Tatar ertaklari. Mavzu bo'yicha karta fayli (tayyorgarlik guruhi): Tatar xalq ertaklari va o'yinlari Tatar tilida hayvonlar haqidagi ertaklar

Tatar ertaklari. Mavzu bo'yicha karta fayli (tayyorgarlik guruhi): Tatar xalq ertaklari va o'yinlari Tatar tilida hayvonlar haqidagi ertaklar

Bir paytlar Safo ismli bir kishi bo‘lgan. Shunday qilib, u dunyo bo'ylab kezishga qaror qildi va xotiniga dedi:

Men borib, odamlar qanday yashashini ko'raman. Qanchadan-qancha, siz hech qachon bilmaysiz, u yurdi, faqat o'rmon chetiga keldi va ko'rdi: yovuz kampir ubr oqqushga hujum qildi, uni yo'q qilmoqchi. Oqqush qichqiradi, yirtib tashlaydi, kurashadi, lekin qochib qutula olmaydi ... Udr uni engadi.

Safo oq oqqushga rahmi kelib, yordamga shoshildi. Yovuz ujr qo'rqib ketdi va qochib ketdi.

Oqqush Safuga yordami uchun minnatdorchilik bildirib:

Mening uchta opam shu o'rmonning orqasida, ko'lda yashaydi.

Qadimda Alpamsha degan yosh cho'pon yashagan. Qarindoshlari ham, do‘stlari ham yo‘q edi, o‘zgalarning molini boqib, keng dashtda kunu tun chorva bilan o‘tkazdi. Bir kuni, erta bahorda, Alpamsha ko'l qirg'og'ida kasal go'shtini topdi va topilganidan juda xursand bo'ldi. U g'ozga chiqdi, uni boqdi va yozning oxiriga kelib kichkina g'oz katta g'ozga aylandi. U butunlay bo‘yinbog‘ bo‘lib, Alpamshani bir qadam ham tashlab qo‘ymadi. Ammo keyin kuz keldi. Janubga g‘oz suruvlari cho‘zilgan.Bir kuni cho‘ponning g‘ozi bir suruvga yopishib, noma’lum yerlarga uchib ketgan. Alpamsha esa yana yolg‘iz qoldi. "Men uni tashlab ketdim, ovqatlantirdim va u meni rahm qilmasdan qoldirdi!" — deb o‘yladi cho‘pon ma’yus. Shunda bir chol uning oldiga kelib:

Hey, Alpamsha! Padisha tomonidan tashkil etilgan botirlar jangiga boring. Esingizda bo'lsin: kim g'alaba qozonsa, bu padishahning qizi - Sandugach va qirollikning yarmi bo'ladi.

Qanday qilib men botirlar bilan raqobatlashaman! Bunday kurash mening kuchimga kirmaydi, - deb javob berdi Alpamsha.

Va chol o'rnida turdi:

Bir paytlar bir chol yashar ekan, uning bir o‘g‘li bor ekan. Ular kichkina eski uyda kambag'al yashashdi. Endi cholning o‘lim vaqti keldi. U o'g'lini chaqirdi va unga dedi:

O‘g‘lim, senga meros qilib qoladigan hech narsam yo‘q, oyoq kiyimimdan boshqa. Qaerga borsangiz ham, ularni doimo o'zingiz bilan olib boring, ular sizga foydali bo'ladi.

Ota vafot etdi, otliq yolg‘iz qoldi. O‘n besh-o‘n olti yoshlarda edi.

U baxt izlash uchun oq dunyoga borishga qaror qildi. U uydan chiqishdan oldin yalangoyoq yurgancha, otasining gaplarini eslab, tuflisini sumkasiga soldi.

Bir paytlar bir kambag‘al ikki ochko‘z bek bilan uzoq yo‘lga chiqishga majbur bo‘libdi. Ular minib, minib, mehmonxonaga yetib kelishdi. Biz mehmonxonada to'xtadik, kechki ovqat uchun bo'tqa pishirdik. Bo‘tqa pishib bo‘lgach, kechki ovqatga o‘tirishdi. Ular bo'tqani idishga solib, o'rtada teshik ochib, teshikka yog' quyishdi.

Kim adolatli bo'lishni istasa, to'g'ri yo'ldan yursin. Mana bunday! - dedi birinchi xarid va yuqoridan pastgacha bo'tqa ustiga qoshiq yugurdi; tuynukdan unga qarab moy oqardi.

Lekin menimcha, hayot har kuni o'zgarib bormoqda va hamma narsa shunday aralashib ketadigan vaqt yaqin!

Xullas, baylar bechorani alday olmadi.

Ertasi kuni kechqurun ular yana mehmonxonada to'xtashdi. Va ularda uchta qovurilgan g'oz bor edi. Yotishdan oldin ular ertalab g'oz kechasi eng yaxshi tush ko'rgan odamni olishiga kelishib oldilar.

Ular ertalab uyg'onishdi va har biri tushini aytib berishni boshladi.

Tikuvchi yo‘l bo‘ylab ketayotgan edi. Och bo'ri unga qarab yuribdi. Bo‘ri tikuvchining oldiga kelib, tishlarini yirtib tashladi. Tikuvchi unga aytadi:

Ey bo'ri! Meni yemoqchi ekanligingni ko‘raman. Xo'sh, men sizning xohishingizga qarshi turolmayman. Men sizning oshqozoningizga sig'ishimni bilish uchun avvalo sizni uzunligini ham, kengligini ham o'lchayman.

Bo‘ri sabri toqati yo‘q bo‘lsa-da, rozi bo‘ldi: tezroq tikuvchini yegisi keldi.

Aytishlaricha, qadimda erkak va uning xotini bir qishloqda yashagan. Ular juda kambag'al yashadilar. Shu qadar kambag'alki, ularning loyga bo'yalgan uyi bor-yo'g'i qirq tayanchda turdi, aks holda u qulab tushardi. Va shunga qaramay, ular o'g'li borligini aytishadi. Odamlar uchun o'g'illar o'g'ildek, lekin ular uchun o'g'il pechkadan tushmaydi, hamma narsa mushuk bilan o'ynaydi. Mushukni inson tilida gapirishga va orqa oyoqlarida yurishga o'rgatadi.

Vaqt o'tadi, ona va ota qariydi. Kun shunday, ikkita yotadi. Ular juda kasal bo'lib qolishdi va tez orada vafot etishdi. Ularni qo'shnilari dafn etishdi ...

O'g'li pechka ustida yotadi, achchiq-achchiq yig'laydi, mushukdan maslahat so'raydi, chunki endi mushukdan tashqari uning butun dunyoda hech kim qolmadi.

Qadimgi bir ovulda uchta aka-uka - kar, ko'r va oyoqsiz yashagan. Ular kambag'al yashadilar, keyin bir kuni ular o'rmonga ovga borishga qaror qilishdi. Ular uzoq vaqt yig'ilishmadi: saklasida hech narsa yo'q edi. Ko'r oyoqsiz odamni yelkasiga qo'ydi, kar odam ko'rning qo'lidan ushlab o'rmonga yo'l oldi. Aka-ukalar kulba qurib, it daraxtidan kamon, qamishdan o‘q yasab, ov qila boshlashdi.

Bir marta, qorong'u nam chakalakzorda aka-uka kichkina saklyaga duch kelishdi, eshikni taqillatishdi va taqillatmoqchi bo'lgan bir qiz chiqdi. Birodarlar unga o'zlari haqida aytib berishdi va maslahat berishdi:

Bizning singlimiz bo'ling. Biz ovga boramiz, sen esa bizga qaraysan.

Qadimda bir qishloqda bir kambag‘al yashagan ekan. Uning ismi Gulnazek edi.

Bir kuni uyda bir parcha non qolmagan, xotini va bolalarini boqishga hech narsa qolmaganida, Gulnazek omadini ovda sinab ko'rishga qaror qildi.

Tol tayog‘ini kesib, undan kamon yasadi. Keyin u mash'alni sindirib, o'qlarni kesib, o'rmonga yo'l oldi.

Gulnazek uzoq vaqt o‘rmon bo‘ylab kezib yurdi. Ammo u o'rmonda hayvon yoki qushni uchratmadi, balki ulkan ilohiyga duch keldi. Gulnazek qo‘rqib ketdi. U qanday bo'lishni bilmaydi, uni divadan qanday qutqarishni bilmaydi. Va div uning oldiga borib, tahdid bilan so'radi:

Siz kimsiz? Nega bu yerga kelding?

Qadimda qorong‘u o‘rmonda jodugar uyir kampir yashagan. U g'azablangan, ko'ngli to'kilgan va butun umri davomida odamlarni yomon ishlarga undagan. Kampir esa o‘g‘il ko‘rdi. Bir kuni u qishloqqa borib, u yerda Gulchechek ismli go‘zal qizni ko‘rib qoldi. Unga yoqdi. Kechasi Gulchechekni uyidan sudrab, zich o‘rmonga olib keldi. Ularning uchtasi yashay boshladi. Bir kuni o'g'li uzoq safarga chiqishga tayyorlandi.

Gulchechek o‘rmonda g‘azablangan kampir bilan qoldi. U orzu qilib, so'ray boshladi:

Menga oilamga tashrif buyurishga ruxsat bering! Bu yerda seni sog'indim...

U uni qo'yib yubormadi.

Hech qayerda, — deydi u, — qo‘yib yubormayman, shu yerda yasha!

Chuqur, chuqur o'rmonda bitta shayton yashar edi. U kichkina, hatto juda kichik va juda tukli edi. Ammo uning qo'llari uzun, barmoqlari uzun va tirnoqlari uzun edi. Bundan tashqari, uning maxsus burni bor edi - shuningdek, pichoq kabi uzun va temir kabi kuchli. Ular uni shunday chaqirishdi - Chisel. Kim uning oldiga urmanda (chuqur o'rmonda) yolg'iz kelgan bo'lsa, Chisel-Burun uzun burni bilan tushida o'ldirdi.

Bir kuni Urmanga bir ovchi keldi. Kech kirgach, u olov yoqdi. Qarang, Chisel-Burun uning oldiga ketyapti.

- Bu erda nima istaysiz? – deb so‘radi ovchi.

- Isiting, - javob beradi shayton.

tatarlar- bu Rossiyada yashovchi odamlar, Tataristonning asosiy aholisi (2 million kishi). Tatarlar shuningdek, Boshqirdiston, Udmurtiya, Orenburg, Perm, Samara, Ulyanovsk, Sverdlovsk, Tyumen, Chelyabinsk viloyatlarida, Moskva shahrida, Janubiy va Sibir federal okruglarida yashaydilar. Rossiyada jami 5,6 million tatar yashaydi (2002) Butun dunyo bo'ylab tatarlarning umumiy soni 6,8 millionga yaqin. Oltoy tillari oilasining turkiy guruhiga kiruvchi tatar tilida gaplashadi. Mo'min tatarlar sunniy musulmonlardir.

Tatarlar uchta etno-hududiy guruhga bo'lingan: Volga-Ural tatarlari, Sibir tatarlari va Astraxan tatarlari. Qrim tatarlari mustaqil xalq hisoblanadi.

Birinchi marta "tatarlar" etnonimi Baykal ko'lining janubi-sharqida 6-9 asrlarda aylanib yurgan mo'g'ul qabilalari orasida paydo bo'lgan. 13-asrda moʻgʻul-tatar istilosi bilan Yevropada “tatarlar” nomi maʼlum boʻldi. 13—14-asrlarda Oltin Oʻrda tarkibiga kirgan baʼzi koʻchmanchi xalqlar uchun ham keng tarqalgan. 16-19-asrlarda koʻpgina turkiyzabon xalqlar rus manbalarida tatarlar deb atalgan. 20-asrda "tatarlar" etnonimi asosan Volga-Ural tatarlari uchun o'rnatilgan. Boshqa hollarda, ular aniq ta'riflarga murojaat qilishadi (Qrim tatarlari, Sibir tatarlari, Qosimov tatarlari).

Turkiy tilli qabilalarning Ural va Volga bo'yiga kirib borishining boshlanishi 3-4 asrlarga to'g'ri keladi va xalqlarning Buyuk ko'chishi davri bilan bog'liq. Urals va Volga bo'yida joylashib, ular mahalliy Fin-Ugr xalqlari madaniyatining elementlarini sezdilar va ular bilan qisman aralashdilar. 5-7-asrlarda Turk xoqonligining kengayishi bilan bogʻliq holda Gʻarbiy Sibir, Ural va Volga boʻyining oʻrmon va oʻrmon-dasht hududlariga turkiy tilli qabilalarning koʻtarilishining ikkinchi toʻlqini sodir boʻldi. 7-8-asrlarda turkiyzabon bulgʻor qabilalari Volga boʻyiga Azov oʻlkasidan kelib, 10-asrda Volga-Kama Bolgariya davlatini yaratgan. 13-15-asrlarda turkiyzabon qabilalarning aksariyati Oltin Oʻrda tarkibiga kirganda, ularning tili va madaniyati bir tekisda boʻlgan. 15-16 asrlarda Qozon, Astraxan, Qrim, Sibir xonliklari mavjud bo'lgan davrda alohida tatar etnik guruhlari - Qozon tatarlari, Misharlar, Astraxan tatarlari, Sibir tatarlari, Qrim tatarlari shakllanishi sodir bo'ldi.

20-asrgacha tatarlarning asosiy qismi dehqonchilik bilan shugʻullangan; Astraxan tatarlari iqtisodiyotida chorvachilik va baliqchilik asosiy rol o'ynadi. Tatarlarning salmoqli qismi turli hunarmandchilik (naqshli poyabzal va boshqa charm buyumlar yasash, toʻquvchilik, kashtachilik, zargarlik) bilan shugʻullangan. Tatarlarning moddiy madaniyatiga Oʻrta Osiyo xalqlari madaniyati, 16-asr oxiridan esa rus madaniyati taʼsir koʻrsatgan.

Volga-Ural tatarlarining an'anaviy turar joyi ko'chadan panjara bilan o'ralgan yog'och kabina edi. Tashqi jabha rang-barang rasmlar bilan bezatilgan. Cho'l chorvachilik an'analarini saqlab qolgan Astraxan tatarlari yozgi turar joy sifatida o'z uyidan foydalanganlar. Erkaklar va ayollarning kiyimlari keng pog'onali shim va ko'ylakdan iborat bo'lgan (ayollar uchun u kashta tikilgan bib bilan to'ldirilgan), unga yengsiz kamzulga kiygan. Kazakin tashqi kiyim sifatida xizmat qilgan, qishda - to'qilgan beshmet yoki mo'ynali palto. Erkaklar bosh kiyimi do'ppi bo'lib, uning tepasida mo'ynali yarim sharsimon qalpoq yoki kigiz shlyapa; ayollarda kashta tikilgan baxmal qalpoq va sharf bor. An'anaviy poyabzal - bu yumshoq taglikli teri ichigi, uyning tashqarisida ular charm galosh kiygan.

TATARIA (Respublika TATARISTON) Sharqiy Yevropa tekisligining sharqida joylashgan. Respublikaning maydoni 68 ming km2. Aholisi 3,8 million kishi. Asosiy aholisi tatarlar (51,3%), ruslar (41%), chuvashlar (3%). Tatariston poytaxti - shahar Qozon... Respublika 1920-yil 27-mayda Tatar ASSR sifatida tashkil topgan. 1992 yildan - Tatariston Respublikasi.

Zamonaviy Tatariston Respublikasi hududining joylashishi paleolitda (taxminan 100 ming yil oldin) boshlangan. Mintaqadagi birinchi davlat 9-asr oxiri - 10-asr boshlarida yaratilgan Volga Bolgariyasi edi. AD Turkiy qabilalar. Bolgariya uzoq vaqt davomida Evropaning shimoli-sharqidagi yagona rivojlangan davlat shakllanishi bo'lib qoldi. 922 yilda Bolgariyada islom davlat dini sifatida qabul qilindi. Mamlakatning birligi, muntazam qurolli kuchlarining mavjudligi va yaxshi joylashtirilgan razvedka ma'lumotlari mo'g'ul bosqinchilariga uzoq vaqt qarshilik ko'rsatishga imkon berdi. 1236 yilda mo'g'ul-tatarlar tomonidan bosib olingan Bolgariya Chingizxon imperiyasi tarkibiga kirdi, keyin esa Oltin O'rda tarkibiga kirdi.

1438 yilda Oltin O'rdaning parchalanishi natijasida Volgabo'yi hududida yangi feodal davlat - Qozon xonligi vujudga keldi. 1552-yilda Qozon Ivan Qrozniy qoʻshinlari tomonidan qoʻlga kiritilgach, Qozon xonligi oʻz faoliyatini toʻxtatdi va Rossiya davlatiga qoʻshildi. Keyinchalik Qozon Rossiyaning muhim sanoat va madaniy markazlaridan biriga aylandi. 1708 yilda hozirgi Tatariston hududi Rossiyaning Qozon viloyati tarkibiga kirdi, uning asl chegaralari shimolda Kostromagacha, sharqda Uralgacha, janubda Terek daryosigacha, g'arbda Murom va Penza.

Kulrang bo'ri (Sarah Tempest)

O'yinchilardan biri kulrang bo'ri sifatida tanlanadi. Cho'kkalab, kulrang bo'ri saytning bir chetida (butalar yoki zich o'tlarda) chiziq orqasida yashirinadi. Qolgan o'yinchilar qarama-qarshi tomonda. Chizilgan chiziqlar orasidagi masofa 20-30 m.Signal bilan hamma qo'ziqorin va rezavor mevalarni terish uchun o'rmonga boradi. Taqdimotchi ularni kutib olish uchun chiqadi va so'raydi (bolalar bir ovozdan javob berishadi):

Qaerda shoshyapsiz, do'stlar?

Biz zich o'rmonga boramiz

U yerda nima qilmoqchisiz 9

Biz u yerda malina teramiz

Nega sizga malina kerak, bolalar?

Biz murabbo tayyorlaymiz

Agar sizni o'rmonda bo'ri uchrasa?

Bo‘z bo‘ri bizga yetib bormaydi!

Bu chaqiruvdan keyin hamma kulrang bo'ri yashiringan joyga yaqinlashadi va ular bir ovozdan aytadilar:

Men rezavorlarni teraman va murabbo qilaman,

Mening aziz buvimning noz-ne'matlari bo'ladi

Bu yerda malina ko'p, hammasini yig'ib bo'lmaydi,

Bo'rilar, ayiqlar esa umuman ko'rinmaydi!

Ko'rmaslik so'zidan keyin kulrang bo'ri o'rnidan turadi va bolalar tezda chiziqdan yuguradilar. Bo‘ri ularning orqasidan quvib, kimnidir dog‘ qilmoqchi bo‘ladi. U mahbuslarni iniga - yashiringan joyiga olib boradi.

O'yin qoidalari. Kulrang bo'ri tasvirlangan kishi tashqariga sakrab chiqa olmaydi va barcha o'yinchilar so'zlar aytilgunga qadar qochib ketishlari mumkin. Qochish faqat uyning chetiga qadar ushlanishi mumkin.

