Kichkina erkakning mavzusi Dostoevskiy jinoyatlari va jazo. Yozish: "Jinoyat va jazo" ning kichik bir mavzusi

Kichkina erkakning mavzusi Dostoevskiy jinoyatlari va jazo. Yozish:
Kichkina erkakning mavzusi Dostoevskiy jinoyatlari va jazo. Yozish: "Jinoyat va jazo" ning kichik bir mavzusi

D. Rossi Opera "Wilgelm Tel"

Joakkino Rossi "hech qachon" Wilxelmu ohangi "kabi hech narsa yozmagan. Va nega noma'lum, nega bu ishdan keyin u doimo operaslarni yozishni to'xtatdi. Ehtimol, jamoatchilik opera yangi formatiga hali tayyor emasligini tushunish natijasida va u endi Belkiraks Buffonadlarning tarkibiga qaytolmaydimi? Yoki bastakor aql bovar qilmaydigan torlik to'siqlarini charchatgani uchunmi? Endi bilmaydi, Rossini O'zingizning musiqiy rivojlanishingizda ham boring, ammo "Vilgelm ayting", shubhasiz, opera tarixida yangi sahifani ochdi.

"Opera Rossi" ning qisqacha mazmuni "" va ushbu ish haqidagi ko'plab qiziqarli faktlar bizning sahifamizda o'qiladi.

Belgilar

Tavsif

bariton

shveytsariya Mustaqillik uchun jangchilar

Walter Füstst

tenor

Arnold melchtal

tenor

avstriya armiyasining askari, keyin - mustaqillik uchun kurashchi

Miyish

bas

otasi arnold

Jommun

soprano

telefon o'g'li

Gesler

bas

avstriya gubernatori

Shodlik

tenor

qo'shinlar qo'mondoni Gesleraa

Matodiy

soprano

malika uyi Xabsburgs


Qisqa tarkib "VILGMMTEMAN"


Shveytsariya Canton Uri, 13-asr.

O'g'len qishlog'ida to'y marosimi. Wilxelm Stumumning kayfiyati, gesler gesler bo'lgan xorijiy hokimlar, xorijiy hokimlar ishiga aralashishi xavf ostida qoldi. Uning do'sti Arnold Melchtal, Avstriya armiyasida xizmat qiladi va shuning uchun dushmanning yon tomonida. U Arnoldni qarshilikka qarshi kurash va mustaqillik bilan kurashishga ishontirishga harakat qilmoqda. Ammo Avstriyaliklar stanida malika Matilde, undan voz kecholmagan malika Matildega muhabbat qo'ydi. To'satdan cho'pon paydo bo'ldi - u qiziga zarar etkazmoqchi bo'lgan geslera tarkibidan bir askarni o'ldirdi va endi quvg'indan yuguradi. Najot bir narsa - ko'lning narigi tomoniga o'tish uchun. Ammo baliqchi yordam berishdan bosh tortmoqda - bo'ron kelmoqda. Vilgelmin Asbob, cho'ponni qayiqqa qo'yadi va to'lqinlarga qaramay pastga tushadi. Avstriyaliklar qishloqqa kirganda, mahalliy aholi qochqinlarni tarqatmaydilar. Rudolf eski Malkolni garovga olish uchun eski Malkolni oladi.

Matilda hovlida, uning mait tabiati va o'rmonlarning iskalasi hayotdan charchagan. U bu haqda Arnoldga aytadi, ular muhabbatda bir-birlariga qasam ichishadi. Gesleraning buyrug'i bilan, otasi bajarilgani haqida televizor va Fürsts paydo bo'ldi. U isyonchiga tutashmasdan. Uri, Shvitz va Untervalsu uzoq vaqt davomida zolimlikka qarshi kurashish uchun birlashmoqda.

Gesler o'z boshqaruvi sharafiga ziyorat qiladi va barcha rezidentlarning shlyapalariga sig'inishga buyuradi. Uzundan rad etadi, keyin Gesler uni xochdan tortib olma bilan uning o'g'li, uning o'g'li boshi ostida turganiga olib keladi. Ushbu test bilan bardosh berib, agar u o'tkazib yuborgan bo'lsa, ikkinchi strelka Gesleraga borishi kerakligini aytadi. Bu so'zlar uchun u o'limga hukm qilindi.

Ko'lda qatlamli qayiqda suzib ketilgan qayiqlar, mahkum va avstriyalik gubernator bilan. Bo'ronni boshlaydi, televizor qayiqni qirg'oqqa yuborishi, undan chiqib ketishi mumkin va geslera o'ldirish uchun kristaykadan bir zarba berish mumkin. Odamlar ovqatlanishadi. Qo'ziqiyalar butun mamlakatni qamrab oladi: hech narsa ozodlik Shveytsariya yo'liga qarshi tura olmaydi.

Surat



Qiziqarli faktlar

  • Nafaqat opera uchun Rossini Tarixning turli lahzalaridagi Shiller dramasiga ham qarama-qarshi munosabatda bo'lgan. Dastlab u erkinlik madhiya sifatida qabul qilindi, shunda u natsial Germaniyada - hatto taqiqlanganidek, u Tirana qotilligini oqlaganidek. Shillerning o'yini turli xil talqinlar uchun ochiq, chunki u turli xil mavzularga tenglashtirilgan, chunki u Shveytsariyaning mustaqillikka erishish haqidagi siyosiy xabar tabiat kuchlari bilan uyg'unlashgan oddiy fazilatlar haqida hikoya. Jasorat va qahramonlik bilan, bu belgilar tashqi sharoitlarni qiyinlashtirish uchun javobgardir. Ammo janglar tugaganidan keyin, ular muqarrar ravishda ularning tanish turmush tarziga qaytishadi.


