Islandiyalik ayol ismlari va ma'nolari - qiz uchun chiroyli ism tanlash. Islandiya familiyalari nimadan iborat

Islandiyalik ayol ismlari va ma'nolari - qiz uchun chiroyli ism tanlash.  Islandiya familiyalari nimadan iborat
Islandiyalik ayol ismlari va ma'nolari - qiz uchun chiroyli ism tanlash. Islandiya familiyalari nimadan iborat

5,6 ming (haftasiga 69)

Islandiya dunyoning ko'pgina boshqa davlatlaridan aholisi bilan ajralib turadi familiyalar kamdan-kam uchraydi va bir-biriga murojaat qilganda ular ism va otasining ismidan foydalanadilar.

Islandiya otasining ismi otaning ismi va "o'g'il" (o'g'il) yoki "qiz" (dottir) so'zidan iborat. Shunday qilib, agar Jon Einarsson o'g'li bo'lsa va unga Olafur ism qo'yilgan bo'lsa, unda uning ismi Olafur Einarsson emas, balki Olafur Jonsson bo'ladi. Bu mashhur odamlardan shunday eshitiladi:

  • musiqachi Haukura Tomasson otasining ismi Tomas;
  • qo'shiqchida Byork Gudmundsdottir dadamning ismi Gundmund;
  • Dunyo go'zali 1988 Linda Petursdottir otasining ismi Petur.

Agar siz bir xil ism va otasining ismiga ega bo'lgan ikkita ism bilan shug'ullanishingiz kerak bo'lsa, ular bobosining ismi bilan ajralib turishni boshlaydilar. Bunday holda, shaxsga to'liq murojaat qilish bilan, ism va otasining ismiga boboning otasining ismi ham qo'shiladi. Masalan, Jon Petursson Einarsson (Jon, Peturning o'g'li, Eynarning o'g'li).

Ilgari shunga o'xshash an'ana boshqa Skandinaviya mamlakatlarida ham kuzatilgan, ammo keyinchalik bekor qilingan va faqat Islandiyada saqlanib qolgan. Biroq, bugungi kunda Norvegiya, Shvetsiya va Daniyada familiyani otasining ismi bilan almashtirib, ushbu tamoyildan foydalanish yana modaga aylandi. Agar Islandiya oilasidagi otaning g'ayrioddiy ismi bo'lsa (masalan, agar u muhojir bo'lsa), u holda bolalarga o'z ismini otasining ismi sifatida berishdan oldin, siz maxsus bo'limdan - Islandiya ismlar komissiyasidan ruxsat olishingiz kerak. bu nom island tilida ishlatilishi mumkinmi yoki yo'qligini hal qiladi.

Ba'zi hollarda islandiyaliklar otasining ismi uchun otasining ismini emas, balki onasining ismini tanlashadi. masalan, agar ular biologik otasi bilan hech qanday aloqada bo'lishni xohlamasalar. Mashhur islandiyalik futbolchi o'zini shunday atagan, masalan, Haydar Xelguson, ya'ni Helga o'g'li Haydar. Shunday qilib, islandiyaliklar uchun "Office Romance" ning rejissyori Prokofiy Lyudmilych nomini bergan personajning zaxirasi bunday bo'lmas edi.

Umuman olganda, islandiyaliklar bir-biriga murojaat qilganda, hatto mamlakat bosh vaziri bo'lsa ham, faqat ismlardan foydalanadilar.(Iohanna Sigurdardottir oddiygina Iohanna deb atalgan). Muayyan hollarda bunday tizim o'zining noqulayliklarini ko'rsatadi. Islandiya telefon kitoblarining boshqa joylarida bo'lgani kabi, abonentlar alifbo tartibida keltirilgan. Ammo agar hamma joyda ro'yxatga olish familiyadan boshlansa (bu har doim birinchi ismga qaraganda kamdan-kam va noyob bo'lsa), unda islandiyaliklar birinchi navbatda ismga, keyin esa otasining ismiga ko'ra tartiblashadi. Bundan tashqari, islandiyaliklar o'z farzandlari bilan sayohat qilganda tez-tez hodisalar yuzaga keladi. Ismlari boshqacha shakllangan mamlakatlarning bojxona xodimlari bolalar ota-onalari bilan bir xil familiyaga ega bo'lishlari kerakligini aniq bilishadi, ammo bu erda bunday emas.

Ammo ba'zida islandiyaliklar ham haqiqiy, "evropa" familiyalariga ega, garchi ular bu erda kamdan-kam qo'llaniladi. Ko'pincha familiyalar o'tmishda begona ajdodlari bo'lgan islandiyaliklarga "yopishadi". Ammo shunga qaramay, ular familiyalariga qo'shimcha ravishda otasining ismining qisqartirilgan shaklidan foydalanadilar. Familiyali mashhur islandiyaliklarga misollar: aktrisa Anita Briem, rejissyor Baltazar Kormakur, futbolchi Eidur Gudjonsen.