Biz qozonlarni sotamiz (Chulmak ueny)

O'yinchilar ikki guruhga bo'lingan. Qozonli bolalar tiz cho'kadi yoki aylana hosil qilish uchun o't ustida o'tiradi. Har bir qozonning orqasida o'yinchi bor - qozon egasi, uning orqasida qo'llar. Haydovchi aylana orqasida turadi. Haydovchi qozon egalaridan biriga yaqinlashadi va suhbatni boshlaydi:

Hoy, do‘stim, qozonni soting!

Sotib olish

Sizga qancha rubl berish kerak?

Uchtasini bering

Haydovchi uch marta (yoki uning egasi qozonni sotishga rozi bo'lgan miqdorda, lekin uch rubldan ko'p bo'lmagan) qozon bilan egasining qo'liga tegadi va ular bir-biriga qarab aylana bo'ylab yugura boshlaydilar (ular uch marta yugurishadi). . Doiradagi bo'sh joyga kim tezroq yetib borsa, bu joyni egallaydi va straggler haydovchiga aylanadi.

O'yin qoidalari. Yugurish faqat aylana bo'ylab, uni kesib o'tmasdan ruxsat etiladi. Yuguruvchilar boshqa o'yinchilarni urishga haqli emas. Haydovchi istalgan yo'nalishda yugurishni boshlaydi. Agar u chapga yugura boshlagan bo'lsa, qoraygan o'ngga yugurishi kerak.

Sakrash-sakrash (Kuchtem-kuch)

Erga diametri 15-25 m bo'lgan katta doira chizilgan, uning ichida o'yinning har bir ishtirokchisi uchun diametri 30-35 sm bo'lgan kichik doiralar mavjud. Haydovchi katta doira markazida turadi.

Haydovchi: "Sakra!" Bu so'zdan so'ng, o'yinchilar tezda bir oyoqqa sakrab, joylarni (doiralarni) o'zgartiradilar. Haydovchi o'yinchilardan birining o'rnini egallashga harakat qiladi, shuningdek, bir oyog'iga sakrab chiqadi. Joysiz qolgan odam haydovchiga aylanadi.

O'yin qoidalari. Siz bir-biringizni aylanalardan itarib yuborolmaysiz. Ikki o'yinchi bir doirada bo'la olmaydi. Joylarni almashtirganda, aylana unga avvalroq kirgan deb hisoblanadi.

Krakerlar (Abakle)

Xona yoki maydonning qarama-qarshi tomonlarida ikkita shahar ikkita parallel chiziq bilan belgilanadi. Ularning orasidagi masofa 20-30 m.Barcha bolalar shaharlardan birining yonida bir qatorda turishadi: chap qo'l kamarda, o'ng qo'l oldinga cho'zilgan, kafti yuqoriga.

Haydovchi tanlangan. U shahar yonida turganlarga yaqinlashadi va so'zlarni aytadi:

Qarsak chaling ha qarsak chaling - bu signal

Men yuguraman, sen esa menga ergashasan!

Bu so'zlar bilan haydovchi osongina birovni kaftiga uradi. Haydash va qoralangan qarama-qarshi shaharga yugurish. Kim tezroq yugursa, u yangi shaharda qoladi va dovdirab yuruvchi haydovchiga aylanadi.

O'yin qoidalari. Haydovchi birovning kaftiga tegmaguncha, siz yugura olmaysiz. Yugurish paytida o'yinchilar bir-biriga tegmasliklari kerak.

O'tiring (Bush Ursh)

O'yin ishtirokchilaridan biri haydovchi sifatida tanlanadi, qolgan o'yinchilar esa aylana hosil qilib, qo'l bilan yurishadi. Haydovchi aylana bo'ylab qarama-qarshi yo'nalishda aylanib, aytadi:

Saksasa arecochu kabi

Men hech kimni uyga kiritmayman.

Men g'oz kabi qichqiraman

Men seni yelkaga urib yuboraman...

Yugur!

Yugurish degandan so'ng, haydovchi o'yinchilardan birining orqa tomoniga engil uradi, aylana to'xtaydi va urilgan kishi o'z joyidan aylana bo'ylab haydovchi tomon yuguradi. Ilgari aylana bo'ylab yugurgan kishi bo'sh joy egallaydi va dovdirab yuruvchi haydovchiga aylanadi.

O'yin qoidalari. Doira yugurish so'zida darhol to'xtashi kerak. Faqat aylana bo'ylab, uni kesib o'tmasdan yugurishga ruxsat beriladi. Yugurish paytida aylanada turganlarga tegmang.

Lovishki (Totysh ueny)

Signalda barcha o'yinchilar maydon bo'ylab tarqalib ketishadi. Haydovchi har qanday o'yinchiga dog' tushirishga harakat qiladi. U tutgan har bir kishi uning yordamchisiga aylanadi. Qo'l berib, birgalikda, keyin uchta, to'rtta va hokazo, ular hammani ushlamaguncha yuguruvchilarni ushlaydilar.

O'yin qoidalari. Haydovchi qo'li bilan tegizgan kishi ushlangan hisoblanadi. Qo'lga tushganlar boshqalarni faqat qo'llarini ushlab turishadi.

Jmurki (Kuzbailau ueny)

Katta doira chizilgan, uning ichida, bir-biridan bir xil masofada, o'yin ishtirokchilari soniga qarab teshiklar qilingan. Haydovchi aniqlanadi, ko'zlari bog'lanadi va aylananing markaziga joylashtiriladi. Qolganlari teshik-teshiklarda joylashadi Haydovchi uni ushlab olish uchun o'yinchiga yaqinlashadi. U uyidan chiqmasdan, undan qochishga harakat qiladi, keyin egilib, keyin cho'kadi. Haydovchi nafaqat ushlashi, balki o'yinchini nomi bilan chaqirishi kerak. Agar u ismni to'g'ri aytsa, o'yin ishtirokchilari: "Ko'zlaringizni oching!" - deyishadi va qo'lga olingan haydovchi haydovchiga aylanadi. Agar ism noto'g'ri chaqirilgan bo'lsa, o'yinchilar hech qanday so'z aytmasdan, haydovchining xato qilganini aniq ko'rsatib, bir nechta qarsak chaladilar va o'yin davom etadi. O'yinchilar bir oyog'iga sakrash orqali teshiklarni o'zgartiradilar.

O'yin qoidalari. Haydovchi josuslik qilishga haqli emas. O'yin davomida hech kim aylanadan tashqariga chiqmasligi kerak. Haydovchi aylananing qarama-qarshi tomonida bo'lgandagina minklarni almashtirishga ruxsat beriladi.

Interceptors (Kuyshu ueny)

Saytning qarama-qarshi uchlarida ikkita uy chiziqlar bilan belgilangan.O'yinchilar ulardan biriga ketma-ket joylashtiriladi. O'rtada haydovchi bolalarga qaragan. Bolalar xorda so'zlarni talaffuz qiladilar: Biz tez yugurishimiz kerak,

Biz sakrashni va sakrashni yaxshi ko'ramiz

Bir, ikki, uch, to'rt, besh

Uni hech qachon tutmang!

Bu so'zlar tugagandan so'ng, hamma sayt bo'ylab boshqa uyga tarqaldi. Haydovchi qochqinlarni qoralamoqchi. Nopoklardan biri haydovchiga aylanadi va o'yin davom etadi. O'yin oxirida hech qachon topilmagan eng yaxshi bolalar belgilanadi.

O'yin qoidalari. Haydovchi o'yinchilarni yelkasiga qo'li bilan tegizish orqali ushlaydi. Bo'yalganlar belgilangan joyga chekinadilar.

Timebay

O'yinchilar qo'llarini ushlab, aylana hosil qiladilar. Ular haydovchini tanlaydilar - Timerbay. U aylananing markazida turadi. Haydovchi aytadi:

Timerbayning besh farzandi bor,

Do'stona, ular quvnoq o'ynashadi.

Ular tez daryoda suzib ketishdi,

Ular o'zlarini topdilar, chayqalib ketdilar,

Yaxshi yuvin

Va ular chiroyli kiyinishdi.

Va ular yemadilar va ichmadilar,

Kechqurun ular o'rmonga yugurishdi,

Ular bir-birlariga qarashdi,

Biz buni shunday qildik!

Oxirgi so'zlar bilan, haydovchi qandaydir harakatni shunday qiladi. Har kim buni takrorlashi kerak. Shunda haydovchi o‘zi o‘rniga kimnidir tanlaydi.

O'yin qoidalari. Ko'rsatilgan harakatlarni takrorlab bo'lmaydi. Ko'rsatilgan harakatlar aniq bajarilishi kerak. O'yinda siz turli xil narsalarni ishlatishingiz mumkin (to'plar, braidlar, lentalar va boshqalar).

Chanterelles va tovuqlar (Telki ham tavyklar)

Saytning bir chetida tovuqxonada tovuqlar va xo'rozlar bor. Qarama-qarshi tomonda chanterelle bor.

Tovuqlar va xo'rozlar (uchdan beshtagacha o'yinchilar) sayt bo'ylab yurib, turli hasharotlar, donlar va hokazolarni ko'rayotgandek harakat qilishadi. Bir chanterelle ularga yashirincha kirib kelganida, xo'rozlar: "Ku-ka-re-ku!" Bu signalda hamma tovuqxonaga yuguradi, chanterelle ularning orqasidan yugurib, o'yinchilardan biron biriga dog' tushirishga harakat qiladi.

O'yin qoidalari. Agar haydovchi o'yinchilardan birortasini dog'da qoldira olmasa, u yana haydaydi.

O'yinchilar maydonning har ikki tomonida ikki qatorda turishadi. Saytning markazida har bir jamoadan kamida 8-10 m masofada bayroq o'rnatilgan. Signalda birinchi darajali o'yinchilar sumkalarni masofaga tashlab, bayroqqa tashlashga harakat qilishadi, ikkinchi darajali o'yinchilar ham xuddi shunday qilishadi. Har bir chiziqdan eng yaxshi uloqtiruvchi va g'olib chiziq aniqlanadi, uning jamoasida ko'proq ishtirokchilar bayroqqa xalta tashlaydi.

O'yin qoidalari. Har kim signal berishi kerak. Jamoalar yetakchilari gol urishmoqda.

Bir doira ichida to'p (Teenchek ueny)

O'yinchilar, aylana hosil qilib, o'tirishadi. Haydovchi diametri 15-25 sm bo'lgan to'p bilan aylana orqasida turadi.Signalda haydovchi to'pni aylanada o'tirgan o'yinchilardan biriga tashlaydi va u uzoqlashadi. Bu vaqtda to'p aylana bo'ylab bir o'yinchidan ikkinchisiga otila boshlaydi. Haydovchi to'pning orqasidan yuguradi va uni pashshada ushlab olishga harakat qiladi. Haydovchi - to'p ushlangan o'yinchi.

O'yin qoidalari. To'p burilish bilan uzatiladi. Qo'lga oluvchi to'pni qabul qilishga tayyor bo'lishi kerak. O'yin takrorlanganda to'p o'yindan tashqarida bo'lgan o'yinchiga uzatiladi.

Tanglangan otlar (Tyshauly atlar)

O'yinchilar uch yoki to'rtta jamoaga bo'lingan va chiziq orqasida joylashgan. Chiziqning qarshisida ular bayroqlar, stendlar qo'yadilar. Signalda jamoalarning birinchi o'yinchilari sakrashni boshlaydilar, bayroqlar atrofida yuguradilar va yugurib qaytib kelishadi. Keyin ikkinchi o'rinni egallaganlar yuguradi va hokazo.Estafetani birinchi bo'lib tugatgan jamoa g'alaba qozonadi.

O'yin qoidalari. Chiziqdan bayroqlar, stendlargacha bo'lgan masofa 20 m dan oshmasligi kerak.Siz to'g'ri sakrashingiz kerak, bir vaqtning o'zida ikkala oyog'ingiz bilan itarib, qo'llaringiz bilan yordam berishingiz kerak. Belgilangan yo'nalishda (o'ng yoki chap) yugurishingiz kerak.

Ko‘rib chiqish:

Tatar xalq ertaklari

Sehrli uzuk

Aytishlaricha, qadimda bir qishloqda bir dehqon xotini bilan yashagan. Ular juda kambag'al yashadilar. Shu qadar kambag'alki, ularning loyga bo'yalgan uyi bor-yo'g'i qirq tayanchda turdi, aks holda u qulab tushardi. Va shunga qaramay, ular o'g'li borligini aytishadi. Odamlar uchun o'g'illar o'g'ildek, lekin ular uchun o'g'il pechkadan tushmaydi, hamma narsa mushuk bilan o'ynaydi. Mushukni inson tilida gapirishga va orqa oyoqlarida yurishga o'rgatadi.

Vaqt o'tadi, ona va ota qariydi. Kun shunday, ikkita yotadi. Ular juda kasal bo'lib qolishdi va tez orada vafot etishdi. Ularni qo‘shnilari dafn etishgan.

O'g'li pechka ustida yotadi, achchiq-achchiq yig'laydi, mushukdan maslahat so'raydi, chunki endi mushukdan tashqari uning butun dunyoda hech kim qolmadi.

Nima qilamiz? — deydi mushukka.— Sen bilan mening yashashimiz sadaqa emas. Keling, ko'zlarimiz bo'lgan joyga boraylik.

Shunday qilib, chiroq yoqilganda, otliq o'z qishlog'idan mushukini olib ketdi. Va uydan u faqat otasining eski pichog'ini oldi - ko'proq va olish uchun hech narsa yo'q edi.

Ular uzoq vaqt yurishdi. Mushuk hatto sichqonchani ham ushlaydi, ammo otliqning qorni ochlikdan siqiladi.

Shunday qilib, biz o'rmonga keldik va dam olish uchun joylashdik. Chavandoz uxlab qolmoqchi bo'ldi, ammo uyqu och qoringa ketmaydi. U yoqdan-bu yoqqa otish.

Nega uxlamaysiz? – deb so‘radi mushuk. Qanday tush, qachon ovqatlanmoqchi bo'lsangiz. Shunday qilib, tun o'tdi. Erta tongda ular o'rmonda kimdir yig'layotganini eshitishdi. - Eshityapsizmi? - bilan— deb so‘radi otliq, — o‘rmonda yig‘layotgan odam kabimi?

U erga boraylik, - javob beradi mushuk.

Va ular ketishdi.

Biz uzoqda yurdik, o'rmonzorga chiqdik. Tozalikda esa baland qarag‘ay o‘sadi. Va qarag'ay daraxtining eng yuqori qismida siz katta uyani ko'rishingiz mumkin. Aynan shu uyadan go‘dak nola qilayotgandek yig‘i eshitiladi.

Men qarag‘ayga chiqaman, — deydi otliq, — nima bo‘lsa ham kel.

Va qarag'ay daraxtiga chiqdi. Qarasa, uyada Semrug‘ qushining (katta o‘lchamdagi afsonaviy sehrli qush) ikki bolasi yig‘layapti. Ular chavandozni ko'rdilar va odam ovozida gapirdilar:

Nega bu yerga kelding? Axir, har kuni bizga uçurtma keladi. U allaqachon ikkita birodarimizni yeydi. Bugun bizning navbatimiz. Agar u sizni ko'rsa, sizni ham yeydi.

Yeydi, bo‘g‘ilmasa, — deb javob beradi otliq.— Men sizga yordam beraman. Onangiz qayerda?

Bizning onamiz qushlar malikasi. U Kafa tog'lariga (afsonaga ko'ra, dunyoning oxirida joylashgan tog'lar) tog'larga, qushlar yig'ilishiga uchib ketdi va tez orada qaytib kelishi kerak. U bilan ilon bizga tegishga jur'at eta olmadi.

To'satdan bo'ron ko'tarildi, o'rmon shitirlay boshladi. Jo'jalar bir-biriga yopishib olishdi:

U yerda bizning dushmanimiz uchib ketmoqda.

Haqiqatan ham, bo'ron bilan birga bir yirtqich hayvon uchib kirib, qarag'ayni o'rab oldi. Ilon jo‘jalarini uyadan chiqarish uchun boshini ko‘targanida, otliq otasining pichog‘ini yirtqich hayvonga botirdi. Ilon shu zahotiyoq yerga qulab tushdi.

Jo'jalar xursand bo'lishdi.

Bizni tashlab ketma, otliq, – deyishadi. - To'yg'oningizcha ichib, ovqatlantiramiz.

Hammamiz birga ovqatlandik, ichdik va ish haqida gapira boshladik.

Xo'sh, jigit, - deb gap boshladi jo'jalar, - endi sizga aytayotganimizni eshiting. Onamiz kelib, kimsan, nega kelding, deb so‘raydi. Hech narsa demang, bizni o'limdan qattiq qutqarganingizni o'zimiz aytamiz. U sizga kumush va oltin beradi, siz hech narsa olmaysiz, har bir yaxshilik va sizniki etarli deb ayting. Undan sehrli uzuk so'rang. Endi qanchalik yomon bo'lmasin, qanot ostiga yashiring.

Ular aytganidek, shunday bo'ldi.

Semrug kelib so‘radi:

Bu nima, go'yo undan inson ruhi hidi keladi? Begona odam bormi? Jo'jalar javob beradilar:

Musofirlar yo‘q, ikki aka-ukamiz ham yo‘q.

Ular qayerda?

Ilon ularni yedi.

Semrug‘ qush g‘amgin bo‘ldi.

Qanday qilib omon qoldingiz? – deb so‘radi bolalari.

Bir jasur otliq bizni qutqardi. Yerga qarang. O'lgan ilon yolg'onlarini ko'ryapsizmi? Uni o'ldirdi.

Semrug qaraydi - va haqiqatan ham ilon o'lik yotibdi.

Bu jasur otliq qayerda? – deb so‘radi u.

Ha, u qanot ostida o'tiradi.

Mayli, chiq, otliq, – deydi Semrug‘, – chiq, qo‘rqma. Farzandlarimni qutqarganing uchun senga nima bera olaman?

Menga hech narsa kerak emas, - deb javob beradi yigit, - faqat sehrli uzuk bo'lmasa.

Va yosh qushlar ham so'rashadi:

Onam, jigitga uzukni ber. Qiladigan ish yo'q, qushlar malikasi rozi bo'lib uzukni berdi.

Agar uzukni qutqara olsangiz, barcha Peri va Jinlarning xo'jayini bo'lasiz! Faqat bosh barmog'iga uzuk taqish kerak, va ular sizning oldingizga uchib: "Bizning padisha, nima bo'lsa?" Va xohlagan narsangizga buyurtma bering. Hamma buni qiladi. Faqat uzukni yo'qotmang - bu yomon bo'ladi.

Semrug uzukni oyoq barmog'iga qo'ydi, u peri va jinlarga to'la edi. Semrug ularga dedi:

Endi u sizning xo'jayiningizga aylanadi va unga xizmat qiladi. - Jigit esa uzukni uzatib dedi: - Xohlasangiz, hech qayoqqa bormang, biz bilan yashang.

