ما ظهر نعم أو داروما. من كان يعتقد أن الأعشاش الروسية هي جذور يابانية

ما ظهر نعم أو داروما. من كان يعتقد أن الأعشاش الروسية هي جذور يابانية
ما ظهر نعم أو داروما. من كان يعتقد أن الأعشاش الروسية هي جذور يابانية

"لدينا جميعا" بين اللعب. أنيقة، خلابة، تحمل لغزا وليس واحدة. علاوة على ذلك، يتم إضاءة السر الرئيسي دائما في Matryoshkka الأكثر تراسيا، في حساب. هذا السر ماتريوشكي لا يعطي أي شخص: سر أصلها.

"السيرة الذاتية" ماتريوشكا تعرف بالضبط عندما ظهرت هذه الدمى المضحكة في روسيا - في نهاية القرن الماضي. على سبيل المثال، من المعروف أنه في عام 1900، هذا الجمال - ستة في واحد - إنتاج فصيلة في أوروبا: حصلت على ميدالية برونزية في معرض World Wparge. لكن من جاء معهم، وما إذا كان لديهم progenitor - يظل لغزا.

في باريس، جلبت M. Mammont زوجة مامونت، زوجة أناتولي إيفانوفيتش مامونتوف، وشقيق راعي سافا مامونتوف الشهير ومالك مصنع لعبة "تعليم الطفل". خرج Tokar على خشب نجمة فاسيلي، الذي كان يعمل بعد ذلك في هذه الورشة، من الشجرة ذات أرقام مماثلة، والتي استثمرت أيضا في بعضها البعض. وفقا لذكرياته، رأى في مجلة "Chock" مناسبة "وفي عينة سحبت الرقم، الذي كان لديه" مظهر يضحك، يشبه ديرا "وكان" الصم "(غير مكسور). وفقا لنصيحة الماجستير بيلوفا وكونوفالوف، سحبها بطريقة أخرى. أنه على وجه التحديد، ينصح به الماجستير، والذين رسموا أول دمية خشبية، ليست هناك كلمة في ذكرياته.

يعتقد الخبراء أن هذا تم القيام به من قبل الفنان الشهير، الديكور المسرحي، Illustrator سيرجي ماليوتين. كان أصدقاء مع ماموث وتعاون مع A.I. ماموث في منزل نشره. علاوة على ذلك، لم تكن الدمية الأولى على الإطلاق ماتريشكا - ماترونا - ماترونا - سيدة جميلة نبيلة، وفتاة فلاحية بسيطة. مع الديك الأسود تحت الذراع.

سيدة مع الديك.

ولم يتم تخفيض نسخ في ذلك، ولكن ببساطة الفتيات والفتيان، من الواضح، الإخوة والأخوات، دمية الأخيرة - رضيع سقف.

كل هذه القصة مشابهة جدا للحقيقة. علاوة على ذلك، في روسيا كانت هناك تقاليد تصنيع الهدايا التذكارية الخشبية ذات العينين للفصل. يكفي أن تتذكر بيض عيد الفصح، قابل للفصل، جوفاء وسرا - مفاجأة في الداخل. وفي الفولكلور الروسي، تم تطوير هذا الموضوع بحماس. الموت Knasha في إبرة، إبرة - في البيض، البيض - بطة ...

لكن الكثيرين يعتقدون أنه يجب العثور على جذور عائلة الأسرة أكثر - في اليابان. ليست "مجلة Chock" البسيطة أصبحت النموذج الأولي للعبة الشهيرة، والبيض الياباني "البيض" هو Furcum Sage.

نهاية القرن التاسع عشر. في روسيا، في شرق الأزياء الرائعة. في Abramtsevo - رحلة كليات من ماموث - بعض ضيوفي الضيوف سيجلبون لعبة خشبية يابانية متعة - فوكوروم طويل الرأس (fukurokudzu 福禄寿) - إله الثروة والسعادة والوفرة والحكمة والطول.


