”خريف رائع! صحي وقوي ... "(مقتطف من قصيدة" السكك الحديدية "). قصيدة ن.أ.نيكراسوف
فانيا (في سترة سائق).
بابي! من بنى هذا الطريق؟
أبي (في معطف مع بطانة حمراء).
الكونت بيوتر أندريفيتش كلاينميشيل ، عزيزي!
محادثة في العربة
أنا
مجيد الخريف! صحي وقويالهواء ينشط القوة المتعبة.
الجليد غير ناضج على النهر الجليدي
مثل ذوبان السكر يكذب.
بالقرب من الغابة ، كما في سرير ناعم ،
يمكنك النوم - السلام والفضاء!
لم يتح للأوراق الوقت لتتلاشى ،
صفراء وجديدة مثل السجادة.
خريف مجيد! ليالي فاترة,
واضح، أيام هادئة...
لا عيب في الطبيعة! وكوتشي ،
ومستنقعات الطحالب ، وجذوعها -
كل شيء على ما يرام تحت ضوء القمر
أتعرف على بلدي الأم روسيا في كل مكان ...
أطير بسرعة على قضبان من الحديد الزهر ،
أعتقد أن فكرتي ...
II
“أبي جيد! لماذا في السحراحتفظ بفانيا ذكية؟
اسمحوا لي أن أكون مع ضوء القمر
أظهر له الحقيقة.
كان هذا العمل ، فانيا ، ضخمًا للغاية ، -
ليس على الكتف وحده!
يوجد ملك في العالم: هذا الملك لا يرحم ،
الجوع اسمه.
يقود الجيوش. في البحر عن طريق السفن
قواعد؛ يدفع الناس إلى الفن ،
يمشي خلف المحراث ، ويقف خلفه
قطع الحجارة والنساجون.
كان هو الذي قاد جماهير الناس إلى هنا.
كثير منهم في صراع رهيب
يدعو هذه البراري القاحلة إلى الحياة ،
وجدوا نعشا هنا لأنفسهم.
المسار المستقيم: السدود الضيقة ،
أعمدة ، قضبان ، جسور.
وعلى الجوانب كل العظام روسية ...
كم هناك! فانيشكا ، هل تعلم؟
تشو! سمعت صيحات تهدد!
الدوس وصرير الأسنان.
ركض ظل عبر الزجاج الفاتر ...
ماذا هنالك؟ حشد ميت!
اجتازوا طريق الحديد الزهر ،
يركضون من الجانبين.
هل تسمع الغناء؟ .. „في هذه الليلة المقمرة
أحبنا أن ترى عملنا!
كافحنا في الحر ، في البرد ،
مع ظهرك دائما عازمة
عشنا في مخابئ ، حاربنا الجوع ،
مجمدة ورطبة ، مريض بالاسقربوط.
لقد تعرضنا للسرقة من قبل ملاحظين متعلمين ،
أرباب العمل جلدوا ، وضغطت الحاجة ...
لقد تحملنا كل شيء يا محاربي الله ،
أطفال العمل المسالمين!
الإخوة! أنت تحصد ثمارنا!
مقدر لنا أن نتعفن في الأرض ...
هل تتذكرون كل واحد منا ، الفقراء
أم نسيتها لوقت طويل؟ .. "
لا تفزع من غنائهم الجامح!
من فولخوف ، من أم فولجا ، من أوكا ،
من أطراف مختلفة للدولة العظيمة -
هؤلاء هم كل إخوتك - رجال!
من العار أن تكون خجولًا ، وأن تكون مغطى بقفاز.
أنت لست صغيراً! .. شعر روس ،
أترى ، واقفًا ، مرهقًا من الحمى ،
طويل القامة ، مريض بيلاروسيا:
شفاه بلا دماء ، تدلى الجفون ،
تقرحات على الذراعين النحيفين
إلى الأبد في عمق الركبة في الماء
تورم الساقين. شعر متشابك
سأغسل صدري ، الذي هو بجد على الأشياء بأسمائها الحقيقية
قضيت قرنًا كاملاً يومًا بعد يوم ...
ألقيت نظرة فاحصة عليه ، فانيا ، بعناية:
كان من الصعب على الرجل أن يحصل على خبزه!
لم أقوم بتصويب ظهري الحدبي
هو لا يزال الآن: صامت بغباء
وآليًا باستخدام مجرفة صدئة
جوفاء الأرض جوفاء!
هذه العادة النبيلة في العمل
لن يكون من السيئ بالنسبة لنا أن نتبنى ...