  • Villegels Telelani Indell va qahramon aralashmasi Rossiyaning shaxsiy hamdardligini aks ettirdi. Ammo kompozitor ushbu hikoyaning siyosiy sabablarini qay darajada baham ko'rdi? U hayot davomida u bir necha borliqsiz ayblanayotgan edi: u doimo rasmiylar bilan neytral munosabatlarni qo'llab-quvvatladi. "Misrdagi mois" yoki "Vilgelms Telela" kabi "Wilgelm Telela" kabi zo'ravonlik bilan bog'liq bo'lib, Rossi uchun istisnodir. Vatanilik va individual individual g'oyalar uning nafaqat tsenzuraning kuchi tufayli, balki Rossiyaning ijodiy tabiati va uning musiqiy teatr haqidagi tushunchasidir.
  • 1893 yil 7-noyabr kuni "Barselona" teatrida "Barselona" teatrida "Barselona" teatrida Frantsiya Frantsiya Frantsiya Frantsiyada "Vilxamel" Salgador shahrida Galereyadan zalga ikkita portlovchi asboblar olib tashlagan. Bu harakat o'z o'rtog'ini, terrorchi Paulinoning zototivligini qatl etishga bo'lgan munosabati bildirildi. Birinchi bomba 13-qatorda portladi. Ikkinchisi - xayriyatki, kafedra ostida dam olmaydi. Hammasi bo'lib, 20 kishi halok bo'ldi, majlis jarohat oldi. Teatrni qayta tiklashdan so'ng, o'lik o'tirgan erlar davomida 13 va 14 qatorda barcha g'oyalarga uzoq vaqt bo'sh bo'lib qoldi.

Eng yaxshi opera Wilgelmt vositalaridan xonalar

Yakuniy teskari (tinglash)

"Sois Immobile" - Arioso Wilgelm aytadi (tinglang)

"Somon Foret" - Matilda Romantika (tinglash)

"Apart Hereditire ... Amis, ikkinchi EMSES MA ARAIA Arnold (Eshiting)

"Wilgelme lea" yaratish va ishlab chiqarishlar tarixi

Joakkino Rossini haqida ikkita taniqli faktlar: u yiliga 3-4 operani tarqatib yubordi va 76 yoshida 37 yil davomida abadiy yozishni to'xtatdi. "Wilgelmin Tel" - uning eng uzun opera U vaqtning o'z vaqti-vaqti bilan ko'p pul sarfladi - yarim yil davomida, keyinchalik beshtadan kaltaklanishni to'rt soatga o'zgartiradi va kamaytiradi. Bundan tashqari, bu ham uning oxirgi operasi. Va bu holatlarning tasodifi emas, balki og'ir eritma emas.

19-asrda Fridrix Shiller yoki frantsuz dramaterining frantsuz frajidagi fojia fojiasi yo'qmi, aniq aniq fikrlar mavjud emas. Ehtimol, opera mualliflari Shveytsariya Liberatori Vilgelm Telela haqida qadimiy afsonalar bilan yaxshi tanishdilar. Librettovani V.-Z. buyurdi. Etienne de zhui va i.f.-f. Bisu, u frantsuz tilida yaratilgan, chunki Rossiyani o'sha paytda Parijda yashagan.

Premera 1829 yil 3 avgustda Parij opera shahrida bo'lib o'tdi. Tanqid juda xursand bo'ldi va jamoatchilik Rossiitning yangi musiqiy tilini o'ziga jalb qildi va qahramon-vatanparvarlik odatdagi opera buffidan uzoq edi. Bundan tashqari, Operaning dastlabki versiyasi deyarli olti soat davom etdi. Maestro tanlanganidan keyin hisobni taxminan to'rt soatlik musiqa deb qisqartirdi, ammo u hali ham juda uzoq edi. Operatral sevimli opera yo'q va asosiy tenor partiyasi juda qiyin edi (Arnold) juda qiyin edi, chunki spektakl davomida ovoz sifatini yo'qotolmaydigan yaxshi ijrochini topish qiyin edi. Va beadave sahnalarining ko'pligi, bu moliyaviy va vaqtincha moliyaviy va vaqtincha xarajatlarni jalb qilgan opera xori'l bilan jiddiy ishlash majburiyatini egallaydi.


Italiyada opera Operani parametrlari tsenzura cheklovlari bilan bog'liq edi - mamlakat Avstriya ta'siri va milliy ozodlik mavzusi ostida va avstriyaliklar uchun mutlaqo nomaqbul bo'lgan. Opera hanuzgacha italiyalik va 1833 yilda "Napley San Carlo" dagi tarjima qilindi. Biroq, u tez orada repertuardan kelib chiqdi va keyingi 30 yil ichida juda kamdan-kam hollarda amalga oshirildi. G'alati etarlicha, Vena shahrida Vilgelmin Asbob juda mashhur edi. 1830 yillarning boshlarida Opera London va Nyu-Yorkda yangradi. Tsenzura talablari tufayli ish ba'zida hatto o'z nomini yo'qotdi -, so'ngra "Worlas" ga, keyin Rudolf di di sterlingida.

Rossiya bu ma'noni istisno qilmadi - rus tilida u ma'lum "Karl pivo" haqida hikoya qildi, premera 1836 yilda Sankt-Peterburgda bo'lib o'tdi. 1932 yilda "Vilgelm Tel" deb nomlangan ruhoniy Leningradga 1932 yilda qo'ygan va Ulug 'Vatan urushi paytida evakuatsiyada katta teatr o'tkazilgan.

U keng qo'llaniladigan kinematograflar opera harakatlariga hamroh bo'lgan Opera Opera Opera-ga ordentatsiya qilishning parchalari:


  • Pushti panter, 2006
  • "Cody Agent banklari 2: Belgilangan - London, 2004
  • "Malika kundaliklari", 2001 yil
  • "Mening hayotim", 1993 yil
  • "Clockwork Orange", 1971 yil

Vilgelm ohangining kam uchraydigan ishlab chiqarishlari Video-dagi o'zgargan:

  • Festivalning 1995 yildagi Pesaro shahrida, rejissyorlik direktori. Pitsa, asosiy partiyalarda: M. Peruza (Wilxelmnya), Kunde (Arnold), R. Ferrari (Gesler), D. Dessi (Matilda)
  • 1988 yilda La Scalasi, rejissyor L. Ronconniyning asosiy partiyalarida: D. Djankanaro, K. Merrit, Ch. Stan.

Hozirgi kunda dunyo teatrlarida faqat 30 ta ishlab chiqarish mavjud " Wilgelm ayt, Qudratli davrda u faqat ikkinchi yuzta operasda. Foizlar bilan bunday ishni barcha ishlarga bo'lgan e'tiborni jalb qilgan holda, dunyoning eng mashhur orkestrlari va hatto ko'p sonli uyali telefonlar tomonidan amalga oshiriladigan eng mashhur gerpunterning mashhurligi uchun kompensatsiya qilingan. Bu reklama sokari, avtomobillar va pizza bilan birga keladi. U ofis xodimlariga shoshilib ketgan. Yozmang Rossini Hech narsa, olti soatlik opera operadan uni o'lmas qilib qo'ygan bo'lar edi. Va, ehtimol, "Vilgelmnda aytgan" dan keyin "Vilgelt" ning boshidan keyin, agar u abadiy yiqilib tushdi.