فوكوركودزو من بين ما يسمى "آلهة السعادة السبعة"، وكان التركيب غير دائم، ولكن العدد الإجمالي ووحدة الشخصيات هو دائما على الأقل من القرن السادس عشر. كل هذه الآلهة السبع يجب أن تخفي داخل غاضب.

اليابانية مضحك ناجحة، وردنا على بلد الشمس المشرقة هي سيدة مع الديك.

ولكن على هذه القصة لا تنتهي. من الممكن للغاية أن تكون في اليابان، والدمى "قريب" غامض آخر، حكيم آخر - داروما. لديه قصة مذهلة الخاصة به. داروما - الاسم الياباني بوديهارماما يسمى حكيم الهندي، مؤسس زن البوذية، الذي جاء إلى الصينوإنشاء دير شاولين.وبعد هذا مسبق التأمل الأطول. عزز داروما تسع سنوات، والنظر في الجدار. وفقا لأسطورة، بسبب المقاعد الطويلة، كان بوديهارما أرجل. هذا هو السبب في أن داروم غالبا ما يصور مع لطيف. بالإضافة إلى ذلك، تعرضت داروما مرارا وتكرارا لمختلف الإغراءات وكنت أدرك فجأة أنه بدلا من التأمل الذي سقطه في أحلام النوم. ثم قطع الجفون مع عينيه وألقيتهم الأرض. الآن، مع عيون مفتوحة مفتوحة باستمرار، يمكن أن تكون بوديهارما مستيقظا، وظهر مصنع رائع من ألقيته في عصر الجفون، حلم غرق - نما الشاي هكذا. وليس عيون جولة مستديرة آسيوية أصبحت علامة مميزة في صور داروما الثانية.

هذه الصفات - لتصبح، وعينين داروم جولة، من الواضح أنها نقلت إلى ماتريشا الميراث. على الرغم من أن نكون صادقين، إلا أنه يذكرنا بمنطقة فانكا والدولية. بدلا من موقف مسطح وحيد، لديه جولة "أسفل" وانتقل إلى أسفل مركز الثقل، والذي يسمح له بالحفاظ دائما على وضع عمودي. في اليابان، تستخدم أرقام تسمية داروم في مراسم السنة الجديدة. تم شراء تمثيل رسمت Daruma دون تلميذ مرسوم في المعبد ويتم إحضاره إلى المنزل. قبل داروما، يتم تقديم الرغبة ويتم إعطاء تلميذ واحد. على ما يبدو، رغب داروم في الحصول على تلميذ ثاني سيبذل قصارى جهده حتى يتم تنفيذ الرغبة. إذا أصبحت الرغبة حقيقية، فإن داروما يتلقى عينا ثانية، لكن لا - إنه ينتمي إلى المعبد وحرقه. لكن هذا لا يعني أن الشخص يرفض رغبته، لكنه يشير إلى أنه لتحقيق أهدافه، سيتختار مسارا آخر.

إذا كانت داروما تعتبر واحدة من سلف ماتروشكي، فإن البحث عن الجذور يمكن أن يتحرك ليس فقط للصين، ولكن أيضا في الهند. وإذا كنت تتذكر أن المصريين القدماء يحبون دفن فرعونهم في العديد من التابصصي استثمروا في بعضهم البعض، ثم في مصر.

ولكن كن هو أنه قد يكون كل شيء شيوعا في هذه العشيرة القديمة والمتفرعة، فقد كان ماتروشكا الروسي. ولغم ولادته، دعه يبقى لغزا.


بالمناسبة، تبدأ العمل على MATREE "KIT" بالتحديد من الحارس الرئيسي لهذا الغموض، أصغر ابن أخي. كاستخدام ماديليبا، SpezierhiiLiesis. عادة ما يتم قطع الأشجار في وقت مبكر من الربيع، وإزالة اللحاء، ولكن ليس تماما، بحيث لا تعطي الخشب في التجفيف الشقوق. ثم يتم تخزين السجلات وتجفيفها في غضون بضع سنوات في مكان جيد التهوية.