باركوا عمل الشعب
وتعلم احترام الرجل.
لا تخجل من وطنك الغالي ...
تحمل ما يكفي من الشعب الروسي ،
لقد أخرج هذا السكة الحديدية أيضًا -
كل ما يرسله الرب يحتمل!
سوف يتحمل كل شيء - وواسع وواضح
سوف يفسح المجال لنفسه بصدره.
إنه لأمر مؤسف أن تعيش في هذا الوقت الجميل
لن تضطر إلى ذلك - لا لي ولا من أجلك ".
ثالثا
الصافرة تصم الآذان هذه اللحظةصرخت - اختفى حشد الموتى!
"رأيت يا أبي ، أنا حلم رائع ، -
قال فانيا - خمسة آلاف رجل ،
ممثلي القبائل والسلالات الروسية
ظهر فجأة - و هوقال لي:
"ها هم - بناة طريقنا! .."
انفجر الجنرال ضاحكا!
كنت مؤخرًا في آهات الفاتيكان ،
تجولت حول الكولوسيوم لمدة ليلتين ،
رأيت القديس ستيفن في فيينا ،
ماذا .. هل خلق الشعب كل هذا؟
اعذرني على هذه الضحكة الوقحة ،
منطقك جامح بعض الشيء.
أو أبولو بلفيدير من أجلك
أسوأ من وعاء الموقد؟
ها هم شعبك - هذه الحمامات والحمامات ،
معجزة فنية - لقد مزق كل شيء! -
"أنا لا أتحدث نيابة عنك ، ولكن من أجل فانيا ..."
لكن الجنرال لم يعترض:
سلافك ، الأنجلو ساكسوني والجرماني
لا تخلق - دمر السيد ،
البرابرة! حفنة من السكارى الجامحة! ..
ومع ذلك ، حان الوقت للانشغال بفانيوشا ؛
مشهد الموت ، حزن
إنها خطيئة أن نكره قلب الطفل.
هل يمكنك أن تري الطفل الآن
الجانب المشرق ... -
رابعا
”مسرور للعرض!اسمع يا عزيزتي: الأعمال المصيرية
انتهى الأمر - بدأ الألماني بالفعل في وضع القضبان.
الموتى مدفونون في الارض. مرض
مخبأة في مخابئ. الناس العاملين
تجمعوا في حشد قريب في المكتب ...
حكوا رؤوسهم بإحكام:
يجب على كل مقاول أن يبقى ،
أصبحت أيام المشي فلسا واحدا!
دخل الملاحظون كل شيء في الكتاب -
هل ذهب إلى الحمام ، هل استلقى المريض:
"ربما يوجد الآن فائض هنا ،
تعال! .. "لوحوا بأيديهم ...
في قفطان أزرق - مرج جليل ،
سميكة ، اسفنجي ، أحمر مثل النحاس ،
المقاول يركب على طول الخط في عطلة ،
سوف يرى عمله.
الناس العاطلون يفسحون الطريق بشكل جميل ...
العرق يمسح التاجر من وجهه
ويقول أكيمبو:
"حسنًا ... ليس شيئًا ... أحسنت! .. أحسنت! ..
بالله ، الآن اذهب إلى المنزل - تهانينا!
(القبعات - إذا قلت!)
أفضح برميل نبيذ للعمال
و - أعطي متأخرات! ..“
صرخ شخص ما "يا هلا". التقط
بصوت أعلى ، أكثر ودا ، أطول ... انظر:
دحرج المراقبون البرميل بالأغنية ...
هنا حتى الكسلان لا يستطيع أن يقاوم!
جرد الناس خيولهم - والتاجر
مع هتاف "يا هلا!" هرعوا على طول الطريق ...
يبدو من الصعب إرضاء الصورة
ارسم جنرال؟ .. "
خريف مجيد! صحي وقوي
الهواء ينشط القوة المتعبة.
الجليد غير ناضج على النهر الجليدي
مثل ذوبان السكر يكذب.
بالقرب من الغابة ، كما في سرير ناعم ،
يمكنك النوم - السلام والفضاء!
لم يتح للأوراق الوقت لتتلاشى ،
صفراء وجديدة مثل السجادة.
خريف مجيد! ليالي فاترة
أيام صافية وهادئة ...
لا عيب في الطبيعة! وكوتشي ،
ومستنقعات الطحالب وجذوعها -
كل شيء على ما يرام تحت ضوء القمر
أتعرف على بلدي الأم روسيا في كل مكان ...
أطير بسرعة على قضبان من الحديد الزهر ،
أعتقد أن فكرتي ...