Chavandoz rahmat aytdi, lekin rad etdi.

O‘z yo‘limdan ketaman, – dedi va yerga tushdi.

Mana, ular o'rmon bo'ylab mushuk bilan, o'zaro gaplashmoqdalar. Charchaganimizda, dam olishga o'tirdik.

Xo'sh, bu uzuk bilan nima qilishimiz kerak? - otliq mushukdan so'raydi va uzukni bosh barmog'iga qo'yadi. Butun dunyodan Peri va Jinlar uchib kelganlarida, shunchaki kiying: "Padisha bizning sultonimizmi, nima bo'ladimi?"

Chavandoz esa nima so‘rashni hali o‘ylab topgani yo‘q.

— deb soʻraydi u, — yer yuzida odam oyogʻi botmagan joy bormi?

Bor, — javob berishadi ular.— Mohit dengizida bitta orol bor. U allaqachon kelishgan, rezavorlar va mevalar son-sanoqsiz va u erga hech qachon odam oyog'i bosmagan.

Meni va mushukimni u erga olib boring. U faqat o'sha orolda mushuki bilan o'tirganini aytdi. Bu yerda esa juda go‘zal: gullar g‘ayrioddiy, g‘alati mevalar o‘sadi, dengiz suvi zumraddek yaltiraydi. Chavandoz hayron bo'ldi va u va mushuk yashash uchun shu erda qolishga qaror qilishdi.

Hali quradigan saroy bor, – dedi uzukni bosh barmog‘iga taqib.

Jin va Peri paydo bo'ldi.

Menga gavhar va yahontdan ikki qavatli saroy qur.

U buni sezmasdanoq, saroy allaqachon qirg‘oqqa ko‘tarilgan edi. Saroyning ikkinchi qavatida ajoyib bog‘ bor, o‘sha bog‘dagi daraxtlar orasida har xil taomlar, jumladan, no‘xat ham bor. Va ikkinchi qavatga o'zingiz chiqishingiz shart emas. U qizil atlas ko‘rpachaga o‘tirib, karavotni o‘zi ko‘tardi.

Mushukli otliq saroyni aylanib chiqdi, bu yerda yaxshi. Bu shunchaki zerikarli.

Siz bilan bizda hamma narsa bor, - deydi u mushukka, - endi nima qilishimiz kerak?

Endi siz turmush qurishingiz kerak, - javob beradi mushuk.

Jigit jin va perini chaqirib, unga butun dunyodan eng go'zal qizlarning portretlarini olib kelishni buyurdi.

Ulardan birovni xotinim qilib tanlayman, — dedi otliq.

Djin va bir juft go'zal qizlar izlash uchun tarqalib ketishdi. Ular uzoq vaqt izlashdi, lekin qizlarning hech birini yoqtirishmadi. Nihoyat, biz gul holatiga uchib ketdik. Gullarning padishahida misli ko'rilmagan go'zallik qizi bor. Jin bizning jigitga padisha qizining portretini ko'rsatdi. Va u portretga qarab, dedi:

Menga olib keling.

Va erga tun bo'ldi. Chavandoz o‘z so‘zini aytishi bilanoq qaradi – u xonada uxlab qolgandek, u yerda edi. Axir jinlar uni shu yerda uxlab yotibdi.

Erta tongda go'zallik uyg'onadi va ko'zlariga ishonmaydi: u o'z saroyida yotdi, lekin begona odamda uyg'ondi.

U karavotdan sakrab tushdi, deraza oldiga yugurdi va u erda dengiz va jozibali osmon.

Oh, men yo'qoldim! – deydi u, atlas ko‘rpali karavotga o‘tirdi. Va to'shak qanday ko'tariladi! Va ikkinchi qavatda go'zallik bor edi.

U gullar, g'alati o'simliklar orasida yurdi, turli xil ovqatlarning ko'pligidan hayratga tushdi. Hatto gul davlatining padishahi bo‘lgan otam ham bunaqasini ko‘rmagan!

"Ko'rinib turibdiki, men o'zimni butunlay boshqa dunyoda topdim, bu haqda men nafaqat hech narsani bilmagan, balki eshitmaganman ham", deb o'ylaydi qiz. U karavotga o'tirdi, pastga tushdi va shundan keyingina uxlab yotgan otliqni ko'rdi.

Tur, otliq, bu yerga qanday kelding? - deb so'radi undan.

Va otliq unga javob beradi:

Seni bu yerga olib kelishni buyurdim. Siz hozir shu yerda yashaysiz. Qani, men sizga orolni ko'rsataman ... - Va ular qo'llarini ushlab, orolga qarash uchun ketishdi.

Endi qizning otasiga qaraylik. Gullar yurtining padishahi ertalab uyg'onadi, lekin qizi yo'q. U qizini juda yaxshi ko'rar ediki, bu haqda bilib, hushidan ketib qoldi. O'sha paytlarda na telefoning, na telegrafing. Otga minilgan kazaklar jo'natildi. Ular uni hech qayerdan topa olmaydilar.

Keyin padishah barcha tabiblar va sehrgarlarni o'ziga chaqirdi. Topganga boyligining yarmini va'da qiladi. Hamma o'ylay boshladi, qizi qaerga ketishi mumkinligi haqida hayron bo'ldi. Ha, hech kim bu sirni hal qilmagan.

Biz qila olmaymiz, dedilar. “U yerda bir jodugar yashaydi. Agar u yordam bersa.

Padisha uni olib kelishni buyurdi. U sehrlay boshladi.

Oh, janobim, - dedi u, - sizning qizingiz tirik. Dengiz orolida bir otliq bilan yashaydi. Va bu qiyin bo'lsa-da, lekin men sizning qizingizni sizga etkazib bera olaman.

Padisha rozi bo'ldi.

Sehrgar qatronli bochkaga aylandi, dengizga dumaladi, to'lqinga urildi va orolga suzib ketdi. Va orolda barrel keksa ayolga aylandi. O'sha paytda Jigit uyda yo'q edi. Kampir bundan xabar topib, to‘g‘ri saroyga yo‘l oldi. Qiz uni ko'rdi, orolda yangi odam bilan xursand bo'ldi va so'radi:

Oh, buvi, qanday qilib bu erga keldingiz? Bu yerga qanday keldingiz?

Kampir javob berdi:

Bu orol, qizim, dengizning o'rtasida turibdi. Chavandozning irodasi bilan sizni orolga jinlar olib kelishdi. Qiz bu so'zlarni eshitib, achchiq-achchiq yig'lab yubordi.

Yig'lama, deydi kampir unga, Otang seni gul holatiga qaytarishni buyurgan. Lekin men sehr sirini bilmayman.

Qanday qilib meni qaytarib bera olasiz?

Lekin meni tinglang va men aytganimdek qiling. Chavandoz uyga keladi va siz tabassum qilasiz, uni mehr bilan kutib olasiz. U bundan hayratda qoladi, lekin undan ham mehribonroq bo'ladi. Uni quchoqlang, o'ping va keyin ayting: "Mana to'rt yildan beri, ayting-chi, siz meni sehr orqali bu erda ushlab turasiz. Agar sizga biror narsa bo'lsa, nima qilishim kerak? Menga sehr sirini oching, toki men bilib olaman ... "

Keyin qiz derazadan otliq va mushuk qaytib kelayotganini ko'rdi.

Yashirin, buvi, tezroq, erim keladi.

Kampir kulrang sichqonchaga aylanib, sekyoning tagiga qochib ketdi.

Qiz esa eridan juda xursand bo'lgandek jilmayib qo'yadi, uni mehr bilan kutib oladi.

Nega bugun bunchalik mehribonsiz? - hayron bo'ladi otliq.

Oh, u erini yanada erkalaydi, kampir o'rgatganidek, hamma narsani qiladi. U uni quchoqlaydi, o'padi va keyin past ovozda aytadi:

Mana, to‘rt yildirki, siz meni sehr-jodu orqali shu yerda saqladingiz. Agar sizga biror narsa bo'lsa, nima qilishim kerak? Menga sehr sirini oching, toki men bilaman ...

Menda esa sehrli uzuk bor, uni bosh barmog'imga qo'yishim bilanoq barcha istaklarimni amalga oshiradi.

Menga ko'rsat, - deb so'radi xotini. Jigit unga sehrli uzuk beradi.

Uni xavfsiz joyda yashirishimni xohlaysizmi? — so‘radi xotini.

Faqat, iltimos, uni yo'qotmang, aks holda yomon bo'ladi.

Kechasi otliq uxlab qolishi bilanoq, padishaning qizi o‘rnidan turib, kampirni uyg‘otib, uzukni bosh barmog‘iga qo‘ydi. Djin va Peri birga uchib ketishdi, ular so'radilar:

Padisha bizning sultonimiz, qani?

Bu otliq bilan mushukni qichitqi o‘tga tashla, meni bu saroydagi buvim bilan otamning oldiga olib bor.

U shunchaki aytdi, hamma narsa bir vaqtning o'zida amalga oshirildi. Sehrgar darhol padishaning oldiga yugurdi.

U qaytib keldi, - deydi u, - sizga, va'da qilinganidek, padish, qizingiz va qo'shimcha ravishda qimmatbaho toshlar saroyi haqida ...

Padisha qaradi, uning saroyi yonida yana bir saroy bor ekan, lekin shu qadar boyki, hatto g‘amini ham unutib qo‘ydi.

Qizi uyg'ondi, uning oldiga yugurdi va uzoq vaqt quvonchdan yig'ladi.

Ota esa saroydan ko‘zini uzolmayapti.

Yig'lama, - deydi u, - butun davlatimning shu bir saroyi azizroq. Ko'rinishidan, sizning eringiz bo'sh odam emas edi ...

Gullar mamlakatining padishahi jodugarga mukofot sifatida bir qop kartoshka berishni buyurdi. Bu yil och edi, kampir quvonchdan o'zini nima qilishni bilmay qoldi.

Shunchalar xursand bo‘lsinlar, lekin otligimizni bir ko‘raylik.

Chavandoz uyg'onib ketdi. U qaraydi - u mushuk bilan qichitqi o'tlarida yotibdi. Na saroy, na xotin, na sehrli uzuk.

Eh, biz yo'qoldik! — deydi otliq mushukka.— Endi nima qilishimiz kerak?

Mushuk jim qoldi, bu haqda o'yladi va o'rgata boshladi:

Keling, sal quraylik. To'lqin bizni kerakli joyga olib boradimi? Biz har qanday yo'l bilan xotiningizni topishimiz kerak.

Va shunday qilishdi. Ular sal qurib, to'lqinlarda suzib ketishdi. Ular suzishdi, suzishdi va qandaydir qirg'oqqa suzib ketishdi. Atrofda dasht: na qishloq, na turar joy – hech narsa. Jigit o'tlarning poyasini yeydi, u och qoladi. Ular ko'p kun yurishdi va nihoyat oldlarida shaharni ko'rishdi.

Jigit mushukiga aytadi:

Qaysi shaharga kelsak ham, keling, bir-birimizni tashlab ketmaslikka rozi bo'laylik.

Men sizni tashlab ketgandan ko'ra o'lganni afzal ko'raman ", deb javob beradi mushuk.

Ular shaharga kelishdi. Biz oxirgi uyga kirdik. O‘sha uyda kampir o‘tiribdi.

Keling, buvijon. Bir oz dam olamiz, choy ichamiz, - deydi otliq.

Kir, o‘g‘lim.

Mushuk darrov sichqonlarni tuta boshladi, kampir esa chavandozga choy berib, hayot haqida so‘ray boshladi:

Qayerdan kelding, o'g'lim, hech narsa yo'qotdingmi yoki qidiryapsanmi?

Men, buvim, ishchi sifatida ishga joylashishni xohlayman. Men kelgan bu shahar nima?

Bu gul davlat, o‘g‘lim, deydi kampir.

Shunday qilib, ish otliq va uning sodiq mushukini kerakli joyga olib keldi.

Va siz, buvi, shaharda nima eshitasiz?

Ey o'g'lim, bizning shahrimizda katta quvonch bor. Padishaning qizi to‘rt yildan beri yo‘qolgan edi. Ammo endi yolg'iz jodugar uni topib, otasiga qaytardi. Aytishlaricha, dengiz chavandozi orolida uni sehr bilan ushlab turishgan. Hozir qizi shu yerda, hatto u orolda yashagan saroy ham shu yerda. Bizning padishahimiz hozir juda shodlik, shunday mehribon: noningiz bo'lsa, sog'ligingiz uchun yeng, oyog'ingiz ketsa, sog'ligingizga boring. Bu yerda.

Men boraman, buvi, men saroyga qarayman va mushukim siz bilan qolsin. O'zi mushukka pichirlab aytadi:

Men saroydaman shekilli, agar biror narsa bo'lsa, meni topasiz.

Bir otliq saroy yonidan o‘tayapti, o‘zi ham latta kiygan. Bu vaqtda padishah va uning xotini balkonda edi. Uni ko'rgan padishaning xotini:

Qarang, qanday chiroyli otliq. Oshpazimizning yordamchisi vafot etdi, bu bormaydimi? Ular jigitni padishaga olib kelishdi:

Qayoqqa ketyapsan, otliq, qayoqqa ketyapsan?

Men ishchi bo'lib ishga kirmoqchiman, egasi qidiryapman.

Oshpazimiz yordamchisiz qoldi. Bizga keling.

Chavandoz rozi bo'ldi. Hammomda yuvinib, oq ko‘ylak kiyib, shu qadar go‘zal bo‘lib qoldimki, padisha vazir Xaybulla uni hayratda qoldirdi. Otliq alam bilan vazirga erta vafot etgan o‘g‘lini eslatdi. Erkalab turgan Xaybulla jigit. Va bu holda, oshpazlik biznesi yaxshi o'tdi. Uning kartoshkalari buzilmagan, ular hech qachon qaynamaydi.

Buni qayerdan o'rgandingiz? — deb so‘rashadi undan. Ular ovqatlanadilar va maqtashadi. Jigitni biling, u o'zi uchun ovqat pishiradi va ular bir narsa deyishadimi yoki yo'qmi deb qaraydi va tinglaydi.

Bir kuni padishah mehmonlarni chaqirishga, chet eldagi saroyni ta'mirlashga qaror qildi. Boshqa mamlakatlardan padishalar va boy zodagonlar koʻp kelgan. Bayram tog'dek boshlandi. Va jodugar taklif qilindi. Va u chavandozni ko'rganidek, g'azabdan allaqachon qorayib ketdi.

Nima bo'ldi? - deb so'rashadi undan. Va u javob berdi:

Boshim og'ridi.

Uni yotqizdilar. Bayram usiz o'tdi. Mehmonlar jo'nab ketishganida, gulli mamlakat suvereniteti yana o'ylay boshladi:

Nima bo'ldi?

Sizning oshpazingiz o'sha otliq. U barchamizni yo'q qiladi.

Padishaning jahli chiqib, otliqni tutib, yerto‘laga qo‘yishni va shafqatsiz o‘lim bilan o‘ldirishni buyurdi.

Vazir Xaybulla buni eshitib, jigitning oldiga yugurib borib, hammasini aytib berdi.

Chavandoz qiynaldi va Xaybulla dedi:

Qo'rqmang, men sizga yordam beraman.

Va u padishahga yugurdi, chunki padishah barcha vazirlarni kengashga chaqirdi. Ba'zilar aytadilar:

Uning boshini kesib tashlang. Boshqa:

Dengizda cho'kib ketish.

Xaybulla taklif qiladi:

Keling, uni tubsiz quduqqa tashlaylik. Agar rahm qilsang, men o'zim uni tashlab ketaman.

Padisha esa Xaybullaga juda ishonardi.

Istaganingizcha o'ldiring, lekin tirik qoldirmang.

Xaybulla o‘nlab askarni olib, padishoh hech narsani o‘ylamasligi uchun yarim tunda otliqni olib, o‘rmonga boshlab kirdi. O'rmonda u askarlarga aytadi:

Men sizga qimmat to'layman. Ammo keling, otliqni lassodagi quduqqa tushiraylik. Va bu haqda hech kim bilmasin.

Va shunday qilishdi. Chavandozni bog‘lashdi, ovqat berishdi, ko‘zaga suv quyishdi. Vazir uni quchoqladi:

Buralmang, o'tkazib yubormang. Men sizga kelaman.

Va keyin lassoda otliq quduqqa tushirildi. Padishaga esa otliqni tubsiz quduqqa uloqtirishganini, u endi u yerdan hech qachon chiqmasligini aytishdi.

Bir necha kun o'tdi. Mushuk kutdi, egasini kutdi, xavotirga tushdi. U tashqariga chiqishga harakat qildi - kampir uni tashqariga chiqarmadi. Keyin mushuk derazani sindirdi va hali ham qochib ketdi. Men saroyni aylanib chiqdim, u erda otliq bir necha kun yashadi, oshpaz bo'lib ishladi, keyin izga hujum qildim va quduq tomon yugurdim. U uning oldiga tushdi va qaradi: egasi tirik, faqat sichqonlar uni qiynoqqa solmoqda. Mushuk ularni tezda hal qildi. Bu erda ko'plab sichqonlar o'ldirilgan.

Sichqoncha padishaning vaziri yugurib kelib, bularning hammasini ko'rdi va o'z hukmdoriga xabar berdi:

Bizning davlatimizda bir otliq paydo bo'ldi va ko'plab askarlarimizni yo'q qildi.

Undan nimani xohlayotganini yaxshiroq bilib oling. Keyin hamma narsani qilamiz, - dedi sichqonchani padisha.

Vazir jigitning oldiga kelib, so'raydi:

Nega kelishdi, nega askarlarimiz o‘ldirdi? Balki o'zingga kerak bo'lgan narsani xohlarsan, men hammasini qilaman, faqat xalqimni buzma.

Mayli, – deydi otliq, – gul davlat padishasining qizidan sehrli uzukni olib qolsang, askarlaringga tegmaymiz.

Sichqoncha padishah butun dunyodan o'z fuqarolarini chaqirib, buyruq berdi:

Sehrli uzukni toping, hatto buning uchun saroyning barcha devorlarini tishlashingiz kerak bo'lsa ham.

Darhaqiqat, sichqonlar saroydagi devorlarni, sandiqlarni va shkaflarni tishlab o'tishdi. Sehrli uzukni qidirib qancha qimmatbaho matolarni kemirib ketishdi! Nihoyat, bitta kichkina sichqon padishah qizining boshiga chiqib, sehrli uzuk uning sochlariga tugun qilib bog'langanini payqadi. Sichqonlar uning sochlarini kemirib, uzukni sudrab olib, yetkazib berishdi.

Jigit bosh barmog'iga sehrli uzuk qo'ydi. Genies va Peri shu yerda:

Padisha bizning sultonimiz, qani? Jigit avvaliga quduqdan chiqarishni buyurdi, keyin:

Meni, mushukni va xotinimni saroy bilan birga orolga olib boring.

