كاتدرائية سيدة باريس. كاتدرائية نوتردام (نوتردام دي باريس) ، الوصف ، الصورة! نوتردام الموسيقية بالفرنسية

كاتدرائية سيدة باريس.  كاتدرائية نوتردام (نوتردام دي باريس) ، الوصف ، الصورة!  نوتردام الموسيقية بالفرنسية
كاتدرائية سيدة باريس. كاتدرائية نوتردام (نوتردام دي باريس) ، الوصف ، الصورة! نوتردام الموسيقية بالفرنسية

مأساة كل فرنسا. ونتيجة للحريق ، انهارت البرج والساعة وسقف المبنى. تمكن رجال الإطفاء من إنقاذ برجي الجرس في الكاتدرائية ، ولم تلمس النيران الأضرحة الرئيسية: تاج الأشواك ، وسترة سانت لويس ؛ تم حفظ العديد من اللوحات. وبحسب رجال الإطفاء ، فإن مصدر الاشتعال هو السقالات التي أقيمت في علية الكاتدرائية. يذكر أن أعمال الترميم بدأت في ربيع هذا العام ، وكان من المقرر استكمال العمل بحلول عام 2022. بدأ الحريق في الساعة 18:50 بالتوقيت المحلي يوم 15 أبريل ، وتم إخماد الحريق في 16 أبريل. أصيب أحد رجال الإطفاء خلال عملية الإنقاذ.

نتائج الحريق

ووصل الرئيس الفرنسي وزوجته إلى مكان الحادث ووعدا باستعادة الآثار بالكامل بمساعدة «أفضل المواهب في عصرنا». هناك أمل في استعادة كاملة ، حيث تمت دراسة الكاتدرائية بدقة ، وتم الحفاظ على الرسومات القديمة.

وفقًا للتقديرات الأولية ، سيكلف الضرر مئات الملايين من اليورو. أعلنت مؤسسة التراث اليوم عن بدء حملة وطنية لجمع التبرعات لترميم الكاتدرائية ، حيث تبرع 240 شخصًا بأكثر من 6 آلاف يورو للمؤسسة ، بحسب آخر البيانات.

وفقًا للتقديرات الأولية ، قد يستغرق ترميم المبنى 10 سنوات على الأقل.

في الوقت الحالي ، تم إجلاء جميع السكان من جزيرة Cite Island ؛ لأسباب أمنية ، يُحظر التنقل على طول نهر السين بالقرب من الجزيرة.

يحقق مكتب المدعي العام في باريس في الضرر غير المقصود الناجم عن الحريق.





كاتدرائية نوتردام - نوتردام دي باريس

كل دولة لديها أشياء - جمعيات. في باريس ، في رأيي ، هناك اثنان منهم - وكاتدرائية نوتردام. إن زيارة باريس وعدم مشاهدة (على الأقل!) تعتبر هاتان التحفتان الفنيتان للفكر المعماري جريمة حقيقية.

يزور هذا المكان سنويًا أكثر من 14 مليون سائح ، والذي يحافظ على الأسرار التي لم يتم حلها والإيحاءات الصوفية.

مكان "قوة لا تصدق" - هذا ما يسميه المرشدون الباريسيون الكاتدرائية ، الذين يعرّفون الناس بتاريخها وهندستها المعمارية. وتضيف الأساطير روحًا صوفية إلى الكائن.

صور الكاتدرائية



  • تم بناء نوتردام في الموقع حيث كانت توجد أربع كنائس مختلفة في العصور القديمة: الكنيسة المسيحية ، وكنيسة ميروفينجيان ، ومعبد كارولينجيان ، وكاتدرائية الرومانيسك. بالمناسبة ، كانت أنقاض الكاتدرائية الأخيرة هي الأساس للكاتدرائية الحالية.
  • استمر البناء 182 سنة (1163-1345) وبعد 19 سنة من أعمال البناء ظهر المذبح الرئيسي الذي تم تكريسه على الفور ، بعد 14 سنة أخرى ، تم الانتهاء من بناء صحن الكنيسة. ثم استمر البناء على أرض الواجهة الوسطى (الغربية) المزينة بشكل غني بالمنحوتات والنقوش البارزة.
  • تم بناء الواجهة الغربية وبرجين لمدة 45 عامًا (1200-1245). تفسر ارتفاعات الأبراج المختلفة من خلال حقيقة أن العديد من المهندسين المعماريين عملوا في البناء ، الذين مزجوا نمطين - الرومانيسك والقوطي.
  • في صيف عام 1239 ، أحضر الملك لويس التاسع إلى المعبد الضريح الرئيسي والآثار - تاج الأشواك.
  • كان يستخدم Gargoyles في الجزء العلوي من كاتدرائية Notre Dame كأنابيب صرف - الآن هم أحد زخارف المبنى.
  • بدلاً من اللوحات الجدارية المعتادة التي تصور القديسين ، توجد نوافذ طويلة من الزجاج الملون ، وهي عبارة عن زينة للكاتدرائية ومصدر للضوء. تم استخدام النوافذ ذات الزجاج الملون لفصل المباني ، حيث لم يكن هناك جدار واحد في الكاتدرائية في نهاية البناء. بدلا من الجدران ، كانت هناك أعمدة وأقواس.
  • بعد الانتهاء من البناء ، كانت الكاتدرائية هي الموقد الروحي الرئيسي لفرنسا - أقيمت هنا حفلات الزفاف الملكية ، والتتويج ، والجنازات وغيرها من الأحداث الهامة على المستوى الوطني. على الرغم من الدور المهم للكاتدرائية في حياة البلد ، إلا أن جدرانها تقبل أيضًا عامة الناس الذين يتلقون المساعدة.
  • وثق الأثرياء في جدران الكاتدرائية وجلبوا كل كنوزهم لحفظها. هكذا تشكلت الخزانة داخل أسوار المعبد.
  • خلال الثورة الفرنسية ، أراد اليعاقبة تدمير الكاتدرائية ، لكن السكان تمكنوا من إنقاذها - لقد جمعوا الأموال لدعم المتمردين ونقلوها إلى الحكومة الجديدة. على الرغم من الاتفاق ، لم يف الثوار بوعودهم بالكامل - صُهرت الأجراس وتحولت إلى مدافع ، وتحولت شواهد القبور إلى رصاص ، وتم قطع رؤوس منحوتات الملوك اليهود. تم استخدام مبنى الكاتدرائية كمستودع نبيذ - خلال هذه الفترة فقدت نوتردام أهميتها. تم إرجاع الكنيسة الكاثوليكية إلى رجال الدين فقط في عام 1802.
  • بفضل الرواية الشهيرة لفيكتور هوغو "نوتردام دي باريس" (1831) ، حيث انطلق الكاتب لإيقاظ حب العمارة الفرنسية بين الناس ، في عام 1841 بدأ ترميم الكاتدرائية. ظهر معرض الكيميرا الشهير على المنصة العلوية أمام الأبراج. ابتكر النحاتون صوراً لمخلوقات أسطورية جسدت شخصية الإنسان وتنوع مزاجه واستمر الترميم 23 عاماً تمكن خلالها المرممون من استبدال جميع المنحوتات المكسورة وإقامة برج مرتفع وترميم النوافذ الزجاجية الملونة . تمت إزالة المباني المجاورة للكاتدرائية ، مما أدى إلى ظهور مربع أمام المدخل الرئيسي.
  • في عام 2013 ، تكريما للذكرى 850 للكاتدرائية ، تم صب 9 أجراس جديدة. أعيد بناء أكبر أورغن الكنيسة في فرنسا ، والذي ظهر هنا في بداية القرن الخامس عشر. الآن الآلة محوسبة بالكامل ، بينما الجسم مصنوع بأسلوب لويس السادس عشر.
  • اليوم ، نوتردام دي باريس هي كنيسة عاملة: تقام القداسات هنا باستمرار ، حيث يتم استخدام تأثيرات الفيديو الحديثة. يمكن سماع رنين الأجراس يوميًا في الساعة 8:00 و 19:00.
  • إلى جانب المؤمنين ، يُسمح للسائحين أيضًا بدخول الكاتدرائية. يتمتع جميع الزوار بفرصة فريدة لمشاهدة الآثار المقدسة ، فضلاً عن الأشياء القيمة التي تراكمت في الكاتدرائية على مدار تاريخها الطويل.
  • (السعر: 25.00 يورو ، 3 ساعات)
  • (السعر: 15.00 يورو ، ساعة واحدة)
  • (السعر: 35.00 يورو ، 2.5 ساعة)

مشاهد

ستجد هنا المزيد من المعلومات التفصيلية حول أغراض الكاتدرائية. هذه المعلومات ستكون مفيدة للمعلومات العامة.

الحنية - Chevet

من Promenade de Tournel ، يمكنك رؤية الحنية بأقواسها الداعمة وقبوها الرمادي والأخضر. تقع في الشاتي الشرقي ، وترمز إلى شروق القيامة.

تقليديا ، يعمل جانب الحنية على جمع التيارات الإيقاعية الداخلية وأعلى طاقة إلهية في الكون.

بفضل التصميم الخاص ، يتم إنشاء انطباع بوجود الله بين الناس. بعد ترميم الكاتدرائية ، تم استبدال الأقواس بمشروع جان رافي. يصل حجم الأقواس اليوم إلى 15 مترا.

من الجانب الجنوبي ، يمكنك أن ترى شكل الكاتدرائية في القرن التاسع عشر. في السابق ، كان هناك قصر رئيس الأساقفة ، الذي هُدم جنبًا إلى جنب مع الخزانة والخزانة أثناء أعمال الشغب عام 1831. تقرر عدم ترميم القصر.

كنيسة فرسان القبر المقدس - Chapelle des Chevaliers du Saint-Sépulcre

تقع كنيسة Chapel of the Knights of the Holy Sepulcher في قلب الكاتدرائية ، والتي تم افتتاحها رسميًا في 6 مارس 2009. ترأس الحفل المونسنيور تويلي ، بطريرك اللاتين من القدس. تم ترميم الكنيسة وفقًا لرغبات الكاردينال لوستيجر وخليفته الكاردينال فين تروا.

داخل هذه الجدران ، في وعاء زجاجي أحمر حديث ، يوجد أثمن كنز - تاج أشواك المسيح الملفوف برداء أرجواني. التاج المقدس عبارة عن مجموعة من الفروع الشائكة المتشابكة بدون أشواك ، والتي تم تفكيكها في العصور القديمة في العديد من المعابد والأديرة ، بالإضافة إلى العديد من فروع نبات ziziphus العطري.

إنه محاط بحلقة من الكريستال مع ترصيع ذهبي. من المستحيل القول على وجه اليقين إن تاج المسيح حقيقي ، لكن أول ذكر له موثق في القرن الرابع.

في معظم الأحيان ، يتم الاحتفاظ بالتاج المقدس في مستودع خاص ولا يتم عرضه. لعبادة المؤمنين ، يتم إجراؤها رسميًا كل يوم جمعة خلال الصوم الكبير ويوم الجمعة العظيمة. حضر الحفل فرسان القيامة.

وخلف الذخائر ، على المذبح ، يوجد تمثال لسيدة الأحزان السبعة ، التي تمسك بيديها بالمسامير والتاج الذي أصاب أرجل وذراعي ورأس ابنها.

كنيسة الهدايا المقدسة - كنيسة القديس المقدس

بجانب مصلى فرسان القبر المقدس ، في محور صحن الكنيسة ، توجد كنيسة أخرى غير عادية. يطلق عليه كنيسة الهدايا المقدسة وهو مخصص لوالدة السيد المسيح ، والتي توجد غالبًا في كنائس عصر مايكل أنجلو.

