Ukraina qo'shiqchi Nikolay. Nikolay gnatyuk - qo'shiqchining tarjimai holi, shaxsiy hayoti, qo'shiqlari, fotosurati

Ukraina qo'shiqchi Nikolay.  Nikolay gnatyuk - qo'shiqchining tarjimai holi, shaxsiy hayoti, qo'shiqlari, fotosurati
Ukraina qo'shiqchi Nikolay. Nikolay gnatyuk - qo'shiqchining tarjimai holi, shaxsiy hayoti, qo'shiqlari, fotosurati

U oʻzining ilk shuhratini 1978 yilda Zaporojyeda oʻtkazilgan Ukraina estrada sanʼatkorlarining tanlovida gʻolib boʻlishi bilan oldi. Keyin 1979 yilda estrada artistlarining VI Butunittifoq tanlovida uchinchi oʻrin, Drezdendagi estrada qoʻshiqlari tanlovida Gran-pri va Intervision festivalida gʻolib boʻldi. Sopotda (1980). Rassomning mashhurligining cho'qqisi 1970-1980-yillarning oxiriga to'g'ri keldi. Bu davrda uning bunday qo'shiqlari Sovet Ittifoqida keng ma'lum bo'lgan, ... Hammasini o'qing

U oʻzining ilk shuhratini 1978 yilda Zaporojyeda oʻtkazilgan Ukraina estrada sanʼatkorlarining tanlovida gʻolib boʻlishi bilan oldi. Keyin 1979 yilda estrada artistlarining VI Butunittifoq tanlovida uchinchi oʻrin, Drezdendagi estrada qoʻshiqlari tanlovida Gran-pri va Intervision festivalida gʻolib boʻldi. Sopotda (1980). Rassomning mashhurligining cho'qqisi 1970-1980-yillarning oxiriga to'g'ri keldi. Bu davrda Sovet Ittifoqida uning “45-kvartiradan kelgan qiz” (A.Majukov – M.Plyatskovskiy), “Barabandagi raqs” (R.Pauls – A.Voznesenskiy), “Qoʻshiqlar” kabi qoʻshiqlari keng tarqalgan. Baxt qushi" (Paxmutova A. - Dobronravov N.), "Agar shahar raqsga tushsa" (A. Jurbin - I. Reznik). Xnatiukning aksariyat qo'shiqlarining o'ziga xos xususiyati engil, jozibali ohanglar va so'zlar edi. 1980-yillarning birinchi yarmida. Rassom ko'plab guruhlar, jumladan VIA "Malvy", VIA "Mriya" va "Crossword" jazz-rok guruhi bilan ishlagan. Oxirgi guruh bilan u frantsuz qo'shiqlarining tarjimalarini o'z ichiga olgan birinchi yakkaxon diskini (EP) yozdi. Ikkinchi EP, shu jumladan, Evgeniy Shiryaev qo'shiqlari va Toshkentning "Labirint" guruhi ishtirokida yozilgan qo'shiqlar 1985 yilda chiqdi. Gnatyukning mashhurligining yangi bosqichi uning repertuarida bastakor Aleksandr Morozov qo'shiqlarining paydo bo'lishi bilan bog'liq. 1987 yilda Gnatyuk Crimson Ringing (A. Morozov - A. Poperechny) ni ijro etdi. Tez orada ikkita ulkan disk chiqadi: "Crimson Ringing" va "Don't Leave Me". 1980-90-yillar oxirida. yillar Gnatyuk Germaniyaga ko'chib o'tdi va bir necha yil davomida keng kontsert faoliyatini to'xtatdi. U 1993 yilda Ukrainaga qaytib keldi, uning yangi qo'shig'i "Hour to Rikoy Plyve" keng shuhrat qozondi. 1996 yilda o'z nomini olgan albom CD shaklida chiqarildi. 1990-yillarning oxirida. Gnatyuk ijodiy faoliyatining yo'nalishini keskin o'zgartiradi. 47 yoshida u Belgorod diniy seminariyasining missionerlik bo'limiga o'qishga kirdi. Bundan buyon u butun ijodini missionerlik faoliyati sifatida qabul qiladi. Uning repertuari ma’naviy mazmundagi qo‘shiqlar bilan to‘ldirilgan. Hozirda Xnatyuk kamdan-kam hollarda televizorda ko'rinadi, asosan radioda chiqish qiladi va Ukrainaning turli shaharlarida kontsertlar beradi.
Diskografiya:
Nikolay Gnatyuk va "Krossvord" guruhi (minion, 1980)
Nikolay Gnatyuk va "Labirint" ansambli (minion, 1980)
Crimson Chime (1988)
"Meni tark etma" (1989)
"Rikoyu plivega bir soat" (1996)

Mashhur ijrochi Nikolay Gnatyuk 1952 yil 14 sentyabrda Ukrainaning Nemirovka qishlog'ida tug'ilgan. Onam boshlang‘ich sinf o‘qituvchisi, otam esa kolxozga raislik qilgan. Maktabni tugatgandan so'ng, yigit o'qishga kirish uchun pedagogika institutini tanladi va u erda musiqa va pedagogika fakultetini tanladi. O'sha paytda bo'lajak qo'shiqchi o'z hayotini musiqa bilan bog'lamoqchi ekanligini aniq bilar edi. U har qanday holatda ham orzusini amalga oshirishni xohladi. Nikolay Xnatyukning rafiqasi u bilan intervyu paytida uchrashdi.

Nikolay muvaffaqiyatga erishish yo'lidagi birinchi qadamlarni "Biz Odestikmiz" ansambli a'zosi sifatida qo'ydi. Armiyada xizmat qilganda ham, yigit muvaffaqiyatga birinchi qadamlarni qo'yishdan to'xtamadi. U qo'shma qo'riqchilar armiyasining ansamblida o'z vokalini namoyish etdi.

Xizmatni tugatgandan so'ng, Gnatyuk o'z mahoratini oshirishda davom etdi va Leningrad musiqa zalining studiyasida saboq olishni boshladi. Shu bilan bir qatorda, u "Drujba" ansambli bilan Ittifoqning shaharlarini gastrol qilish imkoniyatiga ega bo'ldi.

Musiqa faoliyatidagi katta tajribasi va tajribasiga qaramay, Nikolay faqat 1978 yilda haqiqiy mashhurlikka erishdi. O'shanda u Zaporojyedagi musobaqada birinchi muhim g'alabasini qo'lga kiritgan edi. Buning ortidan yangi musobaqa va bellashuvlar, yangi g‘alabalar ham bo‘ldi. Uning mashhurligining cho'qqisi saksoninchi yillarning boshlariga to'g'ri keldi. Butun SSSRda u ijro etgan qo'shiqlar radio qabul qiluvchilardan yangradi. Yengil ohanglar tinglovchilarning xotirasida tezda saqlanib qoldi.