Taxmin qiling!

Baho bering!

10 0 1 1 Shuningdek o'qing:
Izoh.
10 | 8 | 6 | 4 | 2 | 0
Ismingiz (ixtiyoriy):
Elektron pochta (ixtiyoriy):

Umumiy qabul qilingan jahon qoidalaridan farqli o'laroq, islandiyaliklarning aksariyatida familiya yo'q. Islandiyaning ma'lum bir aholisiga murojaat qilish uchun faqat ism va otasining ismini ishlatish odatiy holdir.

Islandiyaliklar o'zlarining kimligini "otaning ismi" + "o'g'il" (o'g'il) yoki "qiz" (dottir) deb talaffuz qiladilar. Agar Jon Eynarsson ismli odamning Olafur ismli o‘g‘li bo‘lsa, Olafurning “familiyasi” Eynarsson emas, balki Jonsson (Jonning o‘g‘li, ruschada – Jonovich) bo‘ladi.

Masalan:

  • Haukur Tomasson (musiqachi) - Xaukur, Tomasning o'g'li (Haukur Tomasovich)
  • Byork Gudmundsdottir (qo'shiqchi Byorkning to'liq ismi) - Byork Gudmundovna
  • Linda Petursdottir (Dunyo go'zali 1988) - Linda Peturovna (Peturning qizi)

Agar ikkita islandiyalikning ismi va otasining ismi bir xil bo'lsa, ular bobosining ismi bilan ajralib turadi. Bunday holda, odamga to'liq murojaat qilish "ism" + "otaning otasining ismi" + "bobosining otasining ismi" kabi eshitiladi. Masalan, Jon Einarsson Petursson - Jon, Eynarning o'g'li Peturning o'g'li.

Qadim zamonlarda bunday an'ana boshqa Skandinaviya mamlakatlarida mavjud bo'lgan, ammo keyinchalik bekor qilingan va faqat Islandiyada saqlanib qolgan. Biroq, endi u yana modada - Daniya, Norvegiya va Shvetsiyada siz yana familiya o'rniga ota ismingizdan foydalanishingiz mumkin.

Agar Islandiyada otaning mamlakat uchun g'ayrioddiy ismi bo'lsa (masalan, u immigrant bo'lsa), uning farzandlari otasining ismini familiya sifatida ishlatishdan oldin, "Mannanafnanefnd" agentligi - Islandiya komissiyasining roziligini olishlari kerak. Ismlar. Buning asosiy mezoni island tiliga yangi ota ismi-familiyani qanchalik oson kiritish mumkinligidir.

Ba'zida islandiyaliklar otasining ismini emas, balki onaning ismini otasining ismi-familiyasi sifatida qabul qilishadi. Bu odam biologik otasi bilan hech qanday aloqasi bo'lishni istamasa sodir bo'ladi. Misol uchun, eng mashhur islandiyalik futbolchilardan birining to'liq ismi Haydar Xelguson (Heydar, Helga o'g'li) kabi eshitiladi.

Shu munosabat bilan dizayner Artemiy Lebedevning "Artemiy Tatyanovich" taxallusi bilan trollanishi Islandiya nuqtai nazaridan mutlaqo tushunarsiz.

Islandiyada faqat uning ismi odamga murojaat qilish uchun ishlatiladi. Masalan, Islandiyaning sobiq bosh vaziri Yoxanna Sigurdardottirga “Miss Sigurdardottir” emas, shunchaki “Yohanna” deb murojaat qilishgan. Aynan shu tufayli xonanda Byork Gudmundsdottir butun dunyoda oddiygina “Byork” nomi bilan tanilgan.

Bunday tizim biroz noqulay. Islandiyaning telefon daftarlarida odamlar alifbo tartibida ism-shariflari bilan ko'rsatilgan. Avval "A", keyin - "B" bilan va hokazo nomlar mavjud. Va allaqachon ular orasida siz otasining ismi-familiyasi bo'yicha odamni izlashingiz kerak. Go'yo rus telefon kitoblarida birinchi navbatda "Aleksey", keyin "Andrey" va hokazo ismli barcha abonentlar ro'yxatga olingan.

Bolalar bilan sayohat qilayotgan islandiyaliklar aeroportda muammoga duch kelishmoqda. Skandinaviya bo'lmagan mamlakatlardagi bojxona xodimlari bolaning "familiyasi" ota-onaning "familiyasi" ga mos kelishi kerak deb hisoblashadi.