بدأ بنائه في عام 1296 بمبادرة من أسقف باريس سيمون ماتياس دي باوتشر. تُعرف هذه الكنيسة أيضًا باسم سيدة الأحزان السبعة. إنه يخدم التأمل والصلاة المقدسة للفريضة المقدسة.

على الجدار الأيمن ، يمكنك رؤية لوحة جدارية قديمة من القرن الرابع عشر تصور فتاة تستقبل روحها في حضور القديس دينيس والقديس نيكس ، وهو شفيع الكنيسة.

على مذبح الكنيسة ، المتوج بتمثال السيدة العذراء ، تُعرض الهدايا المقدسة طوال اليوم ، أي الخبز الذي أصبح جسد المسيح ، يرمز إلى حضور الله نفسه. العشق أو العبادة للهدايا المقدسة منتشر على نطاق واسع في تقاليد الكنيسة الكاثوليكية. يأتي الناس إلى هنا منفردين أو في مجموعات من أجل التأمل في الله بصمت ، فقط ليكونوا أمامه ، للتحدث معه ذهنيًا في سلام وهدوء ، بعيدًا عن صخب الحياة اليومية.

بييتا - بييتا

في أعماق المعبد ، في أبرز مكان في الصحن المركزي ، يوجد مذبح. وخلفه ، على مسافة قصيرة ، تظهر "Pieta" الشهيرة - وهي عبارة عن تكوين نحتي لنيكولاس كوستو. عند سفحها قاعدة منحوتة بقلم فرانسوا جيراردون.

في الوسط ، توجد السيدة العذراء تحمل ابنها الميت بين ذراعيها ، والذي تم إنزاله للتو من على الصليب. نظرة والدة الإله لا تتجه نحو جسد يسوع الذي لا حياة له ، بل إلى السماء. يعبر وجهها عن حزنها وفي نفس الوقت عن رجاء قيامة المسيح الموعودة لها من فوق. يوجد على جانبي مريم العذراء تماثيل لملكين: الأول الأيمن - لويس الثالث عشر (النحات نيكولاس كوست) والآخر الأيسر - لويس الرابع عشر (النحات أنطوان كوازيفوكس).

في الوقت نفسه ، يقدم الملك لويس الثالث عشر ، كما كان ، والدة المسيح تاجه وصولجانه ، وانحنى ابنه لويس الرابع عشر للصلاة. هذه المجموعة غير العادية محاطة بستة ملائكة من البرونز يمسكون بأيديهم رموز آلام المسيح: تاج من الأشواك ، ومسامير ، وإسفنجة بالخل ، وسوط ، ورمح ، ولوح INRI (يسوع الناصري ملك الكنيسة). يهود).

وتجدر الإشارة أيضًا إلى خلفية ظهور التماثيل. شوقًا إلى ولادة وريثه المستقبلي الذي طال انتظاره ، تعهد لويس الثالث عشر بتزيين المذبح وبيتا إذا أرسل الرب له ابنًا. تحقق حلمه في عام 1638 مع ولادة لويس الرابع عشر ، ولكن بعد 5 سنوات توفي الملك دون أن يفي بوعده بالكامل. تمكن خليفته من إدراك إرادة والده بعد 60 عامًا فقط ، عندما تم استبدال الطراز القوطي بالباروك نتيجة لإعادة الإعمار على نطاق واسع.

مستوصف - Déambulatoire

في المصطلحات الكنسية ، تشير كلمة "سيارة إسعاف" إلى نزهة نصف دائرية على طول حنية المذبح ، وهي نهاية الصحن المركزي. يبدو وكأنه استمرار للأبواب الجانبية ، حيث يتم دمجها بسلاسة مع بعضها البعض.

في كاتدرائية نوتردام ، تنقسم محطة الإسعاف المزدوجة بواسطة صف أعمدة ولها إمكانية الوصول إلى مصليات الكنيسة الخارجية (المصليات). هناك خمسة منهم في المجموع ، وهم يشعون حول حافة المذبح ، ويشكلون "تاج المصليات". كلهم مخصصون لقديسين مختلفين ومزين بتماثيل جميلة ونوافذ من الزجاج الملون ، وهي أعمال فنية حقيقية. كما أنها تحتوي على أضرحة ومقابر وشواهد قبور لكثير من الشخصيات الدينية البارزة والشخصيات الشهيرة الأخرى. على سبيل المثال ، بالقرب من الجدار الشرقي لمصلى الحنية الأولي ، المخصص للقديس غيوم (ويليام) ، يوجد ضريح الكونت هنري كلود داركورت (1704-1769) ، الذي شغل منصب ملازم أول في الجيش الملكي. يصور التكوين النحتي تعداد المتوفى الذي سمع صرخات زوجته الراكعة عند قبره ، ثم قام ، بعد تحريره من الكفن ، بمد يديه إلى زوجته المخلصة.

لكن خلف ظهر المتوفاة يوجد الموت نفسه وفي يده ساعة رملية ، مما يدل على الكونتيسة أن ساعتها قد جاءت. تعبر صورة الكونتيسة بأكملها عن رغبة عاطفية في لم شملها على الفور مع زوجها المحبوب.

تم بناء هذه المجموعة المعمارية في أواخر القرن الثالث عشر - أوائل القرن الرابع عشر. في سياق عملية ترميم واسعة النطاق ، قادها المهندس المعماري الباريسي الشهير يوجين إيمانويل فيوليت لو دوك في القرن التاسع عشر ، تم تزيين مساحة العيادة بأكملها بجداريات أصلية أعيد إنشاؤها بدقة تاريخية مذهلة. هذا هو السبب في أن الجو الروحي والحماسي يسود هنا بشكل غير عادي.

المذبح - تشوير

في منتصف الصحن المركزي يوجد مذبح غير عادي من العصور الوسطى. على جانبيها مناظر منحوتة مطبوعة بالحجر تسمى حاجز المذبح. ظهرت في الكاتدرائية في القرن الرابع عشر ، عندما قام السيد ، على الأرجح جان رافي ، بنحت من الحجر قسمًا أنيقًا يعزل الجوقة (الجوقة) عن صحن الكنيسة. يتم تصوير مشاهد من الإنجيل في الأداء النحتي باستمرار على الحاجز. جميع اللوحات مصنوعة بألوان متعددة الألوان. في منتصف القرن التاسع عشر ، تم تنفيذ أعمال الترميم هنا أيضًا تحت إشراف Viollet-le-Duc ، ثم تم تجديد نظام الألوان.

خلف المذبح ، على منصة كبيرة ، توجد نوافذ طويلة مبطن بزجاج ملون من القرن التاسع عشر ، لتحل محل الفسيفساء الأصلية المفقودة في القرن الثالث عشر.

تم تصور إعادة بناء الجوقة حتى في عهد لويس الثالث عشر ، كتقدير لمريم العذراء ، التي أعطت فرنسا الوريث الذي طال انتظاره للويس الرابع عشر في عام 1638. منذ هذه الفترة ، في 15 أغسطس من كل عام ، في عيد الصعود - وهو عيد الكنيسة الرئيسي المخصص لمريم - يطفو الموكب رسميًا في شوارع باريس ، كتذكير بـ "العهد الملكي". بعد خمس سنوات من ولادة ابنه ، لويس الثالث عشر ، على فراش الموت ، ورث خليفته لاستكمال جميع أعمال تجديد المذبح.

اكتملت أعمال الترميم في عام 1723. استغرق هذا ثلاثة أرباع قرن. ثم توجت الصفوف العلوية بمنحوتات خشبية تصور مشاهد من حياة العذراء مريم.

الجزء الشمالي من الحاجز - Clôture du choeur nord

يغطي حاجز المذبح ، الذي تم إنشاؤه في نهاية القرن الثالث عشر ، 14 مشهدًا من الكتاب المقدس ، يخبرنا بوضوح عن ولادة وحياة يسوع المسيح ، باستثناء الأحداث المأساوية التي حدثت بعد العشاء الأخير - السجن والمحاكمة ، جلد المسيح وصلبه. يتم تصوير المشاهد التوراتية بالتسلسل.

تبدأ القصة مع مريم العذراء الطاهرة بلقاء إليزابيث الصالحة ، ثم يليها ميلاد المسيح والبشارة للرعاة ، ويقدم المجوس هداياهم. فيما يلي صورة لقتل الأطفال والرحلة إلى مصر.

يتم اختيار مشاهد من حياة المسيح ، مثل لقاء الرضيع يسوع مع الشيخ الحكيم سمعان في هيكل القدس ، وقصص كيف كان يسوع الشاب في الهيكل بين الحكماء وبين المعلمين اليهود ، المعمودية وعرس في قانا الجليل. الحلقات الأخيرة هي دخول الرب إلى أورشليم والعشاء الأخير وغسل أرجل التلاميذ في بستان الجثسيماني.

عمل ثلاثة أساتذة على هذه التراكيب النحتية لمدة نصف قرن - بيير دي تشيل وجان رافي وجان لو بوتويلر. معظم المشاهد لها تسلسل زمني موثوق ، تم التحقق منه في الأناجيل الأربعة. تم تجديد مخطط ألوان حاجز المذبح خلال ترميم القرن التاسع عشر.

الجزء الجنوبي من الحاجز - Clôture du choeur sud

يعود حائط المذبح إلى بداية القرن الرابع عشر. وهي تتألف من تسعة مشاهد كتابية تصف ظهورات يسوع المسيح بعد القيامة من بين الأموات. من الواضح أن كل قصة توراتية على الجانب الجنوبي مفصولة عن التالية بخط عمودي.

  • لقاء المسيح ومريم المجدلية.
  • ظهور المسيح للزوجات اللواتي يحملن المر.
  • لقاء المسيح مع الرسل يوحنا وبطرس.
  • لقاء المسيح مع التلاميذ على طريق عمواس.
  • ظهور المسيح للرسل الأحد عشر مساء.
  • ظهور المسيح على الرسول توما.

  • لقاء السيد المسيح مع التلاميذ في بحيرة طبريا.
  • ظهور المسيح للرسل الأحد عشر على جبل في الجليل.
  • لقاء المسيح مع الرسل في القدس هو آخر ظاهرة ، وبلغت ذروتها في صعود المسيح إلى السماء.

من عام 1300 إلى عام 1350 ، عمل بيير دي تشيل وجان رافي وجان لو بوتويلر على إنشاء هذه المجموعة النحتية الفريدة. تم تحديث نظام الألوان لاحقًا من قبل المرممون Viollet-le-Duc في القرن التاسع عشر.

خزانة تريزور

يقع Temple Treasury في مبنى ملحق صغير. ستجد هنا مجموعة مثيرة للاهتمام من القطع الذهبية والفضية القديمة وأواني الكنيسة وملابس الكهنة والمخطوطات القديمة وغيرها من الآثار المقدسة من القرن الثالث عشر إلى القرن الحادي والعشرين. ولكن من الأهمية بمكان تاج أشواك يسوع المسيح وصليب Palatine Reliquary Cross ، حيث يتم وضع مسمار تحت الزجاج في الجزء السفلي ، وفي الجزء العلوي هناك سبع جزيئات من الصليب المحيي. يقول لوح ذهبي باليونانية أن هذه الآثار تعود في الأصل إلى الإمبراطور البيزنطي مايكل كومنينوس في القرن الثاني عشر.

يتم إحضار بعض الكنوز للجمهور في أول جمعة من كل شهر ، وكل جمعة من الصوم الكبير ، وفي الأسبوع المقدس.

