقيقيين". ومع ذلك، تنتهي القصة العاطفية بشكل مأساوي - لا ينقذ الحب المتبادل لجوليا وابن السيدة لوجين شابا من الموت. هذا العمل ليس سمة كاميرا كارامزين تماما، على الرغم من وجود بعض الأفكار العاطفية فيه. بالنسبة لإبداع نيكولاي ميخائيلوفيتش، فإن الرؤية الرومانسية للعالم المحيط أكثر شيوعا، وكذلك أنواع الأنواع. يتعلق الأمر بهذه القصائد العديد من قصائد كاتبة موهوبة، تم إنشاؤها في نغمة البريد الإلكتروني:

صديق لي! الأهمية سيئة:
العب في روح أحلامك،
خلاف ذلك، الحياة مملة.

عمل آخر مشهور من كارمزين "خطابات المسافر الروسي" هو استمرار تقليد السفر، شعبية في تلك الأيام في روسيا بفضل عمل F. Delorma، K. F. Moritz. ناشد الكاتب هذا النوع ليس بالصدفة. كان يشتهر بالشكل المريح من السرد حول كل ما قد يجتمع في طريق المؤلف. بالإضافة إلى ذلك، في عملية السفر، من المستحيل أن تكون أفضل من طبيعة المسافر نفسه. تولي اهتماما كبيرا في عمله كارامزين يدفع إلى كبير البطل والراوي، إنها مشاعره وخبراته التي تتجلى تماما هنا. يتم وصف الحالة الذهنية للمسافر بطريقة عاطفية، لكن صورة الواقع تؤثر على القارئ بصدقته والواقعية. في كثير من الأحيان يستخدم المؤلف مؤامرة خيالية، اخترعه المسافر، ولكن يصحح نفسه على الفور، بحجة أن الفنان يجب أن يكتب كل شيء كما كان: "كتبت في الرواية. هذا المساء كان أكثر الأمطار. أن المطر لم يترك المواضيع الجافة علي ... وفي الممارسة العملية كان المساء هو الأكثر هدوءا وواضحا ". وبالتالي، الرومانسية أدنى من الواقعية. في عمله، يعمل المؤلف كمراقب خارجي، ولكن مشارك نشط في كل ما يحدث. ينص على الحقائق ويعطي شرح مقبول لما حدث. ينشئ محور العمل مشكلة الحياة الاجتماعية والسياسية لروسيا والفن. وهذا هو، مرة أخرى الرومانسية متشابكة عن كثب مع الواقع. يتجلى النمط العاطفي للكاتب في الاحتفال، في غياب تعبيرات خشنة ومتكاملة في النص، في غلهة الكلمات التي تعبر عن مختلف المشاعر.

تتمتع المصانع الشعرية الكرامزين أيضا بزخارف ما قبل البوابة، وغالبا ما تتميز بمزاج بالحزن والوحدة والشوق. الكاتب لأول مرة في الأدب الروسي في شعره يناشد إلى الآخر، يحمل السعادة والهدوء. هذا الموضوع واضح بشكل خاص في القصيدة "مقبرة"، بنيت في شكل حوار بين أصواتين. يخبر الأول عن الرعب، مستوحى من أفكار الشخص عن الموت، والآخر يرى الفرح فقط في الموت. في كلماته، يصل كارامزين إلى بساطاة أسلوب مذهلة، ورفض استعارات مشرقة وغير عادية.

بشكل عام، لعب الإبداع الأدبي الخاص ب Nikolai Mikhailovich دورا كبيرا في تطوير الأدبيات الروسية. V. G. Belinsky على اليمين المنسوبة إلى الشاعر افتتاح حقبة أدبية جديدة، معتقدين أن هذا الشخص الموهوب "أنشأ لغة أدبية متعلمة في روسيا"، وهو ما كان قد ساعد إلى حد كبير على "زرع الجمهور الروسي قراءة الكتب الروسية". لعبت أنشطة كارامزين دورا كبيرا في تشكيل كتاب روسي رائعين مثل K. N. Batyushkov و V. A. Zhukovsky. من أول تجربتهم الأدبية، يظهر نيكولاي ميخائيلوفيتش الصفات المبتكرة، ومحاولة العثور على طريقها الخاص في الأدبيات، وكشف عن الشخصيات بطريقة جديدة، باستخدام العوامل الأسلوبية، على وجه الخصوص من حيث الأنواع ProSaic.

كيف يستحيل، فإن كارامزين نفسه يميز إبداعه، وتحدث عن أنشطة دبليو شكسبير، ومع ذلك، بعد نفس المبادئ: "لم أرغب في الالتزام بالوحيات المزعومة التي تلتزم بها مؤلفو الدراماة الحاليين بإحكام. لم أكن أريد أن أفترض الحدود الوثيقة للخيال الخاصة بي. عطره Paril Yako Eagle ولم يستطع أن يخلف قياسه التدبير الذي يديره العصافير ".

12 ديسمبر 1766 (ESTREATION ESTROSE في منطقة زنامنسكي سيمبرسكي في مقاطعة كازان (وفقا لبيانات أخرى - قرية ميخايلوفكا (الآن Preobrazhenka)، مقاطعة بوزولوك، مقاطعة كازان) - 3 يونيو 1826 (سانت بطرسبرغ، الإمبراطورية الروسية)

12 ديسمبر (1 ديسمبر، بالفنون) 1766 مواليد نيكولاي ميخائيلوفيتش كارامزين - الكاتب الروسي، الشاعر، محرر مجلة موسكو (1791-1792) ومجلة المجلة الأوروبية (1802-1803)، عضو فخري في الأكاديمية الإمبراطورية العلوم (1818)، وهو عضو صالح في الأكاديمية الروسية الإمبراطورية، مؤرخ، أول ومحافظ فقط، أحد أول الإصلاحيين باللغة الأدبية الروسية، مؤسس المؤرخ المحلي ورسوم العظام الروسية.

مساهمة N.M. كرمزين في الثقافة الروسية يصعب المبالغة في المبالغة في تقدير. وإذ تشير إلى كل ما تمكن هذا الشخص من جعل هذا الرجل لفترة وجيزة 59 عاما من وجوده الأرضي، فمن المستحيل أن يمر بحقيقة أنه كان كرمزين الذي حدد إلى حد كبير مواجهة القرن العسكري الروسي - القرن الروسي "الذهبي" الشعر والأدب والتاريخ والمصادر وغيرها من الاتجاهات الإنسانية للمعرفة العلمية. بفضل البحث اللغوي، الموجه إلى تعميم اللغة الأدبية للشعر والنثر، قدم كارامزين الأدب الروسي إلى معاصره. وإذا كان Pushkin هو "كلنا"، ثم يمكن Karamzin أن يسمى بأمان "كلنا" مع أكبر رسالة. بدونها، Vyazemsky، Pushkin، Baratinsky، Batyushkov وغيرها من الشعراء من ما يسمى "Pushkin Pleiads" سيكون بالكاد ممكنا.

"إلى أي شيء، لا الاتصال بأدبنا - كل شيء يتميز به كارامزين: الصحافة والنقد القصص، الرواية، قصة التاريخية، الوهمية، دراسة التاريخ،" - لاحظت بحق بواسطة V.G. belinsky.

"تاريخ حالة الروسية" N.M. أصبح Karamzin ليس فقط أول كتاب يتحدث الروسي حول تاريخ روسيا متاحا للقارئ الواسع. قدم كرمزين الوطن إلى الشعب الروسي بالمعنى الكامل للكلمة. يقولون إن إخراج الثامن، آخر توم، عد فيدور تولستوي على لقب أمريكا هتف: "اتضح أن لدي أتللاند!" ولم يكن وحده. تعلمت جميع معاصريه فجأة أنهم يعيشون في بلد يضم تاريخ الألف سنة ولديهم شيء فخور به. قبل ذلك، كان يعتقد أن بيتر الأول، الذي قاد "نافذة إلى أوروبا"، لم يكن هناك أي شيء على الأقل يستحق الاهتمام: قرون مظلمة من التخلف والبربرية، البويارس الذاتية، الكسل الروسي الأصلي والدببة في الشوارع ...

لم يكتمل العمل المتعدد الحجم في كارامزين، ولكن، في العالم في الربع الأول من القرن التاسع عشر، قرر تماما الوعي الذاتي التاريخي للأمة لسنوات عديدة. لم تتمكن جميع المؤرخات اللاحقة من إيلاء أي شيء أكثر مسؤولية بموجب تأثير الوعي الذاتي "الإمبراطوري" الكرامزين. غادرت آراء كارامزين دربا عميقا لا يمحى في جميع مجالات الثقافة الروسية في قرون XIX-XX، التي تشكل أسس العقلية الوطنية، والتي، في نهاية المطاف، حددت طرق تطوير المجتمع الروسي والدولة ككل.

من المهم أنه في القرن العشرين، كان بناء العظمة الروسية للدوليين الثوريين، كان بناء العظمة الروسية من جديد من قبل 1930، تحت شعارات أخرى، مع قادة آخرين، في عبوة أيديولوجية أخرى. لكن ... النهج أمام تاريخ التاريخ المنزلي نفسه، قبل عام 1917، وبعد، بقي في العديد من النواحي في كارامزينسكي والوطنيين العاطفي.

N.M. كرمزين - السنوات الأولى

لقد ولد كاركازين في 12 ديسمبر (1 فنون. هناك القليل من السنوات الأولى له: لا توجد خطابات متبقية ولا يوميات ولا ذكريات كارامزين نفسه عن طفولتهم. حتى أنه لم يعرف حتى عام ميلاده ويعتبر طوال حياته تقريبا أنه ولد في عام 1765. فقط للشيخوخة، والعثور على المستندات، "طحن" لمدة سنة واحدة.

نشأ المؤرخ المستقبلي في حوزة الأب - الكابتن المتقاعد ميخائيل Egorovich Karamzin (1724-1783)، وهو نوبيران سيمبرسك متوسط \u200b\u200bالمستوى. حصلت على تعليم منزل جيد. في عام 1778، تم إرساله إلى موسكو إلى بيت البروفيسور جامعة موسكو I.M. شادر. في وقت واحد تمت زيارته في 1781-1782 محاضرات في الجامعة.

بعد التخرج من غرفة الصعود، دخلت 1783 كرمزين الخدمة في فوج التجلي في سان بطرسبرغ، حيث التقى الشاعر الشهير والموظف المستقبلي في "مجلة موسكو" Dmitriev. في الوقت نفسه نشرت أول ترجمة له idylliya s. geesner "خشبي النغا".

في عام 1784، استقال كارامزين من قبلكما ولم يخدم قط، مما كان ينظر إليه في المجتمع الآخر كتحدي. بعد إقامة قصيرة في Simbirsk، حيث انضم إلى حياة الماسونية للتاج الذهبي، انتقل كارامزين إلى موسكو وتم تقديمه في دائرة N. I. Novikova. استقر في المنزل الذي يملكه شركة نوفيكوفسكي "عالم ودود"، أصبح مؤلفا واحدا من ناشري مجلة الأطفال الأولى "قراءة الأطفال للقلب والعقل" (1787-1789)، التي أسسها نوفيكوف. في الوقت نفسه، أصبح كارامزين قريبا من عائلة سفيفيف. مع N. I. Plescheyeva، سنوات طويلة المرتبطة الصداقة الأفلاطونية اللطيفة. في موسكو، ينشر كارامزين أول ترجماتها الأولى، والتي يكون لها مصلحة التاريخ الأوروبي والروسي مرئيا بوضوح: "مواسم" طومسون، "مساء ريفي"، مأساة W. شكسبير "يوليوس قيصر"، مأساة أقل إميليا جالوتي وبعد

في عام 1789، ظهرت القصة الأصلية الأولى ل Karamzine "يوجين وجوليا" في مجلة "قراءة الأطفال ...". القارئ عمليا لم يلاحظها.

