الراهب Astafiev في تحليل السراويل الجديدة. فيكتور أستافييف - حصان مع عرف وردي (مجموعة)

الراهب Astafiev في تحليل السراويل الجديدة. فيكتور أستافييف - حصان مع عرف وردي (مجموعة)

القصة مكتوبة من منظور الفتى فيتي. قيل له أن يفرز البطاطس. أعطته الجدة "درسًا" مع قطعتين من الروتاباج ، ويجلس طوال الصباح في قبو بارد ومثلج. الشيء الوحيد الذي يمنع الصبي من الهروب هو حلم بنطلون جديد بجيب ، وعدت الجدة كاترينا بخياطته بحلول الأول من مايو - عيد ميلاد فيتن الثامن.

أرى نفسي بوضوح في هذا البنطال ، ذكي ، وسيم. يدي في جيبي ، وأنا أتجول في القرية ولا أخرج يدي. لم يكن لدى فيتيا سروال جديد من قبل. حتى الآن ، تم تبديل ملابسه من الأشياء التي عفا عليها الزمن. بعد أن اقترب السويدي بضع مرات ، أتقن Vitya "الدرس" في الوقت المناسب لتناول العشاء. تلاحظ الجدة الخداع عندما يقفز الصبي بالفعل من القبو.

الجدة اشترت قماش البنطال منذ فترة طويلة. كانت محفوظة في أعماق صدرها. ومع ذلك ، شكك فيتيا في أن يكون لدى جدته الوقت لخياطة البنطال: كانت دائمًا مشغولة. في قريتهم ، هي مثل اللواء ، الجميع يحترم الجدة كاترينا ويهرب إليها طلبًا للمساعدة. عندما يشرب الرجل ويبدأ في الهياج ، تودع جميع القيم العائلية في صدر الجدة ، وتهرب الأسرة السكرية في منزلها.

عندما تفتح الجدة الصندوق العزيزة ، تكون فيتكا دائمًا في مكان قريب وتضرب الأمر بأصابع متسخة. لا العقاب ولا الأطعمة الشهية تساعد - الصبي يزأر ويطلب السراويل.

لم تتحقق آمالي. في عيد ميلاده ، في الأول من مايو ، لم يتم خياطة البنطال. أخذت الجدة إلى سريرها في الظلام الشديد. وُضعت في الغرفة العلوية على سرير مرتفع ، ومن هناك تأمر الجدة العديد من المساعدين. الجدة قلقة - لم تخيط السراويل لحفيدها - وتحاول فيتكا تشتيت انتباهها بالمحادثات ، وتسأل عن نوع المرض الذي تعاني منه. تقول الجدة أن هذا المرض ناتج عن العمل الشاق ، لكنها تجد أفراحًا أكثر من الأحزان حتى في حياتها الصعبة.

بدأت الجدة في خياطة السراويل بمجرد أن تعافت قليلاً. لا يتركها فيتيا طوال اليوم ، وقد سئم من التركيبات التي لا نهاية لها لدرجة أنه ينام دون عشاء. يستيقظ في الصباح ليجد سروالًا أزرق جديدًا وقميصًا أبيض وأحذية يصلح بجوار سريره. تسمح الجدة لفيتيا بالذهاب إلى جده وحده.

تم تفريغها إلى قطع صغيرة ، مع حزمة بها ملابس جديدة لجدي ، غادرت الفناء عندما كانت الشمس عالية بالفعل وعاشت القرية بأكملها حياتها العادية البطيئة. بعد أن استمع إلى تنهدات الإعجاب ، يذهب الصبي إلى جده.

طريق الالتقاط ليس قصيرًا ، من خلال التايغا. فيتيا ليس شقيًا ، فهو يمشي بهدوء ، حتى لا يتسخ سرواله ولا يزيل أصابع قدم جديدة من حذائه. في الطريق ، توقف على صخرة تشير إلى التقاء نهرين عظيمين - مانا وينيسي - معجبًا بمسافات التايغا لفترة طويلة وتمكن من نقع السراويل الثمينة في النهر. أثناء تجفيف البنطال والأحذية ، يكون فيتيا نائمًا. الحلم لم يدم طويلا ، والفتى الآن في مطاردة بالفعل.

يعيش الجار سانكا مع جده في الكوخ ، ويتعلم الحرث. إنه يفحص فيتكا بحسد ، ويطلق عليه "راهبًا يرتدي سروالًا جديدًا". يتفهم فيتكا - هذا بدافع الحسد ، لكن على الرغم من ذلك ، تندرج خدعة سانكين. يختار الحفرة مع الطين اللزج المتبقي بعد تعبئة النهر ، ويمر فوقها بسرعة كبيرة ويبدأ في تحريض Vitka على نفس العمل الفذ. لا يستطيع الصبي تحمل تنمر سانكا ، يجري في الحفرة ويتعثر. الطين البارد يضغط على ساقيه الملتهبتين. يحاول "سانكا" إخراجه ، لكنه يفتقر إلى القوة. يجب أن نركض وراء جدي. ثم تظهر الجدة كاترينا في الحفرة. شعرت أنها كانت في مشكلة مع حفيدها وسارعت للقبض عليه.

لمدة أربعة أيام ، استلقى فيتيا على الموقد مصابًا بنوبة من التهاب المفاصل.

لم تستطع الجدة التقاط سانكا. كما توقعت ، أخرج جدي سانكا من العقاب المخطط له. يغفر لسانكا عندما أشعل النار عن طريق الخطأ في ملجأه - كوخ صيد قديم على ضفاف النهر. غرقت الأحذية في الوحل ، وغسلت الجدة البنطال ، وتلاشى البريق وفقد بريقه. لكن الصيف كله قادم. "والمهرج معهم ، مع السراويل والأحذية أيضًا ،" يعتقد فيتكا. - "سأصنع المزيد. سأربح ".

(5 التقديرات ، المتوسط: 4.40 من 5)



مقالات عن المواضيع:

  1. كتاب "القوس الأخير" للكاتب السوفيتي فيكتور أستافيف هو قصة في قصص تحمل طابعًا شعبيًا مؤلفًا من التعاطف والضمير ...
  2. سحق الجوع القرية التي كان يعيش فيها الصبي فيتيا في عام 1933. اختفى الحمام ، وعصابات الصبيان والكلاب تهدأ. كان الناس يقومون بالتعدين ...
  3. Andrey Vasilyevich Kovrin ، سيد ، يعمل كثيرًا ، وينام قليلاً ، ويدخن ، وأخيراً يزعج أعصابه. ينصحه الطبيب بقضاء الصيف في ...
  4. الشاعر - الوسيم البالغ من العمر 22 عامًا - يداعب الفكر التافه الصغير المريح برفرفة دموية من قلبه. لا يوجد رقة في روحه ، لكن ...

راهب في سروال جديد

لقد أُمرت بفرز البطاطس. حددت الجدة القاعدة ، أو استغلت ، كما سمتها المهمة. يتميز هذا الحزام بقطعتين من الروتاباغين ، ملقاة على جانب واحد والآخر من القاع المستطيل ، أما بالنسبة إلى راتاب تلك فهي مماثلة للبنك الآخر للينيسي. عندما أصل إلى اللفت ، الله وحده يعلم. ربما لن أكون على قيد الحياة بحلول ذلك الوقت!

في الطابق السفلي ، يوجد صمت ترابي كبير ، وعفن على الجدران ، وكورزاك سكري على السقف. أنا فقط أريد أن آخذه على لساني. من وقت لآخر ، وبدون سبب على الإطلاق ، ينهار من فوق ، ويسقط في الياقة ، ويلتصق بالجسم ويذوب. أيضا الجيد لا يكفي. في الحفرة نفسها ، حيث جثم بالخضار وأحواض من الملفوف والخيار وأغطية حليب الزعفران ، يتدلى الكورجاك على خيوط نسيج العنكبوت ، وعندما أنظر لأعلى ، يبدو لي أنني في مملكة خرافية ، في حالة بعيدة ، وعندما أنظر إلى أسفل ، ينزف دمي ويأخذني حزنًا كبيرًا.

يوجد بطاطس هنا في كل مكان. وتحتاج إلى فرزها ، البطاطس. من المفترض أن يتم طرح الصندوق الفاسد في صندوق خوص ، وصندوق كبير - في أكياس ، وصندوق أصغر - ليتم إلقاؤه في زاوية هذا الفناء الضخم ، مثل الفناء ، الحفرة السفلية التي أجلس فيها ، ربما شهر وسأموت قريبًا ، وبعد ذلك سيعرف الجميع كيف يترك الطفل هنا بمفرده ، وحتى يتيمًا ، إلى جانب ذلك.

بالطبع ، لم أعد طفلاً ولا أعمل عبثًا. يتم اختيار البطاطس الأكبر حجمًا للبيع في المدينة. وعدت جدتي باستخدام عائدات شراء المصنوعات وخياطة سروال جديد بجيب.

أرى نفسي بوضوح في هذا البنطال ، ذكي ، وسيم. يدي في جيبي ، وأنا أتجول في القرية ولا أخرج يدي ، إذا احتجت لذلك ، ضعها - مضرب الجدة أو المال - أضعها في جيبي فقط ، ولن تسقط أي قيمة من بلدي. جيب ولن تضيع.

سروال بجيب ، وحتى سراويل جديدة ، لم أمتلكها من قبل. يغيرون كل شيء بالنسبة لي. سيتم صبغ الحقيبة وإعادة خياطةها ، تنورة نسائية خرجت من الجوارب ، أو أي شيء آخر. بمجرد استخدامهم حتى نصف شالات. قاموا بطلائها وخياطتها ، وتلاشى العرق وأصبحت الخلايا مرئية. فقط شباب Levont'ev سخروا مني. دعهم يهتفون!

أتساءل ماذا سيكونون ، بنطلون أزرق أم أسود؟ وهل سيكون لديهم جيب - بالخارج أم بالداخل؟ في الهواء الطلق بالطبع. ستبدأ الجدة في العبث بالداخل! ليس لديها وقت لكل شيء. يجب تجاوز الأقارب. أخبر الجميع. عام!

هرعت إلى مكان ما مرة أخرى ، وجلست هنا ، أعمل. في البداية كنت خائفة في هذا القبو العميق والصامت. بدا الأمر كما لو أن شخصًا ما قد اختبأ في الزوايا القاتمة المتعفنة ، وكنت خائفًا من التحرك وكنت خائفًا من السعال. ثم أصبح أكثر جرأة ، وأخذ مصباحًا صغيرًا بدون زجاج ، تركته جدته ، وأضاء في الزوايا. لم يكن هناك شيء ، باستثناء قالب أبيض مائل للخضرة كان يغطي الجذوع بأجزاء صغيرة ، وحفر التربة بواسطة الفئران ، والروتاباجا ، التي بدت لي من بعيد أنها رؤوس بشرية مقطوعة. لقد مارست واحدة من اللفت على إطار خشبي متعرق مع عروق kurzhak في الأخاديد ، ورد الإطار في الرحم: "Oo-oo-ah-ah!"

آها! -- انا قلت. - هذا كل شيء يا أخي! لا يؤلمني! ..

كما أنني أخذت معي ثمارًا صغيرة من البنجر والجزر وألقيت بها من وقت لآخر في الزاوية ، في الجدران وأخافت كل من يمكن أن يكون هناك من الأرواح الشريرة ، من الكعك والشنترابس الأخرى.

كلمة "شانترابا" مستوردة من قريتنا ولا أعرف ماذا تعني. ولكن اعجبتني. "شانترابا! شانترابا!" جميع الكلمات السيئة ، وفقًا لقناعة الجدة ، تم جرها إلى قريتنا بواسطة Verekhtins ، وإذا لم تكن معنا ، فلن يعرفوا حتى كيف يقسمون.

لقد أكلت بالفعل ثلاث جزر ، وفركتها على ساق قضيب السلك وأكلتها. ثم وضع يديه تحت الأكواب الخشبية ، وكشط حفنة من الملفوف البارد والمرن وأكله أيضًا. ثم أمسكت بالخيار وأكلته أيضًا. وأكل أيضًا بعض عيش الغراب من حوض منخفض مثل حوض الاستحمام. الآن لدي قعقعة وأرم في بطني. هؤلاء هم الجزر والخيار والملفوف والفطر يتشاجرون فيما بينهم. قريبون منهم في بطن واحد ، نأكل ، ولا نحزن ، حتى لو استرخاء المعدة. يتم حفر الفتحة في الفم ، ولا يوجد مكان ولا شيء يؤذي. ربما ساقيك سوف تشنج؟ لقد قوّيت رجلي ، وجرحت فيها ، ونقرات ، لكن لا شيء يؤلمني. بعد كل شيء ، عندما لا يكون ذلك ضروريا ، فإنه يؤلم كثيرا. نتظاهر ، أم ماذا؟ والسراويل؟ من سيشتري لي السراويل ولماذا؟ بنطلون بجيب جديد وبدون أربطة وحتى بحزام!

تبدأ يدي في نثر البطاطس بسرعة وبسرعة: كبيرة - في كيس تثاؤب ، صغيرة - في الزاوية ، فاسدة - في صندوق. اللعنة ، فرقعة! طربه!

تويست ، برم ، تحريف! - أنا أبتهج ، ولأن الكاهن والديك فقط لا يغنيان ، وشربت ، شدني إلى الأغنية.

جربوا فتاة واحدة ،

كانت طفلة عام-عامي-و-و ...

صرخت بهزة. هذه الأغنية جديدة ، غريبة.

كما يبدو ، تم إحضارها أيضًا إلى القرية من قبل Verekhtins. تذكرت فقط هذه الكلمات منه ، وأعجبني حقًا. حسنًا ، بعد أن كان لدينا زوجة جديدة - نيورا ، مغنية جريئة ، وخزت أذني ، بطريقة الجدة - ناستوريل ، وتذكرت أغنية المدينة بأكملها. علاوة على ذلك ، في الأغنية ، يُقال عن ما جربته الفتاة. لقد وقعت في حب رجل Mushshin ، على أمل أن يكون رجلاً صالحًا ، لكنه تبين أنه خائن. حسنًا ، لقد تحملت الفتاة الخيانة ، وأخذت سكينًا حادًا من النافذة ، "وأعطته ثديًا أبيض."

وكم تستطيع في الحقيقة أن تتحمل ؟!

الجدة ، استمعت إلي ، رفعت مئزرها على عينيها:

العواطف ، ما هي العواطف! أين نحن يا فيتكا ذاهبون؟

شرحت لجدتي أن الأغنية هي أغنية ولن نذهب إلى أي مكان.

لا يا فتى ، نحن ذاهبون إلى الحافة ، هذا ما. منذ امرأة بسكين على فلاح ، هذا كل شيء ، هذا كل شيء ، رجل ، انقلاب كامل ، الأخير ، وبالتالي ، فقد حان الحد. كل ما تبقى هو الصلاة من أجل الخلاص. ها أنا نفسي عندي شيطان أكثر إرادة ، ومتى نتشاجر ولكن بفأس ، وبسكين على زوجي؟ .. نعم ، حفظنا الله وارحمنا. لا ، أيها الرفاق الأعزاء ، انهيار أسلوب الحياة ، انتهاك النظام الذي أشار إليه الله.

في قريتنا ، لا تتم محاكمة فتاة فقط. وستتمتع الفتيات بصحة جيدة! في الصيف ، ستخرج الجدة والنساء العجائز الأخريات إلى الكومة ، وها هم يحكمون ، ها هم يحكمون: كل من العم ليفونتييا ، والعمة فاسينيا ، وأغاشكا العذراء في أفدوتيا ، التي قدمت هدية لأمها العزيزة في هدب!

لكنني لن أفهم: لماذا تهز العجوز رؤوسهن وتبصق وتنفخ أنوفهن؟ هدية - هل هي سيئة؟ هدية جيدة! هنا ستقدم لي جدتي هدية. بنطال!

تويست ، برم ، تحريف!

جربوا فتاة واحدة ،

كانت طفلة عام-عامي-و-و ...

تطير البطاطا في اتجاهات مختلفة ، وترتد ، كل شيء يسير كما ينبغي ، حسب قول الجدة مرة أخرى: "من يأكل قريبًا ، يعمل بسرعة!" رائع ، سريع! دخلت حبة بطاطا فاسدة واحدة جيدة. أزلها! لا يمكنك خداع المشتري. قام بنفخ الفراولة - ما الجيد الذي حدث؟ عار وعار! إذا صادفت بطاطس فاسدة ، فهو المشتري هو سبرينديت. إذا لم يأخذ البطاطس ، فهذا يعني أنك لن تتلقى المال ولا البضائع والسراويل. من أنا بدون بنطلون؟ أنا شانتراب بدون بنطلون. اذهب بدون بنطال ، تمامًا كما يسعى الجميع لصفع شباب Levont'ev على القاع العاري - هذا هو هدفه ، نظرًا لأنك عارية - لا يمكنك المقاومة ، سوف تصفع.

Shan-tra-pa-a، shan-tra-apa-a-a-a ...

عند فتح الوشاح ، ألقي نظرة على درجات الطابق السفلي. هناك ثمانية وعشرون منهم. لقد عدت بالفعل لفترة طويلة. علمتني جدتي أن أحسب إلى مائة ، وأحصيت كل ما يمكن عده. الباب العلوي للطابق السفلي مفتوح قليلاً ، حتى لا أخاف هنا. لا يزال الشخص الطيب هو الجدة! عام ، بالطبع ، لكن بما أنها كانت قبيحة جدًا ، لا يمكنك تغييرها.

