Nadejda Teffi - Kulgili hikoyalar (to'plam). O'rmon bola kulgili qayg'uli
Shuningdek o'qing
Joriy sahifa: 1 (kitobning jami 10 sahifasi) [o'qish uchun parcha: 3 sahifa]
Teffi
Kulgili hikoyalar
... Chunki kulgi quvonchdir, shuning uchun o'z-o'zidan ne'matdir.
Spinoza. Etika, IV qism.
Lavozim XLV, scholium II.
Karri marhamati
Leshaning o'ng oyog'i uzoq vaqt davomida qotib qoldi, lekin u o'z pozitsiyasini o'zgartirishga jur'at etmadi va zavq bilan tingladi. Yo‘lak butunlay qorong‘i edi, yarim ochiq eshikning tor yorig‘idan faqat pech ustidagi devorning yorqin yoritilgan qismigina ko‘rinib turardi. Devorda ikkita shox bilan o'ralgan katta, qorong'i doira muallaq turardi. Leshka bu doira xolasining boshidan sharf uchlari tepaga yopishgan soyadan boshqa narsa emasligini taxmin qildi.
Xola bir hafta oldin "o'g'il bolalar xona xizmatiga" tayinlangan Leshkaning oldiga keldi va hozir uning himoyachisi oshpaz bilan jiddiy muzokaralar olib bormoqda. Muzokaralar noxush darajada bezovta edi, xola juda xavotirda edi va devordagi shoxlar qandaydir misli ko'rilmagan jonivor o'zining ko'rinmas raqiblarini kaltaklagandek tik ko'tarilib, pastga tushdi.
Leshka oldingi galoshlarda yuviladi, deb taxmin qilingan. Ammo, siz bilganingizdek, odam taklif qiladi, lekin Xudo iroda qiladi va Leshka qo'lida latta bilan eshik oldida tingladi.
— Boshidanoq tushundim, loyqa, — deb kuyladi oshpaz ohangda. - Unga necha marta aytaman: agar sen, yigit, ahmoq bo'lmasang, ko'zing oldida bo'l. Jinnilik qilmang, lekin buni ko'zingiz oldida saqlang. Chunki - Dunyashka uni o'chiradi. Va u qulog'i bilan boshqarmaydi. Hozir xonim yana qichqirdi - u pechkaga aralashmadi va uni olov bilan yopdi.
Devordagi shoxlar hilpirab, xola eol arfasi kabi nola qiladi:
- Men u bilan qayerga ketyapman? Mavra Semyonovna! Men unga etik sotib oldim, pito yo'q, ovqat ham yo'q, besh rubl berdim. Tikuvchining o'zgartirishi uchun ko'ylagi uchun pitot yo'q, ovqat yo'q, olti grivna yirtilgan ...
- Boshqacha qilib uyga yuborish mumkin emas.
- Azizim! Yo'l pitot emas, yemagan, to'rt rubl, azizim!
Leshka, barcha ehtiyot choralarini unutib, eshikdan tashqarida xo'rsindi. U uyga borishni xohlamaydi. Otasi undan ettita terini olib tashlashga va'da berdi va Leshka bu qanchalik yoqimsiz ekanligini o'z tajribasidan biladi.
"Hozir yig'lashga erta", deb kuylaydi oshpaz. - Hozircha uni hech kim haydamaydi. Xonim faqat tahdid qildi ... Va ijarachi Pyotr Dmitrich juda shafoat qiladi. To'g'ridan-to'g'ri Leshka orqasidagi tog'ga. Marya Vasilyevna to‘lib ketding, deydi, u ahmoq emas, Leshka. Uning so'zlariga ko'ra, u bir xil adeot va uni qoralaydigan hech narsa yo'q. Leshka orqasidagi past tog '.
- Xo'sh, Xudo saqlasin ...
- Va bizda ijarachining aytgani muqaddasdir. U yaxshi o'qigan odam bo'lgani uchun u aniq to'laydi ...
- Va Dunyashka yaxshi! – xola shoxlari bilan aylantirdi. - Men bunday odamlarni tushunmayman - bolaga yashirincha kirishiga ruxsat berish ...
- Haqiqatan ham! Haqiqatan ham. Hozir men unga: “Eshikni och, Dunyasha”, deb mehr bilan, xuddi mehribondek aytaman. Shunday qilib, u yuzimga pichirladi: "Men, grit, sen eshik qo'riqchisi emassan, o'zing och!" Va men hammasini unga ichdim. Eshikni qanday ochish kerak, shuning uchun siz, men aytaman, eshik qo'riqchisi emas, balki zinapoyada farrosh bilan qanday o'pish kerak, shuning uchun hammangiz eshik qo'riqchisisiz ...
- Rabbim rahm qil! Bu yillardan boshlab hamma narsa josuslik. Qiz yosh, yashash va yashash uchun. Bitta ish haqi, pitot yo'q, yo'q ...
- Men, nima? Men unga ochiq aytdim: eshikni qanday ochish kerak, siz eshik qo'riqchisi emassiz. Ko'ryapsizmi, u eshik qo'riqchisi emas! Va farroshdan sovg'alarni qanday qabul qilish kerak, u eshik qo'riqchisi. Ha, ijarachining lab bo'yog'i ...
Trrrr... - elektr qo'ng'irog'i xirilladi.
- Leshka! Leshka! - deb baqirdi oshpaz. - Oh, muvaffaqiyatsiz! Dunyasha yuborildi, lekin u qulog'i bilan olib bormaydi.
Leshka nafasini ushlab, devorga bosdi va jimgina turdi, toki kraxmalli yubkalarini g'azab bilan silkitib, g'azablangan oshpaz uning yonidan suzib o'tdi.
"Yo'q, quvurlar," deb o'yladi Leshka, "men qishloqqa bormayman. Men ahmoq yigit emasman, men xohlayman, shuning uchun tez karry yaxshilik. Siz meni yoqib yubormaysiz, unday emas ».
Va oshpazning qaytishini kutib, u qat'iy qadamlar bilan xonalarga yo'l oldi.
“Ko'z o'ngimizda bo'l. Uyda hech kim bo'lmasa, men qanday ko'zlar bo'laman?
U koridorga kirdi. Hey! Palto osilgan - uyning ijarachisi.
U oshxonaga yugurdi va lol qolgan oshpazdan pokerni tortib olib, xonalarga qaytib kirdi, tezda ijarachining xonasining eshigini ochdi va pechkani aralashtirish uchun ketdi.
Ijarachi yolg'iz emas edi. U bilan birga ko'ylagi va parda ostidagi yosh ayol bor edi. Leshka kirganida ikkalasi ham titrab, qaddini rostlashdi.
"Men ahmoq emasman", deb o'yladi Leshka, yonayotgan o'tinga poker urib. - Men bu ko'zlarni uyataman. Men parazit emasman - men hammasi biznesdaman, hammasi biznesda! .. "
Yog'och xirilladi, poker momaqaldiroqladi, uchqunlar har tomonga uchib ketdi. Ijarachi va xonim qattiq jim qolishdi. Nihoyat, Leshka chiqishga bordi, lekin eshik oldida u to'xtadi va poldagi nam joyga tashvish bilan qaray boshladi, so'ng mehmonlarning oyoqlariga qaradi va ulardagi galoshlarni ko'rib, boshini qoraladi.
- Mana, - dedi u tanbeh bilan, - ular meros qilib olishdi! Va keyin styuardessa meni tanbeh qiladi.
Mehmon qizarib ketdi va sarosimada ijarachiga qaradi.
- Mayli, mayli, bor, - u xijolat bo'lib uni tinchlantirdi.
Va Leshka ketdi, lekin uzoq emas. U latta topib, polni artish uchun qaytib ketdi.
U mehmonni stol ustiga indamay egilib, dasturxon ustida o'yga cho'mgan holda topdi.
"Mana, biz qarayapmiz, - deb o'yladi Leshka, - ular dog'ni payqashgan bo'lsa kerak. Ular meni tushunmayapman deb o'ylashadi! Bir ahmoq topildi! Men hammasini tushunaman. Men ot kabi ishlayman! ”
Va o'ychan er-xotinning oldiga borib, u ijarachining burni ostidagi dasturxonni astoydil artdi.
- Nima qilyapsiz? - qo'rqib ketdi.
- Qanday qilib nima? Men o'z ko'zimsiz yashay olmayman. Dunyashka, slash, faqat yashirincha biladi, lekin u tartibni saqlash uchun eshikchi emas ... Zinadagi farrosh ...
- Yo `qol bu yerdan! Esi past; Tentak!
Ammo yosh xonim qo'rqib, ijarachining qo'lidan ushlab, pichirlab gapirdi.
- Tushunadi ... - Leshka eshitdi, - xizmatkor ... g'iybat ...
Xonimning ko'zlarida xijolatdan yosh bor edi va u titroq ovoz bilan Leshkaga dedi:
- Hech narsa, hech narsa, bolam ... Siz ketganingizda eshiklarni yopolmaysiz ...
Ijarachi nafrat bilan kuldi va yelkasini qisdi.
Leshka ketdi, lekin u zalga etib kelganida, xonim eshiklarni qulflamaslikni so'raganini esladi va qaytib kelganida u ochdi.
Ijarachi o'qdek o'z xonimining ustidan sakrab tushdi.
"G'alati", deb o'yladi Leshka ketayotib. - Xona yorug', lekin u qo'rqadi!
Leshka koridorga kirdi, oynaga qaradi, ijarachining shlyapasini kiyib ko'rdi. So‘ng qorong‘i ovqat xonasiga kirib, servant eshigini mixlari bilan tirnadi.
- Mana, shayton tuzsiz! Siz kun bo'yi shu yerdasiz, ot kabi ishlaysiz va u faqat kabinet qulflanganini biladi.
Men pechkaga aralashish uchun yana borishga qaror qildim. Ijarachi xonasining eshigi yana yopildi. Leshka hayron bo'ldi, lekin ichkariga kirdi.
Ijarachi xonimning yonida jim o'tirdi, lekin uning galstugi bir tomonda edi va u Leshkaga shunday qaradiki, u shunchaki tilini chertdi:
"Nimaga qarayapsan! Men o'zim parazit emasligimni bilaman, qo'llarimni bukish bilan o'tirmayman ».
Ko'mir aralashtiriladi va Leshka tez orada pechkani yopish uchun qaytib kelishi bilan tahdid qilib, ketadi. Sokin yarim nola, yarim xo'rsinish uning javobi edi.
Leshka borib, uyni sog'indi: boshqa ish haqida o'ylay olmaysiz. U ayolning yotoqxonasiga qaradi. U yerda tinch edi. Chiroq tasvir oldida porladi. Undan atir hidi keldi. Leshka stulga o'tirdi, qirrali pushti piktogrammani uzoq vaqt ko'zdan kechirdi, qizg'in o'zini kesib o'tdi, so'ng barmog'ini unga botirib, peshonasiga sochlarini moy surtdi. Keyin u kiyinish stoliga bordi va navbat bilan barcha shishalarni hidladi.
- E, bu nima! Ko'z o'ngingizda bo'lmasa, qancha mehnat qilsangiz ham, hech narsani hisobga olishmaydi. Hech bo'lmaganda peshonangizni sindiring.
U ma’yus yurib koridorga kirdi. Xira yashash xonasida uning oyog'i ostida nimadir chiyilladi, keyin pastdan parda chayqaldi, orqasida boshqasi ...