Joakkino Rossi "Wilgelmtop vositasi"

To'rtta harakatda opera (dastlab beshta harakatda yozilgan holda, opera muallif tomonidan oxirgi ikki harakatning uchinchi va siqilishini olishdan keyin uchtaga qisqartirildi. Ayni paytda opera tiklangan uchinchi harakat bilan, ammo qurilishi To'rtinchi va beshinchi hisob-kitoblar, shuning uchun to'rt soatlik vakolatxonada.) Dramaga asoslangan Librkino (Fransuz) va Luis Markasi bilan, shuningdek, Arman Maras) Fridrix Shiller.

Belgilar:

Vilgelmin Tel, Shveytsariya Patriot (Bariton)
Xeddatus, uning xotini (soprano)
Jamy, ularning o'g'li (soprano)
Shveytsariya va Uri (BASS) Hesslarer
Matilda, uning qizi (soprano)
Arnold, Shveytsariya Patriot (Tenor)
Melktal, otasi (bass)
Walter Füst, yana bir shveytsariya vatanparvarligi (6AS)
Rudolf, ofitser Gussara Gusler (Tenor)
Lyuthold, Cho'pon (bass)

Vaqt harakatlari: XIV asr.
Jadval: Shveytsariya.
Birinchi ijro: Parij: 1829 yil 3 avgust.

"Wilgelm Tel" eng uzun Opera Rossi. Bu uning oxirgi operatsiyasi. Ehtimol, bunday uzoq ishni qanday yozish kerakligi (olti soat davom etgan operaning birinchi ijrosi) uning sovishini yozishga sabab bo'ldi. Mayli, "Vilgelmin Tel" tanqid qilishning katta yutuqlariga qaramay, Rossiya deyarli qirq yil yashagan bo'lsa ham, ko'proq operas yozmadi. Rossi xodimlari operani kamaytirdi va beshta, harakat o'rniga uchta, uchtasini tashkil qildi. Parijda bir vaqtning o'zida operatsiya dasturini to'ldirish uchun boshqa operadan ulangan operadan bitta ikkinchi harakatni berish an'anasi ham mavjud edi. Hikoya Parijning direktori, Burchak operatori Burkerga kechqurun dasturda o'tkazilgan ikkinchi harakati e'lon qilinganligini aytdi. "Nima? - dedi Rossiyaga g'azablandi. - Ikkinchi harakatmi?

Ko'p yillar davomida bastakorning ismi eng yirik opera teatrlari repertuarida faqat Sevyil va Vilxelm ohangi tufayli saqlanib qolganiga ishonishgan. Ikkinchisiga, yo, shuningdek, Tenor partiyasining ijro etuvchi talablari tufayli yoki amalga oshirilayotgan talablar tufayli, uni an'anaviy deb hisoblamasdan, agar standartni aytmasa, an'anaviylar orasida hisobga olinmaydi Opera teatrlari. Boshqa Rossievskiy operalar, masalan Zolushka va Jazoirdagi italyan kabi, tez-tez qayta tiklanadi. Librettoga kelsak, bu "Seviling savdogari" da yaxshiroqdir. "Wilxelm-da aytadi" fitna etarli, ammo, albatta, bu unchalik yaxshi emas.

1830 yillarda siyosiy tartibsizliklar paytida ba'zi mamlakatlarda ushbu opera inqilobiy ruhi tufayli xavfli deb hisoblangan. Shunga ko'ra, u ishlab chiqarganda, keyin librettetga o'zgartirilgan. Xususan, uning ismlari. Shunday qilib, "Milan" operasida "Gulielel Uollac" (ya'ni Shotlandiya Vallay Volining), Romolfo DI Sterling, London va Berlinda - "Andreas Xaylor", va Sankt-Peterburgda "Andreas Haylor" - Karl dalda. Tsenarchiliklar boshqa opera qahramonlarining haqiqiy prototiplari bo'lgan nomlardan ko'ra deyarli butun mittial inqilobning nomi haqida ko'proq tashvishlanishdi. Ammo juda ko'p, senorlar g'alati ko'rinishga ega bo'ladi.

Asrash

"Wilxelmu ohang" ga qarshi kurash, eng mashhur orkestr orkestr orkason musiqasi, simfoniya kontserti dasturlariga operadan simfonik parchalarni amalga oshirishni istaganida; U bilan raqobatlashdi, faqat Maskanyaning "qishloq sharafidan" o'zaro kuch sinash mumkin. U jamoatchilik tuyg'ularida qoldi va hatto bu his-tuyg'ulardan kelib chiqadi, bu uning Disney kartonlaridan birida tasdiqlangan. Bu juda jasorat bilan boshlanadi - hujayrali yakkaxon; Trrolo Levavr bo'ronning Rossievsky rasmlaridan birini tortadi, bu erda bastakor juda tabiiy, pikolo naychasining xarakterli tebranidan foydalanib, yomg'ir tomchislarini tasvirlaydi; Keyin Shveytsariya Alpna Melna ohangi asosida frantsuz shoxida ijro etilgan. Va nihoyat, ajoyib fanfartdan so'ng, yaxshi ishlashi bilan, uning tezkor ishlashi, go'zal va odobli va odobsiz, u bilan bog'liq bo'lgan ko'plab birlashmalarga qaramay, uning tezkor ishlashini nazorat qiladi.

Harakat I.

Ushbu operaning uchastkasi XIV asrdagi afsonaviy Shveytsariya vatanparvarligi nomi bilan bog'liq. Mamlakat Evasleraning Emitenta hokimi ostida joylashgan bo'lib, u zolimday tutadi. Alp tog'larida, Tange qishlog'ida Shveytsariya ularning milliy bayramini nishonlamoqda. Eski Cho'pon Melchtal (u oqsoqol, kanonlardan birining boshi) uchta juftlikni uylantiradigan uchta juftlikni barakalaydi. Ikkala jiddiy ovozlar bir-birining ohangi bilan bir muncha vaqt emas. Ulardan biri - bu o'z mamlakatining taqdirini mag'lubiyatga uchratadigan qulning ovozi; Yana bir arnold, o'g'li Melchtal, u umidsiz, Shveytsariya dushmanining qizi uchun azob chekadi (sevgisi tufayli u hatto avstriyaliklar bosqinchilarining askariga aylandi).