السفر إلى أوروبا

وفقا للعديد من السيرة الذاتية، لم يكن Karamzin على الجانب الباطني من الماسونية، المتبقية من مؤيد اتجاه تنوير نشاطه. إذا قلت أكثر دقة، بحلول نهاية القراريات، كانت التصوف الماسوني في نسختها الروسية كارامزين بالفعل "صامتة". ربما كان التبريد إلى البناء أحد أسباب رحيله إلى أوروبا، حيث أمضى أكثر من عام (1789-90)، الزيارة ألمانيا وسويسرا وفرنسا وإنجلترا. في أوروبا، التقى وتحدثت (باستثناء الباسون المؤثرين) مع "حكام" UMOV الأوروبي: I. Kant، I. G. Gerder، S. Bonn، I. K. Lafater، J. F. Marmontel، زيارة المتاحف والمسارح والمراجع العلمانيين. في باريس، استمع كارامزين إلى الجمعية الوطنية لمنظمة O. السيد ميرابو، م. روبسبير والثوار الآخرين، شهدت العديد من الشخصيات السياسية المعلقة وكانت على دراية بالكثيرين. على ما يبدو، أظهرت باريس الثورية لعام 1789 كرمزين، كم يمكن أن تؤثر كلمة الكلمة على الشخص: طباعت عندما الباريسيين ذوي الفائدة الحية قراءة المنشورات والمنشورات؛ عن طريق الفم عندما تعارض المتحدثون الثوريين والجدل (التجربة التي لا يمكن شراؤها في وقت روسيا).

حول البرلمان الإنجليزي كارامزين لم يكن كارامزين رائعا للغاية (ربما، في خطوات Rousseau)، ولكن بشكل كبير للغاية مستوى الحضارة الذي كان فيه المجتمع الإنجليزي بشكل عام.

كارامزين - صحافي، ناشر

في خريف عام 1790، عاد كارامزين إلى موسكو وسرعان ما نظمت نشر "مجلة موسكو" الشهرية (1790-1792)، حيث تم طباعة معظم "رسائل المسافر الروسي"، قولها للأحداث الثورية في فرنسا ، قصة "Liodor"، "Liodor Liza"، "Natalia، Boyarskaya ابنة"، "Silin Floor Silin"، المقالات والقصص والمقالات الحرجة والقصائد. من أجل التعاون في مجلة كارامزين جذبت النخبة الأدبية بأكملها من ذلك الوقت: أصدقائه Dmitriev و Petrova و Heraskova و Derzhavin و Lviv و Nelozzin وغيرها. جادلت مقالات من كارمزين اتجاها أدبي جديدا - عاطفي.

تحتوي مجلة موسكو على 210 مشتركا دائمين فقط، ولكن في نهاية القرن السابع عشر، يشبه مائة تداول الألف في نهاية القرن التاسع عشر. علاوة على ذلك، فإن المجلة اقرأها أولئك الذين "قاموا بالطقس" في الحياة الأدبية للبلاد: الطلاب والمسؤولون والشباب الضباط والموظفون الصغار في مختلف مؤسسات الدولة ("أرشيف الشباب").

بعد اعتقال نوفيكوف، كانت السلطات مهتمة بجدية في ناشر مجلة موسكو. في الاستجوابات في الحملة السرية، يسألون: ليس "الذوق الخاص" مع "المهمة الخاصة"، "المسافر الروسي" في الخارج؟ كانت Novikovs أشخاصا عالي الجودة، وبطبيعة الحال، كرمزين أحرقوا، لكن بسبب هذه الشكوك يجب أن تتوقف المجلة.

في عام 1790، نشر كارامزين أول مؤلفات روسية - "aglaya" (1794-1795) و "onids" (1796-17999). في عام 1793، عندما تم تثبيت الديكتاتورية يعقوبين في المرحلة الثالثة من الثورة الفرنسية، التي هزت نيكولاي ميخائيلوفيتش، رفض نيكولاي ميخائيلوفيتش بعض مظهره السابق. افتتحت الديكتاتورية فيه شكوكا جدية حول إمكانية تحقيق البشرية لتحقيق الرخاء. لقد أدان الثورة بشكل حاد وكل الطرق العنيفة لتحويل المجتمع. فلسفة اليأس والقدرة تتعلق بأعمالها الجديدة: حكاية "جزيرة بورنغولم" (1793)؛ سييرا موران (1795)؛ قصيدة "حزن"، رسالة إلى A. A. Plescheyev "، إلخ.

خلال هذه الفترة، يأتي المجد الأدبي الحقيقي إلى كارامزين.

فيدور غلينكا: "من 1200 كاديت، لم تكرر النادرة صفحة من صفحة" جزيرة Borgonolm "..

اسم Erast، قبل أن يكون من غير المحاضر تماما، أصبح أكثر شيوعا في القوائم النبيلة. شائعات حول الانتحار الناجح وغير الناجح بروح ليزا الفقيرة. مذكرات سامة فيغيل يتذكر أن النادل موسكو المهم بدأ القيام به "تقريبا مثل ما يساوي الضامن المتقاعد ثلاثين عاما".

في يوليو 1794، انخفضت حياة كارامزين بالكاد: في طريقها إلى العقارات، في برية السهوب، هاجمه اللصوص. كان كارامزين معجزة، بعد أن تلقى جروحا خفيفة.

في عام 1801، تزوج إليزابيث بروتاسوفوي، وهو جار للحوزة، التي كان يعرفها من الطفولة - في وقت حفل الزفاف كانوا مألوفين لمدة 13 عاما تقريبا.

مصلح اللغة الأدبية الروسية

بالفعل في أوائل عام 1790s، يفكر كارامزين بجدية على الأدب الروسي الحالي والمستقبل. يكتب إلى صديق: "أنا حرم من سرور قراءة الكثير في لغتي الأم. ما زلنا من الكتاب الفقراء. لدينا العديد من الشعراء الذين يستحقون أن يكونوا منظفات. " بالطبع، كان الكتاب الروس وهناك: Lomonosov، Sumarokov، Fonvizin، Derzhavin، ولكن لا يوجد أكثر من عشرات أسماء كبيرة. Karamzin هو واحد من أول من يفهم أن القضية لم تكن وراء المواهب - المواهب في روسيا لا تقل عنها في أي بلد آخر. فقط الأدب الروسي لا يمكن الابتعاد عن التقاليد الطويلة الأمد في الكلاسيكية المنصوص عليها في منتصف القرن السابع عشر للنظرية الوحيدة M.V. lomonosov.

استجاب إصلاح اللغة الأدبية التي أجراها Lomonosov، وكذلك نظرية "هادئة ثلاثة" التي أنشأتها به، على مهام الفترة الانتقالية من القديم إلى الأدب الجديد. رفض كامل أن يأكل الاحتفالات بالكنيسة المعتادة باللغة كان من السابق لأوانه وغير مناسب. لكن تطور اللغة، التي بدأت في Ekaterina II، استمر بنشاط. اعتمدت "ثلاث قنوات" اقترحها لومونوسوف، بعدم خطاب حي، ولكن على الفكر المبرقي للكاتب النظري. وغالبا ما تضع هذه النظرية المؤلفين في وضع صعب: اضطررت إلى استخدام تعبيرات سلافية ثقيلة قديمة حيث تم استبدالها في لغة محادثة منذ فترة طويلة بالآخرين وأكثر ليونة وأنيقة. لا يمكن للقارئ في بعض الأحيان "معالجة" من خلال تردد الأقمار الصناعية القديمة المستخدمة في كتب الكنيسة والسجلات لفهم جوهر المنتج العلماني.

قرر Karamzin إحضار اللغة الأدبية إلى اللغة المحادثة. لذلك، كان أحد أهدافه الرئيسية هو مزيد من التحرير للأدب من محرزات الكنيسة. في المقدمة إلى الكتاب الثاني من almanach "onids"، كتب: "رعد واحد من الكلمات يذهل فقط ولا يأتي أبدا إلى القلب".

كانت الميزة الثانية من "مقطع لفظي جديد" ل Karamzin تبسيط الهياكل النحوية. الكاتب التخلي عن الفترات الواسعة. في "بانثيون الكتاب الروس" صرح بشدة: "النظير لا يمكن أن يكون Lomonosov كنموذج بالنسبة لنا: فترات طويلة مملة، فإن موقع الكلمات ليس دائما في ظهور الأفكار الحالية".

على عكس Lomonosov، سعى كارامزين إلى كتابة مقترحات قصيرة وبروز بسهولة. هذا اليوم هو عينة من مقطع لفظي جيد ومثال لتقليد الأدب.

تمثل الجدارة الثالثة من كارمزين في إثراء اللغة الروسية بالقرب من Neologiss الناجحة، والتي دخلت بحزم في المفردات الرئيسية. يتضمن الابتكار الذي اقترحه Karamzin مثل هذه الكلمات الواسعة مثل "الصناعة"، "التنمية"، "التركيز"، "التركيز"، "لمس"، "Intrand"، "الإنسانية"، "العامة"، "عادة"، "التأثير" وعدد من الآخرين.

إن إنشاء Neologisms، Karamzin يستخدم بشكل أساسي طريقة حساب الكلمات الفرنسية: "مثيرة للاهتمام" من "Interestant"، "متطورة" من "Raffine"، "تطوير" من "التطوير"، "لمس" من "Tophant".

نحن نعلم أن العديد من الكلمات الأجنبية ظهرت في عصر بتروفسك باللغة الروسية، لكنها حل محلها في الغالب من الكلمات الموجودة بالفعل في اللغة السلافية ولم تكن ضرورية. بالإضافة إلى ذلك، غالبا ما تؤخذ هذه الكلمات في النموذج غير المعالج، لذلك كانت صعبة للغاية وخرقاء ("القلعة" بدلا من "القلعة"، "فيكتوريا" بدلا من "النصر"، إلخ). حاول كرمزين، على العكس من ذلك، أن يتعاطوا في الكلمات الأجنبية إلى النهاية الروسية، تكييفهم بمتطلبات القواعد الروسية: "خطيرة"، "أخلاقي"، "جماليا"، "جمهور"، "وئام"، "الحماس"، إلخ ..

في نشاطها الإصلاحي، قام كارامزين بتثبيت خطاب حاملي للحياة المتعلمين. وكان المفتاح لنجاح إبداعه - يكتب العلماء لا يتذكر العلماء، لكن ملاحظات السفر ("رسائل المسافر الروسي")، القصص العاطفية ("جزيرة بورنغولم"، "الفقراء ليزا")، قصائد، مقالات، ترجمة من الفرنسية والإنجليزية والألمانية.

"أرزاماس" و "المحادثة"

ليس من المستغرب أن معظم الكتاب الشباب، كرمزين الحديث، اعتمدوا تحويله "مع ضجة" ويتبعه عن طيب خاطر. لكن، مثل كل مصلح، كان كارامزين مقتنع بالمعارضين والمعارضين اللائقين.

في رأس المعارضين الأيديولوجيين في كرمزين وقفت A.S. Shishkov (1774- 1841) - الأدميرال، باتريوت، عامل دولة معروف في ذلك الوقت. Straver، مروحة Lomonosov، Shishkov للوهلة الأولى كان كلاسيكي. لكن وجهة النظر هذه تحتاج إلى تحفظات أساسية. على النقيض من أوروبا، قدم كارامزين شيشكوف فكرة جنسية الأدب - أهم علامة على بعيد عن الكلاسيكية من الكلاسيكية العالمية الرومانسية. اتضح أن شيشكوف مجاورة رومانسي، ولكن ليس فقط التدريجي، ولكن اتجاه محافظ. يمكن التعرف على نظراته باعتبارها فورنر غريبة من السلافوفيلية في وقت لاحق وصمت.

في عام 1803، تحدث شيشكوف "من التفكير في مقطع لفظي القديم والجديد للغة الروسية". لقد قام بومخته "الكرامزين" في حقيقة أنهم استسلموا لإغراء الجلادات الثورية الأوروبية وتحدثوا عن عودة الأدبيات إلى الإبداع الشعبية الفموية، على الرحيل الشعبية، إلى كتاب سلوس الكنيسة الأرثوذكسية.

لم يكن شيشكوف عالميا. كان يعمل في مشاكل الأدب واللغة الروسية، بل كهواة، لذلك يهاجم الأدميرال شيشكوفا على كرمزين ومؤيدو كتابه في بعض الأحيان لا يبرر الكثير من الإيديولوجية بشكل علمي. بدا إصلاح اللغة الكرمزين شيشكوف ومحارب ومدافع عن الوطن والاحتريني والمضطراب: "اللغة هي روح الناس، مرآة الأخلاق، صحة التنوير، شاهد غير سارة. حيث لا يوجد في قلوب الإيمان، لا يوجد شفقة باللغة. حيث لا يوجد حب للوطن، هناك اللغة لا تعبر عن مشاعر المحلية ".

