روسيا من بين المشاركين في Eurovision-2017 ، حيث تم منع المشاركة الروسية يوليا سامويلوفا من دخول أراضي أوكرانيا ..

كيف بدأ كل شيء

خيارات الحل

اقترح اتحاد الإذاعات الأوروبية تسوية سلمية للنزاع ، على وجه الخصوص ، تم اقتراح سيناريوهين لتطوير الأحداث التي يمكن لروسيا أن تظل مشاركًا فيها في المسابقات الموسيقية.

أولاً ، عُرض على روسيا اختيار مشارك آخر من بين الموسيقيين الذين ليس لديهم مشاكل في دخول كييف. نقل هذا البيان من قبل الإذاعة الأوكرانية نائب رئيس وزراء أوكرانيا فياتشيسلاف كيريلينكو. في الوقت نفسه ، أشار إلى أن أوكرانيا مستعدة لقبول مشاركين من جميع البلدان الـ 43 ، بما في ذلك من روسيا ، - الشيء الرئيسي هو أنهم ليسوا من بين الأشخاص الذين لديهم مشاكل مع التشريعات الأوكرانية.

كخيار ثانٍ للحفاظ على مشاركة روسيا في المسابقة دون تغيير مشارك EBU ، بث خطاب يوليا سامويلوفا عبر الهاتف. ستكون هذه حالة غير مسبوقة - قبل Samoilova ، لم يتم تقديم هذا الخيار لأي مشارك في تاريخ المسابقة بأكمله.

هذا العام ، لن تعرض القناة الأولى مسابقة الأغنية الأوروبية بسبب رفض الدولة المضيفة ، أوكرانيا ، السماح للمغنية الروسية بالدخول إلى أراضيها. لقد اكتشفت سبب فشل المفاوضات مع الجانب الأوكراني ، وكيف أن خسارة الجمهور الروسي محفوفة بالمنافسة ، ولماذا لا يتعجلون في دق ناقوس الخطر على القناة الأولى.

ماذا حدث؟

يوم الخميس ، 13 أبريل ، تلقت القناة الأولى رسالة من اتحاد البث الأوروبي (EBU) تفيد بأن EBU غير قادر على حل مشكلة مشاركة Samoilova في Eurovision. أغلقت المغنية الدخول إلى البلاد في 22 مارس بسبب حقيقة أنها في عام 2015 ، بعد ضم شبه جزيرة القرم إلى روسيا ، زارت شبه الجزيرة ، التي تعتبرها السلطات الأوكرانية محتلة.

ووصف رئيس أوكرانيا قرار إرسال Samoilova إلى المنافسة بأنه استفزازي. في رأيه ، لم تكن موسكو بحاجة إلى المشاركة في يوروفيجن ، بل فضيحة. على القناة الأولى ، التي شاركت في اختيار المؤدين للمنافسة ، ردوا: تم اختيار Samoilova فقط لأنها مغنية موهوبة وتغني أغنية جيدة.

كيف حاول منظمو Eurovision إقناع أوكرانيا

وتدخل الاتحاد الأوروبي للبث الذي يملك حقوق استضافة الحدث على الفور. قالوا إنهم أصيبوا بخيبة أمل من لفتة أوكرانيا وسيحاولون بذل كل ما في وسعهم لقبول المشارك الروسي في المسابقة. أصرت الـ SBU على أنه كان من المستحيل السماح لسامويلوفا بدخول أوكرانيا ، وبالتالي عُرض على القناة الأولى خيارين: استبدال Samoilova بفنان آخر أو بث رقمها عن بعد ، ونقل أدائها من استوديو في موسكو عبر الأقمار الصناعية.

رفضت القناة الأولى على الفور خيار ERU الذي تم الضغط عليه مسبقًا مع المشاركة عن بُعد. وفي وقت لاحق ، أعلن نائب رئيس وزراء أوكرانيا أن عرض Samoilova على التلفزيون المحلي ، حتى عن بعد ، هو نفس انتهاك القانون لدخولها إلى البلاد.