Skandinaviya tillari hali ham bir-biridan deyarli farqlanmaydigan bir paytda Islandiyada norveglar yashagan. Umumiy Skandinaviya tili o'sha paytda "daniya" deb nomlangan. Hozirgi vaqtda u qadimgi Norse deb ataladi. Materik Skandinaviyadan biroz farqli rivojlanayotgan Islandiya hozirgi zamonda boshqa tillarga qaraganda qadimgi Nors tiliga yaqinroq tilda gapiradi.

Islandcha nomlar bitta so'z yoki bir nechta so'zlardan iborat, qadimgi Nors tilidagi so'z. Ismlardagi eng keng tarqalgan mavzu - bu tabiat yoki jang, siz ro'yxatlarni o'qib chiqishingiz mumkin. Islandiyaliklar ko'pincha qadimgi Norse mifologiyasi qahramonlari nomi bilan atalgan.

Tanlashda ular nimaga e'tibor berishadi?

Islandiyaliklar ismlarining tuzilishi haqida gapirishga arziydi. Qoidaga ko'ra, islandiyaliklar birinchi ismga, ikkinchi ismga (kamdan-kam hollarda chaqiriladi. Analog ingliz tilining o'rta nomi) va otasining ismiga ega. Faqat oz sonli islandiyaliklarning familiyasi bor (immigrantlar va o'z familiyasini ro'yxatdan o'tkazmoqchi bo'lgan islandiyaliklar, shuningdek, boshqa mamlakatdan kelgan odamga turmushga chiqqan va uning familiyasini olgan islandiyaliklar).

Umuman olganda, ism tanlashda islandiyaliklar butun Evropadagi kabi an'analarga amal qilishadi. Birinchi ism tovush yoki ma'no bo'yicha tanlanadi yoki qarindoshi yoki ular uchun muhim shaxs (masalan, do'st) sharafiga beriladi. O'rta ism odatda kimdir (qarindosh yoki do'st) sharafiga beriladi. Islandiya va eski island tillarining yaqinligi tufayli islandiyaliklar ko'pchilik ismlarning ma'nosini tushunishadi.

"Asy" so'zi ko'pincha ismlarda uchraydi. Tarjima Skandinaviya mifologiyasida Asgardda yashovchi eng oliy xudolarni anglatadi.