Nikolay yakkaxon karerasidan tashqari, ijodining eng yuqori cho'qqisida turli ansambllarda ham ishlagan. Ular orasida har qanday ijrochi bilan ishlashni orzu qilgan o'sha davrning eng mashhur ansambllari bor edi. Aynan shu davrda qo'shiqchi o'zining birinchi diskini chiqardi.

Birinchi disk chiqqandan ko'p o'tmay, Nikolay uning ijodiy hayotida katta rol o'ynagan bastakor Aleksandr Morozov bilan uchrashdi. U "Crimson Ringing" xitining muallifi. Aynan shu kompozitsiya Xnatiukning eng muvaffaqiyatli qo'shiqlaridan biri sifatida tan olingan. Katta avlod hali ham uning xitlarini eslaydi. Biroq, ko'p o'tmay, rassom Germaniyada yashashga ko'chib o'tadi va uzoq vaqt davomida muxlislarning ko'z o'ngida yo'qoladi.

1993 yilda Nikolay o'z vataniga qaytib keldi. U yangi hitni chiqardi va uch yildan so'ng uning yangi albomi kassetada chiqdi. Uning ijrosidagi bu davrning eng mashhur qo'shig'i "Oh, Smereka!" Transcarpathian mintaqasida u o'ziga xos madhiyaga aylandi. Biroz vaqt o'tgach, rassom o'zining ma'naviyatiga e'tibor qaratdi va diniy seminariyaga o'qishga kirdi. Bu uning ishiga ta'sir qilmasligi mumkin edi.

Nikolay Xnatyukning shaxsiy hayoti noaniq. Rassom faqat bir marta turmush qurgan, lekin ajrashgan va hech qachon rasmiy munosabatlarga kirmagan. U doimo adolatli jinsiy aloqa vakillarining e'tiborini tortdi, lekin u faqat Natalyani sevdi. Ularning tanishuvi suhbatlardan birida sodir bo'lgan. Aqlli, maftunkor va to'la qiz uni hayratda qoldirdi. Yoshlar uchrasha boshladilar va bir muncha vaqt o'tgach, ular munosabatlarini qonuniylashtirdilar.

Nikolay va Natalyaning Oles ismli o'g'li bor edi, lekin hatto uning tashqi ko'rinishi ham nikohni buzilishdan qutqara olmadi. Chernobildagi avariyadan keyin bola onasi bilan Germaniyaga ko'chib o'tdi va otasi unga tez-tez tashrif buyurdi. Shuning uchun ham Xnatiuk arxivida nemis diqqatga sazovor joylari tasvirlangan juda ko'p fotosuratlar mavjud.

Nikolay Xnatyuk 1952 yil 14 sentyabrda Ukrainaning Nemirovka qishlog'ida tug'ilgan. Onasi boshlang‘ich sinf o‘qituvchisi, otasi kolxoz raisi bo‘lgan. Maktabda o'qigandan so'ng, Nikolay Rivne pedagogika institutining musiqa va pedagogika fakultetiga muvaffaqiyatli o'qishga kirdi. O'shanda ham Gnatyuk o'z hayotini musiqa bilan bog'lamoqchi ekanligiga amin edi va har qanday holatda ham bu orzusini amalga oshirishni niyat qilgan.

Musiqachi ijodiy Olimpga ko'tarilishni "Biz Odestikmiz" ansambli bilan boshladi. U Germaniyaning Veymar shahridagi Sovet qo‘shinlari guruhi negizida tashkil etilgan Sakkizinchi qo‘shma qurolli gvardiya armiyasi ansamblida o‘zining vokal iste’dodini namoyon etib, sovet armiyasidagi xizmati davomida qo‘shiq aytishni to‘xtatmadi.

Nikolay Vasilevich Vatan oldidagi qarzini to'lab, Leningrad musiqa zalining studiyasida saboq olishni boshladi, shu bilan birga u mashhur vokal va cholg'u ansambli tarkibida SSSRning turli shaharlariga gastrol qilish uchun noyob imkoniyatga ega bo'ldi. Do'stlik".

O'zining mavjud yillari davomida jamoa ko'plab musiqachilarni o'zgartirdi va ularning har biri uchun ushbu mashhur ansamblda ishlash o'zlarining rekordlari bo'yicha sharaf edi.

Musiqiy ijodkorlik

Rassom yoshligidan musiqa sohasida ishlagan bo'lishiga qaramay, u haqiqiy mashhurlikka faqat 1978 yilda erishdi. Keyin u Zaporojyeda bo'lib o'tgan Ukraina estrada artistlari tanlovida munosib birinchi o'rinni egalladi. Bir yil o'tgach, Nikolay estrada san'atkorlarining oltinchi Butunittifoq tanlovida uchinchi o'rinni egalladi va 1980 yilda musiqachi Sopotda bo'lib o'tgan Intervision festivalida va Germaniyaning Drezden shahrida bo'lib o'tgan estrada qo'shiqlari tanlovida gran-priga sazovor bo'ldi.


1970-yillarning oxiri - 1980-yillarning boshlarida rassomning mashhurligi eng yuqori cho'qqisiga chiqdi. U ijro etgan “Damburda raqs”, “45-kvartiradagi qiz”, “Agar shahar raqsga tushsa”, “Baxt qushi” va boshqa ko‘plab qo‘shiqlar butun Sovet Ittifoqi radiolarida yangragan. Xnatyuk qo'shiqlarining engil, jozibali ohanglari, shuningdek, ularga oddiy va yoqimli so'zlar odamlarga yoqdi.

Ijodining eng yuqori cho'qqisida rassom nafaqat yakkaxon ijod bilan shug'ullangan, balki ko'plab ansambllar bilan faol hamkorlik qilgan. Shunday qilib, uning musiqiy "sheriklari" orasida "Mriya" va "Malvi" vokal va instrumental ansambllari, shuningdek, "Krossvord" jazz-rok guruhi bor edi. Aynan "Krossvord" bilan ijrochi o'zining birinchi yakkaxon diskini chiqardi, unda bir nechta ohangdor frantsuz qo'shiqlarining tarjimalari mavjud.