من الضروري البدء في معالجة الخشب عندما لا تكون جافة، ولكن ليس RAW. كل بليت أكثر من عشرات العمليات.

ثم كل الدمية مغطاة بالورنيش النفطية. بعد التجفيف النهائي والتلميع، يبدأون التلوين.

في روسيا، هناك العديد من المدارس "مكاتب". لكل منها "منح" ذات العلامات التجارية الخاصة به.

في لوحاته، يذهب سادة الأليميون من تقاليد زخرفة "العشب" من روسيا القديمة. الماجستير - Semenovtsy مغادرة المزيد من الخشب غير الأكثر دمية، طلاء دهانات الأنيلين المسؤولة، ثم لاكرة. في البداية، فإن ملامح الوجه والعينين والشفاه، يتم تخطيط الاستحواض مع الدعامات الفرشاة رقيقة. ثم رسم منديل على رأسه في ماتريوشكا، رسم تنورة، ساحة، أيدي. أساس التركيب في لوحة Semenovsky Matryoshka، يتم النظر في المريلة، والذي يظهر باقة من الألوان المورقة. وبطريقة إعدام هذه الباقة وعناية من خلال تقنيات اللوحة الروسية القديمة.

Matryoshka من Sergiyev Posada لديه عدد من الميزات المميزة: شكل القرفصاء، وهو أعلى، تحول بسلاسة إلى أسفل السيقحة من الشكل، وطلاء الغواش وطلاء بالورنيش.

Vyatka Matryushka هو الأكثر شمال جميع ماتجها الروسية. إنها تصور فتاة نيجون بابتسامة خجولة ناعمة.

الورود الرائعة، Dahlias، الأجراس، زهور الورد، التوت مزينة بفاحة ميدانوفسكايا ماتروشكا. إنها ثابتة من صديقاته: شكل ماتريوشيك أكثر إطعام، الرأس صغير، بالارض.


مواد ويكيبيديا المستخدمة.

Matryshka هي لعبة روسية تقليدية يحب الأطفال وجمع البالغين. هل تعرف من ومتى أدولا أول جمال خشبي وماذا عنها مع الإله الياباني؟ في تاريخ تمثال قابلة للطي الأكثر شهرة وسيتم إنفاقه في هذه المذكرة.

من اين انت ايتها الجميلة؟

على الرغم من حقيقة أن ماتريشكا هي لعبة صغيرة نسبيا، فإن أصلها غير واضح. هناك أسطورة أن خالق الجمال المطلي كان الراهب الروسي المتجول. السفر في اليابان، ورأى الداعية لعبة مركبة غير عادية. والعودة إلى وطنه، قررت أن أجعل التناظرية الروسية.

ومع ذلك، فمن الأرجح أن أول ماترة لم يكن راهبا أسطوريا، ولكن كربي حقيقي. اسم ورشة العمل، التي حدث فيها هذا الحدث الهام، والقصة المحفوظة بعناية من أجل أحفاد. تم استدعاء ورشة عمل "تعليم الطفل" وتم تنتمي إلى Anatoly Ivanovich Mamontov. وفقا لهذا الإصدار، أصبح النموذج الأولي باللعبة الروسية شخصية مركبة من Godhead اليابانية Fukuruma Godhead. انخفض رقم الإله الياباني بطريقة ما بشكل لا يصدق إلى روسيا من جزيرة هونشو البعيدة. يعتقد أنه داخل تمثال القرفصاء مضحك تم وضع رجل عجوز عائلته. ومع ذلك، وفقا لشهادة المصادر الأخرى، كانت هناك آلهة يابانية ذات صلة هناك.

يوم واحد كانت لعبة غريب في أيدي سيرجي ماليوتينا. كان فنانا في ورشة عمل مامونت "تعليم الطفل". قرر سيرجي جعل نفس اللعبة، ولكن فقط بالطريقة الروسية. سحبت الشغل من أجل Matryoshka الأول بدوره النجوم، وأصبح ماليوتين مؤلفا من الرسم. وفقا لفكرته، أصبح القزم الخشبي فتاة غنية مستديرة في منديل مشرق، وحتى مع الديك في يديه. داخل الجمال اختبأ أخواتها وأخي صغير. من غير المعروف أن ولماذا لعبة جديدة مع اسم روسي ماترون. لكن الاسم عالق، وبدأ جميع الألعاب المركبة المطلية في المسائل.