"Mushuk! - tushundi u. - Qarang-oh, yana xonadagi ijarachiga, yana xonim avvalgidek g'azablanadi. Siz yaramassiz! .."
Quvonchli va jonli, u aziz xonaga yugurdi.
- Men la'natiman! Men sizga sayr qilishni ko'rsataman! Men bu tumshuqlarni dumga buraman! ..
Ijarachining yuzi yo'q edi.
“Siz aqldan ozgansiz, ahmoq! — deb qichqirdi. - Kimni xafa qilyapsan?
- U, nopok, menga bir oz rahm-shafqat ber, keyin omon qolmaysan, - dedi Leshka. - Uni xonalarga kiritmaslik kerak! Uning yagona janjalidan! ..
Xonim qo‘llari qaltirab, boshining orqa tomoniga sirg‘alib tushgan shlyapasini tuzatdi.
"U qandaydir aqldan ozgan, bu bola", deb pichirladi u qo'rqib va xijolat bo'lib.
- Tarqaling, la'nati! - va nihoyat, Leshka hammaga qulay bo'lishi uchun mushukni divan ostidan sudrab chiqdi.
— Hazrat, — deb yolvordi ijarachi, — nihoyat bu yerdan ketasizmi?
- Qarang, jin ursin, tirnayapti! Uni xonalarda saqlash mumkin emas. U kecha yashash xonasida parda ostida edi ...
Va Leshka uzoq va batafsil, hech qanday arzimas narsani yashirmasdan, olov va ranglarni ayamasdan, hayratlanarli tinglovchilarga dahshatli mushukning barcha noinsof xatti-harakatlarini tasvirlab berdi.
Uning hikoyasi jimgina tinglandi. Xonim egilib, doim stol ostidan nimanidir qidirdi va ijarachi qandaydir g'alati tarzda Leshkinoning yelkasini bosib, hikoyachini xonadan itarib yubordi va eshikni yopdi.
- Men aqlli yigitman, - pichirladi Leshka mushukni orqa zinapoyaga chiqarib. - Aqlli va mehnatkash. Endi pechkani yopaman.
Bu safar ijarachi Leshkinning qadamlarini eshitmadi: u xonimning oldida tiz cho'kib, uning oyoqlariga boshini egib, qimirlamasdan qotib qoldi. Va xonim ko'zlarini yumdi va butun yuzini qisib qo'ydi, xuddi quyoshga qaradi ...
"U erda nima qilyapti? - hayron bo'ldi Leshka. - Oyoq kiyimining tugmachasini chaynaganidek! Yo'q ... Men ko'raman, bir narsa tushib ketdi. Men borib qarayman..."
U shunday tez yurdi va egildiki, to'satdan uyg'ongan ijarachi uning peshonasi bilan qoshiga og'riq bilan urdi.
Xonim sarosimaga tushib, o‘rnidan turdi. Leshka stul tagiga emaklab bordi, stol tagini titkilab, qo‘llarini yoyib o‘rnidan turdi.
- U erda hech narsa yo'q.
- Siz nimani izlayapsiz? Nihoyat bizdan nimani xohlaysiz? - qichqirdi ijarachi g'ayritabiiy ohangda va butun yuzi qizarib ketdi.
- Men nimadir tashlab qo'yishdi deb o'yladim ... Yana yo'qoladi, xuddi o'sha xonimdan, choyga kelgan qora tanli qizdan yana g'oyib bo'ladi... Kechagi kun, ketayotganimda, men, grit, Lesha , jig'a yo'qotdi, - u to'g'ridan-to'g'ri xonimga o'girildi, u birdan uni juda diqqat bilan tinglay boshladi, hatto og'zini ochdi va ko'zlari butunlay yumaloq bo'lib qoldi.
- Xo'sh, men stol ustidagi ekran orqasiga o'tib, uni topdim. Kecha men jig'ani yana unutib qo'ydim, lekin uni men emas, Dunyashka tozalagan - bu jig'aning oxiri ...
- Rostini aytsam, haqiqatan ham, - uni ishontirdi Leshka. - Dunyo o'g'irladi, slash. Agar men bo'lmaganimda u hamma narsani buzgan bo'lardi. Men hamma narsani ot kabi tozalayman ... Xudo haqi, it kabi ...
Ammo ular unga quloq solmadilar. Tez orada xonim koridorga yugurdi, ijarachi uning orqasidan ergashdi va ikkalasi ham old eshikdan g'oyib bo'ldi.
Leshka oshxonaga kirdi, u erda ustki kiyimsiz eski sandiqda yotib, sirli nigoh bilan oshpazga dedi:
- Ertaga slash qopqoqni.
- Xo'sh! - u xursand bo'lib hayron bo'ldi. - Ular nima deyishdi?
"Agar men gapirayotgan bo'lsam, hozir, bilaman."
Ertasi kuni Leshka haydab chiqarildi.
Qo'llarning chaqqonligi
Yakshanba kunlari mahalliy yoshlar raqsga tushadigan va xayriya shoularini o'tkazadigan kichik yog'och stendning eshiklarida uzun qizil reklama taxtasi bor edi:
“Maxsus tranzitda, jamoatchilikning iltimosiga binoan, oq va qora sehrning eng ulug'vor fakirining sessiyasi.
Eng hayratlanarli nayranglar, masalan: ko'z o'ngimizda ro'molcha yoqish, eng hurmatli jamoatchilikning burnidan kumush rubl olish va boshqalar, tabiatga ziddir.
Yon oynadan g'amgin bosh ko'z tashladi va chiptalarni sotdi.
Ertalabdan beri yomg'ir yog'ayotgan edi. Budka atrofidagi bog'ning daraxtlari ho'l, shishib ketgan va kulrang, mayin yomg'irda itoatkorlik bilan, o'zlarini silkitmasdan namlangan edi.
Kirish joyida katta bir ko'lmak qaynab, shivirlab turardi. Chiptalar atigi uch rublga sotildi.
Qorong‘i tusha boshladi.
G'amgin bosh xo'rsindi, g'oyib bo'ldi va eshikdan yoshi noma'lum bo'lgan kichkinagina shafqatsiz janob sudralib chiqdi.
Ikki qo‘li bilan paltosini yoqasiga mahkam tutib, boshini ko‘tardi va osmonni har tomondan ko‘zdan kechirdi.
- Bitta teshik yo'q! Hammasi kulrang! Timashevdagi kuyish, Shchigradagi kuyish, Dmitrievdagi kuyish... Oboyandagi kuyish, Kurskdagi kuyish... Lekin qayerda kuyish emas? Qayerda, so'rayman, charchash emasmi? Sudya faxriy kartochkani yubordi, boshliqni yubordi, politsiya boshlig'ini yubordi ... hammani yubordi. Men lampalarni to'ldirmoqchiman.
U afishaga qaradi-yu, o‘zini yirtib tashlay olmadi.
- Yana nimani xohlashadi? Boshingizda xo'ppoz bormi yoki nima?
Soat sakkizda ular to'plana boshlashdi.
Yo hech kim sharafli joylarga kelmadi yoki xizmatkor yuborildi. Ba'zi mast odamlar tik turgan joylarga kelib, darhol pulni qaytarib berishlarini talab qila boshladilar.
Soat to'qqiz yarimda boshqa hech kim kelmasligi aniq bo'ldi. O'tirganlar esa shunchalik baland va aniq qarg'ishdiki, uni uzoqroq kechiktirish xavfli bo'lib qoldi.
Sehrgar har safar kengayib boruvchi uzun palto kiydi, xo'rsindi, o'zini kesib o'tdi, sirli aksessuarlar solingan qutini olib, sahnaga chiqdi.
Bir necha soniya davomida u jim turdi va o'yladi:
“To'rt rubl, kerosin olti grivna yig'ish - bu hech narsa emas, lekin sakkiz rubllik xona, shuning uchun nima! Golovinning o'g'li sharafli joyda - ruxsat bering. Lekin men qanday ketaman va nima yeyman, men sizdan so'rayapman.
Va nega u bo'sh? Men o'zim ham shunday dasturga kelgan bo'lardim ».
- Bravo! — deb baqirdi mastlardan biri.
Sehrgar uyg'ondi. Men stol ustiga sham yoqdim va dedim:
- Hurmatli tomoshabinlar! Sizni so'zboshi bilan so'zlab bersam. Bu erda siz ko'rasiz, bu bizning pravoslav dinimizga zid bo'lgan va hatto politsiya tomonidan taqiqlangan mo''jizaviy yoki jodugarlik emas. Bu hatto dunyoda ham bo'lmaydi. Yo'q! Undan uzoqda! Bu yerda siz ko'rgan narsa qo'llarning epchilligi va epchilligidan boshqa narsa emas. Bu yerda hech qanday sirli jodugarlik bo'lmaydi, deb sizga sharafli so'zimni aytaman. Endi siz butunlay bo'sh sharfda qattiq tuxumning g'ayrioddiy ko'rinishini ko'rasiz.
U qutini titkilab, to‘p buklangan rang-barang ro‘molchani chiqarib oldi. Uning qo'llari biroz titrardi.
“O‘z ko‘zim bilan ko‘ray-chi, ro‘mol butunlay bo‘sh. Shunday qilib, men uni silkitaman.
U ro‘molini silkitib, qo‘llari bilan uzatdi.
"Ertalab bir tiyinlik rulo va shakarsiz choy", deb o'yladi u. - Ertaga nima?
"Siz ishonch hosil qilishingiz mumkin, - takrorladi u, - bu erda tuxum yo'q.
Tomoshabinlar qo‘zg‘aldi va shivirlashdi. Kimdir pichirladi. Va to'satdan mastlardan biri g'ichirlay boshladi:
- Siz yolg'on gapiryapsiz! Mana tuxum.
- Qayerda? Nima? - sehrgar sarosimaga tushdi.
- Va uni ipdagi ro'molchaga bog'ladi.
Uyalgan sehrgar ro‘molni ag‘darib qo‘ydi. Haqiqatan ham, ipga osilgan tuxum bor edi.
- Ey sen! - kimdir allaqachon do'stona gapirdi. - Siz sham orqasiga o'tishingiz kerak, shunda u sezilmas edi. Va siz oldinga ko'tarildingiz! Demak, birodar, qila olmaysiz.
Sehrgarning rangi oqarib ketgan va kulib jilmaydi.
"Bu haqiqatan ham shunday", dedi u. - Ammo men ogohlantirdimki, bu jodugarlik emas, balki faqat qo'llarning epchilligi. Kechirasiz, janoblar... – uning ovozi qaltirab, to‘xtadi.
- Xop! Xop!
- Endi siz uchun yanada hayratlanarli bo'lib ko'rinadigan navbatdagi ajoyib hodisaga o'tamiz. Eng hurmatli xalqdan biri ro'molini qarzga bersin.
Tomoshabinlar uyatchan edi.
Ko'pchilik uni allaqachon chiqarib bo'lgan, lekin diqqat bilan qarab, cho'ntagiga solib qo'yishga shoshilishdi.
Keyin sehrgar bosh o'g'lining oldiga bordi va titrayotgan qo'lini uzatdi.
"Albatta, menda o'z ro'molcha bo'lishi mumkin edi, chunki u butunlay xavfsiz, lekin siz men nimanidir o'zgartirdim deb o'ylashingiz mumkin.
Golovinning o'g'li unga ro'molchasini berdi va sehrgar uni ochib, silkitib, cho'zdi.
