أيام التوربينات (اللعب). أيام التوربينات (الحرس الأبيض) الحرس الأبيض أيام التوربينات مشهد واحد

في محاولة لمعرفة ما كان لا يزال إزالته من قبل سيرجي سنيزكين وأظهر لنا عبر القناة "روسيا"، وأقعم "الحرس الأبيض" نفسه، وأقرأ أيضا التحرير المبكر من نهاية الرواية و "أيام التوربينات". بعض الشظايا التي بدا لي عند المشاهدة محرجة من أناقة الرواية وهي موجودة في الفيلم، وجدت إما في لوحة تحرير مبكرة، أو في مسرحية، ولكن لم يتم العثور على البعض في أي مكان: على سبيل المثال، مشاهد حيث تلميحات Talberg في القيادة الألمانية في قصر اللوحات القيمة، والمشهد المجاري مع الديك، والذي كان لدى الكثير من المشهد الميثاق مشهدا وداعا في شانفينسكي هيتمان سكاتمان وبعض الآخرين. لكن الشيء الرئيسي هو، بالطبع، النهائيات في تشوهه، اخترعها كرة الثلج وعدم مكدسة ليس فقط في أي من النصوص التي تتميز بي، ولكن أيضا لا يمكن تصورها على بولجاكوف.

(لا أتحدث مع مذهلة، في أي نوع من التردد، ما هو الغطرسة التي تحتاجها، وليس فقط إضافة، ولكن - إعادة كتابة بولجاكوف! ومع ذلك، فإن المحادثة في إحدى الوظائف التالية، في الواقع عن الفيلم).

في غضون ذلك، فإن العديد من الملاحظات المهمة هي في الواقع حول الأساس الأدبي للفيلم.

على الرغم من أنني لم أتمكن من العثور على معلومات كاملة حول كيفية عمل بولجاكوف على "الحرس الأبيض"، بعد كل شيء، كان لدي انطباع مستمر بأن نهاية الرواية كانت تعيد كتابتها بوعي، وتم تحقيق المحررين المبكرين تماما من قبل المؤلف غير مرضي. في الواقع، يحتوي على مزيد من الفطائر والباطرة وتدمير مصممة السكتات الدماغية من المؤامرة الرواية، واللغة أكثر أهمية "كبيرة" وبالتالي أقل أناقة. الطريقة الفنية للتحرير المبكر من نهاية الرواية ليست أكثر نضج بولجاكوف، ويبدو لي، شعرت به تماما. لهذا السبب، على الرغم من حقيقة أن شظايا فردية من مجلس التحرير المبكر سقطت في النهاية الأخيرة، فإنه لا يزال يعيد كتابة معظم النهائي. أعد كتابة هذه الطريقة التي لا توجد بها Flinches Flinches No Word: كل شيء بإيجاز للغاية وبالتمكن من فهمه من قبل القارئ، ولكن ليس انطباعاتا من الظالم المرهق. في خطة الفن، في رأيي، "الحرس الأبيض" هو ببساطة لا تشوبه شائبة.

Talberg - بلا شك، شد، لكنه مكتوب وقراءة فقط بين الخطوط، وعدم وجود اتهامات جسيمة في نص الرواية مهم للغاية لتحقيق مستوى التعارف الفنية بولجاكوف. shervinsky، بالطبع، يدعو، كل شيء باستثناء الموسيقى، الهراء، ولكن ليس في الكلام المباشر يواجه الضيوف الآخرين، وفي نص المؤلف، I.E. كما لو أنهم، فإن هذا مختلف تماما يميزه.

في المكتب الافتتاحي المبكر، تعاني إيلينا تعاطفا غير مجهز في شيرفينسكي، وتطور علاقاتها إلى رواية. في النسخة النهائية من بولجاكوف يرفض هذه الخطوة ويقدم خطابا من Talberg، الذي يترك إلى أوروبا من بولندا وسيتزوج، لكن إيلينا تحمل مسافة مع Shervinsky.

في مكتب التحرير المبكر، بعد الانتعاش، تناسب الأسرة مساء عطلة عيد الميلاد التقليدية: في الطبعة الأخيرة من التوربينات، فإنها تعود ببساطة إلى الممارسة الطبية دون الإفراط في الحصول على pomp.

أخيرا، يوصف التوربين الروماني مع Yulia Reiss وشخصية Shpolyansky في المكتب التحريري المبكر: علامات صامتة فقط على الفشل قليلا (تماما مثل Nicci، بينما في مكتب التحرير المبكر، تم تفريغ روايته مع جولات إيرينا ناجي أكثر) وبعد

من لوحة التحرير النهائية، تم إلقاء المشهد أيضا مع تحديد جولات NAGE في Morga - تماما Balabanovskaya الناتج في الفيلم، لكن "الحرس الأبيض النهائي" لا يمكن تصوره في جماليات.

بشكل عام، فإن الطبعة النهائية هي أكثر نحيلة، وأنيقة، ولكن في الوقت نفسه محددة: لا توجد "فكرية" رمي الأبطال، فهم يعرفون بوضوح كيف وعند القيام به، وفهم تماما ما يحدث، والألمان يصنعون عادة. إنهم شجاعون ولا يحاولون الاختبارات في تشاد أمسياتهم الخاصة (كما هو الحال في "يوم التوربين"). وفي النهاية، لا يقدمون حتى الوعي بالسلام والسلام كأعلى سعر جيد (كما هو الحال في مجلس التحرير المبكر)، ولكن لشيء أكثر مطلقة ومهمة.

عدد من الاختلافات في المبكرين والمحررين النهائيين مقتنعون تماما بخلطهم أمر مستحيل، لأن بولجاكوف رفضت عمدا مجلس التحرير السابق لصالحه لاحقا، مما يدرك أن التحاليم المبكرة الخطيئة بالقرب من عدم الإعاقة، من وجهة نظره، قبل كل شيء، نقاط الضعف الفنية.

إذا تحدثنا عن تشغيل "أيام التوربينات" في اتصال مع الرواية، فيمكنك أن تقول باختصار شيء واحد: هذه هي اثنين مختلفة تماما ومحتوا، وعلى التعبير الفني عن العمل، وبالتالي فإن خلطها تعني إظهار كامل عدم فهم أن هناك رواية وما هي المسرحية.

أولا، في المسرحية، يتم تفريغ الأبطال المختلفة تماما ومشتقوا، وطبيعتهم، ووفقا للعلامات الرسمية (وهو أحد أليكلي توربين: العقيد والطبيب هو تماما، وليس على الإطلاق، حتى في حالة شعور المقابل).