Shunchaki dedi va u yerdan hech qachon ketmagandek saroyda edi.

Padishaning qizi uyg'ondi, qaraydi: u yana dengiz orolida. U nima qilishni bilmaydi, erini uyg'otadi. Va u unga aytadi:

Siz uchun qanday jazo o'ylashim mumkin? Va u uni har kuni uch marta urishni boshladi. Bu qanday hayot!

Yaxshilik qilishsin, padishaga qaytamiz.

Gul holatida yana bir g'alayon bor. Padishaning qizi boy saroy bilan birga g‘oyib bo‘ldi. Padisha vazirni chaqirib aytadi:

O‘sha otliq tirik bo‘lib chiqdi!

Men uni o'ldirdim, - deb javob beradi Xaybulla. Ular sehrgarni chaqirishdi.

Men qizimni birinchi marta qanday topishni bilardim, endi buni qila olaman. Agar topmasangiz, uni bajarishingizni buyuraman.

U nima qila oladi? U yana orolga yetib keldi. Men saroyga kirdim. O'sha paytda Jigit uyda yo'q edi. Padishaning qizi va aytadi:

Oh, buvijon, keting. U birinchi marta vayron qildi ...

Yo'q, qizim, men sizga yordam berish uchun keldim.

Yo‘q, buvijon, endi uni alday olmaysiz. U uzukni doim o‘zi bilan taqib yuradi, kechasi esa og‘ziga soladi.

Yaxshi, — xursand boʻldi kampir, — gapimga quloq sol, buyurganimni bajar. Mana sizga bir oz gazak. Er uxlab qoladi, siz chimchilab, uni hidlashiga ruxsat bering. U aksiradi, uzuk chiqib ketadi, siz uni tezda ushlaysiz.

Padishaning qizi kampirni yashiribdi, keyin otliq qaytib keldi.

Xo'sh, biz yotishga ketdik. Chavandoz uzukni og‘ziga olib, qattiq uxlab qoldi. Xotin uning burniga bir chimdim gazak olib keldi, u aksirdi. Uzuk chiqib ketdi. Kampir barmog'iga uzuk taqib, jinlar va parilarga saroyni gulli holatga o'tkazishni va otliq va uning mushukini orolda tashlab ketishni buyurdi.

Bir daqiqada kampirning buyrug‘i bajarildi. Gul davlatining padishahi juda xursand edi.

Keling, ularni qoldiraylik, otliqning oldiga qaytaylik.

Chavandoz uyg'onib ketdi. Saroy yo'q, xotini yo'q. Nima qilish kerak? Chavandoz quyoshga botgan edi. Va keyin mushuk qayg'udan kasal bo'lib qoldi.

Mening o'limim yaqinlashib qolganga o'xshaydi, - deydi u chavandozga. - Siz meni haqiqatan ham bizning orolga dafn etasiz.

U shunday dedi va vafot etdi. Chavandoz butunlay tushkunlikka tushdi. U butun dunyoda yolg'iz qoldi. U mushukini dafn etdi, u bilan xayrlashdi. Men sal qurdim va yana birinchi marta bo'lgani kabi to'lqinlarda suzib ketdim. Shamol qayerda essa, sal o'sha yerda suzib yuradi. Nihoyat, sal qirg'oqqa yuvildi. Chavandoz qirg‘oqqa chiqdi. Atrofda o'rmon bor. O'rmonda ba'zi g'alati rezavorlar o'sib bormoqda. Va ular juda chiroyli, juda pishgan. Jigit ularni olib yedi. Va darhol uning boshiga shoxlar ko'tarildi, uning o'zi qalin jun bilan qoplangan edi.

"Yo'q, men baxtni ko'rmayapman, - deb o'yladi chavandoz qayg'u bilan. - Nega men bu rezavorlarni yedim? Ovchilar meni ko'rishadi - ular o'ldirishadi ».

Chavandoz esa tez-tez yugurardi. Men ochiq maydonga yugurdim. Va u erda boshqa rezavorlar o'sadi. Unchalik pishmagan, oqarib ketgan.

«Bundan ham battar bo'lmasa kerak», deb o'yladi otliq va bu rezavorlardan yedi. Va darhol shoxlar g'oyib bo'ldi, jun yo'qoldi, u yana chiroyli otliq bo'ldi. "Qanday mo''jiza? - deb hayron bo'ladi u. - Kutib turing, ular menga foydali bo'lmaydimi? Va u o'sha va boshqa rezavorlar bir otliq gol, davom etdi.

Qanchalik uzoq yoki qisqa yurdi, lekin u gul holatiga keldi. O‘sha payti yo‘qlagan kampirni taqillatdi. Kampir so‘radi:

O‘g‘lim, shuncha vaqt qayerga bording?

Bordim, buvijon, boylarga xizmat qildim. Mening mushukim o'ldi. Men qayg'urdim, lekin men sizning yurtingizga qaytdim. Sizning shahringizda nima eshitiladi?

Va biz bilan padishaning qizi yana g'oyib bo'ldi, ular uni uzoq vaqt qidirib, yana topdilar.

Qanday qilib, buvi, siz hamma narsani bilasizmi?

Mahallada bir kambag‘al qiz yashaydi, shuning uchun u padishaning qiziga xizmatkor bo‘lib ishlaydi. Shunday qilib, u menga aytdi.

U saroyda yashaydimi yoki uyga keladimi?

Kel, o'g'lim, keladi.

Uni ko'rishim mumkinmi?

Nega yo'q? mumkin. Mana, kechqurun bir qiz uyga keladi, kampir uni qandaydir ish uchun chaqiradi. Bir bechora qiz kiradi, ko‘radi: otliq o‘tiribdi, kelishgan, chehrasi kelishgan. U o‘sha yerda sevib qoldi. "Menga yordam bering", dedi otliq unga.

Men sizga hamma narsa bilan yordam beraman, - javob beradi qiz.

Hech kimga aytmaslikdan ehtiyot bo'ling.

Mayli, ayt.

Men sizga uchta qizil meva beraman. Ularni qandaydir tarzda xo'jayiningizga ovqatlantiring. Va keyin o'zingiz ko'rasiz.

Va qiz shunday qildi. Ertalab o‘sha rezavorlarni padisha qizining yotoqxonasiga olib kelib, dasturxonga qo‘ydim. U uyg'ondi - stolda rezavorlar bor edi. Go'zal, pishgan. U ilgari hech qachon bunday rezavorlarni ko'rmagan. To'shakdan sakrab tushdi - hop! - va rezavorlarni yedi. Men uni shunchaki yedim, shoxlar boshimdan chiqdi, dumi paydo bo'ldi va o'zi qalin jun bilan qoplangan.

Saroy a'zolari ko'rdilar - ular saroydan qochib ketishdi. Padishaga ular shunday baxtsizlikka duchor bo'lganliklari haqida xabar berishdi: ular aytishlaricha, sizning qizingiz bor edi, endi shoxli shayton qanday gapirishni ham unutib qo'ydi.

Padisha qo'rqib ketdi. U barcha vazirlarni chaqirdi, sehr sirini ochishni buyurdi.

Qanday shifokorlar va turli professorlar olib kelmagan! Ba'zilar o'sha shoxlarni kesishga harakat qilishdi, lekin ular faqat kesishdi - shoxlar yana o'sadi. Butun dunyodan pichirlovchilar, sehrgarlar va shifokorlar to'plangan. Faqat ularning hech biri yordam bera olmaydi. Hatto o'sha jodugar ham kuchsiz bo'lib chiqdi. Padisha uning boshini kesishni buyurdi.

Bozorda otliq turgan kampirning hamma gaplarini eshitdim:

Oh-oh-oh, qanday qayg'u, o'g'lim. Aytishlaricha, padishaxonimizning qizining shoxlari o‘sib, o‘zi ham jun bilan qoplanganga o‘xshaydi. Sof hayvon...

Boring, buvijon, padishaga ayting: mening oldimga yolg‘iz tabib keldi, hamma dardning davosini biladi, deyishadi. Men uni o'zim davolayman.

Aytilgan gap otilgan o'q.

Kampir padishaning oldiga keldi. Falonchi, deyishadi, tabib keldi, hamma dardning davosini biladi.

Padisha tezda shifokorga bordi.

Qizimni davolay olasizmi? - so'raydi.

Faqat men buni ko'rishim kerak, - javob beradi otliq.

Padisha tabibni saroyga olib keladi. Shifokor aytadi:

Saroyda hech kim qolmasa kerak. Ularning hammasi saroyni tark etishdi, faqat hayvon qiyofasida padishahning qizi va shifokor qoldi. Bu yerda otliq o‘z xotinini, xoinni tayoq bilan ta’qib qila boshladi.

Va keyin u hali pishmagan, shoxlari yo'qolgan bitta reza mevasini berdi.

U tiz cho'kib yolvora boshladi:

Iltimos, menga yana bir nechta rezavorlar bering ...

Mening sehrli uzugimni qaytarib bering, shunda siz ko'proq rezavorlar olasiz.

Ko'krakda quti bor. Uzuk shu qutida. Buni qabul qilish.

Jigit uzukni oladi, rezavorlarni xotiniga uzatadi. U ovqatlanib, avvalgi qiyofasini tikladi.

Oh, bechora, - deydi unga, - sen menga qanchalar qayg'u keltirding.

Shunda padishah hamrohlari bilan paydo bo'ldi. Qarasa, qizi yana go‘zal bo‘lib qoldi.

Xohlaganingizni so'rang, - taklif qiladi padisha, - men hamma narsani beraman.

Yo‘q, padishoh, menga hech narsa kerak emas, – dedi otliq va mukofotdan bosh tortib, saroydan chiqib ketdi. Chiqib ketayotib, Xaybulla vazirga pichirlashga muvaffaq bo‘ldi: — Sen ham ket, endi bu saroy bo‘lmaydi.

Xaybulla vazir shunday qildi: u oilasi bilan ketdi.

Va jigit uzukni bosh barmog'iga qo'ydi va jin va perilarga padishah saroyini olib, dengizga tashlashni buyurdi. Ular shunday qilishdi.

Yovuz padisha yo‘qolganidan xalq xursand edi. Odamlar otliqdan o'zlariga hukmdor bo'lishini so'ray boshladilar. U rad etdi. Kambag‘allardan bo‘lgan ziyoli va mehribon odam mamlakatni boshqara boshladi. Jigit esa unga yordam bergan qizni xotini qilib oldi.

Endi tog 'ziyofati bor. Barcha stollar ovqat bilan qoplangan. Sharob daryo kabi oqadi. To‘yga borolmadim, kechikdim.

Zilyan

Aytishlaricha, qadimda bir kambag'al, bechora yashagan. Uning uchta o'g'li va bir qizi bor edi.

Unga bolalarni tarbiyalash va boqish qiyin edi, lekin u hammasini katta qildi, ovqatlantirdi va ularga o'rgatdi. Ularning barchasi mohir, mohir va epchil bo'lishdi. Katta o'g'il har qanday ob'ektni eng uzoq masofadan hid bilan taniydi. O‘rtancha o‘g‘il kamondan shu qadar aniq o‘q uzdiki, u har qanday nishonga, har qancha uzoqdan bo‘lmasin, o‘z teginmay tegardi. Kenja o‘g‘li shunday kuchli odam ediki, har qanday og‘irlikni bemalol ko‘tara olardi. Va go'zal qizi g'ayrioddiy igna ayol edi.

Ota farzandlarini katta qildi, ulardan uzoq vaqt rozi bo'lmadi va vafot etdi.

Bolalar onasi bilan yashay boshladilar.

Diva, dahshatli gigant, qizni kuzatib turdi. U qandaydir tarzda uni ko'rdi va uni o'g'irlashga qaror qildi. Aka-uka bundan xabar topib, opasini yolg‘iz hech qayoqqa qo‘ymadi.

Bir kuni uchta otliq ov qilish uchun yig'ilishdi, onasi esa rezavorlar uchun o'rmonga. Uyda faqat bitta qiz qolgan edi.

Ketishdan oldin ular qizga:

Bizni kuting, tez orada qaytamiz. Va divalar sizni o'g'irlab ketmasligi uchun biz uyni qulflaymiz.

Ular uyni qulflab, ketishdi. Div uyda qizdan boshqa hech kim yo'qligini bilib, kelib eshikni buzib qizni o'g'irlab ketdi.

Aka-uka ovdan qaytishdi, onasi o'rmondan qaytib, uylariga borib, ko'rdi: eshik buzilgan. Ular uyga shoshilishdi, lekin uy bo'sh edi: qiz g'oyib bo'ldi.

Birodarlar uni divalar olib ketganini taxmin qilishdi va onalaridan so'rashdi:

Keling, singlimizni qidiramiz! -

Boringlar, o'g'illar, - deydi ona.

Birga uchta otliq yuboring. Biz uzoq yurdik, ko'p baland tog'lardan o'tdik. Katta akasi borib hamma narsani hidlaydi. Nihoyat, u singlisining hidini sezdi va divaning iziga tushdi.

Mana, - deydi u, - div qayerdan o'tdi!

Ular shu so‘qmoq bo‘ylab yo‘lga tushib, zich o‘rmonga yetib kelishdi. Ular divaning uyini topib, ichkariga qarashdi va ko'rishdi: o'sha uyda ularning singlisi o'tirgan va divalar uning yonida yotib, qattiq uxlab yotishgan.

Aka-uka ehtiyotkorlik bilan uyga kirib, singlisini olib ketishdi, lekin ular hamma narsani shu qadar epchil qilishdiki, diva uyg'onmadi.

Ular qaytish yo‘liga jo‘nab ketishdi. Kunduz yurib, tunda yurib, ko‘lga chiqishdi. Aka-uka opa-singillar uzoq yo‘lda charchab, shu ko‘l bo‘yida tunashga qaror qilishdi. Ular yotishdi va darhol uxlab qolishdi.

Va divas bu vaqtda uyg'ondi, sog'indi - qiz yo'q. U uydan otilib chiqdi-da, qochoqlarning izini topib, ularni quvib yo‘lga tushdi.

Divalar ko'lga uchib ketishdi va birodarlar qattiq uxlab yotganini ko'rdilar. U qizni ushlab, u bilan bulutlar ostida uchib ketdi.

O‘rtancha akasi shovqin eshitib, uyg‘onib, akalarni uyg‘ota boshladi.

Tezroq uyg'on, muammo yuz berdi!

Va u kamonni ushlab, mo'ljalga oldi va divaga o'q otdi. O'q yuqoriga otilib, divaning o'ng qo'lini yirtib tashladi. Chavandoz ikkinchi o‘qni otdi. O'q divani teshib o'tdi. U qizni tashqariga chiqarib yubordi. Agar u toshga yiqilsa - uning o'limi. Ha, ukasi uni yiqilishiga yo‘l qo‘ymadi: u epchil sakrab, singlisini bag‘riga oldi. Ular xursandchilik bilan davom etishdi.

Ularning kelishi uchun esa ona chiroyli zilyon, nafis xalat tikib: “Zilyonni opamni qutqaradigan o‘g‘limdan biriga beraman”, deb o‘yladi.

Aka va opa uyga kelishadi. Ona singlisini qanday topib, uni divadan olib ketganliklarini so'ray boshladi.

Katta akasi aytadi:

Men bo‘lmaganimda singlimizni qayerdaligini bilmas edingiz. Axir, men uni topishga muvaffaq bo'ldim!

O'rta akasi aytadi:

Agar men bo'lmaganimda, divalar opamni umuman olib ketishmagan bo'lardi. Uni otganim yaxshi!

Kichik birodar aytadi:

Agar opamni vaqtida ko‘tarmaganimda, u toshga urilgan bo‘lardi.

Ona ularning hikoyalarini tingladi va uch aka-ukadan qaysi biriga zilyanni berishni bilmaydi.

Shuning uchun men sizdan so'ramoqchiman: aka-ukalardan qaysi birini Zilyanga bergan bo'lardingiz?

Kar, ko'r va oyoqsiz

Qadimgi bir ovulda uchta aka-uka - kar, ko'r va oyoqsiz yashagan. Ular kambag'al yashadilar, keyin bir kuni ular o'rmonga ovga borishga qaror qilishdi. Ular uzoq vaqt yig'ilishmadi: saklasida hech narsa yo'q edi. Ko'r oyoqsiz odamni yelkasiga qo'ydi, kar odam ko'rning qo'lidan ushlab o'rmonga yo'l oldi. Aka-ukalar kulba qurib, it daraxtidan kamon, qamishdan o‘q yasab, ov qila boshlashdi.

Bir marta, qorong'u nam chakalakzorda aka-uka kichkina saklyaga duch kelishdi, eshikni taqillatishdi va taqillatmoqchi bo'lgan bir qiz chiqdi. Birodarlar unga o'zlari haqida aytib berishdi va maslahat berishdi:

Bizning singlimiz bo'ling. Biz ovga boramiz, sen esa bizga qaraysan.

Qiz rozi bo'ldi va ular birga yashashni boshladilar.

Bir kuni aka-uka ovga ketishdi va ularning singlisi kechki ovqat tayyorlash uchun saklada qolishdi. O'sha kuni aka-uka uyda olov qo'yishni unutib qo'yishdi va qizning yoqish uchun hech narsasi yo'q edi

o'choq. Keyin u baland eman daraxtiga chiqib, yaqin joyda olov yoqayotganini ko'ra boshladi. Ko'p o'tmay, u uzoqdan tutunni ko'rdi va daraxtdan pastga tushdi va o'sha yerga shoshildi. Uzoq vaqt davomida u o'rmonning zich chakalakzorlari orasidan o'tib, nihoyat yolg'iz vayrona saklaga chiqdi. Qiz taqillatdi, sakli eshigini keksa aeneas ochdi. Uning ko‘zlari o‘ljasini ko‘rgan bo‘ridek yonib ketdi, sochlari oqarib, to‘zg‘ib ketgan, og‘zidan ikkita tish tishi chiqib ketgan, tirnoqlari qoplon panjalariga o‘xshardi. Ular qisqartirildi yoki uzaytirildi.

Nega kelding? — deb soʻradi Eney bass ovozda.— Bu yerda yoʻlingizni qanday topdingiz?

Men olov so'rash uchun keldim, - deb javob berdi qiz va o'zi haqida.

Shunday qilib, biz qo'shnimiz, mayli, ichkariga kiring, mehmon bo'ling, - dedi Eney va jilmayib qo'ydi. U qizni saklyaga olib kirdi, tirnoqdagi elakni olib tashladi, unga kul quydi va yonayotgan cho'g'ning o'chog'idan topdi.

Qiz ko‘mir solingan elakni olib, kampirga rahmat aytib, jo‘nab ketdi. Uyga qaytib, u o'choqni yoqishni boshladi, lekin o'sha paytda eshik taqilladi. Qiz eshikni ochdi va qaradi: Ostonada Aney turibdi.