الصورة: أليكسي فيليبوف / ريا نوفوستي

لماذا لم يتوصلوا إلى اتفاق مع أوكرانيا؟

ولم يتخل اتحاد الإذاعات عن محاولات حل النزاع حتى النهاية. ومع ذلك ، لم تغير ادارة امن الدولة موقفها ، وأصرت القناة الأولى على عدم قبول كلا الخيارين الوسطيين المقترحين. أخيرًا ، في 13 أبريل / نيسان ، اتهمت القناة كييف "بمحاولة تسييس المنافسة التي كان هدفها ، طوال تاريخها الممتد 62 عامًا ، هو توحيد الناس".

الصورة: إيكاترينا تشيسنوكوفا / ريا نوفوستي

قال مصدر مقرب من قيادة القناة الأولى لموقع Lenta.ru إن شركة التلفزيون فوجئت بالحماسة التي دافع بها منظمو Eurovision عن مصالح الجانب الروسي.

في نهاية شهر مارس ، وجه الاتحاد النقدي الأوروبي رسالة منفصلة إلى رئيس وزراء أوكرانيا. وتحدثت الرسالة عن الاستياء الشديد لمنظمي المسابقة من الوضع الحالي وتهديدات بعض المذيعين الأوروبيين بترتيب مقاطعة كييف. ومع ذلك ، هذا لم يساعد أيضا.

خسائر الطرفين

من وماذا سيخسر إذا لم تعرض روسيا يوروفيجن على التلفزيون؟ أوكرانيا - أكثر من خمسة ملايين مشاهد (هذا هو عدد الروس ، وفقًا لميدياسكوب ، الذين شاهدوا نهائي العرض في عام 2016). المنظمون هم أول وصول كانوا يسعون جاهدين لتحقيقه في السنوات الأخيرة.

سعت Eurovision بطرق مختلفة لجذب انتباه الجمهور من خلال العروض الضخمة المتزايدة والتأثيرات الفيروسية على الشبكات الاجتماعية ، فضلاً عن توسيع جغرافية المشاركين والمذيعين. لذلك ، في عام 2016 ، شاركت حتى أستراليا ، البعيدة عن أوروبا ، في المسابقة ، والتي ، بالمناسبة ، أعربت عن نيتها الجادة لتنظيم نسختها الخاصة من العرض - "Eurovision-Asia". يقدر مذيعو التلفزيون الأسترالي أن مسابقة الأغنية الآسيوية الأوروبية قادرة على جذب أكثر من مليار شخص. هناك بالفعل اهتمام بالمنافسة في آسيا. على سبيل المثال ، تم بث Eurovision في الصين منذ أربع سنوات حتى الآن.

على خلفية مثل هذه المؤشرات المتعالية ، يبدو أن خمسة ملايين متفرج من روسيا يمثلون قطرة في المحيط. ومع ذلك ، فإن Mediascope يقيس الجمهور لخمسة آلاف أسرة فقط ، لذلك يعتقد بعض الخبراء أن Eurovision في روسيا يشاهده المزيد من الأشخاص. ولكن حتى لو كان أكثر من 20 مليون روسي يشاهدون المنافسة ، فإن هذا يمثل 10 في المائة فقط من إجمالي الجمهور. في الواقع ، وفقًا لـ EBU ، تمت مشاهدة Eurovision-2016 بواسطة 204 مليون مشاهد.

ما هي مخاطر القناة الأولى؟ تفويت الدخل من بيع الإعلانات ، والذي ، كما تعلم ، يكون أكثر تكلفة عندما يتعلق الأمر بتصنيف المشاريع ، والتي تعتبر من Eurovision. ومع ذلك ، في عام 2016 ، لم يكن تصنيف البرنامج ممتازًا وتجاوز بالكاد ثمانية بالمائة.

وفقًا لبعض الخبراء ، تغطي عائدات الإعلان 80-90 بالمائة فقط من الرسوم التي تدفعها القناة إلى اتحاد البث الأوروبي سنويًا مقابل فرصة عرض العرض. لا تعلق القناة الأولى على الأضرار التي ستلحق باقتصاد الشركة بسبب رفض بث Eurovision-2017. ومع ذلك ، يقول مصدر "Lenta.ru" في الشركة التلفزيونية إن القناة تفضل عدم تهويل الموقف وتتوقع "استعادة" خسارة Eurovision بمساعدة برامج أخرى أكثر شهرة.