بدأت مجموعة الآثار من كاتدرائية نوتردام في التجمع منذ بدايتها ، وبحلول نهاية القرن الثامن عشر ، كانت خزانة المعبد تعتبر واحدة من أروع الخزائن في أوروبا. خلال الثورة الفرنسية ، تم نهب بعض الكنوز ، ولكن في فجر الكونكورد ، أعيد بناء المجموعة وتجديدها بآثار من خزانة سانت تشابيل.

مرة أخرى ، تعرض المخزن للتلف خلال أعمال الشغب في 1830 و 1831 ، وتم ترميمه في منتصف القرن التاسع عشر وفقًا لمشروع Viollet-le Duc. لكن على الرغم من كل الصعوبات ، احتفظت الخزانة بالغرض الأصلي الخاص بها لتخزين الأشياء الثمينة المستخدمة في الليتورجيا.

الباب الأحمر - بورت روج

هذا المدخل المتواضع على الجانب الشمالي للجوقة يسمى "الباب الأحمر" بسبب اللون النابض بالحياة لأبوابه. تم تشييده تحت إشراف المهندس المعماري بيير دي مونتروي في النصف الثاني من القرن الثالث عشر واستخدم كممر مباشر بين الدير والكاتدرائية. كان الباب الأحمر يربط الدير ، حيث كانت تعيش الشرائع والآباء ، مع نوتردام دي باريس. في عام 2012 ، أعيد بناء هذه البوابة بمبادرة من جمعية الحفاظ على الآثار التاريخية في إيل دو فرانس.

يوجد على الطبلة فوق الباب مشهد لبركة المسيح للسيدة العذراء مريم ، بينما يضع ملاك التاج الملكي على رأسها. يصور الجزء العلوي القديس مارسيليا أسقف باريس في القرن الخامس. تعتبر رفاته واحدة من أثمن الأضرحة في الكاتدرائية وتستقر على قمة جوقات الكاتدرائية على مرأى من جميع أبناء الرعية.

على اليسار ، فوق المدخل ، توجد لوحة نحتية حول الطريقة التي يدير بها الأسقف مراسم المعمودية والشركة المقدسة - وهما أهم سارين للمسيحيين من جميع الطوائف. على الجانب الأيمن يجلس على المنبر يوعظ. يعبر وجهه عن الانتصار الروحي على الشيطان.

تمثال نوتردام - Vierge à l'Enfant "Notre Dame de Paris"

في العمود الجنوبي الشرقي من الصحن المستعرض أو الصحن المستعرض ، على يمين المذبح الرئيسي ، يمكنك رؤية تمثال للسيدة العذراء مريم مع طفل بين ذراعيها. إنها تدعى سيدة باريس. تم إحضار التمثال في القرن التاسع عشر من كنيسة Saint-Aignan في Ile de la Cité.

هذه هي الصورة النحتية الأكثر شهرة وتبجيلًا للسيدة العذراء مريم من بين 27 من هذه التماثيل المعروضة في نوتردام. تعود فترة إنشائها إلى القرن الرابع عشر. نصب عام 1855 بدلاً من النحت القديم للعذراء السوداء المعجزة ، والتي اختفت دون أن يترك أثراً خلال سنوات الثورة.

ينبعث من التمثال ضوء مزرق ، وعدد كبير من الزنابق البيضاء التي تزين بها مريم العذراء ، تنضح برائحة رائعة. كل هذا مُرتَّب كعلامة على أعمق عبادة.

جناح

في الهندسة المعمارية للكنيسة ، "الجناح" عبارة عن صحن مستعرض في الكنائس المبنية على شكل صليب أو بازيليك ، والذي يتقاطع مع الصحن الطولي المركزي بزوايا قائمة. تشكل الحدود القصوى للمقصورة أقواسًا تمتد إلى ما وراء الجزء الرئيسي من المبنى ، ويبرز الجناح بمقدار مترين. تتزامن في الارتفاع مع الصحن الرئيسي ، لكن الجناح يختلف من حيث أنه يتكون من أربع طبقات.

تم الانتهاء من الكنيسة في عام 1258. توجد هنا معالم مهمة مثل نافذة الورد الزجاجي الملون في الجنوب والشمال ، وتمثال نوتردام والطفل ، وبوابة القديس ستيفن وبوابة البوابة الحمراء ، وكذلك المذبح الرئيسي. في أحد فروع الكنيسة ، يمكنك الاستمتاع بشخصيتين من القديسين الراعين لفرنسا - القديسة جان دارك والقديسة تريزا ، راعية الطفل يسوع ، وكذلك تمثال القديس ديونيسيوس بواسطة نيكولا كوستي. تم إعادة إنشاء العديد من التماثيل في وقت مبكر من القرن التاسع عشر.

على مقربة من تمثال السيدة العذراء ، توجد لوحة تخبرنا أن المحاكمة الشهيرة جرت في هذه الكاتدرائية ، والتي برأت جين دارك. تشير لوحة صغيرة من البرونز في الأرضية إلى أن الشاعر الشهير بول كلوديل قد تبنى العقيدة الكاثوليكية هنا في عام 1886.

نافذة الجنوب - روز سود

على الواجهة الجنوبية للجناح ، توجد نافذة زجاجية ملونة ضخمة على شكل وردة يبلغ قطرها 13 مترًا. تم تركيبه في الأصل في القرن الثالث عشر. لقد نجا جزء من نافذة الزجاج الملون حتى يومنا هذا في شكلها الأصلي ، وتم استبدال الأجزاء المتبقية خلال أعمال الترميم التي أجريت في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر.

تتكون الوردة نفسها من 84 قطعة من الزجاج الملون ، مرتبة على شكل أربع دوائر: 24 ميدالية ، 12 ميدالية ، 4 أجزاء و 3 أجزاء. من المعروف أنه خلال إعادة الإعمار ، التي حدثت في القرن التاسع عشر ، قامت فيوليت لو دوك بتحويل الوردة الجنوبية بمقدار 15 درجة لتثبيتها على محور عمودي صلب. لهذا السبب ، لا توجد العديد من الأجزاء في أماكنها الأصلية ، وليس من السهل الآن تحديد أي جزء من النافذة كان مشغولاً في الأصل بهذا المشهد أو ذاك.

الوردة الزجاجية الملونة تصور يسوع المسيح محاطًا بالرسل والقديسين الآخرين والشهداء والعذارى الحكيمات في فرنسا.

في الدائرة الرابعة ، على أجزاء مختلفة ، تم تصوير عشرين من الملائكة ممسكين بأكاليل الزهور والشموع والمبخرة بأيديهم ، كما تم تصوير أحداث من العهدين الجديد والقديم.

تدعونا الدائرة الثالثة للتعرف على تسعة مشاهد من حياة القديس ماثيو ، والتي يعود تاريخها إلى الربع الأخير من القرن الثاني عشر والتي تم الحفاظ عليها تمامًا حتى يومنا هذا.

في الميدالية المركزية ، لم يتم الحفاظ على جزء الزجاج الملون الأصلي ، لذلك استبدله فيوليت لو دوك بصورة المجيء الثاني للمسيح: يتم وضع سيف في فم المخلص ، يرمز إلى كلمة الله ، الذي يقصد به فصل الحق عن الباطل. عند قدمي المسيح يوجد كتاب الحياة ، ومن حوله رموز الإنجيليين الأربعة: الملاك ، النسر ، الأسد ، العجل.

يخبرنا عنصرا الزاوية السفلية عن النزول إلى الجحيم وقيامة المسيح.

تقع الوردة على نوع من الحزام المكون من 16 نافذة من الزجاج الملون ، يصل معها الارتفاع الإجمالي للنافذة ذات الزجاج الملون إلى 19 مترًا. هذه اللوحات الضيقة تصور الأنبياء. تم إنشاؤه في عام 1861 من قبل الفنان ألفريد جيرنت تحت إشراف فيوليت لو دوك.

بوابة سانت ستيفن - Portail Saint-Etienne

على الجانب الجنوبي من الجناح ، في مواجهة جسر نهر السين في اتجاه الحي اللاتيني ، توجد بوابة تم تكريسها باسم الشهيد القديس اسطفان. تم بناؤه في القرن الثالث عشر من قبل المهندسين المعماريين Jean de Chelle و Pierre de Montreuil. في الماضي ، أدى هذا المقطع إلى مقر إقامة الأسقف ، خليفة الشهيد دينيس.

الزخرفة الرئيسية للبوابة هي طبلة الأذن ، والتي تصور حلقات من حياة واستشهاد القديس ستيفن بالحجر ، بالإضافة إلى مشاهد من حياة طلاب جامعة باريس. كان القديس ستيفن شفيع أول كاتدرائية باريسية.

عند فحص التكوين النحتي من اليمين إلى اليسار وما فوق ، يمكن للمرء أن يرى كيف قام القديس ستيفن بالوعظ أمام السلطات اليهودية والشعب ، وظهر لاحقًا أمام المحكمة ، وقد رجم ودفن وباركه المسيح. مشهد بارز يحمل فيه رجلان كتاب صلاة وماء مكرس بعد الخدمة التقليدية. هذا دليل على أن نفس التقاليد المقدسة قد لوحظت على مر الزمن.

نافذة نورث روز - روز نورد

على الجانب الأيسر من المذبح الرئيسي ، على الواجهة الشمالية للجناح ، توجد نافذة وردية زجاجية ملونة بشكل مذهل. يمكن أن يطلق عليه تحفة حقيقية عالية القوطية من القرن الثالث عشر. على عكس المخرج الجنوبي ، ظلت هذه النافذة الزجاجية الملونة سليمة تقريبًا ، حيث أن 85 ٪ من الفسيفساء هي عمل فني أصلي من قبل الحرفيين في العصور الوسطى.

نافذة الوردة الشمالية تقع على ارتفاع 21 متراً وقطرها 13 متراً. يصور تكوين الموضوع السيدة العذراء والطفل محاطين بشخصيات من العهد القديم. في الجزء الأوسط من الوردة ذات الزجاج الملون ، توجد السيدة العذراء مريم والمولود الجديد بين ذراعيها ، وحولها رصائع عليها صور القضاة والأنبياء والملوك وكبار الكهنة.

ترمز غلبة ظلال البنفسج والأرجواني في لوحة ألوان عناصر الفسيفساء إلى ليلة طويلة قلقة تحسباً لميلاد المسيح.

يتسم تكوين الوردة الشمالية بحركة غريبة: لم يتم ترتيب شظايا نافذة الزجاج الملون على طول خطوط رأسية وأفقية صارمة ، مما يؤدي إلى تكوين صورة لعجلة دوارة. تضيء النافذة الوردية في الشمال بأشعة الشمس ، وهي تلون الجدران الداكنة للصحن بألوان زاهية ، وتملأ المساحة الداخلية للمعبد بالنور الإلهي.

بوابة "البوابة الحمراء" - Portail du Cloître

يُطلق على البوابة الواقعة على الجانب الشمالي من الجناح اسم "البوابة الحمراء". في السابق ، كان بمثابة ممر إلى الدير الواقع بجوار كاتدرائية نوتردام.

العمود المركزي للبوابة يصور السيدة العذراء - تمثال أصيل من القرن الثالث عشر. كانت في الأصل هنا منذ لحظة إنشائها ، لكن الطفل ، للأسف ، تم تدميره. تذكرنا تمثال نوتردام الشهير الذي يعود تاريخه إلى القرن الرابع عشر والذي تم تركيبه داخل الكاتدرائية ، ولا تزال Virgin of the Portal أكثر فخامة وفخامة.