فوق الباب ، الذي يؤدي إليه نفق أبيض مع kurzhak ومعلق بخيوط مهدبة ، لاحظت وجود جليد. جليد صغير بحجم ذيل فأر ، لكن شيئًا ما تحرك على الفور في قلبي ، تحركت قطة صغيرة.

الربيع قادم قريبا. سيكون دافئا. سيكون الأول من مايو! الجميع سوف يحتفلون ، يمشون ، يغنون الأغاني. وسأكون في الثامنة من عمري ، سوف يداعبون رأسي ، ويشعرون بالأسف من أجلي ، ويعاملونني بالحلويات. وستقوم جدتي بخياطة سروالي في عيد العمال. سوف اقتحم كعكة ، ولكن خياطة - هي مثل هذا الشخص!

شانترابا آه ، شانترابا آه! ..

بنطال بجيب سيخيط في عيد العمال! ..

حاول أن تمسك بي إذن! ..

أيها الآباء ، السويديون ، ها هم! تغلبت على الحزام مرة واحدة ، ومع ذلك ، قمت بتحريك السويدي بالقرب مني ، وبالتالي قصرت المسافة التي قياسها جدتي. لكن حيث كانوا يكذبون ، فإن هذه اللفتات ، أنا بالطبع لا أتذكرها ، ولا أريد أن أتذكرها. في هذا الصدد ، يمكنني التخلص من اللفت تمامًا ، ورميها وفرز كل البطاطس ، والبنجر ، والجزر - لا يهمني على الإطلاق!

جربوا فتاة واحدة ...

حسنًا ، كيف حالك ، معجزة صغيرة على طبق من الفضة؟

ارتجفت وألقيت البطاطس من يدي. جاءت الجدة. جاءت ، عجوز!

لا شيء أوه أوه! كن بصحة جيدة أيها الموظف. يمكنني تغطية جميع الخضروات - البطاطس والجزر والبنجر - يمكنني فعل كل شيء!

أنت يا أبي ، كن هادئًا عند المنعطفات! إيك يجلب لك!

دعها تجلبها!

هل أنت سكران بأي شكل من الأشكال من روح فاسدة ؟!

سكران! - أؤكد. - في العربة .. جربوا فتاة واحدة ...

أمي! وكان في كل مكان مثل الخنزير! - الجدة ضغطت أنفي في المريلة ، وفركت خدي. - احصل على ما يكفي من الصابون! - ودفعه في الخلف: - اذهب للعشاء. تناولي حساء الكرنب مع جدك ورقبتك بيضاء ورأسك مجعدة! ..

فقط غداء حتى الآن؟

أفترض أنك اعتقدت أنني كنت أسرق هنا لمدة أسبوع؟

آها!

لقد قفزت فوق الخطوة. انقطعت المفاصل بداخلي ، وساقاي مقطعتان ، وتطاير الهواء البارد النقي نحوي ، حلوًا جدًا بعد روح القبو الفاسدة الراكدة.

يا له من نصاب! - سمع في الطابق السفلي في الطابق السفلي. - هذا محتال! وإلى من ذهبت للتو؟ ليس لدينا مثل هذا في الأسرة ... - وجدت جدتي اللفت النازحين.

صعدت من سرعتي وخرجت من القبو إلى الهواء النقي ، في يوم نظيف ومشرق ، وبطريقة ما لاحظت في الحال أن كل شيء في الفناء كان مليئًا بالربيع. إنها أيضًا في السماء ، التي أصبحت أكثر اتساعًا ، وأعلى ، وبقع الحمام ، وهي أيضًا على ألواح السقف المتعرقة من الحافة حيث تكون الشمس ، وهي في زقزقة العصافير التي تمسك باليد في المنتصف من الفناء ، وفي ذلك الضباب الرقيق الذي نشأ فوق الممرات البعيدة وبدأ في النزول على المنحدرات إلى القرية ، ولف الغابات ، والأخاديد ، ومصبات الأنهار في سبات أزرق. قريبًا ، قريبًا جدًا ، ستنتفخ الأنهار الجبلية مع صقيع جليدي أصفر مخضر ، والذي يتقشر مع قشرة رخوة حلوة المظهر ، مثل قشرة السكر ، وسيبدأ الكعك قريبًا في الخبز ، ويحمر على طول الأنهار سوف يتحول إلى اللون الأرجواني ، يلمع ، سوف يتم تغطية الصفصاف بمخروط ، وسوف يكسر الأطفال الصفصاف إلى يوم الوالدين ، وسوف يسقط البعض في النهر ، ويغشون ، ثم سيأكل الجليد على الأنهار ، وسيبقى فقط على نهر ينيسي ، بين الضفاف الواسعة ، والطريق الشتوي الذي ألقاه الجميع ، والذي أسقط للأسف مراحل الذوبان ، سينتظر بتواضع حتى يتم تقسيمه إلى أجزاء وسحبها بعيدًا. ولكن حتى قبل انجراف الجليد ، ستظهر قطرات ثلجية على المنحدرات ، وسوف يتناثر العشب على المنحدرات الدافئة وسيأتي أول مايو. غالبًا ما يكون لدينا الجليد ينجرف معًا ، وفي الأول من مايو وفي الأول من مايو ...

لا ، من الأفضل ألا تسمم روحك ولا تفكر فيما سيحدث في الأول من مايو!

المسألة ، أو المصنع ، ما يسمى بمنتج الخياطة ، اشترته الجدة ، حتى عندما ذهبت إلى المدينة على طريق الزلاجات مع التجارة. كان القماش أزرق اللون ، به ندوب ، ومخرش ، ومتشقق جيدًا إذا مررت عليه بإصبعك. كان يطلق عليه treco. بغض النظر عن المدة التي عشت فيها لاحقًا في العالم ، وعدد السراويل التي ارتديتها ، لم أجد أبدًا مادة بهذا الاسم. كان من الواضح أن يوتار. لكن هذا مجرد تخميني ، لا أكثر. كانت هناك أشياء كثيرة في الطفولة لم تحدث مرة أخرى ولم تكرر نفسها للأسف.

قطعة من المصنع ملقاة في أعماق الصندوق ، في الأسفل ، ملقاة تحت خردة منخفضة القيمة كما لو تم إلقاؤها بطريق الخطأ - تحت كرات من الخرق المعدة لنسج السجاد ، وتحت الفساتين ، والشقوق ، والجوارب ، وصناديق بها "شمات" خرجت من الجوارب. سيصل الرجل المحطّم إلى صدره ، وينظر إليه ، ويبصق من الإحباط ويغادر. لماذا كسر؟ تأمل في الربح؟ لا توجد أشياء ثمينة في المنزل وفي الصندوق!

يا لها من جدة ماكرة! ولو كانت ماكرة جدا. كل النساء في أذهانهن. سيظهر بعض الضيوف المشبوهين في المنزل ، أو سيظهر "هو" ، أي المالك ، لدرجة أن الصليب الصدري جاهز للشرب ، ثم في حزمة سرية ، وغرف التفتيش السرية والممرات المرسلة إلى الجيران ، للجميع أشخاص موثوق بهم - قطعة من القماش المخزن في الحرب ؛ ماكينة الخياطة؛ الفضة - ملعقتان أو ثلاث ملاعق وشوك ، موروثة من شخص ما ، أو مقايضة من المنفيين بالخبز والحليب ؛ "الذهب" - صليب صدري بخيط كاثوليكي بثلاثة ألوان ، والتي يجب أن تكون قد أتت من المراحل ، من البولنديين ، الذين وصلوا بطريقة ما إلى قريتنا بطريقة ما ؛ دبوس شعر من أصل نبيل ، ربما ، و "بيتينبور" ؛ غطاء لعلبة مسحوق أو صندوق السعوط ؛ زر نحاسي باهت ، انزلق عنه شخص ما بدلاً من زر ذهبي ، لزر ذهبي وهو ينفصل ؛ أحذية وأحذية من الكروم تم شراؤها على "سمكة" ، مما يعني أن المالك ذهب مرة واحدة إلى مناطق الصيد الشمالية ، على "الأموال" البرية ، واشترى البضائع ، ويتم تخزينها حتى الأعياد وحتى حفلات زفاف الأطفال ، حتى "الخروج للأشخاص "، ولكن هنا حانت لحظة محطمة - وفر لنفسك من يستطيع ، وادخر ما تستطيع.

عامل المنجم نفسه ، وعيناه بيضاء من ضوء القمر ووجهه البري في الطحالب ، يركض حول الفناء بفأس ، ويسعى لتقطيع كل شيء إلى أشلاء ، ويمسك ببندقية - لذلك ، لا تنسى ، أيتها المرأة ، واحمل الماندولير بعيدًا ، دفن لوازم الصيد في مكان آمن ... ...

تم جر "الخير" إلى "أيدي موثوقة" ، في كثير من الأحيان في أيدي الجدات ، وليس فقط من منزل العم ليفونتيوس الذي وجدت النساء فيه مأوى. داس في المسافة ، هامسًا في الزوايا: "بطة ، انظر ، أيها الأب الروحي ، لا تكسب المال على جبلنا ..." - "ما أنت ، ماذا أنت؟ لقد كنت هنا ... المكان ربح تكذب ... "-" أين تذهب بعيدًا ، لا إلى Boltukhins ، ولا تحملهم إلى Vershkov؟ "

طوال المساء ، عندما يحل الليل ، ذهابًا وإيابًا ، ذهابًا وإيابًا ، يركض الأولاد من فناء شخص آخر. أم محتقرة ذات عين سوداء ، شفة مشقوقة ، تغطي أطفالها الصغار بشال ، تضغطهم على جسدها في منزل غريب ، على الغرباء ، في انتظار الأخبار الإيجابية.

سيأتي الولد من الاستطلاع - رأسه لأسفل: "إيششو لم ينام. لقد تحطم المقاعد. غضب ، لا توجد خراطيش ، هناك لومات على موقد بردان ..." - "ومتى يخنق ؟ متى ستفيض كراته الوقحة؟ الشتاء على الأنف ، الحطب ليس جذوع الأشجار ، لم يتم إخراج القش ، سيقطع البردان ، ماذا سيذهب إلى التايغا؟ سألد ، لا أتسلق ، ستكون جاهزًا. بطة ، إذا كنا نستمع إلى كلمة الوالدين؟ حواجبه صقر ، ناصية النار ، صوت خارج النهر لسماعه. لذلك غنوا ، استمتعوا ... - وفجأة في تحرك ، رائع إلى "الكشاف": - في أبي ، كل ما لديك من ذهب ينمو في أبي! فقط قليلاً - "لا تلمس والدك!" لذا لا تلمسه! لذلك نحن نتجول في الآخرين في الزوايا ، لا ندع الناس الطيبين ينامون. - كي ، نعم ، أنتم أطفالي الصغار المؤسفون ، لكن تحت أبوكم تكبرون بدون أب. لقد غرق خمس مرات - لم يغرق ، لقد احترق في غابة حريق - لم يحترق ، ضل طريقه في التايغا - لم يضيع ... ولا الوعر لا يقبله الماء ولا الارض. كنت سأغادر ، كان من الأفضل لنا بدونه ، الشرير ، لكان ... كان من الممكن أن يكبر الأيتام ، ولكن من ناحية أخرى ، هادئون ، جائعون ، لكن ليسوا باردين ... "

من بين الفتيات ، ستصرخ بعض الأمهات ، كما ترى ، وسيقوم جميع الأطفال بذلك.

"فليكن لك ، سيكون. سوف يهدأ مرة واحدة ، لا سيدة حديدية ، لا تحجر ...." - الجدة تطمئن الضيوف التعساء.

"الكشافة" مرة أخرى في حفنة من قبعة والبحث. يهرب خمس مرات ، عشر مرات كل ليلة حتى يأتي مع الأخبار السارة: "هذا كل شيء! سقط في وسط الكوخ ..."

والصلاة المعتادة: "المجد لك ، يا رب! المجد لأولئك ... سامحنا ، جدتي كاترينا ، سوف أشعر بالملل ..." سأقوم بترتيبها بغرفة تبديل ملابس. سوف نتذكر حتى المكانس الجديدة! .. "

وناباريت! يقف أمامها فلاح مرتجف ينمو بشعره ويلتقط بنطاله ، وهو يسقط من الجزء الاحتياطي ، على ظهره أثناء غمر بطنه الناضج.

لماذا يجب أن أفعل شيئًا يا جدتي كاترينا؟ لن تسمح لها بالعودة إلى المنزل ، وتموت ، كما تقول ، تضيع ، سكير! كنت أتحدث معها ...

عن ما؟

حسنًا ، عن ذلك. ويقولون إن العريضة تطلب المزيد مما يعني أنها لن تتكرر.

ما الذي لن يحدث مرة أخرى؟ أنت تتحدث ، تتحدث. انظر ، ليس لديه كلمات. بالأمس كان شديد الوضوح والشجاعة! على امرأته ، جين وهبها الله ، بفأس وبندقية. محارب! المتمرد! ..

حسنا ، أيها الأحمق ، ماذا بطة؟ أحمق مخمور.

واسأل من رجل مخمور؟

ما هو الطلب؟

لماذا لم تضرب رأسك بالحائط؟ لماذا بمسدس ليس في نفسه مستهدفًا امرأة؟ لماذا ا؟ يتكلم!

0 أوه ، الجدة كاترينا! نعم ، لقد جعلت مثل هذا العار في كل مرة! نعم تشوهونني هذا تشويه الزاحف! ..

الجدة "تدخل الصدر" - احتفال بالروح وعيد. لسبب ما فتحته ، تهمس لنفسها ، تنظر حولها ، تغلق الباب بإحكام أكثر ، تضع البضائع في الطابق العلوي ، تضع مصنعي ، على البنطال المقصود ، جانباً تمامًا عن كل خير ، قطعة قديمة ، مثل كاليكو قديم تنظر إليه جدتي على ضوءه ، مع أسنان تحاول ، حسنًا ، أشياء صغيرة ، صندوق ، برطمانات شاي بشيء يرن ، شوك وملاعق عطلة مربوطة بالخرق ، كتب الكنيسة وشيء من الكنيسة مخفي بعيدًا - تعتقد الجدة أن الكنيسة ليست مغلقة تمامًا وستظل تخدم فيها.

تعيش الأسرة مع لوازم الجدة. كل شيء مثل الناس الطيبين. وفي يوم ممطر يتم حفظ شيء ما ، يمكنك أن تنظر بهدوء إلى المستقبل ، وسيموت ، لذلك هناك شيء ترتديه وشيء لتتذكره.

مزلاج خشن في الفناء. كانت الجدة حذرة. لقد خمنت الخطوات - شخص غريب ، ومعبأ كل الخير مرارًا وتكرارًا ، وغطاه بالخردة والألفاظ البذيئة ، ظننت أنه يدير المفتاح ، لكنه لم يفعل. والجدة سمحت لنفسها أن تبدو بائسة ، حزينة تقريبًا - تسقط على ساقيها ، تئن ، تتجول تجاه الضيف أو أي شخص آخر تهب عليه الريح. وهذا الشخص لم يكن لديه خيار سوى التفكير: الفقراء والمرضى والبؤساء يعيشون هنا بشكل فقير ، ولم يتبق لهم سوى الخلاص - للذهاب عبر العالم.

كلما فتحت جدتي الصندوق وكان هناك رنين موسيقي ، كنت هناك. وقفت عند المدخل على عتبة الغرفة ونظرت إلى الصندوق. كانت جدتي تبحث عن الشيء الذي تحتاجه في بارجة ضخمة مثل البارجة والصدر ولم تلاحظني على الإطلاق. تحركت ودق أصابعي على الدعامة - لم تلاحظ ذلك. سعلت ، في البداية - لم تلاحظ. لقد سعلت عدة مرات ، كما لو كان صدري كله مصابًا بنزلة برد ، وما زالت لم تلاحظ ذلك. ثم اقتربت من الصندوق وبدأت في تشغيل المفتاح الحديدي الضخم. جدتي صُفعت بصمت على يدي - وما زلت لم تلاحظني ... ثم بدأت في ضرب المصنع الأزرق - treco بأصابعي. هنا لم تستطع الجدة تحمل ذلك ، وسألتهم ، وهي تنظر إلى الجنرالات المهمين الوسيمين ذوي اللحى والشوارب ، الذين تم لصق غطاء الصدر بها من الداخل:

ماذا أفعل مع هذا الطفل؟ - الجنرالات لم يردوا. لقد قمت بتسويتها في المصنع. رفعت الجدة يدي إلى الوراء بحجة أنها قد تكون غير مغسولة وتتسبب في تلطيخ المسار. - إنه يرى ، إنه طفل ، - أنا أدور مثل السنجاب في عجلة! إنه نبيل - سأخيط البنطال في عيد الميلاد ، سواء كانوا محلفين! إنه ليس هناك ، لطخه ، وهو يتسلق ، ويتسلق! .. - أمسكت الجدة بأذني وسحبتني بعيدًا عن صدري. لقد دفنت جبهتي على الحائط ، ولا بد أنني بدوت حزينًا للغاية لدرجة أنه بعد فترة سمعت رنين القلعة بمهارة أكبر ، وأكثر موسيقيًا ، وتجمد كل شيء بداخلي مع نوافير سعيدة. بمفتاح صغير ، فتحت الجدة صندوقًا صينيًا مصنوعًا من القصدير مثل منزل بلا نوافذ. تم رسم جميع أنواع الأشجار الغريبة والطيور والنساء الصينيات الوردية اللواتي يرتدين سراويل زرقاء جديدة على المنزل ، ليس فقط من المسار ، ولكن من بعض الأقمشة الأخرى ، التي أحببتها أيضًا ، ولكن أقل بكثير من صنعي.