Uzun duet tovushlari ("ou-tuu?" - Siz bilan nima bor? Siz bilan birga ishlayapsiz? Bu erda men o'z mamlakatining erkinligi uchun kurashasiz, ammo Arnold dastlab ikkilanasiz Matilde uchun sevgi tufayli. Ovchilik shoxlari tovushlari tufayli - Gessero Hunt aholisi, Avstriya imperatori gubernatori, ular uzoq emas.

Bayram davom etmoqda ("Gimeneee, TADERI" - "muqaddas nikoh"). Birinchidan, hamma narsa raqsga tushadi, keyin "Aytingning yosh o'g'li" Yigitning o'g'li, otasi kabi yaxshi otishma ekanligini namoyish etadi. Bularning barchasi qasamyod qilingan ("Honneur AU Fils" - "Kaloning o'g'liga shon-sharaf"). Festival gesserlera buyrug'idan qochgan Shveytsariyaning cho'pon Limissining paydo bo'lishi bilan to'xtatiladi; U qizini o'g'irlamoqchi bo'lgan genkaiyalik askarlardan birini o'ldirdi va endi uni ta'qib qilib yuribdi. Shubha uni qutqaradi, kuchli to'lqinlarga qaramay, ko'lning boshqa sohiliga uning qayiqida kesib o'tadi.

Gessleraa íarqulasi Rudolfning buyrug'i ostida paydo bo'lganda, mahalliy aholining hech biri TVLni bermaydi, keyin Melktalning chollari Rudolfni hibsga olishdi va butun qishloq joylashmoqda.

II Harakat II.

Ikkinchi harakat, Avstriya Tirana gesslerining qizi Matildingning qizi, u Arnoldni sevib qolgani haqida qayg'uradigan Avstr Tiraana Gesslerning qizi bo'lgan, bu ikkinchi harakat xasta va porloq o'rmon bilan boshlanadi. U uni Alp tog'ida uchrashadi, u erda u uni kutmoqda va ular ajoyib muhabbat duetini kuylashadi. Yaqinlashayotgan Vilxelmning yondashuvidan keyin va Valter Uolter, Matilda tez qochib ketadi. Bu odamlar Arnoldni Gesslerada qo'zg'atishda ularga qo'shilishga kelishdi, ammo ular uni Matilda bilan topdilar. Ular unga fojiali yangiliklar haqida xabar berishadi: Xessler otasini, qadimgi cho'pon Melchtal bilan qatl qildi. Arnold hayratda qoldi. Shubhasiz, boshqa joy yo'q: bu qasos oladi (Tert Perd BMT KARERTA LAD L lageri Lampe LAvandding ("-" Bularning uchtasining qasamidir. Shveytsariya ozod qilindi.

Shveytsariya kanonlaridan biri - Tegnaval, Shvitz va URI. Uzunlari ularga patrietik nutq bilan aylanadi va harakat tantanali vatanparvar qasamyod bilan yakunlanadi ("Des Preonsurs du Bois ulkan" - "Eshitymi? Boronning qorong'u quyonlaridan").

III harakatlar III

Altdorfdagi bozor maydonida Avstriya hukumati asrni gesslerning yashash joyi oldida nishonlashmoqda. Tirant Hessdor Avstriyaning emblemasini va har bir Shveytsariya o'tib, ularga ta'zim qildi. Wilxelm Uzoqa buni rad etadi va shu zahotiyoq soqchilar gesserler uni va uning o'g'lini hibsga olishadi. Hessler telba Appledagi boshchog'iga qo'yilgan olmadagi kamon o'quvchisi san'atini namoyish qilishi kerakligini ta'kidlaydi. Uzoq buni rad etadi, keyin Gesser bolaning qatlini buyuradi. Endi aravada boshqa tanlov yo'q. Bolalik Yammi so'zning san'atiga nisbatan jasur ishonchni ifodalaydi. Va Tel tomonidan yarmida Apple.

Ammo ikkinchi o'q qamaldan tushadi. Xessser javobni talab qilganda, unda Patriot agar bola vafot etgan bo'lsa, bu ikkinchi strelka uning gessleri, qalbiga joylashtiriladi. Og'ir gesserler televizorning hibsga olinishini buyuradi. Tale, uning oldida o'g'li bilan xotiniga o'tishga muvaffaq bo'ldi. "Gedvigga ayting, - deydi Vilgelt", - deydi Vilgelt, - dedi Tog'lardagi yoritilgan chiroqlar kanonlarning qo'zg'oloni uchun signal bo'ladi. " Gesslera, Matildaning qizi bu xabarni etkazish uchun ozgina murabbo bilan qochadi.

Harakat IV.

1-sahna. Asosan Aria tomonidan taqdim etilgan, ular arnolding ("Orangeitye" - "tinch tug'ilish") tomonidan taqdim etilgan. U uyga qaytdi va Otasining o'limi haqidagi g'oyasi Gessler asirligida uni ko'mirda davom ettirmoqda. Shveytsariya vatanlari guruhi uni Vilxelm ohangini hibsga olish va harakat qilishga undaydi, u oxir-oqibat Shveytsariya bo'linmaining rahbari ("AMIS, AMIES MAST ASREANNEKE" boshiga tushadi ";" Do'stlar, Do'stlar, chunki otasi qasos bo'ladi ").

2-sahna 2. Bu Talby uymasidan unchalik uzoq bo'lmagan fatraldshskiy ko'lidan (to'rtta kanallar ko'lida) tosh maydonida sodir bo'ladi. Matilda hamrohligida, "Matilla" ga hamroh bo'lib, Onasi Gedvigiga yuguradi (ularning tereseti: »- BMT Fils" - "O'g'il qaytarilgan" deb hisoblanadi. Kichkina bola ko'lda boshlangan bo'ronga qaramay, kichkina bola televizor qayiqda ketishiga umid qilmoqda. U to'satdan Otasining xabarini eslaydi. U qo'zg'olonchi kanton uchun signal sifatida xizmat qiladigan otasining uyini qo'ydi. Bo'ron ko'tarilganda, ularning barchasi televizorni qutqarish uchun ibodat qilishadi. To'satdan, qahramonning o'zi qayiqdan ko'rinadi. Uning ta'qibchilari uning orqasida, shu jumladan icer. Ammo uzun bo'yli ekinzordan olib chiqishga muvaffaq bo'ldi. Uzune aniq maqsadga to'g'ri keladi - gesserler ko'lda tomchi. Ayni paytda Shveytriotning vatanparvarligining bir qismi yosh arnoldni boshqarayotgan bir qatorda, ular Avstriyaliklarning isyonchilarning mustahkamlangan qal'alari tomonidan olib borilishini e'lon qiladi. Opera Shveytsariyaning yonida turganlarning barchasini yakunlaydi. Matilla dushmanlar orasidan chiqib, Arnoldning xotini bo'lishga rozi bo'ldi.