- Iltimos, ishonch hosil qiling! To'liq butun ro'mol.
Golovinning o'g'li g'urur bilan tomoshabinlarga qaradi.
- Endi qarang. Bu sharf sehrli bo'lib qoldi. Shunday qilib, men uni naychaga aylantiraman, endi uni shamga olib kelaman va uni yoqaman. Yonmoqda. Butun burchak yonib ketdi. Ko'rdingizmi?
Tomoshabinlar bo'yinlarini cho'zishdi.
- To'g'ri! — deb baqirdi mast. - Xushbo'y hidlar.
- Endi men uchgacha sanayman va - sharf yana bitta bo'lak bo'ladi.
- Bir marta! Ikki! Uch!! Qarab qo'ymoq!
U g‘urur va epchillik bilan ro‘molchani tuzatdi.
- A-a! - nafas oldi va tomoshabinlar.
Ro'molchaning o'rtasida katta yonib ketgan teshik bor edi.
- Lekin! - dedi Golovinning o'g'li va burnini tortdi.
Sehrgar ro‘molini ko‘ksiga bosdi va birdan yig‘lab yubordi.
- Janoblar! Eng hurmatli poo ... To'plam yo'q! .. Ertalab yomg'ir ... ovqatlanmadi ... ovqatlanmadi - rulo uchun bir tiyin!
- Nega, biz hech narsa emasmiz! Xudo siz bilan! - qichqirdi tomoshabinlar.
- Bizni hayvonlarni o'ldiring! Rabbiy siz bilan.
Ammo sehrgar yig'lab yubordi va burnini sehrli ro'molcha bilan artdi.
- To'plamga to'rt rubl ... xona - sakkiz rubl ... in-oh-oh-sakkiz ... in-oh-oh-oh ...
Bir ayol yig'lab yubordi.
- Ha, siz to'lasiz! O hudoyim! Men jonimni o'girdim! - baqirdi atrofga.
Eshikdan moyli qalpoqli kalla tiqilib qoldi.
- Bu nima? Uyga bor!
Baribir hamma o'rnidan turdi. Chiqdi. Ular ko'lmaklar orasidan sachrashdi, jim bo'lishdi, xo'rsinishdi.
- Sizlarga nima deyman, birodarlar, - dedi mastlardan biri to'satdan aniq va baland ovozda.
Hamma hatto to'xtadi.
- Va sizga nima deyman! Axir, harom odamlar nonchaga ketishdi. U sizdan pulni yirtib tashlaydi, joningizni sizdan chiqaradi. A?
- Portlatib! – zulmatda kimdir xirilladi.
- Aynan nimani puflash kerak. Ayda! Kim biz bilan? Bir, ikkita ... Xo'sh, marsh! Vijdoni yo'q odamlar... Men ham o'g'irlanmagan pul to'laganman... Xo'sh, shuni ko'rsatamiz! Tirik.
Tavba qiluvchi
Generalning oilasida nafaqada yashovchi keksa enaga iqror bo'ldi.
U bir daqiqa mening burchakimda o'tirdi va xafa bo'ldi: janoblar kechki ovqatni o'tirishdi, undan mazali hid keldi va xizmatkorning tez oyoqqa turishi eshitildi.
- Uf! Ehtirosli emas Ehtirosli, ular parvo qilmaydi. Agar faqat qorningizni oziqlantirish uchun. Ixtiyorsiz gunoh qilding, Xudo meni kechir!
Men tashqariga chiqdim, chaynadim, o'yladim va o'tish xonasiga kirdim. U ko'kragiga o'tirdi.
Xizmatkor ayol hayron bo‘lib o‘tib ketdi.
- Sizchi, enaga, shu yerda o'tiribsizmi? Aynan qo'g'irchoq! Xudo haqi - aniq qo'g'irchoq!
- Nima deyayotganingizni o'ylab ko'ring! enagani qichqirdi. - Bu kunlar va u qo'rqadi. Bunday kunlarda qasam ichish ko'rsatilganmi. E'tirof etayotgan odam bor edi, lekin sizga qarab, siz muloqotdan oldin ifloslanishga vaqt topasiz.
Xizmatkor qo'rqib ketdi.
- Kechirasiz, enaga! Sizni tan olganingiz bilan tabriklayman.
- "Tabriklayman!" Bugun chindan ham tabriklayman! Hozirgi kunda ular odamni xafa qilish va haqorat qilishga intilishadi. Hozirgina ularning spirtli ichimliklari to'kildi. U nima to'kdi kim biladi. Siz ham Xudodan aqlliroq bo'lmaysiz. Kichkina xonim: "To'g'ri, enaga uni to'kib yuborgan!" Shunday yillar va shunday so'zlardan.
- Hatto hayratlanarli, enaga! Bunday kichkintoylar allaqachon hamma narsani bilishadi!
- Nonesh bolalar, ona, akusherlardan ham yomonroq! Mana ular, ba'zi nonesh bolalar. Men, nima! Men hukm qilmayman. Men o‘sha yerda e’tirof etayotgan edim, endi ertagacha ko‘knori shudringini ham yutmayman, u yoqda tursin... Siz esa – tabriklayman, deysiz. U erda kampir to'rtinchi haftada ro'za tutdi; Men Sonechkaga aytaman: "Ayolni tabriklang". Va u xirillab: “Mana boshqasi! juda zarur!" Va men aytaman: "Boboni hurmat qilish kerak! Bobo vafot etadi, u uni merosdan mahrum qilishi mumkin. Ha, agar menda qandaydir ayol bo'lsa, har kuni tabriklash uchun biror narsa topib olgan bo'lardim. Xayrli tong, buvijon! Ha, yaxshi ob-havo bilan! Ha, kelayotgan bayram bilan! Ha, shafqatsiz ism kunlari bilan! Baxtli tishlaning! Men, nima! Men hukm qilmayman. Men ertaga muloqotga boraman, faqat bu yaxshi emasligini va uyat ekanligini aytaman.
- Dam olishing kerak, enaga! — cho'ri qizaloq.
- Endi men oyoqlarimni uzataman, tobutga yotaman. Men dam olyapman. Xursand bo'lishga vaqtingiz bo'ladi. Dunyo o'ldirilganiga ko'p vaqt bo'lardi, lekin bu erda men sizga berilmaganman. Tishlardagi yosh suyak xirillab, eskisi esa tomoqqa aylanadi. Og'irlik qilmang.
- Siz nimasiz, enaga! Va barchangiz faqat qanday hurmat qilishni o'ylayapsiz.
- Yo'q, hurmatlilar haqida gapirmang. Bular sizning azizlaringiz, lekin yoshligimda ham meni hech kim hurmat qilmagan, shuning uchun keksalikdan uyalishim juda kech. Siz vagonchidan ko'ra yaxshiroq, borib so'rang, u xonimni boshqa kuni qayerga haydaganini so'rang ... Mana, siz so'rayapsiz.
- Oh, sen nimasan, enaga! – deb pichirladi xizmatchi va hatto kampirning qarshisiga cho‘kkalab o‘tirdi. - Qayerga olib ketdi? Xudoga qasamki, hech kim ...
- Qo'rqma. Xudo gunohdir! Xudo uchun, Xudo qanday jazolashini bilasiz! Va u odamlarning qo'zg'aluvchanligini ko'rsatadigan shunday joyga bordi. Ular harakat qilishadi va qo'shiq aytishadi. Ular varaqni yoyishadi va ular bo'ylab harakatlanadilar. Kichkina xonim menga aytdi. O'zi, ko'rdingizmi, bu etarli emas, shuning uchun unga va qizga omad kulib boqdi. Men o'zim bilgan bo'lardim, yaxshi novdani olib, Zaxaryevskaya bo'ylab yurgan bo'lardim! Aytadigan hech kim yo'q. Hozirgi odamlar hiylani tushunadimi. Hozirgi kunda hamma faqat o'zi haqida qayg'uradi. uf! Nimani eslasangiz, gunoh qilasiz! Rabbim meni kechir!
— Xo‘jayin band odam, hamma narsaga ko‘z yumish ularga qiyin, albatta, — kamtarona kuyladi xizmatkor ko‘zlarini pastga tushirib. - Ular chiroyli odamlar.
- Men xo'jayiningizni bilaman! Men bolaligimdan bilaman! Agar ertaga yig‘ilishga bormasam, xo‘jayiningiz haqida gapirib berardim! Bolalikdan! Odamlar ommaviy yig‘ilishga ketyapti – biznikilar hamon hushyor. Cherkovdan odamlar kelayapti - choy va kofe ichamiz. Va u, dangasa, parazit, Muqaddas ona generalga cho'zilishi bilan - men bunga aqlim yetmaydi! Menga shunday tuyuladi: u bu unvonni o'zi uchun o'g'irlagan! Qaerda bo'lsa, lekin o'g'irlangan! Buni bilishga urinadigan hech kim yo'q! Va men o'g'irlik qilganimni uzoq vaqtdan beri tushunib etdim. Ular o'ylashadi: enaga eski ahmoq, shuning uchun u bilan hamma narsa mumkin! Ahmoq, balki ahmoqdir. Ha, hamma ham aqlli bo'lishi kerak emas, kimdir ahmoq bo'lishi kerak.
Xizmatkor eshik oldida vahima bilan atrofga qaradi.
- Bizning biznes, enaga, xizmat. Xudo u bilan bo'lsin! Qo'yib yubor! Demontaj qilish biz uchun emas. Erta tongda cherkovga borasizmi?
- Men umuman uxlamasligim mumkin. Men hammadan oldin cherkovga kelmoqchiman. Har qanday axlat odamlardan oldinga chiqmasligi uchun. Har bir kriket sizning oltitangizni biladi.
- Kim ko'tariladi?
- Ha, kampir bu yerda yolg'iz. Muzlash, unda ruh saqlanadi. Avvalo, Xudo meni kechirsin, jamoatga qabih keladi, keyin hamma ketadi. Hamma hammani bir marta to'xtatadi. Xosh esa bir daqiqa o'tirardi! Hammamiz kampirlar hayratdamiz. Qanchalik kuchli bo'lmasin, soat o'qiyotganda, siz biroz o'tirasiz. Va bu echida faqat ataylab. Omon qolish uchun bu etarlimi! Bir kampir deyarli sham bilan ro'molini yoqib yubordi. Va uning yonmagani achinarli. Qaramang! Nega qaraysan! Bu qarashga ishora qiladimi. Ertaga hammadan oldin qaytib kelaman va uni to'xtataman, shuning uchun bu kuchni kamaytiradi deb o'ylayman. Men uni ko'rmayapman! Men bugun tiz cho'kib, o'zim unga qarayman. Yechida, menimcha, sen yechidasan! Shunday qilib, siz suv pufakchasi bilan yorilib ketasiz! Bu gunoh - va bu haqda hech narsa qilish mumkin emas.
- Hech narsa, enaga, endi tan oldi, ruhoniyning barcha gunohlari ozod qilindi. Endi sizning sevgilingiz pok va begunoh.