كنت انتظر. ولسبب وجيه. الحقيقة هي أن القيم الأكثر قيمة للجدات يتم الاحتفاظ بها في الصندوق الصيني ، بما في ذلك الحلوى ، والتي كانت تسمى في المتجر monpensier ، وهي أبسط في منطقتنا - خطوط أو خطوط. لا يوجد شيء في العالم أحلى وأجمل من الخطوط! لقد كانوا عالقين في كعكات عيد الفصح لدينا ، وعلى الفطائر الحلوة ، وقد امتصوا للتو هذه الخطوط اللطيفة ، والتي ، بالطبع ، تناولوها.

الجدة لديها كل شيء! وكل شيء مغطى بأمان. سوف تجد اثنين من الشيشة! سمعت الموسيقى اللطيفة اللطيفة مرة أخرى. الصندوق مغلق. ربما غيرت الجدة رأيها؟ بدأت في الشم بصوت أعلى وتساءلت إذا كان لا ينبغي أن أطلق صوتي. ولكن بعد ذلك سمع:

أوه ، لعنت روحك! - وفي يدي ، التي كان من المتوقع أن تنخفض منذ فترة طويلة ، دفعت جدتي خطوطًا خشنة. فمي مليء باللعاب المؤلم ، لكني ابتلعته ودفعت يد جدتي بعيدًا.

هو إيه ...

ماذا تريد؟ حزام؟

سروال ق ...

ربتت جدتي على فخذيها بندم ولم تلتفت إلى الجنرالات ، بل إلى ظهري:

هذا ما هو شارب الدم لا يفهم الكلام؟ أفسره باللغة الروسية - سأخيطه! وها هو! تبديد! أ؟ هل تريد بعض الحلوى أم القفل؟

أكل نفسك!

بحد ذاتها؟ - تفقد الجدة قوة الكلام مؤقتًا ولا تجد الكلمات. -- بحد ذاتها؟ سأعطيك إياه بنفسي! سأريك - نفسي!

نقطة تحول. الآن نحن بحاجة إلى إعطاء صوت ، وإلا فإنه سيضرب ، وقادت من الأسفل إلى الأعلى:

اه اه ...

ضعيف في وجهي ، بوري! - انفجرت جدتي ، لكنني منعتها بزئيرتي ، واستسلمت تدريجياً ، وبدأت تملقني. - سأخيطه ، سأخيطه قريباً ، أوه ، أبي ، لا تبكي. ها هي بعض الحلويات ، بوموسلي. خطوط Sla-a-little. قريباً ، قريباً ، ستبدئين بالسير ببناطيل جديدة ، ذكية ، لكنها جميلة ، ووسامة ...

تحدثت بشكل غير حكيم ، بطريقة شبيهة بالكنيسة ، كسرت جدتي أخيرًا مقاومتي ، ووجهت خطوطًا في كفي ، حوالي خمسة - لن أخطأ في التقدير! مسحت أنفي ووجنتي بمئزر وأخرجتني من الغرفة ، مواساة ورضا.

لم تتحقق آمالي. في عيد ميلاده ، في الأول من مايو ، لم يتم خياطة البنطال. أخذت الجدة إلى سريرها في الظلام الشديد. كانت تحمل دائمًا أي ألم خفيف في ساقيها ، وإذا سقطت ، فلفترة طويلة.

نقلوها إلى الغرفة العلوية ، إلى سرير نظيف وناعم ، وأزالوا البسط من الأرض ، ووضعوا الستائر على النافذة ، وأضاءوا المصباح الأيقوني بالقرب من الحاجز الأيقوني ، وفي الغرفة العلوية أصبح الأمر كما لو كان في منزل شخص آخر - كان نصفه مظلم ، بارد ، تفوح منه رائحة زيت نقي ، مستشفى ، كان الناس يتجولون في الكوخ على رؤوس أصابعهم ويتحدثون همسات. خلال هذه الأيام من مرض جدتي ، اكتشفت عدد الأقارب الذين لديهم جدتي وعدد الأشخاص ، وليس الأقارب ، الذين يشفقون عليها ويتعاطفون معها. والآن فقط ، وإن كان ذلك بشكل خافت ، شعرت أن جدتي ، التي بدت لي دائمًا جدة عادية ، كانت شخصًا محترمًا للغاية في القرية ، لكنني لم أطعها ، وتشاجرت معها ، وشعور متأخر كانت التوبة تمزقني.

تنفست الجدة بصوت عالٍ ، بصوت أجش ، نصف جالسة في الوسائد ، وظلت تسأل:

بوكور ... هل أطعموا الطفل؟

لقد هدأتها النساء المسنات ، والبنات ، وبنات الأخت ، والأشخاص الآخرون الذين كانوا مسؤولين عن المنزل ، وتم إطعامهم ، كما يقولون ، وكان طفلك الحبيب في حالة سكر ، ولم يكن هناك داعٍ للقلق بشأن أي شيء ، وكدليل على ذلك ، أحضروا لي أن أنام بنفسي ، وأظهرت جدتي. بصعوبة فصلت يدها عن السرير ، ولمست رأسي وقالت بفظاظة:

الجدة ستموت ، ماذا ستفعل؟ مع من تعيش؟ مع من يخطئ؟ يارب يارب! - حوّلت عينيها إلى الأيقونة: - أعط القوة من أجل يتيم بائس. جوسكا! اتصلت بالخاله اب. - ستحلب البقرة ، البطة بالماء الدافئ ... هي ... أفسدتها ... لكن لا تخبرك ...

ومرة أخرى طمأنت الجدة ، وطالبت أن تتحدث أقل ولا تقلق ، لكنها ما زالت تتحدث طوال الوقت ، قلقة ، قلقة ، لأنها لا تستطيع أن تعيش بطريقة أخرى.

عندما جاءت العطلة ، بدأت جدتي تقلق بشأن سروالي. أنا بنفسي عزتها ، وتحدثت معها عن المرض ، وحاولت عدم ذكر البنطال. تعافت الجدة قليلاً بحلول هذا الوقت ، ويمكنك التحدث معها بقدر ما تريد.

ما نوع المرض الذي لديك يا جدتي؟ - كما لو كنت فضوليًا لأول مرة ، أجلس بجانبها على السرير. رقيقة ، عظمية ، مع خرق في الضفائر المنقسمة ، مع مطفأة قديمة معلقة تحت قميص أبيض ، الجدة ببطء ، وهي تعتمد على محادثة طويلة ، بدأت تتحدث عن نفسها:

أنا مزروعة ، يا أبي ، مرهقة. كل مقنعين. من سن مبكرة في العمل ، في العمل كل شيء. عند أمي وأمي ، كان لدي نطفة وقمت بتربية عشورتي ... من السهل أن أقول فقط. وتنمو ؟!

لكنها تحدثت عن المثير للشفقة في البداية فقط ، كما لو كانت منفردة ، ثم تحدثت عن حوادث مختلفة من حياتها الكبيرة. اتضح ، وفقًا لقصصها ، أنه كان هناك الكثير من البهجة في حياتها من المصاعب. لم تنسهم وعرفت كيف تلاحظهم في حياتها البسيطة والصعبة. ولد الأطفال - فرحة. كان الأطفال مرضى ، لكنها أنقذتهم بالأعشاب والجذور ، ولم يمت أحد - بل كان من دواعي سروري أيضًا. الزي الجديد لك أو لأطفالك هو متعة. الحصاد الجيد للخبز فرح. كان الصيد فريسة - فرحة. بمجرد أن مدت يدها في الحقل ، وقامت بتقويمها بنفسها ، كانت المعاناة موجودة فقط ، وكان الخبز يُزال ، وكان يلدغ بيد واحدة ولم يصبح جديلة - أليس هذا فرحًا؟

نظرت إلى جدتي ، مندهشة من حقيقة أن لديها أيضًا أبًا وأمًا ، نظرت إلى يديها الكبيرتين المشغلتين بالأوردة ، إلى وجهها المتجعد مع صدى أحمر الخدود القديم ، في عينيها المخضرتين ، الداكنتين من الأسفل ، عند هذه الضفائر التي كانت تبرز مثل الفتاة في اتجاهات مختلفة - ومثل هذه الموجة من الحب لشخص عزيزي المقرب الذي يتأوه تدحرجت فوقي لدرجة أنني دفعت وجهي في صدرها الفضفاض ودفنت أنفي برائحة دافئة لجدتي قميص. في هذا الدافع الخاص بي كان هناك امتنان لها على حقيقة أنها بقيت على قيد الحياة ، وأننا في العالم وكل شيء ، كل شيء من حولنا حي ولطيف.

كما ترى ، لم أخيط بنطالك لقضاء الإجازة ، - جدتي داست رأسي وتابت. - أعطيت الأمل ولم أخيط ...

خياطة المزيد ، أين تسرع؟

نعم ، الله فقط دعني أنهض ...

وقد أوفت بكلمتها. بدأت للتو في المشي وبدأت على الفور في قطع سروالي. كانت لا تزال ضعيفة ، تمشي من سرير إلى طاولة ، وتمسك بالحائط ، وتقيسني بشريط به أرقام ، وتجلس على كرسي. اهتزت ، ووضعت يدها على رأسها:

يارب اغفر لي ما هو معي؟ بحتة مع جنون!

لكن على الرغم من ذلك ، فقد قست جيدًا ، ورسمت على المادة بالطباشير ، وقدرت قطعة من المسار مقطوعة في وجهي ، أعطتني مرتين حتى لا أدور كثيرًا ، مما جعلني أكثر بهجة ، - بعد كل هذا ، هذا هي أولى علامات عودة جدتي إلى حياتها السابقة ، مليئة بها .. الشفاء.

كانت جدتي تقص البنطال طوال اليوم تقريبًا ، وبدأت في خياطته في اليوم التالي. وغني عن القول ، أنني نمت بشكل سيئ في الليل ونهضت إلى النور. وهي تئن وتشتم ، تنهض الجدة أيضًا وبدأت تثير ضجة في المطبخ. واصلت التوقف ، كما لو كانت تستمع إلى نفسها ، ولكن منذ ذلك اليوم فصاعدًا لم تذهب إلى الفراش في الغرفة العلوية ، وذهبت إلى سرير المخيم ، بالقرب من المطبخ والموقد الروسي.

في فترة ما بعد الظهر ، قمت أنا وجدتي برفع ماكينة الخياطة عن الأرض ووضعناها على المنضدة. كانت الآلة الكاتبة قديمة ، مع وجود أزهار على الجسم. فقط تجعيد الشعر الفردي جاء من الزهور ، تشبه الثعابين النارية أفعى الجرسية. دعت الجدة الآلة الكاتبة "Signer" ، وأكدت لها أنه لا يوجد ثمن لها ، وفي كل مرة أخبرت الفضوليين بالتفصيل ، بكل سرور ، أن والدتها ، ملكوت الجنة لها ، تبادلت بالمثل هذه السيارة مع المنفيين في رصيف المدينة لعجلة عمرها سنة واحدة ، وثلاثة أكياس طحين وسمن سمن. لم يعد المنفيون كرينكا ، شبه الكامل. حسنًا ، يا له من طلب منهم - المنفيون هم المنفيون - فارناتشي وأحذية ذات أرجل سوداء ، أو حتى بعض السحرة قبل سقوط الانقلاب.

آلة "الموقّع" تغرد. الجدة تدير المقبض. تلتف برفق ، كما لو كانت تسير بشجاعة ، وتتأمل في المزيد من الإجراءات ، وتسرع عجلة القيادة فجأة وتترك ، لا يمكنك رؤية المقبض - يدور هكذا. يبدو لي الآن أن الآلة ستخيط كل السراويل في لحظة. لكن الجدة ستضع يدها على العجلة اللامعة ، وتستقر على الآلة ، وتروض النقيق ، وعندما تتوقف الآلة ، تضع القماش على صدرها ، وتنظر بعناية لترى ما إذا كانت الإبرة تخترق القماش ، وما إذا كان التماس كذلك ملتوية.

تحدثت الجدة معي عن الأشياء الجيدة ، عن السراويل:

استدعت رأيها وهي تقضم خيطًا وتنظر إلى الضوء أثناء الخياطة. - مفوض صغير بزر وحزام كتف. شنق المسدس - وستكون مفوضًا موحدًا فيرشكوف ، أو ربما ششاتينكين نفسه! ..

في ذلك اليوم ، لم أترك جدتي ، لأنه كان عليّ أن أحاول ارتداء البنطال. مع كل مكالمة ، كان البنطلون يأخذ المزيد والمزيد من الأساسيات وينظر إليّ بطريقة لا أستطيع فيها التحدث أو الضحك بسعادة. إلى أسئلة الجدة: هل هي ملحة هنا ، هل هي ملحة هنا ، تهز رأسها وتصدر بخنق:

N-no-e-e!

فقط لا تكذب ، فسيكون الوقت قد فات للتصحيح.

صحيح ، صحيح - لقد أكدت في أقرب وقت ممكن ، حتى لا تبدأ جدتي فقط في صفع سروالها ، ولن تؤجل العمل.

كانت الجدة مركزة وعزمًا بشكل خاص عندما يتعلق الأمر بالفتحة - لقد شعرت بالحرج من نوع من الوتد. إذا تم وضع هذا الإسفين بشكل غير صحيح ، فسيتم مطابقة البنطال قبل الموعد النهائي ، وسوف ينظر "الديك الصغير" إلى الشارع. لم أكن أريد أن يحدث ذلك وتحملت بصبر التركيب بعد التركيب. شعرت الجدة ب "الديك" بعناية شديدة في المنطقة ، وقد شعرت بالدغدغة لدرجة أنني نظرت بصوت عالٍ. ركلتني جدتي على مؤخرة رقبتي.

لذلك ، بدون غداء ، عملت أنا وهي حتى الغسق - كنت أنا من توسلت إلى جدتي ألا تقاطع بسبب شيء تافه مثل الطعام. عندما تجاوزت الشمس النهر ولمست التلال العلوية ، سارعت الجدة - كانت الأبقار على وشك القدوم ، لكنها كانت تحفر حولها ، وأنهت العمل على الفور. قامت بتركيب جيب على شكل أرقطيون على سروالها ، وعلى الرغم من أنني كنت أفضل الجيب الداخلي ، إلا أنني لم أجرؤ على الاعتراض. لذا وضعت جدتي اللمسات الأخيرة بآلة ، وسحبت الخيط ، ولفت سروالها ، وربته على بطنها بيدها.

الحمد لله. بعد ذلك سأصد الأزرار من شيء ما وأقوم بخياطتها.

في هذا الوقت ، بدأت البوطلة في الثرثرة في الشارع ، وكانت الأبقار متطلبة وتتغذى جيدًا. ألقت الجدة بنطالها على الآلة الكاتبة ، ثم قفزت مسرعا ، وعاقبتي أثناء التنقل ، حتى لا أحاول تشغيل الآلة الكاتبة ، ولن ألمس أي شيء ، ولن أضر.

كنت صبورة. نعم ، ولم يبق في داخلي قوة بحلول ذلك الوقت. أضاءت المصابيح بالفعل في جميع أنحاء القرية وكان الناس يتناولون العشاء ، وكنت لا أزال جالسًا بجوار الآلة الكاتبة "Signer" ، التي كان سروالي الأزرق يتدلى منها. جلست بدون غداء وبدون عشاء وأردت أن أنام.

لا أتذكر كيف جرّتني جدتي إلى الفراش ، مرهقة ومرهقة ، لكنني لن أنسى أبدًا ذلك الصباح السعيد الذي استيقظت فيه وأنا أشعر بفرح احتفالي. على اللوح الأمامي للسرير ، مطوي بدقة ، ومعلق بنطلون أزرق جديد ، مرتديًا قميصًا أبيض مقلمًا ، تنتشر رائحة أحذية البتولا المحترقة التي تم إصلاحها من قبل صانع الأحذية Zherebtsov ، ملطخة بالقطران ، باللون الأصفر ، مصاصات دماء جديدة تمامًا.

على الفور ، جاءت جدتي من مكان ما وبدأت تلبسني كأنني صغيرة. أطعتها بهدوء ، وضحكت بلا حسيب ولا رقيب ، وتحدثت عن شيء ، وسألت عن شيء ، وقاطعت نفسي.

حسنًا ، - قالت جدتي ، عندما ظهرت أمامها بكل مجدي ، في كل الاستعراض. ارتجف صوتها ، وأدت شفتيها إلى جانب واحد ، وقد أمسكت بالمنديل: - كان يجب أن أرى والدتك ، ميتة ...

نظرت إلى الأسفل بحزن.

توقفت الجدة عن البكاء وعانقتني ووضعت إشارة الصليب.

كل واذهب إلى جدك ليلحق به.

واحد ، بابا؟

بالطبع واحد. أنت كبير جدا هناك! رجل!

أوه ، بابونكا! - بدافع امتلاء المشاعر ، عانقت رقبتها وربت على رأسها.

حسنًا ، حسنًا - دفعتني جدتي برفق بعيدًا. - اسمع ، ليزا باتريكيفنا ، سأكون دائمًا لطيفًا وجيدًا ...