دمى اليابانية وهمية الروسية؟

ألعاب جديدة مصنوعة في Sergiev Posad Mamontov، استمتعت في الطلب الكبير في روسيا. وبعد النجاح في معرض باريس العالمي 1900 عام، بدأت تصديرها. لا leipzig ولا المعارض السنوية في برلين من الآن فصاعدا دون ماتية. من المثير للدهشة أن شعبية هذه الأرقام غير المؤلمة توصلت إلى هذا النطاق الذي بدأ في عام 1911 من النصفات المزيف وبيعه في ألمانيا تحت ستار الهدايا التذكارية الروسية. ومن تعتقد؟ اليابانية!

لعبة مع ألف وجوه

ما فقط ماتريوشكي لم يخلق الماجستير ما قبل الثورة! الأحرف الأدبية وأبطال حكايات الجنية والراعي والحدس والأرقام التاريخية أصبحت ألعابا. بعض من أشهر Matreys من تلك الأوقات قابلة للطي "نابليون" و "كوتوزوف"، شحذت ورسمت من قبل معركة بورودينو، وكذلك شخصيات جوجول كوميديا \u200b\u200b"المدقق"، التي تم إنشاؤها إلى الذكرى 100 لولادة nikolai vasilyevich.

في الأوقات السوفيتية، كانت ماتريشكي، كقاعدة عامة، مماثلة لبعضها البعض، مصنع. بقيت Hussars و Custlians في الماضي، مطرعة نموذجية في تلك الأوقات - فتاة مبتسمة في منديل ملون. على الرغم من أن حالات غير عادية التقيت. لذلك، في عام 1961، ظهرت سلسلة من المكلور المسمى "المساحة". تم ترتدي 12 جمال خشبي من هذه المجموعة ... في السيريات وأبقى الزهور في اليدين. بشكل غير متوقع للغاية، ولكن الجيل، في الحب مع الفضاء، يحب.

في السنوات الأخيرة، ظهرت وجود الاتحاد السوفياتي حالات هدايا تذكارية خاصة مع قادة حزب الأشخاص وقادة. اشترى السياح الأجانب بسرور وتم نقلهم إلى المنزل كفنادق غريبة من لعبة Gorbachev و Brezhnev و Stalin.

لم تفقد Matryushki شعبيتها اليوم. على العكس من ذلك، ارتفعت الاهتمام بها لأن الألعاب النامية الصديقة للبيئة زادت. الأمهات الحديث يبدي شراء أرقام رسمت مع أطفالهم. والاطفال، والمرح مع برميل خشبي، تعرف على مفاهيم "المزيد" و "أقل"، وتعلم النظر، لجعل صورة من قطعة واحدة من الأجزاء وحتى لعب الأفكار الرائعة مع أبطال "ريبكا"، "Kolobka"، "Teremka" والحكايات الجنية الأخرى.

يبدو أن هذه اللعبة الشعبية مع الجذور اليابانية سوف يسعد الأطفال دائما.

في عام 1890، من اليابان إلى روسيا، جلبت التماثيل من Wiser Fukurimi. الآن ندعو هذه الأرقام ... الحشايا.

فوكوروما - هذا مقدس من الآلهة السبعة لحظا سعيدا، إله المنح الدراسية وحكمة فوكوروكودز. له رأسه له شكل غير عادي: الجبهة مرتفعة بشكل مفرط، حيث ينبغي أن يكون رجلا غير حقيقي، وهو يحمل موظفا وتمرير في يديه. وفقا للتقاليد، يزور اليابانيون المعابد المخصصة لآلهة الحظ السعيد والحصول على التماثيل الصغيرة هناك.