قام شيشكوف بومخك كارمزين للاستخدام غير المسموح به ل Varvarisov ("EPOCH"، "الوئام"، "الكارثة")، وكان علما الحدوث ("الانقلاب" ("الانقلاب" كما - نقل كلمة "الثورة")، وقطع الكلمات الاصطناعية الأذن: "المستقبل "استعداد" وما إلى ذلك

ويجب أن نعترف بأن انتقاده في بعض الأحيان كان علامة ودقيقة.

التراجع والجمالية ترحب بخطاب "الكرامزين" قريبا جدا عفا عليها الزمن والخروج من الاستخدام الأدبي. هذا ما توقعه المستقبل لهم شيشكوف، معتقدين أنه بدلا من التعبير "عندما تم الرحلة من خلال حاجة روحي،" يمكنك أن تقول بسيطة: "عندما أحب السفر"؛ طريقة رائعة ومحددة مع خطاب أطراف الأسهم "حشود عثرية من القروح الريفية تؤخذ من قبل Wathas الظلام من الزواحف من الزواحف" يمكن استبدالها بتعبير واضح "الفتيات الريفية تذهب الغجر"، إلخ.

قام شيشكوف ومؤيديه بالخطوات الأولى في دراسة المعالم الأثرية للكتابة الروسية القديمة، درست بحماسة "الكلمة حول فوج إيغور"، انخرطوا في الفولكلور، دعوا إلى تقارب روسيا مع العالم السلافي واعترف بالحاجة إلى التقارب المقطع السلوفيني.

في النزاع مع ترجم Karamzin Shishkov، قدم حجة قوية حول "العنصومات" لكل لغة، حول الهوية الفريدة لأنظمة العبارات التي تجعل من المستحيل الترجمة الحرفية للفكر أو القيمة الدلالية الأصلية من لغة واحدة إلى أخرى. على سبيل المثال، مع الترجمة الحرفية إلى التعبير الفرنسي "اليد القديمة" تفقد معنى مجازي و "تعني Tokmo الشيء، وفي الشعور الميتافيزيقي ليس لديه أي دائرة من الحظر".

في ذروة Karamzinsky Shishkov عرضت إصلاحه للغة الروسية. المفاهيم والمشاعر المفقودة في حياتنا اليومية تشير إلى كلمات جديدة تشكلت من جذور ليس الفرنسية، ولكن الروسية و starrodlavlyansky. بدلا من Karamzinsky "تأثير"، اقترح "المهد"، بدلا من "التنمية" - "الركود"، بدلا من "الممثل" - "Lyedie"، بدلا من "الفردية" - "البيض"، "mocomatic" بدلا من "كالوش" و "سواء" بدلا من ذلك "المتاهة". معظم ابتكاراته باللغة الروسية لم تأخذ الجذر.

من المستحيل عدم التعرف على الحب الساخن لشيشكوف باللغة الروسية؛ من المستحيل عدم الاعتراف بأن شغف جميع الأجانب، وخاصة الفرنسية، ذهب إلى روسيا بعيدا جدا. في النهاية، أدى ذلك إلى حقيقة أن اللغة شائعة، بدأ الفلاح تختلف الكثير من لغة الطبقات الثقافية. لكن من المستحيل رفضه ومن حقيقة أن العملية الطبيعية للتطور الناتج عن اللغة كانت مستحيلة بالتوقف. كان من المستحيل رفع التعبير الذي عفا عليه الزمن بالفعل في وقت التعبير، الذي عرض شيشكوف: "Zane"، "UBO"، "IZH"، "Yako" وغيرها.

لم يجيب كارامزين حتى على تهم شيشكوف وأنصاره، مع العلم بجد أنهم يداروا بمشاعر وطنية متقاء حصريا. بعد ذلك، أعقب كارامزين نفسه وأن المؤيدين الأكثر موهبة (Vyazemsky، Pushkin، Batyushkov) إشارة قيمة للغاية على "Shishkovtsy" على الحاجة إلى "العودة إلى جذورها" وأمثلة على تاريخها الخاص. ولكن بعد ذلك لم يتمكنوا من فهم بعضهم البعض.

بافوس والوطنية الساخنة للمقالات A.S. تسبب شيشكوف في موقف متعاطفة بين العديد من الكتاب. وعندما أسس شيشكوف، جنبا إلى جنب مع G. R. R. Derzhavin المجتمع الأدبي "أفضل عشاق الكلمات الروسية" (1811) مع الميثاق ومجانيها، P. A. Katrenin، I. Krylov، تم انضمامك على الفور إلى هذا المجتمع، وبعد ذلك V. K. Kyhehelbecker و كما griboedov. أحد المشاركين النشطين في "المحادثة ..." للكاتب المسرحي الأكثر غزارة AA Shakhovskaya في كوميديا \u200b\u200b"Stern Stern" سخر من كارامزين من كوميديا، وفي كوميديا \u200b\u200b"درس للقوع، أو مياه ليبيتسك" في مواجهة "Baldownika "خلق Phialkin محاكاة ساخرة. Zhukovsky.

تسبب ذلك في ريض ودود من الشباب، الذين أيدوا السلطة الأدبية لكارامزين. V. V. Dashkov، P. A. Vyazemsky، D. N. Bludov يتألف العديد من المنشورات البارزة إلى Shakhovsky وأعضاء آخرين في "المحادثات ...". في "الرؤية في Arzamas Tavern" من Bludov أعطت دائرة من المدافعين الشباب عن Karamzin و Zhukovsky اسم "جمعية كتاب أرزاماسيك عفا عليهم" أو ببساطة "Arzamas".

في الهيكل التنظيمي لهذا المجتمع، تم تأسيسه في خريف عام 1815، بروح عيد ميلاد سعيد من المحاكاة المحاكمة "محادثة" خطيرة ". على النقيض من المخدرات الرسمية والبساطة والطبيعية والانفتاح سيثمن هنا، تم إعطاء مكان رائع للمزاح واللعبة.

فراق الطقوس الرسمية "محادثات ..."، عند الانضمام إلى أرزاماس، كان على الجميع قراءة "قبر" إلى سلفه "المتأخر" له من بين المحادثات الأكثر صحة الآن "المحادثات ... أو الأكاديمية الروسية للعلوم (عدد D. I. ذيل، سا شيرينسكي شيشاتوف، Samoye كما شيشكوف، إلخ). "شواهد القبور" كانت شكلا من أشكال النضال الأدبي: إنهم مبتجرين من الأنواع المرتفعة، سخروا من القديمة الأسلالية للأعمال الشعرية من "Args". في اجتماعات المجتمع، تم تكريم الأنواع الفكاهية للشعر الروسي، وهو صراع جريء وحاسم من جميع أنواع الرسمية، ونوع مستقلة، خالية من ضغوط أي اتفاقيات أيديولوجية للكاتب الروسي تم تشكيلها. وعلى الرغم من أن السلطة الفلسطينية Vyazemsky هي واحدة من المنظمين والمشاركين النشطين في الشركة - في السنوات الناضجة، فقد أدانوا الأذى الشاب والحميمية لأشخاص ذوي الأطباء المتشابهين (على وجه الخصوص - طقوس "جنازة" المعارضين الأدبيين المعيشين)، يسمى بحق مدرسة أرزاماس من الشراكة الأدبية "أرزاماس" والتعلم الإبداعي المتبادل. سرعان ما تحولت أرزاماس ومجتمع "المحادثة" إلى مراكز الحياة الأدبية والنضال العام في الربع الأول من القرن التاسع عشر. وشملت أرزاماس مثل هذا الأشخاص المعروفين مثل Zhukovsky (اسم مستعار - سفيتلانا)، Vyazemsky (Asmodener)، بوشكين (كريكيت)، Batyushkov (أخيل)، إلخ.

"المحادثة" اندلعت بعد وفاة derzhavin في عام 1816؛ "أرزاماس"، وفقدان الخصم الرئيسي، أوقف وجوده بحلول عام 1818.

وهكذا، بحلول منتصف عام 1790s، أصبح كارامزين رئيسا معترف به لرأس الروسية الروسية، والتي فتحت ليست مجرد صفحة جديدة في الأدب الروسي والروسي بشكل عام. القراء الروس الذين استوعبوا الروايات الفرنسية فقط، وكاجب المسافر الروسي، "الفقراء ليزا"، والكتاب والشعراء الروس، مع فرحة، والكتاب والشعراء الروس (كل من "Arzhasites" و "Arzamastsy"). أنه كان من الممكن أن يكتب بلغتك الأم.

كارامزين وألكساندر الأول: سيمفونية مع السلطة؟

في عام 1802 - 1803، نشر كارامزين مجلة "نشرة أوروبا"، والتي ساد فيها الأدب والسياسة. من نواح كثيرة، بفضل المواجهة مع شيشكوف، في المقالات الحرجة في كارمزين، كان هناك برنامج جمالي جديد لتشكيل الأدب الروسي باعتباره مميزا على المستوى الوطني. لم يشهد مفتاح هوية الثقافة الروسية كارامزين، على عكس شيشكوف، ليس كثيرا في التزام العصور القديمة والدين، ولكن في أحداث التاريخ الروسي. كان الشكل التوضيحي الأكثر حيوية لوجهات نظره قصة "Marfa Posalman أو غزو نوفاروجود".

في مقالاتها السياسية 1802-1803، كرمزين، كقاعدة عامة، ناشدت توصيات للحكومة، كان ما الرئيسي هو تنوير الأمة باسم الرخاء في الدولة الاستبدادية.

كانت هذه الأفكار قريبة عموما من الإمبراطور ألكسندر الأول - جد كاثرين عظيم، الذي حذر أيضا في وقت واحد أيضا "الملكي المستنير" والسمفونية الكاملة بين السلطات والمجتمع الأوروبي المتعلم. اقتران كارامزين في 11 مارس 1801 واعتماد عرش ألكساندر كنت "الكلمة التاريخية الجديرة بالثناء كاثرين الثانية" (1802)، حيث أعرب كارامزين عن آرائه حول كونك من الملكية في روسيا، وكذلك واجبات العاهل ورؤيه. تمت الموافقة على "الكلمة القادمة" من قبل السيادية، كجمع من الأمثلة على ملك شاب ومقبولها من قبلهم. من الواضح أن الإسكندر الأول، كان مهتما بالبحث التاريخي في كارامزين، وقرر الإمبراطور بحق أن البلد العظيم يحتاج ببساطة إلى تذكره من أجل ما لا يقل عنه. وإذا كنت لا تتذكر، فلا تنشئ على الأقل إعادة

في عام 1803، من خلال المعلم الملكي، M. N. Muravyov - الشاعر، المؤرخ، المعلم، أحد أكثر الأشخاص متعلمين في الوقت - N.M. تلقى كارامزين اللقب الرسمي للمحكمة تاريخيا مع معاش في عام 2000 روبل. (تم تعيين المعاش في عام 2000 روبل في السنة بعد ذلك للمسؤولين الذين لم يكونوا أقل من المسؤولين العامين في المرتبة. في وقت لاحق، I. V. كيريفسكي، في اشارة الى كارامزين نفسه، كتب عن النملة: "من يدري، ربما، دون مساعدة سعادته ودافئة، لن يكون لدى كارامزين أموالا لجعل أعماله العظيمة".

في عام 1804، يتحرك كارامزين عمليا بعيدا عن الأدبية والنشر والعائدات في إنشاء "تاريخ الدولة الروسية"، الذي عمل أكثر من انتهاء أيامه. مع نفوذها م. أصبح مرافيوف متاحا للمؤرخين العديد من المواد غير المعروفة سابقا وحتى "سرية"، مكتبة وأرشيفات افتتحوا له. حول مثل هذه الظروف المواتية للعمل المؤرخين الحديثين يمكن أن يحلمون فقط. لذلك، في رأينا، نتحدث عن "قصة الدولة الروسية"، باعتبارها "الفذ العلمي" N.M. كارامزين، وليس عادل جدا. كان مؤرخ المحكمة في الخدمة، أدى بضمير العمل الذي دفع من أجله مقابل المال. وبناء على ذلك، كان عليه أن يكتب قصة مثل هذه القصة التي كانت ضرورية حاليا للعميل، أي السيادة الإسكندر الأول، التي تظهر في المرحلة الأولى من عهد التعاطف من أجل الليبرالية الأوروبية.