على الطبلة فوق البوابة يوجد مشهد نحتي حول تتويج ماري في حضور الملك لويس التاسع للقديس والملكة مارغريت من بروفانس. أعلاه مناظر من طفولة السيد المسيح: عيد الميلاد ، ظهوره في الهيكل ، قتل الأطفال وهروبهم إلى مصر.

تعرض المحفوظات حلقات من المعجزات التي حدثت للقديسين ثيوفيلوس ومرسيليا. في إحدى المشاهد ، يزيل القديس مارسيل الشيطان على شكل تنين من جسد آثم ميت. يظهر آخر القوة الإلهية لمريم ، الموجودة في ابنها مخلصها. قصة مثيرة للإعجاب هي كيف أن ثاوفيلس ، بعد أن باع روحه للشيطان ، من أجل تأمين مكان خلف الأسقف ، تاب فيما بعد وبدأ بالصلاة للعذراء. وقد خرقت هذا العقد ، وأنقذت ثاوفيلس من عناق الشيطان. في الجزء العلوي فوق البوابة يوجد أسقف يروي قصة لبنيان المؤمنين.

أجزاء منفصلة من التماثيل الأصلية التي كانت تزين هذه البوابات - تماثيل المجوس والفضائل - معروضة في متحف كلوني.

المذبح الرئيسي - مدير Autel

عند مدخل الجوقة ، توجد منصة طقسية مرتفعة بها مذبح برونزي حديث وضعه النحاتان الفرنسيان جان وسيباستيان توريه. تم تكريسها في عام 1989.

على غرار الكاتدرائية في شارتر ، توجد على جانبي المذبح الرئيسي تماثيل أنبياء الكتاب المقدس الأربعة - إشعياء وإرميا وحزقيال ودانيال.

أمامهم أربعة مبشرين - متى ومرقس ولوقا ويوحنا. كما تصورها المبدعون ، ترمز هذه المجموعة النحتية إلى العلاقة بين العهدين القديم والجديد.

منذ المجمع الثاني في الفاتيكان ، أقيم القداس بالقرب من مدخل الجوقة ، حيث يواجه الكاهن أبناء الرعية ، كما فعل البابا دائمًا في كنيسة القديس بطرس في روما.

الممرات الجانبية - Bas-côtés

كاتدرائية نوتردام ، بالمعنى المعماري ، عبارة عن بازيليكا بها صالات عرض وممرات جانبية مزدوجة ، مقسمة إلى نصفين بواسطة صفوف طولية من الأعمدة العملاقة. تعمل هذه الصفوف الإضافية من الأعمدة على تحويل البازيليكا المكونة من ثلاثة ممرات إلى كنيسة من خمسة ممرات. هذه الميزة تجعل الكاتدرائية نصبًا معماريًا أكثر قيمة. في العصور الوسطى ، لم يتم بناء الكاتدرائيات القوطية ذات الأجنحة المزدوجة في كثير من الأحيان ؛ تم تعليق المفروشات ببساطة في فتحات الأروقة.

على جوانب البلاطات توجد سبع مصليات تمتد من الرابع إلى العاشر. تحتوي هذه المصليات على لوحات ومنحوتات حول موضوعات دينية ، تم إنشاؤها حسب الطلب من قبل أفضل سادة فرنسا. يتم تقديمها كهدية للكاتدرائية كل عام في اليوم الأول من شهر مايو ، وفقًا للتقاليد القديمة المرتبطة بصائغي المجوهرات الباريسيين. وفي إحدى المصليات ، يمكنك أن ترى نموذجًا تاريخيًا يوضح بوضوح التقدم المحرز في بناء كاتدرائية نوتردام.

نيف - نيف

البلاطة المركزية عبارة عن حجرة مستطيلة من عشرة امتدادات ، يحدها من كلا الجانبين الطوليين صف من الأعمدة التي تفصلها عن البلاطات الجانبية. يبلغ ارتفاع أقبية صحن الكنيسة 33 مترا وعرضها 12 مترا.

يتكون ارتفاع صحن كاتدرائية نوتردام من ثلاثة مستويات:

  • في الطبقة السفلى توجد أعمدة دائرية مصقولة ذات تيجان على شكل أكاليل متقنة من أوراق الأقنثة.
  • في الطبقة الثانية ، توجد فتحات مقوسة ، مفصولة عن بعضها بواسطة أعمدة رفيعة.
  • على جانبي الطبقة الثالثة ، تم اصطفاف صفوف من النوافذ الطويلة المستطيلة ، اللازمة لاختراق ضوء النهار.

بفضل هذا ، يمكن رؤية السقف بوضوح ، مبني على شكل قبو حجري بستة بتلات.

يبدو أن الجزء الداخلي من صحن الكنيسة أكبر بكثير مما هو عليه في كنيسة أبرشية عادية. وهكذا ، حاول مؤلفو الكاتدرائية إعادة إنشاء صورة القدس السماوية الموصوفة بالتفصيل في الكتاب المقدس. تضيف العناصر المعمارية للطراز القوطي الرقي والنعمة إلى الداخل ، مما يخلق إحساسًا بلمس السماء ، والتي لم تكن دائمًا متأصلة في العمارة الرومانية في الفترة السابقة.

على جانبي صحن الكنيسة توجد مقاعد خشبية منحوتة من أوائل القرن الثامن عشر تصور مشاهد من حياة السيدة العذراء. لقد صُنعت على وجه التحديد كإشادة ، باسم العهد الملكي للويس الثالث عشر.

يجتمع هنا عدد كبير من أبناء الرعية كل يوم. يسود شفق غامض داخل الكاتدرائية. في سياق عملية ترميم واسعة النطاق ، من أجل إضاءة أفضل ، تم صنع نوافذ جديدة بشكل إضافي في الجدران الجانبية للصحن.

الأورجان الكبرى - الأورغ الكبرى

الأورغن الشهير لكاتدرائية نوتردام مثبت تحت نافذة الوردة الغربية. إنه ليس فقط أكبر أورغن في فرنسا ، ولكنه أيضًا أحد أكبر الآلات الموسيقية في العالم بأسره. يتكون العضو اليوم من 109 مسجلات وحوالي 7800 أنبوب.

تم تركيب الأورغن لأول مرة في الكاتدرائية عام 1402. تم تصميم مبنى جديد على الطراز القوطي خصيصًا له. نظرًا لأن هذه الأداة لم تستطع ملء المساحة الشاسعة للكاتدرائية بالكامل ، فقد أكمل فرانسوا هنري كليكوت عام 1730. في الوقت نفسه ، اكتسب العضو جسده الحالي بأسلوب لويس السادس عشر. في ستينيات القرن التاسع عشر ، أجرى أريستيد كافاي كولي ، صانع الأورغن الفرنسي الشهير في القرن التاسع عشر ، إعادة بناء كاملة لها ، وتلقت الآلة الباروكية صوتًا رومانسيًا غير عادي. بعد ذلك ، خضع العضو الكبير لعمليات إعادة بناء واستبدال عدة مرات ، ولكن في عام 1992 تم التحكم في الجهاز بالكمبيوتر ، وتم توصيل كابل الألياف الضوئية به.

رافقت العديد من الأسماء الشهيرة هذا الأورغن على مر القرون ، بما في ذلك Perotina ، مخترع الموسيقى متعددة الألحان في القرن الثالث عشر ، و Campra ، و Daken ، و Armand-Louis Couperin ، و Cesar Franck ، و Camille Saint-Saens ، ومؤخراً لويس فيرنا وبيير كوشيرو. يعتبر منصب عازف الأرغن الفخري لكاتدرائية نوتردام من أعرق الأماكن في فرنسا.

يمكنك الاستماع إلى صوت عضو كبير مجانًا تمامًا كل أسبوع خلال قداس الأحد.

نافذة الوردة الغربية - Rose ouest

نافذة الوردة الغربية هي النافذة المركزية ذات الزجاج الملون في نوتردام دي باريس. تم إنشاؤه عام 1220 وهو أقدم وردة في الكاتدرائية. تبدو الوردة الزجاجية الملونة ضخمة ، لكن قطرها لا يتجاوز 9.6 مترًا ، مما يجعل هذه الفسيفساء الأصغر من بين وريدات الكاتدرائية الثلاثة.

يقع بشكل متناغم في وسط الواجهة الغربية ، ويتكون من ثلاث دوائر حول ميدالية مركزية تصور والدة الإله والطفل يسوع. يوجد في الحزام الأول من المركز اثنا عشر نبيًا "ثانويًا" ، يتبعهم 12 عملًا زراعيًا حسب المواسم ، والتي تتوافق مع 12 علامة من علامات الأبراج.

في الدائرة العلوية ، على الرصائع ، يظهر كيف أن الفضائل الاثنتي عشرة في شكل محاربين مسلحين بالحراب تتعارض مع الرذائل الاثنتي عشرة.

لم تنج معظم أجزاء الفسيفساء الأصلية من النافذة الغربية حتى يومنا هذا ، وتم تغيير الزجاج الملون نفسه بالكامل تقريبًا بواسطة Viollet-le-Duc في القرن التاسع عشر. لن يكون من الممكن أيضًا إجراء فحص كامل للمخرج الموجود على النافذة ، نظرًا لأنه مغطى جزئيًا بعضو كبير.

الواجهة الغربية - الواجهة الغربية

بدأ بناء هذه الواجهة في عهد الأسقف إد دي سولي عام 1200 باعتباره المهندس المعماري الثالث الذي عمل على بناء الكاتدرائية. استمر هذا العمل من قبل خلفائه ، على وجه الخصوص ، Guillaume d'Auvergne ، وبعد عام 1220 ، واصل المهندس المعماري الرابع البناء. تم الانتهاء من البرج الشمالي عام 1240 والبرج الجنوبي عام 1250.

الواجهة الغربية هي خلاصة العظمة والبساطة والانسجام. تعتمد قوتها وقوتها على العلاقة بين الخطوط الرأسية والأفقية. تندفع أربع دعامات قوية إلى قمم الأبراج ، وترفعها إلى السماء. معناها الرمزي هو أن هذا الهيكل مكرس لله. ويبدو أن هناك خطين أفقيين عريضين يعيدان المبنى إلى أرضنا المميتة ، مما يثبت أن هذه الكاتدرائية ملك للناس أيضًا.

أبعاد الواجهة الغربية مثيرة للإعجاب أيضًا: عرض 41 مترًا ، و 43 مترًا حتى قاعدة الأبراج ، و 63 مترًا حتى قمة الأبراج.

في الوسط بجانب جاليري العذراء وردة كبيرة يبلغ قطرها 9.6 متر ، تم إنشاؤها عام 1225 ، وهي تشكل هالة فوق رأس تمثال العذراء والطفل ، ويحيط به ملاكان. . على جانبي الوردة الحجرية ، تم تثبيت تماثيل آدم وحواء ، والتي تذكرنا بالخطيئة الأصلية. تم تسليمها هنا بمبادرة من Viollet-le-Duc في القرن التاسع عشر.

يوجد أسفل الدرابزين إفريز أفقي عريض يسمى معرض الملوك. تَظهر هنا 28 شخصية لملوك يهود ، أجداد المسيح. ارتفاع كل شخصية أكثر من ثلاثة أمتار. يشير هذا التكوين النحتي إلى أن مريم كانت امرأة فانية ، ممثلة للجنس البشري ، وأنجبت يسوع ، الذي كان رجلاً وإلهًا في نفس الوقت. خلال ثورة 1793 ، تم قطع رؤوس الأشكال الحجرية ، لذلك اضطر المرممون في القرن التاسع عشر إلى ترميمها. يتم الآن عرض معظم رؤوس الملوك الأصلية الباقية في متحف القرون الوسطى في كلوني.