Ommabop variantlar

Erkaklar

  1. Adalbert- "olijanob + yorug'lik". Ism qadimgi german tilidan kelib chiqqan. Adalbert sharaf nimaligini biladigan olijanob odam.
  2. Adalrik- "olijanob, olijanob + boy, qudratli". Adalrik o'z pulini qanday boshqarishni biladigan biroz mag'rur odam. Unda shohga xos xususiyatlar mavjud.
  3. Adalshteyn- "asosiy, olijanob + tosh." Adalshteyn - o'zini yaxshi ushlab turishni biladigan qat'iyatli, o'zgarmas odam. Agar u stressli vaziyatda xotirjamlikni namoyish qilishi kerak bo'lsa, u bu vazifani engadi.
  4. Asgeir- "ace + nayza". Asgeir dono, jangovar. U juda qiziq inson, iste'doddan xoli emas.
  5. Asvid- "ace + daraxt, o'rmon". Asvidning qalbi keng va o'rganish qobiliyati bor.
  6. Buggy- "sumka, sumka, to'plam". Buggy quvnoq va ochiq, u sof fikrlarga ega. U sodda va sodda, yaxshi ishlarga qodir.
  7. Balli- "xavfli, xavfli, dahshatli". Balli xavf-xatarsiz yashay olmaydi. U doimo "yugurib boradi". Balli dushmanlariga nisbatan shafqatsiz va shafqatsiz, ammo yaxshi do'st va kuchli himoyachi bo'lishi mumkin.
  8. Berg- "himoya qilish, saqlash". Berg haqiqiy qo'riqchi. Do'stlari uchun u har doim ishonishingiz mumkin bo'lgan eng kuchli tayanchga aylanadi.
  9. Bergshteyn- "himoya qilish, saqlash + tosh". Ma'nosi Berg ismi bilan bir xil.
  10. Bersi- "ayiqcha, ayiqcha". Bersi kuchli va topqir, shuningdek, quvnoq ruh va yorqin ruhga ega.
  11. Hisob-kitob- "egizak". Billing aqlli, xotirjam va oqilona.
  12. Brignolve- "zirh + bo'ri". Brignolves ayyor, bema'nilikka qodir, lekin agar u sizning yaxshi odam ekanligingizni bilsa, siz hech qachon uning qurboniga aylanmaysiz. Bunga loyiq bo'lgan har bir kishi bilan u samimiy va halol bo'lib chiqadi.
  13. Byorn- "ayiq". Byorn xotirjam, lekin ba'zida jahli chiqadi. U har qanday vosita bilan o'zi uchun qadrli bo'lgan narsani himoya qilishga tayyor.
  14. Bjart- "yorug'lik". Etimologiyadan ko'rinib turibdiki, Bjart - yorqin ruh, u ochiq va samimiy, yolg'onni va yolg'onni o'z maqsadlariga erishish uchun maqbul vosita sifatida tan olmaydi. U adolatli o'ynashni afzal ko'radi.
  15. Loon- "it, it". Gagar odamlarga qanday munosabatda bo'lishni biladi, u qiziqarli suhbatdosh va sodiq do'st, u uchun aziz odamni himoya qilishga tayyor.
  16. Gapi- "esna, og'zingni katta oching." Gapi dangasa va letargik, harakatsiz va tashabbussiz, ammo u yaxshi tomonga o'zgarishi mumkin.
  17. Qo'riqchi- "to'siq, mustahkamlash, himoya qilish". Gard qat'iy, agar u biror narsaga amin bo'lsa, odatda o'z-o'zidan turib oladi, lekin suhbatdan so'ng u har doim ma'lumotni tekshiradi va suhbatdoshining nuqtai nazarini qabul qiladi, agar u o'z so'zlarining tasdig'ini topsa.
  18. Gautar- "podagra, goth". Gautar yirtqich, ijtimoiy emas, lekin bu uning normal hayot kechirishiga to'sqinlik qilmaydi. U faqat bir yoki ikkita do'sti bilan yaxshi munosabatda bo'ladi.
  19. Gedda- "Pike". Gedda topqir va topqir, aqlli. U vaziyatni o'z foydasiga qanday o'zgartirishni biladi.
  20. Dag- "kun". Dag yangi boshlanishlarga ochiq, kichik narsalardan zavqlanishni biladi.
  21. Dadi- ma'nosi tushunarsiz. Tashqaridan qaraganda, Dadi kulgili, biroz noqulay tuyuladi. U quvnoq va ochiqko'ngil, juda sodda.
  22. Duva- "kaptar". Duvaga ko'tarilish oson, uni biror narsa qilishga ko'ndirish oson. Qoidaga ko'ra, u o'ziga xos fikrga ega emas, lekin uni topishga harakat qiladi.
  23. Ivar- "yew + jangchi yoki himoyachi". Ivar tili o'tkir, hazilkash. U ruhi kuchli va shu tarzda rivojlansa, tanasi kuchli bo'ladi.
  24. Izolyatsiya qilish- "muz + bo'ri". Isolve sovuq, yashirin, u yolg'iz va unga ijtimoiylashuv katta qiyinchilik bilan beriladi. Aytishimiz mumkinki, u odamlar kompaniyasiga muhtoj emas. Biroq, ba'zida hatto Isolve ham muloqotga ehtiyoj sezadi va keyin unga suhbatdosh topish juda qiyin. Agar kimdir Isolveni "ochsa", uning ishonchini qozona olsa, u nima topishini aniq aytish mumkin emas. Yosh yigit bo'sh odam bo'lib chiqishi yoki o'zini juda qiziq va ko'p qirrali shaxs sifatida ochishi mumkin.
  25. Iuli- "dengiz tipratikoni". Iuli, uning nomidan ko'rinib turibdiki, kostik, "zaharli". Ba'zida u xafa qilishni xohlamagan odamlarni xafa qiladi. Hayot va odamlar bilan muloqot jarayonida uning bu xususiyati "tekislashi", yo'qolishi mumkin.
  26. Kampi- "mo'ylov". Kampi jiddiy emas, balki biroz bolalarcha. Bu ko'pincha uning atrofidagi odamlarga yoqmaydi. Hayot jarayonida u ko'p narsalarni yaxshi tomonga o'zgartirishi mumkin.
  27. Ketil- "shlem". Ketil dono va ehtiyotkor. U hech qachon mumkin bo'lgan stsenariylar va oqibatlar haqida o'ylamasdan oldin biror narsa qilmaydi. Aql va his-tuyg'ular o'rtasida tanlovga kelganda - u, albatta, aql tomonini afzal ko'radi.
  28. Qamchi- "tugun". Qamchi - qattiq, hatto biroz shafqatsiz odam. U bema'nilikka qodir yoki yo'qligini aniq aytish mumkin emas, lekin har doim ham undan yaxshilik kutish mumkin emas.
  29. Lave- "vorisi, avlodi". Lave aqlli, suhbatlashish yoqimli. U juda ko'p bilimga va ko'plab qiziqarli hikoyalarga ega, u o'qishni yaxshi ko'radi.
  30. Magnus- "ajoyib". Ism lotin tilidan olingan. Magnus ulug'vor, hatto biroz mag'rur. Bu ba'zi odamlarni bezovta qilishi mumkin. Ammo, agar siz chuqurroq qazsangiz, Magnus shunchaki o'ziga teng odamlar bilan teng ravishda muloqot qilishni afzal ko'radi. Unga aql va tanqidiy fikrlash qobiliyatingizni isbotlang - va darhol uning do'sti bo'lasiz.
  31. Nest- "keyingi, yaqin." Nest odamlarga shunchalik qattiq bog'lanib qolish odati borki, ajralish, ayniqsa og'riqli, u uchun qiyin va u tufayli uzoq vaqt davomida o'ziga kirib ketishi mumkin. Biroq, agar u sodiq odamga duch kelsa, ajoyib do'stlar juftligi shakllanadi.
  32. Ragnar- "yuqori kuchlar yoki kengash + jangchi yoki himoyachi". Ragnar - tug'ma etakchi, ajoyib hukmdor. U jangovar odam.
  33. Ulv- "Bo'ri". Ulv vazmin, mag'rur, biroz aristokratik. U har xil bema'ni gaplarni yoqtirmaydi, go'dak va zaif odamlardan nafratlanadi.
  34. Fadir- "ota". Fadir - murabbiy. U qanday o'rgatishni biladi, qanday yo'l ko'rsatishni biladi.