Genrix V. Saymon (A. Mayīkapara tarjimasi)

Opera besh oydan olti oygacha - Nahotki Rossiyani uzoq vaqt davomida yakunlandi. Premyera jamoatchilik orasida eng xush kelibsiz, tanqidchi maqtovlarni tanqid qilib, tanqidchilarni tanqid qildi.

Italiya va boshqa mamlakatlarda Vilgelm Tel-da har doim juda qulay qabul bo'ldi, ammo, ayniqsa Lui Dupre ko'p ultraighni o'zgartira olmaydigan tenerni topish doim ham oson emas oldin "Ko'krak" yozuvlarida, Nuri premyerasida, bu eslatmalar "bosh" yoki beligicha edi.

Rossisi islohotning o'nati (qarama-qarshi, jamoatchilik) ma'qullamagan va uni ochiq deb e'lon qildi: "Men g'ayritabiiy ta'sirlarni yoqtirmayman oldin Uning o'tkir bo'ri bilan, mening italiyalik mish-mishlarim, ular kesilganida, Muqaddas Bitik kabi. Bundan tashqari, ushbu tenor partiyasining vokal matolarining tezkorligi Hali ham hayotning farisholida joy topmagan va norozilik hissi topmagan qahramonning o'ziga xos xususiyati sifatida xizmat qiladi. Wilgelm va Ualterni olib kelgan otasining o'limi haqidagi xabar arnoldning bo'ronli vokal chizig'ini, kutilmagan sakrash va jasur naqshlar bilan eng yuqori cho'qqilarga olib boradi. Do'stlar uni o'zlarini ona er erkinligi uchun kurashga bag'ishlashga undaydilar. Arnoldning ruhidagi o'zgarish musiqa bilan ajralib turadi, ovozi do'stona do'stlarining ovozlarini muloyimlik bilan o'zgartiradi.

Tenor partiyasi Operada alohida ta'kidlanadi va bosh qahramonning partiyasining ahamiyatidan deyarli oshib ketadi, ammo u eng mashhur Aria-ga tegishli: u eng mashhur Ariaga tegishli: u o'zining o'g'lini dahshatli sinovdan o'tkazishni so'raydi. Bu "chindan ham ruh, azob-uqubat va to'liq sevish", - deb yozadi Ronkala, - deb yozadi, - qichqiradi. - AQSh Aria oldidagi toza ohangdan, ammo odatdagi tuzilishdan. G'alati yo'q, lekin ritmik jihatdan mukammal musiqiy davr tinch, kamtarlik bilan oqadi, musiqa tabiiy ravishda quyiladi va doimiy o'zgaradi: haqiqiy cheksiz musiqa. " Shaxsiy Aria - Stariy yonida turgan yodgorlik, ehtimol, opera va'da bermagan va shuning uchun yanada hayratlanarli emas. U nafaqat jamoatchilikka, balki oxirida qahr-g'azabga ham ta'sir qiladi.

Abiyoning barcha antologetiga kirgan yana bir mashhur Matilde (uning kelib chiqishi diqqatga sazovor - bu Oy tomonidan yoritilgan) Berlioz taqlid qilish uchun namuna deb hisoblangan kuchga, moslashuvchan ohangda. Bu qahramonning ichki portreti. Xafagarchilik, o'zgaruvchan, orkestrning kamayish chizig'i asosiy melodik naqsh liniyalari - keng, silliq va ulangan musiqiy dramalardan biri. Doimiy, hayajonlangan ritm oxir-oqibat tashvishlanishdan ko'ra kamtarin xayolning bir qismiga aylanadi, ammo orkestrdagi asosiy niyat va Rokki Levavrning xavfli o'zgarishi.

Ba'zi odamlar yoki jamiyatlarning sudyasi sifatida tabiatga ishonish - kuchli opera qurilishining yordamidan biri. Bu borada to'rt qismdan iborat ajoyib askar - deyarli ishlayotgan mustaqil simfonik tuzilmada muhimligini eslatish shart emas. Berliozning u haqida ikkinchi qism bo'ronini tasvirlab, u Betxovenning "pastoral simfonik" bilan taqqoslaganda, u tabiiy elementlarning ismi eshitiladi, chunki Rossii esa uning mavjudligi juda aniq ko'rinadi. shaxsiy xususiyat.

Ammo bu Rossini to'g'ri yo'nalishga kiritish uchun amalga oshiriladi, uning millatining erkinlikka va uning Italiya, Germaniya va Rossiyada emas, balki o'z dramada emas, balki o'z dramada qatnashish istagini baham ko'radigan milliy tabiatni xaritalash uchun amalga oshiriladi. "TV" reaktsiya tsenzurasi tomonidan tasdiqlanmadi). Bunday panorama uchun barcha tadbirlarning proektsiyasi yorqin xor, ajoyib simfon sahifalar va eski shakllarni tark etish istagi sezilarli yorqin rasmlarni yaratishga yordam beradi. "Rossi" fantaziyasi har doim bepul, "Ronkalala," Bastakor, o'zgarishlar, o'zgarishlar, rivojlanmoqda, ekinlar: ehtimol unga katta kuch sarflanadi va bu yigirma yillik ish uchun etarli edi. "

Frantsuzlarning bunday etuk mahsuloti juda qadrlamadi: Parij Qirollik musiqasi (yoki Grand Operatasida) ellikta arizadan keyin (faqat ikkinchi harakatlar ushlanmagan) qayta tiklandi. . Wilxelm Rechusning ochilishi frantsuz katta opera poydevorini qo'ydi, ammo buyuklik boshlang'ich nuqta emas, balki bu yo'nalishning natijasini aniqlaydi.