ثانيا، استعداد اللعب، لم يستطع بولجاكوف أن لا يفهم أنه من أجل تثبيتها، كانت هناك حاجة إلى بعض تنازلات الرقابة: من هنا، هناك، على وجه الخصوص، تعاطف Multihai إلى Bolsheviks، المعبر عنه بوضوح وتصنيف. والجو الكامل للاستيقاظ من منزل التوربينات هو أيضا من هنا.

أبطال "أيام التوربينات" تحاول فقط أن ننسى في دائرةها الضيقة في تشاد المساء متعة، إيلينا تعاطف علنا \u200b\u200bعن شيرفينسكي، ولكن في النهاية، فإنه يعود إلى دون تالبرغ (أيضا نوع من التناقضات مع رواية!)

بمعنى شعور، لا علاقة لشركة Reclare من الحراس البيض في "أيام التوربينات" بأي شيء مع دائرة الأشخاص، والتي تظهر في الرواية (بالمناسبة، والحرس الأبيض، لا يتصلون بها هناك). يتم إنشاء شعور مستدام أن أبطال مجلس التحرير النهائي في "الحرس الأبيض" ليس في الواقع الحرس الأبيض، وارتفاعهم الروحي والروحي يكفي بالفعل أن يرتفع "فوق القتال": نحن لا نلتقي في التحرير المبكر مكتب الرواية، ولا مزيد من الآبار. وهذا هو بالضبط هذا الارتفاع الذي يحتاج إلى تحقيقه من خلال حماية "الحرس الأبيض". في أي حال، لا يغلي إلى "أيام التوربينات" أو، حتى أكثر من ذلك، إلى نهائيات Bulgakov وغير طبيعية. إنه التجديف الأدبي غير مريح والسخرية على - لن أخاف من هذه الحبي! - رواية رائعة.

مايكل بولجاكوف. تم جمعها

الحرس الأبيض

فيكتور بيريزين. أيام التوربينات

الروماني "الحرس الأبيض"، الفصل الذي اقرأ منه بولجاكوف في شركات ودية، في الدائرة الأدبية "المصباح الأخضر"، انتباه ناشري موسكو. لكن الناشر الأكثر واقعية هو Isai Grigorievich Lenznev مع مجلته "روسيا". تم الانتهاء من العقد بالفعل، تم دفع تقدم عندما أصبح الروماني مهتما ب "Subsoil". في أي حال، اقترح أحد الناشرين "Nedra" بولجاكوف نقلهم رواية للنشر. "... لقد وعد بالحديث عن ذلك مع ISAI Grigorievich، لأن شروط الرواية كانت الكرات، وفي" أعماق "من بولجاكوف قد تتعرض أكثر تعثضا، - استذكرت أمين دار النشر" Subraz "PN Zaitsev وبعد - في موسكو، من لوحة التحرير "الشمال" في ذلك الوقت كانت اثنين: V. V. Veresov وأنا ... قرأت بسرعة الرواية وعبرت المخطوطات Veresayev في حارة Shubinsky. جعلت الرواية انطباعا كبيرا علينا. أنا لا أفكر في مطبوعه في "أعماق"، لكن Veresaev كان أكثر خبرة ورصين لي. في استدعاء مكتوب معقول V. Vesheev، لاحظ V. Veshev مزايا الرواية، ومهارة، والموضوعية والصدق للمؤلف في عرض الأحداث والجهات الفاعلة، وضباط البيض، ولكن كتبوا أن الرواية غير مقبولة تماما "تحت الأرض".

و Kleztov-Angarsky، الذي يستريح في ذلك الوقت في Koktebel وأصبح على حاجة إلى ظروف القضية، وافق تماما مع Versereeiv، لكنه اقترح فورا إبرام عقد مع بولجاكوف على أي شيء آخر شيءه. بعد أسبوع، جلب بولجاكوف قصة "بيض الدهون". أحب القصة zaitsev، و veresaev، وأرسلتها بشكل عاجل إلى المجموعة، دون تنسيق نشرها مع أنجارسكي.

لذلك اضطررت إلى بولجاكوف في شروط الكتاب المقدس لطباعة رواية في مجلة "روسيا" (رقم 4-5، يناير - مارس 1925).

بعد إصدار الأجزاء الأولى من الرواية، عاش جميع الخبراء من الأدب الروسي الكبير بمظهرهم. في 25 مارس 1925، كتب M. Voloshin N. S. Angarskoye: "لقد أسفت للغاية لأنك لا تزال لا تجرؤ على طباعة" الحرس الأبيض "، خاصة بعد قراءة المقطع منه في روسيا. في الطباعة، ترى الأشياء أكثر وضوحا مما كانت عليه في المخطوطة ... وفي القراءة الثانوية، قدم لي هذا الشيء كبيرا جدا وأصلي؛ كما لاول مرة من الكاتب المبتدئ، لا يمكن مقارنتها إلا أن لاول ظهور Dostoevsky و Tolstoy ".

من هذه الرسالة، من الواضح أن Angarsk أثناء إقامته في Koktebel Zaitseva أعطى لقراءة الرواية و M. Voloshin، الذي أحاط منشوره في "أعماق"، لأنه كان قد رأى بالفعل في الرواية لأول مرة في الأدب " روح الروسية جرافيستي ".

Gorky يسأل S. T. Grigoriev: "أنت لست على دراية M. Bulgakov؟ ماذا يفعل؟ "الحرس الأبيض" لم يذهب للبيع؟ "

أحب بولجاكوف هذه الرواية، والكثير من السيرة الذاتية المجسدة في ذلك، والأفكار والمشاعر والخبرات ليست فقط خاصة بهم، ولكن أيضا أحبائهم، الذين اجتازوا جميع التغييرات في كييف وبشكل عام في أوكرانيا. وفي الوقت نفسه، شعرت أنه سيكون من الضروري أن لا يزال يعمل على الرواية ... من خلال التعبير عن الكاتب نفسه، "الحرس الأبيض" - "هذه صورة مستمرة للمحركات الروسية كطبقة أفضل في إن بلدنا ... "،" صورة لعائلة نوبل فكرية، ستكون قائمة تاريخية من الأطراف المهجورة خلال الحرب الأهلية في مخيم الحرس الأبيض، في تقاليد "الحرب والسلام". مثل هذه الصورة طبيعية تماما بالنسبة للكاتب، متصلة بالدماء بالدماء. لكن هذا النوع من الصور يؤدي إلى حقيقة أن مؤلفها في الاتحاد السوفياتي على قدم المساواة مع أبطاله يتلقى، على الرغم من جهوده الكبيرة لتصبح عاجلا على الأحمر والأبيض، - شهادة العدو الحراسة البيضاء، وتلقى له، كما يفهم الجميع، يمكن أن يعتبر نفسه شخصا مقتصقا في الاتحاد السوفياتي ".