Vitalina, Volodar, Dias, Arnold va Ofeliya... Yurtimizda shaxs ismlari bo‘yicha qo‘mita bo‘lsa, qanchadan-qancha xayoliy, tarixiy va shunchaki go‘zal ismlar yo‘qolib ketar, qanchadan-qancha g‘ayrioddiy xarakter va taqdirlar qo‘lga kiritilmagan bo‘lardi – masalan. Islandiyada ...

Sizning ismingiz olti kishining qo'lida

"Qo'mita" so'zini aytganda, siz, albatta, vakillik binosida qog'ozlar, ismlarning uzun ro'yxati bilan to'ldirilgan stollarda o'tirgan va qattiq o'ylayotgan katta olomonni tasavvur qilasiz: "Masha yoki Dasha? Yoki Glasha?

Lekin yoʻq, Islandiyada qoʻmita bor-yoʻgʻi olti kishidan iborat: uchtasi Adliya vaziri tomonidan 4 yil muddatga, yana uchtasi esa mamlakat oliy oʻquv yurtlari tomonidan tayinlanadi. Tasavvur qiling-a, olti kishining qo'lida butun bir mamlakat uning ismlari, otasining ismi va familiyasi (axir Islandiyadan ota-onalarning ismlari ham familiyalarga kiritilishi mumkin)! Va bu sharafli olti er o'z farzandingizga tanlagan ismga ruxsat bermasa-da, siz chaqaloqni "quyon" yoki "quyosh" deb atashingiz kerak bo'ladi.

Nega?

Siz so'rashingiz mumkin, bu nima uchun va kimga kerak va nega ota-onalar o'z o'g'li yoki qiziga qanday ism qo'yishni o'zlari hal qilishlari mumkin emas? Bu oddiy, Islandiya, chet el qarzlariga qarshi kurashda (asosan Daniyadan olingan qarzlar bilan), birinchi navbatda o'z tilini himoya qiladi. Agar tarixni eslasangiz, 1918 yilda Islandiya mustaqil davlatga aylandi, ammo Daniyaning ta'siri saqlanib qoldi.

1960-yillardan boshlab Islandiya universitetlari xorijiy elementlarni yo'q qilish bilan shug'ullanadilar, asta-sekin Islandiya ismlari reestri va 1991 yilda shaxsiy ismlar qo'mitasi yaratildi. Ismni tanlash mezonlari quyidagilar edi: island tilining an'analariga rioya qilish, ismning euphonyligi, Islandiya grammatikasiga muvofiqligi, ism jinsining bolaning jinsi bilan mos kelishi. Boshqacha qilib aytganda, bizning mamlakatimizda qo'mita, albatta, Ivan, Pyotr va Agafya foydasiga bo'lar edi. Ammo qiz Yaroslava va o'g'il Valeraning ismlarini e'tiborsiz qoldirib bo'lmaydi.

Agent 007 yoki Mariya Luiza Viktoriya?