تم تفريغها إلى قطع صغيرة ، مع حزمة بها ملابس جديدة لجدي ، غادرت الفناء عندما كانت الشمس عالية بالفعل وعاشت القرية بأكملها حياتها العادية البطيئة. بادئ ذي بدء ، التفت إلى الجيران ، وبظهري ، أغرقت عائلة Levont'ev في مثل هذا الارتباك بحيث سقط فجأة صمت غير مسبوق في كوخ اللواط ، وأصبح هذا المنزل ، على عكس نفسه. رفعت العمة فاسيا يديها وأسقطت العصا. ضربت هذه العصا أحد الصغار على رأسه. غنى بصوت جهير صحي. قامت العمة فاسينيا بإمساك الضحية بين ذراعيها وخنقه ، وهي نفسها لم ترفع عينيها عني.

كانت تانيا بجواري ، كل الرجال أحاطوا بي ، وشعروا بالأمر ، معجبون بي. مدت تانيا يدها إلى جيبي ، ووجدت منديلًا نظيفًا وهدأت. فقط عينيها عبرتا عن كل مشاعري ، ومنهما استطعت أن أخمن كم أنا جميل الآن ، وكيف تعجبني وإلى أي ارتفاع بعيد المنال صعدت.

لقد هزوني ، وهزوني ، واضطررت إلى التحرر والتأكد من أنهم لم يتسخوا ، ولم يكسروا أي شيء ولم يأكلوا تحت ضجيج شنغهاي - هدية لجدي. هنا ، بعد كل شيء ، تثاؤب فقط.

باختصار ، كنت في عجلة من أمري لأقول وداعًا ، في إشارة إلى حقيقة أنني كنت في عجلة من أمري ، وسألت عما إذا كنت بحاجة إلى شيء لأخبره به سانكا. سانكا ليفونتييفسكي في كوخنا - ساعد الجد في حرث الأمور. في الصيف ، كان أطفال Levont'ev ممتلئين بالناس ، وكانوا يأكلون هناك ، ويكبرون ويعملون. كان الجد قد أخذ سانكا معه لمدة صيفين بالفعل. توقعت جدتي ، كاترينا بتروفنا ، أن هذا المحكوم عليه سيقود الرجل العجوز إلى الجنون ، ولن يكون هناك مخرج منه ، سيكون هناك انهيار كامل في العمل ، ثم تساءلت كيف كان الجد وسانكا راضين عن بعضهما البعض .

قالت العمة فاسينيا إنه لا يوجد شيء تنقله إلى سانكا ، باستثناء أمر طاعة الجد إيليا وعدم الغرق في مانا إذا قررت السباحة.

مما يزعجني ، في ساعة الظهيرة هذه ، كان الناس في الشارع نادرًا ، ولم يكن سكان القرية قد انتهوا بعد من معاناتهم الربيعية. لقد ترك الفلاحون جميعًا للإنسان - للبحث عن أزواج - لقد أصبحت قرونهم الآن في وقت ثمين ، وكانت صناعة التبن تقترب بالفعل ، وكان الجميع مشغولًا بالعمل. لكن مع ذلك ، في بعض الأماكن ، كان الأطفال يلعبون ، ويذهبون إلى استهلاك النساء ، وبالطبع ، انتبهوا لي ، أحيانًا باهتمام شديد. إليكم لقاء يفرم العمة أفدوتيا ، أخت زوجة الجدة. أذهب للصفير. أمشي في الماضي ، لا ألاحظ العمة أفدوتيا. التفتت إلى الجانب ، ورأيت دهشتها ، ورأيتها تنشر ذراعيها ، وسمعت كلمات أفضل من أي موسيقى.

أشعر بالمرض! أليس هذا فيتكا كاترينين؟

"بالطبع أنا! بالطبع أنا كذلك!" - أردت أن أزعج عمتي أفدوتيا ، لكنني كبحت اندفاعي وأبطأت خطواتي فقط. ضربت العمة أفدوتيا نفسها على التنورة ، تجاوزتني بثلاث قفزات ، وبدأت تشعر ، وتضرب وتقول كل أنواع الكلمات الطيبة. في المنازل ، تم فتح النوافذ ، وتطلعت النساء والنساء المسنات ، وأشاد الجميع بي ، وتحدث الجميع عن الجدة وعن مدحنا ، لذلك ، كما يقولون ، يكبر الرجل بدون أم ، وتقوده جدته حتى يرحل الله. امنعوا الآباء الآخرين من قيادة أطفالهم ، وهكذا أطعت الجدة ، وإذا كبرت ، فلن أنسى طيبتها.

قريتنا كبيرة وطويلة. لقد سئمت من التعب والإرهاق حتى مشيت على الأقدام من البداية إلى النهاية وأخذت على عاتقي كل التقدير لي وبملابسي ، وكذلك لحقيقة أنني وحدي ، سألتقط جدي. كنت بالفعل مغطاة بالعرق عندما غادرت الضواحي.

ركضت إلى النهر ، وشربت من أشجار النخيل من مياه ينيسي الباردة. من الفرح الذي بدا في داخلي ، ألقى حجرًا في الماء ، ثم حمله هذا الاحتلال بعيدًا ، لكن في الوقت المناسب تذكر أين كنت ذاهبة ، ولماذا وبأي شكل نعم ، والطريق ليس قريبًا - خمسة أميال! مشيت ، حتى في البداية ركضت ، لكن يجب أن أنظر تحت قدمي حتى لا أطرح الرقعة الصفراء على الجذور. لقد تحول إلى خطوة محسوبة ، وليست رعشة ، فلاح ، كما سار جده دائمًا.

بدأت غابة كبيرة من الأرنب. البوياركس المحتضر ، أشجار الصنوبر ، البتولا ، التي سقطت حصتها لتنمو بالقرب من القرية ، وبالتالي تم تقسيمها إلى جوليك خلال الشتاء ، تم تركها وراءها. ارتفعت غابة الحور الرجراج الناعمة ذات الأوراق الكاملة ذات اللون البني قليلاً على طول المنحدر. جرح طريق به حصاة مغسولة إلى أعلى. وقلبت التيارات الربيعية ألواحاً رمادية كبيرة خدشها حدوة الحصان. على يسار الطريق ، كان الوادي يظلم ، وقفت فيه غابة شجر التنوب بكثافة ، وفي وسطه جدول ، تغفو حتى الخريف ، مختففة بملمسها. في غابة التنوب ، كانت نباتات البندق صفيرًا ، دون جدوى مناداة الإناث. لقد جلسوا بالفعل على البيض ولم يستجيبوا للديكورات المتعجرفة. الآن فقط ، كان حيوان الكابركايلي العجوز مشغولاً على الطريق ، يصفق ويقلع بصعوبة. بدأ يتساقط ، لكنه بعد ذلك زحف إلى الطريق - لينقر على الحصى ، ويضرب القمل وخنافس البراغيث من نفسه بالغبار الدافئ. حمام له هنا! كان يجلس ساكنًا في الغابة ، في الضوء الذي يلتهمه الوشق ، الأحمق العجوز ، ولا يختنق الثعلب.

لقد فقدت أنفاسي - ارتطمت الكابركايلي بجناحيها بصوت عالٍ. ولكن لا يوجد الكثير من الخوف ، لأنه مشمس في كل مكان ، وخفيف ، وكل شيء في الغابة مشغول بأعمالها الخاصة. نعم ، وكنت أعرف هذا الطريق جيدًا - كنت أركبها مرات عديدة على ظهور الخيل وعلى عربة مع جدي وجدتي ومع كولتشا جونيور ومع أشخاص آخرين مختلفين.

ومع ذلك ، رأيت وسمعت كما لو من جديد ، ربما لأنني سافرت وحدي للمرة الأولى للصيد عبر الجبال والتايغا. في أعلى الجبل ، كانت الغابة أقل شيوعًا ، وربما أكثر ، كانت أشجار الصنوبر تعلو فوق التايغا بأكملها ويبدو أنها تلامس الغيوم. تذكرت كيف ، في هذا التسلق الطويل والبطيء ، كان كولشا الصغير يغني دائمًا نفس الأغنية ، حيث أبطأ الحصان خطواته ، ووضع حوافره بعناية حتى لا يتعارض مع غناء الرجل. وحصاننا نفسه - الصقر - في نهاية الجبل ، صعد إلى أغنية في الأعلى ، وترك "go-go-ooo" فوق الجبال ويمر ، ولكن على الفور ، وبخجل ، أعطى إشارة بذيله ، يقولون ، أعلم ، وهذا ليس جيدًا بالنسبة لي مع الأغاني ، لكنني لم أستطع تحمل ذلك ، كل شيء جميل جدًا هنا وأنت فرسان لطيفون - أنت لا تجلدني ، أنت تغني الأغاني.

قمت أيضًا بسحب أغنية Kolcha Jr. عن حرث طبيعي ، وكان صوتي يتدحرج على طول المقاصة ، وهو يرتد على الحجارة والكاحل ، وأكرر مضحك: "Ha-hal!" لذلك ، مع الأغنية ، تسلقت الجبل. أصبح أكثر إشراقًا. ظلت الشمس تكبر وتكبر. ضعفت الغابة ، وكان هناك المزيد من الحجارة على الطريق ، كانت أكبر ، وبالتالي فإن الطريق بأكمله ملتوي حول الأحجار المرصوفة بالحصى. أصبح العشب في الغابة أقل تواترًا ، ولكن كان هناك المزيد من الزهور ، وعندما ذهبت إلى حافة الغابة ، اشتعلت النيران في حافة الغابة بأكملها ، غارقة في القلي.

فوق الجبال ، بدأت حقول قريتنا. في البداية كانت سوداء ضاربة إلى الحمرة ، هنا وهناك فقط كانت براعم البطاطس رمادية اللون عليها ، ولطعت حصاة محروثة في الشمس. ولكن بعد ذلك غمر كل شيء باللون الأخضر المتموج متعدد الألوان للخبز السميك ، وفقط الحدود التي تركها الأشخاص الذين لم يعرفوا كيف يكسرون الأرض فصلت الحقول عن بعضها البعض ، ومثل ضفاف الأنهار ، لم تسمح يندمجون معًا ، ليصبحوا البحر.

الطريق هنا مغطى بالعشب - قدم أوزة تتفتح على الإطلاق دون اضطهاد ، رغم أن الناس سافروا وساروا على طولها. كان لسان الحمل يكتسب قوة ليضيء شمعته الرمادية ، كل جانب هنا يتحول إلى اللون الأخضر ، ويمتد ، ويمشي على طول الأخاديد من العجلات ، على طول حفر الحوافر ، وليس الاختناق على غبار الطريق. على جانب الطريق ، في بيوت المقاصة ، حيث ألقيت الحجارة من الحقول ، المحكوم عليه والشجيرات المقطوعة ، كل شيء نما عشوائيًا ، كبير ، عنيف. كان المستحمون والجزر يحاولون الذهاب إلى اللحن ، والقلي هنا ، في الشمس ، قد تناثر بالفعل في الريح ، وأجراس مستجمعات المياه معلقة تحسبا لحرارة الصيف ، والتي ستكون قاتلة بالنسبة لهم. تم استبدال هذه الزهور بجراد من الغابة ، وكان اليوم الجميل بالفعل في براعم مستطيلة ، مغطاة بالفراء ، كما لو كان الصقيع ، ينتظر في الأجنحة لتعليق الجراموفونات الصفراء على أطراف الحقول.

هنا سجل كوروليف. كان هناك بركة موحلة فيه. كنت أنوي أن أهرع على طوله حتى يتناثر في كل الاتجاهات ، لكنني تذكرت على الفور ، خلعت حذائي ، ولف سروالي وتجولت بحذر فوق الحفرة البطيئة الهادئة ، التي سحقها حوافر الماشية ، والمرسومة بالأرجل من الطيور ، أرجل الحيوانات.

طرت خارج السجل في خبب ، وبينما كنت أرتدي حذائي ، ظللت أنظر إلى الحقل الذي فتح أمامي ، وحاولت أن أتذكر أين رأيته أيضًا؟ حقل يذهب مباشرة إلى الأفق ، وفي وسط الحقل توجد أشجار كبيرة وحيدة. في الحقل مباشرة ، داخل الخبز ، يغوص الطريق ، ويجف سريعًا فيه ، ويطير السنونو على الطريق ، ويزقزق ...

آه ، تذكرت! رأيت نفس الحقل ، مع أرغفة صفراء فقط ، في صورة في منزل معلمة مدرسة ، أخذتني جدتي إليها للتسجيل في الشتاء للدراسة. حدقت في تلك الصورة ، وحدقت فيها ، وسألني المعلم: "هل تعجبك؟" هززت رأسي ، فقال المعلم إن الفنان الروسي الشهير شيشكين رسمها ، واعتقدت أنه أكل الكثير من أكواز الأرز. ولم يستطع التحدث بسبب المعجزات - الأرض الصالحة للزراعة ، الأرض ، شبيهة بأرضنا ، ها هي ، مؤطرة ، لكنها حية!

توقفت تحت شجرة الصنوبر السميكة ، ورفعت رأسي. بدا لي أن الشجرة ، حيث كانت كثيفة ، حيث كانت الإبر المخضرة قليلة ، كانت تطفو عبر السماء ، والصقر ، الذي التصق بأعلى الشجرة ، بين الأقماع السوداء ، كما لو كانت محترقة ، العام الماضي ، غائمًا ، مسترخيًا بهذه السباحة البطيئة والهادئة. كان هناك عش صقر في الشجرة ، ملتوي عند شوكة بين غصن كثيف وجذع. صعدت سانكا بطريقة ما لتدمير العش ، وتسلقت إليه ، وكانت على وشك التخلص من الصقور واسعة الحبيبات ، ولكن بعد ذلك صرخ الصقر ، وبدأ يرفرف بجناحيه ، ويقلب الشرير بمنقاره ، ويمزق بمخالبه - كان بإمكان سانكا لا تقاوم ، اتركها. إذا كان karachun مدمرًا ، فقد وضع قميصه على فرع وحسنًا ، اتضح أن طبقات قميص القماش كانت قوية. أخذ الفلاحون سانكا من الشجرة بالطبع. منذ ذلك الحين ، كانت عيون سانكا حمراء ، كما يقولون ، الدم يسيل.

الشجرة هي العالم كله! في جذع الحفرة ، أجوفها نقار الخشب ، في كل حفرة يعيش فيها شخص ما ، تتبع: الآن خنفساء ، الآن طائر ، الآن سحلية ، وما فوق - وخفافيش. الأعشاش مخبأة في العشب ، في ضفيرة الجذور. الفأر ، المنك غوفر يذهب تحت الشجرة. يتم دفع عش النمل إلى الجذع. هناك شوكة شائكة ، متعرجة مجمدة هنا ، يوجد مرج أخضر مستدير بالقرب من الصنوبر. يمكن أن نرى من الجذور العارية المقتطعة كيف أرادوا تقليل المقاصة ، والنمو مرة أخرى ، لكن جذور الشجرة قاومت المحراث ، ولم تعطِ المقاصة للتمزق. الصنوبر نفسه أجوف من الداخل. منذ زمن بعيد أشعل أحدهم النار تحت السماء ، واحترق البرميل. لو لم تكن الشجرة كبيرة جدًا ، لكانت قد ماتت منذ فترة طويلة ، لكنها ما زالت حية ، إنها صعبة ، مع التربة ، لكنها عاشت ، تستخرج الطعام من الأرض بجذورها المحروثة وفي نفس الوقت لا تزال تؤوي النمل والفئران والطيور والخنافس وعصا المكنسة وجميع الكائنات الحية الأخرى. ...

صعدت إلى داخل فحم الصنوبر ، وجلست على شفة عيش الغراب ، قاسية مثل الحجر ، بارزة من الجذع الفاسد. أزيز البوق في الشجرة. يبدو لي - إنه يشتكي لي بصراخ خشبي طويل لا نهاية له ، يسير على طول الجذور من الأرض. تسلقت من جوف أسود ولمست جذع شجرة مغطاة باللحاء السليكي ، وتدفق الكبريت ، وندبات وجروح ، شُفيت ولم تلتئم ، تلك التي ليس لها قوة وعصير للشفاء من شجرة تالفة.

"أوه ، السخام! يا له من طفل!" لكن الدخان اختفى ، ولم يتسخ الجوف ، فقط مرفق واحد وساق بنطلون واحدة ملطخة بالأسود. بصقت على كفي ومسحت البقعة من سروالي وسرت ببطء نحو الطريق.

لوقت طويل بدا فيّ أنين خشبي ، كان مسموعًا فقط في جوف الصنوبر. الآن أعرف أن الشجرة تعرف أيضًا كيف تئن وتبكي بصوت داخلي لا يطاق.