أبطال بولجاكوف مختلفة تماما، مختلفة في تطلعاتهم، في تعليمهم، ذكاءهم، في المكان المحتل في المجتمع، ولكن بالنسبة لجميع أبطاله تتميز واحدة، ربما أهم نوعية - يريدون أنفسهم فقط لهم، أن الشخصية، تريد أن تكونوا أنفسهم. وتتجسد هذه السمات بشكل خاص بأبطال "الحرس الأبيض". يروي وقتا صعبا للغاية ومتضاربة عندما كان من المستحيل فهم كل شيء على الفور، لفهم، التوفيق بين المشاعر والأفكار المتناقضة في حد ذاتها. أرادت كل روايته بولجاكوف الموافقة على فكرة أن الناس، على الرغم من أن العديد من الطرق المختلفة تصور الأحداث، تتعلق بشكل مختلف لهم، والسعي من أجل السلام، إلى المعتاد، المنشأة. جيد أو سيء - شيء آخر، لكنه بالتأكيد. لا يريد الشخص الحرب، ولا يريد أن يتدخل القوى الخارجية في الدورة المعتادة لمصير حياته المعتادة، ويريد أن يؤمن بكل ما يلتزما كأعلى مظهر من مظاهر العدالة.

هنا والتوربينات، أريد أن تعيش جميع جميع أفراد الأسرة معا في الشقة الأصلية، حيث كل شيء على دراية بالطفولة، مألوفة، من القليل من السجاد مع لويس إلى الخرقاء، مع ساعات عالية من الساعات، حيث تقاليدنا، قوانين بشرية، أخلاقية، أخلاقية، حيث الشعور بالدين أمام الوطن، روسيا تصدر خطا أساسيا من قانونها الأخلاقي. أصدقاء أيضا قريبون جدا منهم في تطلعاتهم وأفكارهم ومشاعرهم. سيظل جميعهم مخلصين للديون المدنية وأفكارهم حول الصداقة والانتعاش والصدق. كان لديهم أفكار حول الشخص، حول الدولة، حول الأخلاق، حول السعادة. كانت ظروف الحياة بحيث لم يجبروا على التفكير في أعمق مما كانت عليه في دائارهم.

الأم، الموت، التسرع الأطفال - "العيش معا". وهم يحبون بعضهم البعض، والقلق، وتعاني من وجود أي منهم في خطر، فهي تعاني من هذه الأحداث الرائعة والرهيبة التي تحدث في مدينة جميلة - محاضع جميع المدن الروسية. طورت حياتهم بشكل طبيعي، دون أي صدمات وعمريات حياة، لا شيء غير متوقع، لم يأت بطريق الخطأ إلى المنزل. هنا تم تنظيم كل شيء بدقة، مبسطة، مصممة لعدة سنوات المقبلة. وإذا لم تكن للحرب والثورة، فإن حياتهم قد مرت السلام والراحة. حربت الحرب والثورة خططها، افتراضاتها. وفي الوقت نفسه، ظهر شيء جديد، الذي يصبح السائدة في عالمها الداخلي - الاهتمام الحاد في الأفكار السياسية والاجتماعية. بالفعل كان من المستحيل البقاء جانبا كما كان من قبل. دخلت السياسة الحياة اليومية. طالب الحياة من كل قرار من القضية الرئيسية - مع من يذهب، مع من يولد، ماذا تحمي، ما هي المثل العليا للدفاع عنها. من الأسهل أن تظل مخلصا للطلب القديم، بناء على عبادة الثالوث - الاستبداد، الأرثوذكسية والأمة. قليلة في ذلك الوقت تفكيكها في السياسة، في برامج الأطراف، في نزاعاتهم وخلافاتهم.

الروماني "الحرس الأبيض"، الفصل الذي اقرأ منه بولجاكوف في شركات ودية، في الدائرة الأدبية "المصباح الأخضر"، انتباه ناشري موسكو. لكن الناشر الأكثر واقعية هو Isai Grigorievich Lenznev مع مجلته "روسيا". تم الانتهاء من العقد بالفعل، تم دفع تقدم عندما أصبح الروماني مهتما ب "Subsoil". في أي حال، اقترح أحد الناشرين "Nedra" بولجاكوف نقلهم رواية للنشر. "... لقد وعد بالحديث عن ذلك مع ISAI Grigorievich، لأن شروط الرواية كانت الكرات، وفي" أعماق "من بولجاكوف قد تتعرض أكثر تعثضا، - استذكرت أمين دار النشر" Subraz "PN Zaitsev وبعد - في موسكو، من لوحة التحرير "الشمال" في ذلك الوقت كانت اثنين: V. V. Veresov وأنا ... قرأت بسرعة الرواية وعبرت المخطوطات Veresayev في حارة Shubinsky. جعلت الرواية انطباعا كبيرا علينا. أنا لا أفكر في مطبوعه في "أعماق"، لكن Veresaev كان أكثر خبرة ورصين لي. في استدعاء مكتوب معقول V. Vesheev، لاحظ V. Veshev مزايا الرواية، ومهارة، والموضوعية والصدق للمؤلف في عرض الأحداث والجهات الفاعلة، وضباط البيض، ولكن كتبوا أن الرواية غير مقبولة تماما "تحت الأرض".

و Kleztov-Angarsky، الذي يستريح في ذلك الوقت في Koktebel وأصبح على حاجة إلى ظروف القضية، وافق تماما مع Versereeiv، لكنه اقترح فورا إبرام عقد مع بولجاكوف على أي شيء آخر شيءه. بعد أسبوع، جلب بولجاكوف قصة "بيض الدهون". أحب القصة zaitsev، و veresaev، وأرسلتها بشكل عاجل إلى المجموعة، دون تنسيق نشرها مع أنجارسكي.

لذلك اضطررت إلى بولجاكوف في شروط الكتاب المقدس لطباعة رواية في مجلة "روسيا" (رقم 4-5، يناير - مارس 1925).

بعد إصدار الأجزاء الأولى من الرواية، عاش جميع الخبراء من الأدب الروسي الكبير بمظهرهم. في 25 مارس 1925، كتب M. Voloshin N. S. Angarskoye: "لقد أسفت للغاية لأنك لا تزال لا تجرؤ على طباعة" الحرس الأبيض "، خاصة بعد قراءة المقطع منه في روسيا. في الطباعة، ترى الأشياء أكثر وضوحا مما كانت عليه في المخطوطة ... وفي القراءة الثانوية، قدم لي هذا الشيء كبيرا جدا وأصلي؛ كما لاول مرة من الكاتب المبتدئ، لا يمكن مقارنتها إلا أن لاول ظهور Dostoevsky و Tolstoy ".