Nikolay Gnatyuk ikkinchi albomini yozish uchun Toshkentdagi “Labirint” ansamblini taklif qildi. Disk 1985 yilda chiqarilgan va Evgeniy Shiryaev tomonidan yozilgan qo'shiqlardan iborat edi. Ko'p o'tmay, rassom o'zining ijodiy faoliyatida katta rol o'ynashi kerak bo'lgan bastakor Aleksandr Morozov bilan uchrashdi.


U o'z repertuarida o'zi ijro etgan taniqli "Raspberry Bell" qo'shig'ining mavjudligidan qarzdor. 1980-yillarning oxirida "Crimson Ringing" va "Don't Leave Me" yozuvlari chiqarildi, ular Xnatiukning eng muvaffaqiyatli yozuvlariga aylandi. Musiqachining eng yaxshi qo'shiqlari Butunittifoq miqyosidagi xitlarga aylandi va ularning ko'pchiligi hali ham keksa avlod tomonidan seviladi.

Mashhurlikning ikkinchi to'lqini

O'tgan asrning 80-yillari oxirida Nikolay Vasilevich jami beshta yozuvni chiqarib, Sovet Ittifoqining eng mashhur rassomlaridan biriga aylanib, Germaniyaga ko'chib o'tdi. Uzoq vaqt davomida u o'z muxlislarining ko'zidan g'oyib bo'ldi. U kam o'ynadi va gastrol faoliyatini deyarli butunlay to'xtatdi.

Rassomning zafarli qaytishi 1993 yilda ukrain tilida "Hour to Rikoy Plyve" qo'shig'ini yozganida boshlangan. Kompozitsiya, Nikolay Xnatyukning pop ufqda uzoq vaqt yo'qligiga qaramay, katta shuhrat qozondi va milliy xitga aylandi. 1996 yilning yozida rassom xuddi shu nomdagi albomni chiqardi (endi rekord emas, balki CD va kasseta).

Xnatiukning avvalgi mashhurligiga qaytish davrining yana bir juda mashhur qo'shig'i Karpatda o'sadigan nozik manzarali archa daraxtlarining maxsus zotiga bag'ishlangan "Oh, Smereka!" Kompozitsiyasi edi. Hozir Zakarpatiyada bu qo'shiq deyarli mintaqaning o'ziga xos madhiyasi hisoblanadi. Uning akasi ushbu kompozitsiyani rassomning kontsertlarida bir necha bor ijro etishda hamroh bo'lgan.

47 yoshida Nikolay Vasilevich o'z hayotining ma'naviy tarkibiy qismiga katta e'tibor berdi va Belgorod diniy seminariyasiga, uning missionerlik bo'limiga o'qishga kirdi. O'shandan beri Xnatiukning qo'shiqlari matnida Rabbiy bilan imon va yaqinlik mavzusi tez-tez siljiydi va rassomning so'nggi disklaridan biri hatto "Rabbiy, rahm qil" nomini oldi.


Keyinchalik bu disk yangi kompozitsiyalar bilan to'ldirildi va "Rabbim, saqla, saqla" nomi ostida qayta nashr etildi. Albomga “Malaya Rodina”, “Imon”, “Tavba vaqti”, “Ave Mariya”, “Kseniya muborak”, “Nikolay qo‘shig‘i” kabi qo‘shiqlar kiritilgan. Albom rekord yorliq tomonidan emas, balki Muqaddas Dormition Pochaev Lavra tomonidan nashr etilgan.

Bugun Nikolay Vasilevich ba'zan televizorda paydo bo'ladi, shuningdek, ba'zida asosan Ukrainada kontsert beradi.

Mukofotlar va faxriy unvonlar

1980 yilda rassom Ukraina Sovet Sotsialistik Respublikasida xizmat ko'rsatgan artist unvoniga sazovor bo'ldi. 1988 yilda Gnatyuk Ukraina SSR xalq artisti unvoniga sazovor bo'ldi.


2006 yilda Nikolay Vasilyevich Belarus-Ukraina madaniy aloqalarini rivojlantirishga qo'shgan katta shaxsiy hissasi uchun Frantsisk Skarina ordeni bilan taqdirlangan. 2002 yilda xuddi shu sababga ko'ra rassom "Mogilevning faxriy fuqarosi" unvoniga sazovor bo'ldi.

Shaxsiy hayot

Maftunkor va iste'dodli rassom har doim adolatli jins vakillarining e'tiborini tortdi: uning baland bo'yli bo'yi, ochiq chehrasi, xarizmasi doimo hamdardlik uyg'otadi. Musiqachi intervyu paytida o'zining yagona rafiqasi Natalya bilan uchrashdi. Maftunkor to'la qiz (va aqlli ham) musiqachining e'tiborini tortdi va tez orada ular uchrasha boshladilar.


Nikolay Gnatyuk va kosmonavt Georgiy Grechko

Astronavt Grechko Xnatyuk juftligi uchun sotuvchiga aylangani qiziq. Nikolay Vasilevich u bilan suratga olish maydonchasida uchrashdi, shundan so'ng Grechko sevimli musiqachini restoranga taklif qildi. Sirli tasodif bilan - o'sha paytda Gnatyuk Natalyaga turmush qurishni taklif qilmoqchi edi. Kosmonavt bir quti olma olib, mashhur tanishlari bilan kelinining oldiga bordi.


Nikolay Gnatyuk o'g'li Oles bilan

Xotin rassomga bolalar kabi baxtni berdi: er-xotinning Oles ismli o'g'li bor edi. Afsuski, vaqt o'tishi bilan oila buzildi va o'shandan beri Nikolay Vasilevich hech qachon turmushga chiqmagan.

Natalya Oles bilan birga Germaniyaga hijrat qilgandan so'ng, er-xotinning o'g'li u erda o'sdi. Shuning uchun fotosuratda Gnatyuk ko'pincha nemis diqqatga sazovor joylari fonida suratga olinadi: rassom o'g'lini ko'rish uchun tez-tez Germaniyaga boradi.

Diskografiya

  • 1980 yil - "Nikolay Gnatyuk va" Krossvord " guruhi mini-albomi
  • 1980 yil - "Nikolay Gnatyuk va "Labirint" ansambli mini-albomi
  • 1981 yil - "Barabanda raqs" diski
  • 1988 yil - "Raspberry Chime" diski
  • 1989 yil - "Meni tark etma" diski
  • 1996 yil - "Hour to Rikoi Plive" diski
  • 2005 yil - "Hazrat, saqla, saqla" diski
  • 2006 yil - "Znov" plitasi
  • 2011 yil - "Oltin albom" diski
Reyting qanday hisoblanadi
◊ Reyting oxirgi haftada berilgan ballar asosida hisoblanadi
◊ Ballar quyidagilar uchun beriladi:
⇒ yulduzga bag'ishlangan sahifalarga tashrif buyurish
⇒ yulduz uchun ovoz berish
⇒ yulduzga fikr bildirish

Hnatyuk Nikolayning tarjimai holi, hayot tarixi

Gnatyuk Nikolay Vasilevich - sovet va ukrain qo'shiqchisi.