وفقا لأسطورة، استقرت الجزيرة اليابانية هونسو راهب روسي هارب، الذي ربط الفلسفة الشرقية مع لعبة أطفال. لقد قطع شخصية الإله البوذي لسعادة وعدد طول العمر في فوكوروم دوزا، الذي امتد رأسه من العديد من التفكير. كانت الدمية قابلة للانفصال، وفي إطار مختبئ مستنير بضعة أم لا "التنوير". ومع ذلك، صادقة هذه القصة أم لا، ومع ذلك، من المعروف أن الأرقام القابلة للفصل من فوكوروموم و القديس البوذي الآخر - داروما - في اليابان تم توزيعها على نطاق واسع.

اللعبة الروسية الأكثر فلسفية! وكان هناك في عام 1890 في عام 1890 في ورشة عمل موسكو "تربية الأطفال" من المستفيد والمستفيد مامونتوف جلبت هذا التمثال "متعدد المستويات". في ذلك الوقت، كان في الموضة كله ياباني، وشرق عموما - الحديثة الحديثة في الفن، في صالونات الصيغة الشرقية والفلسفة تم التنصت عليها الثقافة الروسية. بطبيعة الحال، وجدت فوكوروما وطنه الجديد هنا والأحفاد!

ملاحظة. اسمي إسكندر. هذا هو مشروعي الشخصي المستقل. أنا سعيد جدا إذا كنت تحب المقال. هل ترغب في مساعدة الموقع؟ فقط انظر أدناه الإعلان الذي بحثته مؤخرا.

تحذير: تؤخذ هذه الأخبار

في روسيا، ظهرت الدمية التقليدية ماتريشكا مؤخرا نسبيا: فقط في 90s من القرن التاسع عشر. ومع ذلك، خلال المعرض العالمي في باريس، 1900، تمكن ماتريشكا من التغلب على الميدالية الذهبية، مما يؤكد وضع الرمز الوطني.

في البداية كان ...

على الرغم من حقيقة أنه في جميع أنحاء العالم، يعتبر ماتريوشكا رمزا دون تغيير للثقافة الروسية، ومعرفة عدد قليل من الناس أنه في الواقع داروما شغل مثل هذه الدمية القابلة للطي الشهيرة - "Matryoshka" اليابانية، التي كانت تجسيد بوديهارما. ومع ذلك، فإن تاريخ مظهره له جذور قديمة بكثير.

ظهرت أول دمى قابلة للطي في الصين القديمة خلال إمبراطورية الشمس، حوالي 1000 عام. ه. خارجيا، نظروا إلى كل شيء مثل الدمى. كانت هذه أدراج صغيرة، مزينة بشكل جميل ومتعدد الوظائف. في وقت لاحق من ذلك بكثير، في القرن السابع عشر، بدأ مبدأ أجهزته في استخدام مجموعات من الدمى القابلة للطي: في كل دمية أكبر هناك دمية أصغر. لذلك ظهرت "ماتريوشكي" الأول.

في الإصدار الصيني داخل أصغر الدمية نفسها كان هناك حبوب أرز واحدة فقط - رمز الغذاء الروحي الإلهي.

وما في اليابان؟

وفقا للأساطير، استقر الراهب البوذي في الهند في الصين، وأسس دير شاولين هناك، حيث تأملت الأيام والليالي لمدة 9 سنوات. دعا حكمة بوديهارما. في النسخة اليابانية، يعرف هذا الاسم باسم داروما. مثل أنتوني المقدس، الذي تعرض للعديد من الإغراءات أثناء إقامته في الصحراء، كان من المفترض أن يتغلب داروما على جميع أنواع المحاكمات، ثم إغراق القضية عليها. بمجرد أن أدرك حكيم أنه بدلا من التأمل يبقى في حلم. ثم قدم داروما قانونا يائسا: قطع جفونه، وألقيهم الأرض واستمر في التأمل. بعد ذلك، بسبب المقاعد الطويلة، توقف داروما عن السيطرة على يديه وساقيه، وبالتالي فإن الدمية الخشبية مع صورته، والتي ظهرت في اليابان، تم نقلها إلى تصوير غير جيد و bzek.