أب جيد! لماذا في السحر
احتفظ بفانيا ذكية؟
اسمحوا لي أن أكون مع ضوء القمر
أظهر له الحقيقة.
كان هذا العمل ، فانيا ، ضخمًا للغاية -
ليس على الكتف وحده!
يوجد ملك في العالم: هذا الملك لا يرحم ،
الجوع اسمه.
يقود الجيوش. في البحر عن طريق السفن
قواعد؛ يدفع الناس إلى الفن ،
يمشي خلف المحراث ، ويقف خلفه
قطع الحجارة والنساجون.
كان هو الذي قاد جماهير الناس إلى هنا.
كثير منهم في صراع رهيب
استدعاء هذه البراري القاحلة في الحياة ،
وجدوا نعشا هنا لأنفسهم.
المسار المستقيم: السدود الضيقة ،
أعمدة ، قضبان ، جسور.
وعلى الجوانب كل العظام روسية ...
كم هناك! فانيشكا ، هل تعلم؟
تشو ، تم سماع صرخات تعجب تهدد!
الدوس وصرير الأسنان.
ركض ظل عبر الزجاج الفاتر ...
ماذا هنالك؟ حشد ميت!
اجتازوا طريق الحديد الزهر ،
يركضون من الجانبين.
هل تسمع الغناء؟ ... "في هذه الليلة المقمرة ،
أحبنا أن ترى عملنا!
عانينا في الحر ، في البرد ،
مع ظهرك دائما عازمة
عشنا في مخابئ ، حاربنا الجوع ،
تجمد ورطب ، مريض بالاسقربوط.
لقد تعرضنا للسرقة من قبل ملاحظين متعلمين ،
أرباب العمل جلدوا ، وضغطت الحاجة ...
لقد تحملنا كل شيء يا محاربي الله ،
أطفال العمل المسالمين!
الإخوة! أنت تحصد ثمارنا!
مقدر لنا أن نتعفن في الأرض ...
هل تتذكرون كل واحد منا ، الفقراء
أو نسيتها لوقت طويل؟ ... "
لا تفزع من غنائهم الجامح!
من فولخوف ، من أم فولجا ، من أوكا ،
من أطراف مختلفة للدولة العظيمة -
كل شيء! اخوتك رجال!
من العار أن تكون خجولًا ، أن تكون مغطى بقفاز ،
أنت لست صغيراً! .. شعر روس ،
أترى ، واقفًا ، مرهقًا من الحمى ،
طويل القامة ، مريض بيلاروسيا:
شفاه بلا دماء ، تدلى الجفون ،
تقرحات على الذراعين النحيفين
إلى الأبد في عمق الركبة في الماء
تورم الساقين. شعر متشابك
سأغسل صدري ، الذي هو بجد على الأشياء بأسمائها الحقيقية
قضيت قرنًا كاملاً يومًا بعد يوم ...
ألقيت نظرة فاحصة عليه ، فانيا ، بعناية:
كان من الصعب على الرجل أن يحصل على خبزه!
لم أقوم بتصويب ظهري الحدبي
هو لا يزال الآن: صامت بغباء
وآليًا باستخدام مجرفة صدئة
جوفاء الأرض جوفاء!
عادة العمل هذه نبيلة
لن يكون من السيئ بالنسبة لنا أن نتبنى ...
باركوا عمل الشعب
وتعلم احترام الرجل.
لا تخجل من وطنك الغالي ...
تحمل ما يكفي من الشعب الروسي ،
نفذت هذه السكة الحديدية -
كل ما يرسله الرب يحتمل!
سوف يتحمل كل شيء - وواسع وواضح
سوف يفسح المجال لنفسه بصدره.
إنه لأمر مؤسف أن تعيش في هذا الوقت الجميل
لن تضطر إلى - لا بالنسبة لي ولا من أجلك.
الصافرة تصم الآذان هذه اللحظة
صرخت - اختفى حشد الموتى!
"رأيت يا أبي ، أنا حلم رائع ، -
قال فانيا - خمسة آلاف رجل ،
ممثلي القبائل والسلالات الروسية
ظهروا فجأة - وقال لي:
"ها هم - بناة طريقنا! .."
انفجر الجنرال ضاحكا!
"كنت مؤخرًا داخل أسوار الفاتيكان ،
تجولت حول الكولوسيوم لمدة ليلتين ،
رأيت القديس ستيفن في فيينا ،
ماذا .. هل خلق الشعب كل هذا؟
اعذرني على هذه الضحكة الوقحة ،
منطقك جامح بعض الشيء.