ومع ذلك، تحت تأثير أنشطة التاريخ الروسي، بحلول عام 1810، أصبح كارامزين محافظا مسلسلا. خلال هذه الفترة، تم تطوير نظام وجهات نظره السياسية أخيرا. يمكن تفسير بيانات كارامزين أنه "الجمهوري في الحمام" بشكل مناسب فقط إذا مراعاة أننا نتحدث عن "جمهورية الحكماء الأفطريونية"، وهي هيكل اجتماعي مثالي يعتمد على فضيلة الدولة، والتنظيم الصارم ورفض الشخصية الحرية. في أوائل عام 1810، التقى كارامزين، من خلال قريبه، إحصائه F. V. Rostopchina في موسكو مع زعيم "الحزب المحافظ" في الفناء - الدوقية الكبرى كاثرين بافلوفنا (ألكساندر الأول أخت) وبدأت في زيارة مسكنها باستمرار في تيفر. تم تمثيل صالون دوقية الكبرى من قبل مركز المعارضة المحافظة من قبل المعدل الليبرالي الغربي الألماني، وشخصت شخصية م. سبيرانسكي. في هذا الصالون، قرأ كارامزين مقتطفات من "تاريخه ..."، في الوقت نفسه التقى مع Widden Empress Maria Fedorovna، الذي أصبح أحد رعاةه.

في 1811، بناء على طلب الأميرة الكبرى، كتب كاثرين بافلوفنا كارامزين مذكرة "على روسيا القديمة والجديدة في علاقاتها السياسية والمدنية"، حيث حدد أفكاره عن الجهاز المثالي للدولة الروسية وتعرضه انتقاد ألكساندر الأول وأقرب سلفها: بول الأول، كاثرين الثاني وبيتر الأول. في القرن التاسع عشر، لم تنشر المذكرة تماما وتباعدت فقط في قوائم مكتوبة بخط اليد. في الأوقات السوفيتية، تم اعتبار فكرة فكر كارمزين كرد فعل من النبلاء المحافظين للغاية بشأن إصلاحات M. M. Speransky. تم تخزين المؤلف نفسه من قبل "الرجعية"، وهو خصم لتحرير الفلاحين والخطوات الليبرالية الأخرى لحكومة ألكساندر I.

ومع ذلك، في أول نشر كامل للملاحظة في عام 1988، كشف يو. م. لودمان عن محتواها الأعمق. في هذه الوثيقة، قدم كرمزين انتقادات معلنة لإصلاحات غير مستعدة لطبيعة البيروقراطية التي أجريت من أعلاه. بعد أن أشاد ألكساندر الأول، سقط مؤلف الملاحظة في نفس الوقت في مستشاريه، بطبيعة الحال، سبيرانريزكي، يقف على التحولات الدستورية. كارامزين يأخذ الشجاعة بالتفصيل بالتفصيل، مع الإشارة إلى الأمثلة التاريخية، لإثبات الملك، وهو غير مستعد لإلغاء Serfdom وتقييد الملكية الاستبدادية (وفقا لمثال القوى الأوروبية)، روسيا ليست تاريخيا أو سياسيا. بعض حججه (على سبيل المثال، إن عداء تحرير الفلاحين بلا أرض، الاستحالة في روسيا الدستورية الدستورية) واليوم تبدو مقنعة للغاية وفية تاريخيا.

جنبا إلى جنب مع مراجعة التاريخ الروسي وانتقاد المسار السياسي للإمبراطور الإسكندر الأول، كامل، أصلي للغاية، أصلي للغاية، نوع من الطاقة الأصلية والروسية للغاية، يرتبط ارتباطا وثيقا مع الأرثوذكسية، في ملاحظة.

في الوقت نفسه، رفض كارامزين تحديد "الاستبداد الحقيقي" بالاستبداد أو الطغيان أو التعسف. وأعرب عن اعتقاده أن مثل هذه الانحرافات عن القواعد كانت بسبب إرادة القضية (إيفان الرابع غروزني، بول الأول) وتم إلغاؤها بسرعة من خلال الجمود التقليد من القاعدة الملكية "الحكيمة" و "الفاضلة". في حالات ضعف حاد وحتى الغياب التام للدولة العليا وقوة الكنيسة (على سبيل المثال، خلال الجامعة)، أدى هذا التقاليد القوي إلى استعادة الاستبداد خلال فترة ولاية قصيرة. كانت الاستبداد "البلاديوم في روسيا"، والسبب الرئيسي لقوتها والازدهار. لذلك، ينبغي أن تستمر المبادئ الأساسية للحكم الملكي في روسيا، وفقا لكرمزين، في الحفاظ عليها. يجب أن تستكمل فقط مع السياسة الواجبة في مجال التشريعات والتنوير، والتي لن تكون قادرة على تقويض الاستبداد، ولكن الحد الأقصى لتعزيزها. مع هذا الفهم من الاستبداد، فإن أي محاولة للتعديل ستكون جريمة أمام التاريخ الروسي والشعب الروسي.

في البداية، تسبب مذكرة كرمزين في تهيج الإمبراطور الشاب، الذي لم يفضل انتقاد أفعاله. في هذه المذكرة، أظهر التاريخ نفسه نفسه بالإضافة إلى Royaliste que le Roi (ملكي كبير عن الملك نفسه). ومع ذلك، بعد ذلك، فإن نشيد الاستبداد الروسي الروسي الرائع في بيان كارمزين، بلا شك، قد فعلت عمله. بعد حرب 1812، تحول الفائز في نابليون ألكساندر إلى العديد من أجزائه الليبرالية: لم يتم تقديم إصلاحات سبيرانريز إلى النهاية، وظل الدستور وفكر القيود على الاستبداد فقط في أذهان الأوراق المالية المستقبلية. وفي عام 1830، أصبح مفهوم كارامزين فعلا على أساس أيديولوجية الإمبراطورية الروسية، المشار إليها من قبل "نظرية الجنسية الرسمية" لعدد S. UVAROVA (الأمة الأرثوذكسية - الأمة).

قبل نشر أول 8 مجلدات من "التاريخ ..."، عاش كارامزين في موسكو، من حيث خرجت فقط في تيفر فقط إلى جراند الأمير إيكاترينا بافلوفنا ونزني نوفغورود، خلال فصول موسكو من قبل الفرنسيين. الصيف، وعادة ما ينفق في Ostafyev، وتعميز الأمير أندريه إيفانوفيتش فيازيمسكي، في ابنته في الخارج، كاثرين أندرريزنا، كرمزين متزوج في عام 1804. (الزوجة الأولى من كارمزين، إليزابيث إيفانوفنا بروتاسوفا، توفي في عام 1802).

في السنوات العشر الماضية من الحياة، التي قضيت كارامزين في سان بطرسبرغ، أصبح قريبا جدا من العائلة المالكة. على الرغم من أن الإمبراطور الإسكندر الأول من وقت تقديم "ملاحظات" أشار إلى Karamzin ضبط النفس، إلا أن كارامزين قضى الصيف في القرية الملكية. بناء على طلب الإمبراطورة (ماري فيدوروفنا وإليزابيث ألكسينزنا)، كان مرارا وتكرارا مع الإمبراطور الإسكندر، المحادثات السياسية الصريحة، التي أجرى فيها كتعبير عن آراء المعارضين للتحولات الليبرالية الحادة. في 1819-1825، كشفت كارامزين بحرارة عن نوايا السيادة ضد بولندا (قدمت مذكرة "رأي المواطن الروسي")، أدانت الزيادة في الضرائب الحكومية في وقت السلم، تحدث عن نظام المقاطعة السخرية للتمويل، وانتقد نظام المستوطنات العسكرية، وأشارت أنشطة وزارة التعليم، إلى اختيار غريب لصالح بعض أهم الشخصيات (على سبيل المثال، أراكتشيف)، عن الحاجة إلى تقليل القوات الداخلية، حول التصحيح الخيالي من الطرق، مؤلمة للغاية بالنسبة للأشخاص وأشاروا باستمرار إلى الحاجة إلى وجود قوانين صلبة ومدنية ودولة.

بطبيعة الحال، فإن وجود مشابك مثل هذا الإمبراطورة والأميرة الكبرى Ekaterina Pavlovna، يمكن أن يكون أيضا صدقا، ويقول، وإظهار الشجاعة المدنية، ومحاولة توجيه العاهل "على الطريق الصحيح". فقط لا عجب بالإمبراطور ألكساندر الأول والمعاصرين، وكان المؤرخون اللاحقون في حكمه "أبو الهول غامضة". بالكلمات، وافق السيادة المتفق عليها مع تصريحات كارمزين النقدية فيما يتعلق بالمستوطنات العسكرية، معترف بها الحاجة إلى "القوانين الأساسية لروسيا"، وكذلك مراجعة بعض جوانب السياسة الداخلية، لكنها كانت ضرورية للغاية في بلدنا في الواقع - كل نصيحة حكيمة من الدولة لا تزال "الوطن غير المستدير غير مجهول" ...

كرمزين كمؤرخ

كارامزين هو أول مؤرخ لدينا والأخير ميرونكلر.
انه ينتقد التاريخ،
بسيطة و applegegem - كرونيكل.

مثل. بوشكين

حتى من وجهة نظر كارمزين الحديثة للعلوم التاريخية، تسمية 12 مجلدا من "تاريخ الدولة الروسية"، في الواقع، لا أحد قررها صعوبة علمية. منذ ذلك الحين كان الجميع واضحا أن اللقب الفخري للمحكمة تاريخيا لا يمكن أن يجعل الكاتب من قبل المؤرخ، ومنحه المعرفة ذات الصلة والتدريب المناسب.

ولكن من ناحية أخرى، لم يضع كارامزين في البداية مهام اتخاذ دور الباحث. لم يكن المؤرخ الجديد سيكتب أطروحة علمية وتعيين ضبائه السلف الشهير - Schlezer، Miller، Tatischev، Shcherbatova، Bottin، إلخ.

العمل الحرج الأولي في مصادر كارامزين ليست سوى "تحية خطيرة، وجلب الموثوقية". كان، قبل كل شيء، وكاتب، وبالتالي أراد أن يجعل موهبته الأدبية للمواد الجاهزة: "اختر، لتحريك، الطلاء،"، وبالتالي، من التاريخ الروسي "شيء جذاب، قوي، اهتمام لائق ليس فقط الروس، ولكن الأجانب أيضا ". وأجرى هذه المهمة ببراعة.

اليوم من المستحيل أن نختلف مع حقيقة أنه في بداية القرن التاسع عشر، كانت الدراسات المصدرية والفاهية وغيرها من التخصصات التاريخية الإضافية في حالة الإكراال. لذلك، طلب انتقادات احترافية من كاتب كارمزين، فضلا عن احتفاظ واضح لتقنية العمل مع مصادر تاريخية - مجرد سخيفة.

في كثير من الأحيان، يمكنك سماع الرأي الذي أعاد كتابته كارامزين بشكل جميل كتبه من قبل فترة طويلة من الزمن، من الصعب قراءة مقطع لفظي "التاريخ الروسي من العصور القديمة" الأمير MMSheterbatova، وجعل بعض أفكارها، وبالتالي إنشاء كتاب لمحبي المشجعين الرائعين قراءة في دائرة الأسرة. هذا ليس صحيحا.

بطبيعة الحال، عند كتابة "تاريخه ..."، استخدم Karamzin بنشاط تجربة وأعمال أسلافهم - Schlezer و Shcherbatov. ساعد شيربولوف كارامزين الموجهة في مصادر التاريخ الروسي، مما يؤثر بشكل كبير على اختيار المواد، وموقعه في النص. بطريق الخطأ أم لا، لكن "تاريخ الدولة الروسية" قد أحضره كارامزين على وجه التحديد قبل المكان باعتباره "تاريخ" Shcherbatov. ومع ذلك، بالإضافة إلى اتباع سلفها، فإن المخطط، كارامزين يؤدي إلى مقالته، وهو الكثير من الإشارات إلى تاريخية أجنبية واسعة، غير مألوفة تقريبا للقارئ الروسي. العمل على "قصة ..."، قدم أولا كتلة من المصادر غير المعروفة وغير المستكشفة سابقا إلى دوران علمي. هذه هي سجلات البيزنطية والحيانية، ومعلومات الأجانب على سكان روسيا القديمة، وكذلك عددا كبيرا من سجلات الروسية، الذين لم يهتموا بعد بيد المؤرخ. للمقارنة: m.m. استخدمت شيرباتوف عند كتابة عمله فقط 21 كرونيكل روسي فقط، يقتبس كارامزين بنشاط أكثر من 40. بالإضافة إلى سجلات، تنجذب كارامزين إلى دراسة آثار القانون الروسي القديم والخيال الروسي القديم. يتم تخصيص الفصل الخاص من "التاريخ ..." ل "الحقيقة الروسية"، وعدد من الصفحات - مجرد "كلمة حول فوج IGOR".