G. Markezi (E. Yunon tomonidan tarjima qilingan)

Yaratilish tarixi

Rossi shtatining asosiy "Vilgmer" ning bir xil ismli shoiri F. Shillerning o'sha nomidagi drama bilan xizmat qildi. Fikrning xarakteriga ko'ra, Opera A. Gretri bastakorlari (kunlik o'yinda), shuningdek, qahramon-inqilobiy Omor omborxonaning "Fenella" F. Beruker tomonidan o'tkazildi (1782-1871) 1828 yilda Parijda katta muvaffaqiyatlar bilan. Librettani tashkil etishda bir qator shaxslar V. Etyen (Jui) (1789-1855) va I. BIS (1789-1855) eng katta tajriba o'tkazdilar, ayniqsa birinchi, ayniqsa, samarali hamkorlik bilan hamkorlik qilishdi ko'plab frantsuz opera bastalari bilan. Opera Rossi shtatidagi dramatik munosabatlarda Shillerning o'yinining muhim manzaralarini o'z ichiga oldi. Shu bilan birga, o'yin qahramonlari harakatlarining sabablari psixologik ma'nosi asosan yo'qolgandir. Ssenariy mualliflari bir qator aktyorlarning ismlari va milliy aloqasini o'zgartirdilar, ba'zilarini kamaytirdilar (shuning uchun faqat bitta o'g'lida faqat bitta o'g'lida qolgan) va hokazo.

Opera premyerasi 1829 yil 3-avgustda Parijda bo'lib o'tdi. Dastlab mavzuning mavzusidagi g'ayrioddiy va "Musiqa jamoatchiligi" dagi aqlli qabul bo'ldi, ammo tez orada Rossiyaning ajoyib mahsuli, dunyoning ko'plab mamlakatlarining opera teatrlarining repertuariga kirdi.

Musiqa

"Wilgelmin Tel", - bu ozodlik kurashining Pafoslari tomonidan kirib boradigan qahramon-vatanparvar operatan. Qahramon boshlanishi qahramonlarning pokligi va olijanobligida, odamlarning odamlar, patriarxal hayotining eng erkinida aniqlanadi. Operadagi markaziy o'rinni ko'p harakat qiluvchi shaxslarning xususiyatlariga katta zarba beradigan xalqning obro'sini ochib beradigan ommaviy sahna egallaydi. Sahahada sodir bo'lgan ta'sir tabiati tabiat va chuqurlashtirilgan jarayonlarning go'zal rasmlarini, epizodlar va ajoyib balet xonalarini o'z ichiga oladi. Operatning musiqiy tili Shveytsariya va Tirolean milliy folkloridan keng qo'llaniladigan o'ziga xosdir.

Amalga oshirilgan kompressiya operani keskin rivojlanishini aks ettiradi, qahramonga pastoral - idillilik tasvirlaridan asta-sekin o'tish. Accate to'rtta yakkaxon uyali telefonlarning xor mavzusini ochadi. Bo'ronning simfonikasi, tinchlikparvar momagogilarni musiqiy manzarasi tushirgandan so'ng, ravshan g'olib bo'lib g'alaba qozondi.

Birinchi ishda mahobatli xor sahnalari ustunlik qiladi. Dramatizm asta-sekin yakuniy o'smoqda. Orkestral orkestr engil pastoral yong'oq bilan qoplangan. "Osmon juda yorqinroq" dehqonlararo xorijiy odamlar uchun silliq sirpanish "juda yorqin" xotiralar va xotirjamlikni keltirib chiqaradi. Shoely qo'shig'i FIQA BILAN BILAN, "Mening oldimga keling", "Barcarol" xarakterida. O'tkir kontrast Ariozo TVL "baliqchining ehtiyotsiz deb kuylaydi", achchiq va qattiq og'riq bilan to'la. Qisg'ular kvartet (pimy, hegigmatus, baliqchi va tel) da davom etmoqda, bu erda televizor partiyasi uning dramatik hissi bilan ajralib turadi. Sahna xor bilan "Tog'lardan aks-saxo" bilan "Echo" bilan birga bo'lgan. Tushunarli va Arnoldning ochilgan duetida qadam tashlashlar quvonchli joylar ma'qullanmoqda, jangga jasorat o'tkazishga tayyorgarlik ko'rishadi. To'yning vals ritmi "muqaddas nikoh" xorijini dehqon raqsga olib keladi. Tez final jadal va taranglik xor sahna bilan yakunlanadi.

Ovozli o'rmon rimmantikasining ikkinchi harakati. Orkestralga qo'shilish ov shoxi tovushini taqlid qiladi. Ovchilar va Shveytsariya xorlari yumshoq, lirik osti bezi ohanglarida bo'yalgan; Ularning musiqasi juda sovuq musiqaga yaqin. Amal markazida - bir qator yakkaxon va ansambli: Matildaning lirik romanti, Arnold, Vilgel va Ualterning katta qismini, Arnold va Ualterning katta bosqichi bilan almashtirilgan. qahramon intonatsiyasini ko'tarish. Grand Xristi finali - Rutli-dagi voqeani yakunlaydi - bu eng yuqori darajadagi "Opera" dramatik vertexidir - xor bilan jasoratli hal qiluvchi uchi (Shveytsariya qasamlari).

Uchinchi vazifada o'tkir dramatik syujetni rivojlantirishdan keyin bir nechta qarama-qarshi bo'limlar. Sevgi sahnasi markazida, Matilda va Arnold - qahramonning ayrim afsuslangan Aria (voqea odatda ishlab chiqariladi). Turli janr epizodlari orasida Kapella Tiroltsev xorlari tomonidan ajralib turadi. Kvartet harakatni rivojlantirishda yoriqni nishonlaydi; Nisorli tuyg'ular - Aytgancha, liddning jasur qiyinchiliklari, geslera va Rudolfning shafqatsizligi - moslashuvchan, majoziy yorqin musiqada ushlangan. Voltajning o'g'lining ko'zi oldida - "Ijablansiz" degan ma'noni anglatadi. Akt g'azablangan va norozilik bilan to'yingan monumental xoriy sahnani yakunlaydi.

To'rtinchi harakat yorqin yakuniy apoteozga yo'naltirilgan. Arnold sahnasida Shveytsariya, ifodali orkestrni qo'llab-quvvatlash tashvish va hissiyot tuyg'usini o'tkazadi. Ehtiyotkorlik bilan, jangovar ruh Kabaletta Arnoldga Italiya ozodlik qo'shiqlarini eslatadigan "Otamning do'sti" ga kirdi. Bo'ronlarning rang-barangligi bo'ronli orkestrni bo'yash harakatning keskin-sonini tashkil qiladi. Adolat va ozodlikni nishonlashning ramzi bo'lib, so'nggi voqea hissi yakunlandi.