من هذه الرسالة، من الواضح أن Angarsk أثناء إقامته في Koktebel Zaitseva أعطى لقراءة الرواية و M. Voloshin، الذي أحاط منشوره في "أعماق"، لأنه كان قد رأى بالفعل في الرواية لأول مرة في الأدب " روح الروسية جرافيستي ".

Gorky يسأل S. T. Grigoriev: "أنت لست على دراية M. Bulgakov؟ ماذا يفعل؟ "الحرس الأبيض" لم يذهب للبيع؟ "

أحب بولجاكوف هذه الرواية، والكثير من السيرة الذاتية المجسدة في ذلك، والأفكار والمشاعر والخبرات ليست فقط خاصة بهم، ولكن أيضا أحبائهم، الذين اجتازوا جميع التغييرات في كييف وبشكل عام في أوكرانيا. وفي الوقت نفسه، شعرت أنه سيكون من الضروري أن لا يزال يعمل على الرواية ... من خلال التعبير عن الكاتب نفسه، "الحرس الأبيض" - "هذه صورة مستمرة للمحركات الروسية كطبقة أفضل في إن بلدنا ... "،" صورة لعائلة نوبل فكرية، ستكون قائمة تاريخية من الأطراف المهجورة خلال الحرب الأهلية في مخيم الحرس الأبيض، في تقاليد "الحرب والسلام". مثل هذه الصورة طبيعية تماما بالنسبة للكاتب، متصلة بالدماء بالدماء. لكن هذا النوع من الصور يؤدي إلى حقيقة أن مؤلفها في الاتحاد السوفياتي على قدم المساواة مع أبطاله يتلقى، على الرغم من جهوده الكبيرة لتصبح عاجلا على الأحمر والأبيض، - شهادة العدو الحراسة البيضاء، وتلقى له، كما يفهم الجميع، يمكن أن يعتبر نفسه شخصا مقتصقا في الاتحاد السوفياتي ".

أبطال بولجاكوف مختلفة تماما، مختلفة في تطلعاتهم، في تعليمهم، ذكاءهم، في المكان المحتل في المجتمع، ولكن بالنسبة لجميع أبطاله تتميز واحدة، ربما أهم نوعية - يريدون أنفسهم فقط لهم، أن الشخصية، تريد أن تكونوا أنفسهم. وتتجسد هذه السمات بشكل خاص بأبطال "الحرس الأبيض". يروي وقتا صعبا للغاية ومتضاربة عندما كان من المستحيل فهم كل شيء على الفور، لفهم، التوفيق بين المشاعر والأفكار المتناقضة في حد ذاتها. أرادت كل روايته بولجاكوف الموافقة على فكرة أن الناس، على الرغم من أن العديد من الطرق المختلفة تصور الأحداث، تتعلق بشكل مختلف لهم، والسعي من أجل السلام، إلى المعتاد، المنشأة. جيد أو سيء - شيء آخر، لكنه بالتأكيد. لا يريد الشخص الحرب، ولا يريد أن يتدخل القوى الخارجية في الدورة المعتادة لمصير حياته المعتادة، ويريد أن يؤمن بكل ما يلتزما كأعلى مظهر من مظاهر العدالة.

هنا والتوربينات، أريد أن تعيش جميع جميع أفراد الأسرة معا في الشقة الأصلية، حيث كل شيء على دراية بالطفولة، مألوفة، من القليل من السجاد مع لويس إلى الخرقاء، مع ساعات عالية من الساعات، حيث تقاليدنا، قوانين بشرية، أخلاقية، أخلاقية، حيث الشعور بالدين أمام الوطن، روسيا تصدر خطا أساسيا من قانونها الأخلاقي. أصدقاء أيضا قريبون جدا منهم في تطلعاتهم وأفكارهم ومشاعرهم. سيظل جميعهم مخلصين للديون المدنية وأفكارهم حول الصداقة والانتعاش والصدق. كان لديهم أفكار حول الشخص، حول الدولة، حول الأخلاق، حول السعادة. كانت ظروف الحياة بحيث لم يجبروا على التفكير في أعمق مما كانت عليه في دائارهم.

الأم، الموت، التسرع الأطفال - "العيش معا". وهم يحبون بعضهم البعض، والقلق، وتعاني من وجود أي منهم في خطر، فهي تعاني من هذه الأحداث الرائعة والرهيبة التي تحدث في مدينة جميلة - محاضع جميع المدن الروسية. طورت حياتهم بشكل طبيعي، دون أي صدمات وعمريات حياة، لا شيء غير متوقع، لم يأت بطريق الخطأ إلى المنزل. هنا تم تنظيم كل شيء بدقة، مبسطة، مصممة لعدة سنوات المقبلة. وإذا لم تكن للحرب والثورة، فإن حياتهم قد مرت السلام والراحة. حربت الحرب والثورة خططها، افتراضاتها. وفي الوقت نفسه، ظهر شيء جديد، الذي يصبح السائدة في عالمها الداخلي - الاهتمام الحاد في الأفكار السياسية والاجتماعية. بالفعل كان من المستحيل البقاء جانبا كما كان من قبل. دخلت السياسة الحياة اليومية. طالب الحياة من كل قرار من القضية الرئيسية - مع من يذهب، مع من يولد، ماذا تحمي، ما هي المثل العليا للدفاع عنها. من الأسهل أن تظل مخلصا للطلب القديم، بناء على عبادة الثالوث - الاستبداد، الأرثوذكسية والأمة. قليلة في ذلك الوقت تفكيكها في السياسة، في برامج الأطراف، في نزاعاتهم وخلافاتهم.

ونيويورك

« أيام التوربينات"- بيز م. أ. بولجاكوف، مكتوبة على أساس رواية" الحرس الأبيض ". هناك في ثلاثة تعديلات.

تاريخ الخلق

في 3 أبريل 1925، عرضت بولجاكوف في Mkate كتابة مسرحية على رواية "الحرس الأبيض". بدأ العمل في الطبعة الأولى من بولجاكوف في يوليو 1925. في المسرحية، كما في الرواية، استند بولجاكوف إلى مذكراته الخاصة حول أوقات كييف للحرب الأهلية. قرأ المؤلف الطبعة الأولى من العام نفسه في بداية سبتمبر من نفس العام، في 25 سبتمبر 1926، تم حل المسرحية.