Bolalik va yoshlik

Nikolay Gnatyuk 1952 yil 14 sentyabrda Nemyrivka qishlog'ida (Ukraina SSR, Xmelnitskiy viloyati, Starokonstantinovskiy tumani) tug'ilgan. Otasi kolxoz raisi, onasi boshlang'ich sinf o'qituvchisi edi.

Maktabdan so'ng Nikolay Rivne pedagogika institutining musiqa va pedagogika fakultetiga o'qishga kirdi. Diplomni olgandan so'ng, Gnatyuk musiqa bilan mustahkam bog'lashni maqsad qilgan kattalar hayotining sehrli, jozibali dunyosiga yo'l oldi.

Nikolay Gnatyuk o'zining musiqiy faoliyatini "Biz Odestikmiz" ansamblida boshlagan. Nikolay xizmat qilganida, Germaniyadagi Sovet qo'shinlari guruhida Sakkizinchi gvardiya qo'shma qurolli armiyasi ansamblida qo'shiq kuyladi. Belgilangan muddatda xizmat qilgandan so'ng, Nikolay Leningrad musiqa zalining studiyasida darslarga qatnasha boshladi, shu bilan birga "Drujba" vokal-instrumental ansambli tarkibida SSSR bo'ylab haydab yurdi.

Ijodiy yo'l

Iqtidorli va maftunkor yigit Nikolay Gnatyuk tezda omma orasida mashhurlikka erishdi. Xonandani tez-tez televizorga taklif qilishardi. “Agar shahar raqsga tushsa”, “Baxt qanotlari” va boshqa ko‘plab qo‘shiqlar ko‘k ekranlardan yangradi, ular qisqa vaqt ichida birinchi satrlardanoq tom ma’noda tanilib bo‘ldi.

1978 yilda Nikolay Gnatyuk Zaporojyeda bo'lib o'tgan Ukraina estrada san'ati tanlovida g'olib chiqdi. Keyingi yili u estrada artistlarining VI Butunittifoq tanlovida faxrli uchinchi o‘rinni egalladi. Chet elga sayohatlar boshlandi - Drezden (Germaniya) va Sopot (Polsha). 1981 yilda Nikolay Gnatyuk xalqqa haqiqiy hit - "Baxt qushi" kompozitsiyasini taqdim etdi. Nikolay Gnatyuk ko'plab ansambllar bilan hamkorlik qildi - "Krossvord", "Mriya", "Malvy", "Bayram" va "Labirint".

80-yillarning oxirida beshta muvaffaqiyatli albom chiqarishga muvaffaq bo'lgan Nikolay Gnatyuk bir necha yil davomida jamoatchilik e'tiboridan chetda qoladi va o'z vatanini tark etib, Germaniyaga ko'chib o'tadi. Xonanda 1993 yilda g'alaba bilan sahnaga qaytadi. 1996 yilda uning "Hour to Rikoi Plyve" diski chiqdi. Muxlislar Xnatiukning navbatdagi albomini to'qqiz yil kutishlariga to'g'ri keldi - 2005 yilda "Rabbiy, saqla, saqla" to'plami sotuvga chiqdi. 2006 yilda "Znov" albomi, 2011 yilda "Oltin albom" chiqdi.

QUYIDA DAVOM ETILADI


Shaxsiy hayot

Nikolay Gnatyuk turmushga chiqdi va uning o'g'li Aleksandr nikohda tug'ildi. Yigit Myunxenda (Germaniya) o'sgan.

Nikolay Gnatyuk chuqur dindor shaxs. 1999 yilda musiqachi Belgorod diniy seminariyasining missionerlik bo'limiga o'qishga kirdi.

Unvonlar, mukofotlar

1980 yilda Nikolay Gnatyuk Ukraina SSRda xizmat ko'rsatgan artist unvonini oldi, 1988 yilda - SSR xalq artisti unvonini oldi.

2002 yilda Belarus va Ukraina milliy madaniyatlarini rivojlantirishga qo'shgan katta hissasi uchun Xnatiuk "Mogilevning faxriy fuqarosi" unvoniga sazovor bo'ldi. 2006 yilda Gnatyuk Belarus-Ukraina madaniy aloqalarini rivojlantirishga qo'shgan shaxsiy hissasi uchun Frantsisk Skarina ordeni bilan taqdirlangan.

O'tgan intervyular

Xo‘sh, “Do‘mbirada raqs”, “Baxt qushi”, “Qizil qo‘ng‘iroq”, “Qizil tong”ni kim eslamaydi? Bu qo'shiqlar sobiq SSSRda juda mashhur edi. Ular tez-tez radio va gitara bilan va do'stona kompaniyalarda yangradi. Va Sopot va Drezdendagi festivallardagi g'alabalar o'z ijrochisi va Evropa tan olinishiga olib keldi.

"Siz Kievda kamdan-kam kontsert berasiz. Balki yiliga bir marta "Pisenniy Vernisage"da ko'rishingiz mumkin. Ba'zi tahlilchilar Gnatyuk ishidagi qandaydir tsikliklik haqida gapirib, uni deyarli quyosh faolligi tsikli bilan bog'laydilar. Bu shundaymi? shundaymi?"

"Quyoshning ham, yulduzlarning ham bunga aloqasi yo'q. Ruhiy holat ijodga ta'sir qiladi. Tanqidchilar, ehtimol, Vinnitsa, Jitomir va boshqa shaharlarda konsert berayotganimni bilishmaydi. Kievga kelsak. ...Kiyevda o‘n yil qo‘shiq aytmasligimni qanday his qildim. Shunday signal bor edi. Bu muddat tugayapti, lekin bu yil poytaxtda yakkaxon konsert bo‘lmaydi "..

– Lekin sizlardan nafaqat sahnada, balki efirda ham kamroq. .

"Men juda ko'p emasligimga ishonch hosil qilaman. Men tez-tez ta'kidlayman, bu erda qo'shiqimni qo'ymaslik mumkin edi, lekin u noto'g'ri vaqtda ekranda edi.