Albatta, har bir kishi uchun qaror qabul qiladigan odamlar, albatta, nozik ta'mga va benuqson nomlarga ega bo'lishi kerak. Bu Iogannes Bjarni Sigtriggsson, island tili grammatikasi doktori, yozuvchi. U ajdodlari bilan juda faxrlanadi. Axir, u nafaqat eng chiroyli, undosh va eng muhimi, chinakam islandiyalik ismlarga ega, uning bolalari to'g'ri va did bilan atalgan: qizi Jora, o'g'illari Gudmundur, Sigtriggur va Eyshteyn (o'g'il bolalar ikki bobosi va bitta island shoiri 14-asr). Rossiyada faqat ba'zi Matveev Vsevolod Radomirovich yoki Ivanov Ivan Ivanovich Yoxannesga mos keladi. Iogannesning o'zi va qo'mitaning boshqa vakillari o'z ishini juda mas'uliyatli deb bilishadi va ularsiz bolalar raqamlarning kombinatsiyasi yoki o'n etti so'zning nomlari deb nomlanishini kamtarlik bilan e'lon qiladilar. Ya'ni, Agent 007 yoki Mariya-Luiz-Viktoriya, agar qo'mita bo'lmasa, kutilgan haqiqatdir.

Jangchilarni nomlang

“Kechirasiz, lekin yunoncha Andrej ismi Islandiya grammatikasi qoidalariga mos kelmaydi. Bolaga Andrean yoki Andreas, yoki Ande yoki Andres deb nom bering. Oxir oqibat, islandiyalikning go'zal ismi Andri bor ", Islandiyada bunday rad etishlar kam uchraydi. Odatda, nomlarning yarmidan uchdan ikki qismigacha tasdiqlanadi, qolgan variantlar kesiladi.

Qo‘mita qaroriga e’tiroz bildirishga urinish holatlari ham bor. Shunday qilib, 2005 yilda aktyor va siyosatchi Jon Gunnar Kristinsson o'z ismini Jon Gnarrga o'zgartirishga harakat qildi, ya'ni otasining ismini o'zgartirib, uchinchisini olib tashladi. Qo'mita so'rovni yarmiga qanoatlantirdi - hozir u Jon Gnarr Kristinsson va uning qizi Kamilla faqat norasmiy ravishda shunday nomlangan, qo'mita ismni o'tkazib yubormadi, chunki unda islandcha "C" harfi mavjud emas.

Uyda - Bler va rasmiy ravishda "Stúlka", bu oddiygina "Qiz" deb tarjima qilinadi. Bunday nomlar bilan Bler Byarkadottir Runarsdottir o'n olti yil yashadi. Gap shundaki, uning ota-onasi unga Xolldoror Laksnessomning "Baliq qo'shiq aytishi mumkin" romani qahramoni Bler sharafiga ism qo'yishdi, ular uni shu nom bilan suvga cho'mdirishga muvaffaq bo'lishdi, ammo Qo'mita buni rasman qabul qilmadi - island tilida bu ism erkaklar ro'yxatiga kiritilgan. , bu qizning mos kelmasligini anglatadi. Ismning jinsini yoki jabrlanuvchining jinsini o'zgartirish uchun qoldi. O'n olti yil davomida u "Qiz" bo'lib qoldi va keyin qo'mita qaroriga sudda e'tiroz bildirdi va shu bilan uning so'zi oxirgi emasligini va baliq haqiqatan ham qo'shiq aytishi mumkinligini isbotladi.

Tobora

Endi Islandiya ismlari reestrida ayol ismi Bler paydo bo'ldi, u erkaklarnikidan tortib olish tizimi bilan farq qiladi. Umuman olganda, reestr tez sur'atlar bilan o'sib bormoqda: 2012 yilda u 3500 dan bir oz ko'proq nomga ega bo'lsa, bu yil allaqachon 3600 ta, yanvar oyida esa ro'yxat beshta yangi bilan to'ldirildi: erkak Geymar va Brimtur, ayol Gudna, Iselin va Ljuni. . Ehtimol, Andrey va Kamilla yunonchani ma'qullaydigan vaqt uzoq emas, lekin, umuman olganda, Qo'mita foydali ish bilan shug'ullanmoqda - Islandiya ildizlarini mustahkamlash va mamlakatda o'z onaligini rivojlantirish. Biz faqat hasad qilishimiz yoki xursand bo'lishimiz mumkin - bizning tasavvurimizga hech narsa xalaqit bermaydi. Asosiysi, haddan oshib ketmaslik - axir, 2017 yildan beri mamlakatimizda bolalarni haqoratomuz yoki kulgili ismlar bilan chaqirishni taqiqlovchi qonun allaqachon kuchga kirgan, ya'ni FHDYo organlari bolani ro'yxatga olishni rad etishga haqli. juda g'alati ism.