في المستقبل، تم تحريره مرارا وتكرارا. حاليا، هناك ثلاثة إصدارات من المسرحية معروفة؛ الأولان هو نفس اسم الرواية، ومع ذلك، بسبب مشاكل الرقابة التي كان عليها تغييرها. اسم "أيام التوربينات" تم استخدامها للرواية. على وجه الخصوص، كان الإصدار الأول (1927 و 1929، الناشر "كونكورد"، باريس) "أيام التوربينات (الحرس الأبيض)". من بين الباحثين، لا يوجد رأي واحد فيما يتعلق بالطبعة للنظر في الأخير. يشير البعض إلى أن الثالثة ظهرت نتيجة لحظر الحظر وبالتالي لا يمكن اعتبارها مظهرا نهائيا لإرادة المؤلف. يجادل آخرون بأنه "أيام التوربينات" من الضروري الاعتراف به باعتباره النص الرئيسي، حيث لعبت عدة عقود عروضا لعدة عقود. لا يتم الحفاظ على مخطوطات قطعة. تم نشر مكتب التحرير الثالث لأول مرة بواسطة E. S. Bulgakova في عام 1955. رأى المحررون الثاني النور في ميونيخ.

في عام 1927، أعلن Z. L. Kagansky نفسه حقوق الطبع والنشر للتحويلات ووضع مسرحية في الخارج. في هذا الصدد، تحولت م. أ. بولجاكوف في 21 فبراير 1928 إلى مجلس موسكو طلبا لحل الحدود للتفاوض على المسرحية. [ ]

الشخصيات

• Turbin Alexey Vasilyevich - العقيد ارتيلر، 30 عاما.
• نيكولاي توربين هو شقيقه، 18 عاما.
• Talberg Elena Vasilyevna - أختهم، 24 عاما.
• Talberg فلاديمير روبرتوفيتش - كولونيل الموظفين العامين، زوجها، 38 عاما.
• Mumylaevsky Viktor Viktorovich - الكابتن، الاصطناعي، 38 عاما.
• Shervinsky Leonid Yuryevich - ملازم، HETMAN
• Alexandial Alexander Bronislavovich - الكابتن، 29 عاما.
• Larosic - ابن عم من Zhytomyr، 21 عاما.
• Hetman All Ukraine (Pavel Scoropadsky).
• Bolbotun هو قائد شعبة الفروسية الأولى للفروسية (النموذج الأولي - Bobbochan).
• Galanba - Sotnik-Petlurovets، Ulan Rothmistra السابق.
• اعصار.
• كيرباتي
• فون شذرات - الألمانية العامة.
• خلفية الغبار - التخصص الألماني.
• طبيب في الجيش الألماني.
• deserter-sech.
• رجل مع سلة.
• كاميرا لااسيا.
• مكسيم هو صالة رياضية سابقة، 60 عاما.
• gaidamak الاتصال الهاتفي.
• الضابط الأول.
• الضابط الثاني.
• الضابط الثالث.
• أولا junker.
• Junker الثاني.
• Junker الثالث.
• junker و gaidamaki.

قطعة

تحدث الأحداث الموصوفة في المسرحية في أواخر عام 1918 - أوائل عام 1919 في كييف وتغطي سقوط نظام HETMAN لعدد الأشرطة، أبرشية Petlyra ونفم من مدينة البلاشفيك. على خلفية تغيير دائم في السلطة، فإن المأساة الشخصية لعائلة التوربينات تجري، وهي أسس استراحة الحياة القديمة.

كان لدى الطبعة الأولى 5 أعمالا، والثاني والثالث - 4 فقط.

نقد

ينظر النقاد الحديث في نجاح "أيام التوربين" النجاح المسرحي لشركة بولجاكوف، لكن مصير مرحلةها كانت صعبة. لأول مرة يتم تسليمها في Mkate، استمتعت المسرحية بالنجاح البصري العظيم، لكنها تلقت مراجعات ساحقة في الصحافة السوفيتية ثم ثم في المقال من قبل مجلة "متفرج جديد" في 2 فبراير 1927، قام بولجاكوف بضرب ما يلي:

نحن مستعدون للموافقة مع بعض أصدقائنا أن "أيام التوربينات" المحاولة الساخرة لتحسين الحرس الأبيض، لكننا لا نشك في أنه "أيام التوربينات" - رقم OSIN في تابوتها. لماذا ا؟ نظرا لأن أكثر المشاهد السوفيتية صحية، يمكن أن يكون الطفونة الأكثر مثالية من الأعداء النشطين المنقرضين وللأفراد العاديين السلبي، فلابين، غير مبالين، نفس الطفونة لا يمكن أن يعطي إما تهمة أو تهمة ضدنا. على أي حال، كأنثة جنازة لا يمكن أن يكون بمثابة مارس عسكري.

أشار ستالين نفسه في رسالة إلى الكاتب المسرحي V. Bill-Belotserkovsky إلى أن المسرحية مثله، على العكس من ذلك، بسبب حقيقة أنه تم عرضها بيضاء. تم نشر الرسالة لاحقا من قبل ستالين نفسه في اجتماعات المقالات بعد وفاة بولجاكوف، في عام 1949:

لماذا يلعب بولجاكوف في كثير من الأحيان على خشبة المسرح؟ لذلك، يجب أن تكون مسرحياتها، ومناسبة للإنتاج غير المقرر. على المؤسف، حتى "أيام التوربينات" - الأسماك. (...) أما بالنسبة للعب الفعلي "أيام التوربينات"، فهذا ليس سيئا للغاية، لأنه يعطي المزيد من الفائدة من الأذى. لا تنس أن الانطباع الرئيسي المتبقي في المشاهد من هذه المسرح هو الانطباع المواتي للبولشيفيكز: "إذا كان الناس يحبون التوربينات يضطرون إلى طي الأسلحة وقهر إرادة الناس، فقد خسروا أعمالهم أخيرا، يعني bolsheviks لا يقهر، معهم، bolsheviks، لا شيء يمكن القيام به "،" أيام التوربينات "هي دليل على قوة البلاشفة الشاملة.

حسنا، بدا "أيام التوربينات"<…> مخونكي، من الضباط، مع رائحة "الشرب والقشسون" من المشاعر، والحب، فواصل. أنماط ميلودرامية، مشاعر الروسية الصغيرة، وهي موسيقى صغيرة. أسمع: ما الجحيم!<…> ما وصلت؟ ما يشاهده الجميع مسرحية، تهز رؤوسه وتذكر رامسينسكي ...

- "عندما أموت قريبا ..." مراسلات M. A. Bulgakov مع P. S. Popov (1928-1940). - م.: Eksmo، 2003. - P. 123-125

بالنسبة إلى ميخائيل بولجاكوف، الذي انقطع الأرباح العشوائية، كان إنشاء في مقبرة بالكاد الفرصة الوحيدة لاحتواء أسرة.