لن يبث أحد يوروفيجن من كييف في عام 2017 على أراضي روسيا. تم اتخاذ هذا القرار بعد أن منعت دائرة الأمن الأوكرانية في 22 مارس المتسابقة الروسية يوليا سامويلوفا من دخول البلاد لمدة ثلاث سنوات.

رفضت جميع القنوات التلفزيونية الروسية ، احتجاجًا على قرار جهاز الأمن الأوكراني (SBU) منع المغنية الروسية يوليا سامويلوفا من الأداء في مسابقة أغنية البوب ​​الدولية في كييف ، إذاعة Eurovision في عام 2017. أعلن ذلك على الهواء مراسل VGTRK.

وأكد أنه بعد رفض SBU ، ستقاطع روسيا Eurovision في أوكرانيا ولن تحل محل المشارك ، والآن لن ينتقل أحد من بلدنا إلى المنافسة ، وبالتالي ، من أجل عدم إزعاج مشاهدي التلفزيون الروسي ، الأوكراني لن تعرض أي قناة تلفزيونية روسية البرنامج ...

في الوقت نفسه ، في عام 2018 ، من المعتاد عدم تغيير موقفها - ستضع روسيا مرة أخرى يوليا سامويلوفا في Eurovision - بغض النظر عن الدولة التي تقام فيها المسابقة.

يوم الأربعاء ، اتخذت إدارة الأمن الاجتماعي قرارًا ساخرًا ، بمنع المعاوقة يوليا سامويلوفا من دخول أوكرانيا لمدة ثلاث سنوات ، لأنها ، وفقًا لكييف ، كانت تزور شبه جزيرة القرم بشكل غير قانوني. وأعرب اتحاد البث الأوروبي (EBU) عن "خيبة أمله العميقة" من هذا القرار. وعدت اللجنة المنظمة لـ Eurovision بالدفاع عن المصالح الأوروبية والسعي لمشاركة المتسابقين من جميع البلدان.

وكانت وزارة الخارجية الروسية قد وصفت بالفعل قرار السلطات الأوكرانية بأنه سياسي. بالإضافة إلى ذلك ، تتوقع موسكو رد فعل من الغرب.

في روسيا ، أثار قرار ادارة امن الدولة موجة من الانتقادات. في الوسط الموسيقي ، دعوا إلى مقاطعة Eurovision في كييف. وفي شبه جزيرة القرم ، أطلقوا على أوكرانيا اسم "بلد ضعيف ومعيب" ، لا يعرف إلا كيف يسخر من الأشخاص ذوي الإعاقة. وصف رئيس شبه جزيرة القرم ، سيرجي أكسيونوف ، حظر إدارة أمن الدولة بأنه "خداع شائن" وطالب بحرمان أوكرانيا من حق استضافة يوروفيجن.

مواد الشريك

دعاية

نظرًا لوجود ما يسمى بالستار الحديدي خلال الحقبة السوفيتية ، كان الكثير مما حدث في الخارج غير معروف. ومع ذلك ، هناك شيء كل شيء ...

لا يزال العديد من الروس قادرين على اتباع التقاليد التي نشأت قبل عدة عقود بشكل أعمى. تقاليد كهذه تدعم الاستريو الخطأ ...

في ليلة 9-10 فبراير 2020 ، أقيم حفل الأوسكار الشهير في لوس أنجلوس. تم الإعلان عن الفائزين بالجائزة في مختلف الترشيحات. فن ...

لن تبث القنوات التلفزيونية الفيدرالية الروسية مسابقة الأغنية الأوروبية ، التي ستستضيفها عاصمة أوكرانيا هذا العام. علم صحفيو قسم "أخبار روسيا" في نشرة "Market Leader" عن هذا الوضع بمزيد من التفصيل.

وضعت قيادة القناة الأولى الروسية حداً للجدل حول مشاركة المغنية يوليا سامويلوفا في مسابقة الأغنية الأوروبية 2017. نتيجة لذلك ، اتخذت موسكو القرار الأكثر توقعًا - مقاطعة المنافسة ، التي تستضيفها كييف هذا العام. كان القرار متوقعا ، حيث منعت السلطات الأوكرانية سامويلوفا من دخول البلاد في وقت سابق.