- Ha, ikkita bilan jahannam! Ketdik! Bu gunoh, lekin aytishim kerak: bu ruhoniy meni yomon tan oldi. Men xolam va malika bilan monastirga borganimda, men tan oldim deb aytishimiz mumkin. Shunday qilib, u meni qiynoqqa soldi, meni qiynoqqa soldi, meni haqorat qildi, meni qoraladi, uchta tavba qildi! Men hamma narsani so'radim. U malika o'tloqlarni ijaraga berishni o'ylayaptimi, deb so'radi. Mayli, tavba qildim, bilmayman dedim. Va entot tez orada tirik. Nima gunoh? Nega, ota, qanaqa gunohlarim bor, deyman. Eng keksa ayollar. Men qahva ichishni va xizmatkorlar bilan janjallashishni yaxshi ko'raman. "Va maxsus, - deydi u, - yo'q?" Va o'ziga xoslari nima? Inson uchun har bir gunoh alohida. Bu nima. Va urinish va sharmanda qilish o'rniga, u ta'tilni olib, o'qidi. Hammasi siz uchun! Menimcha, u pulni oldi. O'ylaymanki, men o'zgarish bermadim, menda hech qanday maxsus narsa yo'q! Oh, Xudo meni kechir! Esingizda bo'lsin, siz gunoh qilasiz! Saqlang va rahm qiling. Nega bu yerda o‘tiribsiz? Men yaxshiroq yurgan bo'lardim va o'ylardim: "Qanday qilib men shunday yashayman, va hamma narsa yaxshi emas?" Qiz sen yoshsan! U boshiga qarg'aning uyasini o'rab qo'ydi! Kunlar nima ekanligini o'ylab ko'rdingizmi? Bunday kunlarda o'zingizga ruxsat bering. Va sizdan hech qaerda, uyatsiz, hech qanday o'tish yo'q! Tan olish uchun kelganimdan so'ng, menga ruxsat bering, - deb o'yladim - jim o'tiraman. Ertaga, axir, yig'ilishga boring. Yo'q. Va keyin pishgan edi. U kelib, nimasi yomon bo'lmasin, har xil iflos nayranglar bilan o'ynadi. La'nati shimgich, xudo meni kechir. Qarang, qanday kuch bilan boring! Ko'p emas, onam! Men hamma narsani bilaman! Vaqt bering, men xonimga hamma narsani ichaman! - Dam olish uchun qo'shiq ayt. Xudoni kechir, yana kim bog'lanadi!
ImtihonGeografiya fanidan imtihonga tayyorlanish uchun uch kun vaqt berildi. Manichka ulardan ikkitasini haqiqiy planshet bilan yangi korsetda sinab ko'rdi. Uchinchi kuni kechqurun men darsga o'tirdim.
Men kitobni ochdim, xaritani ochdim va u hech narsani bilmasligini darhol angladim. Na daryolar, na tog'lar, na shaharlar, na dengizlar, na qo'ltiqlar, na qo'ylar, na lablar, na istmuslar - mutlaqo hech narsa.
Va ularning ko'plari bor edi va har bir parcha nimadir bilan mashhur edi.
Hind dengizi tayfun, Vyazma zanjabil, Pampas o'rmonlar, Llanos dashtlar, Venetsiya kanallar, Xitoy ajdodlarga hurmat bilan mashhur edi.
Hammasi mashhur edi!
Yaxshi Slavushka uyda o'tiradi, ozg'in bo'lsa ham, u butun dunyo bo'ylab yuguradi - hatto Pinsk botqoqlari ham isitma bilan mashhur edi.
Ehtimol, Manichka ismlarni yozib olishga muvaffaq bo'lardi, lekin u hech qachon shon-shuhratga dosh bera olmadi.
Rabbim, sizning xizmatkoringiz Maryam geografiyadan imtihondan o'tsin!
Va u xaritaning chetiga shunday deb yozdi: "Hazrat, ber! Rabbim, ber! Rabbim, ber!"
Uch marta.
Shunda hayron bo‘ldim: o‘n ikki marta “Rabbiy, ber” deb yozaman, keyin imtihondan o‘taman.
U o'n ikki marta yozdi, lekin oxirgi so'zni tugatib, o'zini tutdi:
Aha! Oxirigacha yozganimdan xursandman. Yo'q, onam! Agar siz imtihondan o'tmoqchi bo'lsangiz, yana o'n ikki marta, yana yigirma marta yozing.
Xaritaning chetida bo'sh joy yo'qligi sababli u daftarni olib, yozishga o'tirdi. U yozdi va dedi:
Tasavvur qilyapsizmi, siz yigirma marta yozasiz va imtihondan o'tasiz? Yo'q, azizim, ellik marta yozing! Balki keyin nimadir chiqadi. Ellikmi? Tez orada ketishingizdan xursand edim! A? Yuz marta va bir so'z kam emas ...
Tuklar yorilib, shishib ketadi.
Manichka kechki ovqat va choyni rad etadi. Uning vaqti yo'q. Yonoqlari yonadi, u shoshqaloqlikdan, isitmali ishdan titraydi.
Ertalab soat uchlarda u ikkita daftar va bir parcha qog'ozni to'ldirib, stol ustida uxlab qoldi.
U zerikarli va uyqusirab sinfga kirdi.
Hamma allaqachon yig'ilib, bir-birlari bilan hayajonlarini baham ko'rishdi.
Har daqiqada yuragim yarim soatga to'xtaydi! - dedi birinchi talaba ko'zlarini chayqab.
Chiptalar allaqachon stolda edi. Eng tajribasiz ko'z ularni bir zumda to'rt turga ajratishi mumkin edi: trubka, qayiq bilan egilgan chiptalar, burchaklar yuqoriga va burchaklar pastga.
Ammo oxirgi skameykalardagi qorong'u figuralar bu ayyorlikni o'ylab topib, bu hali ham etarli emasligini aniqladilar va stol atrofida o'girilib, chiptalarni ko'rinadigan qilib sozlashdi.
Manya Kuksina! - deb baqirdilar. - Qaysi chiptalarni yod olgansiz? A? Mana, qanday qilish kerakligiga e'tibor bering: qayiq bilan - bu birinchi beshta raqam va naycha bilan - keyingi beshta va burchaklar bilan ...
Lekin Manichka oxirigacha quloq solmadi. U sog'inch bilan bu ilmiy texnikaning hammasi birorta ham chipta yodlamagan o'zi uchun yaratilmagan deb o'yladi va g'urur bilan dedi:
Shunday aldash uyat! Siz baholar uchun emas, o'zingiz uchun o'rganishingiz kerak.
O'qituvchi kirdi, o'tirdi, befarqlik bilan barcha chiptalarni yig'di va ehtiyotkorlik bilan to'g'rilab, aralashtirdi. Sinf xonasidan mayin ingrab o'tdi. Ular hayajonlanib, shamolda javdardek chayqalib ketishdi.
Kuksina xonim! Bu yerga kel.
Manichka chiptani olib, o'qib chiqdi. "Germaniya iqlimi. Amerika tabiati. Shimoliy Amerika shaharlari" ...
Iltimos, Kuksina xonim. Germaniyadagi iqlim haqida nimalarni bilasiz?
Manichka unga shunday nigoh bilan qaradi: “Nega hayvonlarni qiynayapsan?” demoqchi bo‘lgandek. - va nafas olmagan holda g'imirladi:
Germaniyaning iqlimi shimolning iqlimi va janubning iqlimi o'rtasida unchalik katta farq yo'qligi bilan mashhur, chunki Germaniya, janubdan, shimoldan ...
O'qituvchi qoshini ko'tarib, Manichkinning og'ziga diqqat bilan qaradi.
Men o'yladim va qo'shib qo'ydim:
Siz Germaniyadagi iqlim haqida hech narsa bilmaysiz, Kuksina xonim. Amerika tabiati haqida nimalarni bilasiz?
Manichka domlaning bilimiga nisbatan nohaq munosabatidan ezilib qolgandek, boshini pastga tushirdi va muloyimlik bilan javob berdi:
Amerika pampalar bilan mashhur.
O'qituvchi jim qoldi va Manichka bir daqiqa kutgandan so'ng, zo'rg'a eshitilib qo'ydi:
Va pampalar llanolardir.
Domla xuddi uyg‘ongandek shovqin bilan xo‘rsindi va his bilan dedi:
Oʻtiring, Kuksina xonim.
Keyingi imtihon tarix fanidan bo'ldi.
Sinf ayoli qattiq ogohlantirdi:
Qarang, Kuksina! Sizga ikkita qayta imtihon berilmaydi. Tarixga ko'ra to'g'ri tayyorlang, aks holda siz ikkinchi yil qolasiz! Qanday sharmandalik!
Ertasi kuni Manichka tushkunlikka tushdi. Men dam olishni xohladim va muzqaymoq ishlab chiqaruvchidan o'n porsiya pista sotib oldim va kechqurun o'z xohishimga qarshi kastor yog'ini oldim.
Ammo ertasi kuni – imtihonlar oldidan oxirgi kuni – geografiya fanidan ko‘p ishlagan holda, boshimni dam olish uchun divanda Marlittning “Ikkinchi xotini”ni o‘qib yotardim.
Kechqurun u Ilovaiskiyga o'tirdi va qo'rqoqlik bilan ketma-ket o'n marta yozdi: "Hazrat, menga ruxsat bering ..."
U achchiq jilmayib dedi:
O'n marta! Xudo bunga o'n marta muhtoj! Bir yarim yuz marta yozsam, boshqa gap!
Ertalab soat oltilarda qo‘shni xonadagi xola Manichkaning o‘zi bilan ikki ohangda gaplashayotganini eshitdi. Bir ohang ingladi:
Men boshqa chiday olmayman! Voy, qila olmayman!
Yana bir kinoya bilan:
Aha! Mumkin emas! Ming olti yuz marta siz "Rabbiy, menga bering" deb yozolmaysiz va imtihondan o'ta olmaysiz - buni xohlaysiz! Shunday qilib, sizga bering! Buning uchun ikki yuz ming marta yozing! Hech narsa! Hech narsa!
Qo‘rqib ketgan xola Manichkani haydab uxlab qoldi.
Bunday bo'lishi mumkin emas. O'rtacha darajada siqilish ham kerak. Agar siz ortiqcha ishlasangiz, ertaga aytishga hech narsa topolmaysiz.
Sinfda eski rasm bor.
Qo'rqinchli shivir-shivir va hayajon va birinchi talabaning yuragi, har daqiqada uch soat to'xtab, chiptalar stol atrofida to'rt oyoq ustida yurib, o'z o'qituvchisini befarq aralashtirib yubordi.
Manichka o'tiradi va taqdirini kutib, eski daftarning muqovasiga yozadi: "Rabbiy, menga bering".
Qaniydi, roppa-rosa olti yuz marta yozishga ulgursa-yu, o‘rnidan zo‘r tursa!
Kuksina Mariya xonim!
Yo'q, vaqtim yo'q edi!
O'qituvchi g'azablanadi, kinoya qiladi, hammadan chiptalarni emas, balki tasodifiy so'raydi.
Anna Ioannovna, Kuksina xonimning urushlari va ularning oqibatlari haqida nimalarni bilasiz?
Manichkaning charchagan boshida nimadir chaqnadi:
Anna Ioannovnaning hayoti qiyin edi ... Anna Ioannovna qiyin edi ... Anna Ioannovnaning urushlari ...
U to'xtab qoldi, nafasi qisib qo'ydi va nihoyat nima kerakligini eslagandek yana dedi:
Anna Ioannovna uchun oqibatlar juda og'ir edi ...
Va u jim qoldi.
Domla soqolni kaftiga olib, burniga bosdi.
Manichka bu operatsiyani butun qalbi bilan kuzatdi va ko'zlari: "Nega hayvonlarni qiynayapsiz?"