أو أبولو بلفيدير من أجلك
أسوأ من وعاء الموقد؟
ها هم شعبك - هذه الحمامات والحمامات ،
معجزة فنية - لقد مزق كل شيء! "
- "أنا لا أتحدث نيابة عنك ، ولكن من أجل فانيا ..."
لكن الجنرال لم يعترض:
"سلافك ، الأنجلو ساكسوني والألماني
لا تخلق - دمر السيد ،
البرابرة! حفنة من السكارى الجامحة! ..
ومع ذلك ، حان الوقت للانشغال بفانيوشا ؛
مشهد الموت ، حزن
إنها خطيئة أن نكره قلب الطفل.
هل يمكنك أن تري الطفل الآن
الجانب المشرق ... "
- "مسرور للعرض!
اسمع يا عزيزتي: الأعمال المصيرية
انتهى الأمر - بدأ الألماني بالفعل في وضع القضبان.
الموتى مدفونون في الارض. مرض
مخبأة في مخابئ. الناس العاملين
تجمعوا في حشد قريب في المكتب ...
حكوا رؤوسهم بإحكام:
يجب على كل مقاول البقاء ،
أصبحت أيام المشي فلسا واحدا!
دخل الملاحظون كل شيء في الكتاب -
سواء أخذها إلى الحمام ، سواء كان المريض يكذب.
"ربما يوجد الآن فائض هنا ،
هيا! .. "- لوحوا بأيديهم ...
في قفطان أزرق - مرج جليل ،
سميكة ، اسفنجي ، أحمر مثل النحاس ،
المقاول يركب على طول الخط في عطلة ،
يذهب لرؤية عمله.
الناس العاطلون يفسحون الطريق بشكل جميل ...
العرق يمسح التاجر من وجهه
ويقول أكيمبو:
"حسنًا ... ليس شيئًا ... أحسنت! ... أحسنت! ...
بالله ، الآن اذهب إلى المنزل - تهانينا!
(القبعات - إذا قلت!)
أفضح برميل نبيذ للعمال
و - أنا أتأخر ... "
صرخ شخص ما "يا هلا" ، التقط
بصوت أعلى ، أكثر ودا ، أطول ... انظر:
دحرج المراقبون البرميل بالأغنية ...
هنا حتى الكسلان لا يستطيع أن يقاوم!
جرد الناس خيولهم - والتاجر
مع صرخة "يا هلا" اندفعوا على طول الطريق ...
يبدو من الصعب إرضاء الصورة
ارسم جنرال؟ ..
لن يصمتوا للمساعدة في وضع خطة لقصيدة لخط السكك الحديدية نيكراسوف
”خريف رائع! صحية وقوية ... "(مقتطف من القصيدة") سكة حديدية»)
خريف مجيد! صحي وقوي
الهواء ينشط القوة المتعبة.
الجليد الهش على النهر المتجمد
مثل ذوبان السكر يكذب.
بالقرب من الغابة ، كما في سرير ناعم ،
يمكنك النوم - السلام والفضاء!
لم يتح للأوراق الوقت لتتلاشى ،
يرقدون أصفر وطازج مثل السجادة ...
خريف مجيد! ليالي فاترة
أيام صافية وهادئة ...