Men yolg'iz zerikdim, shuning uchun tashrif buyurishga keldim, - dedi kampir eshik oldida.

Xo'sh, uyga kiring.

Eney saklyaga kirib, polga yoyilgan gilamga o'tirdi va dedi:

Qo‘shni, boshingga qarashimni xohlaysanmi?

Qiz rozi bo'lib mehmonning yoniga o'tirdi va boshini tizzasiga qo'ydi. Kampir qarab, boshiga qarab, hatto qizni uxlatib qo'ydi. U uxlab qolgach, Eney boshini igna bilan teshib, miyasini qurita boshladi. Keyin kampir qizning burniga pufladi, u uyg'onib ketdi. Eney mehmondo‘stlik uchun minnatdorchilik bildirib, jo‘nab ketdi. Qiz esa o'rnidan turishga kuchi yetmayotganini sezdi va yolg'on gapiraverdi.

Kechqurun aka-ukalar boy o‘lja bilan qaytishdi. Ular saklyaga kirib, ko'rishdi: singlisi polda yotibdi. Xavotirga tushgan aka-uka singlisini so'roq qila boshlashdi va u ularga hamma narsani aytib berdi. Birodarlar bu Eneyning ishi deb taxmin qilishdi.

Endi bu yerda sayr qilishni odat qiladi, — dedi oyog‘i yo‘q, — Lekin men shunday fikrga keldim: ertaga ovga chiq, singlim bilan men saklada qolamiz. Meni panjara ustiga qo'yganingizdan keyin men o'sha erda qolaman. Eney ostonadan o‘tganda, men uning ustiga sakrab, bo‘g‘ib o‘ldiraman.

Ertasi kuni, Eney ostonadan o'tishi bilan, oyoqsiz uning ustiga sakrab tushdi va uni bo'g'a boshladi. Ammo kampir xotirjamlik bilan oyoqsiz odamning oyoqlarini yoyib, yiqitdi, boshini teshib, miyasini so'ra boshladi. Oyog'i zaif bo'lib, polda qoldi, Eney esa ketdi.

Aka-uka ovdan qaytgach, oyoqsiz erkak va qiz ularga bo‘lgan voqeani aytib berishdi.

Ertaga men uyda qolaman, - dedi ko'r, - sen esa ovga chiq. Shunchaki meni panjaga qo'ying.

Ertasi kuni Eney ham keldi. U ostonadan o‘tishi bilan ko‘r zindondan uning ustiga otildi. Ular uzoq vaqt kurashishdi, lekin Eney uni yengib, polga yiqitdi va miyasini so'ra boshladi. O‘zini yaxshi so‘rib, kampir ketdi.

Aka-uka ovdan qaytishdi va opa ularga bo‘lgan voqeani aytib berdi.

Ertaga mening uyda qolish navbatim, - dedi kar.

Ertasi kuni, Eney saklyaga kirishi bilanoq, kar uning ustiga sakrab tushdi va uni bo'g'a boshladi. Kampir duo qildi:

Eshityapsizmi, kar, meni ayamang, nima buyursangiz, qilaman!

Yaxshi, - deb javob berdi kar va uni bog'lay boshladi. Ular ovdan ko'r va oyoqsiz kelishdi va ular ko'rishdi: yolg'on

Aeneas polga bog'langan.

Mendan nimani xohlayotganingizni so'rang, faqat rahm qiling, deydi Eney.

Mayli, mayli, deydi kar, oyog‘i yo‘q akamni yuravering.

Eney oyoqsiz odamni yutib yubordi va tupurganida, oyoqlari bor edi.

Endi ko‘r akamni ko‘r! — deb buyurdi kar.

Kampir ko‘rni yutib yubordi-da, ko‘rlarga tupurdi.

Endi karlarni davola! – deyishdi shifo topgan akalar kampirga.

Eney karni yutib yubordi va tupurmaydi.

U qayerda? – deb so‘radi akalari, lekin kampir jim. Bu orada uning chap kichik barmog'i o'sa boshladi. Eney uni tishlab olib, derazadan tashqariga uloqtirdi.

Birodarimiz qayerda? – yana so‘radi ikkovi. Va ilon kulib aytadi:

Endi sizning ukangiz yo'q!

Ammo keyin opa derazadan qaradi va chumchuqlar to'dasi butalar ichiga uchib ketganini ko'rdi.

Butalarda nimadir yotibdi! u aytadi.

Aka-ukalardan biri hovliga sakrab chiqdi va ko'rdi: atrofda bir kampirning bahaybat barmog'i yotgan ekan. U xanjarni ushlab, barmog'ini yirtib tashladi, u erdan endi kar bo'lmagan uka chiqdi.

Uch aka-uka va bir opa maslahatlashib, yovuz kampirni o‘ldirib, yerga ko‘mishga qaror qilishdi. Shunday qilib, ular zararli va shafqatsiz aenealardan qutulishdi.

Oradan bir necha yil o‘tib, aka-uka boyib ketishdi, o‘zlariga yaxshi uylar qurishdi, turmush qurishdi, singlisini esa turmushga berishdi. Va ularning hammasi bir-birlarining quvonchi uchun yashab, yashay boshladilar.

Hamma narsani bilish qimmatroq

Bir paytlar bir chol yashar ekan, uning o‘n besh yoshlardagi o‘g‘li bor ekan. Yosh otliq uyda bekor o‘tirishdan charchadi va otasidan so‘ray boshladi:

Ota, sizda uch yuzta tanga bor. Menga yuztasini bering, men begona yurtlarga boraman, u yerda odamlar qanday yashashini ko‘raman.

Ota va onam aytdilar:

Biz bu pulni siz uchun tejaymiz. Agar sizga savdoni boshlash uchun kerak bo'lsa, uni oling va boring.

Jigit yuz tanga olib, qo'shni shaharga ketdi. U shahar ko'chalarida yura boshladi va bog'ga kirdi. Qarang, bog‘da baland uy bor.

U derazadan qaradi va ko'rdi: bu uyda yoshlar stolda o'tirib, nimadir qilishmoqda.

Chavandoz qiziqib qoldi. U o'tkinchini to'xtatib, so'radi:

Bu uy nima va ular bu erda nima qilishyapti? O'tkinchi aytadi:

Bu maktab va ular yozishni o'rgatishadi. Bizning jigit ham yozishni o'rganmoqchi edi.

U uyga kirib, katta o'qituvchini topdi.

Senga nima kerak? — deb so‘radi katta o‘qituvchi undan.

Men yozishni o'rganmoqchiman, - javob berdi otliq. O'qituvchi aytdi:

Bu maqtovga sazovor istak va biz sizga qanday yozishni mamnuniyat bilan o'rgatamiz. Lekin biz tekinga dars bermaymiz. Sizda yuzta tanga bormi?

Jigit darrov yuz tangasini tashlab, yozishni o‘rgana boshladi.

Oradan bir yil o‘tib, u savodxonlikni shunchalik yaxshi o‘zlashtirdiki, tez va chiroyli yoza oldi – barcha o‘quvchilardan yaxshiroq.

Endi biz bilan boshqa ishing yo'q, - dedi domla.- Uyga qayt.

Otliq o‘z shahriga qaytdi. Ota va onasi undan so'rashadi:

Xo'sh, o'g'lim, ayting-chi, bu yil davomida qancha pul yig'dingiz?

Ota, – deydi otliq, – yuz tanga bejiz ketmagan, ular uchun o‘qish va yozishni o‘rgandim. Diplomsiz savdo qilish mumkin emasligini o‘zingiz ham bilasiz.

Ota boshini chayqadi:

Xo'sh, o'g'lim, sizning boshingizda aql-idrok yo'q shekilli! Siz o'qish va yozishni o'rgandingiz, lekin nima foyda? Buning uchun ular sizni katta xo'jayin qiladi deb o'ylaysizmi? Men bir narsani aytaman: siz mutlaqo ahmoqsiz!

Ota, - javob beradi otliq, - unday emas! Mening xatimdan foyda bo'ladi. Yana yuzta tanga bering. Men boshqa shaharga boraman va savdoni boshlayman. Bunday holda, xat men uchun juda foydali bo'ladi.

Otasi eshitdi, yana yuz tanga berdi.

Bu safar otliq boshqa shaharga ketdi. U shahar bo'ylab yuradi, hamma narsani tekshiradi. U ham bog'ga kiradi. Ko‘radi: bog‘da katta, baland uy bor, uydan musiqa yangraydi.

U o'tkinchidan so'raydi:

Ular bu uyda nima qilishyapti? O'tkinchi javob beradi:

Bu yerda ular skripka chalishni o‘rganadilar.

Chavandoz borib katta muallimni topdi. Undan so'raydi:

Nima xohlaysiz? Nega kelding?

Men skripka chalishni o'rganish uchun keldim, - javob beradi otliq.

Biz bepul dars bermaymiz. Yiliga yuz tanga to‘lasangiz, o‘rganasiz, – deydi domla.

Jigit hech ikkilanmay unga o'zining yuz tangasini beradi va o'rganishga kirishadi. Bir yil ichida u skripka chalishni shunchalik o'rgandiki, uni hech kim tenglashtira olmaydi. Uning bu yerda boshqa qiladigan ishi yo‘q, uyiga qaytishi kerak.

U keldi - otasi va onasi undan so'radilar:

Savdodan yig'gan pulingiz qayerda?

Men bu safar pul ishlamadim, - deb javob beradi o'g'lim, - lekin men skripka chalishni o'rgandim.

Ota jahli chiqib:

Yaxshi fikr! Uch yil ichida butun hayotim davomida qo'lga kiritgan narsamni behuda sarflamoqchimisiz?

Yo‘q, ota, – deydi otliq, – pulingizni bekorga sarflaganim yo‘q. Hayotda sizga musiqa ham kerak bo'ladi. Yana yuzta tanga bering. Bu safar men sizga ko'p yaxshilik qilaman!

Ota deydi:

Menda hali ham oxirgi yuz tanga bor. Xohlasang ol, xohlasang olma! Menda siz uchun boshqa hech narsa yo'q!

O'g'li pulni olib, uchinchi shaharga ketdi - yaxshilik qilish uchun.

U shaharga keldi va uni tekshirishga qaror qildi. U hamma joyda yuradi, har bir ko'chaga qaraydi. Men ham katta bog'ga kirdim. Bog'da baland uy bor, bu uyda bir qancha odamlar stolda o'tirishibdi. Ularning hammasi yaxshi kiyingan va ularning hammasi g'alati ish qilishadi.

Chavandoz o‘tkinchini chaqirib so‘radi:

Bu uyda odamlar nima qilyapti?

Ular shaxmat o'ynashni o'rganmoqdalar, deb javob beradi o'tkinchi.

Bizning chavandozlar ham bu o'yinni o'rganmoqchi edi. U uyga kirdi, asosiysini topdi. U so'radi:

Nega kelding? Senga nima kerak?

Men bu o'yinni qanday o'ynashni o'rganmoqchiman, - javob beradi otliq.

Xo'sh, - deydi boshliq, - o'rganing. Faqat biz tekin o'rgatmaymiz, o'qituvchiga yuz tanga to'lashimiz kerak. Puling bo'lsa o'qiysan.

Chavandozga yuz tanga berib, shaxmat o‘ynashni o‘rgana boshladim. Bir yil davomida u shunday mahoratli futbolchiga aylandiki, uni hech kim yenga olmadi.

Chavandoz ustozi bilan xayrlashib o‘ylaydi:

“Endi nima qilishim kerak? Siz ota-onangizning oldiga qaytolmaysiz - men ularga nima bilan boraman? ”

U o'zi uchun qandaydir biznes qidira boshladi. Va u bu shahardan uzoq xorijiy mamlakatlarga savdo karvoni ketayotganini bildi. Bu karvon egasi – karvonboshining oldiga bir yosh otliq kelib, so‘radi:

Sizga karvonchi kerakmi? Karvonboshi aytadi:

Bizga chindan ham ishchi kerak. Biz sizni olib ketamiz, ovqatlantiramiz, kiyintiramiz.

Ular rozi bo‘lishdi va otliq yigit ishchi bo‘lib qoldi.

Ertasi kuni ertalab karvon shaharni tark etib, uzoq safarga otlandi.

Ular uzoq vaqt yurib, ko‘p yerlardan o‘tib, cho‘l hududiga yetib kelishdi. Bu yerda ularning otlari charchagan, odamlar charchagan, hamma tashna edi, lekin suv yo'q edi. Nihoyat, ular bitta eski, tashlandiq quduqni topadilar. Biz unga qaradik - suv juda chuqur ko'rinib turibdi, kichik yulduzdek porlaydi. Karvonchilar uzun arqonga chelak bog‘lab, quduqqa tushiradilar. Ular chelakni chiqarishdi - bo'sh. Ular yana tushiriladi - suv yig'ilmaydi. Uzoq vaqt davomida ular juda ko'p azob chekishdi, keyin arqon butunlay uzildi va chelak quduqda qoldi.

Shunda karvonboshi otliq yigitga aytadi:

Siz hammamizdan yoshsiz. Biz sizni bog'laymiz va quduqqa arqon bilan tushiramiz - siz chelakni chiqarib, nima uchun bu suv to'planmasligini bilib olasiz.

Jigitning kamariga arqon bog'langan va quduqqa tushirilgan. Ular uni eng tubiga tushirishdi. Chavandoz qaraydi: quduqda mutlaqo suv yo'q, yaltiroq narsa oltin bo'lib chiqdi.

Chavandoz chelakka tilla ortib, arqonni tortdi: tortib ol! Karvonchilar bir chelak tilla sug‘urib olishdi — xursand bo‘lishdi: bunday boylik topiladi, deb o‘ylamagan edilar! Ular yana chelakni tushirishdi, otliq uni yana oltinga to'ldirdi. Paqir o'n besh marta tushirildi va ko'tarildi. Nihoyat, quduq tubi qorayib ketdi – u yerda bir dona ham oltin qolmadi. Endi chavandozning o‘zi chelakka o‘tirib, ko‘taringlar, deb ishora qildi. Karvonchilar uni tarbiyalay boshlashdi. Va karvonboshi o'ylaydi:

“Bu otliqni ko'tarishga arziydimi? U: «Bu tillani topdim, u meniki», deydi. Va u bizga bermaydi, o'zi uchun oladi. Uning bu erda bo'lmagani yaxshiroq! ”

U arqonni kesib tashladi va yosh otliq quduq tubiga tushib ketdi ...

Chavandoz o‘ziga kelgach, atrofga qaray boshladi va quduq devoridagi temir qavsni ko‘rdi. Men qavsni tortdim - eshik ochildi. U bu eshikdan kirib, o'zini kichkina xonada ko'rdi. Bu xonaning o'rtasida karavotda o'lim arafasida, ozg'in va soqolli chol yotardi. Cholning yonida esa skripka bor edi. Jigit skripkani oldi va uning to'g'ri ishlayotganligini tekshirishga qaror qildi. Skripka buzilmagan bo‘lib chiqdi. U o'ylaydi:

— Bu quduq tubida o‘lsam ham, baribir — hech bo‘lmaganda oxirgi marta o‘ynayman!

Men skripkani sozlab, chalishni boshladim.

Chavandoz o‘ynay boshlashi bilan soqolli chol sekin o‘rnidan turib, o‘tirdi va dedi:

Ey o‘g‘lim, qayerdan kelding, omadim uchun? Agar skripka sadolari bo'lmaganida, men allaqachon o'lgan bo'lardim. Siz menga hayotimni va kuchimni qaytarib berdingiz. Men bu zindonning xo'jayiniman va nima xohlasangiz, qilaman!

Djigit deydi:

Ey ota, menga na oltin, na kumush, na boylik kerak! Sizdan bir narsani so‘rayman: bu quduqdan ko‘tarilib, karvonga yetib borishimga yordam bering!

Va bu iltimosini aytishi bilan chol uni ko‘tarib, quduqdan olib chiqib, karvon ketgan tarafga olib boribdi. Karvon allaqachon ko‘zga tashlanib qolganida, chol otliq bilan xayrlashib, uni hayotga qaytargani uchun rahmat aytdi. Chavandoz esa yordami uchun cholga samimiy minnatdorchilik bildirdi.

Ko‘p o‘tmay otliq karvonga yetib keldi va hech narsa bo‘lmagandek, karvon bilan birga jo‘nadi. Karvonboshi juda qo‘rqoq bo‘lib, otliq uni so‘kadi, xiyonat qilgani uchun malomat qiladi, deb o‘ylardi, ammo otliq hech narsa bo‘lmagandek, bir og‘iz ham g‘azablangan so‘z aytmadi. U karvon bilan yuradi, hamma kabi ishlaydi; har doimgidek mehmondo'st.

Biroq, karvonboshi tinchlana olmaydi, yomon fikrlar uni tark etmaydi. U o'ylaydi:

“Bu otliq juda ayyor ekan! Endi u hech narsa demayapti, lekin biz shaharga kelganimizda, albatta, mendan oltinlarini talab qiladi.

Shunday qilib, shaharga ikki kunlik yo'l qolgach, u karvonboshiga jigitga xat berib, otga minib, oldinga tezroq borishni buyuradi.

Bu xatni xotinimga olib boring - siz undan boy sovg'a olasiz! - dedi u va o'zi ham negadir yomon jilmayib qo'ydi.

Jigit darhol yo'lga tushdi.

U mashinada shaharga bordi va o'yladi:

“Bu karvonboshining uyati ham, vijdoni ham yoʻq: u meni quduqqa oʻlimga tashlab, olgan oltinimni oʻziga oʻzlashtirib oldi. Endi u meni qanday tushirmasin! ”

Chavandoz esa karvonboshining xatini o‘qishga qaror qildi. Karvonboshi o‘z maktubida xotini va qiziga salom yo‘llab, bu safar katta boylik bilan qaytib kelayotganini aytadi. “Ammo bu boylik o‘z qo‘limizda qolishi uchun, – deb yozadi karvonboshi, – bu xatimni senga yetkazadigan otliqni qandaydir hiyla yordamida yo‘q qilishing kerak”.

Chavandoz karvonboshining maktubini o‘qib, unga ayyorlik va uyatsizlikdan saboq berishga qaror qildi. U maktubning so‘nggi satrlarini o‘chirib, karvonboshining qo‘lyozmasida shunday so‘zlarni yozib qoldirgan: “Shu jigitga rahmat, men senga katta boylik bilan qaytyapman. Hamma qarindosh-urug‘ va qo‘ni-qo‘shnilarni chaqirib, qizimizni shu maktubni yetkazadigan otliqga zudlik bilan turmushga ber. Toki mening kelishimga qadar hammasi men buyurganimdek bajariladi! ”

Jigit bu xatni karvonboshining xotiniga uzatdi. U chavandozni o'tirdi, uni davolay boshladi va o'zi erining xatini ochib, o'qiydi.

U xatni o'qib chiqdi, go'zal qizining xonasiga bordi va unga dedi:

Mana, qizim, otam seni shu otliqga turmushga beraman, deb yozadi. To'g'rimi?