إنه ليس بعيدًا عن الصنوبر المحترق إلى المنحدر إلى مصب مانا. تقدمت إلى الأمام ، والآن انحدر الطريق بين جبلين. لكنني انحرفت عن الطريق وبدأت بحذر في شق طريقي إلى الحافة الشديدة الانحدار للجبل ، وانزلت بزاوية صخرية في ينيسي ومنحدر مضلع إلى مانا. من هذا المنحدر الحاد يمكنك رؤية أرضنا الصالحة للزراعة ، كوخنا. لفترة طويلة كنت سأنظر إلى كل هذا من ارتفاع ، لكنه لم ينجح ، لأنني سافرت مع أشخاص آخرين ، وكانوا في عجلة من أمرهم إلى العمل ، ثم إلى المنزل من العمل. على بدة جبل مانسكي ، كانت غابة الصنوبر صغيرة الحجم ، مع تحريك الكفوف في مهب الريح. وكأن أيدي كبار السن ، كانت توجد هذه الكفوف في نتوءات ومفاصل هشة. نشأ Boyarka هنا بضراوة. وكانت كل الشجيرات جافة ومثنية ومربوطة. ولكن هنا كانت هناك حتى غابات البتولا ، وغابات الحور الرجراج النقية ، والرقيقة ، التي تتسابق للنمو بعد الحريق ، والتي تذكرها الأشجار السوداء الميتة وانقلبت. تم جرف البينا والأخشاب الميتة ببراعم الفراولة الحلوة المصبوبة ؛ كانت الكدمة تتحول إلى اللون الأبيض وتُسكب مع العصير ، وتحت أشجار الصنوبر المكسرة بأوراق صغيرة ، عنب الثور القوي ، والبابونج الملصق على طول المنحدر - مكانه المفضل هنا هو أرجواني ، أصفر ، أرجواني تقريبًا ، في بعض الأماكن - أبيض ، مع مكنسة كاملة ، كما لو أن القشدة الحامضة تتناثر في الكاحل. لا تتخطى الجدة هذا الانسكاب من البابونج ، فهي دائمًا ما تلتقط "غمزة" للحصول على الدواء. لقد قمت بلصق الزهور من الجذور ، والتقطت الكثير منها لدرجة أنني بالكاد تناسب يدي ، وها أنا ذا ، والرائحة من حولي ، كما هو الحال في الصيدلية أو في الخزانة حيث تجفف جدتي الأعشاب المغبرة بكثافة ورائحته مثل البابونج. خاصة اللون الأصفر ، هذا والنظرة ، أنت تعطس ، كما لو كان الجد الشرس غزو الذات.

فوق الجرف ، حيث لم تعد هناك أية أشجار ، فقط العمود الفقري ، والمروج ، والسنط ، والأشواك ، وفقد أحجار اللفت الجبلية الملطخة. توقفت ووقفت حتى تعبت ساقاي ، ثم جلست ، نسيت أن الثعابين موجودة هنا - كنت خائفًا من الثعابين أكثر من أي شيء في العالم. لفترة من الوقت ، لم أتنفس على الإطلاق ، نظرت ونظرت ، كان قلبي ينبض في صدري بصوت عالٍ وفي كثير من الأحيان.

لأول مرة رأيت من فوق التقاء نهرين كبيرين - مانا وينيسي. سارعوا للقاء بعضهم البعض لفترة طويلة ، وعندما التقيا ، يتدفقون بشكل منفصل ، متظاهرين أنهم غير مهتمين ببعضهم البعض. Mana أسرع من Yenisei وأخف وزنًا ، على الرغم من أن Yenisei مشرقة أيضًا. التماس الأبيض ، مثل حاجز الأمواج ، ينتشر على نطاق أوسع ، ويحدد حدود المياه. ينيزي تتناثر ، تدفع مانا إلى الجانب ، تغازلها وتضغط عليها بشكل غير محسوس في زاوية ثور مانسكي ، بينما يضغط شباب قريتنا على الفتيات ضد السياج عندما ينغمسون في ذلك. مانا تغلي ، تتسرب على الصخرة ، تزأر ، لكن بعد فوات الأوان - الثور شديد الانحدار وطويل ، وينيسي حازم - لن تضيع فيه.

تم احتلال نهر آخر. يندفع ينيسي تحت الثور ، وهو يركض إلى البحر - المحيط ، متمرداً ، لا يقهر ، يجتاح كل شيء في طريقه. وما هو مانا له! سيظل يلتقط الأنهار التي ليست على هذا النحو ويهرع معه إلى الأراضي الجليدية في منتصف الليل ، حيث سيأخذني القدر أيضًا ، وبعد ذلك ستتاح لي الفرصة لرؤية نهر بلدي الأصلي ، وهو سهول فيضانات مختلفة تمامًا ، متعبة من الرحلة الطويلة. في غضون ذلك ، ألقي نظرة على الأنهار والجبال والغابات. السهم عند تقاطع مانا مع ينيسي صخري وشديد الانحدار. لم تنحسر مياه الأساس بعد. لا تزال خيوط الضفة الفضفاضة مغمورة بالمياه. تقف الصخور على الجانب الآخر في الماء حيث تبدأ الصخرة ، حيث لا يمكن رؤية انعكاسها من هنا. هناك خطوط تحت الصخور. يسحب ، ويلوي الماء مع أنف أحجار التنوب.

ولكن من ناحية أخرى ، هناك مساحة كبيرة فوق نهر مانا ، وهناك تاج حجري على السهم ، والقيم المتطرفة مبعثرة ، وحتى أبعد من ذلك - يبدأ النظام: الجبال ترتفع في موجات من الوحل من الوديان والأنهار والينابيع الصاخبة. هناك ، في الجزء العلوي - موجات التايغا المتوقفة ، المستنيرة قليلاً على الرجل ، كثيفة المخفية في المنخفضات. يتلألأ جرف أبيض مع شراع ضائع على أكثر بقعة من التايغا. في ظروف غامضة ، زرقاء غير قابلة للتحقيق ، الممرات البعيدة ، والتي من المخيف التفكير فيها. فيما بينها رياح وهدير ورعود على منحدرات نهر مانا - المعيل: أرضنا الصالحة للزراعة هنا ، والتجارة موثوقة أيضًا على هذا النهر. هناك العديد من الحيوانات واللعبة والأسماك على مانا. هناك العديد من المنحدرات والحصى والجبال والأنهار بأسماء مغرية: Karakush ، Nagalka ، Bezh ، Mila ، Kandynka ، Tykhty. لا ينحني. وما مدى حكمة النهر البري: فقد أخذ أمام الفم وسقط بشدة إلى اليسار ، باتجاه السهم الصخري ، وترك زاوية لطيفة من الأرض الغرينية. توجد أراضي صالحة للزراعة وأكواخ وأكواخ على ضفاف مانا وحقول هنا. يركضون ضد الجبال مع أبعد الطرق والأطراف والمنظفات. يوجد أسفل مني نهر مانسكايا ، وهو يرسم بالتساوي حدود ما هو مسموح به ولا يسمح للجبل بالمرور من تلقاء نفسه. بعيدًا عن الأكواخ ، هناك ، إلى منحنى مانا ، الذي خلفه الجرف أبيض ، إنه بالفعل تل ، توجد غابة ، التايغا ، العديد من أشجار البتولا الكبيرة تنمو في الهواء الطلق. يزدحم الناس هذه الغابة ، ويقطعون الشتلات الخاملة ، ويتركون فقط تلك الأشجار التي لا يستطيعون التأقلم معها. في كل عام ، يرمي القرويون الرسوم الخضراء للأراضي الصالحة للزراعة الفلاحية على أحد التلال الأخرى ، ويقومون بدفع التايغا إلى وصول القش.

لقد عمل الناس العنيدون على هذه الأرض!

لقد بحثت عن أسرنا. ليس من الصعب العثور عليه. هي بعيدة. كل اقتناء هو تكرار لذلك الفناء ، ذلك المنزل الذي يحتفظ به المالك في القرية. المنزل مقطوع أيضًا ، والفناء مسور أيضًا ، والمظلة نفسها ، والمدخل نفسه ، وحتى الزخارف الموجودة في المنزل هي نفسها ، ولكن كل شيء: المنزل ، والفناء ، والنوافذ ، والفرن بداخله أصغر . ولا يوجد حتى الآن قطعان شتوية وحظائر وحمامات في الفناء ، ولكن هناك حظيرة صيفية واحدة واسعة ، مغطاة بأغصان الأشجار ، فوق الحطب مع القش.

خلف كوخنا ، هناك طريق على طول كتلة حجرية ، مبللة دائمًا بالعفن. يتم حفر مفتاح من الجوبي في الكراك ، وهو صنوبر منحني بدون قمة وينمو اثنان من ألدرز فوق المفتاح. تم قرص جذور الأشجار من قبل القوبيون ، وتنمو معوجة ، مع وجود ورقة على جانب واحد. الدخان يتطاير فوق كوخنا. الجد وسانكا يطبخان شيئًا ما. شعرت بالجوع على الفور. لكني لا أستطيع الابتعاد ، لا أستطيع أن أرفع عيني عن النهرين ، من هذه الجبال ، المتلألئة في المسافة ، لا أستطيع بعد أن أفهم ضخامة العالم بعقلي الطفولي.

هزت نفسي ، هزت كتفي ، صرخت بصوت أعلى لإخافة الخوف العقول غير المفهوم الذي وقع علي ، وكاد أن يتدحرج رأسه فوق الجبل ، ورائي ، مع رعشة انهيار أرضي ، وقطعة من الحجر الرمادي مقطر ، وفتات. عند تجاوز التيار ، ارتدت الصخور المستديرة للأمام ، والتي ، مع الكثير ، سقطت في نهر مانسكايا.

سبحت حفنة من الإقحوانات المعطرة ، وسبحت مجموعة من الخلطات ، وهاجمتني رشاقة - ركضت على طول النهر البارد بالضحك ، وأمسكت بحزمة ، وأزهار وتوقفت فجأة.

أحذية!

ما زلت واقفًا وأراقب النهر وهو يجري أعلى من حذائي ، والنهر يدور ، ومصاصي الدماء الأصفر والأحمر يلمعون في الماء كسمك حي.

"الوحل! الأبله! دمرت حذائي! حصلت على سروالي! بنطال جديد!"

تجولت على الشاطئ ، وخلعت حذائي ، وسكب الماء من حذائي ، وصقلت سروالي بيدي ، وانتظرت حتى تجف ملابسي واستعادة لمعانها الاحتفالي.

كان الطريق من القرية طويلاً وشاقًا. على الفور وبشكل غير محسوس تمامًا ، نمت على صوت نهر مانسكي. لا بد أنه نام قليلاً ، لأنه عندما استيقظ ، كانت الأحذية لا تزال رطبة ، لكن الرقعة كانت صفراء وأجمل - تم غسل القطران عنها. السراويل جفت من الشمس. لقد تجعدوا وفقدوا القوة. بصقت على راحتي ، وصقلت سروالي ، وارتديتها ، وصقلتها ، وارتديت حذائي ، وركضت على طول الطريق بسهولة وبسرعة ، حتى انفجر الغبار خلفي.

لم يكن الجد في الكوخ ، ولم تكن سانكا هناك أيضًا. كان هناك شيء ما ينقر خلف الكوخ في الفناء. وضعت الحزمة والزهور على الطاولة وخرجت إلى الفناء. كان الجد على ركبتيه تحت حاجب من الخشب ويقطع التبغ في حوض من البابوكا. تم خلع قميص قديم مرقع على مرفقيه من بنطاله وهو يرتجف على ظهره. رقبته تلطخها الشمس. شعرها ، رمادي مع تقدم العمر ، يتدلى حول رقبتها في تشققات بنية. على الشرفات ، كان القميص بارزًا بشفرات كتف كبيرة ، مثل الحصان.

قمت بتنعيم شعري على أحد الجانبين بكفي ، وخلعت حزامًا حريريًا مع شرابات على بطني وصرخت على الفور بصوت أجش ؛

جدي!

توقف جدي عن البالة ، ووضع الفأس ، واستدار ، ونظر إليّ على ركبتيه لفترة ، ثم قام ، ومسح يديه على حاشية قميصه ، وجذبني إليه. بيده لزجة من أوراق التبغ ، مرر يده على رأسي. كان طويل القامة ، لم يكن منحنياً بعد ، ولم يصل وجهي إلا إلى بطنه ، إلى قميصه ، مبللاً بالتبغ بحيث يصعب التنفس ، وبرودة في أنفه وأراد أن يعطس. لكنني لم أتحرك ، ولم أعطس ، كنت هادئًا ، مثل قطة تحت كف يدي.

وصل سانكا على ظهور الخيل ، مدبوغًا ومزينًا من قبل جده ، مرتديًا بنطالًا مرتديًا وقميصًا ، كما خمنت من الغرز الكاسحة - التي قام جدها بإصلاحها أيضًا. سانكا سانكا! لقد قاد الحصان فقط ، ولم يقل مرحبًا بعد ، لكنه صدمني:

راهب في سروال جديد! - أراد أيضًا أن يضيف شيئًا ، لكنه أمسك بلسانه ، وكان يخجل من جده. لكنه سيقول بشكل خبيث ، ثم سيقول متى رحل الجد. إنه أمر يحسد عليه لأن سانكا - لم يخيط أبدًا بنطلونات وأحذية جديدة ، وحتى برقعة جديدة - وفي حلم لم يحلم به أبدًا.

اتضح أنني كنت في الوقت المناسب لتناول العشاء. لقد تناولوا قتالًا - بطاطا مقلية مخبوزة باللبن والزبدة ، وأكلوا الهاريوز والممرات المقلية - استمر سانكا في المساء ، بعد ذلك شربوا الشاي المخمر بجذر نموذجي ، مع حساء الجدة المنقوع.

هل سبحت على نهر شانغاخ؟ - سأل سانكا بفضول.

لم يطلب الجد شيئاً.

سباحة! - لقد طردت سانكا.

بعد العشاء نزلت إلى المفتاح وغسلت الصحون وجلبت بعض الماء على طول الطريق. لقد وضعت البابونج في مقصف قديم بحافة مكسورة ؛ كانت قد ذبلت بالفعل ، لكنها سرعان ما ارتفعت ، مجعدة في خضرة كثيفة ، مليئة بالغبار الأصفر والبتلات على الطاولة.

هاه! كيف بالضبط فتاة! - بدأت سانكا في السخرية مرة أخرى. لكن الجد ، الذي كان مستلقيًا على الموقد بعد العشاء ، قطعه:

لا تربط الرجل. بما أن لديه روحًا للزهرة ، فهذا يعني أن هذه هي روحه. هذا يعني أن له معناه الخاص في هذا ، معناه الذي لا نفهمه بالنسبة لنا. هنا.

سوف تهدأ اليرقة ، وسوف نطارد الرعي. ولت الأحذية والسراويل.

نزلنا إلى الباحة وسألت:

لماذا جد ثرثارة جدا اليوم؟

لا أعرف ، "هز سانكا كتفيه. - لابد أنني فعلت ذلك مع مثل هذا الحفيد الأشعث. - قطف سانكا أسنانه بظفر إصبع ، ونظر إلي بعيون حمراء ورمادية ، وسأل: - ماذا سنفعل ، أيها الراهب الذي يرتدي بنطالًا جديدًا؟

إذا كنت تضايقني ، فسأغادر.

حسنًا ، حسنًا ، يا له من حساسية! من أجل المتعة ، بعد كل شيء.

ركضنا في الميدان. أراني سانكا المكان الذي شعر فيه بالذعر ، وقال إن الجد إيليا علمه كيف يحرث ، وأضاف أنه سيترك المدرسة ، حيث أصبح أكثر مهارة في الحرث ، سيبدأ في كسب المال ، وليس شراء سروال رياضي ، ولكن سروال من القماش - وهو سوف تستسلم.

أقنعتني هذه الكلمات أخيرًا - تمسك سانكا. لكن ما سيتبع - لم أخمن ، لأنه كان هناك مغفل وبقي.

خلف شريط من الشوفان الذي ينمو بكثافة ، كان هناك برميل مستطيل بالقرب من الطريق. لم يكن هناك ماء تقريبا فيه. على طول الحواف ، الملساء والأسود كالقار ، كانت الأوساخ مغطاة بشبكة من الشقوق. في المنتصف ، بالقرب من بركة بحجم يد ، جلس ضفدع كبير في صمت حزين وتساءل إلى أين يذهب الآن. في مانا ونهر مانسكي ، الماء سريع - سيطرق بطنه ويحمله بعيدًا. هناك مستنقع ، لكنه بعيد - ستختفي أثناء القفز. قفز الضفدع فجأة إلى الجانب ، تخبط عند قدمي - كانت سانكا هي من اندفع على طول الحوض ، بسرعة شديدة لدرجة أنه لم يكن لدي وقت حتى لألهق. جلس على الجانب الآخر من البرميل ومسح قدميه على الأرقطيون.

وانت ضعيف!

أنا؟ ضعيف أوه؟ - أنا zapetushilsya ، لكنني تذكرت على الفور أن أكثر من مرة سقطت على uda Sankin ، ومن المستحيل حساب عدد المشاكل التي مررت بها من خلال هذا ، مشاكل مع كل أنواع العواقب. "ناه ، أخي ، أنا لست صغيرًا لدرجة أنك تخدعني كما اعتدت!"

فقط قطف الزهور! - سانكا حكة.