Agar bizda jamiyatda normal muhit bo'lganida, men yo'qolib qolmagan bo'lardim. Ba’zan menga xalq qo‘shiqqa to‘g‘ri kelmaydigandek tuyuladi. Bunday vaziyatda ekrandagi har bir ko'rinishim "kattalar" bo'lishi kerak.

"Yosh ijrochining avval va hozir mashhurlik yo'li haqida nima deya olasiz? Farqi bormi?"

"Albatta bor. Agar ilgari ruhingizni sotmasdan Olimpga o'tish mumkin bo'lsa, endi printsipial ravishda savol qo'yiladi: kim chidasa, dafna oladi. Shunday qilib, ular bir-birlarining boshlariga urishadi, oyoq taxtalarini qo'yishadi, uloqtirishadi. qo'shnilariga loy. Bu paradoks, ammo janjal. Shon-sharaf ularga mashhurlik beradi. Hamma bizga begona madaniyat timsollariga kirib boradi. Biroq, bu ko'proq rus sahnasiga bog'liq ".

"Rus musiqasiga yoqimli iltifot" .

"Bizning Ukraina sahnamiz vaqtni belgilamoqda. Rok, rep, punk qayta kashf qilinmoqda. Lekin bularning barchasi allaqachon sodir bo'lgan! Lekin, umuman olganda, vaqtni belgilash unchalik yomon emas. Rossiya vulgar restoran musiqasi tubiga tushib ketdi. Biz hali ham shundaymiz. ushlab turish. , so'kish modaga aylangan urf-odatlarimiz tufayli".

"Men ishonamanki, bizning sahnamiz hali ham rus musiqiy makoniga kirib boradi, chunki "Chervona Ruta" bir vaqtlar kirib kelgan..

"Bizning qo‘shiqda falsafa ko‘proq, u chuqurroq. Qo‘shiq matniga ko‘proq e'tibor qaratiladi. Biz yerga yaqinroqmiz, demak, haqiqatgo‘yroqmiz"..

"Ukrainalik ijrochilardan kimni yoqtirasiz?"

“Sahnamizni chindan ham harakatga keltiruvchi Ivo Bobul, u munosib inson, menimcha, u sahnaga tasodifan chiqmagan, o‘z fikrini aytadi.

Yoshlar orasida esa... ularni kuzatib bo‘lmaydi. Ular shunchalik ko'pki, men hech kimni tanimayman."

– Sizningcha, vokalchi uchun nima muhimroq – iste’dodmi yoki reklamami?

"Vijdon".

"Va sizning qo'shig'ingiz, bu nima?"

"Xudoga ma'qul bo'lgan. Odamlar uchun kuylash ham Xudo uchun kuylashdir. Shuning uchun qo'shiqda gunoh qilish mumkin emas. Va endi kim Xudoni rozi qilmoqda? Murosasiz parlament, hamma narsani zaharlayotgan sanoat, sudlarsiz hukm qiladi. qonunlar, huquqshunoslar, jinoyatchilarni oqlovchi, korruptsion matbuot, kim?Musiqa?Dunyoda oq va qora bo'lganidek, musiqa ham yaxshi va halokatli.Men ishonamanki, dunyoda sodir bo'layotgan voqealar uchun ma'lum miqdorda gunoh, axloqning yemirilishi uchun musiqa bilan yotadi Qo'shiq shon-shuhratga emas, ma'naviy yuksaklikka yetaklashi kerak. Bekorchilik ertami-kechmi o'z asirini yo'q qiladi "..

– Qo‘shig‘ingiz o‘zingizga o‘xshab, dunyoqarashingizga mos keladi, o‘zingizni o‘zingizda topdingiz, lekin orzu qilgan qo‘shiqni topdingizmi?

"Men o'zimda" Crimson Ringing ", "Hour to Rikoyu plive", "Keliya" ni topdim. Lekin men umuman ishimdan qoniqmadim. Agar dangasaligim bo'lmaganida ko'proq ish qilishim mumkinligini intuitiv ravishda tushunaman. Boshqa tomondan, - nima uchun? Shon-sharaf uchunmi? Yo'q!

– O‘zingiz ham musiqa va she’r yozishga harakat qilganmisiz?

"Men yozganman va yozyapman. Hozir shuni aytishim mumkinki, "Mening yillarim", "Bu orzu emas", "Chi men kelaman" qo'shiqlari uchun she'rlar va musiqalar men tomonidan yozilgan. Va shunchaki o'ylab topdim. mualliflarning ismlari. "Aylanma, ko'k" qo'shig'iga - shuningdek, I. Mening bobom shunchaki Taras edi ".

"Menimcha, bu bizning o'quvchilarimiz uchun kashfiyot! Siz kuylayotgan yo'nalishning nomi nima?"

"Men hatto bilmayman. Men qayerda ekanligimni bilmayman, lekin uni qanday chaqirish kerak ... Aytaylik: lirik ukrain shanson".

"Hour Rikoyu Plyve" qo'shig'iga ko'p odamlar oshiq bo'lishdi. Lekin negadir avval ba'zi so'zlar bor edi, endi esa boshqalar. Nima bo'ldi? "

"Hammasi juda oddiy. Bu qo‘shiq Bogdan Lepkiy so‘ziga yozilgan. Lekin birinchi marta kuylaganimda birdan radioga va shaxsan menga xatlar tushdi. Tinglovchilar qo‘shiqning qayg‘uli yakuni borligiga rozi bo‘lishmadi. Va ular menga o'zlarining versiyalarini taklif qila boshladilar: "Menga sin, va sizning qizingiz bor ..." va hokazo ... Ya'ni, tinglovchi umid bo'lishi uchun optimistik yakunni xohladi. harflar bilan qo'shilgan ".

"Repertuaringizda Ieromonk Romanning "Keliya" qo'shig'i bor. Muallifini bilarmidingiz?

"Yo'q, afsuski. Ular menga shunchaki Roman ota qo'shiqlari kassetalarini berishdi. Bu ajoyib diniy musiqa, chuqur she'riyat, meditatsiya. "Keliya"ni tinglaganimdan so'ng, bu qo'shiq men uchun ekanligini, bu mening mavzusim ekanligini his qildim. ."

"Mavzumi yoki hayot yo'li?"

"Balki yo'l ... Rabbiyning yo'llari tushunarsizdir".

"Odamlar Xudoga turli yo'llar bilan kelishadi. Siz Xudoga qanday keldingiz?"

"Qandaydir ongsizda imon bolalikdan edi. Lekin men ko'p yillar davomida Xudoga qadamma-qadam yurdim. Biz butun umrimiz Unga boramiz. Bog'da bolaligimda men ruhoniyning xochini topdim. 47 yoshimda esa u hali ham men bilan, bu mening yodgorligim.