في صيف عام 2015 ، جاءت المغنية إلى شبه جزيرة القرم مع العروض ، وجاءت إلى شبه الجزيرة ، منتهكة قواعد التشريع الأوكراني ، من أراضي الاتحاد الروسي. بدأت روسيا بالطبع في اتهام الجميع باستثناء نفسها ، لكن الاتهامات الرئيسية كانت في اتجاه أوكرانيا. واتهمت موسكو السلطات الأوكرانية بتسييس مسابقة الأغنية ، واتُهم اتحاد البث الأوروبي ، مالك قناة يوروفيجن ، بالفشل في الاتفاق مع كييف على استثناء ليوليا سامويلوفا.

انتهكت Samoilova حقًا التشريع الأوكراني ، ومع ذلك ، فإن أوكرانيا ، في الواقع ، انتهكت قواعد Eurovision ، لأنها لم تضمن المشاركة في المنافسة لممثلي البلدان الأخرى. بعد كل شيء ، قد يتمتع المتسابقون بحصانة - تمامًا مثل الدبلوماسيين. لذلك ، لا يمكن استبعاد أن يفرض اتحاد البث الأوروبي عقوبات على أوكرانيا. ومع ذلك ، في وقت سابق كان صاحب الحق في Eurovision غير متسق إلى حد ما في مسألة تطبيق العقوبات.

على وجه الخصوص ، منع اتحاد الإذاعات الأوروبية في عام 2009 الفنانين من جورجيا من المشاركة في المسابقة ، لأنه في أغنيتهم ​​"لا نريد وضعها" كان هناك تشابه واضح مع اسم الرئيس الروسي الحالي فلاديمير بوتين ، الذي كان آنذاك رئيس الحكومة الروسية. سمح اتحاد البث العام الماضي للمغنية الأوكرانية جمال ، التي فازت في النهاية ، بأداء أغنية "1944". تذكر أنه في عام 1944 ، بأمر من جوزيف ستالين ، تم ترحيل تتار القرم من القرم.

كما أن الاتحاد الأوروبي لم يتخذ أي إجراءات بعد أن رفعت المغنية الأرمنية إيفيتا موكوتشيان علم ناغورنو كاراباخ خلال بث المسابقة العام الماضي. في غضون ذلك ، تحظر قواعد المسابقة رفع أعلام الدول غير المعترف بها. بالعودة إلى عدم قبول Samoilova ، يمكننا القول أنه في هذه الحالة قد يتبين أن أوكرانيا متطرفة وتعاقب.

هل أرادت روسيا المشاركة في Eurovision 2017؟

في هذا الصدد ، يظهر سؤال منطقي تمامًا - هل أرادت روسيا حقًا المشاركة في Eurovision 2017 وإرسال ممثلها إلى العاصمة الأوكرانية؟ وتجدر الإشارة إلى أن القناة الأولى أعلنت من سيمثل البلد في مسابقة الأغنية هذا العام حرفياً قبل دقيقة واحدة من انتهاء الموعد النهائي. وفي وقت سابق ، رفض وفد الاتحاد الروسي المشاركة في عدد من الاجتماعات المهمة التي عقدت استعدادًا للمسابقة ، وذكرت كييف أن موسكو لم تحجز غرفًا لمشاركيها في أي من فنادق كييف.

من الممكن تمامًا أن تكون روسيا قد تصرفت في هذه الحالة ، مسترشدة بالحسابات الباردة. تم اختيار عازف على كرسي متحرك للمشاركة في المنافسة. إذا كانت السلطات الأوكرانية قد منحت Samoilova الفرصة للحضور إلى كييف ، فإن الجمهور المحلي بالكاد بدأ في استهجانها - كانت هناك بالفعل مثل هذه الحالات في Eurovision مع مشاركين روس. هكذا كان رد فعل المشاهدين الأوروبيين على قانون معاداة المثليين الذي تبنته السلطات الروسية.