إعدادات

• - مكت. من إخراج إيليا سوداكوف، الفنان نيكولاي أوليانوف، المدير الفني ل K. S. Stanislavsky. الأدوار التي أجريت: أليكسي توربين - نيكولاي خميليف، nikolca. - إيفان Kudryavtsev، إيلينا - فيرا سوكولوفا، shervinsky. - مارك بردكين، studial. - Evgeny Kaluga، mumylaevsky. - بوريس دوبرونراافوف، تالبرغ - Vsevolod Verbicky، لاروسيك - ميخائيل يانشين، فون شذرات - فيكتور ستاليتسان، دوست الخلفية - روبرت شلن، هيتمان - فلاديمير إرسهوف، deserter. - نيكولاي تيتشين، Bolbotun. - ألكساندر أندرس، حكمة - قول مأثور - ميخائيل كيدروف، أيضا سيرجي بلانيكوف، فلاديمير إسترين، بوريس مالوليتكوف، Vasily Novikov. جرت العرض الأول في 5 أكتوبر 1926.

في مشاهد مستبعدة (جوزيف ريفسكي وميخائيل تاركهانوف مع أناستازيا زايف، على التوالي، كانت تلعب مع الكواليس.

يتذكر أن كاتوافرايت I. Raaben (ابنة الجنرال كامنسكي)، الذي طبع "الحرس الأبيض" الروماني الذي دعا إليه بولجاكوف إلى الأداء، يشير إلى: "كان الأداء رائعا، لأن كل شيء كان مرئيا في ذكرى الناس. كان هناك هستيريز، إغماء، أخذ سبعة أشخاص الإسعاف، لأنه من بين الجمهور هناك أشخاص نجوا وبيتلورا، وكييف هذه الرعب، وبشكل عام صعوبات الحرب الأهلية ... "

وصف الدعاية I. L. SoloneVich الأحداث غير العادية فيما بعد فيما يتعلق بالصياغة:

... يبدو أنه في عام 1929، فإن مسرح موسكو الفني وضع "أيام التوربينات" بولجاكوف الشهيرة بعد ذلك. كان سرد ضباط الحرس الأبيض المخادع عالقون في كييف. لم يكن الجمهور المسرح الفني موسكو العام الأوسط. كان "اختيار". تم توزيع تذاكر المسارح من قبل النقابات، وأعلى المخابرات، البيروقراطية والدفعة تلقت، بالطبع، أفضل الأماكن وفي أفضل المسارح. ومن بين هذه البيروقراطية لي: عملت بالضبط في قسم النقابة، التي توزع هذه التذاكر. في سياق المسرحية، يشرب ضباط الحرس الأبيض الفودكا ويغنون "الله، القيصر غران! " كان أفضل مسرح في العالم، وأفضل الفنانين في العالم على مشهده. وهكذا - يبدأ - قليلا من انهيار، حيث تعتمد الشركة في حالة سكر: "الله، ملك الملك" ...

وهنا يأتي لا يمكن تفسيره: تبدأ القاعة استيقظوبعد أصوات الفنانين أقوى. يغني الفنانين الوقوف ويطلق القاعة أن يقف: بجانبي كان رئيسي في الأنشطة الثقافية والتعليمية - شيوعا من العمال. كما استيقظ. وقف الناس، استمعوا وبكوا. ثم حاول الشيوعي والتخويف والتوتري شرح شيء عاجز تماما بالنسبة لي. لقد ساعدته: هذه جسيمة مفاجئة. لكنه لم يكن فقط اقتراح.

لهذا العرض التوضيحي، تمت إزالة المسرحية من المرجع. ثم حاولوا وضعهم مرة أخرى - ومن المدير، وطالطوا بأن "الله ملك الملك" كان سبيتو، مثل السخرية في حالة سكر. من هذا لم يحدث شيء - أنا لا أعرف لماذا كان - وأخرج المسرحية أخيرا. حول هذا الحادث في وقت واحد يعرف "موسكو كله".

- سولونيفيتش I. L. لغز والمنفرد من روسيا. م.: الناشر "FondiV"، 2008. P.451

بعد الإزالة من الذخيرة في عام 1929، استؤنفت الأداء في 18 فبراير 1932 وتم الحفاظ عليه في مكان مسرح المسرح الفني حتى يونيو 1941. في المجموع في 1926-1941، استغرق المسرحية 987 مرة.

كتب M. A. Bulgakov في الرسالة P. S. Popov في 24 أبريل 1932 بشأن استئناف الأداء:

من Tver إلى المسرح، كانت هناك شخصيات من الذكور تمتم ميكانيكيا: "هل هناك تذكرة إضافية؟" كان الشيء نفسه من جانب Dmitrov.
في القاعة لم أكن كذلك. كنت وراء الكواليس، وكان الجهات الفاعلة قلقة من أنهم أصابوا بي. بدأت في الانتقال من مكان إلى آخر، إفراغ يدي والساقين. في جميع نفقات المكالمات، سيضرب النور في سوفيتا، ثم فجأة، كما هو الحال في المنجم، الظلام، و<…> يبدو أن الأداء يذهب مع سرعة الدوران الغزل ...

عملان من ميخائيل بولجاكوف، مكرسة لكييف، له اهتمام كبير بين القراء. وسيكون الأمر غريبا إذا لم يحاول محمية.

"أيام التوربينات"

الإنتاج الكلاسيكي لشركة فلاديمير باسوفا هو 1976 - سينما أساسيا. في الطبيعة، لا تم إطلاق سراح الكثير من المشاهد. تم لعب دور منزل التوربينات من قبل مجلس النواب 20 بندوق وفقا لاندري فليفسكي من أصل أندريفسكي، الذي ظهر باس أكثر سينمائية (الآن السقف يحتوي على سقف، والإدارة والغرفة المعيشية للمسرح على بودول في ذلك).

تمت إزالة "أيام التوربينات" قريبة جدا من نص المسرحية، لا يوجد سوى عدد قليل من الابتكارات، مثل عبارة Basova-mumylayevsky "كيف ستذهب إلى الرنجة دون الفودكا؟" (كان الارتجال الخاص به).

ما هو مثير للاهتمام في فيلم Basovsky هو مجموعة غير متوقعة للجهات الفاعلة.

لا، بعض، يبدو وكأنه استنسل.

لعبت Basilashvili تقليديا Merzyeyev (ومع ذلك، لعب Merzlyaev لاحقا، بحيث يمكن أن يكون ذلك هو العكس - لقد لعب دائما Talberg ...).