في المستوى السفلي من الواجهة ، توجد ثلاث بوابات كبيرة تختلف اختلافًا كبيرًا عن بعضها البعض. تُعرف البوابة المركزية باسم Doomsday Portal وهي أطول وأعرض من البقية. على يمينها بوابة القديسة حنة ، وإلى اليسار بوابة القديسة العذراء. زينت أجنحة البوابة بنمط مدهش من الحديد المطاوع ، والجزء الأمامي من البوابات مزين بصور للعديد من الشخصيات. توجد 4 تماثيل على الدعامات: على الجانب الجنوبي - صورة الشماس القديس ستيفن ، على الجانب الشمالي - أسقف سان دوني ، وعلى جانبي البوابة المركزية يوجد رمزان - كنيس ومعبد يهودي كنيسة.

بوابة القديسة آن - Portail Sainte-Anne

الممر الجنوبي على الجانب الأيمن من الواجهة الغربية يسمى بوابة القديسة آن ، كانت والدة العذراء مريم. إنه ينتمي إلى القرن الثالث عشر وهو الأقدم بين البوابات الأخرى.

على طبلة الأذن ، في الجزء العلوي منها ، تم تصوير مادونا مايستا جالسة على عرش تحت مظلة. على جوانب مختلفة منها كان الملائكة وبناة المعبد - الأسقف موريس دي سولي والملك الراكع لويس السابع. تم إنشاء هذه التماثيل لكنيسة القديسة مريم التي كانت موجودة سابقًا في موقع الكاتدرائية ، ثم تم نقلها إلى البوابة. يصور الجزء السفلي من طبلة الأذن مشاهد من حياة يواكيم وآنا.

على العمود المركزي للبوابة بين الأبواب يوجد تمثال للقديس مارسيل ، الأسقف الباريسي في القرن الخامس. كان القديس مرسيليا سلف القديس جينيفيف. قبل الثورة ، كان هذان الشخصان يحظيان بوقار كبير بين المؤمنين الباريسيين. يشتهرون بأعمالهم الخيرية الجريئة والمبتكرة والفعالة. بالإضافة إلى ذلك ، مثل جميع المناضلين الحقيقيين من أجل العدالة ، كانوا أفرادًا روحيين للغاية كانوا يحفظون جميع الأسرار والصلوات.

بوابة Doomsday - Portail du Jugement

تم إنشاء هذه البوابة في الأعوام 1220-1230. يقع في وسط الواجهة الغربية ، ويتميز بتصميمه النحتي الرائع. يتم تقديم الدينونة الأخيرة هنا كما هو موصوف في إنجيل متى.

في وسط الطبلة ، يُصوَّر المسيح جالسًا على العرش في مجد ، وعلى جانبيه توجد ملائكة بأدوات الآلام وشخصيات راكعة ليوحنا المعمدان ومريم العذراء ، اللذان يصليان من أجل الخطاة. مدينة الجنة - صورت أورشليم الجديدة تحت صورة المسيح. على يمينها صور الصالحين ، برئاسة رئيس الملائكة ميخائيل مع أوزان أرواح البشر في أيديهم. على الجانب الآخر - الشياطين تأخذ الخطاة إلى الجحيم. يظهر مشهد القيامة في أسفل طبلة الأذن.

تصور المحفوظات مختلف القديسين ، النساء والرجال ، الذين يشكلون التسلسل الهرمي للقوات السماوية. على الأعمدة الجانبية بالقرب من البوابات توجد تماثيل للعذارى ، خمسة على كل جانب ، تجسد "مثل العذارى العشر".

يوجد تمثال آخر للمسيح على العمود يقسم البوابة إلى بوابتين. وهو محاط باثني عشر رسولًا ، ستة منهم على كل جانب. عند سفحهم ، على قاعدة البوابة ، يتم تمثيل الفضائل والرذائل في رصائع صغيرة.

تم تدمير العديد من التماثيل التي تزين بوابة Doomsday Portal خلال الثورة ، ثم أعاد فيوليت لو دوك إنشاءها ، والذي أعاد الواجهة الغربية إلى مظهرها الأصلي.

بوابة السيدة العذراء - Portail de la Vierge

يُطلق على البوابة الشمالية الموجودة على الجانب الأيسر من الواجهة الغربية لكاتدرائية نوتردام بوابة السيدة العذراء. إنه مزين بتماثيل من القرنين الثاني عشر والثالث عشر.

يوجد على العمود المركزي شخصية مادونا والطفل. يصور طبلة الأذن مشاهد تولي السيدة العذراء وتتويجها.
في إحدى التراكيب النحتية ، يمكنك أن ترى كيف تمت عملية اكتمال حياة مريم على الأرض. مصطلح "رقاد" في القاموس المسيحي يعني الموت. سوف ينام الأموات ، ولكن في اليوم الأخير سوف يوقظهم المسيح من أجل القيامة العامة ، تمامًا كما أقامه الرب في صباح عيد الفصح. تجسيدًا للصلة مع العهد القديم ، جلس الرسل الاثني عشر على فراش موت مريم ، التي وضعت تابوت العهد ، حيث توجد ألواح العهد ، والتي تعمل كنوع من العذراء القديسة ، التي أصبحت الكلمة فيها. لحم.

قصة أخرى تصور مشهد تتويج العذراء بعد قيامتها إلى الجنة. تجلس رسميًا على العرش الملكي ، ويباركها الابن يسوع ، بينما يضع الملاك التاج على رأس مريم.

وُضعت أشكال رمزية من اثني عشر شهرًا على الأعمدة الجانبية ، ويوجد العديد من القديسين والملائكة في المحفوظات.

كاتدرائية أساطير نوتردام

بالنسبة للكثيرين ، نوتردام هو كتاب مرجعي عالمي عن الباطنية. وليس هناك ما يثير الدهشة في حقيقة أن الهيكل المهيب ، الذي له تاريخ طويل ، مثل الكفن ، ملفوف بأساطير لا حصر لها.

أسطورة الحداد

أساطير الكاتدرائية الشهيرة يتم استقبالها من قبل الباريسيين وآلاف السياح عند البوابة مباشرة. إن عبارة "بيع الروح للشيطان" لا تستخدم في المعنى المجازي ، ولكن بالمعنى الحرفي للكلمة ، عندما يتعلق الأمر بالسيد الذي صاغ بوابات الكاتدرائية.

بعد آلاف السنين ، أعجب الناس بإعجاب مبهج سحر التصاميم المعقدة على البوابات. من الصعب تصديق أن مثل هذا الجمال المثالي غير المفهوم يمكن أن يكون قد صنعه شخص.

في بداية الألفية الثانية ، خطط الأسقف موريس دي سولي لبناء كاتدرائية فخمة ، كان من المفترض أن تلقي بظلالها على كل ما كان موجودًا من قبل بجمالها وعظمتها.

تم تكليف الكاتدرائية المستقبلية بدور مشرف: أن تصبح المعقل الروحي للأمة واحتواء سكان مدينة بأكملها. تم تكليف الحداد بمهمة مهمة - إنشاء بوابة تتناسب مع جمال وحرفية عظمة المبنى الذي يتم تشييده.

وقع بيرسون في شكوك قلقة. بدت له المهمة التي كانت أمامه مسؤولة للغاية ، ومهاراته الخاصة غير كافية إلى حد كبير ، لدرجة أنه طلب المساعدة من قوى خارقة للطبيعة.

لم يكن من الواضح حتى كيف تمكن السيد من إنشاء هذه التحفة الفنية: ما إذا كان يستخدم عملية تزوير أو صب لإنشاء مثل هذه الأنماط المعقدة المخرمة. لكن السيد نفسه لم يستطع الإجابة على أي شيء.

عندما جاء ، كان كئيبًا ، ومدروسًا ، وليس ثرثارًا. عندما نصبت البوابات وأثبتت الأقفال عليها اتضح أنه لا أحد يستطيع فتحها بما في ذلك الحداد. للاشتباه في وجود خطأ ما ، تم رش القلاع بالماء المقدس ، وبعد ذلك فقط تم إدخال البوابات في هيكل الوزراء المذهولين.

سرعان ما فقد السيد اللامع خطابه وذهب بسرعة إلى القبر. لم يكن لدينا الوقت لنكتشف منه سر إنشاء البوابة. افترض البعض منطقيا أن السيد ببساطة لا يريد الكشف عن أسرار المهارة المهنية.
لكن الشائعات والأساطير ذكرت أن هناك صفقة مع الشيطان. كانت هذه الصفقة هي التي اضطر الحداد إلى إبرامها: بيع روحه مقابل الموهبة.

مهما كان الأمر ، لكن الجمال غير المفهوم للبوابة الرئيسية للمعبد يمكن أن يثير الشكوك حقًا في أنه تم إنشاؤها دون أي تدخل من قوى خارج الأرض.

أسطورة أظافر الصليب المقدس

من المسامير الأربعة التي استخدمت في صلب المسيح ، اثنان منها محفوظان في فرنسا. أحد المسامير في نوتردام نفسها. والآخر في كنيسة القديسة سيفريديا الواقعة في مدينة كاربينترا. إلى هذا الظفر تُنسب كل أنواع المعجزات.

تم العثور على المسمار المعجزة في القدس من قبل والدة الإمبراطور البيزنطي قسطنطين ونقله إلى روما. هيلين ، والدة الإمبراطور ، لا يوقرها المسيحيون الأرثوذكس في جميع أنحاء العالم عبثًا: لقد أنقذت وحافظت على العديد من الآثار المقدسة المرتبطة بحياة وموت يسوع ووالدة الله. على وجه الخصوص ، بمساعدتها ، تم العثور على الصليب الذي أعدم الرب عليه.

إيمانًا منها بالقوة الخارقة لمسمار الصليب ، أمرت إيلينا ببناء القليل منه لحصان ابنها. كانت تعتقد أن القوة الموجودة في المسمار ستنقذ الإمبراطور في ساحة المعركة. في عام 313 ، انتصر قسطنطين على لوسينيوس ، ووضع حدًا لاضطهاد المسيحيين واعتنق المسيحية.

بعد قرون ، انتهى الأمر بالقليل في كاتدرائية كاربينترا. كان مسمار من هذه الكاتدرائية رمزًا صوفيًا وتعويذة للمدينة خلال وقت غزو الطاعون.


تم شفاء المرضى والمقعدين عن طريق لمسه ، وساعد المسمار في طرد الشياطين من المسكين. اعترف الفاتيكان رسميًا بحالات الشفاء المعجزة غير المبررة طبياً.

لا يتأكسد الظفر أو يصدأ رغم عمره القرون. حتى محاولات التذهيب لم تؤد إلى أي شيء: فقد تخلف التذهيب خلف الظفر.

ومع ذلك ، فإن كل هذه المعجزات لا تنطبق على الظفر المخزن في نوتردام. هذا الظفر مغطى بالصدأ منذ فترة طويلة. ومع ذلك ، لا تزال الكنيسة الرومانية محل نزاع حول صحة الآثار الفرنسية من كاربينترا.

أسطورة الفرسان

بعد تدمير نبوخذ نصر لمعبد القدس الأول ، فقد أثر أكثر بقايا اليهود احتراما - تابوت العهد. كان تابوت العهد على شكل تابوت ومصنوع من الذهب الخالص. يُزعم أنه يحتوي على وحي إلهي يلقي الضوء على قوانين الكون.