M. Druskin

Ushbu insho Rossi ijodining eng yuqori turidir. Opera tanishuvning barcha eng yaxshi tomonlarini sintez qildi. Romantik ruh nozik lirika, italyan millati shveytsariyalik ohanglari bilan birlashtirilgan. Ajoyib ansambllar va xor. Eng yaxshi epizodlar orasida: Tert Peran L'Helvetie "va yakuniy 2 d (Rutli). Premera cheklangan bo'lib, tomoshabinlar kompozitsiyaning innovatsion mohiyatini tushuna olmadilar. Biroq, tez orada Opera texnik qiyinchiliklarga qaramay, texnik qiyinchiliklarga qaramay kuchli joyni egalladi (ular uning "Italiya operasi" kitobida gobbi yozadi ". Frantsuz libretto italiyaga tarjima qilingan va shu sababli opera 2 ta versiyada mavjud. Rossiyada 1838 yilda etkazilgan (tsenzura tufayli "Karl Lold" deb nomlanadi). Asrlar oxirida chempionlik kechasida Batishini. 20-asrda U Zanankaro, Milns Gobbi, Milnsni muvaffaqiyatli kuyladi. Zamonaviy mahsulotlardan biz La Scala (1988 yil, Zanknaaro poytaxtimizda) va Rossievskiy festivalidagi spektaklini ko'ramiz (1995). Urush yillarida Opera Bolshoy teatrida (1942, Kuibishev) etkazib berildi.

Fonografiya: CD - Italiya versiyasi - dekca. Sentyor Shay, Tel (milya), Matild (Fri), Arnold (Pavarotgi), Uolter (Gayurov) - Frantsiya versiyasi - EMI. Sentyorlik Gardli, Tel (chelak), Matilda (Kabal), Arnold (Gayurov), Uolter (Kovach).

Spektaklning harakati uchta "o'rmon kanonlarida" - Schwitz, URI va Unterwalden, U 1291 yilda birlashtirilgan, Xabsburgning Avstriya boshqaruvi bilan kurashda Shveytsariya Unionining asosini tashkil etadi.

Avstriya imperatorining gubernatorlari - Pochovning o'zini o'zi boshqarishidan aziyat chekayotgan oddiy odamlar uchun qiyin. Qal'aning qo'mondoni Nemasvalden, Baumgartenning o'rtasida deyarli xotinini rangsiz qoldirdi. Baumgarten uni o'ldirdi va u Landsfochta askarlaridan yugurishi kerak edi. Hayot xavfi xavfi bilan u Vilgelm Leykni kesib o'tishga yordam beradi. Shunday qilib, u ta'qiblardan qochadi.

Kanton Schwitz dehqonchani Staraferga o'sadi. U chekka gubernatori tomonidan tahdid qilinadi. U uy-joy va fermer xo'jaliklarini unga yoqmagan narsalari uchun yo'q qilish, u yashaydigan narsada yashaydi. Vernerning xotini unga URIga borishni maslahat beradi, shuningdek, u erda FoxT-Alien kuchi bilan norozi bo'lgan odamlar bo'ladi. Garchi u ayol bo'lsa-da, lekin umumiy dushmanga qarshi kurashda birlashish kerakligini tushunadi.

"Verner" ning Uri shahrida hurmat qilingan Verner mo'ynasi Fokrenberg Arnold Melkldan yashiringan. U gubernatorning buyrug'i bilan bir nechta ho'kizlarni qabul qilishni xohladi, u avstriyalik askarni barmoq bilan to'xtatib, o'z uyidan qochishga majbur bo'ldi. Keyin otasi ko'zlari O'g'ilining narigi tomonida, hamma olib tashlandi, xodimlarga berilib, ularni odamlar derazalari ostida kezishiga yo'l qo'ydi.

Ammo xalqning sabr-toqati tugadi. Melchtal, Staufer va birgalikda qo'shma harakat boshlanishi haqida Verner Furshning uyida muzokara olib boriladi. Ularning har biri positalarga borib, ular bilan ish joylari bilan muhokama qilinadi, shunda har bir kantonning o'nta ishonchli erlari, uchta kantonning chegaralari birlashtirilgan.

LandsFoxitovning kuchini va "Aztiuzen" joylarining ustunliklari ustunligini qo'llab-quvvatlamaydi. U jiyani Rudenzni Avstriya xizmatiga kirishiga inobitadi. Qadimgi baron jiyanning bunday sharmandali qarorni qabul qilishga undagani, bu shahar brilekkining boy merosi, ammo bu odamning o'z vatanini o'zgartirish uchun jiddiy sabab emas. Amaki hijriy amaki, Rudenz javob topa olmaydi, ammo baribir qasrni tark etadi.

Polonal Rutli shahrida Schvitz, Neutterven va Uri qishlog'ida to'planmoqda. Ular ittifoq bilan yakunlanadi. Har bir inson Avstriya hokimlari bilan tinch yo'l bilan kelishmovchiliklarga rozi emasliklarini tushunishadi, shuning uchun harbiy harakatlar rejasini rivojlantirish kerak. Avval siz Rosberg va Snenning qasrlarini ushlashingiz kerak. Snen-da, Foxta an'analari sovg'alar berish qishlog'idan olinganida, Rojdestvoga kirish oson bo'ladi. Portalda Rosberg yo'l Malkal yo'lini ko'rsatadi. Uning do'sti do'sti bor. Ikkita qasr ushlanganda, chiroqlar tog'larning tepalarida paydo bo'ladi - bu xalq militsiyasining nutqi uchun signal bo'lib xizmat qiladi. Odamlar qurollanganini ko'rib, yuzlar Shveytsariyani tark etishga majbur bo'ladi. Dehqonlar erkinlik va ajralish uchun kurashda sadoqat berishadi.