من كتاب رواية الخيال العلمي الروسي السوفياتي المؤلفمائة طريق فرسخ فلكي أسماء واتجاهات جديدة. موضوع "بعيد" - مرحلة جديدةعلم. الإنسان والآلة. قصة Cybernetic لـ A. Dneprov. قصة فلسفية ورائعة لجي جورا. اتحاد "الأساطير" و "الأرقام". "Anti" هي قصة قصيرة رائعة بقلم آي فارشافسكي. رائع
من كتاب كتاب لأناس مثلي بواسطة فراي ماكسالطريق إلى اللامكان ألكساندر جرين ، الرجل الذي كان متوازنًا في معظم حياته القصيرة بين عالمين - "أصبح حقيقة" و "لم يتحقق" - من خلال سخرية القدر القاسية دخل تاريخ الأدب الروسي كمؤلف " أشرعة قرمزية"، روايته الوحيدة التي
من كتاب الشعراء الروس الثاني نصف التاسع عشرمئة عام المؤلف أورليتسكي يوري بوريسوفيتشطريق مملة شهر بعيد يضيء عبر الضباب ، ويكذب للأسف ثلجي جليد. أبيض مع صقيع ، على طول الطريق ، تمتد البتولا في صفوف مع عقدة عارية. الترويكا تتسابق بسرعة ، الجرس يرن ، يغني بهدوء ، حوذي نائم. أنا في عربة مع لفة سأفتقدها: أشعر بالملل
من كتاب أدب الخيال العلمي الوطني (1917-1991). احجز واحدا. الخيال العلمي هو نوع خاص من الفن المؤلف بريتكوف اناتولي فيدوروفيتشالطريق السهوب الصم - الطريق بعيد ، حولي تهيج الريح الحقل ، في ضباب المسافة - أحزن على إرادتي ، والسر يأخذني الشوق. بغض النظر عن كيفية تشغيل الخيول ، يبدو لي أنهم كسالى. في عيون الشخص نفسه - كل السهوب والسهوب ، خلف حقل الذرة مرة أخرى حقل الذرة - "لماذا ، أيها المدرب ، أنت لست أغنية
من كتاب الخيال العلمي - نوع خاص من الفن المؤلف بريتكوف اناتولي فيدوروفيتشمائة طريق فرسخ فلكي أسماء واتجاهات جديدة. مواضيع "بعيدة" - مرحلة جديدة من العلم. الإنسان والآلة. قصة A. Dneprov's cybernetic. قصة فلسفية ورائعة لجي جورا. اتحاد "الأساطير" و "الأرقام". "Anti" هي قصة قصيرة رائعة من تأليف I. Warshavsky. رائع
من كتاب الفكر المسلح بالقوافي [مختارات شعرية عن تاريخ الشعر الروسي] المؤلف كولشيفنيكوف فلاديسلاف يفجينيفيتشمائة طريق فرسخ فلكي أسماء واتجاهات جديدة. مواضيع "بعيدة" - مرحلة جديدة من العلم. الإنسان والآلة. قصة A. Dneprov's cybernetic. قصة فلسفية ورائعة لجي جورا. اتحاد "الأساطير" و "الأرقام". "Anti" هي قصة قصيرة رائعة كتبها آي فارشافسكي. رائع
من كتاب قلادة ليسكوفسكي المؤلف أنينسكي ليف الكسندروفيتش من كتاب السحر والجذور الخرافية الخيال العلمي المؤلف نيولوف يفغيني ميخائيلوفيتش من كتاب Bulletin أو Life of Daniil Andeev: قصة السيرة الذاتيةفي اثني عشر جزءًا المؤلف رومانوف بوريس نيكولايفيتشالطريق من المعروف أن صورة الطريق تنتمي إلى الصور العالمية "الأبدية" للفولكلور والأدب. يؤكد محمد باختين أن "أهمية كرونوتوب الطريق في الأدب هائلة. عمل نادر لا يخلو من أي اختلافات في شكل الطريق".
من كتاب طريق الرحيم المؤلف سورجينفري فيلهلم الكسندروفيتش من كتاب في نزاعات حول روسيا: أ.ن.أستروفسكي المؤلف موسكفينا تاتيانا فلاديميروفناثانيًا. طريق الرحمة إلى الكسندر بلوك ... لديّ عليك ما تركته حبك الأول. وحي شارع. يتذكر يوحنا الشهر الجاري كل ما حدث ومات ، ولكن في النفس يذوب بخنوع ، فارغ ، يرن ونور. فوق الأرض - عاصفة ثلجية ، في القلب - بطيئة
من كتاب الأدب والطب الروسي: الجسد ، الوصفات الطبية ، الممارسة الاجتماعية [مجموعة من المقالات] المؤلف بوريسوفا إيريناكتب أوستروفسكي المريض بصحة جيدة سبعة وأربعين مسرحية أصلية وكان لديه عدد قياسي من الأطفال للكاتب الروسي العظيم (عشرة ؛ أربعة ، من أجافيا إيفانوفنا ، ماتوا مبكرًا). خصوبة استثنائية وعالمية مرة أخرى. "أنت بطلنا" - سيكتب
من كتاب Universal Reader. الصف 3 المؤلف فريق المؤلفينسيلفيا زاس "الصحة التخيلية": علاج نيكولاي إيفرينوف المسرحي في سياق الجماليات المسرحية
من كتاب مقالات عن تاريخ الشعر الإنجليزي. شعراء عصر النهضة. [المجلد 1] المؤلف كروزكوف غريغوري ميخائيلوفيتشرجل صغير بأظافر (مقتطف من قصيدة "أطفال الفلاحين") ذات مرة ، في فصل الشتاء البارد ، خرجت من الغابة ؛ كان هناك صقيع مرير. نظرت ، وأرتفع ببطء فوق حصان الجبل ، حاملاً عربة من الخشب. والأهم من ذلك ، أنه يسير في هدوء هادئ ، يقود الحصان لجام الفلاح ب
من كتاب المؤلف"يضيء بمرح ..." (مقتطف من قصيدة "ليلة الشتاء في القرية") يسطع القمر بمرح فوق القرية ؛ يتلألأ الثلج الأبيض بضوء أزرق. غمرت أشعة القمر هيكل الله. الصليب تحت الغيوم يحترق مثل الشمعة. قرية سليبي فارغة وحيدة ؛ انزلقت العواصف الثلجية بعمق على إيزبي. الصمت
من كتاب المؤلفالطريق الثالث طريق توم السائر أثناء النوم - الخروج من عالم الواقع. الحب والجنون هما فقط الأجزاء المنفصلة لذلك الصاروخ متعدد المراحل ، والذي بمساعدته يكسر روابط الجاذبية ويبتعد عن المصائب والمخاوف.