"الزهور! ماذا في ذلك؟ هل هذا سيء؟ كان الجد يتحدث مثل ..." ولكن بعد ذلك تذكرت كيف أن الناس في القرية يحتقرون الناس الذين يقطفون الزهور وينخرطون في كل هذا الهراء. في قرية الصيادين ، هناك الكثير من المرح - هاوية. في الأراضي الصالحة للزراعة ، يدير كبار السن من الرجال والنساء والأطفال. الفلاحون في مانا يطلقون النار ويصطادون بالبنادق ، ويحصلون أيضًا على حبوب الصنوبر ويبيعون غنائمهم في المدينة. يتم إحضار الزهور كهدية للزوجات من البازار ، والزهور من نجارة ، والأزرق ، والأحمر ، والأبيض - حفيف. تضع النساء أزهار السوق في الزوايا باحترام ويتشبثن بالأيقونات. ومن أجل قطف اليرقات ، أو ستارودوبس ، أو سارانوكس - هذا ما لا يفعله الفلاحون أبدًا ، ويتعلم الأطفال في طفولتهم أن يضايقوا ويحتقروا أشخاصًا مثل فاسيا بول ، وصانع الأحذية زهيربتسوف ، وصانع الموقد ماخونتسوف وأي شخص آخر. المركبات الدافعة الجشعة للترفيه ولكنها غير مناسبة للصيد.

وهناك أيضا سانكا! لن يكون مشغولاً بالزهور. إنه بالفعل حرث ، زارع ، عامل س أوتنيك! وأنا ، إذن ، أنا كذلك! أنت غبي إذن؟ متسخ؟ لذلك ألهبت نفسي ، غاضبًا جدًا ، لدرجة أنني هرعت عبر البرميل بدوي شجاع.

في منتصف الحفرة ، حيث كان الضفدع جالسًا ، أدركت في الحال ، بوضوح واضح ، أنني أعود مرة أخرى إلى العود. ما زلت أحاول الهز مرة أو مرتين ، لكنني رأيت آثار سانكين تنتشر من بركة إلى الجانب - مرت قشعريرة من خلالي. قال وهو يأكل بنظراته ، وجه سانكا المستدير مع تلك الحمراء ، كأن عيون السكارى:

جاد!

قال وتوقف عن القتال.

احتدمت سانكا فوقي. ركض حول البرميل وقفز على ذراعيه:

آه ، لقد حصلت على نفسي فيه! تفاخر A-ha-ha-a! آهاها ، راهب يرتدي سروالا جديدا! السراويل ها ها ها! حذاء شيء هو-هو-هو!

شددت قبضتي وعضت شفتي لأمنع من البكاء. كنت أعلم أن سانكا كانت تنتظرني فقط لأفكك ، أنين ، وسوف يمزقني تمامًا ، عاجزًا ، محاصرًا. القدم باردة. لقد امتصني أكثر فأكثر ، لكنني لم أطلب من سانكا أن تسحبني ، ولم أبكي. كانت سانكا لا تزال تسخر مني ، لكن سرعان ما ملل من هذا الاحتلال ، وشبع بسرور.

قل: "عزيزتي ، جميلة سانيا ، ساعدني من أجل المسيح!" ربما يمكنني أن أسحبك للخارج!

لا!

أوه لا ؟! اجلس حتى الغد.

صرحت أسناني وبحثت عن حجر أو كتلة. لم يكن هناك شيء. زحف الضفدع مرة أخرى من العشب ونظر إلي بقلق ، كما يقولون ، لقد استعادوا الملاذ الأخير ، الأشرار.

ابتعد عن عيني! اذهب بعيدا ، أيها الوغد ، أفضل! يبتعد! - صرخت وبدأت في إلقاء حفنة من الطين على سانكا.

غادر سانكا. مسحت يدي على قميصي. فوق bochazhina ، على الحدود ، تحركت أوراق henbane - اختبأت سانكا فيها. من الحفرة يمكنني رؤية هذا الهينبان ، قمة الأرقطيون ، وحتى جزء من الطريق يمكن رؤيته ، الجزء الذي يرتفع إلى جبل مانسكايا. حتى وقت قريب كنت أسير على طول هذا الطريق سعيدًا ، معجبة بالمنطقة ولا أعرف أي حوض ، ولا أعرف أي حزن. والآن أنا عالق في الوحل وأنتظر. ما اللذي انتظره؟

خرج سانكا من الأعشاب ، على ما يبدو ، طردته الدبابير ، ربما لم يكن لديه ما يكفي من الصبر. أكل نوع من العشب. يجب أن يكون هناك حفنة. إنه دائمًا يمضغ شيئًا ما - الحلق الحي المليء بالبطون!

هل سنجلس هكذا؟

لا ، سوف أسقط قريبا. الأرجل مخدرة بالفعل.

توقف سانكا عن مضغ المجموعة ، وطار الإهمال من وجهه ، يجب أن يفهم ، يبدأ في فهم ما يحدث.

لكن أيها الوغد! صرخ خلع بنطاله. - فقط اسقط!

أحاول أن أبقى واقفاً على قدمي ، لكنهم متعبون جداً من تحت الركبتين لدرجة أنني بالكاد أشعر بهم. كل شيء يهزني من البرد ، يهتز من التعب.

تذمر مقطوعة الرأس! - صعد في الوحل ولعن سانكا. - كم قمت بتضخيمه ، فهو يضخم كل نفس! - حاولت سانكا الاقتراب مني من جهة ، ومن جهة أخرى - لم تنجح. لزج. وأخيرا اقترب وصرخ: - أعطني يد المساعدة! دعونا! سأغادر! أنا حقا سأرحل. ستختفي هنا مع سروال جديد! ..

لم أعطه يدي. أمسك بي من الياقة ، وجذبني ، لكنه ذهب بنفسه بعمود إلى عمق السائل في الحفرة. ألقى بي ، واندفع إلى الشاطئ ، وبالكاد حرر ساقيه. تمت تغطية آثاره على الفور بسائل أسود ، وظهرت فقاعات في المسارات ، تنفجر بشوكة وقرقرة.

سانكا على الشاطئ. نظر إلي خائفًا ، بصمت ، محاولًا اكتشاف شيء ما. نظرت وراءه. كسرت ساقاي تمامًا ، بدت لي الأوساخ وكأنها سرير ناعم بالفعل. أردت أن أغوص فيه. لكنني ما زلت على قيد الحياة حتى الخصر وأنا أفكر قليلاً - سأذهب للأسفل ويمكنني بسهولة الاختناق.

مهلا لماذا انت صامت؟

لم أقل أي شيء للمدمرة سانكا.

اتبع الجد ، أيها الوغد! انتظر ، سأقع.

كانت سانكا تئن ، تقسم مثل رجل مخمور ، بفظاظة واندفعت لإخراجي من الوحل. كاد أن يخلع قميصي ، وبدأ يشد يدي حتى زأرت من الألم وبدأت بدس Sanka في وجهه بقبضته ، وسحبت مرة أو مرتين. علاوة على ذلك ، لم يتم امتصاصي ، لابد أنني وصلت بقدمي إلى أرض صلبة ، ربما أرض متجمدة. لم تكن القوة ولا البراعة كافيين لإخراجي من سانكا. كان مرتبكًا تمامًا ولم يعرف ماذا يفعل وكيف يكون.

اتبع الجد ، أيها الوغد!

ثرثرة أسنانه ، سحب سانكا سرواله مباشرة على قدميه المتسخة.

حبيبي ، لا تسقط! - همس أولاً ، ثم صرخ بصوت غير خاص به ، واندفع إلى الكوخ. - ليس pa-a-da-a-ah ، عزيزي ... ليس a-a-a-ah-ah! ..

كانت كلماته تنبح وتنبح. زأرت سانكا من الخوف. "لذا أنت ، أيها الأفعى ، يجب عليك!"

زاد الغضب من قوتي. رفعت رأسي ورأيت شخصين ينزلان من جبل مانسكوي. شخص ما يقود شخص ما باليد. لذلك اختفوا خلف الصفصاف ، في نهر مانسكوي. يجب أن يشربوا أو يغتسلوا. مثل هذا النهر - شمبانيا ، سريع. لا أحد يستطيع أن يمشي بجانبها.

أو ربما جلسوا للراحة؟ ثم الأعمال المفقودة.

لكن من خلف الكومة ، ظهر رأس في منديل أبيض ، حتى في البداية فقط منديل أبيض ، ثم جبهته ، ثم وجه ، ثم ظهر شخص آخر - كان فتاة. من القادم؟ من الذى؟ نعم ، انطلق بسرعة! تحريك الساقين جماد بالضبط!

لم أرفع عيني عن الشخصين اللذين يسيران بثبات على طول الطريق. سواء عن طريق المشي ، أو من خلال المنديل ، أو بإشارة اليد التي تشير إلى الفتاة مباشرة إلي ، على الأرجح - في الحقل خلف البرميل ، تعرفت على جدتي.

باه أبونكا! مي إلينكا آه! .. أوه ، با-أبونكا-آه! - زأرتُ وسقطت في الوحل. قبلي كانت منحدرات هذه الحفرة اللعينة تغسلها المياه. حتى الهنبان غير مرئي ، حتى الضفدع كان يقفز في مكان ما.

Ba-a-a-a-a! با-أ-أبونكا-آه-آه! أنا أغرق! أوه ، أنا أغرق!

أشعر بالمرض ، أشعر بالمرض! أوه ، قلبي شعر كيف وصلت إلى هناك ، آسيا والمحيط الهادئ؟ - سمعت صرخة جدتي فوقي. - أوه ، لم يكن عبثًا أن امتصها في المعدة! .. ولكن من الذي جعلك تفكر؟ أوه ، بالأحرى!

وما زالت الكلمات تصلني ، قالها ليفونت إيفسكايا تانيا بتأني وإدانة:

واو ، أليس هؤلاء هم الذين أرسلوك إلى هناك ؟!

صُفعت لوحة ، وأخرى ، شعرت كيف أمسكوا بي ، ومثل مسمار صدئ من جذع ، سُحب ببطء ، سمعوا كيف أزيلت حذائي ، وأردوا الصراخ ، لكن لم يكن لديهم وقت. سحبني جدي من حذائي من الوحل. امتد ساقيه بصعوبة ، وتراجع إلى الشاطئ.

أحذية! أحذية! - أدخلت الجدة إلى الحفرة ، حيث كان الطين المهتاج يتمايل ، وكلها مغطاة بالفقاعات والمساحات الخضراء المتعفنة. بحركة يائسة من يده ، صعد الجد إلى الحدود وبدأ يمسح قدميه بالأرقطيون. كانت جدتي تصافح حفنة من الأوساخ من سروالي الجديد وتحدثت منتصرة ، كما لو كانت تثبت لشخص ما:

لا لا ، قلبي لا يطغى! توكو هذا الشارب الدم يتجاوز العتبة ، إنه مؤلم ومؤلوم. وأنت أيها العجوز أين كنت تبحث؟ اين كنت؟ إذا كان اللص الصغير قد ذهب؟

لم ازعجني ...

استلقيت وأنفي مدفونًا في العشب وصرخت من الشفقة على نفسي بسبب الاستياء. بدأت الجدة في فرك قدمي بكفيها. تخبطت تانيا في أنفي مع الأرقطيون ، ولعنت مع جدتي:

أوه ، المدان شانكا! تخلصت منه ، - وهزت إصبعها في المسافة: - تياتكا ، شور شور! - هل تفهم ما تمتلكه تانيا؟ حفيف مثل دبور في العسل.

نظرت إلى المكان الذي كانت تهدد فيه ، ولاحظت الغبار المتطاير من بعيد. خدش سانكا بكل نصوله من الكوخ إلى النهر للاحتماء في العواصف حتى الأوقات الأفضل. الآن سوف يعيش حقًا مثل سارق الغابة الهارب.

لليوم الرابع كنت مستلقية على الموقد. رجلي ملفوفة ببطانية قديمة. فركتهم جدتي ثلاث مرات في اليوم مع شقائق النعمان وزيت النمل وشيء آخر لاذع ورائحة كريهة ، ولحمتني بالبابونج ونبتة سانت جون. كانت ساقاي محترقتين ومقرصتين بحيث كان من المناسب أن أعوي ، لكن جدتي أكدت لي أنه يجب أن يكون الأمر كذلك ، مما يعني أن ساقي قد شفيت ، لأنهما يشعران بإحساس حارق وألم ، وتحدثت عن كيف ومن هي شفيت في الوقت المناسب وشكر لها على ذلك.

لم تستطع الجدة التقاط سانكا. كما توقعت ، أخرج جدي سانكا من العقاب المخطط له. ثم ارتدى ملابس سانكا ليلاً - لرعي الماشية ، ثم أرسله إلى الغابة بلمسة. كان على الجدة أن تحط من قدر جدي وأنا ، لكننا اعتدنا على ذلك ، كان جدي يتأوه فقط ويدخن المزيد من السجائر ، قهقهة في الوسادة وغمزت في جدي.

جدتي غسلت سروالي ، وظلت حذائي في البرميل. آسف على الأحذية. السراويل أيضا ليست ما كانت عليه. القماش لا يلمع ، والأزرق قد تلاشى ، والسراويل تلاشت في الحال ، وباهت ، مثل الزهور المقطوفة من الأرض. "إيه ، سانكا ، سانكا!" - تنهدت - شعرت بالأسف على سانكا.

هل تتخلص من مغفرة مرة أخرى؟ - صعدت الجدة على الموقد وسمعت أنين.

إنه حار هنا.

حرارة العظام لا تؤلم. الاستلقاء على الأحمق - ثلاث دمامل على جانب واحد. كن صبورا. وبعد ذلك سوف تتدهور - وهي هي نفسها إلى النافذة ، ضع يدها ، تنظر إلى الخارج. - وأين تخلص من هذا العدو! انظروا أيها الناس الطيبون! قلت لنفسي: لا من صخرة ثمر ولا من رجل صالح! هي تحالف ضدي! .. هو نفسه يعطي السارق علامة فارقة ، سوف ينقذوني مني.

هنا - من سوء الحظ - فات الجد الدجاج. تسعى هذه الدجاجة المتنافرة جاهدة لإنتاج الدجاج منذ ثلاث سنوات بالفعل. لكن جدتي اعتقدت أن هناك دجاجات أكثر ملاءمة لهذا العمل ، فقد قامت بغسل الآفة في الماء البارد ، وجلدها بالمكنسة ، مما أجبره على وضع البيض. من ناحية أخرى ، أظهرت عائلة Corydalis قدرة الجندي الصريح على التحمل: في مكان ما وضعت البيض بهدوء ، ولم تنظر إلى حظر جدتها ، دفنت نفسها وحضنت نسلها.

في المساء ، أضاءت النافذة ، وامضت ، متصدعة - كانت خلف المفتاح ، على ضفة النهر ، تم وضع كوخ صنعه الصيادون في الربيع. من الكوخ الذي به قرقرة رفرفت ذروتنا ، ولم تلامس الأرض ، طاروا إلى الكوخ ، كلهم ​​أشعث ، قرقرة ، متشنجة مع تضخم الغدة الدرقية ورأسها التالف.

بدأ التحقيق ، واتضح أن سانكا أخذ التبغ من حوض جده ، ودخن في الكوخ وأغرق شرارة.

سوف يحرق المصيد ، لن يرمش! - كانت الجدة مزعجة ، لكنها كانت مزعجة بطريقة ما ، في النهاية ، لا بد أن قلبها قد خف بسبب الدجاج ، ربما ، وغليان مع غضب داخل نفسها. في كلمة واحدة ، أخبرت جدها أن سانكا لن تختبئ بعد الآن ، وستقضي الليل في المنزل ، وهرعت إلى القرية - كان لديها الكثير من الأشياء لتفعلها هناك.

بالطبع هي دائما في حلقها ، لكن الشاغل الرئيسي هو أنه بدونها في القرية ، لأنه بدون قائد في الحرب ، هناك ارتباك ، ارتباك ، ارتباك ، كل شيء ضل ، ومن الضروري توجيه التكوين والانضباط في أسرع وقت ممكن.

سواء كان ذلك بسبب الصمت ، سواء من حقيقة أن جدتي قد عقدت السلام مع سانكا ، فقد نمت واستيقظت عند غروب الشمس ، كل الضوء والارتياح ، سقطت من على الموقد وكادت تصرخ. في نفس القفص ذي الحواف المكسورة ، اشتعلت النيران في باقة ضخمة من ساري الجبل القرمزي بتلات كرة لولبية.

صيف! لقد حان بالفعل صيف كامل!

وقف سانكا عند العتب ، وهو يدور على الأرض مع اللعاب من خلال الفتحة بين أسنانه. يمضغ الكبريت وتراكم الكثير من اللعاب.

خذ عضة من الكبريت؟

تأخذ لدغة.

قضمت سانكا قطعة من الكبريت. أنا أيضًا بدأت في مضغه بسرعة.

تم غسل الصنوبر إلى الشاطئ من التجديف ، والتقطته. - دارت سانكا اللعاب من الموقد وحتى النافذة. حلقت أيضًا ، لكنها أصابت صدري.

هل ساقيك تؤلمك؟

قليلا فقط. سأركض غدا.

بدأ الخروز يتأقلم جيدًا مع الفوهة والصرصور. قريبا سوف يذهب إلى المهرة.

خذنى؟

لذا سمحت لك كاترينا بتروفنا بالرحيل!

هي ليست هناك!

سوف تكبب!

سأطلب إجازة.

حسنًا ، إذا طلبت إجازة ... - استدارت سانكا إلى الفناء ، حتى أنها استنشقت ، ثم زحفت إلى أذني:

سوف تدخن هنا! كان جدي يسخر. - أظهر حفنة من التبغ وقطعة من الورق وقطعة من علبة كبريت. - لتدخين العالم! سمعت كيف كنت سلاش البارحة؟ الدجاج كان يطير مع تورمان! مرح! عمدت كاترينا بتروفنا: "خلصني ، خلص المسيح!" مرح!