Ayta olasizmi, Kuksina xonim, - ohista so'radi o'qituvchi, - nega Orleanlik xizmatkorga Orleanlik laqab qo'yilgan?
Manichka bu so'nggi savol ekanligini his qildi, bu juda katta, eng og'ir oqibatlarga olib keladi. U o'zi bilan to'g'ri javobni olib yurdi: xolasi keyingi sinfga o'tish uchun va'da qilgan velosiped va Liza Bekina bilan abadiy do'stlik, u muvaffaqiyatsizlikka uchraganidan keyin ajralishi kerak edi. Liza allaqachon bardosh berdi va xavfsiz harakat qiladi.
Xo'sh? – shoshib qoldi domla, aftidan, Manichkinning javobini eshitishga qiziqib qolgan. - Nega uni Orlean deb atashdi?
Manichka hech qachon shirinlik iste'mol qilmaslik va qo'pollik qilmaslikka va'da berdi. U ikonaga qaradi, tomog'ini qirib tashladi va o'qituvchining ko'zlariga tik qarab qat'iy javob berdi:
Chunki bir qiz bor edi.
Arab ertaklari
Kuz - qo'ziqorin vaqti.
Bahor tish hisoblanadi.
Kuzda ular qo'ziqorin terish uchun o'rmonga boradilar.
Bahorda - tishlar uchun tish shifokoriga.
Nima uchun bu shunday - men bilmayman, lekin bu haqiqat.
Ya'ni, men tishni bilmayman, qo'ziqorinni bilaman. Lekin nega har bahorda bu turga mutlaqo yaroqsiz bo'lgan odamlarning yonoqlarini bog'lab turganini ko'rasiz: taksichilar, ofitserlar, kafe xonandalari, tramvay konduktorlari, sport kurashchilari, poyga otlari, tenorlar va chaqaloqlar orasida?
Shoir to‘g‘ri ta’kidlaganidek, “birinchi rom ochilib”, har tomondan zarba bergani uchunmi?
Qanday bo'lmasin, bu ko'rinadigan darajada arzimas narsa emas va yaqinda men bu tish vaqti odamda qanday kuchli taassurot qoldirishiga va uni eslash qanchalik keskin his etilishiga amin bo'ldim.
Bir marta yorug'lik uchun yaxshi eski do'stlarimni ko'rgani bordim. Men butun oilani stolda topdim, endigina nonushta qildim. (Men bu erda "yorug'lik" iborasini ishlatganman, chunki men bu nimani anglatishini allaqachon tushungan edim - oddiygina, taklifsiz, ertalab soat o'nda va kechasi, barcha lampalar yonib ketganda, "chiroq" ga borishingiz mumkin. o'chirildi.)
Hamma yig'ildi. Ona, turmush qurgan qiz, xotini bilan o'g'il, qiz-qiz, sevib qolgan talaba, Bonnning nabirasi, gimnaziya o'quvchisi va dacha do'sti.
Men bu xotirjam burjua oilasini hech qachon bunday g'alati holatda ko'rmaganman. Hammaning ko‘zlari qandaydir alamli hayajondan yonardi, yuzlari qorayib ketdi.
Bu yerda nimadir bo‘lganini darhol angladim. Bo'lmasa, nega hamma yig'ildi, nega odatda bir daqiqaga kelgan o'g'il va xotini tashvishlanib o'tirishdi.
To'g'ri, qandaydir oilaviy janjal va men so'ramadim.
Meni o‘tirishdi, shosha-pisha choyimni chayqashdi, hammaning ko‘zlari ustaning o‘g‘liga tikildi.
Xo'sh, men davom etaman, - dedi u.
Eshik ortidan momiq siğilli jigarrang yuz ko'rindi: bu ham keksa enaga edi.
Xo'sh, u ikkinchi marta forsepsni qo'lladi. Jahannam kasalligi! Men beluga kabi baqiraman, oyoqlarimni tepaman va u tortadi. Bir so'z bilan aytganda, hamma narsa kerak bo'lganidek. Nihoyat, ko'rdingizmi, men tashqariga chiqdim ...
Sizdan keyin aytaman, - to'satdan gapini bo'ldi yosh xonim.
Men esa ... Bir necha so'z, - deydi sevib qolgan talaba.
Kutib turing, birdaniga olmaysiz, - to'xtaydi ona.
O'g'il bir daqiqa viqor bilan kutdi va davom etdi:
Uni chiqarib, tishiga qaradi-da, boshini egib: “Kechirasiz, bu boshqa emas!” dedi. Va uchinchi tish uchun og'izga qaytadi! Yo'q, o'ylab ko'ring! Men aytaman: "Azizim janob! Agar siz bo'lsangiz" ...
Rabbim rahm qilsin! - eshik tashqarisidagi enaga ingladi. - Faqat ularga erkinlik bering ...
Tish shifokori menga: "Nimadan qo'rqyapsan?" Deb so'radi dacha do'sti to'satdan. Lekin men hayron bo'lmadim va: "Kechirasiz, nega bunchalik ko'p? Bemor emas, sigir bo'lsa kerak!" Ha ha!
Sigirlar esa yo‘q, - maktab o‘quvchisi boshini chayqab qo‘ydi. - Sigir sutemizuvchi hayvondir. Endi men sizga aytaman. Bizning sinfda…
Shh! Shh! - atrofida pichirladi. - Xalaqit bermang. Keyinroq navbat sizga.
U xafa bo‘ldi, — deb davom etdi hikoyachi, — endi o‘ylaymanki, bemorning o‘nta tishini, qolganini esa bemorning o‘zi olib tashladi!.. Ha-ha!
Endi men! - qichqirdi maktab o'quvchisi. - Nega men hammadan kechroqman?
Bu shunchaki stomatologiyaning bezori! - g'alaba qozongan dacha do'sti, uning hikoyasidan mamnun.
Va o'tgan yili men tish shifokoridan uning plombasi uzoq davom etadimi, deb so'radim, - yosh xonim xavotirda edi, - va u aytdi: "Taxminan besh yil, lekin biz uchun tashvishlanish uchun tishlarimiz kerak emas". Men aytaman: "Men besh yildan keyin o'lamanmi?" Men juda hayratda qoldim. Va u: "Bu savol mening mutaxassisligim bilan bevosita bog'liq emas", dedi.
Ularga faqat erkinlik bering! - qo'zg'atdi enaga eshik tashqarisida.
Xizmatkor kirib, idish-tovoqlarni yig'adi, lekin chiqa olmaydi. Qo'lida laganda bilan sehrlangan holda to'xtaydi. Qizarib, rangi oqarib ketadi. Ko'rinib turibdiki, uning ham aytadigan gaplari ko'p, lekin u jur'at eta olmaydi.
Mening bir do'stim tishini sug'urib oldi. Bu juda og'riyapti! – dedi sevib qolgan talaba.
Aytadigan narsa topildi! - va maktab o'quvchisi o'rnidan turdi. - Sizningcha, juda qiziq! Endi men! Bizning sinfimizda ...
Akam tishni sug'urmoqchi edi, - deb boshladi Bonn. - Unga qarama-qarshi tomonda, zinapoyada stomatolog yashashini maslahat berishadi. U borib qo'ng'iroq qildi. Mister stomatologning o'zi unga eshikni ochdi. U janobning juda yoqimli ekanligini ko'radi, shuning uchun tishingizni tortish ham qo'rqinchli emas. Ustaga aytadi: "Iltimos, iltimos, tishimni torting". U aytadi: "Xo'sh, men xohlardim, lekin menda hech narsa yo'q. Bu juda og'riyaptimi?" Birodar: "Bu juda og'riyapti, qisqich bilan to'g'ridan-to'g'ri yirtib tashlang", deydi. - Xo'sh, ehtimol qisqich bilan. Men bordim, qaradim, qisqich olib keldim, katta. Akam og'zini ochdi, forseps sig'madi. Aka jahli chiqib: “Sen qanaqa tish shifokorisan”, deydi u, hatto asboblaring ham bo‘lmasa? Va u juda hayratda qoldi. "Ha, menman, - deydi u, - va umuman tish shifokori emasman! Men muhandisman". - "Agar siz muhandis bo'lsangiz, qanday qilib tishni tortib olishga harakat qilasiz?" - "Ha, men, - deydi u, - va ko'tarilma. Siz o'zingiz mening oldimga kelgansiz. Men o'yladim - men muhandisman va xuddi inson kabi yordam so'raganimni bilasiz. Men esa mehribonman, yaxshi. ..."
Va u meni yirtib tashladi, - dedi hamshira birdan ilhomlanib. - U shunday yaramas edi! U bir daqiqada qisqich bilan ushlab, uni tortib oldi. Nafas olishga ham vaqtim yo'q edi. “Xizmat qiling”, deydi u, “kampir, ellik tiyin”. Bir marta aylantirildi - va ellik dollar. — Ehtiyotkorlik bilan, — deyman, — nafas olishga ham ulgurmadim! Va u menga javob berdi: "Xo'sh," deydi u, - ellik tiyinlik buyumingiz uchun sizni to'rt soat davomida tishingizdan tortib to'rt soat davomida sudrab yurishimni xohlaysizmi?
Rostini aytsam, haqiqatan ham! - to'satdan pichirladi xizmatkor, u enagalikdan unga o'tish janoblar uchun unchalik haqoratli emasligini aniqladi. - Xudoga qasamki, bularning hammasi haqiqat. Ular uchuvchilar! Akam tish olish uchun ketdi, shifokor unga: "Bu tishingda to'rtta ildizing bor, hammasi bir-biriga bog'langan va ko'zgacha o'sgan. Men bu tish uchun uch rubldan kam olmayman", dedi. Va uch rublni qayerda to'laymiz? Biz kambag'al odamlarmiz! Akam shunday deb o‘yladi-da: “Yonimda unchalik pul yo‘q, lekin bu tishimni bugun bir yarim so‘mga cho‘zing, bir oydan keyin to‘lovni egasidan olaman, keyin siz oxirigacha erishaman." Lekin yoq! men rozi bo'lmadim. Unga bir vaqtning o'zida hamma narsani bering!
Skandal! - birdan o'zini tutdi, soatiga qarab, dacha do'sti. - Uch soat! Men xizmatga kechikdim!
Uchmi? Xudoyim, biz Tsarskoyega boramiz! - o'g'il va xotin o'rnidan sakrab tushishdi.
Oh! Men chaqaloqqa ovqat bermadim! - qizi g'azablandi.
Va ularning hammasi ajralishdi, qizarib ketishdi, yoqimli charchadilar.
Lekin men uyga juda baxtsiz borardim. Gap shundaki, men o'zim ham stomatologik voqeani aytib bermoqchi edim. Menga taklif ham qilishmadi.
"Ular, - deb o'ylayman, - o'zlarining qattiq, bir-biriga bog'langan burjua davrasida arablar kabi olovda o'tirib, ertaklarini aytib berishadi.
Albatta, menga baribir. Ammo shunga qaramay, men hali ham aytmoqchiman ...
Bu uzoq viloyat shaharchasida edi, u erda stomatologlar haqida hech narsa aytilmagan. Mening tishim og'riyapti, ular meni xususiy shifokorga yuborishdi, mish-mishlarga ko'ra, u tishlarida nimanidir tushundi.
keldi. Doktor zerikarli, quloqlari ozg‘in va ozg‘in ediki, uni faqat profilda ko‘rish mumkin edi.