Vilgelt Tore tog'larda joylashgan edi, qishloqlarda sodir bo'lgan asosiy voqealardan chetda. U uy qurmoqda. Darvozani ushlash, u o'g'illardan biri bilan birga Uolter fürthitthithith (sherik) bilan birga bo'lib o'tmoqda. Menga uning xotini Gedvig yoqadi. Imperator gubernatori Gesler bor va u ularni yoqtirmaydi. Bundan tashqari, yaqinda telchi kishi Geslera bilan ovda uchrashib, qanday qo'rqqanini va qanday qo'rqqanini guvohlik berdi ", deb qasam ichdi" uyat endi bo'lmaydi. "

Aytgancha, uni Alborfadagi shlyapa bor maydonchaning maydoniga olib boradi, u yerdagi geslera, barcha o't o'chirish kerak. Uni payqab, o'g'lining o'g'li bilan alp otasi, lekin askarlar qo'riqlashdi, kechikib, shlyapasini hurmat qilmasliklarini istashadi. Shaxmatning o'rtasida, ammo bu erda Gesler mulozimlar bilan paydo bo'ladi. Bu masala nima bo'lganini o'rganish, u Apple o'g'li yoki uning o'g'li va o'g'li o'lim bilan tahdid qilgan. Valter Füstning o'rtasida, Füste Geslerani o'z qarorini o'zgartirishga ishontiradi - LandsFoKht shashaldir. Keyin TVLning o'g'li - Uolter - bu o'ziga aylanadi, Apple-ni boshiga qo'yadi. WilgMelt Asbobi otilib, olma bilan taqillatadi. Barcha qo'shinlar, lekin Gesler o'qdan arrosadan so'raydi, nima uchun u maqsaddan oldin ikki o'qni olib chiqdi. WilgMMMTning har tomonlama tan olinadi, agar birinchi zarbasi o'g'lini o'ldirgan bo'lsa, unda ikkinchi o'q pirogi bor. Landfokt televizorning hibsga olinishini buyuradi.

Qayiqda askarlar bilan birgalikda Landers bilan birga ko'ldan Vilxelm ohanini Cassnaxga etkazish uchun boradi. Bo'ron boshlanadi, zirhli askarlar eshakni tashlashga, keyin Gesler qayiqni haydash uchun o'qni taklif qiladi. U bo'shatilgan, qayiqni qirg'oqqa yaqinlashtiradi va toshlarga sakrab chiqadi. Endi tog'lar orqali Csulnikga boradi.

Uning qal'asida baron atlanuzeni uning atrofida uch tog 'Kanton qishlog'i. Ular Rabbiylarini sevadilar, u doimo ishonchli qo'llab-quvvatlanar edi. Chol bu dunyoni yurakda qayg'u bilan tark etganini, chunki ularning dehqonlar esa usiz «etimlar» bo'lib qolmaydi, deb aytadi. Keyin oddiy odamlar unga Rutlidagi uchta kanondan birlashmaga kirganliklarini va Imperial zolimga qarshi birgalikda kurashadilar. Baron uning vatanlari ozod bo'lishidan xursand bo'lib, faqat zodagonlarning befarqligi uni qoplaydi, ammo ritsarlar Shveytsariyaning sadoqatiga qasamyod qilishlariga umid qilmoqda. Baronning jiyani Rudenz, o'lgan to'shagida kech yotar edi, lekin marhumning jasadini o'z xalqiga sodiqlikda qasam ichdi. Rudenz Rutli haqida qaror qabul qilingan qaror to'g'risida biladi, ammo soatlar soat tezlashishi kerak. Shoh kechikishning birinchi qurboni bo'ldi va u kelin tomonidan o'g'irlab ketilgan, Berta Von brauzi. U dehqonlarni unga uni topishga yordam berishni so'raydi.

Tog'li yo'lda pistirmada Kysalerga olib boradigan tog 'yo'lida pistirma olib boradi. Unga qo'shimcha ravishda, ularning iltimoslariga javob berishga umid qiladigan dehqonlar mavjud. Gesler paydo bo'ladi, ayol qamoqdan erning ozod qilinishini so'rab ibodat qiladi, ammo bu erda aytilishicha, bu erda: "Bu ayvonning zarbasi" so'zlari bilan o'lmoqda. Tirana o'limidan xursand bo'ladilar.

Tog'larning uchlari to'g'risida signal chiroqlari bilan yoritilgan, URI odamlar qurolli va Oltdorning Iho URI qal'asi - Altdor Lilfarklar kuchining ramzi. Uolter fürste va Melktal tunda o'sha ko'chada paydo bo'ladi, u kechasi Ulrich Rudenz Sargen qal'asini egallab oldi. U va uning tarkibi, rejalashtirilganidek, Rosbergga hindistonlik qilib, uni qo'lga olishdi. Ma'lum bo'lishicha, qasr xonalarida Berta fon BROUPER mavjudligi ma'lum bo'ldi. Qiziquvchan Ruden yong'inga yugurib ketdi va u kelinni qasrdan qo'ydi, chunki Rafters qulab tushdi. Melchtalning o'zi o'z xalqining otasini ko'r qilib qo'ydi, u esa uni o'ldirmoqchi edi, ammo otasi og'ir jinoyatchi ayolni pufladi. Endi u allaqachon shu yerda.

Xalq g'alabani nishonlamoqda, Xoroda shlyapa erkinlik timsoliga aylanadi. Mezmer imperator Albrecht, Elizabetning beva ayolining diplomi bilan paydo bo'ladi. Imperator o'ldirildi, qotillar yashirishga muvaffaq bo'lishdi. Elizabeteth jinoyatchilarni tarqatish to'g'risidagi iltimosnomalar, asosiysi Svaychi Guhany Imperatorning jiyani bo'lgan. Ammo uning qaerdaligini hech kim bilmaydi.

Aytganlar uyida boshpana panjaradan rohibdan so'raydi. Imperial Landfoktni o'ldirgan "Resh" da o'qni o'rganib chiqib, rohib RJASni otadi. U imperatorning jiyani, u imperator Albrukni o'ldirdi. Ammo Yuhannoning umidlariga zid ravishda, Vilgelm uni uyidan haydab chiqarishga tayyor, chunki "Otaning o'zini himoya qilish" bilan taxt uchun "mecordy qotil" bilan taqqoslab bo'lmaydi. Biroq, yaxshi so'z, sodiq odamni surishga qodir emas va shuning uchun Yuhannoning barcha iltijolariga javoban, u Italiyada tog'lar orqali Papa shahriga yo'l olish uchun yordam berishi mumkin tasalli.

Spektakl xalq ta'tilini tugatadi. Uchta kanton orasida ozodlikdan xursand bo'ling va "Langarkdan xalos bo'lish uchun nonga" minnatdorchilik bildiring. Berta roziyallohu anhudan rivoyat qilgani haqida Rudenna haqida e'lon qiladi, universal bayrami munosabati bilan xuddi shu qal'a uchun erkinlikni beradi.

Takrorlamoq