أوه ، سانكا ، سانكا! - مسامحة كل شيء ، كررت كلام جدتي. - لا تهدم رأسك الجريء! ..

نشتيا آك! - رفض سانكا بارتياح وأخرج شظية من كعبه. تدحرجت قطرة دم مثل ثمر العليق. بصق سانكا على كفه وفرك كعبه.

نظرت إلى الحلقات القرمزية الرقيقة للساران ، إلى أسديةها مثل المطارق التي تخرج من الزهور ، استمعت إلى طيور السنونو المزدحمة وهي تململ في العلية وتتحدث فيما بينها. ابتلاع واحد غير راضٍ عن شيء ما ، يقول ويقول ويصرخ ، كما لو أن العمة أفدوتيا تتجه إلى فتياتها عند عودتهن إلى المنزل من المشي ، أو على زوجها تيرينتي عندما يأتي من الرحلة.

في الفناء ، طعن الجد بفأس وسعل. خلف حاجز الحديقة الأمامية ، تظهر البقعة الزرقاء للنهر. أرتدي سروالي المعتاد والمألوف الآن ، حيث يمكنك الجلوس في أي مكان وعلى أي شيء.

إلى أين تذهب؟ - سانكا هز إصبعه. - لا يمكنك! الجدة كاترينا لم تخبرني!

لم أجبه ، وذهبت إلى الطاولة ولمس سارانوكس الملتهب الذي لم يحرق يدي.

انظر ، ستقسم الجدة. انظروا ، لقد وصل! شجاع! - تمتم سانكا ، شتتني ، تكلم بأسنانه. - إذن ستبدأ بالغناء ...

يا له من جد لطيف ، لقد التقط سارانوك من أجلي ، - لقد ساعدت سانكا في الخروج من موقف صعب. شيئًا فشيئًا ، شيئًا فشيئًا ، ترنح خارج الكوخ مسرورًا بنتيجة القضية هذه. شققت طريقي ببطء نحو الشمس. كان رأسي يدور ، وكانت ساقاي لا تزالان ترتعشان وتنقران. تحت المظلة ، وضع الجد الفأس الذي كان يقطع به الشجرة الليتوانية جانبًا ، ونظر إلي بمجرد أن ينظر - كل شيء واضح جدًا ليقوله بنظرة واحدة. كان سانكا ينظف هوك بمكشطة ، ويبدو أنه دغدغة ، وارتجف بجلده ، وهز ساقه.

N-n-but-oh ، أنت ، ترقص معي! - صرخ في خصي سانكا. ولماذا يصرخون على حصان ، وهو ليس أصعب وأكثر صبراً في القرية ، حتى الجدة تفسده ، أحيانًا مع رغيف خبز ، وتقول باستهزاء أن حصاننا يعيش مع سبعة كهنة ، سبع سنوات ، وكلهم سبع سنوات ... ...

قديم ، هوك القديم! وماذا في ذلك؟ وجدة عجوز ولكن أفضل منه لا يوجد رجل في الدنيا. السعر ليس لسنوات ولكن للعمل ...

كم هو دافئ ، أخضر ، صاخب ، مرح! تتحرك الدوامات فوق النهر ، وتهبط لتلتقي بظلالها على الماء. الفائض مخيف ، الدبابير تطن ، جذوع الأشجار تتسابق في الماء. قريبًا سيكون من الممكن السباحة - ستأتي بدلات الاستحمام ليديا. ربما سيسمحون لي بالسباحة أيضًا. لم تعد الحمى مرة أخرى ، بمجرد أن انفجرت في رأسي وألمت ساقي في المفاصل. حسنًا ، لن يسمحوا لي ، لذلك أنا نفسي أشتري نفسي ببطء. مع سانكا سأذهب إلى النهر وأستحم.

تمسكنا أنا وسانكا بالجسر على كلا الجانبين ، وقادنا هوك إلى النهر. سار على جوبي صخري ، ينشر ذراعيه بحذر على مقعد ، ويكبح نفسه بحوافر متآكلة مثقوبة بأظافر. تجول في الماء ، وتوقف ، ولمس الانعكاس في الماء بشفاه مترهلة ، كما لو كان قد قبل نفس الحصان البيبالد القديم.

رششنا الماء عليه. ارتجف الحصان وجلده على ظهره ، وهو يضرب بصوت مرتفع حوافره على الحجارة ، يهز رأسه الملتحي ، ويتجول إلى الداخل ، وتبعناه ، نئن ، ممسكين بالبدة والذيل ، وجرنا. سار هوك على نتوء مرصوف بالحصى ، وتوقف في عمق البطن في الماء واستسلم لإرادة التيار.

لقد كشطنا الظهر والرقبة والصدر مغطى بمسمار المخاض بعظامنا العارية. ارتجف الصقر بجلده في كسل مبتهج ، وداس على رجليه وحاول اللعب ، وأمسك بنا من الياقات بشفته المتدلية.

D- لا تفسد! صرخنا بصوت عال. لكن هوك لم يطيع ، ولم نتوقع منه أن يطيع ، صرخنا هكذا ، بدافع العادة ، على الحصان.

لقد جاهدوا للجلوس على ظهر الحصان لكي ينقروا الذباب المتطاير على جرجير جلد الحصان ، أو للاستيلاء على ذبابة الحصان الماصة للدماء التي كانت ملحومة بردف الحصان.

كان الجد يقف على العجل وهو يرتدي قميصًا حافي القدمين. هزّ النسيم شعره ، وهزّ لحيته ، وشطف قميصه المفكوك بأزراره على صدره المحدب المتشعب. وذكره جد البطل الروسي خلال الحملة ، التي أخذت استراحة - توقف البطل لإشراق أرضه الأصلية ، وتنفس هواءها الشافي.

كم هو جيد! الصقر يسبح. يقف الجد على قطعة حجرية ، وقد نسي نفسه ، وقد طوى الصيف في ضوضاء ، وصخب ، ومملة. كل طائر ، كل ذرة ، برغوث ، نملة مشغولة بالعمل ؛ التوت على وشك الذهاب ، والفطر. سيتم سكب الخيار قريبًا ، وسيبدأون في الحفر في البطاطس ، وستكون هناك حديقة نباتية أخرى ناضجة للمائدة ، وهناك سيحرق الخبز بأذن ناضجة - سيفي الحصاد. يمكنك العيش في هذا العالم! والمهرج معه يرتدي بنطالاً وأحذية أيضاً. سأفعل المزيد. سأكسب.

- حسنًا ، ما أنت ، ما أنت! - طمأنني جدي ، ومسح الدموع من وجهي بيد كبيرة صلبة. - لماذا انت جائع؟ اطلب المغفرة ... اذهب ، انطلق ، - دفعني جدي برفق في الخلف.

أمسكت بإحدى يدي سروالي ، وضغطت الأخرى على عيني ، ودخلت الكوخ وبدأت:

- أنا أكثر ... أنا أكثر ... أنا أكثر ... - ولا أستطيع أن أقول أي شيء آخر.

- حسنًا ، اغسل واجلس حتى تتصدع! - لا تزال عنيدة ، ولكن من دون عاصفة رعدية ، دون رعد ، قالت الجدة.

غسلت نفسي بطاعة. لفترة طويلة وبعناية شديدة ، كان يمسح نفسه بمنشفة ، وكان يرتجف بين الحين والآخر من البكاء الذي لم يمر بعد ، وجلس على الطاولة. كان الجد مشغولاً في المطبخ ، يلف اللجام على يده ، يفعل شيئاً آخر. شعرت بدعمه غير المرئي والموثوق ، أخذت الفتات من المائدة وبدأت أتناول الطعام الجاف. سكبت الجدة الحليب في الكوب بضربة واحدة ووضعت الوعاء أمامي بقعقعة.

- انظروا ما هو وديع! انظروا كم هو هادئ! ولن يطلب الحليب! ..

طرفة عين جدي في وجهي: تحلى بالصبر. كنت أعرف من دونه: حاشا لله الآن أن تناقض جدتي أو تفعل شيئًا لا يرضيها. يجب تسريحها ، يجب أن تعبر عن كل ما تراكم لديها ، يجب أن تأخذ روحها.

لقد شجبتني جدتي لفترة طويلة ووضعتني في العار. صرخت مرة أخرى في التوبة. صرخت في وجهي مرة أخرى.

ولكن بعد ذلك تحدثت الجدة. لقد ذهب الجد إلى مكان ما. جلست ، مسكت الرقعة على سروالي ، وخلعت الخيوط منها. ولما رفع رأسه رأى أمامه ...

أغمضت عيني وفتحت عيني مرة أخرى. أغلق عينيه مرة أخرى ، وفتحها مرة أخرى. حصان أبيض بدة قرنفلية يركض على طاولة مطبخ خردة ، كما لو كان على أرض ضخمة بها أرض صالحة للزراعة ، ومروج وطرق ، على حوافر وردية.

- خذها ، خذها ، إلى ماذا تنظر؟ انت تنظر ولكن حتى عندما امان جدتي ...

كم سنة مرت منذ ذلك الحين! كم حدث مرت! وما زلت لا أستطيع أن أنسى خبز الزنجبيل الخاص بجدتي - ذلك الحصان الرائع ذو البدة الوردية.

راهب في سروال جديد

لقد أُمرت بفرز البطاطس. حددت الجدة القاعدة ، أو سخرتها ، كما أطلقت عليها. يتميز هذا الحزام بقطعتين من الروتاباغين ، ملقاة على أحدهما وعلى الجانب الآخر من القاع المستطيل ، وبالنسبة إلى هذين الحزامين فهو مماثل للبنك الآخر للينيسي. عندما أصل إلى اللفت ، الله وحده يعلم. ربما لن أكون على قيد الحياة بحلول ذلك الوقت!

في الطابق السفلي ، يوجد صمت ترابي كبير ، وعفن على الجدران ، وكورزاك سكري على السقف. أنا فقط أريد أن آخذه على لساني. من وقت لآخر ، وبدون أي سبب على الإطلاق ، يتفتت من الأعلى ، خلف الياقة ويذوب. أيضا الجيد لا يكفي. في الحفرة نفسها ، حيث الجثم مع الخضار وأحواض الكرنب والخيار وأغطية حليب الزعفران ، يتدلى الكورجاك على خيوط نسيج العنكبوت ، وعندما أنظر لأعلى ، يبدو لي أنني في مملكة حكاية خرافية ، وعندما أنظر إلى الأسفل ، ينزف قلبي ويأخذني الشوق الكبير.

يوجد هنا بطاطس ، بطاطس. وتحتاج إلى فرزها ، البطاطس. من المفترض أن يتم إلقاء الصندوق الفاسد في صندوق خوص ، وصندوق كبير - في أكياس ، وصندوق أصغر - ليتم إلقاؤه في زاوية هذا الفناء الضخم ، الحفرة السفلية التي أجلس فيها ، ربما طوال اليوم ، وقد نسيتني جدتي ، أو ربما كنت جالسًا لمدة شهر كامل وسأموت قريبًا ، وبعد ذلك سيعرف الجميع كيف يترك الطفل هنا بمفرده ، وحتى يتيمًا ، إلى جانب ذلك.

بالطبع ، أنا لست طفلًا ولا أعمل عبثًا. يتم اختيار البطاطس الأكبر حجمًا للبيع في المدينة ، ووعدت جدتي باستخدام العائدات لشراء المصنوعات وخياطة سراويل جديدة بجيب.

أرى نفسي بوضوح في هذا البنطال ، ذكي ، وسيم. يدي في جيبي ، وأنا أتجول في القرية ولا أخرج يدي ، وإذا احتجت إلى وضع شيء - مضرب الجدة أو المال - أضعه في جيبي فقط ، ولن تسقط أي قيمة منه جيبي ولن تضيع.

سروال بجيب ، وحتى سراويل جديدة ، لم أمتلكها من قبل. لقد غيروا كل شيء بالنسبة لي. سيتم صبغ الحقيبة وإعادة خياطةها ، تنورة نسائية خرجت من الجوارب ، أو أي شيء آخر. بمجرد استخدامهم حتى نصف شالات. قاموا بطلائها وخياطتها ، وتلاشى العرق ، وظهرت الزنازين. سخر مني كل رجال Levont'ev. دعهم يهتفون!

أتساءل ماذا سيكونون ، بنطلون أزرق أم أسود؟ وهل سيكون لديهم جيب - بالخارج أم بالداخل؟ في الهواء الطلق بالطبع. ستبدأ الجدة في العبث بالداخل! ليس لديها وقت لكل شيء. يجب تجاوز الأقارب. أخبر الجميع. عام!

ها هي هرعت إلى مكان ما مرة أخرى ، وأنا أجلس هنا للعمل!

في البداية كنت خائفة في هذا القبو العميق الغبي. بدا لي الأمر وكأن أحدًا ما كان يختبئ في الزوايا القاتمة المتعفنة ، وكنت خائفًا من التحرك وكنت خائفًا من السعال. ثم أخذت مصباحًا صغيرًا بدون زجاج تركته جدتي وأسلقته في الزوايا. لم يكن هناك شيء ، باستثناء قالب أبيض مائل للخضرة كان يغطي الجذوع بأجزاء صغيرة ، وحفر التربة بواسطة الفئران ، والروتاباجا ، التي بدت لي من بعيد أنها رؤوس بشرية مقطوعة. اهتزت إحدى اللفت على الإطار الخشبي المتعرق مع عروق كرزاك في الأخاديد ، واستجاب الإطار في الرحم: "Oo-oo-oo-oo-ah!"

- آها! - انا قلت. - هذا كل شيء يا أخي! لا يؤلمني! ..

كما أنني أخذت معي ثمارًا صغيرة من البنجر والجزر وألقيت بها من وقت لآخر في الزاوية ، في الجدران وأخافت كل من يمكن أن يكون هناك من الأرواح الشريرة ، من الكعك والشنترابس الأخرى.

كلمة "شانترابا" مستوردة من قريتنا ، ولا أدري ماذا تعني. ولكن اعجبتني. "شانترابا! شانترابا!" كل الكلمات السيئة ، بحسب جدتي ، تم جرها إلى قريتنا من قبل عائلة بيتختين ، ولولاهم لما كنا لنعرف كيف نحلف.

لقد أكلت بالفعل ثلاث جزر. يفركهم على ساق قضيب السلك ويأكلون. ثم وضع يده تحت الأكواب الخشبية ، وكشط حفنة من الملفوف البارد والمرن وأكله أيضًا. ثم أمسكت بالخيار وأكلته أيضًا. كما أنه يأكل عيش الغراب من حوض منخفض مثل حوض الاستحمام. الآن لدي قعقعة وأرم في بطني. تتشاجر هذه الأنواع من الجزر والخيار والملفوف والفطر فيما بينها. قريب منهم في بطن واحد.

إذا كانت معدتي فقط سترتاح أو تؤلمني ساقي. أقوم بتقويم ساقي ، وأسمع صوت ركبتي ينقران ، لكن لا شيء يؤلمني.

تتظاهر حقا؟

والسراويل؟ من سيشتري لي السراويل ولماذا؟ بنطلون بجيب ، جديد وبدون أربطة بالفعل وربما حتى بحزام!

تبدأ يدي في نثر البطاطس بسرعة وبسرعة: واحدة كبيرة في كيس مفتوح يتثاءب ؛ صغير - في الزاوية فاسد - في صندوق. اللعنة ، فرقعة! طربه!

- تحريف ، تحريف ، تحريف! - أبتهج لنفسي وأصرخ في الطابق السفلي بأكمله:

جربوا فتاة واحدة ،
كانت طفلة في السنة الميلادية و ...

هذه الأغنية جديدة ، غريبة. كما يبدو ، تم جرها أيضًا إلى القرية من قبل عائلة بيتختين. تذكرت فقط هذه الكلمات منه ، وأعجبني حقًا. أنا أعرف كيف يتم الحكم على الفتاة. في الصيف ، ستخرج الجدة مع نساء مسنات أخريات عند الحصار في المساء ، وها هم يحكمون ، ها هم يحكمون: كلاً من العم ليفونتيا ، والعمة فاسيا ، وعذراء أفدوتيا - أجاشكا المبهجة!

لكنني لن أفهم لماذا تهز الجدة وجميع النساء العجائز رؤوسهن ، يبصقن وينفثن أنوفهن؟

- تحريف ، تحريف ، تحريف!

جربوا فتاة واحدة ،
كانت طفلة عام-عامي-و-و ...

تطير البطاطس في اتجاهات مختلفة وترتد. دخلت حبة بطاطا فاسدة واحدة جيدة. أزلها! لا يمكنك خداع المشتري. قام بنفخ الفراولة - ما الجيد الذي حدث؟ العار والعار صلبان. والآن تصادف بطاطا فاسدة - هو ، المشتري ، سبرينديت! إذا لم يأخذ البطاطس ، فهذا يعني أنك لن تحصل على أي أموال أو سلع ، لذلك لن تحصل على السراويل! من أنا بدون بنطلون؟ أنا شانتراب بدون بنطلون! اذهب بدون بنطلون ، تمامًا مثل شباب Levont'ev ، الجميع يجاهد للصفع على المؤخرة العارية ، هذا هو هدفه: إذا كنت عارياً ، فلن تكون قادرًا على المقاومة ، سوف تضرب.

لكنني لست خائفا من أي شيء ، لا شانتراب!
شانترابا آه ، شان-ترا-با-آه-آه ...