من بين أشياء أخرى ، احتوى الصندوق على سر "النسبة الذهبية". كان "الرقم الذهبي" 1 ، 618 بالنسبة إلى 1 مثاليًا لبناء الهياكل المعمارية ، عند إنشاء المنحوتات واللوحات. كان "الرقم الذهبي" هو المفتاح الذي كشف السر الإلهي لتناغم كل الأشياء.

وفقًا لبعض الإصدارات ، تم اعتبار وسام فرسان الهيكل متورطًا في اكتشاف النعش الذهبي. عندما ذهب أول فرسان الهيكل إلى الشرق لحماية الحجاج المتجهين إلى الأراضي المقدسة ، لم يتوقفوا عند هذه المهمة.

تضمنت مهمتهم أيضًا البحث عن الصندوق الثمين. انتشرت الشائعات القائلة بأن النعش قد تم العثور عليه من قبلهم ، أو تم تسليمه إلى فرسان الهيكل من قبل الحراس السريين للآثار ، في جميع أنحاء فرنسا.

على أي حال ، بعد عودتهم إلى وطنهم ، بدأ بناء كاتدرائية شارتر. كان من المقرر أن تصبح الكاتدرائية الأكثر روعة وغموضًا في العالم.

يقع المذبح - "المكان المقدس" بين العمودين الثاني والثالث من الكاتدرائية. إذا عدت 37 مترًا من هذا المكان ، يمكنك العثور على بئر Druids القديمة (أدنى نقطة). وعلى نفس المسافة من المذبح توجد أعلى نقطة في الكاتدرائية - قمة العمود الرئيسي.

هذا المكان الذي يحتوي على نقاط تقع بشكل متماثل على نفس المسافة من الضريح الرئيسي لديه نوع من القوة السحرية. أولئك الذين كانوا هناك سيكون لديهم انطباع لا يمحى. يبدو أن الكاتدرائية تنقل طاقة مزدوجة إلى الشخص.

ترتفع طاقة الأرض من قاع المعبد. طاقة السماوات تنزل من فوق. يتلقى الشخص مثل هذا الجزء من الطاقة النقية المركزة التي يقوم بتحويلها على الفور ، جسديًا وروحيًا.

أسطورة رمز الجنة

بالنسبة للمقيم في العصور الوسطى ، كان كل ما رآه مجرد انعكاس للعالم العلوي ، غير مرئي للعين البشرية. لذلك ، تم تشفير بنية العصور الوسطى بأكملها في رموز. ليس من السهل معرفة كل هذه الرمزية للهندسة والتماثل والرياضيات والرموز الفلكية المخبأة في عمارة نوتردام.

تصور نافذتها الزجاجية المستديرة المركزية (الوردة) علامات الأبراج ورموز الأبراج المنحوتة من الحجر بجانب صورة مريم العذراء. يتم تفسير هذا التكوين كرمز لدورة البروج السنوية.

لكن دورة البروج تبدأ بعلامة برج الثور ، بينما تبدأ على الزجاج الملون بعلامة برج الحوت. وهذا لا يتوافق مع علم التنجيم الغربي ، بل مع علم التنجيم الهندوسي.

تتوافق علامة الحوت مع كوكب الزهرة ، إذا انطلقنا من التقاليد اليونانية. لكن السمك كان أيضًا رمزًا ليسوع المسيح. احتوت الكلمة اليونانية "ichtus" (سمك) بأحرفها الأولى على عبارة: "يسوع المسيح ، ابن الله".

تستنسخ صالة 28 ملوكًا يهوديًا دورة القمر. لكن - مرة أخرى ، لغز نوتردام: كان هناك 18 ملكًا فقط ، بينما تتكون الدورة القمرية من 28 يومًا.

أسطورة الجرس

الأجراس على أبراج الكاتدرائية لها أسماء وأصوات خاصة بهم. أقدمهم يدعى بيل. والأكبر ، إيمانويل ، يزن 13 طناً.
تدق جميع الأجراس ، باستثناء الأجراس الأخيرة ، يوميًا في الصباح والمساء. إيمانويل ، بسبب جاذبيته ، ليس من السهل أن يتأرجح. لذلك ، يتم استخدامه فقط في أكثر المناسبات الرسمية.

ولكن ، إذا كنت تصدق الأساطير ، فإن الكاتدرائية كانت ذات يوم بمثابة ملاذ لشخص يمكنه بمفرده هز هذا الهيكل العملاق. كان اسمه Quasimodo ، وكان جرس نوتردام.

هناك أيضًا أسطورة جميلة تتعلق بإنشاء هذا الجرس. عندما أرادوا في وقت من الأوقات صبها من البرونز ، ألقت النساء الباريسيات اللواتي يعشقن نوتردام مجوهراتهن الذهبية والفضية في البرونز المصهور. لهذا كان صوت الجرس لا مثيل له في الجمال ونقاء الصوت.

أسطورة حجر الفلاسفة

يعتبر علماء الإيزوتيريك أن نوتردام نوع من مجموعة المعرفة السرية. يحاول العديد من الباحثين الغامضين فك رموز العمارة والرموز للكاتدرائية منذ بداية القرن السابع عشر.

يقال أن الخيميائيين القدماء ساعدوا المهندسين المعماريين المشهورين للكاتدرائية بمعرفتهم. وفي مكان ما في هندسة المبنى يكمن سر حجر الفلاسفة. أي شخص يمكنه اكتشاف ذلك في قوالب منحوتة لا حصر لها سيكون قادرًا على تحويل أي مادة أخرى إلى ذهب.

وإذا كان بإمكانك فك رموز التعاليم القديمة ، والتي ، وفقًا لأتباع السحر والتنجيم ، مشفرة في اللوحات الجدارية ، فيمكنك حينئذٍ فهم كل أسرار الكون والحصول على قوة غير محدودة على العالم.

أسعار تذاكر البرج:

  • الكبار: 8,50 اليورو
  • الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 25 عامًا: 6,50 اليورو

مدخل الكاتدرائية:مجاني

كيفية الوصول الى هناك

عنوان: 6 بارفيس نوتردام - بل. جان بول الثاني ، باريس 75004
هاتف: +33 1 42 34 56 10
موقع: notredamedeparis.fr
تحت الأرض:سيتي
ساعات العمل: 8:00 - 18:45

أسعار التذاكر

  • البالغ: 8.50 يورو
  • الخصم: 6.50 يورو
تم التحديث: 16.04.2019

وكان تحت وصاية الغجر بارون كلوبين منذ وفاة والدته. بعد أن حاول معسكر الغجر التسلل إلى باريس واللجوء إلى كاتدرائية نوتردام ("Les Sans-Papiers") ، بناءً على أوامر من Archdeacon Frollo ، طاردهم الجنود الملكيون ("Intervention de Frollo"). يهتم كابتن البندقية Phoebus de Chateaupert بإزميرالدا ("Bohémienne"). لكنه بالفعل مخطوب لـ Fleur-de-Lys البالغ من العمر 14 عامًا ("Ces Diamants-Là").

في المخزن ، يأتي جرس جرس كاتدرائية كوازيمودو المحدب ، الملتوي والعرج ، لإلقاء نظرة على إزميرالدا ، التي وقع في حبه ("La Fête des Fous"). بسبب قبحه ، تم انتخابه ملك الحمقى ("Le Pape des Fous"). في هذه اللحظة ، يتدخل وصي ومعلم Quasimodo ، رئيس شمامسة كاتدرائية نوتردام كلود فرولو. يمزق تاج المهرج الخاص به ويمنع حتى النظر إلى الفتاة متهماً إياها بالسحر ، ثم يأمر الحدب بخطف الغجرية وحبسها في برج الكاتدرائية ("La Sorcière").

في الليل ، يتابع الشاعر بيير غرينغوار إزميرالدا ("Les Portes de Paris") ويشهد محاولة لاختطافها. لكن مفرزة من Phoebus كانت على حراسة في مكان قريب ، وهو يحمي الغجر ("Tentative d'Enlèvement"). تم القبض على Quasimodo. القبطان يجعل الشخص الذي تم إنقاذه موعدًا في ملهى ملجأ الحب.

Gringoire يجد نفسه في فناء العجائب - مسكن المتشردين واللصوص وغيرهم من المتشردين. يقرر Clopin أن يشنقه لأنه ، ليس مجرماً ، ذهب إلى هناك. لا يمكن إنقاذ الشاعر إلا بموافقة أي من النساء المقيمات هناك ، لتتخذ منه أزواجًا. وافقت إزميرالدا ، بعد عرض من ولي أمرها ، على إنقاذ بيير ("La Cour des Miracles"). يعدها بجعلها ملهمته ، لكن الغجر ينغمس في أفكار فيبي. تسأل رجلاً عن معنى اسم حبيبها ("Le Mot Phoebus" ، "Beau Comme Le Soleil").

لمحاولة اختطاف إزميرالدا ، حُكم على كواسيمودو بالمقود ("أناركيا"). Frollo يراقب هذا. عندما يطلب أحدب الشراب ، تعطيه الفتاة الماء ("Boire").

في ساحة السوق ، يعترف الثلاثة - Quasimodo و Frollo و Phoebus - بحبهم لها ("Belle"). تقديراً للمياه ، يظهر لها الأول الكاتدرائية وبرج الجرس ، ويدعوها للحضور متى شاءت ("Ma maison، c'est ta maison").

يلاحق Frollo Phoebus ويذهب معه إلى مأوى الحب (L'Ombre ، Le Val d'Amour). عند رؤية الغجر مع القبطان ("La Volupté") ، طعنه بالخنجر الغجري ، الذي فقده إزميرالدا في هجوم Quasimodo ، وهرب ، تاركًا الضحية ليموت ("Fatalité").

القانون الثاني

تم القبض على إزميرالدا وسجنها في سجن لا سانتي ("Où Est-Elle؟"). يتعافى Phoebus ويعود إلى Fleur-de-Lys ، الذي يطلب منه أن يقسم أن صانع الحب سيعاقب ("La Monture" ، "Je Reviens Vers Toi").

فرولو يعذب ويعذب إزميرالدا. يتهمها بالسحر والدعارة ومحاولة قتل Phoebus. تقول الغجرية أنها لم تشارك في ذلك. وحُكم عليها بالإعدام شنقاً ("Le Procès" ، "La Torture"). قبل ساعة من إعدامه ، نزل كلود إلى زنزانة سجن لا سانتي ("Visite de Frollo à Esmeralda"). يعترف بحبه للسجين ويعرض عليه الادخار مقابل المعاملة بالمثل ، لكن إزميرالدا ترفض ("Un matin tu dansais"). يحاول رئيس الشمامسة أن يأخذها بالقوة ، لكن في هذا الوقت يخترق كلوبين وكواسيمودو الزنزانة. يذهل المهرج القس ويطلق سراح ابنة زوجته ("Libérés") التي تختبئ في كاتدرائية نوتردام.

يأتي سكان "ساحة المعجزات" إلى هناك لاصطحاب إزميرالدا. يشتبك الجنود الملكيون بقيادة فويبوس في معركة ("لاتاك دو نوتردام"). قتل كلوبين. يُطرد المتشردون ("Déportés"). يعطي كلود فرولو الغجر إلى Phoebus والجلاد. يبحث Quasimodo عنها ، لكنه يقابل كلود ، الذي يعترف له أنه فعل ذلك بسبب رفضه ("Mon maître mon sauveur"). يلقي أحدب بالمالك من الكاتدرائية ويموت نفسه وجثة إزميرالدا بين ذراعيه ("دونيز لا موي" ، "دانسي مون إزميرالدا").