مجيد الخريف
خريف مجيد! صحي وقوي
الهواء ينشط القوة المتعبة.
الجليد غير ناضج على النهر الجليدي
مثل ذوبان السكر يكذب.
بالقرب من الغابة ، كما في سرير ناعم ،
يمكنك النوم - السلام والفضاء!
لم يتح للأوراق الوقت لتتلاشى ،
صفراء وجديدة مثل السجادة.
خريف مجيد! ليالي فاترة
أيام صافية وهادئة ...
لا عيب في الطبيعة! وكوتشي ،
ومستنقعات الطحالب وجذوعها -
كل شيء على ما يرام تحت ضوء القمر ،
أتعرف على بلدي الأم روسيا في كل مكان ...
أطير بسرعة على قضبان من الحديد الزهر ،
أعتقد أن فكرتي ...
ن. نيكراسوف
الخريف الذهبي
الخريف. قصر الجنية
مفتوح للجميع للمراجعة.
تطهير ممرات الغابات ،
النظر في البحيرات.
كما في معرض الرسم:
القاعات والقاعات والقاعات
الدردار ، الرماد ، الحور الرجراج
في التذهيب غير المسبوق.
الزيزفون هوب الذهب -
مثل تاج على عروسين.
وجه البتولا - تحت الحجاب
زفاف وشفافية.
الأرض المدفونة
تحت أوراق الشجر في الخنادق ، والثقوب.
في القيقب الأصفر للمبنى الإضافي ،
كما لو كان في إطارات مذهبة.
أين الأشجار في سبتمبر؟
عند الفجر يقفون في أزواج
والغروب على قشرتهم
يترك أثرا من العنبر.
حيث لا يمكنك الدخول إلى الوادي الضيق
حتى لا يعرفه الجميع:
مستعرة جدًا لدرجة أنها ليست خطوة ،
هناك ورقة خشبية بالأقدام.
حيث يبدو في نهاية الأزقة
صدى عند المنحدر الحاد
وفجر صمغ الكرز
يتجمد في شكل جلطة.
الخريف. الزاوية القديمة
الكتب القديمة والملابس والأسلحة
أين كتالوج الكنز
يترك من خلال البرد.
بي. باسترناك
البرقوق يتساقط في الحديقة
علاج نبيل للدبابير ...
استحم ورقة صفراء في البركة
وترحب بأوائل الخريف.
لقد تصور نفسه كسفينة
هزته رياح التجوال.
لذلك سوف نبحر من بعده
إلى المراسي المجهولة في الحياة.
ونحن نعلم بالفعل عن ظهر قلب:
سيكون هناك صيف جديد في السنة.
لماذا الحزن العالمي
في كل سطر من الشعر؟
لأنه توجد آثار في الندى
هل ستغسل الأمطار ويبرد الشتاء؟
لأن كل اللحظات
عابرة وفريدة من نوعها؟
L. كوزنتسوفا
"الخريف. الصمت في قرية داشا ..."
الخريف. صمت في قرية داشا ،
ورنين مهجور على الأرض.
نسيج عنكبوت في الهواء الشفاف
بارد مثل صدع في الزجاج
من خلال أشجار الصنوبر الرملية الوردية
السقف يتحول إلى اللون الأزرق مع الديك.
في ضباب خفيف ، الشمس المخملية -
مثل خوخ لمسه زغب.
عند الغروب ، الخصبة ، ولكن ليست مفاجئة ،
الغيوم تنتظر شيئا متجمدا.