بفضل المساعدة اللحمية من مديري أرشيف موسكو لوزارة خارجية بانتيتش كامنسكي و A. F. Malinovsky، كانت كارامزين قادرة على استخدام هذه الوثائق والمواد التي لم تكن متاحة لساحباتها. أعطت العديد من المخطوطات القيمة تخزين متشددين ومكتبات الأديرة (ترينيتي لافرا، دير فولوكولامسكي وغيرها)، بالإضافة إلى مجموعات خاصة من المخطوطات Musina Pushkin و N.P. rumyantsev. وخاصة العديد من الوثائق التي تلقتها كارامزين من المستشار الرومانيانس، الذي جمع مواد تاريخية في روسيا والخارج من خلال عواده العديدة، وكذلك من A. I. Turgenev، الذي جعل مجموعة من وثائق الأرشيف البابوي.

توفي العديد من المصادر التي تستخدمها كارامزين خلال نيران موسكو 1812 وحفظها فقط في "تاريخها ..." ملاحظات "واسعة النطاق للنص. وهكذا، عمل كارمزين إلى حد ما، اكتسب هو نفسه وضع مصدر تاريخي، والذي لديه الحق الكامل في الرجوع إلى المتخصصين المؤرخين.

من بين العيوب الرئيسية من "تاريخ الدولة الروسية" تقليديا المنظر الغيبيري لمؤلفها بشأن مهام المؤرخ. وفقا لكارامزين، "المعرفة" و "التعلم" في المؤرخ "لا تحل محل المواهب لتصوير الإجراءات". أمام المهمة الفنية للتاريخ، حتى يتراجع الأخلاقية على الخلفية، أي راعي كارمزين، م. مرافيوف. يتم إعطاء خصائص الشخصيات التاريخية من قبل كارامزين فقط في الوريد الأدبي والرومانسي، وسيمتي اتجاه عاطفي الروسية التي أنشأتها. تتميز الأميرة الروسية الأولى من كارامزين من قبل "العاطفة الرومانسية الحماقة" للفتوات، فرقةها - نبلها وروح مخلصا، "تشيرني" تظهر أحيانا السخط، مما يثير غاء بايترز، لكن في نهاية المطاف يوافق على حكمة الحكام النبيل، وما إلى ذلك، و ر. ص.

وفي الوقت نفسه، طورت الجيل السابق للمؤرخين بموجب تأثير سلاسيرا منذ فترة طويلة فكرة التاريخ النقدي، ومن بين معاصر كارمزين، ومتطلبات انتقادات المصادر التاريخية، على الرغم من عدم وجود منهجية واضحة، تم قبولها عموما. وقد جعل الجيل القادم بالفعل شرط التاريخ الفلسفي - مع تحديد قوانين تطوير الدولة والمجتمع، مع الاعتراف بالقوات الدافعة الرئيسية وقوانين العملية التاريخية. لذلك، فإن الخلق "الأدبي" غير الضروري لم يتم إخضاع كارامزين على الفور لانتقادات معقولة للغاية.

وفقا للتقديم الذي يتجذر بحزم في القرى الروسي والأجنبي القرون السادس عشر - السادس عشر، فإن تطوير العملية التاريخية يعتمد على تطوير القوة الملكية. لا يغادر كارامزين من هذا العرض التقديمي إما في IOTA: لقد تعالى القوة الملكية روسيا في فترة كييف؛ كان قسم السلطات بين الأمراء خطأ سياسيا، تم إصلاحه من حكمة الدولة في موسكو - مجمعي روسيا. في الوقت نفسه، كانت الأمراء التي تم تصحيحها وعواقبها - تفتيت روسيا والتسابق.

لكن قبل توبيخ كارامزين هو أنه ليس لديه شيء جديد في تطوير التاريخ المنزلي، يجب أن نتذكر أن مؤلف كتاب "تاريخ الدولة الروسية" لم يضع نفسه مهام الفهم الفلسفي للعمليات التاريخية أو الأعمى تقليد أفكار رومانتيكس أوروبا الغربية (F. جيزو، F.Miny، J. لم يكن كارامزين مهتما بالانتقاد التاريخي على الإطلاق، وكان الاتجاه "الفلسفي" في التاريخ الذي نفى عمدا. يبدو أن استنتاجات الباحث من المواد التاريخية، وكذلك تصحيحاتها الشخصية، كارامزين "الميتافيزيقيات"، وهي ليست مناسبة لصورة العمل والشخصية ".

وهكذا، بقيت وجهات نظره الغريبة بشأن مهام قرمزين المؤرخ، والكبيرة، خارج التيارات المهيمنة للتاريخ الروسي والأوروبي لقرون XIX و XX. بالطبع، شارك في تطورها الثابت، ولكن فقط في شكل كائن للنقد المستمر وألمع مثال على كيفية الحاجة إلى القصة.

رد فعل المعاصرين

قبل المعاصمون Karamzin - القراء والمشجون - مع فرحة مقاله الجديد "التاريخي" الجديد. تمت طباعة أحجام أول ثمانية من "تاريخ الدولة الروسي" في عام 1816-1817 وذهب للبيع في فبراير 1818. كان ثلاثة آلاف ضخمة في ذلك الوقت في 25 يوما. (وهذا على الرغم من السعر الصلب - 50 روبل). على الفور الإصدار الثاني مطلوب، الذي تم تنفيذه في عام 1818-1819 من قبل I. V. Slyonin. في عام 1821، واحدة جديدة، حجم التاسع، وفي عام 1824 تم نشر الاثنين التاليين. لم يكن لدى المؤلف وقتا لإنهاء الحجم الثاني عشر لعمله، وهو ما رأى الضوء في عام 1829، بعد ثلاث سنوات تقريبا بعد وفاته.

"التاريخ ..." أصدقاء Karamzin الأدبيين أعجبون والقراء العامين الواسعين - غير المتخصصين الذين اكتشفوا فجأة، مثل العد الأمريكي Tolstoy، أن الوطن الخاص بهم لديه قصة. وفقا ل A.S. Pushkin، "كل شيء، حتى النساء العلمانيين، هرعوا لقراءة تاريخ الوطن الأوطن، والجرائم المجهولة. كانت لهم اكتشاف جديد. بدا أن روسيا القديمة موجودة من قبل كارامزين كامرأة كولومبوس. "

وجدت أكواب ذكية ليبرالية من 1820s "قصة ..." Karamzin للخلف للمناظر العامة وموجوعية:

كان رد فعل الباحثون الخبراء، كما ذكروا بالفعل، على تكوين كارامزين بدقة كمقال، حتى في بعض الأحيان منح أهميته التاريخية. يبدو أن الكثير من الناس محفوفا بالمخاطر للغاية في كارامزين المؤسسة نفسها - لبدء كتابة هذا العمل الواسع في حالة العلوم التاريخية الروسية.

في حياة كارمزين، ظهر التحليل النقدي ل "تاريخه ..."، بعد فترة وجيزة من وفاة صاحب البلاغ محاولات لتحديد المعنى العام لهذا العمل في التاريخ. وأشار لونل إلى التشويه غير الطوعي للحقيقة، بسبب الهوايات الوطنية والدينية والسياسية في كارامزين. أظهر Arzybashev أن التقنيات الأدبية للمؤرخ غير المهني ضارة كتابة "التاريخ". لخص بوجودين جميع عيوب "التاريخ"، N.A. شهد الحقل السبب الشائع لهذه العيوب هو أن "كارامزين كاتبا ليس وقتنا". جميع وجهات نظره، سواء في الأدب والفلسفة والسياسة والتاريخ، قد عفا عليها الزمن مع ظهور تأثيرات جديدة من الرومانسية الأوروبية في روسيا. في النقيض من كارمزين، سرعان ما كتب ميدضة الحضور "تاريخ الشعب الروسي" في ستة أموره، حيث أعطى تماما قوة أفكار جيزو وغيرها من الرومانسيات الأوروبية الغربية. صنف المعاصرون هذا العمل باعتباره "محاكاة ساخرة غير جديرة" على كرمزين، تعرض للمؤلف إلى حد ما الشر، وليس دائما هجمات يستحقها دائما.

في القرن التاسع عشر، "التاريخ ... Karamzin يصبح راية الاتجاه الرسمي" الروسي ". بمساعدة نفس السعي، يتم إنتاج إعادة تأهيلها العلمي، والروح المقابلة من "نظرية الجنسية الرسمية" لأفاروفا.

في النصف الثاني من القرن التاسع عشر على أساس "التاريخ ..." كتلة من البحث والمقالات الشعبية وغيرها من النصوص، والتي تعتمد على فوائد تعليمية وتعليمية معروفة ومهيدة. تم إنشاء العديد من الأعمال من قبل القصص التاريخية لكارامزين، وهي الكثير من الأعمال التي تم إنشاؤها للأطفال والشباب، وكان هدفها لسنوات عديدة هو تنشئة الوطنية، ولاء الديون المدنية، مسؤولية الجيل الأصغر من مصير وطنهم. لعب هذا الكتاب، في رأينا، دورا حاسما في تشكيل آراء ليس من جيل من الشعب الروسي، له تأثير كبير على أساسيات التعليم الوطني للشباب في الراحل التاسع عشر - قرون XX المبكرة.

14 ديسمبر. كارمزين النهائي.

نهاية الإمبراطور ألكساندر الأول وأحداث ديسمبر من عام 1925 صدمت بعمق N.M. كارامزين وتأثر سلبا على صحته.

في 14 ديسمبر 1825، بعد أن تلقى الأخبار حول الانتفاضة، يذهب المؤرخ إلى الشارع: "رأيت الأشخاص الرهيبين، سمعت كلمات رهيبة، سقطت خمس ستة أحجار على ساقي".

كرمزين، بطبيعة الحال، اعتبر خطاب النبلاء ضد سيادته باعتباره تمردا وجريمة خطيرة. لكن من بين المتمردين، كان هناك الكثير من المألوفين: الأخوان مورافيوف، نيكولاي تورجينيف، Bestuzhev، Ryleev، Kuhelbecker (قام بترجمة "تاريخ" كرمزين إلى الألمانية).

بعد بضعة أيام، سيقول كارامزين عن العرقاء: "الأوهام وجرائم هؤلاء الشباب هي انتخاب وجريمة قرننا".

14 ديسمبر، خلال حركاته في سانت بطرسبرغ، كان كارامزين باردا جدا وسقط مريضا بالتهاب الرئتين. في نظر المعاصرين، كان ضحية أخرى في هذا اليوم: انهار فكرته في العالم، فقد فقد الإيمان في المستقبل، وصعد ملكا جديدا إلى العرش، بعيدا جدا عن الصورة المثالية لملك مستنير وبعد كان نصف كل، كارامزين كل يوم في القصر، حيث تحدث مع الإمبراطورة ماريا فيدوروفنا، من ذكريات ألكساندر المتأخرة، تتحرك إلى التفكير في مهام حكم المستقبل.

Karamzin لم يعد بإمكانك الكتابة. XII TOM "التاريخ ..." القياس في المسح الدولي 1611 - 1612. آخر كلمات من المجلد الأخير - حول القلعة الروسية الصغيرة: "المكسرات لم تستسلم". آخر شيء تمكنت حقا من صنع كارامزين في ربيع 1826 - جنبا إلى جنب مع Zhukovsky أقنع نيكولاس أعود من الرابط بوشكين. بعد بضع سنوات، حاول الإمبراطور نقل الشاعر إلى جميلة من تاريخي أول من روسيا، لكن "شمس الشعر الروسي" في دور أخصائي أخصائي الدولة والنظرة بطريقة أو بأخرى

في ربيع عام 1826 N.M. قررت كارامزين، وفقا لنصيحة الأطباء، أن تذهب للعلاج في جنوب فرنسا أو إيطاليا. وافقت نيكولاس على رعاية رحلته وأعطى فرقاطة الأسطول الإمبراطوري في التصرف في التاريخ. لكن كرمزين كان ضعيفا جدا للسفر. توفي في 22 مايو (3 يونيو) لعام 1826 في سان بطرسبرج. تم دفنه في مقبرة تيخفين ألكساندر نيفسكي لافرا.