الموسيقية "نوتردام دي باريس"

ماذا تعني لك مسرحية "نوتردام دي باريس" الموسيقية؟ ترك هذا العمل الأكثر شعبية قلة من الناس غير مبالين ، ولديه قوة ساحرة غير عادية. ما سره؟ ربما يتعلق الأمر بالأداء المذهل ، قصة غير عادية من الحب والخيانة ، يرويها هوغو اللامع؟ أم أن الأمر كله يتعلق بالموسيقى الرائعة التي تتشابك فيها دوافع تشانسون الفرنسية مع الغجر؟ فقط تخيل ، يحتوي هذا العمل على 50 أغنية مخصصة لألمع وأقوى شعور - الحب ، وقد أصبحت جميعها تقريبًا نجاحات حقيقية.

اقرأ ملخص مسرحية "نوتردام دي باريس" الموسيقية والعديد من الحقائق الشيقة حول هذا العمل على صفحتنا.

الشخصيات

وصف

ازميرالدا جمال الغجر الذي أسر قلوب عدة رجال في آن واحد
كواسيمودو جرس الجرس القبيح الذي رفعه Frollo
فرولو رئيس شمامسة كاتدرائية نوتردام
فويبوس دي شاتوبير كابتن الرماة الملكيين راقصة شغوفة
كلوبين كلوبين
كلوبين العروس الشابة لفيبي دي شاتوبيرا
Gringoire الشاعر الذي أنقذه إزميرالدا من الموت

ملخص


في قلب هذه القصة الحزينة ، تبرز الجميلة الشابة إزميرالدا ، التي نشأها الملك الغجري كلوبين ، الذي حل محل والدها ووالدتها. يحاول معسكرهم الوصول بشكل غير قانوني إلى باريس من أجل العثور على ملجأ في الكاتدرائية ، لكن الجنود لاحظوا المتسللين وقاموا بمطاردتهم على الفور. يلفت الوسيم Phoebus da Chateauper ، وهو قبطان الرماة الملكيين ، الانتباه إلى الشاب إزميرالدا. مفتونًا بجمال الفتاة ، ينسى تمامًا عروسه فلور دي ليس ، التي يخطبها.

القبطان ليس الوحيد الذي لفت الانتباه إلى الراقصة الشابة. لدى Quasimodo أيضًا مشاعر رقيقة تجاهها ، والتي تأتي خصيصًا إلى مهرجان الحمقى للإعجاب بحبيبته مرة أخرى. يحظر زوج والدته ومعلمه الصارم Frollo حتى التفكير في هذه الفتاة والنظر إليها ، لكنه يفعل ذلك بسبب الغيرة الشديدة. اتضح أن رئيس الشمامسة يحب إزميرالدا أيضًا ، فقط ليس لديه الحق في القيام بذلك.

ينضج Frolo خطة خبيثة - لخطف الغجر وحبسها في برج ، ويحاول سرقة الفتاة مع Quasimodo تحت جنح الليل ، لكن Phoebus ينقذ الغجر في الوقت المناسب. الاستفادة من هذه اللحظة ، يدعو القبطان على الفور الجمال في موعد غرامي.

شاهد قسري على الاختطاف ، وكذلك الفعل الشجاع للقبطان ، يصبح الشاعر Gringoire ، الذي يريد الملك الغجري Cloper تعليقه لانتهاكه قواعد المعسكر ، لأنه زار محكمة المعجزات ، وهذا أمر صارم محظور. لكن إزميرالدا أنقذ Gringoire وعليه الآن الزواج منه. لكن الغجر مغرم بالفعل بأخرى ، مع منقذها ، فيبي دي شاتوبيرا.

يراقب رئيس الشمامسة إزميرالدا والقبطان عن كثب وهما ينطلقان في موعد غرامي ، وقد أعمتهما الغيرة ، وانقضا على المنافس. نتيجة لذلك ، يطعن Frollo Phoebus بسكين. لكن على إزميرالدا أن تدفع ثمن هذه الجريمة ، لأنها متهمة بمحاولة اغتيال القبطان. في المحاكمة ، تحاول الغجرية إثبات براءتها ، لكن إزميرالدا لم يتم الاستماع إليها وحُكم عليها بالإعدام.


أثناء وجود الفتاة في السجن في انتظار النطق بالحكم ، تزورها فرولو. يعرض رئيس الشمامسة إنقاذ الجمال مقابل إخلاصها وحبها ، لكنها ترفضه. عند سماع ذلك ، يهاجم Frollo إزميرالدا ، ولكن يتم إنقاذ الفتاة في الوقت المناسب بواسطة Clopin و Quasimodo. جاء المعسكر كله لمساعدة الأسير ، واندلعت معركة بين الغجر والجنود الملكيين. نتيجة لهذا الاصطدام ، مات كلوبين ، واعتقل إزميرالدا مرة أخرى ، وسلمها فرولو بنفسه إلى الجلاد. في حالة من اليأس ، شارك هذا مع Quasimodo ، معترفًا أنه فعل كل هذا بسبب رفض الجمال ، وفي غضبه ألقى Frollo الخبيث من البرج ، واندفع إلى مكان الإعدام من أجل احتضان الموتى بالفعل إسميرالدا للمرة الأخيرة.

صورة فوتوغرافية:

حقائق مثيرة للاهتمام



  • جاء عدد قياسي من المتقدمين إلى اختيار النسخة الروسية من المسرحية الموسيقية - حوالي ألف ونصف ، وتم قبول 45 منهم فقط في الفرقة.
  • تم إنفاق حوالي 4.5 مليون دولار لإنتاج النسخة الروسية ، وتم جمع 15 مليون دولار طوال فترة العرض في مسرح موسكو.
  • بحلول عام 2016 ، بلغ إجمالي عدد المشاهدين الذين شاهدوا الأداء حول العالم أكثر من 15 مليون شخص.
  • ومن الجدير بالذكر أن مؤلفة "نوتردام" الشهيرة قد كتبت أيضًا مسرحية موسيقية حول موضوع روسي غير عادي. أطلق على هذا العمل اسم "الديسمبريين" ؛ حيث شارك الشاعر إيليا ريزنيك في تطوير النص المكتوب.
  • حاليًا ، هناك نسخة مختصرة من المسرحية الموسيقية لألكسندر ماراكولين في جولة في بلدنا. حتى أن فناني الفرقة تورطوا في قضية جنائية تتعلق بانتهاك حقوق النشر.
  • في نيجني نوفغورود ، تم تنظيم محاكاة ساخرة للمسرحية بزخارف متطابقة تقريبًا.
  • لا يخلو من بعض الأخطاء الفادحة في الإنتاج الفرنسي للموسيقى. لذلك ، لوحظ وجود سجل للفوضى على الحائط ، على الرغم من أنه كان من المفترض في الأصل أن تكون كلمة مختلفة - ananke ، والتي تعني الصخور. بالفعل في النسخة المغادورية الجديدة من المسرحية ، تم تصحيح هذه الكلمة لتكون صحيحة.

الأرقام الشعبية:

حسناء (اسمع)

ديشاير (استمع)

فيفر (استمع)

Le temps des cathédrales (استمع)

تاريخ الخلق


والمثير للدهشة أن هذه المسرحية الموسيقية أصبحت شائعة حتى قبل عرضها الأول بفضل إصدار قرص به تسجيلات لبعض الأغاني الفردية (16 أغنية). أحدثت التراكيب المعروضة إحساسًا غير مسبوق وسرعان ما بدأت تكسب قلوب الجمهور. حقق العرض الأول ، الذي أقيم في 16 سبتمبر 1998 في باريس في قصر المؤتمرات ، نجاحًا باهرًا. قام نوح (مسجل) بجزء من الشخصية الرئيسية ، ثم قام بدور هيلين سيجارا بدور كواسيمودو بيير جارانو (جارو) ، فيبي - باتريك فيوري ، غرينغوار - برونو بيلتيير ، فرولو - داريل لافوي. كان المخرج هو الفرنسي جيل مايو ، الذي كان معروفًا في ذلك الوقت لعامة الناس بإنتاجاته. بشكل عام ، تبين أن الأداء كان غير عادي بعض الشيء ، لأنه يختلف عن الشكل المعتمد للمسرحيات الموسيقية لأندرو لويد ويبر وكلود ميشيل شونبيرج: تصميم المسرح البسيط ، وتصميم رقصات الباليه الحديث ، وتنسيق غير عادي.

بدأت الأغاني من المسرحية الموسيقية على الفور في تصدُّر العديد من المخططات ، وأصبح أكثرها شهرة ، "Belle" ، نجاحًا حقيقيًا في العالم. بعد نجاحها في فرنسا ، انطلقت المسرحية الموسيقية في مسيرتها المظفرة إلى بلدان أخرى في العالم.

في عام 2000 ، ابتكر الملحن النسخة الثانية من المسرحية الموسيقية ، وتم تقديم هذه النسخة بالفعل في مسرح موغادور. كان هذا الإصدار هو الذي تم استخدامه للإصدارات الروسية والإسبانية والإيطالية والكورية وغيرها.


أقيم العرض الروسي الأول بنجاح في 21 مايو 2002 في مسرح أوبيريت موسكو. أخرج الإنتاج واين فوكس ، وهو مخرج مدعو من المملكة المتحدة. عندما بدأوا للتو العمل على النتيجة ، اعترف جوليوس كيم ، الذي كان مسؤولاً عن ترجمة النص المكتوب ، أنه كان من الصعب جدًا القيام بذلك. علاوة على ذلك ، لم يشارك الشعراء المحترفون فقط في مثل هذه العملية المضنية. لهذا السبب أصبحت سوزانا تسيريوك مؤلفة ترجمة مقطوعة "Belle" ، كما أنها تمتلك كلمات أغاني "Live" و "Sing to me، Esmeralda". لكن ترجمة أغنية "حبي" تمت بواسطة التلميذة داريا جولوبوتسكايا. من الجدير بالذكر أنه تم الترويج للأداء في بلدنا أيضًا وفقًا للنموذج الأوروبي: قبل حوالي شهر من العرض الأول ، تم إطلاق أغنية "Belle" على المحطة الإذاعية التي يؤديها Vyacheslav Petkun (Quasimodo) ، والتي أصبحت مشهورة على الفور. عناصر من النمط الغربي موجودة أيضًا في الكوريغرافيا.

في عام 2011 تقرر تنظيم فرقة دولية ضمت فنانين من دول مختلفة قاموا بجولة حول العالم. في كل مرة كان في استقبالها جمهور متحمس وعاصفة من التصفيق. حتى الآن ، يتم أداء هذه المسرحية الموسيقية بنجاح في مختلف مراحل العالم. طوال فترة وجودها ، تم عرضها في 15 دولة مختلفة وترجمت إلى سبع لغات.

نوتردام دي باريس (كاتدرائية نوتردام) هي واحدة من أشهر مناطق الجذب في العاصمة الفرنسية. هو معروف في المقام الأول بسبب العمل الذي يحمل نفس الاسم من قبل فيكتور هوغو. كان هذا الشخص وطنيًا حقيقيًا لبلده الأصلي وحاول من خلال عمله إعادة إحياء حب الكاتدرائية بين مواطنيه. يجب أن أقول ، لقد نجح بشكل جيد. في الواقع ، لم يعد هناك أي شك حول حب الفرنسيين لهذا المبنى: خلال الثورة الفرنسية ، دفع سكان البلدة رشاوى لروبسبير ، الذي هدد بتدمير كاتدرائية نوتردام دي باريس بخلاف ذلك. ندعوك لمعرفة المزيد عن هذا المعلم الباريسي وتاريخ إنشائه وكيف يمكن أن يفاجئ السياح اليوم.