تؤدي المئات والآلاف من اليابانيين سنويا طقيمة رأس السنة الجديدة المرتبطة بإيمانهم في القوة المعجزة في داروما. يحتوي Matryoshka الياباني نفسه على شكل مستدير، في الواقع، ليس كثيرا "Matrychka" في فهم تقليدي، كم دمية نيفاليسهاكا. لديها عيون كبيرة جولة بدون تلميذ، وهو أمر ضروري لملزيمة الطقوس. يتم شراء الدمية في المعبد والمنازل تجعل الرغبة. ثم رسمت عين واحدة، أي فتح داروما العينين. في هذا النموذج، سيقف ماتريشكا في المنزل لمدة عام كامل، وإذا تم إجراء الرغبة خلال هذا الوقت، فسيتم رسمها بعين ثانية. هذا امتنان لاروم. خلاف ذلك، تتم الإشارة إلى الدمى اليابانية في المعبد وحرق وشراء واحدة جديدة.

سبعة الإنسان تل

هناك نسخة مختلفة من مظهر التعشيش الياباني. كانت اللعبة، وفقا لها، مرتبطة بفلسفة الشرقية للراهب الروسي الذي فر إلى اليابان. كان النموذج الأولي لهذا التعشيد صورة fukuruma (أو fukurokud).

في التقاليد اليابانية، تتميز سبعة آلهة بالسعادة - ما يسمى Cityifukjin، كل منها يتحكم في واحدة فقط من الجثث البشرية السبعة. من بينها هو المسؤول عن الحكمة والقدرات الفكرية العالية والثروة - فوكوروم. Matryoshka اليابانية مع صورته لها ميزاتها الفريدة الخاصة بها. هذا هو، أولا وقبل كل شيء، جبهته مرتفعة ممدود، والتي يمكن رؤية التجاعيد العميقة، والموظفين الذين يحملون fukurum في يديه.

ولكن كيف ظهر ماتريوشكا نفسها؟ لا أحد يستطيع أن يقول على وجه اليقين. يعتقد أنه بمجرد إنشاء سيد ياباني غير معروف سبعة دمى من كاتيفوكجين ووضعت واحدة إلى أخرى. أكبر والأهم من بينها كان fukurum. في ذلك وأخفى عائلته "الإلهية" كلها.

الطريق إلى روسيا

في استمرار هذا الإصدار من مظهر التعشيش الروسي، تجدر الإشارة إلى أن الكثيرين يعتقدون بجدية أن هذا يعزز هذا التعشيش الياباني، مع صورة فوكوروما، إلى روسيا في عام 1890. ولم يتم إحضارهم في مكان ما، ولكن في العقارات Abramtsev، حيث عاش مطبق Anatoly Mamontov، أخي المستفيد الروسي الشهير سافا مامونتوف. وهو ينتمي إلى ورشة العمل "تعليم الأطفال"، حيث عملت الفنانة الحداثية Malyutin و Tokar Vasily Starchochka.

عندما رأى الفنان دمية يابانية وملهى لها جهاز غير عادي، كان لديه نية مثيرة للاهتمام في رأسه. سرعان ما أوجز النجم، الذي أمر بتصنيع أول الكثير من التعشيش الروسي في روسيا. اللوحة دمى malyutin نفذت خاصة به. في البداية كانت فتاة متواضعة في فساتين بسيطة رسمت من قبل الغواش. ومع ذلك، في وقت لاحق بدأت اللوحة أن تصبح أكثر تعقيدا - ظهر ماتروشكي مع الحلي الزهور المعقدة والأراضي الرائعة. ارتفع عدد الدمى من مجموعة واحدة أيضا. لكن أول ماتريشكا لا تزال لا تضيع. يتم الاحتفاظ به في متحف اللعبة في Sergiev Posad.