Men 21 yoshimda Odessada suvga cho'mganman. Men u yerga Rivne musiqa pedagogika institutini tamomlaganimdan keyin keldim. Ketish arafasida esa bir orzuim bor. Men stantsiyani va uning yonida ulug'vor soborni ko'raman. Odessaga kelganimda, vokzal maydoniga chiqdim. Va ... oh, mo''jiza! Ma'badning o'zi mening oldimda paydo bo'ldi. Men uni hozir haqiqatda ko'rdim ».

"Ha, lekin keyin bu ma'bad xochsiz edi va unda planetariy joylashgan edi." .

"Va shunga qaramay, bu ishora edi. Men Kungun, 1, farroshning kvartirasiga joylashdim. Hovlida ijarachilar ko'p edi, hamma gaplashib, mehmonga kelishdi. Qo'shnilardan biri bo'lib chiqdi. cherkov boshlig'i.U mendan so'ragan edi, men suvga cho'mdimmi?Va suvga cho'mmaganligimni bilgach, men suvga cho'mishni taklif qildim.O'sha paytda ruhim quvondi, men darhol rozi bo'ldim.Keyinchalik men kelganimni angladim. Buning uchun Odessaga ".

"Xudoga boradigan yo'l har doim qiyin bo'lgan, ayniqsa o'sha ateistik yillarda" .

"Hayotimda meni Rabbiyga yaqinlashtirgan mehribon odamlar ko'p bo'lgan. Men doimo xayolimda ibodat qilardim va vaqti-vaqti bilan cherkovga kirishga harakat qildim. Lavra ochilganda, men bu muqaddas monastirga keldim, hatto. xorda qo'shiq kuyladi.Pafnutiy (hozir Kitaevskaya cho'lidagi marhum sxema-rohib Teofil) dedi: "Bilasizmi, Nikolay, Kitaevoda qo'shiq aytadigan hech kim yo'q" va u uni duo qildi.O'shandan beri men u erdaman.

Kitaevodagi liturgiyadagi boyligim hayotimdagi eng yuqori yutuqlarimdan biridir.

— Kimni iymonga yetakladingiz?

"Onam, o'g'lim. Men muloqotda bo'lgan odamlarning qalbiga iymon urug'ini ekishga harakat qilaman. Yaqinda men Slava Evdokimov bilan suhbatlashdim. Ular meni juda yaxshi tushunishadi, savol berishadi. Va men ularning ko'zlarida qiziqishni ko'raman. bekorchilik uchun, lekin najot uchun”..

"Baxt nima?"

"Gunoh ustidan g'alaba qozonish. Hayotda siz tavba qilishingiz va bizni vasvasaga solayotgan narsaga qarshi kurashishingiz kerak. Siz engib o'tganingizda baxtli bo'lasiz.".

"Uyda bo'lish qanday tuyg'u?"

"Bu buyuk tinchlik tuyg'usi va siz uni his qilayotgan joyingiz bilan uyg'unligingiz. Men Xmelnitskiy viloyatida o'sganman, mening oilam bir necha bor ko'chib kelgan. Va faqat Monastyrok qishlog'ida men bu uy tuyg'usini kashf etdim. Katta bog'. , ko'l, tik yon bag'irlari ... Buyuk Leontovich bir vaqtlar bu erda yashagan.

Lekin men uyda emasman. Qahramonim dunyoni kezib, nimadir izlaydi. Va faqat oq panjurlar meni eslaydi. Kievda ham katta tinchlik joyi bor, lekin men bu haqda allaqachon aytganman.

"Siz klassik musiqani yoqtirasizmi?"

— Va sahnadanmi?

– Menga frantsuz sahnasi yoqadi.

— Birinchi gonoraringizni eslaysizmi?

"Albatta! Bu bolalik edi. Dadam va onam meni kursiga qo'yib, qo'shiq aytishimni so'rashdi. Buning uchun men butun bir rubl oldim (kuladi)".

— Odamlarda nimani qadrlaysiz?

"Hayo va pravoslav e'tiqodi".

— Nega chiday olmaysiz?

"Bunday narsa yo'q".

"Sizga nima to'sqinlik qilmoqda?"

"Yomon".

"Hayotda nimadan qo'rqasiz?"

"Gunoh qiling va tavba qilmang".

— Munajjimlar bashoratiga ishonasizmi?

"Men yagona Xudoga, Qodir Otaga ishonaman. Uning irodasisiz inson boshidan soch tushmaydi! Va munajjimlar bashorati odamni haqiqatni izlashdan chalg'itadi.".

— Ijodiy rejalaringiz qanday?

"Men hech qachon oldinga o'ylamayman. Ertaga nima bo'ladi, kuting va ko'ring."

Gnatyuk Nikolay video

sayt (keyingi o'rinlarda Sayt deb yuritiladi) saytida joylashtirilgan videolarni (keyingi o'rinlarda Qidiruv deb yuritiladi) qidiradi. YouTube.com videoxostingi (keyingi o'rinlarda - Videoxosting). Rasm, statistika, sarlavha, tavsif va video bilan bog'liq boshqa ma'lumotlar quyida (keyingi o'rinlarda - Videoma'lumot) keltirilgan Qidiruv doirasida. Videoma'lumotlar manbalari quyida ko'rsatilgan (keyingi o'rinlarda - Manbalar) ...


Hnatyuk Nikolay suratlari

MASHHUR YANGILIKLAR

Slusara (Ostona)

Mening sevimli qo'shiqchim. Men uning ijrosidagi barcha qo'shiqlarni tinglayman va sevaman. Salomatlik va farovonlik!

2019-11-07 09:01:42

Oleg (Moskva)

Ajoyib qo'shiqchi va buyuk inson, to'liq hurmat! Ukrainadagi barcha bu iblislardan omon qolish uchun Xudo sog'lik va sabr bersin.

2017-03-23 21:54:33

Tanyushenka (Pervomaysk)

Bizning eng sevimli Nikolayimiz! Sizni tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman (o'tgan), sizga sog'liq, baxt, quvonch, Xudoning sevgisi tilayman. Ollohim sizni barcha yo'llaringizni bardavom qilsin!!!