Tish? Bu dahshatli! Xo'sh, menga ko'rsating!
ko‘rsatdim.
Bu haqiqatan ham og'riyaptimi? Qanday g'alati! Bunday chiroyli tish! Xo'sh, og'riyaptimi? Xo'sh, bu dahshatli! Bunday tish! To'g'ridan-to'g'ri ajoyib!
U ishbilarmonlik bilan stol oldiga bordi, bir qancha uzun igna topdi - ehtimol ayolning shlyapasidan.
Og'zingizni oching!
U tezda egilib, tilimni pin bilan tiqdi. Keyin u pinani ehtiyotkorlik bilan artdi va buzilmasligi uchun uni bir necha marta foydali bo'lishi mumkin bo'lgan qimmatbaho vosita sifatida ko'rib chiqdi.
Kechirasiz xonim, men siz uchun qila olaman.
Men indamay unga qaradim va ko'zlarim qanday yumaloq bo'lib qolganini o'zim ham his qildim. U ma’yus holda qoshlarini ko‘tardi.
Uzr, men mutaxassis emasman! Men qo'limdan kelganini qilaman! ..
Shunday qilib, men sizga aytdim!
Mening birinchi Tolstoy
Men to'qqiz yoshdaman.
Tolstoyning “Bolalik va o‘smirlik” asarini o‘qidim. Men o'qidim va qayta o'qidim.
Bu kitobdagi hamma narsa men uchun aziz.
Volodya, Nikolenka, Lyubochka - barchasi men bilan yashaydi, barchasi menga, opa-singillarim va ukalarimga juda o'xshash. Va ularning Moskvadagi buvim bilan uyi bizning Moskvadagi uyimiz, va men yashash xonasi, divan yoki sinf haqida o'qiganimda, hech narsani tasavvur qilishim shart emas - bularning barchasi bizning xonalarimiz.
Natalya Savvishna - Men ham uni yaxshi bilaman - bu bizning kampirimiz Avdotya Matveyevna, buvimning sobiq xizmatkori. Uning qopqog'iga rasmlar yopishtirilgan ko'krak qafasi ham bor. Faqat u Natalya Savvishna kabi mehribon emas. U norozi. Katta akasi hatto u haqida o'qidi: "Va u hamma tabiatda hech narsani duo qilishni xohlamadi".
Ammo baribir, o'xshashlik shunchalik kattaki, Natalya Savvishna haqidagi satrlarni o'qib, har doim Avdotya Matveyevnaning qiyofasini aniq ko'raman.
Hamma o'z qarindoshlari.
Hatto buvisi ham qalpoqchasining burmasi ostidan savol nazari bilan tikilgan nigohlari va kursisi yonidagi stol ustidagi odekolon shishasi - baribir, hamma narsa aziz.
Yagona notanish - Sent-Jeromening tarbiyachisi va men uni Nikolenka bilan birga yomon ko'raman. Qanday nafratlanaman! Uning o'zidan ko'ra uzoqroq va kuchliroq ko'rinadi, chunki oxir-oqibat u tinchlikka erishdi va kechirdi va men butun umrim shunday davom etdim. "Bolalik" va "O'smirlik" mening bolalik va o'smirlik davrimga kirdi va u bilan organik tarzda birlashdi, go'yo men o'qimaganimdek, shunchaki yashaganman.
Ammo qalbim tarixida, ilk gullash davrida Tolstoyning yana bir asari – “Urush va tinchlik” qizil o‘qdek teshildi.
Men o'n uchdaman.
Har oqshom, topshirilgan darslar zarariga, men bir xil kitobni - "Urush va tinchlik" ni o'qiyman va qayta o'qiyman.
Men knyaz Andrey Bolkonskiyga oshiqman. Men Natashani yomon ko'raman, birinchidan, men hasad qilaman, ikkinchidan, u uni aldagan.
Bilasizmi, - deyman opamga, - Tolstoy, nazarimda, u haqida noto'g'ri yozgan. Uni hech kim yoqtirmasdi. O'zingiz baho bering - uning ortiqcha oro bermay "ingichka va kalta", lablari shishib ketgan. Yo'q, menimcha, uni umuman yoqtirish mumkin emas edi. Va u shunchaki achinib, unga uylanmoqchi edi.
Keyin shahzoda Andreyning g'azablanganida nima uchun qichqirgani menga ham yoqmadi. Tolstoy ham buni noto'g'ri yozgan deb o'yladim. Men aniq bilardimki, shahzoda chiyillamadi.
Men har kecha “Urush va tinchlik”ni o‘qiyman.
Knyaz Andreyning o'limiga yaqinlashgan paytlarim azobli edi.
Menimcha, men har doim mo''jizadan umidvor bo'lganman. Umid qilgan bo'lsam kerak, chunki har safar o'lganida ham xuddi shunday umidsizlik meni yengardi.
Kechasi, to'shakda yotib, men uni qutqardim. Men uni granata portlaganda boshqalar bilan birga o‘zini yerga tashlashga majbur qildim. Nega bitta askar uni itarib yuborishni taxmin qila olmadi? Men itarib yuborganimni taxmin qilgan bo'lardim.
Keyin u unga eng yaxshi zamonaviy shifokorlar va jarrohlarni yubordi.
Men har hafta uning qanday o'layotganini o'qiyman va men bu safar u o'lmasligiga umid qilardim va ishonardim.
Yo'q. O'lgan! O'lgan!
Tirik odam bir marta o'ladi va bu abadiy, abadiydir.
Yuragim ingrab ketdi, dars tayyorlay olmadim. Ertalab esa ... Ertalab dars tayyorlamagan odam bilan nima sodir bo'lishini o'zingiz bilasiz!
Va nihoyat men bu haqda o'yladim. Men Tolstoyning oldiga borishga qaror qildim, undan knyaz Andreyni qutqarishini so'rang. Agar u uni Natashaga uylansa ham, men ham boraman, hatto buni! - agar u o'lmasa!
Men opam bilan maslahatlashdim. Uning so'zlariga ko'ra, yozuvchining oldiga uning kartasi bilan borib, imzo qo'yishini so'rash kerak, aks holda u gapirmaydi va umuman ular voyaga etmaganlar bilan gaplashmaydilar.
Bu juda qo'rqinchli edi.
Sekin-asta men Tolstoy qayerda yashashini bilib oldim. Ular har xil gaplarni aytishdi - Xamovnikida, go'yo u Moskvani tark etgandek edi, bir kuni ketayotgan edi.
Men portret sotib oldim. Men nima deyishim haqida o'ylay boshladim. Yig'lamaslikdan qo'rqdim. U niyatini oilasidan yashirgan - ular masxara qilishardi.
Nihoyat men bir qarorga keldim. Ba'zi qarindoshlar kelishdi, uyda shovqin paydo bo'ldi - qulay vaqt. Men keksa enagaga “do‘stimga darsga” hamroh bo‘lishini aytdim-da, ketdim.
Tolstoy uyda edi. Zalda kutishim kerak bo'lgan bir necha daqiqalar men qochishim uchun juda qisqa edi va enaganing oldida noqulay edi.
Yodimdan o‘tayotgan to‘la-to‘kis bir juvon nimadir deb g‘o‘ng‘illayotganini eslayman. Bu nihoyat meni chalkashtirib yubordi. Bu juda oson ketadi va hatto qo'shiq aytadi va qo'rqmaydi. Tolstoyning uyida hamma oyoq uchida yurib, pichirlab gapiradi, deb o‘yladim.
Nihoyat - u. U men kutganimdan ham pastroq edi. U enagaga, menga qaradi. Men kartani uzatdim va qo'rquvdan "r" o'rniga "l" deb talaffuz qildim:
Bu erda biz fotosuratga imzo chekishni rejalashtirmoqdamiz.
Darhol uni mendan oldi va boshqa xonaga kirdi.
Shunda tushundimki, men hech narsa so'raolmayman, hech narsa aytishga jur'at etolmayman va shunchalik sharmanda bo'lib, uning ko'zlarida abadiy halok bo'lganman, "suzuvchi" va "fotoglafiya" bilan faqat Xudo menga yaxshilik berardi. chiqish vaqti.
U qaytib keldi, kartani berdi. Men qisqartma qildim.
Siz, kampir, nima? – deb so‘radi u enagadan.
Hech narsa, men yosh xonim bilanman.
Hammasi shu.
Men yotoqda "float" va "fotografiya" ni esladim va yostiqqa yig'lab yubordim.
Sinfda mening raqibim Yulenka Arsheva bor edi. U ham shahzoda Endryuga oshiq edi, lekin shu qadar zo'ravonlik bilan bu haqda butun sinf bilar edi. U Natasha Rostovani ham tanbeh qildi va shahzoda qichqirganiga ham ishonmadi.
Men his-tuyg'ularimni ehtiyotkorlik bilan yashirdim va Arsheva g'azablana boshlaganida, men o'zimga xiyonat qilmaslik uchun uzoqroq turishga va quloq solmaslikka harakat qildim.
Va bir marta adabiyot darsidan so'ng, ba'zi adabiy turlarni saralab, o'qituvchi knyaz Bolkonskiyni esladi. Butun sinf bir kishidek Arshevaga yuzlandi. U qizarib, qattiq jilmayib o'tirdi va quloqlari shu qadar qonga to'lganki, hatto shishib ketgan edi.
Ularning ismlari bir-biriga bog'langan, ularning romantikasi masxara, qiziquvchanlik, qoralash, qiziqish bilan ajralib turardi - jamiyat har bir romanga doimo munosabatda bo'lgan barcha munosabat.
Men esa yolg‘iz, o‘zimning yashirin “noqonuniy” tuyg‘u bilan yolg‘iz jilmaydim, salomlashmadim va Arshevaga qarashga ham jur’at eta olmadim.
Sog‘inch va iztirob bilan o‘qidim, lekin nolimadim. U itoatkorlik bilan boshini pastga tushirdi, kitobni o'pdi va uni yopdi.
Hayot bor edi, u eskirdi va tugadi.
..................................................
Mualliflik huquqi: Hope Teffi
Biz yaqinda A.V.Rumanovning juda rang-barang siymosiga insho bag'ishladik.
Taxminan 30 yil oldin u Sankt-Peterburg salonlarini "filigran Masih" bilan "zarba" qildi.
Keyinchalik Rumanov o'sha salonlarda o'zining yumshoq, deyarli bariton shovqinini tashladi:
Teffi yumshoq ... U yumshoq, - Teffi ...
Va u unga dedi:
Teffi, sen kamtarsan.
Neva poytaxtining shimoliy osmonida iste'dodli shoira, feletonchi va - endi bu ko'pchilik uchun vahiy bo'ladi - maftunkor, yumshoq va mutlaqo o'ziga xos qo'shiqlar muallifi yulduzi allaqachon porlab turardi.
Teffining o'zi ularni kichik, ammo yoqimli ovozda o'z gitara jo'rligida ijro etdi.
Shunday qilib, siz uni ko'rasiz - Teffi ...
O‘zini mo‘ynali issiq xalat kiyib, oyoqlarini mahkam bog‘lab, kamin yonidagi chuqur kresloda tizzasiga gitara qo‘yib o‘tirar, issiq, titroq ko‘zgularni aks ettiradi...
Aqlli kulrang mushuk ko'zlari kaminning alangali oloviga miltilmasdan qaraydi va gitara jiringlaydi:
G'azablangan mushuklar kemirishadi
Yuragida yovuz odamlar bo'lsin
Oyoqlarim raqsga tushmoqda
Qizil poshnalarda...