BOSHQA DAVLATLAR (ro‘yxatdan tanlang) Avstraliya Avstriya Angliya Armaniston Belgiya Bolgariya Vengriya Germaniya Gollandiya Daniya Irlandiya Islandiya Ispaniya Italiya Kanada Latviya Litva Yangi Zelandiya Norvegiya Polsha Rossiya (Belgorod viloyati) Rossiya (Moskva) Rossiya (mintaqaviy jamlangan) Shimoliy Irlandiya Serbiya Sloveniya AQSh Turkiya Uels Finlyandiya Fransiya Chexiya Shveytsariya Shvetsiya Shotlandiya Estoniya

mamlakatni tanlang va ustiga bosing - mashhur nomlar ro'yxati bilan sahifa ochiladi



Hansueli Krapf tomonidan Thingvellir vodiysi

Islandiya orolida va uning atrofidagi kichik orollarda Atlantika okeanining shimolida joylashgan davlat. Poytaxti - Reykyavik. Aholisi – 317 630 (2010). 95% dan ortigʻi islandlar (island tilida soʻzlashuvchi skandinaviyaliklarning avlodlari). Daniyaliklar, norveglar va boshqalar ham yashaydi.Rasm tili — island tili. 2006 yilgi ma'lumotlarga ko'ra, aholining 82,1% Evangelist-lyuteran cherkoviga tegishli. Rim-katolik cherkovi (2,4%), Reykyavik erkin cherkovi (2,3%), Habnarfyordur erkin cherkovi (1,6%) va boshqa xristian cherkovlari (2,8%) izdoshlari ham bor. Aholining 0,9 foizi boshqa dinlarga mansub, 2,6 foizi o'zini hech qanday dinga mansub emas, 5,5 foizi boshqa dinga mansub yoki bir qarorga kelmagan.


Islandiya Evropada aholisining ko'pchiligi familiyaga ega bo'lmagan yagona davlatdir. Ikkinchisi faqat bir nechtasida topilgan. Misol uchun, sobiq bosh vazir Geir Haarde, Nobel mukofoti laureati Halldor Laxness. 1925 yilda islandiyaliklarga familiya olishni taqiqlovchi qonun qabul qilindi. Bu norma 1991 va 1997 yillarda tasdiqlangan. Biroq, chet elliklarning avlodlari va 1925 yilgacha familiyani olgan islandiyaliklarga familiyani meros qilib olish huquqi berildi.


Jamoat hayotida asosan shaxsiy ismlar qo'llaniladi, ular asosida barcha alifbo ro'yxatlari (shu jumladan telefon ma'lumotnomalari) tuziladi.


Islandiyaliklar nomining ikkinchi qismi otasining ismi yoki kamroq tarqalgan matronymdir. Otaning ismi ota + identifikatori nomidan tuziladi o'g'lim(o'g'li) yoki dottir(qizi): Jon Stefansson, Katrin Jonsdottir va boshqalar. Kamdan-kam hollarda otaning ismi emas, balki onaning ismi qo'llaniladi. o'g'lim yoki dottir. Islandiya aholisi kichik, shuning uchun odatda nomlarni ajratish bilan bog'liq muammolar paydo bo'ladi. Ammo agar bu sodir bo'lsa, ro'yxatga kasb ko'rsatkichi qo'shiladi. Kundalik hayotda to'liq ismlarni farqlash uchun ular ba'zan ota tomonidagi tafsilot nomidan foydalanishlari mumkin, masalan: Jón Þórsson Bjarnarsonar.


Agar bitta kompaniyaning nomlari bo'lsa, masalan, Jon Stefansson va Jon Orlaksson, birinchisi bilan Jon Stefans, ikkinchisi esa Jon Orlaks bilan bog'lanadi. Ya'ni formant o'g'lim o'tkazib yuborilishi mumkin.


Islandiyada bolaga ism tanlashda muayyan qonuniy cheklovlar mavjud. Agar ism ilgari mamlakatda hech qachon ishlatilmagan bo'lsa, u 1991 yildan beri mavjud bo'lgan Ismlar qo'mitasi (Mannanafnanefnd) tomonidan tasdiqlanishi kerak. Bu holda, asosiy mezonlar faqat Islandiya alifbosi va harflaridan foydalanish hisoblanadi. ismni island tiliga integratsiya qilish imkoniyati, uni qisqartirish imkoniyati.


Islandiyada ismlarni tanlash bo'yicha ma'lumotni mamlakatning rasmiy statistika markazi Statistika Islandiya taqdim etadi. Uning veb-saytida siz yangi tug'ilgan chaqaloqlarning eng ko'p uchraydigan ismlariga ko'ra (hozirda 2004-2007 va 2009 yillar uchun) Islandiyaning barcha aholisining ismlari bo'yicha statistik ma'lumotlarni topishingiz mumkin (birinchi yuzta). Alohida jadvallar juft ismlarning chastotasini ko'rsatadi (ham umumiy populyatsiyada, ham yangi tug'ilgan chaqaloqlarda).