ومع ذلك ، تم حظر Samoilova ، كما تعلم ، من دخول أراضي أوكرانيا. أعطى ذلك موسكو الفرصة لاستخدام حجة جديدة للترويج بنشاط لأسطورة "وحشية" الحكومة الأوكرانية الحالية. الحجة بسيطة ، لكنها في نفس الوقت مفهومة - يقولون ، انظر ، كييف تميز حتى الشخص المعاق الذي يقتصر على كرسي متحرك.

في الوضع الحالي ، بالكاد يتوقع المرء أن موسكو ستظل تتنازل وتوافق على بث خطاب سامويلوفا من الأراضي الروسية. يمكنك أيضًا استبعاد خيار استبدال الفائز في الاختيار الروسي بمشارك آخر. لا ينبغي أن تأمل كييف ولا اتحاد البث الأوروبي في ذلك.

الخاسرون في هذا الوضع كله سيكونون في الأساس مشاهدي التلفزيون الروس. أعلن ممثلو القناة الأولى بالفعل أنهم لن يبثوا Eurovision 2017. كما أكد ممثلو القناة التلفزيونية أن قيادة شركة البث التلفزيوني والإذاعي لعموم روسيا رفضت أيضاً بث المسابقة تعبيراً عن التضامن. في الواقع ، قامت القنوات التلفزيونية الفيدرالية التي يسيطر عليها الكرملين مرة أخرى باختيار المواطنين الروس. لقد قرروا بأنفسهم أن الروس يمكنهم المشاهدة ، وبدونها يمكن للناس العاديين الاستغناء عنها. بالمناسبة ، يفسر البعض هذا القرار من خلال حقيقة أن الروس قد يصوتون مرة أخرى هذا العام "بشكل غير صحيح" ، كما كان في السابق ، عندما دعموا "المرأة الملتحية" كونشيتا ورست ، التي فازت في عام 2014 ، أو المرأة الأوكرانية جمالا.

بالطبع ، اليوم هو القرن الحادي والعشرون وانتشار الإنترنت في كل مكان. أي ، إذا كانت هناك رغبة مقابلة ، فسيكون الروس قادرين على مشاهدة المنافسة على الويب. ومع ذلك ، في هذه الحالة ، حرم الكرملين المواطنين الروس من حرية أخرى - فرصة مشاهدة أكبر مسابقة موسيقية في العالم على التلفزيون الوطني ، حيث تحتفل أوروبا المبهجة والمتحررة والحرة بنفسها. من الواضح أن مثل هذه الصورة التلفزيونية ، وحتى التي تُبث من كييف ، لا تتناسب مع الصورة التي يفرضها بعناد المروجون الروس على الناس العاديين في الشارع.

مثلت روسيا في Eurovision-2017 المغنية يوليا سامويلوفا البالغة من العمر 27 عامًا ، والتي تتحرك على كرسي متحرك منذ أن كانت في الثالثة عشرة من عمرها. ومع ذلك ، أضافت دائرة الأمن الأوكرانية سامويلوف إلى قائمة الأشخاص الممنوعين من دخول أوكرانيا.

في صيف عام 2015 ، غنت Samoilova في شبه جزيرة القرم ، بعد أن دخلت شبه الجزيرة من أراضي روسيا. تعتبر إدارة أمن الدولة شبه جزيرة القرم منطقة محتلة ، وكل من زارها دون المرور بالعادات الأوكرانية ودون إذن خاص يعتبر مخالفًا للقانون.

أعرب اتحاد البث الأوروبي ، المنظم لمسابقة الأغنية ، عن خيبة أمله من قرار السلطات الأوكرانية ، لكنه أشار إلى وجوب احترام قوانين البلد المضيف. في الوقت نفسه ، سيحاول المنظمون إقناع كييف بتغيير قرارها. كما يأمل الكرملين في مثل هذه النتيجة لحالة الصراع.

قال السكرتير الصحفي للرئيس الروسي دميتري: "نحن نعتبر هذا القرار مؤسفًا للغاية ، وفي الواقع ، نتوقع بالتأكيد مراجعة هذا القرار قبل المسابقة وسيتمكن المشارك الروسي من المشاركة في هذه المسابقة". بيسكوف. في رأيه ، "قرار الجانب الأوكراني سيقلل بشكل خطير من قيمة المنافسة القادمة ، وهذا يمثل ضربة لمكانة Eurovision.