نيكولاي ميخائيلوفيتش كارامزين في تاريخ الثقافة الروسية.

حاشية. ملاحظة: المواد مخصصة لساعة فئة في 7-9 فصول أو أنشطة خارج المنهج مخصصة للذكرى 250 للاولادة في مكرمزين.

الغرض من الحدث هو: تعرف على السيرة الذاتية والإبداع N. M. Karamzin، أظهر دورها في تنمية الثقافة الروسية.

مهام:
- التعليمية: التعرف على الإرث الإبداعي N. M. Karamzin.
- تطوير: تطوير التفكير المنطقي، والاهتمام، والكلام.
- التعليمية: ارتفع شعورا بالاهتمام في تعلم الأدبيات والتاريخ الروسي.

المعدات: عرض الشرائح، صورة للكاتب، كتب N. M. Karamzin.

مسار الحدث.

ما لا اتصل بأدبنا -

كل شيء بدأت كارامزين:

الصحافة والنقد ورواية القصة،

قصة تاريخية، والهيئة،

دراسة التاريخ.

vg belinka.

كلمة المعلم:

"الأدب الروسي يعرف الكتاب أكثر عظيمة من كارامزين،

كنت أعرف مواهب أكثر قوة ومزيد من الصفحات المحترقة. ولكن عن طريق التأثير

على قارئ عصره، يقف كارامزين في الصف الأول، من خلال التأثير

ثقافة الوقت الذي تصرف فيه، سوف يتحمل المقارنات

أي الأسماء الأكثر روعة. "

مثل. بوشكين يسمى كارامزين "كاتب عظيم بكل معنى

من هذه الكلمة. " دور كارمزين في تاريخ الثقافة الروسية أمر رائع:

الأدب الذي أظهر نفسه كإصلاحية، خلق نوع نفسي

ملاحظة؛ في الصحافة وضعت أسس الأعمار

كتابة العمل، أنشأت عينات من الأنواع الرئيسية من الدورية

المنشورات؛ كمرير، لعب ضخمة في تشكيل المختص

القارئ، تعليم المرأة القراءة باللغة الروسية، قدم كتابا

الأطفال التعليم في المنزل.

اليوم سوف نتعرف على حياة وإبداع N.M. كرمزين، الذي سيحتفل به روسيا الذكرى 250 في عام 2016.

Karamzin Nikolay Mikhailovich (1766-1826)، المؤرخ الروسي، الكاتب، الناقد، الصحفي، العضو الفخري في أكاديمية سانت بطرسبرغ للعلوم (1818). خالق "قصة الدولة الروسية" (المجلد 1-12، 1816-29)، واحدة من الأعمال الهامة في التاريخ الروسي. مؤسس العاصفة الروسية ("رسائل المسافر الروسي"، "ضعيف ليزا"، إلخ). محرر مجلة موسكو (1791-92) و "النشرة الأوروبية" (1802-1803).

التعارف مع سيرة N.M.Karamzin.

1 طالب: ولد نيكولاي ميخائيلوفيتش في 12 ديسمبر 1766 في الحوزة نيكولاي ميخائيلوفيتش كرمزين ولد في S. Znamensky (Karamzinka) من مقاطعة سيمبر، في عائلة الكابتن المتقاعد ميخائيل إيجروفيتش كارامزين، سليل القرم التتاري مورزا كارزا. من الخريف إلى الربيع، عادة ما تعيش كارامزين في Simbirsk، في قصر على التاج القديم، وفي الصيف - في قرية Znamensky. (الآن المستوطنة غير السكنية على بعد 35 كم. يوز. Ulyanovsk).
كان الأب ميخائيل Egorovich Karamzin نيبلا متوسطة الأسعار. نشأ نيكولاي الصغير في حوزة الأب، تلقى تعليم منزلي. في عام 1778، ذهب نيكولاي ميخائيلوفيتش إلى موسكو إلى بيت الأستاذ بجامعة موسكو I. م. شادن.
وفقا لذلك الوقت في العمر الثامن، تم تسجيله للخدمة في الفوج ودرس في منزل موسكو الصعود. منذ عام 1781، خدم في سانت بطرسبرغ في فوج بريبرازي. هنا بدأت أنشطته الأدبية. من فبراير 1783، كان في إجازة في Simbirsk، حيث، أخيرا، استقال مع رتبة ملازم. حصلت Simbirsk على مقربة من الماسونات المحلية، لكنها لم تشارك في أفكارهم. منذ عام 1785 N.M. Karamzin يعيش في العواصم، بانتظام، حتى عام 1795 قادمة إلى Simbirsk.

2 طالب في عام 1789، نشر كارامزين القصة الأولى "يوجين و

يوليا ". في نفس العام، يذهب إلى الخارج. في أوروبا، كان كارمزين

عشية الثورة الفرنسية. في ألمانيا، التقى قفص، في

فرنسا استمع إلى ميرابو وروبساسبيرا. هذه الرحلة لديها بعض

التأثير على عالمه العالمي والإبداع. بعد

العودة من الخارجفي إصرار الأب في عام 1783، دخل نيكولاي الخدمة لفوج حراس ماكروبرازي من سانت بطرسبرغ، ولكن سرعان ما استقالت. بعد أن تألفت في موسكو في "جمعية عالمية ودية". كما تعرفوا مع الكتاب - N. I. Novikov، A. M. Kutuzov، A. A. Petrov.
كارامزين أقرب من G.R. derzhavin، A.M.

kutuzov. تحت تأثير A.M. Kutuzova انه يلتقي الأدب

إنجليزي مقيد، موجه نحو موجه جيدا في الأدب

التنوير الفرنسي (Voltaire، J.Z.Russo).

في 1791-1792. بعد سنة السفر في أوروبا، أجريت من قبل نشر مجلة موسكو، التي قدمت الصحافة الروسية، وفقا ل YU.M. لطمان، مستوى المجلة الأدبية والحرجة الروسية. تم إحضار جزء كبير من المنشورات في أعمال كارمزين نفسه، على وجه الخصوص ثمرة رحلته في أوروبا - "خطابات المسافر الروسي" الذي حدد النغمة الرئيسية للمجلة - التعليمية، ولكن دون فائض الرسمية. ومع ذلك، في عام 1792، توقفت مجلة موسكو بعد نشر ODA Karamzin "إلى Grace" في ذلك، سبب إلقاء القبض على Karamzin Condition من الكاتب الروسي N.I. نوفيكوفا.

في صفحات هذه المجلة، ينشر أعماله "رسائل المسافر الروسي" (1791-1792)، قصة "الفقراء ليزا" (1792)، "ناتاليا، ابنة بوارسكايا" (1792)ومقال "Flor Silin". في هذه الأعمال، تم التعبير عن السمات الرئيسية ل Karamzin العاطفي ومدرسته بأكبر قدر من القوة.

حكاية "الفقراء ليزا". عاطفية.

كلمة المعلم: "كرمزين الأول في روسيا بدأت تكتب قصة ... التي تصرف فيها الناس،حياة القلب وصلات في منتصف الحياة العادية "، كتب v.g. بيلينسكي

3 طالب: هذه هي قصة حب الفرسان الفلاحين ليزا و

مقطع النبيل. أصبحت قصة كارمزين أول عمل روسي،

أبطال القارئ يمكن أن يتعاطف مع نفس أبطال روسو، غوته و

الروائيين الأوروبيين الآخرين. لاحظ النقاد الأدبي ذلك

قدمت المؤامرة غير المعقدة لكارامزين نفسيا

اخترق. أصبح Karamzin رئيسا معترف به من الأدبية الجديدة

المدارس، والقصة "الفقراء ليزا" هي نموذج من العاصفة الروسية.

"Lizin Pond" بالقرب من دير سيمون أصبحت بشكل خاص

المكان في مراوح إبداع الكاتب.

4 طالب:العاصفة(الابن العاطفي، من الاب. المشاعر - الشعور) - عقلية في الثقافة الأوروبية الغربية والروسية والاتجاه الأدبي المقابل. في القرن السابع عشر، كان تعريف "الحساسة" مفهومة الحساسية، والقدرة على ذكر الاستجابة العقلية لجميع مظاهر الحياة. لأول مرة، ظهرت هذه الكلمة مع صبغة أخلاقية وجمالية من القيمة في عنوان رواية الكاتب الإنجليزي لورينز ستيرن "رحلة عاطفية".

يعمل المصنفات المكتوبة في هذا الاتجاه الفني التركيز على تصور القراء، وهذا هو الحسانية الناشئة عن قراءةها. في أوروبا، كانت العاطفية موجودة من العشرينات من الثمانينيات من القرن الثامن عشر من القرن السابع عشر، في روسيا - من نهاية الثامن عشر إلى بداية القرن الخامس عشر.

بطل الأدب العاطفي هو فردية، إنه قليلا "حياة الروح"، لديها مجموعة متنوعة من السلام النفسي والقدرات المبالغ فيها في مجال المشاعر. يركز على المجال العاطفي، مما يعني أن المشاكل الاجتماعية والمدنية تتحرك في وعيها إلى الخلفية.

بواسطة الأصل (أو عن طريق الإدانات)، البطل العاطفي - الديمقراطي؛ العالم الروحي الغني للشعرية هو أحد الاكتشافات الرئيسية وغزوات العاصمة.

من فلسفة التنوير، قبلت العاطفي فكرة القيمة الشاملة للشخص البشري؛ ثروة العالم الداخلي والقدرة على الشعور بالاعتراف من قبل كل شخص بغض النظر عن وضعه الاجتماعي. الشخص الذي غير معلن من الاتفاقية الاجتماعية والطرق في المجتمع، "طبيعي"، يسترشد فقط عن طريق دفع شعوره الطبيعي الطبيعي، هو مثالي لتخضع العظام. يمكن أن يفضل هذا الشخص أن يكون مخلفا من الطبقات الاجتماعية المتوسطة والسفلى - النبيل الفقراء، وهو تاجر، فلاح. الشخص متطور في الحياة العلمانية، ولم ينظر إلى نظام قيم المجتمع، حيث الخلفي الاجتماعي

عدم المساواة هي شخصية سلبية، لديها ميزات تستحق السخط وتجديد القراء.

يدفع كتاب المرخصون في أعمالهم اهتماما كبيرا إلى الطبيعة كمصدر للجمال والوئام، وكان في حضن الطبيعة التي يمكن أن يشكلها الإنسان "الطبيعية". يتعين على المشهد العاطفي أن تعكسات حول عالية، إلى الصحوة في رجل من مشاعر الضوء والنبيلة.

الأنواع الرئيسية التي أظهر فيها العتية elegy، رسالة، مذكرات، ملاحظات، epistolar romanوبعد كانت هذه الأنواع التي منحها الكاتب الفرصة للالتحول إلى العالم الداخلي للإنسان، والكشف عن الروح، وتقليد صدق الأبطال في التعبير عن مشاعرهم.

يمثل ممثلي العاصمة الأكثر شهرة - جيمس طومسون، إدوارد يونغ، توماس جراي، لورنس ستيرن (إنجلترا)، جان جاك روسو (فرنسا)، نيكولاي كارامزين (روسيا).

تخترق العاصفة في روسيا في 1780s - أوائل 1790s بسبب ترجمة روايات "Werker" I.V. جوته، "باميلا"، "Clarissa" و "Grandison" S. Richardson، "Enloise New" J.-zh. Rousseau، "بول و عذراء" J.-a. برناردن دي سانت بيير. افتتح عصر العزالية الروسية نيكولاي ميخائيلوفيتش كارامزين "رسائل المسافر الروسي" (1791-1792).

قصته "الفقراء ليزا" (1792) هي تحفة من النثر العاطفي الروسي.

العاطفة N.M. تسبب كارامزين في عدد كبير من التقليد في الحياة؛ في بداية القرن التاسع عشر، ظهر "فقير ماشا". Izmailova (1801)، "رحلة إلى Hollunny Russia" (1802)، "هنريتا، أو انتصار الخداع حول الضعف أو الوهم" I. Svoschinsky (1802)، العديد من الأزمنة G.P. Kamenev ("تاريخ مرييا الفقراء"؛ "مؤسف مارغريتا"؛ "تاتيانا جميلة") وغيرها

N.m. Karamzin - مؤرخ، خالق "قصة الدولة الروسية"

كلمة المعلم: أنشطة كارمزين، التي أدت في روسيا

الاتجاه الأدبي - العاطفة، وأول مرة جمعت

تاريخي مع الإبداع الفني، حفلات مختلفة

جذبت باستمرار الانتباه إلى N.V. gogol، m.yu. Lermontova، I.s..