Qiz esa chavandozni bir qarashdayoq yoqtirib qoldi va sevib qoldi. U aytadi:

Otaning so‘zi men uchun qonun, roziman!

Endi ular har xil ovqat va ichimliklar tayyorlashni boshladilar, barcha qarindosh-urug'larni va qo'shnilarni chaqirishdi va qizni otliqga turmushga berishdi. Va qiz baxtli, va ji-

Git xursand, hamma xursand va quvnoq: juda yaxshi to'y bo'ldi!

Ikki kundan keyin karvonboshi uyiga qaytib keldi. Ishchilar to'plamlarni tushirishadi, hovliga to'playdilar. Karvonboshi buyruq berib, uyga kiradi. Xotin uning oldiga har xil noz-ne'matlarni qo'yadi, g'amxo'rlik qiladi. Karvonboshi so'radi:

Qizimiz qayerda? Nega u men bilan uchrashmaydi? Ko'rinishidan, u biron bir joyga tashrif buyurganmi?

U qayerga ketishi kerak! — deb javob beradi xotin.— Buyrugʻingiz bilan men uni xatingizni bizga olib kelgan chavandozga turmushga berdim. Hozir u yosh eri bilan o'tiribdi.

Nima deyapsiz, ahmoq! — deb qichqirdi karvonboshi.— Bu chavandozni charchatish uchun qandaydir hiyla ishlatishni buyurdim.

Xotin aytadi:

Meni so'kmasligingiz kerak. Mana sizning maktubingiz. Ishonmasangiz o'zingiz o'qing! - va xatni topshiradi.

Karvonboshidan xat olib qaradi – yozuvi, muhri.

U g'azabdan mushtini kemira boshladi:

Men uni yo'q qilishni, undan qutulishni xohlardim, lekin hamma narsa noto'g'ri chiqdi, mening fikrimcha!

Ha, ish bajarilgani uchun uni o'zgartira olmaysiz. O'zini mehribon, muloyim karvonboshi deb ko'rsatdi. U xotini bilan jigitga keladi va aytadi:

Aziz kuyovim, men sizning oldingizda aybdorman! G'azablanmang, meni kechiring!

Jigit javob beradi:

O‘z nafsning quli bo‘lding. Siz meni chuqur quduqqa tashladingiz va faqat yaxshi chol tufayli men u erda o'lmadim. Nimani boshlasangiz ham, nimani o'ylab topsangiz ham, meni yo'q qila olmaysiz! Yaxshisi va urinmang!

Ertasi kuni otliq uchlikni qo'yib, yosh xotini bilan haydashga ketdi. Ular keng va chiroyli ko'cha bo'ylab haydab, go'zal saroyga borishadi. Saroyda rang-barang chiroqlar yonmoqda, odamlar saroy oldida turishibdi, hamma nimadir haqida gapirib, saroyga qarab turibdi. Jigit so'radi:

Bu saroy nima va nega bu yerga juda ko'p odamlar yig'ilgan?

Xotin unga aytadi:

Bu bizning podishoh saroyi. Padishah qizini shaxmatda uni urgan kishiga turmushga berishini ma'lum qildi. Yo‘qotganning boshi kesiladi. Bu yerda padishaning qizi tufayli ko‘plab otliqlar halok bo‘lgan! Va uni hech kim mag'lub eta olmaydi, dunyoda boshqa bunday mahoratli futbolchi yo'q!

Men ham padishani ko‘rgani boraman, u bilan shaxmat o‘ynayman, – deydi otliq.

Yosh xotin yig'lay boshladi va undan iltimos qila boshladi:

Borma. Kirsang, albatta boshingni yo'qotasan!

Chavandoz uni tinchlantirdi.

Qo'rqma, - deydi u, - boshim joyida qoladi.

U saroyga kirdi. Vazirlar bor, padishah stolda o'tiradi, uning oldida shaxmat taxtasi.

Padisha jigitni ko'rib so'raydi:

Nega kelding? Djigit deydi:

Men siz bilan shaxmat o'ynash uchun keldim.

Seni baribir uraman, - deydi padisha, - keyin boshingni kesib olaman!

Kessang kesasan, - deydi otliq, - endi o'ynaymiz.

Padishah deydi:

Xohlaganingdek! Va mening shartim: agar uchta o'yinda g'alaba qozonsam, boshingizni kesib tashlayman; agar mendan uchta o'yinda g'alaba qozonsangiz, sizga uylanaman.

Hamma vazirlar huzurida bir qo‘lini ikkinchisiga berib o‘ynay boshlaydilar.

Birinchi o'yinda padishah g'alaba qozondi. Ikkinchisini esa padishah qo'lga kiritdi. U xursand bo'ladi, - deydi otliq.

Yo'qolishingizni ogohlantirdim! Yana bir bor yo'qotish qoladi va ular sizning boshingizni urishadi!

O'sha yerda ko'rinadi, - javob beradi otliq, - Keling, yana o'ynaymiz.

Uchinchi o'yinda otliq g'alaba qozondi. Padisha yuzini qimirlatib dedi:

Keling, yana o'ynaymiz!

Xo'sh, - javob beradi otliq, - agar xohlasangiz, o'ynaymiz.

Va yana otliq g'alaba qozondi. Padishah deydi:

Keling, yana o'ynaymiz!

Ular yana o'ynashdi va yana otliq g'alaba qozondi. Padishah deydi:

Mayli, agar xohlasang, qizimni olib ket. Yana bitta o‘yinda g‘alaba qozonsang, senga shohligimning yarmini beraman.

Ular o'ynashni boshladilar. Chavandoz yana o'yinda g'alaba qozondi. Padisha tarqaldi va dedi;

Keling, boshqa o'yin o'ynaymiz! Agar g‘alaba qozonsang, men butun saltanatdan voz kechaman.

Vazirlar uni ko‘ndiradilar, lekin u quloq solmaydi.

Chavandoz yana g'alaba qozondi.

U padishahning qizini olmadi, balki butun saltanatini oldi. U jigitni ota-onasiga chaqirdi va ular birga yashay boshladilar.

Men ular bilan birga edim - bugun ketdim, kecha qaytib keldim. Biz o'ynadik, raqsga tushdik, yedik, ichdik, mo'ylovlarini ho'lladik, lekin og'zimga hech narsa tushmadi.

O'gay qiz

Qadim zamonlarda bir odam yashagan. Uning bir qizi, bir o'g'li va bir o'gay qizi bor edi. Ular uydagi o‘gay qizni yoqtirmay, uni xafa qilib, ko‘p ishlashga majbur qilishdi, keyin esa uni o‘rmonga olib ketishga va bo‘rilar yutib yuborishga qaror qilishdi. Mana, uka o'gay qiziga:

Keling, men bilan o'rmonga boraylik. Siz rezavorlarni terasiz, men esa o'tin chopaman.

O'gay qiz chelakni ushlab, chelakka bir to'p ip qo'ydi va ismli ukasi bilan o'rmonga ketdi.

Ular o'rmonga etib kelishdi, ochiq maydonda to'xtashdi. Aka dedi:

Boring, rezavorlarni tering va men o‘tin maydalab tugatmagunimcha qaytib kelmang. Faqat boltaning taqillatilishi to'xtaganda, tozalashga qayting.

Qiz chelakni olib, rezavorlar terishga ketdi. Qiz ko‘zdan g‘oyib bo‘lishi bilan ismli aka katta bolg‘achani daraxtga bog‘lab, jo‘nab ketdi.

Qiz o'rmon bo'ylab yurib, rezavor mevalarni teradi, ba'zan to'xtaydi, ismli akaning uzoqdan bolta bilan taqillatganini tinglaydi va davom etadi. Akasi bolta bilan taqillatayotganini emas, kaltakchi shamolda tebranib, daraxtga urilayotganini ham anglamaydi: taqilla, taqilla! Knock Knock!

"Akam hali ham o'tin yoryapti", deb o'ylaydi qiz va xotirjamlik bilan rezavorlarni teradi.

U to‘la chelak oldi. Kech bo'lgan edi, kaltakchi urishni to'xtatdi.

Qiz tingladi - jimgina atrofida.

“Ukam ishni tugatgan shekilli. Mening ham qaytish vaqti keldi, - deb o'yladi qiz va tozalikka qaytdi.

U qaraydi: kliringda hech kim yo'q, faqat yangi chiplar oq rangga aylanmoqda.

Qiz yig'lay boshladi va maqsadsiz o'rmon yo'li bo'ylab yurdi.

U yurdi, yurdi. Shunday qilib, o'rmon tugadi. Dalaga bir qiz chiqdi. To‘satdan u ushlab turgan to‘p tushib ketdi va tez dumaladi. Qiz to'pni qidirishga ketdi. Borib aytadi:

Mening to'pim aylanib ketdi, buni kimdir ko'rganmi?

Shunday qilib, qiz otlar podasini boqib yurgan cho'ponning oldiga keldi.

Mening to'pim dumalab ketdi, ko'rmadingmi? — deb so‘radi qiz cho‘pondan.

Ko'rdim, - deb javob berdi cho'pon, - Bir kun menga ishlang: men sizga ot beraman, uning ustida to'pingizni qidirib ketasiz. Qiz rozi bo'ldi. Kun bo‘yi podani boqib yurdi, kechqurun cho‘pon unga ot berib yo‘l ko‘rsatibdi.

Qiz otga minib o‘rmonlar, tog‘lar orasidan o‘tib, sigirlarni o‘tlayotgan cho‘ponni ko‘rdi. Qiz uning uchun kun bo'yi ishladi, ishi uchun sigir oldi va davom etdi. Keyin u qo'ylar suruvini uchratdi, cho'ponlarga yordam berdi, buning uchun u qo'y oldi. Shundan so‘ng, yo‘lda u echkilar podasiga duch keldi. Keyin qiz cho'ponga yordam berib, undan bir echki oldi.

Qiz mol haydaydi, kun kechga egiladi. Qiz qo'rqib ketdi. Kechasi qayerda yashirinish kerak? Yaxshiyamki, u nariroqda chiroqni ko'rdi va xursand bo'ldi: "Nihoyat, men uyga keldim!"

Qiz otni haydab, tez orada kichik kulbaga yetib keldi. Va bu kulbada ubr jodugar yashardi. Qiz kulbaga kirdi va ko'rdi: u erda bir kampir o'tiribdi. U salom berib so‘radi:

Mening to'pim dumalab ketdi, men buni ko'rmadimmi?

Siz, qiz, uzoqdan keldingiz. Avval dam oling va menga yordam bering, keyin to'p haqida so'rang ", dedi ujr.

Qiz uyir kampir bilan qoldi. Ertalab u hammomni isitib, kampirni chaqirdi:

Buvijon, hammom tayyor, yuvin.

Rahmat, qizim! Faqat men sizning yordamingizsiz hammomga etib bormayman. Sen mening qo‘limdan tut, tizzang bilan orqamdan turgin, keyin qimirlayman, - deydi Ujr unga.

Yo‘q, buvijon, buni qilolmaysiz. Siz allaqachon qaribsiz, qanday qilib sizni turtishingiz mumkin? Seni quchog'imda ko'targanim ma'qul, - dedi qiz. Kampir uyirni bag‘riga ko‘tarib, hammomga olib keldi.

Qizim, - deydi kampir, - sochimdan tut, tokchaga tashla.

Yo'q, buvi, siz bunday qilolmaysiz, - deb javob berdi qiz, kampirni ko'tarib, tokchaga o'tirdi.

Kampir esa unga aytadi:

Qizim, mening orqamni bug'la, lekin kuchliroq, bug'langan supurgi bilan emas, balki uning dastasi bilan.

Yo'q, buvijon, sizga zarar yetadi, - deb javob berdi qiz.

U uyir kampirni yumshoq supurgi bilan bug‘ladi-da, so‘ng qo‘lida uyiga ko‘tarib patli karavotga qo‘ydi.

Boshim qichiydi, qizim. Sochlarimni tarang, - dedi kampir.

Qiz kichkina taroq bilan sochlarini tara boshladi, u nafasi tiqilib ketdi - kampirning sochlari marvarid va qimmatbaho toshlarga, oltin va kumushlarga to'la edi! Qiz kampirga hech narsa demay, sochlarini tarab, o‘ranib qo‘ydi.

Va endi, qizim? Oldimda raqsga tushib, meni xursand qil, kampir, - dedi uyir kampir.

Qiz rad etmadi - uyir oldida raqsga tusha boshladi.

Raqsga tushishi bilan kampir yangi buyurtma tayyorladi:

Qizim, oshxonaga bor - xamir xamirga sig'dimi yoki yo'qligini ko'ring.

Qiz oshxonaga kirib, xamirga qaradi, xamir marvarid va qimmatbaho toshlar, oltin va kumushlar bilan to'ldirilgan edi.

Xo'sh, qizim, xamir mos keldimi? – so‘radi Uyr, qiz oshxonadan qaytishi bilan.

Keldi, buvi, - javob berdi qiz.

Juda yaxshi! Endi mening oxirgi iltimosimni bajar: yana bir bor raqsga tush, deydi ujr.

Qiz kampirga indamadi, iloji boricha uning oldida yana raqsga tushdi.

Kampir-uyr qizni yoqtirardi.

Endi, qizim, sen uyga borasan, - deydi u.

Men xursand bo'lardim, buvi, lekin men yo'lni bilmayman, - deb javob berdi qiz.

Xo'sh, bunday g'amga yordam berish oson, men sizga yo'l ko'rsataman. Kulbamdan chiqayotib, to‘g‘ri yo‘lda davom et, hech qayoqqa burilma. Bu yashil qutini o'zingiz bilan olib boring. Uyga kelguningizcha uni ochmang.

Qiz sandiqni olib, otga o'tirdi va oldiga echki, sigir va qo'ylarni haydab yubordi. Ayriliq chog‘ida kampirga rahmat aytib, yo‘lga tushdi.

Qiz kunduzi ketadi, kechasi ketadi, tongda o'z qishlog'iga otlana boshladi.

Va u uyning o'ziga kelganida, hovlida itlar hurishdi:

Ko'rinishidan, bizning itlarimiz jahli chiqdi! - xitob qildi uka, hovliga yugurib chiqib, tayoq bilan itlarni tarqata boshladi.

Itlar turli yo'nalishlarda tarqalib ketishdi, lekin ular chayqalishni to'xtatmaydilar:

Ular qizni yo'q qilmoqchi edilar va u boy yashaydi! Voy voy!

Va uka va opa ko'rdi - o'gay qizi darvoza tomon yurdi. Otdan tushdi, uyga kirdi, sandiqni ochdi, hamma ko‘rdi, u oltin, kumush, marvarid va har xil qimmatbaho toshlarga to‘la.

Akam va singlim hasad qilishdi. Va ular ham boyib ketishga qaror qilishdi. Ular o'gay qizidan hamma narsani so'rashdi.

Shunday qilib, opam to'pni olib, akasi bilan o'rmonga ketdi. O'rmonda birodar o'tin kesishni boshladi, qiz esa reza mevalarni terishni boshladi. Qiz ko‘zdan g‘oyib bo‘lishi bilan uka daraxtga bolg‘a bog‘lab, jo‘nab ketdi. Qiz ochiq joyga qaytdi, lekin ukasi yo'q edi. Qiz o'rmondan o'tib ketdi. Ko‘p o‘tmay u otlar podasiga boqib yurgan cho‘ponning oldiga keldi.

Mening to'pim dumalab ketdi, ko'rmadingmi? — deb so‘radi qiz cho‘pondan.

Ko'rdim, deb javob berdi cho'pon. - Men bilan bir kun ishlang, men sizga ot beraman, siz unga minib to'pingizni qidirasiz.

Menga sizning otingiz kerak emas, - javob berdi qiz va davom etdi.

U sigir podasiga, keyin qo‘y podasiga, echki podasiga bordi va hech qayerda ishlashni xohlamadi. Bir ozdan keyin uyir kampirning kulbasiga yetib keldi. U kulbaga kirib dedi:

Mening to'pim dumalab ketdi, ko'rmadingmi?

Men ko'rdim, - deb javob beradi kampir, - faqat borib, menga hammomni isit.

Qiz hammomni isitib, kampirga qaytib keldi va u dedi:

Keling, qizim, hammomga boraylik. Sen meni qo'limdan yetakla, tizzang bilan orqamdan tur.

Yaxshi.

Qiz kampirni qo'llaridan ushlab tizzasi bilan orqadan turamiz. Shunday qilib, u meni hammomga olib keldi.

Hammomda kampir qizdan so'raydi:

Orqamga uring, qizim, yumshoq supurgi bilan emas, uning dastasi bilan.

Qiz supurgi dastasi bilan kampirning belini ura boshladi.

Ular uyga qaytishdi, kampir dedi:

Endi sochlarimni tarang.

Qiz kampirning sochini taray boshladi va uning boshida oltin, kumush va qimmatbaho toshlar sochilganini ko'rdi. Qizning ko‘zlari chaqnab ketdi, u shoshib cho‘ntaklarini taqinchoqlarga soldi, hatto ko‘kragiga nimanidir yashirdi.

Va endi, qizim, raqsga tush, deb so'raydi kampir.

Qiz raqsga tusha boshladi, cho'ntaklaridan oltin va qimmatbaho toshlar tushdi. Kampir ko‘rdi, indamadi, faqat xamirga xamir sig‘dimi, deb oshxonaga jo‘natibdi.

Qiz oshxonaga keldi, xamirga qaradi va xamir oltin, kumush, qimmatbaho toshlar bilan to'la. Qiz qarshilik qila olmadi, yana cho'ntaklarini oltin-kumushga to'ldirdi va u ham bir vaqtning o'zida o'yladi: "Endi men opam qanday boyib ketganini bilaman!"

Qaytib kelgach, uyir kampir yana raqsga tushdi, qizning cho‘ntagidan yana oltin-kumush tushdi.

Shundan so'ng uyir kampir:

Endi, qizim, uyga bor, bu qora qutini o‘zing bilan olib ket. Uyga kelganingizda, uni oching.

Qiz xursand bo'lib, ko'kragini ko'tardi, shoshilib kampirga rahmat ham aytmadi va uyga yugurdi. Shoshilinch, hech qayerda to'xtamaydi.

Uchinchi kuni tug‘ilib o‘sgan qishlog‘im paydo bo‘ldi. U uyga yaqinlasha boshlaganida, hovlidagi itlar hurdilar:

Akam eshitdi, hovliga yugurib chiqdi, itlarni quvlay boshladi va itlar hammasi xirilladi:

Qiz boy bo'lishni xohladi, lekin u uzoq umr ko'rmadi! Voy voy!

Qiz uyga yugurdi, hech kimga salom bermadi, sandiqni ochishga shoshildi. Qopqoqni orqaga tashlagan zahoti ilon ko‘kragidan sudralib chiqib, uni tishlay boshladi.