تلقى إيفانوف أنه كان عليه أن يحصل مع مظهره وصوته (على الرغم من أن M.A. رأى دور العرائس Tolstoy ولطيف، لكنه لم يحدث حتى في صياغة حياة MCAT) مدى الحياة).

لعب Rostotsky صبي. حسنا، وإن لم يكن الأمر كذلك، في "الحرس الأبيض" من Niccock بشكل عام صبي صبي، وفي "يوم التوربينات"، فهو أكثر معنى إلى حد ما. هناك موقف محدد - إنه لا يغطي بشكل حوي، والأخ.

لكن أدوار الرجال الثلاثة الرئيسية، بالطبع، محمية.

لينة - غير متوقع تماما، من وجهة نظر amplua التمثيل. سيكون مناسبا تماما مع الدكتور توربينات، لكن توربينات العقيد عبارة عن مزيج من الطبيب (وعلى الإطلاق على الأقل) وجولات Malyshev و Nahi. و ... ومن سيقول أن لينة سيئة في هذا الدور؟

لانوفا - بطل الحبيب؟ أنت تمزح؟ لا أعرف ما إذا كان باس يمزح، ولكن إذا كانت مزحة، فحدث أكثر من ناجحة. Lanova في هذا الدور رائع!

باس نفسه، يبدو أنه يصلح بشكل صحيح. من هو على الإطلاق على ذاكرتنا؟ الكوميديا \u200b\u200bالشرير من أفلام الأطفال. duramar، وفقط.

ينبغي أن يكون من المفهوم أن دور موميلاييفسكي في بولجاكوف ضار، وحتى هزلية (بمعنى أنه فقط يحصل فقط على نكتة في هذا الكابوس). ولكن من الواضح أن هذا هو الثاني أو حتى الخطة الثالثة. في "الحرس الأبيض" الفذ الرئيسي له - الحمل المستدام من Anuti. في "أيام التوربينات"، هذا الدور "أكل" غالوسيا وعدة "تجديد". ولكن ما زلت كانت بعيدة عن الشيء الرئيسي.

ولكن في أداء باسوفا موميلاييفسكي، بعد وفاة التوربينات، يصبح بطريقة أو بأخرى مركز كل هذه الشركة بحد ذاته. إنه ليس يمزحا فقط - يعالج أهم العبارات (بالمناسبة، هذه العبارات "الأكثر أهمية" - كل من التوربينات، وموميويفسكي، فهي ليست بولجاكوفسكي - وضعهم في حكيم KS Stanislavsky، معتقدين أنه بدون "أشخاص ليسوا معنا "و" لمجلس مفوض الشعب "، فإن المسرحية ببساطة غير مسموح بها لوضع). بشكل عام، تحولت شخصية الباسوف أكبر بكثير من خطة بولجاكوف. على الرغم من أنني لن أقول أن الفيلم قد تلف.

ما هو الحزن حقا، لذلك هذا هو ما تضيع فالنتينا تايتوفا ضد خلفية أدوار الذكور الجميلة ... لكنها كانت إيلينا التي هي الشخصية الرئيسية وفي "الحرس الأبيض"، وفي "يوم التوربين".

"الحرس الأبيض"

المسرحية هي مسرحية، لكن الرواية أطول بكثير وأكثر إثارة للاهتمام (على الرغم من أن المسرحية، بالطبع، أكثر ديناميكية). ومع ذلك، من الصعب إخراج الفيلم عليه، لأنه حتى تلبيئة المسرحية تحولت إلى ثلاثة مناطق. النتيجة - خلع سيرجي سنا زحلق فيلم من ثمانية لاعبين، يختلف كثيرا عن اللعب، ومن الرواية، مع عدد ابتكارات المؤلف المختلفة (وليس دائما منطقية ومبرر). ومع ذلك، فإن المخرج مستعد لتسامح المدير عن نهاية ساحر تماما للشريط.

ربما، Mikhail Porechenkova في دور mumylayevsky يمكن اعتبار الفشل. في الواقع، لا يوجد شيء سيء بشكل خاص في Porechenkov، لكننا نقارن MumylayeVsky له دور الباسوف. ما هو هناك ليقول هنا؟ ليس لدي فنان آخر لك بهذا الدور، الذي انتهى بهذه الحرب الوطنية العظيمة في موقف رئيس دائرة الإدارة التشغيلية لقسم المدفعية في الإيجار الفائضي لمعدل الأوامر الأعلى ...

تمكن المدير من إرسال القط تحت ذيل اثنين من أدوار غريبة للغاية، مهم جدا للرواية، وللعب.

كان لارو قتل فقط. على الأرجح، لم يجد ممثل مناسب، ولكن ... بشكل عام، كانوا "ذبحوا" أي مشاهد مثيرة للاهتمام مرتبطة بهذه الشخصية. بصراحة، إذا كان المدير سيقوم بذلك معه من البداية، فلماذا تم تقديمه بشكل عام في الصورة؟ الأثاث هناك انتزاع حتى.

مع shervinsky، تعاملوا مع حرفيا مع القسوة السادية. والحقيقة هي أن لقب shervinsky في الفيلم يرتدي نوعا من المساواة - غير المدرسة. نعم، ويغني ويحمل Cherkysk، ثم - Frak. لكنه ليس على الإطلاق "التشحيم على حد سواء Cherub". وهو عمليا لا يكذب (على أي حال، لا يكذب كخير، من الواضح أن سوطا مرتبطا). هذا أمر عام شخص يكرم مستعد للذهاب إلى مبارزة مع Talberg.

ولكن مع هذا Neshervinsky الجميع يتواصل كما لو كان shevinsky أمامهم! اعتراضاته تبدو طبيعية جدا - "لمن تقضيني،" لكن لا أحد يريد التحدث معه! يتحدثون مع shervinsky، الذي ليس ببساطة. المسرح هو نوع من العبث. لماذا؟ الآلهة، سمي، السم ...

نتيجة لذلك، بالمناسبة، تبين أن مسرح الاعتراف بالحب، الذي كان معتمدا جيدا ل LASOVER و TITOV، يفشل تماما في Dyatlov و Rappoport.

في الواقع، حظا سعيدا من المدير أكبر بكثير.

تحولت عضوية جدا إلى أن تكون شيوفا في دور الصلب. جميلة Serebryakov في دور جولة NE NE.