Turgenev، F.M. dostoevsky، l.n. tolstoy. مع اسم Karamzin متصل

مرحلة خاصة في تطوير الثقافة الروسية.

5 طالب: نشأت الفائدة في التاريخ من كارامزين من منتصف عام 1790s. كتب قصة على الموضوع التاريخي - "Marfa-Posalman، أو غزو نوفغورود" (نشرت في عام 1803). في نفس العام، تم تعيين الإسكندر الذي عينني في موقف المؤرخ، وحتى نهاية حياته شارك في كتابة "تاريخ الدولة الروسية".

افتتح كارامزين تاريخ روسيا للحصول على جمهور متعلم واسع. وفقا لنشكين، "كل شيء، حتى النساء العلمانيين، هرعوا لقراءة قصة الوطن الأوطن، والجرائم المجهولة. كانت لهم اكتشاف جديد. بدا أن روسيا القديمة موجودة من قبل كارامزين كامرأة - كولومبوس ".

في عمله، أجرى كارامزين أكثر ككاتب من المؤرخ - وصف الحقائق التاريخية، وهو يهتم بجمال اللسان، أقل من كل محاولة لجعل أي استنتاجات من الأحداث الموصوفة بها. ومع ذلك، فإن القيمة العلمية العالية تمثل تعليقاتها التي تحتوي على العديد من المواعيد من المخطوطات التي نشرتها كارامزين في الغالب.

تشير ألف س. بوشكين إلى أعمال كارمزين في تاريخ روسيا:

"في أناقة" تاريخه "، تثبت البساطة بالنسبة لنا، دون أي نفحة، والحاجة إلى الذات وسمات السوط".

6 طالب: في 1803 N.M. Karamzin مناسب ل

يبدأ موقف المحكمة تاريخيا، في العمل على "تاريخ الدولة الروسية" ويعمل عليه في نهاية حياته.

تمت طباعة "تاريخ الدولة الروسية" على توم، تسبب كبير

الفائدة بين الجمهور. أشار فيازيمسكي إلى أن كارمزين "قصته ..."

"أنقذت روسيا من غزو النسيان، وناشدتها في الحياة، أظهرت لنا ذلك

لدينا الوطن. "

N.M. حصل كرمزين على هذا العمل المستشار الثابت

ونظام القديس آنا 1st درجة.

مع التفاني إلى الإسكندر الأول

تسبب هذا العمل في الاهتمام الهائل للمعاصرين. حولها على الفور

"قصص ..." تكشف كارامزين جدلا واسعا، ينعكس

طباعة، وكذلك المحفوظة في الأدب المكتوبة بخط اليد. subached.

النقاد المفهوم التاريخي لكارامزين، لغته (عروض M. T.

Kachenovsky، I. Lelevly، N.S. Arzybasheva et al.)

وجهات النظر (البيانات M.F. Orlova، N.M. Muravyeva، N.I. Turgenev).

لكن الكثيرين التقوا "القصة ..." بحماس: K.N. Batyushkov، I.I.

Dmitriev، vyazemsky، Zhukovsky وغيرها.

الاجتماع الرسمي للأكاديمية الروسية الإمبراطورية "فيما يتعلق

الانتخابات لأعضائها. تم إيلاء اهتمام خاص هنا.

وقال الأصالة الوطنية للأدب الروسي "الشعب

خاصية الروس ". في عام 1819، أجرى كارامزين مرة أخرى في الاجتماع

الأكاديمية الروسية مع قراءة مقتطفات من ر. 9 "التاريخ ..."،

مكرسة لعدة إيفان الرهيبة. في عام 1821، تم نشره من T. 9

عمله، في 1824 - ر. 10 و 11؛ ر. 12، هذا الأخير يحتوي على الوصف

الأحداث قبل بداية القرن الخامس عشر. لم يكن Karamzin وقت لإكماله (صدر بعد ذلك

1829).

ظهور مجلدات جديدة تظهر استبداد إيفان الرهيب و

الذي روى جريمة بوريس جودونوف، تسبب في إحياء

يتظاهرون حول عمل كارمزين. نسبة A.S. بوشكين ك.

كارامزين وأنشطتها. بعد أن تعرف مع التاريخ مرة أخرى في عام 1816

في القرية الملكية، عاد بوشكين إليه واحترام أسرته و

المودة التي لم يمنعه من الركض مع كرمزين

النزاعات البطيئة. المشاركة في الجدل حول "التاريخ ..."، بوشكين

يؤديها سخونة في الدفاع عن كرمزين، مع التركيز على الأهمية الاجتماعية

عمله واتصل به "الفذ من شخص شريف". مأساة له

"Boris Godunov" Pushkin مخصص "ثمين للروس من الذاكرة" N.M.

كارامزين.

N.M. كرمزين - مصلح اللغة الروسية.

كلمة المعلم: جداره من N.M.Karamzin في مجال إصلاح اللغة الروسية. "كيف لم يغير وجهات نظر كارامزين طوال حياته، ظلت فكرة التقدم مؤسستها الصلبة. وأعربت عنها في عرض استمرارية تحسين الإنسان والإنسانية ". وفقا لكرامزين، فإن سعادة الإنسانية تكمن في تحسين شخصية منفصلة. "المحرك الرئيسي هنا ليس أخلاقيا (كما تم النظر في الماسيون)، ولكن الفن (...). وللأمينات المعاصرين في فن الحي يعتبر كارامزين مهمته الأساسية. أراد الوفاء بإصلاح بتروفسك الثاني: وليس الحياة، وليس الظروف الخارجية للوجود الاجتماعي، ولكن إلى "الفن أنفسنا" - الهدف الذي لا يمكن تحقيقه ليس من خلال جهود الحكومة، ولكن تصرفات الشعب الثقافي كتاب في المقام الأول.

7 طالب: كان الجزء الأكثر أهمية في هذا البرنامج إصلاح اللغة الأدبية، التي استندت إلى الرغبة في إحضار لغة مكتوبة بخطاب متحكم معيشة للمجتمع المتعلم ".

في عام 1802، في مجلة "مجلة أوروبا" N.M. نشر كرمزين مقالة "لماذا في روسيا هناك موهبة حقوق النشر الصغيرة".

كان للإبداع كارامزين تأثير كبير على تطوير اللغة الأدبية الروسية. سعى إلى عدم استخدام المفردات السالافونية الكنيسة والقواعد، ولكن للإشارة إلى لغة عصره، فإن لغة "الأشخاص" العاديين "، واستخدام قواعد اللغة والبناء الفرنسي كمثال. بدأ أحد الأولى Karamzin في استخدام الرسالة E، أدخل كلمات جديدة (عصامي الأعصاب) (الخيرية، الحب، الانطباع، الصقل، الإنسان، إلخ)، البثور (الرصيف، كوتشر، إلخ).

بعد أفكار العاطفية. ويؤكد كارامزين على دور شخصية صاحب البلاغ في العمل وتأثير آرائه على العالم. تميز وجود المؤلف بحدة عمله من وكيل وروايات الكتاب الكلاسيكية. تجدر الإشارة إلى وجود تقنيات فنية، والتي غالبا ما تستخدم كارامزين للتعبير عن موقفهم الشخصي من الموضوع والظاهرة والحدث والحقيقة. في أعماله هناك العديد من الأطراف القصصية والمقارنات والأعجام والأله. احتفل الباحثون الإبداع كرمزين باحتفال النثر على حساب منظمة الإيقاعية والجسمية (يكرر، انعكاس، تعجب، إلخ)

الكلمة النهائية للمعلم: في واحدة من الأحرف الأخيرة، كتب وزير الخارجية الروسي الروسي "يقترب من نهاية نشاطه، أشكركم

الله لمصيره. ربما أنا مخطئ، لكن ضميري متأخرا.

نوع الوطن لا يمكن أن يلومني. كنت دائما جاهزة

خدمته دون إذلال شخصيته التي أنا مسؤول عن نفس الشيء

روسيا. نعم، دعني أفعل ذلك فقط وصفت تاريخ العصور البربرية،

اسمحوا لي أن لم أر إما في ساحة المعركة، ولا في مجلس أزواج الدول. لكن

لأنني لست جبانا وليس كسلانا، أقول: "لذلك كان

السماوات "وبدون فخر مضحك لكاتب الحرفي، أرى نفسي بدون عار بين الجنرالات والوزراء".

Nmkaramzin - صحفية، كاتب، مؤرخ "مجلة موسكو" "مجلة موسكو" "رسائل المسافر الروسي" "خطابات المسافر الروسي" "ناتاليا، ابنة Boyarskaya" "ناتاليا، ابنة Boyarskaya" "الفقراء ليزا" "تاريخ الدولة الروسية" "تاريخ الدولة الروسية" N.m. Karamzin. غطاء محرك السيارة a.g.vetsianov. 1828.

العاصمة الاتجاه الفني (الحالي) في فن وأدب نهاية القرن الثامن عشر - قرون XIX المبكرة. الاتجاه الفني (الحالي) في فن وأدب نهاية القرن الثامن عشر - قرون XIX المبكرة. الاتجاه من اللغة الإنجليزية. عاطفية حساسة. من الانجليزية. عاطفية حساسة. "الصورة الأنيقة للمباراة الرئيسية والكلية" (P.A. Ivyzemsky.) "الصورة الأنيقة للمباراة الرئيسية والكلية" (P.A. Ivyzemsky)

"ضعيف ليزا" ما هذا العمل؟ ما هذا العمل؟ ما الشخص هو السرد؟ ما الشخص هو السرد؟ ماذا رأيت الشخصيات الرئيسية؟ كيف ينتمي المؤلف إليهم؟ ماذا رأيت الشخصيات الرئيسية؟ كيف ينتمي المؤلف إليهم؟ هل تبدو قصة كرمزين على أعمال الكلاسيكية؟ هل تبدو قصة كرمزين على أعمال الكلاسيكية؟ o. Kiprensky. الفقراء ليزا.

الكلاسيكية الكلاسيكية تقارن خط الأسطر العاطفية تراسات التربية التثقيف لشخص بروح الولاء للدولة، عبادة العقل الفكرة الرئيسية هي الرغبة في تقديم شخصية بشرية في حركات الروح المدنية، والمواضيع الرئيسية العامة الحب قسم صارم على الإيجابية والسلبية والأبطال والأبسطين الأساسيين وخصائص المستقيم في تقييم الشخصيات، والاهتمام بالناس البسيط للمساعدة، والدور الشرطي من المشهد من الخصائص النفسية لأبطال المأساة، ODA، ملحمة؛ كوميديا، Basnya، Satira الأنواع الرئيسية حكاية، السفر، الرواية، رسائل، مذكرات، elegy، رسالة، idyll

الواجبات المنزلية 1. البرنامج التعليمي، صفحة كتابة إجابات على الأسئلة: لماذا أصبحت قصة كارمزين اكتشافا معاصرين؟ لماذا أصبحت قصة كرمزين اكتشافا على معاصره؟ بداية أي تقليد الأدب الروسي هو كارامزين؟ بداية أي تقليد الأدب الروسي هو كارامزين؟

: الصحافة، النقد، القصة، رواية، قصص التاريخية، الوهمية، دراسة التاريخ. v.g. بيلينسكي

Nikolai Mikhailovich Karamzin هو مصلح رائع للغة الروسية. غادر تتبع ملحوظ في العلوم والفن والصحافة، لكن نتيجة مهمة لإبداع كارامزين من 1790s كانت إصلاح اللغة، التي كانت تستند إلى الرغبة في إحضار اللغة المكتوبة بخطاب حاملي للحكام طبقة المجتمع. بفضل كارمزين، بدأ القارئ الروسي في التفكير إلى حد ما إلى حد ما، يشعر وكشفائيا.

نستخدم في خطابنا العديد من الكلمات التي أدخلت في دوران العام في Karamzin بالضبط. لكن الخطاب دائما انعكاس والفكر والثقافة والنضج الروحي البشري. بعد التحولات بتروفسكي في روسيا، كانت هناك فجوة بين الطلبات الروحية للمجتمع المستنير والمباني الدلالية للغة الروسية. أجبر جميع الأشخاص المتعلمين على التحدث باللغة الفرنسية، لأن اللغة الروسية لم تكن موجودة كلمات ومفاهيم للتعبير عن العديد من الأفكار والمشاعر. من أجل التعبير عن اللغة الروسية، فإن تنوع مفاهيم ومظاهر الروح الإنسانية، كان من الضروري تطوير الروسية، وخلق ثقافة نطق جديدة، والتغلب على الفجوة بين الأدب والحياة. بالمناسبة، في ذلك الوقت، كان لدى الفرنسية بالفعل توزيع أوروبي؛ ليس فقط الروسية، ولكن، على سبيل المثال، والذكاء الألماني فضل لغته الأم.