Bir paytlar bir ovulda o‘tinchi yashar ekan. Bir marta u o'rmonga keldi. O'zi uchun o'tin yorish, qo'shiq aytish. To'satdan uni kutib olish uchun qorong'u chakalakzordan shurale (goblin) chiqdi. Hammasi qora sochlar bilan qoplangan, uzun dumi burishadi, uzun barmoqlar harakatlanadi, uzun shaggy quloqlari ham harakatlanadi. Shurale o'tinchini ko'rdi va kulib yubordi:

Bu kim bilan o‘ynayman, o‘sha bilan kulaman! Isming nima, yigit?

O'tinchi bu yomon ekanini tushundi. Biror narsani o'ylab topish kerak. Va u aytadi:

Mening ismim O'tgan yil.

Qani, O'tgan yili sen bilan o'ynaymiz, qitiqla, - deydi shurale, - kim kimni ustma-ust qo'yadi.

Va barcha shuralelar qitiqlashning ustalari! Bundan qanday qutulish mumkin?

O'ynashga vaqtim yo'q, ishim ko'p, - deydi o'tinchi.

Oh yaxshi! - Shurale g'azablangan. - Men bilan o'ynashni xohlaysizmi? Xo'sh, men sizni o'rmonda aylantiraman, shunda siz hech qachon undan chiqolmaysiz!

Xo'sh, - deydi o'tinchi, - men o'ynayman, faqat siz menga bu palubani ajratishga yordam bering. - U chayqalib boltani palubaga urdi. U yorilib ketdi. - Endi yordam bering, - qichqiradi o'tinchi, - barmoqlaringizni yoriqqa tiqib qo'ying, u yopilmasligi uchun, men sizni yana bir marta urib qo'yaman!

Ahmoq shurale barmoqlarini yoriqqa tiqib, o'tinchi tezda boltani tortdi. Bu erda shaytonning barmoqlari mahkam siqilgan edi. U qimirladi, lekin u erda yo'q edi. Va o'tinchi boltani ushlab, shunday bo'ldi.

Shurale butun o'rmonga baqirdi. Uning ovoziga boshqa shuralar yugurib kelishdi.

Sizga nima bo'ldi, nima deb baqiryapsiz?

Barmoqlar O'tgan yil chimchilab!

Qachon chimchiladingiz? - deb so'rang shurale.

Endi chimchiladi, O'tgan yili chimchiladi!

Tushunmaysiz, - deydi bir shurale. - Darhol sizda hozir ham, o'tgan yil ham bor.

Ha ha! - deb qichqiradi Shurale va barmoqlarini burishtiradi. - O'tgan yili, o'tgan yili! Uni qo'lga oling! Uni jazolang!

O'tgan yilga qanday erisha olasiz? - deydi boshqa shurale. - Uni qanday jazolash mumkin?

O'tgan yili men uni chimchilab oldim, lekin hozir men birdan qichqirdim. Va o'tgan yili u jim bo'lganmi? - uchinchi shurale undan so'radi.

Sizni chimchilagan odamni hozir topa olasizmi? Bu juda uzoq vaqt oldin edi! - deydi to'rtinchi shurale.

Ahmoq shurale ularga hech narsani tushuntira olmadi va hamma shuralar chakalakzorga qochib ketishdi. Va u kemani orqasiga qo'ydi va hali ham o'rmon bo'ylab yurib, qichqiradi:

Barmoqlar O'tgan yil chimchilab! Barmoqlar O'tgan yil chimchilab!

Shoh xo'roz

Bitta tovuqxonada xo‘roz bor edi. Xo'roz hovlida yuradi, yuradi, har tarafga qaraydi, tartibni ko'zlaydi va havoni puflaydi. Xo'roz panjara ustiga sakrab chiqdi va baqirdi:

Ku-ka-re-ku! Ku-ka-re-ku! Men shoh xo‘roz, padishah xo‘roz va xon xo‘roz va sulton xo‘rozman! Mening shirin tovuqlarim, qora tovuqlar, oqlar, rang-barang tovuqlar, oltinlar, dunyodagi eng go'zal kim? Dunyodagi eng jasur kim?

Hamma tovuqlar yugurib kelishdi - qora, mayda pirog, kulrang, oq, tilla - o'zlarining shohlarini, buyuk padishalarini, yorqin xonlarini, qudratli sultonlarini o'rab olishdi va kuylashdi:

Ku-da, ku-da, ku-da, tiniq xon, ku-da, ku-da, qu-da, ajoyib sulton, qu-da, ku-da, qu-da, nur shah, ku-da, ku - ha, ha, aziz padishah, siz bilan teng keladigan kimdir! Dunyoda sendan jasur hech kim yo'q, dunyoda sendan aqlli yo'q, dunyoda sendan go'zalroq odam yo'q.

Ku-ka-re-ku! Ku-ka-re-ku! - xo'roz yanada baland ovozda kuylay boshladi. - Dunyoda kimning ovozi sherdan balandroq? Kimning oyoqlari kuchli, kimning rangli libosi bor?

Siz, shohimiz, rang-barang libosingiz bor; siz, padishah, kuchli oyoqlaringiz bor; Sening, sulton, ovozing sherdan balandroq, — deb kuylashdi tovuqlar.

Xo'roz ahamiyat bilan baqirdi, baland taroqini ko'tardi va bor kuchi bilan kuylay boshladi:

Ku-ka-re-ku! Ku-ka-re-ku? Menga yaqinlashib, baland ovozda ayting: kimning boshida toj hammadan ustundir?

Tovuqlar muhim xo'rozga ta'zim qilib, panjara oldiga kelishdi va kuylashdi:

Sizning tojingiz boshingizdagi issiqlik kabi porlaydi. Sen bizning yagona shohsan, sen bizning yagona padishamizsan!

Va semiz oshpaz xo'rozning oldiga kelib, uni ushlab oldi.

Ku-ka-re-ku! Voy, voy! Voy, muammo!

Kud-ku-da! Qayerda? - deb qichqirdi tovuqlar. Oshpaz qudratli padishani o‘ng oyog‘idan ushladi, ulug‘ shohning oshpazini o‘tkir pichoq bilan sanchdi, oshpazni yorqin xonning rang-barang libosidan sug‘urib oldi, yengilmas sultondan mazali osh pishirdi.

Va odamlar ovqatlanadilar va maqtadilar:

Ha, mazali xo'roz! Ha, semiz xo'roz!

Otaning uchta maslahati

Bir ovulda ikki o‘g‘illi bir chol yashar ekan. Cholning o'lish vaqti keldi. O‘g‘illarini chaqirib dedi:

Aziz bolalarim, men sizlarga meros qoldiraman. Ammo meros orqali boy bo'lmaysiz. Puldan qimmatroq, yaxshilikdan qimmatroq, uchta maslahat. Agar siz ularni eslasangiz, butun umringiz to'qlikda yashaysiz. Mana mening maslahatlarim, esda tuting. Avval hech kimga ta'zim qilmang - boshqalar sizga ta'zim qilsin. Asal bilan har qanday ovqatni iste'mol qiling. Har doim pastki ko'ylagi bilan uxlang.

Chol vafot etdi.

O‘g‘illari uning nasihatini unutib, ularning rohatini ko‘rib yashaylik – ichamiz va yuramiz, ko‘p ovqatlanamiz va uzoq uxlaymiz. Birinchi yili otaning hamma puli, keyingi yili hamma mol sarflandi. Uchinchi yilda uydagi hamma narsa sotildi. Ovqatlanadigan hech narsa yo'q edi. Katta akasi aytadi:

Ammo ota, merosdan tashqari, bizga uchta maslahat qoldirdi. Ular bilan bir umr farovon yashaymiz, dedi.

Akasi kulib:

Men bu maslahatlarni eslayman - lekin ular nimaga arziydi? Ota dedi: “Birinchi bo‘lib hech kimga ta’zim qilma – boshqalar senga ta’zim qilsin”. Buning uchun boy bo‘lish kerak, hozir butun tumanda bizdan kambag‘alni topa olmaysiz. «Hamma taomni asal bilan yenglar», dedilar. Eshityapsizmi, asal bilan! Ha, bizda asal u yoqda tursin, qotib qolgan non yo‘q! U aytdi: "Har doim past ko'ylagi bilan uxlang". Pastki ko'ylagi kiyish yaxshi bo'lardi. Uyimiz esa bo'm-bo'sh, eski bo'yra (kigiz) qolmadi.

Aka uzoq o‘ylanib turdi-da:

Kulmaslik kerak, uka. Keyin otamizning ko'rsatmalarini tushunmadik. Va uning so'zlarida - donolik. Bizni birinchi bo‘lib, bir oz yengillik, dalaga ishga kelishimizni, keyin o‘tib ketayotganlarning hammasi bizni birinchi bo‘lib kutib olishimizni xohlardi. Kun bo'yi mehnat qilib, uyga charchab, och qaytsangiz, hatto eskirgan tort ham sizga asaldan shirinroq ko'rinadi. Shunda har qanday to'shak sizga kerakli va yoqimli bo'lib tuyuladi, siz xuddi pastki ko'ylagi kabi shirin uxlaysiz.

Ertasi kuni tongda aka-uka dalaga ketishdi. Ular hammadan oldin kelishdi. Odamlar ishga boradilar - birinchi bo'lib salomlashadilar, yaxshi kun, yaxshi ish tilaydilar. Aka-uka kun bo'yi bellarini bukmadi, kechqurun esa choy qo'shilgan tort ularga asaldan shirinroq tuyuldi. Keyin ular polda uxlab qolishdi va pastki ko'ylagi kabi uxladilar.

Shunday qilib, ular har kuni ishladilar va kuzda ular yaxshi hosil yig'ishdi va yana mo'l-ko'l shifo topdilar, qo'shnilarining hurmati ularga qaytdi.

Ular otalarining dono maslahatlarini tez-tez eslashardi.

Tikuvchi, ayiq va imp

Qadimda xuddi shu shaharda tikuvchi yashagan. Xaridor uning oldiga kelib, ikki metr mato olib keladi va aytadi:

Hey tikuvchi! Menga yaxshi beshmat tikib bering.

Tikuvchi qaraydi: beshmetga mato yetishmayapti. Va shunga qaramay, u rad etmaydi, u o'ylay boshlaydi: u buni-bu yo'lni baholaydi - va tikadi. Va mijoz unga nafaqat minnatdorchilik bildiradi, balki aytadi:

Qarang, siz mening mato qoldiqlarini o'zingiz uchun yashirgandirsiz?

Tikuvchi uchun bu uyat edi. U behuda malomatlardan, suhbatlardan charchagan edi. U tayyorlanib, shaharni tark etdi.

"Keling," deb o'ylaydi u, "boshqa shunday tikuvchini qidiring! .."

U yo'l bo'ylab yuradi va oriq kichkina impuls unga qarab yuradi.

Assalomu alaykum, hurmatli tikuvchi!- deydi imperator.- Qayoqqa ketyapsan?

Ha, ular qayerga qarasa, men ham boraman. Shaharda yashashdan charchadim: rostini aytsam, yaxshi tikaman, lekin hamma meni qoralaydi, qoralaydi!

Imp deydi:

Oh, tikuvchi-yu, hayotim o‘sha-o‘sha!.. Qarang, men qanday oriq va ojizman, qayerda men bilan hamma narsa sodir bo‘lsa, hamma narsa mening ustimga tushadi, meni hamma narsada ayblashadi. Men bunday yashay olmayman! Meni o'zingiz bilan olib boring, bu biz uchun yanada qiziqarli bo'ladi.

Mayli, dedi tikuvchi, ketaylik!

Ular birga ketishdi. Ular ayiqga duch kelishadi.

Qayerdasiz, - so'radi, - ketyapsizmi?

Tikuvchi va imperator ayiqga jinoyatchilardan uzoqlashayotganliklarini aytishdi. Ayiq quloq solib dedi:

Men bilan ham shunday. Qo‘shni qishloqda bo‘ri sigir yoki qo‘zi olib ketsa, ayb menga, ayiqchaga tushadi. Men aybsiz aybdor bo'lishni xohlamayman, men bu erdan ketaman! Meni ham o'zing bilan olib ket!

Xo'sh, dedi tikuvchi, keling, birga boraylik!

Ular yurishdi, yurishdi va o'rmon chetiga kelishdi. Tikuvchi atrofga qaradi va dedi:

Keling, kulba quraylik!

Hamma ishga kirishdi va tez orada kulba qurdi.

Bir kuni tikuvchi ipli o'tin uchun uzoqqa ketdi va ayiqni uyda qoldirdi. Qanchalik, qancha vaqt o'tdi - u divas (yovuz yirtqich hayvon) kulbasiga kirib, ayiqdan so'radi:

Bu yerda nima qilyapsiz?

Ayiq aytadi:

Men iqtisodiyotimizga qarayman!

U ayiq divasini eshikdan itarib yubordi, kulbaga chiqdi, hamma narsani yedi va ichdi, hamma narsani tarqatdi, hamma narsani sindirdi, burishdi. Ayiq uni ta’qib qilmoqchi bo‘ldi, lekin u bunga dosh bera olmadi: diva uni yarmigacha urib, chiqib ketdi.

Ayiq erga yotdi, yolg'on gapirdi, ingladi.

Tikuvchi imp bilan qaytdi. Tikuvchi hamma narsa sochilib, singanligini ko'rib, ayiqdan so'raydi:

Bizsiz biror narsa bo'ldimi?

Ayiq esa divni qanday kaltaklaganini va urganini aytishdan uyaldi va u javob beradi:

Sizsiz hech narsa sodir bo'lmadi ...

Tikuvchi boshqa savol bermadi.

Ertasi kuni u ayiqni o'zi bilan olib ketdi va u bilan o'tin olib ketish uchun ketdi, imp esa kulbani qo'riqlash uchun qoldi.

Imperator ayvonda o'tiradi, kulbani qo'riqlaydi.

To'satdan o'rmonda shitirlash eshitildi, dush keldi - va to'g'ri kulbaga. Men bir oz impuls ko'rdim va so'radim:

Nega bu yerda o‘tiribsiz?

Men kulbamizni qo'riqlayman!

Divalar boshqa so'rashmadi - u imperatorni dumidan ushlab, silkitib, chetga tashladi. U kulbaga chiqdi, hamma narsani yedi, ichdi, tarqaldi, deyarli kulbani buzdi va ketdi.

Imp to'rt oyoqlab kulbaga sudralib kirdi, bir burchakka yotib, chiyillashdi.

Kechqurun tikuvchi bilan ayiq qaytib kelishdi. Tikuvchi qaraydi - imperatorning hamma joyi g'ijimlangan, zo'rg'a tirik, tevarak-atrof chigal. U so'radi:

Bu yerda bizsiz biror narsa bo'ldimi?

Yo'q, - qichqiradi imperator, - hech narsa bo'lmadi ...

Tikuvchi nimadir noto'g'ri ekanligini ko'radi. Men usiz bu erda nima bo'layotganini tekshirishga qaror qildim. Uchinchi kuni u imperator va ayiqga aytadi:

Bugun borib o‘tin olib kel, kulbamizni o‘zim saqlayman!

Ayiq va imperator g'oyib bo'ldi. Tikuvchi esa jo‘ka po‘stlog‘idan o‘ziga quvur yasadi, ayvonda o‘tirdi, qo‘shiqlar chaladi.

U divalar o'rmonidan chiqib, kulbaga bordi va tikuvchidan so'radi:

Bu yerda nima qilyapsiz?

Men qo'shiq chayman, - javob beradi tikuvchi va u o'ylaydi: "Demak, bizning kulbaga kim keladi!"

Div deydi:

Men ham o'ynashni xohlayman! Menga xuddi shu quvurni bering!

Men sizga quvur yasagan bo'lardim, lekin menda jo'ka qobig'i yo'q.

Va uni qayerdan olsam bo'ladi?

Orqamdan yuring; Meni kuzating; menga Obuna bo'ling!

Tikuvchi bolta olib, divani o'rmonga olib bordi. U qalinroq jo'ka daraxtini tanladi, uni uzunasiga kesib tashladi va divaga dedi:

Qattiq ushlang!

U divning panjalarini bo'shliqqa tiqishi bilan, tikuvchi bolta - panjalarini chiqarib, ularni mahkam qisib qo'ydi.

Xo'sh, - deydi tikuvchi, - javob bering: siz bizning kulbamizga kelib, hamma narsani yeb-ichmadingiz, hamma narsani buzmadingiz va buzmadingizmi, hatto ayig'imni va imperatorimni urdingizmi?

Div deydi:

Yo'q, men emas!

Oh, siz ham yolg'on gapiryapsiz!

Tikuvchi divani tayoq bilan ura boshladi. Divalar undan iltimos qila boshladilar:

Meni urmang, tikuvchi! Bepul qo'yib yuboring!

Ayiq va imperator baqirish uchun yugurib kelishdi. Tikuvchi diva urganini ko'rdilar va o'zlari u erga borishdi. Diva o'z ovozida emas, bu erda baqirdi:

Rahm qiling, meni qo'yib yuboring! Men hech qachon sizning kulbangizga yaqinlashmayman!

Keyin tikuvchi jo'ka - divaga xanjar urdi va panjalarini bo'shliqdan chiqarib tashladi va o'rmonga yugurdi, faqat u ko'rindi!

Ayiq, imperator va tikuvchi kulbaga qaytishdi.

Mana imperator va ayiq, keling, tikuvchiga ko'rsataylik:

Biz divalar qo'rqib ketdik! U bizdan o'rmonga qochib ketdi! Siz uni yolg'iz boshqara olmadingiz!

Tikuvchi ular bilan bahslashmadi. U vaqtini o'tkazib, derazadan tashqariga qaradi va dedi:

Voy-buy! U bizning divalar kulbamizga boradi, lekin birortasi ham bormaydi - u bilan yana yuzta divani olib boradi!

Impion va ayiq shunchalik qo'rqib ketishdiki, ular darhol kulbadan sakrab chiqib, qaerga qochib ketishdi.

Tikuvchi kulbada yolg‘iz qoldi.

Qo‘shni qishloqlarda bu yerlarga yaxshi tikuvchi joylashib qolganini bilib, buyruq bilan uning oldiga bora boshladilar. Tikuvchi hech kimni rad etmaydi: u hamma uchun - keksa ham, kichik ham tikadi. U hech qachon ishsiz o'tirmaydi.

Uch opa-singil

Bir vaqtlar bir ayol bor edi. Uch qizini boqish, kiyintirish uchun kechayu kunduz mehnat qildi. Uch qizi esa qaldirg‘ochdek chaqqon, yuzlari yorug‘ oydek ulg‘ayishdi. Ular birin-ketin turmush qurishdi va ketishdi.

Bir necha yil o'tdi. Bir kampirning onasi og'ir kasal bo'lib, qizlariga qizil sincap yuboradi.

Ularga ayt, do'stim, mening oldimga shoshilsin.

Oh, - oqsoqol sincapdan qayg'uli xabarni eshitib, xo'rsindi. - Voy! Men borishni istardim, lekin bu ikki havzani tozalashim kerak.