لسوء الحظ، سيرجي جرمش في دور كوزير - ليشكو. بالمناسبة، يتم اختراع الدور بالكامل تقريبا. يحتوي بولجاكوف على بطاقة ترامب مع عالم داخلي غني ليس من كلمة "بشكل عام". لذلك - زوج من الحقائق السيرة الذاتية. وهنا - ما النطاق، وحتى مع الأيديولوجية. الأيديولوجية، بالمناسبة، تحدد غريبة إلى حد ما (الأمية على ما يبدو)، لكنك تسامح. الشيء الرئيسي هو أن نتعلم شعار "موسكالي على السكاكين". وتؤدي.

لم تكن سيئة نظرت في دور Anuti. قد يكون للممثلة مستقبلا كبيرا إذا واجهت مخرجا غير محاصرين سيؤدي إليها عندما تحتاج إلى البكاء في الإطار.

لكن الحظ الرئيسي، بالطبع، هو اثنين من الأدوار الرئيسية.

كان الحظ الأول للمدير دعوة إلى دور أليكسي توربينات كونستانتين خابنسكي. أولا، إنه مجرد ممثل قوي، ثانيا، إنه مثالي لهذا الدور. لم تضحك خابنسكي، وكان دوره أحد أكثر نجاحا في الصورة.

ربما قد يكون، ربما، فقط المشهد مع قتل ترامب-ليشكو. هي، بالمناسبة، بولجاكوفسكايا - M.A. لفترة طويلة استذكر المشهد بقتل اليهود (بالمناسبة، ogrch من المدير - في نص الحارس، يأتي اليهودي، ولا يوجد ...) في فيلمه ...)، الذي كان شاهده في كييف. وفي نهاية المطاف، كتب القصة "قتلت". لا شيء فعله. وبك بولجاكوف، قتل التوربينات فقط في أحلامهم. الكتاب Revenged - الحلقة لم تنجح.

الثروة الثانية - كرابوبورت كيسينيا alena Turbine Talberg. لن أجادل مع أي شخص، رأيي - دخلت كينيا تماما الدور وتغلب على الجميع، إلى جانب ذلك، خابنسكي. وبالمناسبة، فذل ما فشل بتوف في مركز القصة. في رأيي - الأداء المثالي لهذا الدور.

وهنا، نعم ... من المثير للاهتمام للغاية أن تكون دور Ekaterina Vilkova. لم أفهم حتى ما إذا كانت حصلت على دور جوليا ريس (اتضح، حيث أنني قد تولي اهتماما بعدم عيوبها، ولكن على المديرية).

كان الدور متناقضا. في البداية، يبدو أنه حرفيا عبدا shpolyansky، ولكن بعد ذلك ... في الواقع، وفقا لكتاب REISS - طبيعة شجاعة للغاية وفضيلة. إنها تبقى مع shpolyansky في إرادته، مما أجبر بولجاكوف في القلوب لرمي، إنها، يقولون - "امرأة سيئة".

بالمناسبة، لا أحد يفكر، وكيف حدث أن قضبان أنقذ التوربينات؟ ماذا فعلت على الإطلاق عن النصيب، وراءها تشغيل Petlurovtsy واطلاق النار؟ نعم، كانت تنتظر Shpolyansky ... لكنها انتظرت - التوربينات. وأنا لم أتصرف في البرنامج، بدءا من إنقاذ ضابط غير مألوف تماما لها. العدو، في الواقع، لا يتبع مباشرة من الكتاب الذي هو البلشفية).

الإنجيل من shpolyansky.

والآن وصلنا إلى الشخصية، والتي، في الواقع، تظهر خطة المخرج أمامنا. البلشفية والمستقبلية ميخائيل SHPOLYANSKY، في دور الفيدور بونداركان البطولة. بنجاح جدا، بالمناسبة، لعب دور البطولة.

في الكتاب، Shpolyansky هو شخص شيطاني، ولكن، في الواقع، فهو مجرد محتال يقع في علاقة معينة مع Ostap Suleimanovich (من لا يعرف - عمل بولجاكوف في جريدة جودوك مع Jewel-Lab Finzilberg و Eugene Kataev وبعد بالمناسبة، لا يقتل Book Shopolyansky أحدا، ولا يحل محله الخاص به فقط تحت مدقق Petlylaska، ولكن على العكس من ذلك - يحفظ (سقط هذا المشهد في فيلم Basova). هذا، بالمناسبة، أمر مهم، ولكن المدير، لسبب ما، هذه الأهمية مهملة.

في الفيلم، يتم تدوير رأي shpolyansky (إلى حد كبير - بفضل اللعبة bondarchuk) إلى الجنة. هذا عموما تجسيد القوة الشريرة، مما ينهار الحياة الطبيعية للغاية، وتقول الحاجة إلى حماية ضباط Turbin ...

كان هذا من أجله المشغل المشهد على الساحة (أنا، بالمناسبة، ورأت دور البطولة). بعد كل شيء، كتب مشهد موكب وحشية بولجاكوف، الذي يطلق عليه، من الطبيعة - ربما كان في الحشد نفسه. يبدو أن القطع الأثرية الحية من الحقبة بأيديه المجنونة، ولكن ليس - يجب الطعن في الطعن مع شيبوليانسكي شيطاني مع شيطان آخر - Kozyrem-Leshko، باعتباره تدمير "الحياة الطبيعية" باستمرار ...

هل أنت مهتم بتاريخ إبداع بولجاكوف، ربما تعرف عن خطاب ستالين Dramaturgu Bill-Belotserkovsky، الذي ألمح فيه القائد العظيم والمعلم بشكل صحيح إلى أنه يتعين على بولجاكوف إدراج العديد من الحلقات في "تشغيل" تظهر الإبداع الثوري من الجماهير. بالمناسبة، قام مطلق النار في "المدى" لاحقا، من خلال التحقق من الحلقات من Bulgakovsky Libretto The Opera "Seach Seach" وأداءها، وبالتالي رغبات القائد. بولجاكوف نفسه، كونه بعيد بلا حدود عن الناس، لم يفعل أي شيء من هذا القبيل. ولكن (تكهنات للسادة في Snezhkkin)، لماذا لا تدرج الفكرية الشيطانية لشركة Shpolyansky، الذي، في الواقع، يرخص هذا العنصر جدا، وكسر الدورة المعتادة للحياة؟

من المستحيل التعامل مع هذا العنصر، لكنها تتراجع، واجهت مشاعر حقيقية ... بتحديد أكثر، يتراجع shpolyansky، إعطاء حياة توربينات وكنيسة التوربينات جوليا. ولكن هذا هو افتراض رومانسي تماما بروح بولجاكوف.

لأن بعد 10 سنوات، ميخائيل Semenovich Shpolyansky، غير المعترف بها من قبل أي شخص، في ساعة واحدة لم يكن هناك غروب ساخن في الأحواض الأبوية مع كتابين ...