نوتردام دو باريس (فرنسا) - الإلهام المعماري لأمة بأكملها

تم تشييد هذا الهيكل في وقت كان غالبية سكان البلاد من غير المتعلمين الذين نقلوا تاريخ الدين حصريًا عن طريق الكلام الشفهي. تحتفظ كاتدرائية نوتردام دي باريس ، المبنية على الطراز القوطي ، داخل جدرانها باللوحات واللوحات الجدارية والبوابات والنوافذ الزجاجية الملونة التي تصور حلقات وأحداث من الكتاب المقدس. قياسا على المباني القوطية الأخرى ، لن تجد لوحات جدارية هنا. تم استبدالها بعدد كبير من النوافذ الزجاجية الطويلة التي تعمل كمصدر وحيد للون والضوء داخل المبنى. حتى الآن ، يلاحظ زوار Notre-Dame-de-Paris ، التي تزين صورتها تقريبًا أي دليل سياحي لفرنسا ، أن المرور عبر فسيفساء زجاجية ملونة يعطي الهيكل لغزًا ويغرس الرهبة المقدسة.

يعرف شخص ما هذا المعلم من خلال الإشاعات ، ويتذكره شخص ما من رواية هوغو التي لا تُنسى ، ولكن بالنسبة لشخص ما ، فهو مرتبط بموسيقى شعبية. بطريقة أو بأخرى ، تعد كاتدرائية نوتردام دي باريس مكانًا رائعًا يتمتع بتاريخ ثري. إذا كنت تخطط ، فلا تحرم نفسك من متعة زيارة هذا الجذب.

تاريخ تأسيس الكاتدرائية

بدأ بناء هذا الهيكل عام 1163. اكتمل الزخرفة الداخلية بعد قرن ونصف فقط - في عام 1315. في عام 1182 تم تكريس المذبح الرئيسي لمبنى الكنيسة. اكتملت أعمال البناء نفسها بحلول عام 1196. فقط الديكور الداخلي استمر لفترة طويلة جدًا. أقيمت كاتدرائية نوتردام دي باريس في قلب العاصمة الفرنسية. المهندسين المعماريين الرئيسيين لهذا المبنى الضخم ، الذي يبلغ ارتفاعه 35 مترًا (برج جرس الكاتدرائية يرتفع 70 مترًا) ، كان بيير دي مونتروي ، جان دي تشيل.

أثر وقت البناء الطويل على المظهر الخارجي للمبنى ، حيث اختلطت الأنماط النورماندية والقوطية لمدة قرن ونصف ، مما جعل صورة الكاتدرائية فريدة حقًا. من أبرز سمات هذا المبنى الجرس الذي يبلغ وزنه ستة أطنان والموجود في البرج الأيمن. لقرون ، عملت كاتدرائية نوتردام في باريس كموقع لحفلات الزفاف الملكية والتتويج والدفن.

القرنين السابع عشر والثامن عشر

خضع هذا المبنى الرائع لاختبارات كبيرة في العقود الأخيرة من القرن السابع عشر. خلال هذه الفترة ، التي تميزت في عهد الملك لويس الرابع عشر ، تم تدمير أجمل النوافذ الزجاجية والمقابر في الكاتدرائية. خلال الثورة الفرنسية ، تم تحذير الباريسيين من أن هذا الهيكل الرائع سيُمحى من على وجه الأرض. ومع ذلك ، يمكنهم منع ذلك إذا دفعوا بانتظام مبلغًا معينًا من المال لاحتياجات الثوار. نادرًا ما رفض باريسي الامتثال لهذا الإنذار. بفضل هذا ، تم إنقاذ الكاتدرائية حرفياً من قبل السكان المحليين.

كاتدرائية في القرن التاسع عشر

في عهد نابليون عام 1802 ، أعيد تكريس كاتدرائية نوتردام. وبعد أربعة عقود ، بدأ ترميمه. في غضون ذلك ، تم ترميم المبنى نفسه واستبدال التماثيل والمنحوتات المكسورة ونصب برج مستدقة. استمرت أعمال الترميم أقل بقليل من 25 عامًا. بعد الانتهاء منها ، تقرر هدم جميع المباني المجاورة للكاتدرائية ، والتي بفضلها تشكلت ساحة رائعة.

ما الذي يجب أن تبحث عنه اليوم عند زيارة كاتدرائية نوتردام؟

بالإضافة إلى مظهرها المهيب ، يمكن للكاتدرائية أن تقدم للزوار الكثير من الأشياء الممتعة المخبأة داخل جدرانها. لذلك ، تم هنا الاحتفاظ بأحد هذه المسامير لفترة طويلة ، وبمساعدة يسوع المسيح سمر على الصليب. هناك أيضًا النقش البارز الشهير للكيميائي في نوتردام.

إذا أتيت إلى الكاتدرائية يوم الأحد ، يمكنك سماع موسيقى الأرغن. والعضو الموجود هنا هو الأكبر في فرنسا. يُمنح جميع المؤمنين فرصة الانحناء أمام رفات الكاتدرائية هذه ، بالإضافة إلى قطعة من صليب الرب بها مسمار محفوظ.

انغمس في فرصة الاستمتاع بالمناطق المحيطة من منصة المراقبة الواقعة على البرج الجنوبي للكاتدرائية. ومع ذلك ، ضع في اعتبارك أنه سيتعين عليك تسلق 402 درجة لتسلقه. أيضا ، لا تفوّت النجمة البرونزية في الساحة أمام الكاتدرائية. إنه يمثل صفر كيلومتر ، ومنه تم حساب جميع الطرق الفرنسية منذ القرن السابع عشر.

تمنى أمنية

من الآمن أن نقول إن زيارة نوتردام هي حدث مهم للغاية لأي شخص. ربما هذا هو السبب في أنه منذ زمن بعيد ، كان هناك اعتقاد هنا أنه إذا تركت ملاحظة عند بوابة الكاتدرائية مع رغبتك ، فسوف تتحقق بالتأكيد.

كيف تصل الى الكاتدرائية

كما ذكرنا سابقًا ، تقع نوتردام في الجزء الشرقي من جزيرة سيتي الباريسية. يمكنك الوصول إلى هنا إما بالمترو أو بالحافلة. إذا قررت ركوب مترو الأنفاق ، فأنت بحاجة إلى ركوب الخط 4 والنزول في محطة Cite أو Saint-Michel. إذا كنت تخطط للسفر بالحافلة ، فاستخدم أحد الطرق التالية: 21 أو 38 أو 47 أو 85.

ساعات عمل الكاتدرائية

تفتح القاعة الرئيسية في نوتردام يوميًا من الساعة 6:45 صباحًا حتى 7:45 مساءً. ومع ذلك ، ضع في اعتبارك أن تدفق الزوار "يعيق" من وقت لآخر من قبل الوزراء المحليين. يتم ذلك من أجل عدم التدخل في الجماهير العابرة.

إذا كنت تخطط لزيارة أبراج الكاتدرائية ، فقم بتدوين المعلومات التالية:

في شهري يوليو وأغسطس ، تكون مفتوحة للجمهور في أيام الأسبوع من الساعة 9:00 إلى الساعة 19:30 ، وفي عطلات نهاية الأسبوع من الساعة 9:00 إلى الساعة 23:00 ؛

من أبريل إلى يونيو ، وكذلك في سبتمبر ، يمكن زيارة الأبراج من الساعة 9:30 صباحًا حتى 7:30 مساءً كل يوم ؛

من أكتوبر إلى مارس ، يمكن الوصول إليهم فقط من الساعة 10:00 إلى الساعة 17:30.

ينصح السياح المتمرسون بالحضور إلى الكاتدرائية من أكتوبر إلى مارس. خلال هذه الفترة ، ليست مزدحمة هنا ، ويمكنك الاستمتاع بالصمت النسبي واستكشاف هذا الجذب في جو هادئ. أيضًا ، إذا سنحت لك الفرصة ، تعال إلى هنا عند غروب الشمس. في هذا الوقت ، يمكنك الاستمتاع بصورة رائعة ، وهي عبارة عن مسرحية ضوئية تمر عبر الجزء الداخلي من الكاتدرائية عبر النوافذ الزجاجية الملونة متعددة الألوان.

باريس ، كاتدرائية نوتردام: تكلفة الزيارة

مدخل القاعة الرئيسية للكاتدرائية مجاني. يرجى ملاحظة أنه على مدار السنة ، وكل يوم أربعاء في الساعة 2 مساءً ، وكل يوم سبت في الساعة 2:30 مساءً ، هناك جولة إرشادية باللغة الروسية. إنه مجاني أيضًا.

يوجد مبنى صغير بالقرب من الكاتدرائية حيث توجد خزانة المعبد. يتم الاحتفاظ هنا بالعديد من العناصر القديمة المصنوعة من المعادن الثمينة ، وكذلك ملابس الكهنة ، والمعرض الرئيسي هو تاج الأشواك ليسوع المسيح ، وكذلك قطعة من صليب الرب مع مسمار محفوظ. سيتعين على البالغين دفع ثلاثة يورو لدخول الخزانة ، وسيتعين على أطفال المدارس والطلاب دفع 2 يورو ، والأطفال من سن 6 إلى 12 عامًا - 1 يورو.

إذا كنت ترغب في تسلق برج الكاتدرائية ، فسيتعين على الزوار البالغين دفع 8.5 يورو ، والطلاب - 5.5 يورو. بالنسبة لأولئك الذين تقل أعمارهم عن ثمانية عشر عامًا ، يكون الدخول مجانيًا.

كاتب عظيم. يبدأ الحدث بقصة ، المتشردين الذين يصلون إلى باريس ويحاولون شق طريقهم إلى كاتدرائية نوتردام. تم إيقافهم وإبعادهم من قبل فوج من الرماة الملكيين بقيادة النقيب Phoebus. القبطان ، المخطوبة للشاب فلور دي ليس ، ينظر إلى أحد الغجر - إزميرالدا. هي تحت رعاية بارون غجري ، حيث تُركت بلا والدين.

إزميرالدا ليست غريبة على انتباه الذكور. جرس الجرس نوتردام ، أحدب يدعى Quasimodo ، الذي يحاول بكل قوته إرضاء الغجر ، هو أيضًا مغرم بها. الكاهن فرولو أيضًا متحيز للجمال ، لكن حبه يحد من الكراهية. يتهم إزميرالدا بالسحر ويقنع كواسيمودو بخطف الفتاة. تم إحباط الخطط من قبل الكابتن Phoebus و Frollo hides و Quasimodo تم القبض عليه من قبل الحراس الملكيين وحكم عليه بالعجلة ، لكنه تمكن من الفرار ، ليس بدون مساعدة Esmeralda.

في هذه الأثناء ، تقع المرأة الغجرية في حب Phoebus: توافق على القدوم في موعد ، وتقضي الليلة معه. بعد أن علم بهذا ، اقتحم القس غرفة نومهم وأصاب القبطان بخنجر إزميرالدا ، واختفى مرة أخرى. الآن الفتاة متهمة بأنها على مطلق النار الملكي ، ينتظرها بشر. القاضي هو Frollo ذو الوجهين: بعد أن رفض إزميرالدا أن تصبح عشيقته ، يأمر بشنقها. والكابتن فويبوس ، بعد أن تعافى ، عاد إلى عروسه.


فقط في عام 1163 ، تحت قيادة لويس السابع ، أحد قادة الحملة الصليبية الثانية ، عندما تطور أسلوب قوطي خاص ، بدأوا في بناء الكاتدرائية. أشرف الأسقف موريس دي سولي على جميع أعمال البناء. لقد سعى إلى إنشاء معبد غير عادي يستوعب الكل