Ikki havzani tozalaysizmi? - sincap g'azablandi. - Shunday ekan, siz ular bilan abadiy ajralmas bo'lib qolasiz!

Va kostryulkalar to'satdan stoldan sakrab, katta qizini yuqoridan va pastdan ushlab oldi. U yerga yiqilib, katta toshbaqadek sudralib chiqib ketdi.

Bir sincap ikkinchi qizini taqillatdi.

Oh, - javob berdi u. - Men endi onamning oldiga yugurardim, lekin men juda bandman: yarmarka uchun kanvas to'qishim kerak.

Xo'sh, endi umr bo'yi to'qing, hech qachon to'xtamang! - dedi sincap. Va ikkinchi qizi o'rgimchakka aylandi.

Kichigi esa xamir qorishayotgan edi, sincap uni taqillatdi. Qizi indamadi, hatto qo'llarini artmadi, onasiga yugurdi.

Doim odamlarga quvonch keltiring, azizim, - dedi sincap unga, - va odamlar sizni, bolalaringizni, nevaralaringizni va chevaralaringizni qadrlashadi va sevadilar.

Darhaqiqat, uchinchi qiz ko'p yillar yashadi va hamma uni yaxshi ko'rardi. Va uning o'lish vaqti kelganida, u oltin ariga aylandi.

Butun yoz kunidan kunga ari odamlar uchun asal yig'adi ... Qishda esa, atrofdagi hamma narsa sovuqdan nobud bo'lganida, asalari issiq uyada uxlaydi va uyg'onadi - u faqat asal va shakarni iste'mol qiladi.


Anatoliy Kaidalov tomonidan tayyorlangan va yuborilgan.
_______________
MAZMUNI

Bu kitob haqida
OLTIN TUK. M. Bulatov tomonidan tarjima va ishlov berish
QOMIR-BOTYR. G. Sharapova tomonidan tarjima qilingan
AHMETNING O'N BIRINCHI O'G'LI. M. Bulatov tomonidan tarjima va ishlov berish
SOLOMTORXON. M. Bulatov tomonidan tarjima va ishlov berish
ZILYAN. M. Bulatov tomonidan tarjima va ishlov berish
TAN-BATYR. M. Bulatov tomonidan tarjima va ishlov berish
SARAN VA YUMART. G. Sharipova tarjimasi
GUDCHEK. G. Sharapova tomonidan tarjima qilingan
DONO KOL. G. Sharapova tomonidan tarjima qilingan
TAZ HIKOYALAR PADISHOHINI QANDAY AYTDI. G. Sharapova tomonidan tarjima qilingan
AQLI QIZ. G. Sharapova tomonidan tarjima qilingan
PADISHAXNING XOTINI VA OLTINCHECH HAQIDA ERTAK. M. Bulatov tomonidan tarjima va ishlov berish
GULNAZEK. G. Sharapova tomonidan tarjima qilingan
OLTIN QUSH. M. Bulatov tomonidan tarjima va ishlov berish
O'gay qiz. G. Sharapova tomonidan tarjima qilingan
BECHAR VA IKKI O'G'IL. G. Sharapova tomonidan tarjima qilingan
BO'RI VA STOL. G. Sharapova tomonidan tarjima qilingan
ALPAMSHA VA BO'LGAN SANDUGACH. G. Sharapova tomonidan tarjima qilingan
KUKAK PISHIGANIDA. G. Sharapova tomonidan tarjima qilingan
BECHARLIK KICHIK G'OZ BO'LISHGAN KABI. G. Sharapova tomonidan tarjima qilingan
HAMMA NARSANI BILISH QIMMAT. M. Bulatov tomonidan tarjima va ishlov berish
KROVOY BIRCH HAQIDA. G. Sharapova tomonidan tarjima qilingan
Ishchi KRITON. G. Sharapova tomonidan tarjima qilingan
SHUR ALE. G. Sharapova tomonidan tarjima qilingan
SHAYTON VA QIZI HAQIDA ERTAK. G. Sharapova tomonidan tarjima qilingan
HURMATLI JIGIT. G. Sharapova tomonidan tarjima qilingan
TAPER, GIGGER VA AYIQ. M. Bulatov tomonidan tarjima va ishlov berish

USHBU KITOB HAQIDA
Mana biz ertak o'qiymiz. Ularda hayratlanarli sarguzashtlar, ibratli hikoyalar, kulgili voqealar sodir bo‘ladi. Biz ertak qahramonlari bilan birgalikda bu qahramonlar yashaydigan ertaklar olamiga ruhan ko'chib o'tamiz. Ajdodlarimizning boy tasavvuri bilan yaratilgan ajib ertaklar olami insoniy shodlik, g‘alaba baxtini ko‘p his qilishimizga, yo‘qotish qayg‘usini his etishimizga, odamlar o‘rtasidagi do‘stlik va muhabbatning buyuk kuchini tan olishga yordam beradi. , insonning aqli va aql-zakovatidan qoyil qolish.
Bir paytlar bu ertaklarni yaratgan odamlar biz yashayotgan o'sha zaminda yashagan. Ammo bu juda, juda uzoq vaqt oldin edi. Keyin odamlar hamma narsani o'z qo'llari bilan qazib olishdi va shuning uchun ular odam nima qila olishini va orzu bo'lib qolgan narsalarni juda yaxshi bilishardi.
Masalan, inson har qancha urinmasin, cheksiz uzoqni ko‘ra olmasligini hamma yaxshi biladi. O'sha qadimgi davrlarda odamlar ov qilish bilan oziqlangan va o'q-yoy bilan odam uzoq masofadagi hayvon yoki ovga etib bora olmasdi. Va u uzoqni qanday qilib yaqinlashtirish haqida o'ylay boshladi. Ertakda esa o‘qi bilan oltmish chaqirim uzoqlikdagi pashshaning chap ko‘zini otadigan shunday qahramon yaratdi (“Kamir botir” ertagi).
Bizning uzoq ajdodlarimiz uchun hayot juda qiyin edi. Atrofda juda ko'p tushunarsiz va dahshatli narsalar bor edi. Vaqti-vaqti bilan ularning boshiga dahshatli ofatlar tushdi: o'rmon yong'inlari, toshqinlar, zilzilalar, hayvonlarning o'latlari, ko'plab odamlarning hayotiga zomin bo'lgan qandaydir shafqatsiz kasallik. Qanday qilib men bularning barchasini hal qilishni va g'alaba qozonishni xohlardim! Axir, oila va urug'ning hayoti, hatto butun bir qabila va millatning mavjudligi bunga bog'liq edi.
Va inson tabiatdan kasalliklarni davolaydigan va hatto o'limdan qutqaradigan dori-darmonlarni, dorivor o'tlarni va boshqa dori-darmonlarni topishga harakat qildi. U o'zini nima topdi, nima qila olardi, qo'shimcha ravishda o'ziga jinlar, divalar, ajdaha, shurale, sovg'alar va boshqalar kabi ajoyib mavjudotlarni o'ylab topdi. Ularning yordami bilan ertaklardagi odam tabiatning qudratli kuchlarini zabt etadi. , unga tushunarsiz elementning dahshatli ko'rinishlarini jilovlaydi, har qanday kasallikni davolaydi. Xullas, ertaklarda qaynayotgan sut qozoniga sho‘ng‘ib o‘tirgan kasal yoki zaif odam u yerdan sog‘lom, kelishgan, yosh otliq bo‘lib chiqadi.
Qizig'i shundaki, bu turli kasalliklarni davolaydigan mamlakatimiz kurortlaridagi hozirgi shifobaxsh vannalarga o'xshaydi.
Ammo bu g'ayritabiiy mavjudotlar faqat insonning tasavvurida yashagan va ertaklarda sehrgarlar, jinlar yoki divalar haqida gap ketganda, odam hiyla-nayrang tabassumini his qiladi. Odam ularni biroz masxara qiladi, masxara qiladi va biroz soqov yoki ahmoq qiladi.
Bu ajoyib ertaklarni yaratgan tatar xalqi Buyuk Oktyabr inqilobigacha juda qashshoqlikda edi. Tatarlar qayerda yashamasin: sobiq Qozon viloyatida yoki Orenburg yoki Astri-Xon dashtlarida, Sibirda yoki Vyatka daryosining narigi tomonida, hamma joyda ularning erlari kam edi. Qanchalik urinmasin, mehnatkash xalq juda kambag‘al yashardi, ochlikdan, to‘yib-to‘yib ovqatlanmasdan qoldi. Non va yaxshiroq hayot izlab, tatarlar uzoq mamlakatlarga sarson bo'lishga ketishdi. Bu xalq ertaklarida o‘z aksini topgan. “Otliq uzoq o‘lkalarga sarson bo‘lib ketdi...” deb o‘qiymiz, ota o‘z xohishiga ko‘ra o‘g‘lini yoshligidan ishga yuborishga majbur bo‘ldi...” va hokazo.
Garchi hayot juda og'ir bo'lsa-da, hayotda quvonch kam bo'lsa-da, qo'shni xalqlar singari, odamlar faqat bir bo'lak non haqida o'ylamagan. Xalq orasidan hayratlanarli darajada to‘g‘ri iboralar, aqlli maqol, matal, topishmoq, ertaklar yaratgan, ajoyib qo‘shiq va baytlar yaratgan, ertangi kun haqida chuqur o‘ylagan iste’dod egalari orzu qilgan.
Xalqning bu ajoyib ijodlarini yaratish siri bizda. Ehtimol, biz buni hech qachon to'liq tushuna olmaymiz. Lekin bir narsa aniq: ularni juda iste’dodli, xalq hayotini chuqur biladigan, katta tajribaga ega donishmand kishilar yaratgan.
Ertaklar syujeti uyg‘unligi, ularda ifodalangan maftunkorlik, zukko fikrlar nafaqat bolalarni, balki kattalarni ham xursand qilishdan to‘xtamaydi. Qomir-botir, Shumbay, Sulomto`rxon, Tan-botir va boshqalar kabi unutilmas xalq obrazlari asrlar davomida xalq xotirasida saqlanib qolgan.
Yana bir narsa aniq: ertaklar o'yin-kulgi uchun aytilmagan. Umuman yo'q! Har xil qiziqarli, ko'pincha aql bovar qilmaydigan sarguzashtlar, qiziqarli sarguzashtlar, jigitlarning kulgili hikoyalari hikoyachilarga odamlarga yaxshi, aqlli va qimmatbaho hayot tajribasini etkazish uchun kerak edi, ularsiz dunyoda yashash qiyin. Ertaklarda bu to'g'ridan-to'g'ri aytilmaydi. Ammo o'quvchi va'z va va'z qilmasdan, nima yaxshi, nima yomon, nima yaxshi va nima yomonligini tushunadi. Ertak ijodkorlari sevimli qahramonlariga xalq xarakterining eng yaxshi fazilatlarini ato etganlar: ular halol, mehnatkash, jasur, ochiqko'ngil va boshqa xalqlarga do'stona.
Hali bosma kitoblardan asar ham qolmagan, qo‘lda yozilgan kitoblar kamdan-kam uchraydigan va oddiy odamlarga ularni olish nihoyatda qiyin bo‘lgan qadim zamonlarda bugungi badiiy adabiyot o‘rniga ertaklar odamlarga xizmat qilgan. Adabiyot singari ular ham ta'lim berishdi
Ular odamlarda mehr-oqibat va adolatni hurmat qilishni, mehnatga muhabbatni, dangasalarga, yolg‘onchi va parazitlarga, ayniqsa, o‘zgalar mehnati evaziga boyib ketishga intilganlarga dushmanlik tuyg‘ularini singdirdilar.
Xalq doimo muhtojlikda yashasa-da, ko‘nglini yo‘qotmadi, o‘z kelajagiga umid bilan qaradi. Xonlar, podshohlar va ularning xizmatkorlari – har xil amaldorlar, baylar uni qanday zulm qilishmasin, yaxshi hayotdan umidini uzmadi. Odamlar har doim o'zlari uchun bo'lmasa, hech bo'lmaganda ularning avlodlari uchun quvonch quyoshi porlashiga ishonishgan. Xalq mehribon tabassum bilan, ba’zan yarim hazil, yarim jiddiy, lekin doim iste’dod va samimiyat bilan o‘zining behisob ertaklarida o‘z fikrlarini, yaxshi hayot orzularini so‘zlab bergan.
Ammo baxt hech qachon o'z-o'zidan kelmaydi. Buning uchun kurashish kerak. Va endi xalqning jasur o'g'illari - botirlar dadillik bilan divalarning er osti saroylariga bostirib kirishdi, burgutlar osmon baland cho'qqilarga ko'tarilishdi, zich o'rmonlar o'rmoniga chiqishdi va dahshatli yirtqich hayvonlar bilan jangga shoshilishadi. Ular odamlarni o'limdan qutqaradi, ularni abadiy asirlikdan ozod qiladi, yovuzlarni jazolaydi, odamlarga erkinlik va baxt keltiradi.
Qadim zamonlarda xalq ertaklarda orzu qilgan ko‘p narsa hozir amalga oshmoqda. Sovet Tatariyasida so'nggi yarim asrda sodir bo'lgan hamma narsa ko'p jihatdan ertakga o'xshaydi. Ilgari taqirdek bo‘lib ko‘ringan yer o‘zgarib, o‘g‘illarini boqishga ham ulgurmasdi. U hozir mo‘l hosil beryapti. Va eng muhimi, odamlar o'zgardi. Kelajakka umid bilan ajib ertaklarni shakllantirganlarning chevaralari o‘sha zaminga butunlay boshqacha munosabatda bo‘la boshladilar. Haqiqatan ham yer yuzini ko‘radigan aqlli mashina va qurilmalar bilan qurollangan ular boshqa qardosh xalqlarning farzandlari bilan birgalikda yer ostida va yer ostida bebaho boyliklarga boy omborxonalar ochdilar. Ma'lum bo'lishicha, tabiat o'zining omborlaridan birida "qora oltin" deb atagan neft zaxiralarini yashirgan. Va endi - bu ertak emasmi ?! Zamonaviy sehrgarlarning irodasiga ko'ra, bu yog 'o'z-o'zidan erdan tashlanganga o'xshaydi va to'g'ridan-to'g'ri "kumush" idishlarga kiradi. Va keyin tog'lar va o'rmonlar, daryolar va dashtlar orqali cheksiz qora daryo Sibirga, Volga narigi tomoniga va Evropaning markaziga - do'st sotsialistik mamlakatlarga oqadi. Va bu oddiy daryo emas. Bu yorug'lik, issiqlik va energiyaning cheksiz oqimi. Eng hayratlanarlisi shundaki, bu bebaho oqimni sobiq kambag'al tatar qishlog'i Minnibaevo ham yuboradi, u erda ilgari hatto ker, aspen ham bo'lmagan, u erda odamlar kechqurun kulbalarida mash'alni yoqishgan.
Yana ajablanarlisi shundaki, birinchi milliard tonna neftni olish uchun chor Rossiyasiga taxminan 90 yil kerak bo'ldi. Va bizning mamlakatimizda ikkinchi milliard tonna neft, Sovet Tataristoni chorak asrda bitta ishlab chiqarilgan! Bu ertakga o'xshamaydimi!
Yana bir ajoyib sahifa. Ertaklarda ko'pincha noldan, qisqa vaqt ichida sovg'a-sehrgarlar oltin va kumush saroylari bo'lgan shaharni qurish haqida gapiradi. Xuddi Kama shahridagi shahar va yuk mashinalari zavodi ajoyib darajada tez rivojlanmoqda. Lekin bu
shaharni jinlar yoki boshqa g‘ayritabiiy mavjudotlar emas, balki bizning zamondoshlarimiz, eng zukko chavandozlari – keng Vatanimizning barcha hududlaridan to‘plangan o‘z ishining mohir ustalari, zukko sehrgar olimlar yaratgan. Va tez orada qahramon-mashina zavod darvozasidan chiqadigan kun keladi. Agar shunday mashina qadim zamonlarda paydo bo'lganida edi, uning o'zi mingta otdan iborat butun podani almashtirar edi! KamAZ tomonidan atigi bir kunda ishlab chiqarilgan mashinalar jamboni esa butun qadimiy davlatning barcha aravalari, jang aravalari, faytonlarini bor mol-mulki va butun boyligi bilan sudrab ketgan bo'lardi! Va bunday KamAZ avtomobillari yiliga bir yuz ellik ming ishlab chiqaradi!
Ertaklar shunday amalga oshadi. E!Edar, ertakchilar xalqdan botirlarga qoyil qolishdi. Ular o‘zlarini aldamadilar, xalqning yengilmas kuchiga ishondilar. Buyuk Oktyabr inqilobidan keyin tatar xalqining erkinlik va tenglik, Sovet hokimiyati uchun ko'p asrlik kurashi tarixi buni tasdiqladi. Fashistik vahshiylarga qarshi olib borilgan buyuk janglarda tatar xalqi mamlakatimizning boshqa qardosh xalqlari bilan yonma-yon jang qilib, Sovetlar yurtiga ikki yuzdan ortiq Sovet Ittifoqi Qahramonlarini berdi. Sovet botiri, kommunist shoir Muso Jalilning o‘lmas jasoratini kim bilmaydi!
Ertaklarda ham ularni yaratgan xalqning juda iste’dodli, she’riy iste’dodli ekani aytiladi. Oʻzining koʻp asrlik qadimiy madaniyati, boy tili va yaxshi anʼanalariga ega.
Tatar xalq ertaklari Qozonda ko'p marta o'z ona tilida, shuningdek, rus tilida ko'p marta nashr etilgan.
Tatarlarning xalq ertaklari ko'plab yozuvchilar va olimlar tomonidan to'plangan va o'rganilgan. Bular ruslar M. Vasilev va V. Radlov, venger balintlari, tatar olimlari G. Yaxin, A. Fayezxanov, K. Nasirov, X. Badigi va boshqalar edi.Mashhur olim-folklorshunos, filologiya fanlari doktori X.Yarmuxametov. U ko‘p marotaba folklor ekspeditsiyalariga rahbarlik qilgan, xalq ertaklari, baytlari, maqollari, topishmoqlari, qo‘shiqlarini to‘plagan va o‘rgangan, og‘zaki “xalq og‘zaki ijodiga oid ko‘plab ilmiy asarlar yaratgan. Yosh olim-folklorshunoslarni tayyorlashda ham faol ishtirok etgan.
Bu to‘plamni ham X. Yarmuxametov yig‘ib, tayyorlagan. Ko'p sonli ertaklardan faqat kichik maktab o'quvchilari uchun tanlangan kichik bir qismi kitobga kiritilgan. Yosh kitobxon turli xil ertak namunalari: sehrli, satirik, kundalik va hayvonot ertaklari bilan tanishishi mumkin. Ertaklarda nima aytilmasin, ularda ezgulik yovuzlikka qarshi tinmay kurashib, uni yengib chiqadi. Asosiy
ertaklarning ma'nosi ham shundan iborat.
Gumer Bashirov