Teffi qizil tuflilarni yaxshi ko'rardi.
U allaqachon nashr etilgan. Ular u haqida gapirishdi. Ular uning hamkorligini izlashdi.
Yana Rumanov, qunduz kirpi bilan kesilgan.
Kavkaz mineral suvlarida u katta kurort gazetasini yaratdi va Peterburgning eng yaxshi "kuchlarini" jalb qildi.
Birinchi tashriflardan biri - unga "yumshoq Teffi".
Men sizni Essentukiga ikki yoki uch oyga taklif qilaman. Necha?
Va javobni kutmasdan, Rumanov qandaydir tarzda sezilmas va mohirlik bilan Buyuk Ketrin portretlari bilan bir nechta yangi kredit kartalarini chiqardi.
Bu avans! ..
Uni olib keting! Men ish stolimda emas, osmondagi kamalakni yaxshi ko'raman - javob bo'ldi.
Rumanov hayratga tushmadi. U xuddi sehrgarga o‘xshab, bir zumda qayerdandir og‘ir zamsh xaltachani chiqarib oldi va stol ustiga jiringlagan, uchqunli oltin tangalarni to‘kdi.
Nadejda Aleksandrovna bu tangalarni qum o‘ynayotgan boladek o‘ychanlik bilan barmoqlari orasidan quydi.
Bir necha kundan keyin u Essentukiga jo'nadi va u erda darhol kurort gazetasining tiraji ko'paydi.
Bu juda uzoq vaqt oldin edi, lekin hali ham shunday edi ...
Vaqt muhr qo'yadi - deyishadi.
Vaqt ham, matbuot ham Teffini juda kamsitadi. Bu erda Parijda u kamin yonida gitara chalayotgan qizil tufli va mo'ynali xalat bilan deyarli bir xil.
Va mushuk-kulrang sarg'ishlik va mushuk ramkasida aqlli ko'zlar aynan bir xil.
Hozirgi siyosat haqida gapiradigan bo'lsak:
Siz, Nadejda Aleksandrovna, Millatlar Ligasi, Sovet Rossiyasini, toʻgʻrirogʻi, Sovet hukumatini oʻz safiga qabul qilgani haqida nima deysiz?
Avval tabassum, keyin og'iz burchaklari yaqinidagi ikkita chuqurcha. Sankt-Peterburgni tiriltirgan tanish chuqurchalar ...
Nima deyishim mumkin? Men siyosatchi emasman, balki hazilkashman. Faqat bir narsa: Millatlar Ligasiga bo'lgan munosabat hamma uchun og'riqli istehzo va demak, u kimnidir tan oladimi yoki tan olmaydimi, narxi qancha. Haqiqatan ham, u Litvinovning kal dog'ini o'zining Litvinov bilan bezatganidan hech narsa o'zgarmadi va o'zgarmadi. Fars, tragikomik bo'lsa ham, lekin baribir fars ...
Millatlar Ligasi va Litvinovga chek qo'yib, biz bolsheviklar tomonidan e'lon qilingan amnistiyaga o'tamiz.
Aniqrog'i, ular tomonidan e'lon qilinganmi? - hayron bo'ldi Teffi? - Bolsheviklar, hech bo'lmaganda, bu mavzuda sukut saqlashadi. Menimcha, bu amnistiya sahrodagi sarobga o‘xshaydi. Ha, ha, bu amnistiyani buzuq, horg‘in muhojirlikning o‘zi o‘ylab topib, tutib olgandir... Musulmonlar: “cho‘kayotgan odam ilonni tutishga tayyor”, deydilar.
Zamonaviy Germaniya haqida nima deya olasiz?
Ammo men nima deyman: "Jin ayol" hikoyam bor edi. Unga omad kulib boqdi. Mening narsalarim to'plami Polshada ushbu umumiy nom ostida chiqdi. “Jin ayol” ham nemis tilida chop etilgan. Va endi men bilib oldim: nemis yigitini olib, bu hikoyani o'z noming bilan qo'ying. To‘lovsiz qayta chop etilishiga o‘rganib qolganman, lekin hikoyalarim ostiga birovning nomini qo‘yishga odatlanmaganman. Do'stlar yosh, istiqbolli plagiatni buyurtma qilishni maslahat berishdi. Shuningdek, ular prof. Lyuter... Aftidan, u Leyptsig universitetida bo‘limni egallaydi... Bo‘lim – endi nima uchunligini aytaman. Ha, slavyan adabiyoti. Do'stlarimni tinchlantirish uchun unga ko'proq yozdim.
Katta ajablanib, professor Lyuter javob berdi. Lekin qanday! Qanday ishtiyoq bilan! Butun bir ish paydo bo'ldi. Men umidli yigitni topdim, boshini yaxshilab yuvdim, uni qo'rqitdim: shunga o'xshash boshqa narsa va Germaniyada hech kim uning bir qatorini chop etmaydi. Demon Woman to'lovi mening foydamga berildi. Yigit menga bir necha sahifali tavba xatini yozdi. Bugina emas, hurmatli professor Lyuterning o‘zi ham u uchun mendan kechirim so‘radi. Nemis yozuvchilari va jurnalistlari korporatsiyasi uzr so‘radi. Oxir-oqibat, men o'zimdan uyaldim, nega bu tartibsizlikni qildingiz? ...
Va endi, Germaniya bilan tugaydi. qayta nashrlar haqida ikki so'z, umuman. Nyu-Yorkdagi yirik rus gazetasi o'z podvallarini Uyg'onish davridagi felyetonlarim bilan "bezatish" odatiga aylandi. Mualliflik huquqimni himoya qilish uchun Kanada Rossiya Jurnalistlari Jamiyatiga murojaat qildim. Menga g'amxo'rlik qilganlari uchun rahmat, lekin buning ma'nosi yo'q! Jinoiy javobgarlikka tortish tahdidlariga javoban, ushbu gazeta mening felyetonlarimdan foydalanishda davom etmoqda va qayta nashr etilgan hikoyalar soni ta'sirchan 33 taga yetdi. Afsuski, mening kelishgan kanadalik hamkasblarim eng ta'sirli va qudratli professor Lyuterning vakolatiga ega emas.
Buni bilgandim! Busiz hech qanday "haqiqiy" intervyu tugamaydi. Men nima ustida ishlayapman? Ochig'i, yashirmasdan, men muhojir romanini yozyapman, u erda taxalluslar ostida bo'lsa-da, lekin juda shaffof holda, men tirik odamlarning butun falanksini, eng xilma-xil kasblar va ijtimoiy pozitsiyalarning emigratsiya ustunlarini chiqaraman. Do'stlarimni ayasammi? Balki ha, balki yo'q. Bilmayman. Men va Chateaubriand o'rtasida bir marta shunga o'xshash narsa sodir bo'ldi. Shuningdek, u xuddi shu portret romanining nashr etilishini e'lon qildi. Xavotirga tushgan do'stlar darhol o'zlarini jamiyatga aylantirdilar, uning maqsadi Chateaubriand pul fondini yaratish edi. Ajoyib, jazolovchi xudoga xayrli qurbonlikka o'xshash narsa ... Menga qarshi hech narsa yo'q, - tabassum bilan qo'shib qo'ydi Teffi - va men - mutlaqo hech narsa - men, gunohkor foydasiga bunday do'stona fondga qarshi. Biroq, tugatish vaqti emasmi? "Siz uchun" jurnalida o'zimning maxsus kitobimga ko'p joy egallashdan qo'rqaman!
Yaxshi narsa bo'ladi, "Siz uchun" emas, "Men uchun". Xo'sh, yana nima? Boshlovchi mualliflar meni hayratga soladi. Hamma joyda ular o'z asarlarini chop etish talabi bilan yuborishadi. Va so'rov haqiqiy bo'lishi uchun ular barcha hikoyalarini menga bag'ishlashadi. Ularning fikricha, bunday e'tibordan xursand bo'lgan Teffi darhol tegishli nashrlarga shoshiladi va Brauning qo'lida yosh mualliflarni hech bo'lmaganda xushomadgo'y bag'ishlovlar nashr etilishini kutgan holda nashr etishga majbur qiladi. Fursatdan foydalanib, barcha qizg'in muxbirlarimga shuni ma'lum qilamanki, men behuda emasman! To'g'ri, men yomon voqealarga duch kelaman, lekin ko'pincha yoshlarim bilmaganlarini yozadilar. Va u nima biladi, u bu haqda indamaydi. Misol uchun, Marokashdan bir muallif menga hikoya yubordi ... Siz kimni o'ylaysiz? Eskimoslar haqida! Eskimoslar hayotida, men unchalik og'riqli bo'lmasam ham, men darhol nimadir noto'g'ri ekanligini his qildim.
Izlanuvchan yozuvchilardan tortib parijlik mutaxassislarimizgacha.
Ayting-chi, men so'rayman - Nadejda Aleksandrovna, birodarimiz orasidagi bunday janjalni qanday izohlay olasiz? Bu bir xil darajada noqulay ko'rinadi? Nega?
G'azablangan mushuklar kemirishadi
Yovuz odamlarda, ularning qalblarida ...
Qanday xotirangiz bor! - Teffi hayratda qoldi va mushukning ko'zlarida uchqunlar chaqnadi. - Nega? Hamma charchagan, chidashga boshqa kuch yo'q ...
Kulgili hikoyalar
... Chunki kulgi quvonchdir, shuning uchun o'z-o'zidan ne'matdir.
Spinoza. Etika, IV qism. Lavozim XLV, scholium II.
Karri marhamati
Leshaning o'ng oyog'i uzoq vaqt davomida qotib qoldi, lekin u o'z pozitsiyasini o'zgartirishga jur'at etmadi va zavq bilan tingladi. Yo‘lak butunlay qorong‘i edi, yarim ochiq eshikning tor yorig‘idan faqat pech ustidagi devorning yorqin yoritilgan qismigina ko‘rinib turardi. Devorda ikkita shox bilan o'ralgan katta, qorong'i doira muallaq turardi. Leshka bu doira xolasining boshidan sharf uchlari tepaga yopishgan soyadan boshqa narsa emasligini taxmin qildi.
Xola bir hafta oldin "o'g'il bolalar xona xizmatiga" tayinlangan Leshkaning oldiga keldi va hozir uning himoyachisi oshpaz bilan jiddiy muzokaralar olib bormoqda. Muzokaralar noxush darajada bezovta edi, xola juda xavotirda edi va devordagi shoxlar qandaydir misli ko'rilmagan jonivor o'zining ko'rinmas raqiblarini kaltaklagandek tik ko'tarilib, pastga tushdi.
Leshka oldingi galoshlarda yuviladi, deb taxmin qilingan. Ammo, siz bilganingizdek, odam taklif qiladi, lekin Xudo iroda qiladi va Leshka qo'lida latta bilan eshik oldida tingladi.
— Boshidanoq tushundim, loyqa, — deb kuyladi oshpaz ohangda. - Unga necha marta aytaman: agar sen, yigit, ahmoq bo'lmasang, ko'zing oldida bo'l. Jinnilik qilmang, lekin buni ko'zingiz oldida saqlang. Chunki - Dunyashka uni o'chiradi. Va u qulog'i bilan boshqarmaydi. Hozir xonim yana qichqirdi - u pechkaga aralashmadi va uni olov bilan yopdi.