مفهوم

تحب روسيا أن تكره Eurovision

20 دقيقة 03/23/2017

بينما ننتظر الدبابات الروسية ...

Latvijas Avize 03/23/2017

"Eurovision" وفق الأحكام العرفية

دويتشه فيله 03/23/2017

ما أخذته سامويلوفا إلى Eurovision

وقت جديد للبلاد 2017/03/23 قرار ادارة امن الدولة بمنع يوليا سامويلوفا من دخول أوكرانيا لا يعني فرض حظر على مشاركة روسيا في Eurovision. يحق للقناة الأولى الروسية ، المخولة باختيار المشاركين في هذه المسابقة ، تسمية فنان آخر سيمثل الدولة. على سبيل المثال ، أعرب المغني البريطاني روبي ويليامز في ذلك اليوم عن رغبته في تمثيل روسيا في Eurovision

تناقش وسائل الإعلام الروسية الآن على نطاق واسع خيارات تطوير الأحداث ، ويميل الكثيرون إلى الاعتقاد بأن روسيا يجب أن تستمر في مبدأ رفض المشاركة في المسابقة هذا العام ، إذا لم يتم مراجعة القرار بشأن Samoilova ، وعدم البث. المنافسة على القنوات الروسية.

على سبيل المثال ، يعتقد فيليب كيركوروف أن "روسيا لا يجب أن تشارك في المسابقة حتى يترك كل المسؤولين عن مثل هذا القرار مناصبهم ، وستعود المنافسة مرة أخرى إلى ما كانت تهدف إليه".

واقترح المنتج يوسف بريغوجين عدم المخاطرة بأعضاء الوفد الروسي في المنطقة "حيث لا نرحب بنا".

"أعتقد أنه يجب علينا الآن إرسال رسائل إلى ورشة العمل بأكملها للفنانين الغربيين ووسائل الإعلام الغربية وإخبار العالم بأسره أنه يجب أن يكون لديهم موقف متسامح ليس فقط تجاه النساء الملتحين ، ولكن أيضًا تجاه الأشخاص ذوي الإعاقة. أعلم أن أوروبا حساسة بشكل خاص لهذا الأمر ، مما يعني أنه يجب عليهم النهوض وتقديم جميع أنواع المطالبات ، ونحن - إذا سمح اتحاد البث الأوروبي بعقد Eurovision بهذا الشكل ، يجب أن نرفض المشاركة ، تمامًا من أجل في المستقبل القريب "، قال بريغوزين في تعليق لـ RIA Novosti.

الناقد الموسيقي دميتري شافيرين يعتقد أن روسيا بحاجة إلى رفض المشاركة في يوروفيجن "مرة واحدة وإلى الأبد".

"مع ذلك ستكون هناك استفزازات ضد جوليا ، كل أوروبا نفسها ستصوت ضدها. وقال شافيرين في تعليق لـ RIA Novosti: "بشكل عام ، علينا أن ننسى أمر هذه المسابقة مرة واحدة وإلى الأبد ، لقد تجاوزت فائدتها ، لقد مضى وقت ABBA".

في 22 مارس ، أفادت قناة Rossiya TV أن الاتحاد الروسي لن يكون ممثلاً في Eurovision في عام 2017 ، حيث تقرر عدم البحث عن بديل لـ Yulia Samoilova. ستمثل الفتاة بلدها في Eurovision في 2018. وذكر أيضا أن جميع القنوات التلفزيونية الروسية رفضت بث يوروفيجن من كييف احتجاجا على ذلك.

ومع ذلك ، فإن إدارة القناة الأولى ، التي من المفترض أن تبث Eurovision-2017 ، لم تؤكد لمراسل Gazeta.Ru عزمها على رفض بث المسابقة.

ومن المقرر أن تلعب روسيا في الدور نصف النهائي الثاني يوم 11 مايو. في نفس الدور نصف النهائي ، سيشارك ممثل بيلاروسيا ، مجموعة نافي. سيقام النهائي يوم 13 مايو.

تحتوي مواد InoSMI على تقييمات حصرية لوسائل الإعلام الأجنبية ولا تعكس موقف هيئة تحرير InoSMI.