2009 yilda erkaklar tug'ilgan kuni ro'yxatining etakchisi bu nom edi Aleksandr, bu 49 kishini qabul qildi. O'g'il bolalar uchun eng keng tarqalgan ikkinchi ism - Þór (100 ta zarf). 2009 yilda yangi tug'ilgan chaqaloqlarning ayollar ro'yxatida etakchi o'rinni egalladi Anna 36 ta qo‘shimchadan iborat. Qizlar uchun eng keng tarqalgan o'rta ismlar Mariya va Ósk(Har biri 70 ta ot). Mamlakatning butun aholisi orasida erkak ismlarining eng keng tarqalgan kombinatsiyasi Jon Or(01.01.2010 yil holatiga 213 nafar), ayollar - Anna Maria(352 da).


Qo'shimcha ma'lumot olish uchun Islandiya statistikasi veb-saytiga qarang (sahifaning pastki qismidagi havolaga qarang).

01.01.2010 holatiga ko'ra islandiyaliklarning eng keng tarqalgan 20 ta ismlari

(1. Qavs ichida - 2005 yil 1 yanvar holatiga ko'ra ma'lumotlar). 2. Ushbu statistikada shaxsning qo'sh ismi bo'lgan taqdirda ota ismlari hisobga olinmaydi; 3.f - nom tashuvchilarning mutlaq soni.)


Erkaklar Ayollar
Ism f % Ism f %
1 Jon (1)5,442 3.40 Guðrun (1)5,053 3.20
2 Sigurdur (2)4,385 2.74 Anna (2)4,474 2.84
3 Guðmundur (3)4,137 2.59 Sigríður (3)3,693 2.34
4 Gunnar (4)3,232 2.02 Kristin (4)3,655 2.32
5 Ólafur / Olav (5)2,883 1.80 Margrét / Margrjet / Margret (5)3,011 1.91
6 Einar (6)2,530 1.58 Helga (6)2,842 1.80
7 Kristyan / Kristian / Kristian (8)2,383 1.49 Sigrun (7)2,609 1.65
8 Magnus (7)2,378 1.49 Ingibjörg (8)2,334 1.48
9 Stefan / Stefan (9)2,207 1.38 Johanna (9)1,994 1.26
10 Johann (10)1,979 1.24 Mariya (10)1,920 1.22
11 Byorn (11)1,741 1.09 Elin (11)1,634 1.04
12 Arni (12)1,643 1.03 Katrin (14)1,423 0.90
13 Bjarni (13)1,562 0.98 Hildur (17)1,362 0.86
14 Xelgi (14)1,525 0.95 Ragnheidur (15)1,332 0.84
15 Arnar (17)1,519 0.95 Guðbjörg (12)1,316 0.83
16 Xolldor (15)1,480 0.93 Ásta (13)1,312 0.83
17 Pétur / Pyetur (16)1,412 0.88 Erla (16)1,294 0.82
18 Kristinn (18)1,333 0.83 Lilja (20)1,242 0.79
19 Gisli (19)1,295 0.81 Gudny (18)1,217 0.77
20 Ragnar (20)1,277 0.80 Ólöf (19)1,174 0.74

Yangi tug'ilgan chaqaloqlarning eng ko'p ismlari, 2009 yil

(qavs ichida - o'tgan yildagi ismning joyi)


Erkaklar Ayollar
Joy Ism Joy Ism
1 Aleksandr (6-7)1 Anna (1)
2 Daniel (9)2 Rakel (6)
3 Jon (2)3 Emiliya / Emeliya (2-3)
4 Sigurdur (16-19)4 Katrin (2-3)
5 Viktor / Viktor (1)5–6 Kristin (11-12)
6 Arnar (4-5)5–6 Viktoriya (17-19)
7 Kristyan / Kristian / Kristian (4-5)7–8 Anita / Anita (9-10)
8–9 Gunnar (6-7)7–8 Isabella / Isabel / Isabella / Izabel (17-19)
8–9 Kristofer (16-19)9 Margrét / Margrjet / Margret (25-27)
10 Stefan / Stefan (12-14)10–11 Eva (11-12)
11 Guðmundur (10-11)10–11 Sara (4)
12 Aron (3)12–14 Elisabet / Elizabet (7)
13 Jabroil (12-14)12–14 Embla (15)
14–16 Einar (22-24)12–14 Iris (37–41)
14–16 Matias / Mattias / Matias (16-19)15–16 Gudrun (5)
14–16 Mikael / Mikkael / Mikkel (20-21)15–16 Katla (37–41)