يدا بيد ، تنبعث من التألق
الأخيرين ، الأكثر ذهبية ؛
كلاهما يديران وجهيهما للشمس ،
كلاهما يتلاشى في نهاية واحدة ؛
الأكبر يحمل ريش الطائر الناري ،
أصغرها ريشة كتكوت نار.
ن. ماتفيفا
بين عشية وضحاها
أكتوبر! .. الأشجار تنتظر الثلج ،
تم إغلاق فيضانات الأنهار بهدوء ...
اخترت كومة لنفسي الليلة
حيث وجدتني الليلة في الطريق.
مثل اليراعات في مستنقع نائم
ارتعدت النجوم في المرتفعات السوداء.
تجمدت الأرض في رحلتها الليلية
في المنام ، تشبثت بي بحنان.
وأنا أغطي قدمي بالقش الجاف
ويضع مسدسًا تحت رأسه ،
لقد شعرت بالدفء وقريباً شيئًا فشيئًا
استعد لواحدة ضخمة - هي ...
تدفق الفجر إلى شقوق السحب الرصاصية ،
طوال اليوم ، لسنوات عديدة
أعطتني الأرض الشمس مرة أخرى ،
من الليل المظلم
في الفجر!
خريف مجيد! صحي وقوي
الهواء ينشط القوة المتعبة.
الجليد الهش على النهر المتجمد
مثل ذوبان السكر يكذب.
بالقرب من الغابة ، كما في سرير ناعم ،
يمكنك النوم - السلام والفضاء!
لم يتح للأوراق الوقت لتتلاشى ،
صفراء وجديدة مثل السجادة.
خريف مجيد! ليالي فاترة
أيام صافية وهادئة ...
لا عيب في الطبيعة! وكوتشي ،
ومستنقعات الطحالب ، وجذوعها -
كل شيء على ما يرام تحت ضوء القمر
أتعرف على بلدي الأم روسيا في كل مكان ...
أطير بسرعة على قضبان من الحديد الزهر ،
أعتقد أن فكرتي ...
أب جيد! لماذا في السحر
احتفظ بفانيا ذكية؟
اسمحوا لي أن أكون مع ضوء القمر
أظهر له الحقيقة.
كان هذا العمل ، فانيا ، ضخمًا للغاية
ليس على الكتف وحده!
يوجد ملك في العالم: هذا الملك لا يرحم ،
الجوع اسمه.
يقود الجيوش. في البحر عن طريق السفن
قواعد؛ يدفع الناس إلى الفن ،
يمشي خلف المحراث ، ويقف خلفه
قطع الحجارة والنساجون.
كان هو الذي قاد جماهير الناس إلى هنا.
كثير منهم في صراع رهيب
يدعو هذه البراري القاحلة إلى الحياة ،
وجدوا نعشا هنا لأنفسهم.
المسار المستقيم: السدود الضيقة ،
أعمدة ، قضبان ، جسور.
وعلى الجوانب كل العظام روسية ...
كم هناك! فانيشكا ، هل تعلم؟
تشو! سمعت صيحات تهدد!
الدوس وصرير الأسنان.
ركض ظل عبر الزجاج الفاتر ...
ماذا هنالك؟ حشد ميت!
اجتازوا طريق الحديد الزهر ،
يركضون من الجانبين.
هل تسمع الغناء؟ .. "في هذه الليلة المقمرة
أحبنا أن ترى عملنا!
عانينا في الحر ، في البرد ،
مع ظهرك دائما عازمة
عشنا في مخابئ ، حاربنا الجوع ،
متجمدة ومبللة ومريضة بداء الإسقربوط.
لقد تعرضنا للسرقة من قبل ملاحظين متعلمين ،
أرباب العمل جلدوا ، وضغطت الحاجة ...
لقد تحملنا كل شيء يا محاربي الله ،
أطفال العمل المسالمين!
الإخوة! أنت تحصد ثمارنا!
مقدر لنا أن نتعفن في الأرض ...
هل تتذكرون كل واحد منا ، الفقراء
أم نسيتها لوقت طويل؟ .. "
لا تفزع من غنائهم الجامح!
من فولخوف ، من أم فولجا ، من أوكا ،
من أطراف مختلفة للدولة العظيمة -
هؤلاء هم كل إخوتك - رجال!