دعنا نعود إلى اليابان

لقد استعرضنا بالفعل ثلاثة إصدارات من أصل ماتريشكا، ولكن هناك رابع. هناك matryoshka اليابانية الأخرى - كوكيشي (أو كوكي). يعتبر مكان الأصل توهوك، مشارف الجزيرة اليابانية هونشو. بالنسبة لتاريخ الميلاد ... من المفترض أن هذا هو القرن السابع عشر - السابع عشر، لكن بعض الخبراء يجادلون بأن الدمية قد ولدت منذ أكثر من 1000 عام.

كوكيشي فتاة رسمت بشكل جميل. وهي مصنوعة من الخشب، وتتألف من قطعتين منفصلتين: جذع أسطواني صغير ورأس (انظر صورة Nebushka اليابانية أدناه). يحدث ذلك أن الكوك مصنوعة من شريط شجرة صلب، لكنه نادر جدا. لاحظ أن هذه الدمية اليابانية لا تحتوي أيضا على أيدي، لا أرجل.

بالنسبة لصناعة الكوك، فإن مجموعة متنوعة من الأشجار مناسبة - من القيقب والبتولا إلى شجرة الكرز المتطورة. عادة ما يتم رسم الدمية باللون الأحمر والأسود والأصفر ومزخرف مع زخارف نباتية، خاصة بالثقافة اليابانية.

ومن المثير للاهتمام أن الكوكات التقليدية يسلط الضوء على 11 نوعا على الأقل من النموذج. الأكثر شعبية - "نورون كوكيشي". يمكن أن يتحول رأسها، والوليد نفسه يجعل الصوت، مشابه جدا للبكاء الهادئ. ومن ثم لها الاسم الثاني - "كوكس البكاء".

بشكل عام، كوكيشي لعبة شعبية للغاية في اليابان الحديثة. إنها ترمز إلى البهجة، ومقاومة هيكل الثقافة اليابانية، واستمرارية الأجداد. لديهم قيمة ثقافية كبيرة. ربما، وفقا لهذه الخصائص، تعيش الإقامة الياباني مشابهة جدا "أخواتهم" الروسية.

هذه هي الافتراضات حول أصل التعشيش الروسي. كما اتضح، فإنه غير تقليدي لثقافة روسيا، كما اعتاد الكثيرون على التفكير. واحد بلا شك: ظهر النموذج الأولي للدمى القابل للطي في أوقات بعيدة بسبب الجهود والخيال للماجستير اليابانيين. ما خرج منه؟ انظر لنفسك.

matryoshki الحديثة

اليوم، مجموعات من الدمى القابلة للطي هي شعبية للغاية في جميع أنحاء العالم. بالإضافة إلى الدوافع التقليدية، يستخدم المعالج أكثر وأكثر في كثير من الأحيان أفكارهم غير العادية وأحيانا جريئة للغاية لكعك ماتريوشيك. لذلك كان هناك ماتريوشكي، تصور القادة السياسيين، الأصنام الموسيقية، الحيوانات. في الواقع، تظهر كل ما هو قادر على ماجستير الخيال. مجموعة متنوعة رائعة جدا أن الزخارف التقليدية ذهبت بالكامل تقريبا إلى الخلفية. ربما في هذا السر شعبيتها؟ من بين الاختيار الهائل، يمكن للجميع العثور على شيء من هذا القبيل.

لعشاق الحيوانات

هناك ماتريشكا، تصور الطيور، الدببة، القطط والكلاب - كل هذا لا يزال تذكير التقاليد الروسية القديمة التي نجت من وقت سحيق. هل يمكن أن تذهب هذه التعشيش ولا تهمة إيجابية؟

ماتروشكي والرؤساء والدمى للجماهير

نسخة أصلية أخرى من Matryoshek - صور الرؤساء والموظفين المدنيين في مختلف البلدان، والتي لا تزال تؤدي إلى أنشطة سياسية أو تركت بالفعل أثر في تاريخ البشرية.

فعلية لهذا العام، موضوع ماتريوشيك - FIFA 2018. بعد أن احتفظ بالمظهر الروسي الأصلي مع جمال أزرق العينين، تم تزيين ساحة Matryoshki رمزية منافسة كرة القدم الرئيسية.