2016-09-15 08:57:15

Irina (Saratov)

Menimcha, Nikolayning yulduzlar joylashuvi reytingidagi o'rni birinchilardan bo'lishi kerak: u hozir sahnadagi ko'plab gurkirashlardan farqli o'laroq. "yulduzlar", sun'iy ravishda ko'tarilgan, to'langan, haqiqiy estrada yulduzi bo'lib, uni eski kunlardan beri eslagan har bir kishi sevadi. Afsuski, u uzoq vaqt davomida tomoshabinlar e'tiboridan g'oyib bo'ldi, ammo yangi avlod uni umuman tanimaydi. Lekin men chin dildan umid qilmoqchimanki, bu ajoyib san’atkor, ajoyib inson bizga qaytib, farzandlarimiz, nevaralarimiz qalbidan joy oladi. Sizga omad tilaymiz, Nikolay! Sog 'bo'ling!

2015-07-12 17:16:54

Lyudmila (Sankt-Peterburg)

Nikolay, "bir narsa qalbga tegdi", qadr-qimmatingiz va go'zallarga bo'lgan sadoqatingiz uchun rahmat ... Siz sovg'asiz ...

2015-07-01 22:28:00

Mixail (Yeisk)

Nikolayga savolim bor. 1976 yilda men Kievda edim va u erda meni N. Xnatyukga 100% o'xshash taksi haydovchisi olib ketdi. O'sha yillarda Nikolay Kievda taksi haydovchisi bo'lib ishlay olarmidi ?!

Nikolay Vasilevich Gnatyuk. 1952 yil 14 sentyabrda Xmelnitskiy viloyati (Ukraina SSR) Starokonstantinovskiy tumani Nemyrivka shahrida tug'ilgan. Sovet va Ukraina estrada qo'shiqchisi. Ukraina SSR xalq artisti (1988).

Nikolay Gnatyuk 1952 yil 14 sentyabrda Xmelnitskiy viloyati (Ukraina SSR) Starokonstantinovskiy tumani Nemyrivka shahrida tug'ilgan.

Otam kolxoz raisi edi.

Onam boshlang'ich maktab o'qituvchisi (u Nikolayning birinchi o'qituvchisi ham edi).

Sovet davrida mish-mishlar Nikolay Gnatyukning mashhur opera qo'shiqchisi, SSSR xalq artisti Dmitriy Mixaylovich Gnatyuk bilan munosabati haqida edi. Biroq, ular shunchaki nomdoshlar.

Yoshligidan u yaxshi qo'shiq aytdi, havaskorlarning chiqishlarida qatnashdi.

Rivne pedagogika institutining musiqa-pedagogika fakultetini tamomlagan. Keyin u VIAda sahnada chiqishni boshladi "Biz Odessa fuqarolarimiz".

Harbiy xizmatga borish vaqti kelib, o‘zi harbiy komissarlikka yo‘l oldi. U shunday deb esladi: "Vatan oldidagi qarzimni to'lash kerakligini tushunib, ixtiyoriy ravishda armiyaga ketdim. "Biz odestikmiz" ansamblini tark etdim va o'n kundan keyin men allaqachon qismda edim". Musiqachi sifatida u sovet zobitlarining oilalari uchun raqs kechalarida chiqish qiladigan jamoaga tayinlangan. U Veymar (GDR) shahridagi GSVG 8-gvardiya armiyasining ansamblida kuylagan.

Demobilizatsiyadan so'ng u Leningrad musiqa zalining studiyasida o'qidi va SSSRdagi eng qadimgi VIA bilan parallel ravishda gastrollarda bo'ldi. "Do'stlik".

1970-yillarning oxirida u Rostislav Babich orkestri bilan musiqa yozdi. Keyin u muntazam ravishda televizorda ko'rinishni boshladi. Uning "45-kvartiradan kelgan qiz", "Baxt qanotlari", "Baxtli chinorda", "Agar shahar raqsga tushsa" qo'shiqlari xit bo'ldi.

1978 yilda Gnatyuk Zaporojyedagi ikkinchi Ukraina estrada san'ati tanlovida g'olib bo'ldi.

1979 yilda Gnatyuk VI Butunittifoq estrada rassomlari tanlovida uchinchi o'rinni egalladi, bu unga chet elda yo'l ochadi. David To‘xmanovning “Men sen bilan raqsga tushaman” qo‘shig‘i esa unga Drezdendagi estrada qo‘shiqlari tanlovining Gran-prisini olib keldi.

1980 yilda Sopotdagi Intervision festivalida "Dance on a Drum" qo'shig'i bilan birinchi o'rinni egalladi. Qo‘shiq g‘oyasini o‘zi o‘ylab topgan. Gnatyuk shunday dedi: "Institutda sinfdoshim menga nog'ora chalishni o'rgatdi. Aytishim kerakki, men bu ishni juda yaxshi bajarganman. Va Sopotdagi tanlovda ishtirok etish taklifi kelganida, men o'zimning ishimni namoyish qilmoqchi edim. Sahna.Avvaliga arqonda yurishni o‘ylagandim, lekin keyin baraban chalishni to‘xtatdim.O‘sha paytda qo‘shiq yo‘q edi.Men tasodifan rejissyor Lyudmila Dubovtsevani uchratib qoldim, u Raymond Paulsning yangi kompozitsiyalarini tinglashni taklif qildi.Hammasi. Lyuda qo'shiq nima haqida bo'lishini so'raganida, men darhol javob berdim: "Baraban haqida". g'alati mavzu, nega baraban?" Lekin u qo‘shiq so‘zlarini yozgan va Raymond mening iltimosim bo‘yicha uzoq spektakl ijro etgan, bu vaqt davomida baraban to‘plamidan mikrofonga o‘tishim mumkin edi.U yuz foiz xit bo‘ldi.Ijodkorlik yillarim davomida men “Drum on the Dance” qo‘shig‘ini kuyladim. "Ko'p marta, men hisoblay olmayman".

Nikolay Gnatyuk - Baraban raqsi

1980 yilda VIA "Malvy" bilan qisqa vaqt qo'shiq kuyladi.

1981 yilda Xnatiuk yana bir super hitga ega bo'ldi - "Baxt qushi" (A. Paxmutova - N. Dobronravov).

U o'zining "Benefis" ansambli bilan, so'ngra kuchli "Krossvord" jazz-rok jamoasi bilan birga, frantsuz shansonining tarjimalari bilan birinchi yakkaxon diskni yozib oldi.

Keyin u A.Anufrienko boshchiligidagi Davlat estrada orkestri, VIA “Mriya”, VIA “Prazdnik” bilan chiqish qildi.

1985 yilda Gnatyukning Toshkent VIA "Labirint" bilan yozilgan Evgeniy Shiryaev qo'shiqlari bilan diski chiqdi.