من العار أن تكون خجولًا ، أن تكون مغطى بقفاز ،
أنت لست صغيراً! .. شعر روس ،
أترى ، واقفًا ، هزيلًا من الحمى ،
طويل القامة مريض بيلاروسي:
شفاه بلا دماء ، تدلى الجفون ،
تقرحات على الذراعين النحيفين
إلى الأبد في عمق الركبة في الماء
تورم الساقين. شعر متشابك
سأغسل صدري ، الذي هو بجد على الأشياء بأسمائها الحقيقية
قضيت قرنًا كاملاً يومًا بعد يوم ...
ألقيت نظرة فاحصة عليه ، فانيا ، بعناية:
كان من الصعب على الرجل أن يحصل على خبزه!
لم أقوم بتصويب ظهري الحدبي
لا يزال: صامتًا بغباء
وآليًا باستخدام مجرفة صدئة
تجويف الأرض المجمدة!
عادة العمل هذه نبيلة
لن يكون من السيئ بالنسبة لنا أن نتبنى ...
باركوا عمل الشعب
وتعلم احترام الرجل.
لا تخجل من وطنك الغالي ...
تحمل ما يكفي من الشعب الروسي ،
لقد أخرج هذا السكة الحديدية أيضًا -
كل ما يرسله الرب!
سوف يتحمل كل شيء - وواسع وواضح
سوف يفسح المجال لنفسه بصدره.
إنه لأمر مؤسف أن تعيش في هذا الوقت الجميل
لن أضطر إلى - لا أنا ولا أنت.
الصافرة تصم الآذان هذه اللحظة
صرخت - اختفى حشد الموتى!
"رأيت يا أبي ، أنا حلم رائع ، -
قال فانيا - خمسة آلاف رجل ،
ممثلي القبائل والسلالات الروسية
ظهروا فجأة - وقال لي:
"ها هم - بناة طريقنا! .."
انفجر الجنرال ضاحكا!
"كنت مؤخرًا داخل أسوار الفاتيكان ،
تجولت حول الكولوسيوم لمدة ليلتين ،
رأيت القديس ستيفن في فيينا ،
ماذا .. هل خلق الشعب كل هذا؟
اعذرني على هذه الضحكة الوقحة ،
منطقك جامح بعض الشيء.
أو أبولو بلفيدير من أجلك
أسوأ من وعاء الموقد؟
ها هم شعبك - هذه الحمامات والحمامات ،
معجزة فنية - أخذ كل شيء بعيداً! " -
"أنا لا أتحدث نيابة عنك ، ولكن من أجل فانيا ..."
لكن الجنرال لم يعترض:
"سلافك ، الأنجلو ساكسوني والألماني
لا تخلق - دمر السيد ،
البرابرة! حفنة من السكارى الجامحة! ..
ومع ذلك ، حان الوقت للانشغال بفانيوشا ؛
مشهد الموت ، حزن
إنها خطيئة أن نكره قلب الطفل.
هل يمكنك أن تري الطفل الآن
الجانب المشرق ... "
مسرور للعرض!
اسمع يا عزيزتي: الأعمال المصيرية
انتهى الأمر - بدأ الألماني بالفعل في وضع القضبان.
الموتى مدفونون في الارض. مرض
مخبأة في مخابئ. الناس العاملين
تجمعوا في حشد قريب في المكتب ...
حكوا رؤوسهم بإحكام:
يجب على كل مقاول أن يبقى ،
أصبحت أيام المشي فلسا واحدا!
دخل الملاحظون كل شيء في الكتاب -
هل ذهب إلى الحمام ، هل استلقى المريض:
"ربما يوجد الآن فائض هنا ،
لماذا ، هيا! .. "لوحوا بأيديهم ...
في قفطان أزرق - مرج جليل ،
سميكة ، اسفنجي ، أحمر مثل النحاس ،
المقاول يركب على طول الخط في عطلة ،
يذهب لرؤية عمله.
الناس العاطلون يفسحون الطريق بشكل جميل ...
العرق يمسح التاجر من وجهه
ويقول أكيمبو:
"حسنًا ... ليس شيئًا ... أحسنت! .. أحسنت! ..
بالله ، الآن اذهب إلى المنزل - تهانينا!
(القبعات - إذا قلت!)
أفضح برميل نبيذ للعمال
و- أعطي متأخرات! .. "
صرخ أحدهم "يا هلا". التقط
بصوت أعلى ، أكثر ودا ، أطول ... انظر:
دحرج المراقبون البرميل بالأغنية ...
هنا حتى الكسلان لا يستطيع أن يقاوم!
جرد الناس خيولهم - والتاجر
يهتفون "يا هلا!" اندفعوا على طول الطريق ...
يبدو من الصعب إرضاء الصورة
ارسم جنرال؟ ..