أغني ، افتح الباب وانظر إلى درجات القبو. هناك ثمانية وعشرون منهم. لقد عدت بالفعل لفترة طويلة. علمتني جدتي أن أحسب إلى مائة ، وأحصيت كل ما يمكن عده. الباب العلوي للطابق السفلي مفتوح قليلاً. فتحته جدتي قليلاً ، حتى لا يكون الأمر مخيفًا جدًا بالنسبة لي هنا. ما زلت شخصًا جيدًا يا جدتي! عام ، بالطبع ، لكن بما أنها كانت قبيحة جدًا ، لا يمكنك تغييرها.

فوق الباب ، الذي يؤدي إليه نفق أبيض من kurzhak ، معلق بخيوط من الأطراف البيضاء ، لاحظت وجود جليد. جليد صغير ، بحجم ذيل فأر ، لكن قطة ناعمة تحركت على الفور في قلبي.

الربيع قادم قريبا. سيكون دافئا. سيكون الأول من مايو! الجميع سوف يحتفلون ، يمشون ، يغنون الأغاني. وسأكون في الثامنة من عمري ، والجميع سيضربون رأسي ، ويندمون على ذلك ، ويعاملونني بالحلويات. وستقوم جدتي بالتأكيد بخياطة سروالي في عيد العمال.

- ثمل! - أؤكد. - في العربة .. جربوا فتاة واحدة ...

- أمي! وكان يرتدي ملابسه مثل الخنزير! - الجدة تضغط أنفي في المريلة ، وتدلك خدي. - ضع بعض الصابون عليك. - ويدفع في الخلف: - اذهب للعشاء. الجد ينتظر.

فيكتور أستافييف. تم تجميع الأعمال في خمسة عشر مجلدا. المجلد 4.
كراسنويارسك ، "أوفست" ، 1997

راهب في سروال جديد

لقد أُمرت بفرز البطاطس. الجدة تحدد القاعدة ، أو تسخر ،
كما دعت المهمة. يتميز هذا الحزام بقطعتين روتين ملقاة على ذلك و
على الجانب الآخر من القاع المستطيل ، والسراويل في تلك هي نفسها
البنك الآخر للينيسي. عندما أصل إلى اللفت ، الله وحده يعلم.
ربما لن أكون على قيد الحياة بحلول ذلك الوقت!
في القبو يوجد صمت ترابي خطير ، قالب على الجدران ، على السقف
kurzhak السكرية. أنا فقط أريد أن آخذه على لساني. من وقت لآخر لا يفعل
بدون سبب واضح ، يتفتت من الأعلى ، ويسقط خلف الياقة ، ويلتصق بالجسم ويذوب.
أيضا الجيد لا يكفي. في الحفرة نفسها ، حيث الكروم مع الخضار وأحواض الكرنب ،
الخيار وأغطية حليب الزعفران ، يتدلى الكورجاك على خيوط نسيج العنكبوت ، وعندما أنظر إلى الأعلى ،
يبدو لي أنني في مملكة خرافية ، في دولة بعيدة ، و
عندما أنظر إلى أسفل ينزف قلبي ويأخذني
حزن كبير.
يوجد بطاطس هنا في كل مكان. وتحتاج إلى فرزها ، البطاطس. فاسد
من المفترض أن يتم إلقاؤها في صندوق خوص ، كبير - في أكياس ، أصغر - رمى
في زاوية هذا الفناء الضخم ، القسم السفلي ، الذي أجلس فيه ، ربما كله
شهر وسأموت قريبًا ، وحينها سيعرف الجميع كيف يترك الطفل وحيدًا هنا ،
ويتيم أيضا.
بالطبع ، لم أعد طفلاً ولا أعمل عبثًا. بطاطس أكبر
المختار للبيع في المدينة. قدمت الجدة وعدا على العائدات
شراء المصانع وخياطة سروال جديد مع جيب.
أرى نفسي بوضوح في هذا البنطال ، ذكي ، وسيم. يدي في
جيب ، وأنا أتجول في القرية ولا أخرج يدي ، إذا لزم الأمر ، ضع -
الجدة الخفافيش أو المال - أضع فقط في جيبي ، من جيبي لا يوجد
القيمة لن تسقط أو تضيع.
سروال بجيب ، وحتى سراويل جديدة ، لم أمتلكها من قبل. كل هذا بالنسبة لي
تغيير القديم. الكيس يصبغ ويعاد خياطة تنورة نسائية خرجت من الجوارب
أو أي شيء آخر. بمجرد استخدامهم حتى نصف شالات. رسمها و
مخيط ، يتساقط العرق ويتحول إلى خلايا مرئية. يسخر مني جميعا
رفاق Levont'ev. دعهم يهتفون!
أتساءل ماذا سيكونون ، بنطلون أزرق أم أسود؟ وجيب
هل سيكون لديهم نوع - خارجي أم داخلي؟ في الهواء الطلق بالطبع. سيصبح
الجدة فوضى مع الداخلية! ليس لديها وقت لكل شيء. يجب تجاوز الأقارب. حدد
كل واحد. عام!
لذلك هرعت إلى مكان ما مرة أخرى ، وأجلس هنا ، وأعمل بجد.
كان في هذا القبو العميق والصامت. بدا كل شيء كما لو كان في فاسدة قاتمة
اختبأ أحدهم في الزوايا ، وكنت أخشى التحرك وكنت أخشى السعال. في وقت لاحق
أصبح أكثر جرأة ، وأخذ مصباحًا صغيرًا بدون زجاج تركته جدته ، و
أشرق في الزوايا. لم يكن هناك سوى قالب أبيض مخضر
بخرق من جذوع الأشجار المختومة ، والأرض التي حفرتها الفئران ، و rutabagas ، والتي
من بعيد بدا لي وكأنهما رؤوس بشرية مقطوعة.

أغمضت عيني وفتحت عيني مرة أخرى. أغلق عينيه مرة أخرى ، وفتحها مرة أخرى. حصان أبيض بدة قرنفلية يركض على منضدة المطبخ الخردة ، كما لو كان على أرض ضخمة ، بأرض صالحة للزراعة ، ومروج وطرق ، على حوافر وردية.

- خذها ، خذها ، إلى ماذا تنظر؟ أنت تنظر ، ولكن حتى عندما أومان البوشكا ...

كم سنة مرت منذ ذلك الحين! كم عدد الأحداث مرت. لا يوجد جد على قيد الحياة ولا جدة ، وحياتي آخذة في التدهور ، وما زلت لا أستطيع أن أنسى خبز الزنجبيل الخاص بجدتي - ذلك الحصان الرائع ذو عرف وردي.

راهب في سروال جديد

لقد أُمرت بفرز البطاطس. حددت الجدة القاعدة ، أو استغلت ، كما سمتها المهمة. يتميز هذا الحزام بقطعتين من الروتاباغين ، ملقاة على جانب واحد والآخر من القاع المستطيل ، أما بالنسبة إلى راتاب تلك فهي مماثلة للبنك الآخر للينيسي. عندما أصل إلى اللفت ، الله وحده يعلم. ربما لن أكون على قيد الحياة بحلول ذلك الوقت!

في الطابق السفلي ، يوجد صمت ترابي كبير ، وعفن على الجدران ، وكورزاك سكري على السقف. أنا فقط أريد أن آخذه على لساني. من وقت لآخر ، وبدون سبب على الإطلاق ، ينهار من فوق ، ويسقط في الياقة ، ويلتصق بالجسم ويذوب. أيضا الجيد لا يكفي. في الحفرة نفسها ، حيث جثم بالخضار وأحواض من الملفوف والخيار وأغطية حليب الزعفران ، يتدلى الكورجاك على خيوط نسيج العنكبوت ، وعندما أنظر لأعلى ، يبدو لي أنني في مملكة خرافية ، في حالة بعيدة ، وعندما أنظر إلى أسفل ، ينزف دمي ويأخذني حزنًا كبيرًا.

يوجد بطاطس هنا في كل مكان. وتحتاج إلى فرزها ، البطاطس. من المفترض أن يتم إلقاؤها الفاسدة في صندوق خوص ، صندوق كبير - في أكياس ، صندوق أصغر - يتم إلقاؤه في زاوية هذا الفناء الضخم ، الحفرة السفلية التي أجلس فيها ، ربما لمدة شهر كامل وأنا ' سأموت قريبًا ، وبعد ذلك سيعرف الجميع كيف يترك الطفل وحيدًا هنا ، نعم يتيم أيضًا.

بالطبع ، لم أعد طفلاً ولا أعمل عبثًا. يتم اختيار البطاطس الأكبر حجمًا للبيع في المدينة. وعدت جدتي باستخدام عائدات شراء المصنوعات وخياطة سروال جديد بجيب.

أرى نفسي بوضوح في هذا البنطال ، ذكي ، وسيم. يدي في جيبي ، وأنا أتجول في القرية ولا أخرج يدي ، إذا احتجت لذلك ، ضعها - مضرب الجدة أو المال - أضعها في جيبي فقط ، ولن تسقط أي قيمة من بلدي. جيب ولن تضيع.

سروال بجيب ، وحتى سراويل جديدة ، لم أمتلكها من قبل. يغيرون كل شيء بالنسبة لي. سيتم صبغ الحقيبة وإعادة خياطةها ، تنورة نسائية خرجت من الجوارب ، أو أي شيء آخر. بمجرد استخدامهم حتى نصف شالات. قاموا بطلائها وخياطتها ، وتلاشى العرق وأصبحت الخلايا مرئية. فقط شباب Levont'ev سخروا مني. دعهم يهتفون!

أتساءل ماذا سيكونون ، بنطلون أزرق أم أسود؟ وهل سيكون لديهم جيب - بالخارج أم بالداخل؟ في الهواء الطلق بالطبع. ستبدأ الجدة في العبث بالداخل! ليس لديها وقت لكل شيء. يجب تجاوز الأقارب. أخبر الجميع. عام!

هنا هرعت إلى مكان ما مرة أخرى ، وأجلس هنا ، أعمل! في البداية كنت خائفة في هذا القبو العميق الغبي. بدا الأمر كما لو أن شخصًا ما قد اختبأ في الزوايا القاتمة المتعفنة ، وكنت خائفًا من التحرك وكنت خائفًا من السعال. ثم أصبح أكثر جرأة ، وأخذ مصباحًا صغيرًا بدون زجاج ، تركته جدته ، وأضاء في الزوايا. لم يكن هناك شيء ، باستثناء قالب أبيض مائل للخضرة كان يغطي الجذوع بأجزاء صغيرة ، وحفر التربة بواسطة الفئران ، والروتاباجا ، التي بدت لي من بعيد أنها رؤوس بشرية مقطوعة. لقد مارست واحدة من اللفت على إطار خشبي تفوح منه رائحة العرق مع عروق kurzhak في الأخاديد ، ورد الإطار في الرحم: "Oooh-ah-ah!"

- آها! - انا قلت. - هذا كل شيء يا أخي! لا يؤلمني! ..

كما أنني أخذت معي ثمارًا صغيرة من البنجر والجزر وألقيت بها من وقت لآخر في الزاوية ، في الجدران وأخافت كل من يمكن أن يكون هناك من الأرواح الشريرة ، من الكعك والشنترابس الأخرى.

كلمة "شانترابا" مستوردة من قريتنا ولا أعرف ماذا تعني. ولكن اعجبتني. ”شانترابا! شانترابا! جميع الكلمات السيئة ، وفقًا لقناعة الجدة ، تم جرها إلى قريتنا بواسطة Verekhtins ، وإذا لم تكن معنا ، فلن يعرفوا حتى كيف يقسمون.

لقد أكلت بالفعل ثلاث جزر ، وفركتها على ساق قضيب السلك وأكلتها. ثم وضع يديه تحت الأكواب الخشبية ، وكشط حفنة من الملفوف البارد والمرن وأكله أيضًا. ثم أمسكت بالخيار وأكلته أيضًا. وأكل أيضًا بعض عيش الغراب من حوض منخفض مثل حوض الاستحمام. الآن لدي قعقعة وأرم في بطني. هؤلاء هم الجزر والخيار والملفوف والفطر يتشاجرون فيما بينهم. قريبون منهم في بطن واحد ، نأكل ، ولا نحزن ، حتى لو استرخاء المعدة. يتم حفر الفتحة في الفم ، ولا يوجد مكان ولا شيء يؤذي. ربما ساقيك سوف تشنج؟ لقد قوّيت رجلي ، وجرحت فيها ، ونقرات ، لكن لا شيء يؤلمني. بعد كل شيء ، عندما لا يكون ذلك ضروريا ، فإنه يؤلم كثيرا. نتظاهر ، أم ماذا؟ والسراويل؟ من سيشتري لي السراويل ولماذا؟ بنطلون بجيب جديد وبدون أربطة وحتى بحزام!

تبدأ يدي في نثر البطاطس بسرعة وبسرعة: كبيرة - في كيس تثاؤب ، صغيرة - في الزاوية ، فاسدة - في صندوق. اللعنة ، فرقعة! طربه!

- تويست ، برم ، تحريف! - أنا أبتهج ، ولأن الكاهن والديك فقط لا يغنيان ، وشربت ، شدني إلى الأغنية.

جربوا فتاة واحدة ،

كانت طفلة عام و و ...

صرخت بهزة. هذه الأغنية جديدة ، غريبة.

كما يبدو ، تم إحضارها أيضًا إلى القرية من قبل Verekhtins. تذكرت فقط هذه الكلمات منه ، وأعجبني حقًا. حسنًا ، بعد أن كان لدينا زوجة جديدة - نيورا ، مغنية جريئة ، وخزت أذني ، بطريقة الجدة - ناستوريل ، وتذكرت أغنية المدينة بأكملها. علاوة على ذلك ، في الأغنية ، يُقال عن ما جربته الفتاة. لقد وقعت في حب رجل Mushshin ، على أمل أن يكون رجلاً صالحًا ، لكنه تبين أنه خائن. حسنًا ، لقد تحملت ، تحملت الفتاة الخيانة ، وأخذت سكينًا حادًا من النافذة ، "وأعطته صندوقًا أبيض."

وكم تستطيع في الحقيقة أن تتحمل ؟!

الجدة ، استمعت إلي ، رفعت مئزرها على عينيها:

- عواطف ، يا لها من عواطف! أين نحن يا فيتكا ذاهبون؟

شرحت لجدتي أن الأغنية هي أغنية ولن نذهب إلى أي مكان.

- لا ، يا رجل ، نحن ذاهبون إلى الحافة ، هذا ما. منذ امرأة بسكين على فلاح ، هذا كل شيء ، هذا كل شيء ، رجل ، انقلاب كامل ، الأخير ، وبالتالي ، فقد حان الحد. كل ما تبقى هو الصلاة من أجل الخلاص. ها أنا نفسي عندي شيطان أكثر إرادة ، ومتى نتشاجر ولكن بفأس ، وبسكين على زوجي؟ .. نعم ، حفظنا الله وارحمنا. لا ، أيها الرفاق الأعزاء ، انهيار أسلوب الحياة ، انتهاك النظام الذي أشار إليه الله.

في قريتنا ، لا تتم محاكمة فتاة فقط. وستتمتع الفتيات بصحة جيدة! في الصيف ، ستخرج الجدة والنساء العجائز الأخريات إلى الكومة ، وها هم يحكمون ، ها هم يحكمون: كل من العم ليفونتييا ، والعمة فاسينيا ، وأغاشكا العذراء في أفدوتيا ، التي قدمت هدية لأمها العزيزة في هدب!

لكنني لن أفهم: لماذا تهز العجوز رؤوسهن وتبصق وتنفخ أنوفهن؟ هدية - هل هي سيئة؟ هدية جيدة! هنا ستقدم لي جدتي هدية. بنطال!

- تويست ، برم ، تحريف!

جربوا فتاة واحدة ،

كانت طفلة عام-عامي-و-و ...

تطير البطاطا في اتجاهات مختلفة ، وترتد ، كل شيء يسير كما ينبغي ، حسب قول الجدة مرة أخرى: "من يأكل قريبًا ، يعمل بسرعة!" رائع ، سريع! دخلت حبة بطاطا فاسدة واحدة جيدة. أزلها! لا يمكنك خداع المشتري. قام بنفخ الفراولة - ما الجيد الذي حدث؟ عار وعار! إذا صادفت بطاطس فاسدة ، فهو المشتري هو سبرينديت. إذا لم يأخذ البطاطس ، فهذا يعني أنك لن تتلقى المال ولا البضائع والسراويل. من أنا بدون بنطلون؟ أنا شانتراب بدون بنطلون. اذهب بدون بنطال ، تمامًا كما يسعى الجميع لصفع شباب Levont'ev على القاع العاري - هذا هو هدفه ، نظرًا لأنك عارية - لا يمكنك المقاومة ، سوف تصفع.

Shan-tra-pa-a، shan-tra-apa-ah-ah ...

عند فتح الوشاح ، ألقي نظرة على درجات الطابق السفلي. هناك ثمانية وعشرون منهم. لقد عدت بالفعل لفترة طويلة. علمتني جدتي أن أحسب إلى مائة ، وأحصيت كل ما يمكن عده. الباب العلوي للطابق السفلي مفتوح قليلاً ، حتى لا أخاف هنا. لا يزال الشخص الطيب هو الجدة! عام ، بالطبع ، لكن بما أنها كانت قبيحة جدًا ، لا يمكنك تغييرها.