1980-yillarning o'rtalaridan boshlab uning mashhurligi pasayib ketdi, u televizorda kamdan-kam ko'rindi. Biroq, 1987 yilda u yana jamoatchilik e'tiborini jalb qilishga muvaffaq bo'ldi - Aleksandr Morozov unga "Maluna qo'ng'irog'i" ni yozganida. Keyin "Oq panjurlar" kompozitsiyasi paydo bo'ldi.

Nikolay Xnatyuk - Qip-qizil qo'ng'iroq

1988 yilda u Ukraina SSR xalq artisti unvoniga sazovor bo'ldi.

1980-yillarning oxirida u ikkita LP-ni yozdi - "Crimson Ringing" va "Don't Leave Me".

1990-yillar boshida u bir necha yilga Germaniyaga jo‘nab ketdi. Qaytib kelgach, u ukrain tilidagi “Hour to Rikoi Plive” (“Vaqt daryodek oqadi”) qo‘shig‘ini yozib oldi. Xuddi shu nomdagi albom chiqarildi.

"Oh, Smereka!" Qo'shig'i Ukrainada juda mashhur bo'ldi.

1999 yilda 47 yoshida Belgorod diniy seminariyasining missionerlik bo'limiga o'qishga kirdi. U tushuntirdi: "Men hozirgina cherkovda edim va ruhoniy taklif qildi:" Siz zudlik bilan seminariyaga borishingiz kerak. "Shunda men vahiy ko'rdim: cherkov yonidan o'tib, derazada Belgorodlik Avliyo Ioasafni ko'rdim. Avvaliga o'yladim. , shekilli.Ammo ertasi kuni hammasi seminarni tugatmadim – ikkinchi kursdan keyin ketdim.Ammo u yerda o‘tkazgan vaqtim meni dunyoga boshqacha ko‘z bilan qarashga majbur qildi.Bu ruhiy izlanish mening “baxt qushim”. "

Uning repertuarida ma'naviy mazmundagi qo'shiqlar paydo bo'ldi. U "Rabbiy, rahm qil" albomini, keyin esa "Rabbiy, saqla, saqla" albomini chiqardi. Oxirgi albomga Vadim Krishchenko she'rlariga asoslangan qo'shiqlar kiritilgan: Vera (musiqasi Gnatyuk), Pochaev, Rohiblar, Kichik Vatan, Tavba vaqti (Ieromonk Roman), Kseniya Blajennaya (Aranjirovka Gnatyuk), Raspberry Bell, Ave Mariya (so'zlari muallif). Gnatyuk) va Sankt-Nikolay haqidagi qo'shiq (musiqa va so'z Hnatyuk). Yozuv Muqaddas Dormition Pochaev Lavra tomonidan chiqarilgan.

2002 yilda Nikolay Xnatyuk Belarus va Ukraina milliy madaniyatini rivojlantirishga qo'shgan ulkan hissasi uchun "Mogilev shahrining faxriy fuqarosi" unvoniga sazovor bo'ldi.

Nikolay Xnatyukning ijtimoiy va siyosiy pozitsiyasi

Nikolay Xnatyuk 2014 yilgi voqealarni, Ukraina va Rossiya o'rtasidagi munosabatlarning keskinlashishini juda og'riqli qabul qildi. U Donbassdagi voqealarni fuqarolar urushi deb hisoblaydi va uni gijgijlashda Ukraina va G‘arb matbuotini ayblaydi.

Va kecha men Sumiga keldim va hamma narsa ketdi: Rossiya hujum qildi, Rossiya bosib oldi, rus tanklari, parashyutchilar va dengiz piyodalari batalonlari, Ukraina Qurolli Kuchlari Kantemirovsk tank brigadasining 100 ta tankining hujumini muvaffaqiyatli qaytardi, brigada asirga olindi. Qo'ng'iroq, urush - nima deyishim mumkin? Arzon propaganda, bizning ommaviy axborot vositalari Ukraina xalqini aldamoqda. Ishonch bilan ayta olamanki, Ukraina va G‘arb ommaviy axborot vositalari Ukrainadagi fuqarolar urushini qo‘zg‘atganlikda aybdor”.

Nikolay Xnatyukning balandligi: 165 santimetr.

Nikolay Xnatyukning shaxsiy hayoti:

Uylangan edi. Xotinining ismi Natalya edi, u jurnalist bo'lib ishlagan, aktrisa bo'lishni rejalashtirgan. Biz Natalya Nikolay bilan suhbatlashganda uchrashdik. Kosmonavt Georgiy Grechko uning sotuvchisi bo'ldi. Gnatyuk shunday deb esladi: "Biz suratga olish maydonchasida uchrashdik. U meni restoranga taklif qildi. Va men endigina o'yinga bormoqchi edim! Grechko olib kelgan olma qutisini ushlab oldi va biz Natalyaga bordik. U allaqachon homilador edi, men esa men. oila uyasi uchun pishgan edi ».

1983 yilda er-xotinning Aleksandr ismli o'g'li bor edi.

Gnatyuk o'zini butunlay ijodga bag'ishlaganligi sababli oilaviy hayot muvaffaqiyatli bo'lmadi. "Natalya eri bilan yelkama-elka turishi, mashaqqat va quvonchlarni birga boshdan kechirishi kerakligini tushunmadi. U o‘zini boshqacha tutdi", - deya tushuntirdi u.

Chernobil AESdagi avariyadan so'ng Natalya o'g'li bilan Germaniyaga hijrat qildi. U erda u raqsga tushishni o'rgatadi.

O'g'li Myunxen universitetini tamomlagan.

Nikolay Gnatyuk o'g'lini Germaniyaga tez-tez tashrif buyuradi. Uning so‘zlariga ko‘ra, u aynan o‘g‘li tufayli boshqa turmushga chiqmagan. U ichishni boshlagan davr bo'ldi, lekin o'g'liga rahmat: "Men uning oldiga bunday holatda kela olmadim, shuning uchun vaqtida to'xtatdim".

Nikolay Xnatyukning diskografiyasi:

1980 yil - Nikolay Gnatyuk va "Krossvord" guruhi (mini-albom)
1980 yil - Nikolay Gnatyuk va "Labirint" ansambli (mini-albom)
1981 yil - Baraban raqsi
1988 yil - Crimson Chime
1989 yil - Meni tark etma
1996 yil - Rikoy Plyvegacha soat
2005 yil - Rabbiy, saqlang, saqlang
2006 yil - Znov
2011 yil - Oltin albom

Nikolay Xnatyukning filmografiyasi:

1984 yil - Meros - qo'shiqchi, restoranda