في المادة 1802، "في الحب إلى الوطن الفخر والناس"، كتب كرمزين: "مشاكلنا هي أننا جميعا نريد جميعا التحدث باللغة الفرنسية ولا تفكر في العمل على معالجة لغتنا الخاصة؛ سواء كانوا رائعون أنهم لا يعرفون كيفية التعبير عن بعض التفاصيل الدقيقة في المحادثة "- وحثوا على إعطاء لغته الأم الدقيقة للغة الفرنسية. في نهاية القرن الثامن عشر، جاء كارامزين إلى استنتاج مفاده أن اللغة الروسية قديمة وتحتاج إلى إصلاح. لم يكن كرمزين هو الملك، لم يكن الوزير. لذلك، لم يتم التعبير عن إصلاح كرمزين عن أنه أصدر بعض المراسيم وأغير قواعد اللغة، وفي حقيقة أنه بدأ هو نفسه في كتابة أعماله بطريقة جديدة ووضع أعمال الترجمة التي كتبتها لغة أدبية جديدة قضيته.

تعرف القراء على هذه الكتب وتعلموا المبادئ الجديدة للكلام الأدبي، والذي ركز على قواعد اللغة الفرنسية (هذه المبادئ تسمى "Sloz الجديد"). كانت المهمة الأولية لكارامزين هي أن الروس بدأوا في الكتابة، كما يقولون، وبذلك في المجتمع النبيل بدأ التحدث، كما يكتبون. هذه هي المهامان التي حددت جوهر الإصلاح الأسلالي للكاتب. لتقديم أقرب إلى اللغة الأدبية للانتشار، بادئ ذي بدء، كان من الضروري إطلاق الأدب من محرات الكنيسة (تعبيرات سلافية ثقيلة قديمة، والتي تم استبدالها بالفعل في اللغة العامية من قبل آخر، ليونة، أنيقة).

أصبح المسافرون القديم القديم غير مرغوب فيه مثل: Abiye و Byahu و Coliko، المزيد، TSEY، وغيرها، من المعروفون: "للتدريس، بدلا من القيام، من المستحيل القول في محادثة، ولا سيما العذراء الشاب " ولكن لم يكن من الممكن رفض الأماكن القديمة تماما، لم يستطع كارملزين: سيؤدي إلى ضرر كبير باللغة الأدبية الروسية. لذلك، فإن استخدام العصابات القديمة، التي هي: أ) باللغة الروسية احتفظت بشخصية عالية، شعرية ("يجلس تحت ظلال الأشجار"، "أنا أعتبر صورة المعجزات على أبواب المعبد،" هذه الذاكرة هزت روحها "،" اتخذت يده فقط شمس واحد على الرمز السماوي ")؛ ب) يمكن استخدامها لأغراض فنية ("ضوء بارد من الأمل، شعاع العزاء يضيء ظلام حزنها"، "لن يرمي أحد أحجارا في شجرة إذا لم تكن هناك فواكه على ذلك")؛ ج) أن تكون أسماء مشتتة، قادرة على تغيير معناها في سياقات جديدة بالنسبة لهم ("المغنون العظماء كانوا في روسيا، الذين دفن إبداعاتهم في قرون")؛ د) يمكنهم بمثابة وسيلة للتسللال التاريخي ("أنظر إلى وقت أنين الصم"، "لقد نشأ نيكون من نفسه سان الأعلى و ... اقترضت أيامه المكرسة ل"). كانت الخطوة الثانية في إصلاح اللغة هي تبسيط الهياكل النحوية. رفض Karamzin بحزم الروح الثقيلة وغير المناسبة للغة الروسية للتصميم النحوي الألماني اللاتيني الذي قدمته Lomonosov. بدلا من فترات طويلة وغير مريحة، بدأ كارامزين في كتابة عبارات واضحة وموجزة، باستخدام نثر نثر فرنسي أنيق وعطور منطقيا.

في "بانثيون الكتاب الروس" صرح بشدة: "النظير لا يمكن أن يكون Lomonosov كنموذج بالنسبة لنا: فترات طويلة مملة، فإن موقع الكلمات ليس دائما في ظهور الأفكار الحالية". على عكس Lomonosov، سعى كارامزين إلى كتابة مقترحات قصيرة وبروز بسهولة. بالإضافة إلى ذلك، يحل Karamzin محل السلافوني القديم على أصل اتحاد جاكو، باكو، زين، كوليكو، كاذبة، وغيرها. النقابات الروسية والكلمات المتحالفة التي، متى، ما، حيث، لأن ليزا طالبت في كثير من الأحيان زارت والدتها ""، قالت ليزا، حيث تعيش، وقالت ").") ")") ")") ")") ")"). هرع ليزا عينيه وفكرت. "،"، "، رافقت ليزا عينيه، وجلست الأم في الفكر"، "لقد أرادت بالفعل الركض وراء العائم، لكنها فكرت:" لدي أم! " أوقفها ".

يستخدم Karamzin ترتيب مباشر للكلمات، والتي بدا له أكثر طبيعية والحركة المقابلة للأفكار وحركة مشاعر الإنسان: "في يوم واحد، كان على ليزا الذهاب إلى موسكو،" في اليوم الآخر، تضييق ليزا الأفضل ذهب الخنزير ومرة \u200b\u200bأخرى معهم إلى المدينة ""، قفزت Erast كاشور، اقترب من ليزا ". كانت المرحلة الثالثة من برنامج Karamzin Language إثراء اللغة الروسية بعدد من الأعصاب، والتي دخلت بحزم المفردات الرئيسية. وفقا للأخبار التي اقترحها الكاتب، فإن الكلمات معروفة في عصرنا: الصناعة والتنمية والصقل والتركيز والمس الضائل والإنسانية والجمهور والمتعملة والتأثير والمستقبل والحب والحاجة، وما إلى ذلك، بعضهم فعلوا لا تنسى باللغة الروسية نعرف اللغة (الرسم والدفاع والكلمات الأجنبية التي ظهرت في عصر بتروفسك باللغة الروسية، لكنها حل محلها في الغالب الكلمات التي كانت موجودة بالفعل في اللغة السلافية ولم تكن ضرورة؛ بالإضافة إلى ذلك، تم أخذ هذه الكلمات في النموذج غير المعالج، وبالتالي كانت صعبة للغاية وخرقاء ("التحصين" بدلا من "القلعة"، "فيكتوريا" بدلا من "النصر").

Karamzin، على العكس من ذلك، حاول إعطاء كلمات أجنبية إلى النهاية الروسية، تكييفها بمتطلبات القواعد الروسية، على سبيل المثال، "خطيرة"، "أخلاقي"، "جماليا"، "جمهور"، "الوئام"، "الحماس" " ". فضل Karamzin ومؤيديه الكلمات المعبرين عن المشاعر والخبرات التي تخلق "لطيفة"، لهذا الغالب، وغالبا ما تستخدم اللواحق المتناقصة (القرن، الراعي، قضبان، ماتوشكا، قرى، طريق، Berazhok، إلخ). أدخل أيضا في سياق الكلمات التي تخلق "جميلة" (الزهور، الحكم، القبلة، الزنابق، الأثيرات، حليقة، إلخ). كما تم استخدام أسماء خاصة بهم، التي تدعو الآلهة القديمة، الفنانين الأوروبيين، أبطال الأدبيات الأوروبية القديمة والغربية، من قبل الكرامزين من أجل إعطاء الرواية نغمية مرتفعة.

تم إنشاء الكلام الجميل بمساعدة الهياكل النحوية بالقرب من مجموعات العبارات (يوم اليوم - الشمس؛ أرقف الغناء - الشاعر؛ صديقة الودئة في حياتنا - الأمل؛ السمعة من الحب المتزوج - بناء الأسرة، الزواج ؛ الانتقال إلى سكان قرنية - يموتون، إلخ). من مقدمات أخرى من Karamzin، من الممكن وضع علامة على إنشاء الرسالة E. Letter E هي أصغر خطاب الأبجدية الروسية الحديثة. تم تقديمه من قبل كارامزين في عام 1797. يمكن أن يقال أكثر من ذلك بالأحرى: يتم تقديم الرسالة من قبل نيكولاي ميخائيلوفيتش كارامزين في عام 1797، في ألا "أونيدز"، في كلمة "الدموع". قبل ذلك، بدلا من الرسالة Ö في روسيا، كتب IO في روسيا (تم تقديمه بالقرب من منتصف القرن الثامن عشر)، وحتى في وقت سابق كتبته الرسالة المعتادة E. في العقد الأول من القرن التاسع عشر، تمت مصادفة إصلاح Karamzin باللغة الأدبية بحماس ويلدن مصلحة عامة عيشية في مشاكل القاعدة الأدبية. اعتمدت معظم الكتاب الشباب، الكرمزين الحديث، تحويلاته وذهبت بعده.

لكن ليس كل المعاصرين يتفقون معه، ولم يرغب الكثيرون في قبول ابتكاراته وتم تمردهم لكارامزين، كما هو الحال في مصلح خطير ومضاد. في رأس المعارضين في كارمزين وقفوا شيشكوف، رجل الدولة الشهير في ذلك الوقت. كان شيشكوف باتريوت ساخن، لكنه لم يكن طبيب ديف، لذلك هجموه على كرمزين لم يكن مدعوما بذيء وارتدى طابعا أخلاقيا ووطنيا وأحيانا حتى سياسيا. اتهم شيشكوف كارامزين في أضرار اللغة الأم، في الاتجاه المضاد للوطني، في تشكيل حرة خطيرة وحتى في تلف الأخلاق. قال شيشكوف إن الكلمات السلافية البحتة فقط يمكن أن تعبر عنها مشاعر الحب المتدين، مشاعر الحب للوطن. الكلمات الأجنبية، في رأيه، مشوهة، ولا تثري اللغة: "لغة سلافية القديمة، والد العديد من الاحوال، هناك جذر وبداية اللغة الروسية، التي تعرضت للإيذاء من نفسه وغني، يفعل لا تحتاج إلى أن تخصيب الكلمات الفرنسية ".

عرض Shishkov استبدال التعبيرات الأجنبية المثبتة بالفعل مع السلافية القديمة؛ على سبيل المثال، استبدل "الممثل" في "دليل"، "البطولة" - "Dobial"، "الجمهور" - "الاستماع"، "مراجعة" - "النظر في الكتب". من المستحيل عدم التعرف على الحب الساخن لشيشكوف باللغة الروسية؛ من المستحيل عدم الاعتراف بأن شغف جميع الأجانب الفرنسية، وخاصة الفرنسية، قد ذهب إلى روسيا بعيدا جدا وأدى إلى حقيقة أن اللغة المشتركة، بدأت اللغة الفلاحية تختلف الكثير من لغة الطبقات الثقافية؛ لكن من المستحيل أيضا عدم الاعتراف بأنه كان من المستحيل إيقاف التطور البداية بشكل طبيعي للغة؛ كان من المستحيل القسياء الوصول إلى استخدام تعبيرات قديمة بالفعل، والتي عرضت Shishkov ("Zane"، "UBO"، "IZH"، "Yako" وغيرها). في هذا النزاع اللغوي، أظهرت القصة انتصارا مقنعا في نيكولاي ميخائيلوفيتش كارامزين وأتباعه. واستيعاب دروسه ساعد بوشكين لاستكمال تكوين لغة الأدب الروسي الجديد.

المؤلفات

1. vinogradov v.v. لغة وأسلوب الكتاب الروس: من كارامزين إلى غوغول. -m.، 2007، 390s.

2. واروفوفا K.A.، LEDNEVA V.V. تاريخ اللغة الأدبية الروسية: كتاب مدرسي للجامعات. م: قطرة، 2009. - 495 ص. 3. lotman yu.m. خلق كارامزين. - م، 1998، 382C. 4. الموارد الإلكترونية // sbiblio.com: جامعة إنسانية إنسانية روسية. - 2002.

N.V. Smirnova.