من اليابان مع ... matrychka.

إكررا، كشك، القاعدة، Perestroika، Cheburashka، Matryoshka ...

جاء عدد من الكلمات إلى اليابانية من الروسية. هذا هو في بعض الأحيان رومانسية، في بعض الأحيان المخبر، وأحيانا قصص رائعة.


كادزومي سوزوكي (مدير محل ماتكوم ماتثيك)
يقال إن الراهب من روسيا سافر إلى اليابان منذ 100 عام وشهد دمية خشبية مجهول في جبال هاكوني، أحد الآلهة السبعة للثروة والازدهار في المدينة. أخذها معه، لذلك ظهر ماتريوشكا

اليوم، لا يعرف الكثير من اليابانيين أن "الأجداد" من Matryoshki الأصلية من اليابان. حتى لو تم رسم ماتروشكا كقطط "Maeki-neko"، أو مبلغ. لا يوجد جناح على رأسها، ولكن لا يزال أي من اليابانيين سيقولون على الفور أن هذا ماتريوشكا.


ماريكو تاجوتي (مدرس ماتريوشق)
في البداية، أنا أيضا لم أكن أعرف أن نسيتس من اليابان. اعتدت أن أرسم اللوحة الخشبية. بعد لقائه مع ماتريشكا، تكرس حياتي كلها ماتروشكام.

لكن الدمى اليابانية لها خصائصها الخاصة: على سبيل المثال، تقع العينين على مسافة كبيرة من الدمى من روسيا. بالإضافة إلى ذلك، تسود دهانات نغمات الباستيل.

هرعت الاختلافات بين البلدان والشعوب لأول مرة إلى العينين، بعض السبب الإعجاب، بعض الحيرة أو الإدانة. لكن الناس، وهو أمر مهم للغاية، يجمع جنرال ومماثل. يمكن الاختباء في أكثر الأماكن غير متوقعة. و Matryoshka هو مجرد واحدة من هذه الأمثلة. الحاجة والأهمية للمزاجية رؤية مثل هذه الشائعة!

لن يكون اليابانيون يابانيين إذا لم يستمروا في التحسن ولم يتقلم ماتريشكا مع اختراع روسي آخر في القرن العشرين - Terminvox.


في شبابي، كنت مفتونا بالصوت الفريد من أداة Terminvox وقررت أن تجعل الأمر مسألة حياتي. في 93 كنت محظوظا وكنت قادرا على الذهاب إلى روسيا. ثم أدركت أنه كان ملزما ببساطة بفتح عالم Terminvox للغة اليابانية، وهي ثقافة خاصة وفلسفة الموسيقى الروسية.

قرر خالق الأداة الجديدة أن تفعل شيئا خاصا! حرفيا على وشك ثقافة البوب. في مرحلة ما، فجرها - لوضع المصطلح في منتصف العش! وتخيل أن الناس لاحظوا حداثة. بالإضافة إلى ذلك، فإن الجوف داخل Matryoshka الخشبي غني صوت Terminvox، أعطاه الدفء والعمق الفريد.

Masami Takeuti (منشئ المانتر)
قررنا استدعاء أداة جديدة Matryushka + مصطلح: "Matremin". من الأسهل بكثير اللعب عليه من الأطراف الكبيرة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن إجراء موسيقى الأوركسترا على أورميورز.

تصنع جميع Matrecks لماتريسين في مدينة سيمينوف في روسيا، والجزء الكهربائي في اليابان. الآن Matrein ينتشر تدريجيا العالم.

تحولت ماترووشكا مثالا على إعادة التصدير والتعاون الناجح بين روسيا واليابان - عادت إلى الوطن التاريخي وحتى eclipsed النموذج الأولي الياباني.
ن.والوهلة الأولى ونحن، والليانيون يصعب العثور على شائع في IrArasoning وماتريشا، لكن لديهم بشكل عام ليس فقط في تاريخ بعيد، لكنهم استمروا اليوم، ويمكنك الأمل - التنمية غدا.