Devordagi shoxlar hilpirab, xola eol arfasi kabi nola qiladi:
- Men u bilan qayerga ketyapman? Mavra Semyonovna! Men unga etik sotib oldim, pito yo'q, ovqat ham yo'q, besh rubl berdim. Tikuvchining o'zgartirishi uchun ko'ylagi uchun pitot yo'q, ovqat yo'q, olti grivna yirtilgan ...
- Boshqacha qilib uyga yuborish mumkin emas.
- Azizim! Yo'l pitot emas, yemagan, to'rt rubl, azizim!
Leshka, barcha ehtiyot choralarini unutib, eshikdan tashqarida xo'rsindi. U uyga borishni xohlamaydi. Otasi undan ettita terini olib tashlashga va'da berdi va Leshka bu qanchalik yoqimsiz ekanligini o'z tajribasidan biladi.
"Hozir yig'lashga erta", deb kuylaydi oshpaz. - Hozircha uni hech kim haydamaydi. Xonim faqat tahdid qildi ... Va ijarachi Pyotr Dmitrich juda shafoat qiladi. To'g'ridan-to'g'ri Leshka orqasidagi tog'ga. Marya Vasilyevna to‘lib ketding, deydi, u ahmoq emas, Leshka. Uning so'zlariga ko'ra, u bir xil adeot va uni qoralaydigan hech narsa yo'q. Leshka orqasidagi past tog '.
- Xo'sh, Xudo saqlasin ...
- Va bizda ijarachining aytgani muqaddasdir. U yaxshi o'qigan odam bo'lgani uchun u aniq to'laydi ...
- Va Dunyashka yaxshi! – xola shoxlari bilan aylantirdi. - Men bunday odamlarni tushunmayman - bolaga yashirincha kirishiga ruxsat berish ...
- Haqiqatan ham! Haqiqatan ham. Hozir men unga: “Eshikni och, Dunyasha”, deb mehr bilan, xuddi mehribondek aytaman. Shunday qilib, u yuzimga pichirladi: "Men, grit, sen eshik qo'riqchisi emassan, o'zing och!" Va men hammasini unga ichdim. Eshikni qanday ochish kerak, shuning uchun siz, men aytaman, eshik qo'riqchisi emas, balki zinapoyada farrosh bilan qanday o'pish kerak, shuning uchun hammangiz eshik qo'riqchisisiz ...
- Rabbim rahm qil! Bu yillardan boshlab hamma narsa josuslik. Qiz yosh, yashash va yashash uchun. Bitta ish haqi, pitot yo'q, yo'q ...
- Men, nima? Men unga ochiq aytdim: eshikni qanday ochish kerak, siz eshik qo'riqchisi emassiz. Ko'ryapsizmi, u eshik qo'riqchisi emas! Va farroshdan sovg'alarni qanday qabul qilish kerak, u eshik qo'riqchisi. Ha, ijarachining lab bo'yog'i ...
Trrrr... - elektr qo'ng'irog'i xirilladi.
- Leshka! Leshka! - deb baqirdi oshpaz. - Oh, muvaffaqiyatsiz! Dunyasha yuborildi, lekin u qulog'i bilan olib bormaydi.
Leshka nafasini ushlab, devorga bosdi va jimgina turdi, toki kraxmalli yubkalarini g'azab bilan silkitib, g'azablangan oshpaz uning yonidan suzib o'tdi.
"Yo'q, quvurlar," deb o'yladi Leshka, "men qishloqqa bormayman. Men ahmoq yigit emasman, men xohlayman, shuning uchun tez karry yaxshilik. Siz meni yoqib yubormaysiz, unday emas ».
Va oshpazning qaytishini kutib, u qat'iy qadamlar bilan xonalarga yo'l oldi.
“Ko'z o'ngimizda bo'l. Uyda hech kim bo'lmasa, men qanday ko'zlar bo'laman?
U koridorga kirdi. Hey! Palto osilgan - uyning ijarachisi.
U oshxonaga yugurdi va lol qolgan oshpazdan pokerni tortib olib, xonalarga qaytib kirdi, tezda ijarachining xonasining eshigini ochdi va pechkani aralashtirish uchun ketdi.
Ijarachi yolg'iz emas edi. U bilan birga ko'ylagi va parda ostidagi yosh ayol bor edi. Leshka kirganida ikkalasi ham titrab, qaddini rostlashdi.
"Men ahmoq emasman", deb o'yladi Leshka, yonayotgan o'tinga poker urib. - Men bu ko'zlarni uyataman. Men parazit emasman - men hammasi biznesdaman, hammasi biznesda! .. "
Yog'och xirilladi, poker momaqaldiroqladi, uchqunlar har tomonga uchib ketdi. Ijarachi va xonim qattiq jim qolishdi. Nihoyat, Leshka chiqishga bordi, lekin eshik oldida u to'xtadi va poldagi nam joyga tashvish bilan qaray boshladi, so'ng mehmonlarning oyoqlariga qaradi va ulardagi galoshlarni ko'rib, boshini qoraladi.
- Mana, - dedi u tanbeh bilan, - ular meros qilib olishdi! Va keyin styuardessa meni tanbeh qiladi.
Mehmon qizarib ketdi va sarosimada ijarachiga qaradi.
- Mayli, mayli, bor, - u xijolat bo'lib uni tinchlantirdi.
Va Leshka ketdi, lekin uzoq emas. U latta topib, polni artish uchun qaytib ketdi.
U mehmonni stol ustiga indamay egilib, dasturxon ustida o'yga cho'mgan holda topdi.
"Mana, biz qarayapmiz, - deb o'yladi Leshka, - ular dog'ni payqashgan bo'lsa kerak. Ular meni tushunmayapman deb o'ylashadi! Bir ahmoq topildi! Men hammasini tushunaman. Men ot kabi ishlayman! ”
Va o'ychan er-xotinning oldiga borib, u ijarachining burni ostidagi dasturxonni astoydil artdi.
- Nima qilyapsiz? - qo'rqib ketdi.
- Qanday qilib nima? Men o'z ko'zimsiz yashay olmayman. Dunyashka, slash, faqat yashirincha biladi, lekin u tartibni saqlash uchun eshikchi emas ... Zinadagi farrosh ...
- Yo `qol bu yerdan! Esi past; Tentak!
Ammo yosh xonim qo'rqib, ijarachining qo'lidan ushlab, pichirlab gapirdi.
- Tushunadi ... - Leshka eshitdi, - xizmatkor ... g'iybat ...
Xonimning ko'zlarida xijolatdan yosh bor edi va u titroq ovoz bilan Leshkaga dedi:
- Hech narsa, hech narsa, bolam ... Siz ketganingizda eshiklarni yopolmaysiz ...
Ijarachi nafrat bilan kuldi va yelkasini qisdi.
Leshka ketdi, lekin u zalga etib kelganida, xonim eshiklarni qulflamaslikni so'raganini esladi va qaytib kelganida u ochdi.
Ijarachi o'qdek o'z xonimining ustidan sakrab tushdi.
"G'alati", deb o'yladi Leshka ketayotib. - Xona yorug', lekin u qo'rqadi!
Leshka koridorga kirdi, oynaga qaradi, ijarachining shlyapasini kiyib ko'rdi. So‘ng qorong‘i ovqat xonasiga kirib, servant eshigini mixlari bilan tirnadi.
- Mana, shayton tuzsiz! Siz kun bo'yi shu yerdasiz, ot kabi ishlaysiz va u faqat kabinet qulflanganini biladi.
Men pechkaga aralashish uchun yana borishga qaror qildim. Ijarachi xonasining eshigi yana yopildi. Leshka hayron bo'ldi, lekin ichkariga kirdi.
Ijarachi xonimning yonida jim o'tirdi, lekin uning galstugi bir tomonda edi va u Leshkaga shunday qaradiki, u shunchaki tilini chertdi:
"Nimaga qarayapsan! Men o'zim parazit emasligimni bilaman, qo'llarimni bukish bilan o'tirmayman ».
Ko'mir aralashtiriladi va Leshka tez orada pechkani yopish uchun qaytib kelishi bilan tahdid qilib, ketadi. Sokin yarim nola, yarim xo'rsinish uning javobi edi.
Nadejda Aleksandrovna Buchinskaya (1876-1952). Kipling - Teffi taxallusi ostida iste'dodli kulgili hikoyalar, psixologik miniatyuralar, eskizlar va kundalik insholar muallifi. Mashhur shoir Mirra Loxvitskayaning singlisi. 1901 yil 2 sentyabrda "Shimoliy" haftalik haftalik nashrida "Men tush ko'rdim, aqldan ozgan va go'zal ..." she'ri bilan debyut. Birinchi kitobi "Yetti chiroq" (1910) she'riy to'plam edi. 1910 yil - Teffining keng tarqalgan shon-shuhratining boshlanishi, "Yetti chiroq" to'plamidan so'ng bir vaqtning o'zida uning "Hazil maktublari" ning ikki jildi paydo bo'ldi. "Tiriksiz hayvon" to'plami - 1916 yil. 1920 yilda tasodif tufayli u Parij emigratsiyasiga keldi. Umrining so'nggi yillarida Teffi og'ir kasallik, yolg'izlik va muhtojlikdan qattiq azob chekdi. 1952 yil 6 oktyabrda Nadejda Aleksandrovna Teffi vafot etdi. (O. Mixaylovning Teffining "Hikoyalar" kitobiga so'zboshisidan, "San'at adabiyoti" nashriyoti, Moskva 1971 yil). Teffi - " Ayol kitobi " Yosh estet, stilist, modernist va tanqidchi Herman Yenskiy o‘z kabinetida o‘tirib, bir ayolning kitobini ko‘zdan kechirar va g‘azablanardi. Ayol kitobi sevgi, qon, ko'z va tunlar bilan to'ldirilgan roman edi. - Men seni yaxshi ko'raman! - ehtiros bilan pichirladi rassom Lidiyaning egiluvchan belidan mahkam bog'lab... - Bizni qandaydir qudratli kuch bir-birimizga itarib yubordi, unga qarshi kurasha olmaymiz! — Butun hayotim shu uchrashuvning guvohi bo‘ldi... — Ustimdan kulayapsizmi? "Men senga shunchalik to'lganmanki, men uchun hamma narsa ma'nosini yo'qotdi." Oh, qo'pol! - nola qildi Herman Yenskiy. - Bu rassom shunday gapiradi! "Qudratli kuch itarib yuboradi" va "siz kurasholmaysiz" va boshqa barcha chiriydi. Ammo sotuvchi buni aytishga uyaldi, - galanteriya do'konining sotuvchisi, ehtimol u bilan bu ahmoq nimanidir tasvirlab berish uchun fitna boshlagan. "" Menimcha, men hech qachon hech kimni sevmaganman ... " "Bu uyquga o'xshaydi ... "" Jinni! ... Men o'ralib ketmoqchiman! ... "- Uf! Endi chiday olmayman! - Va u kitobni uloqtirib yubordi. - Mana, biz ishlaymiz, ishimizni yaxshilaymiz. uslub, shakl, yangi ma'no va yangi kayfiyat izlab, biz hammasini olomonga tashlaymiz: qara - ustingizda yulduzlar osmoni, nima xohlasangiz, oling! Yo'q! Ular hech narsani ko'rmaydilar, hech narsani xohlamaydilar. Lekin yo'q. hech bo'lmaganda zo'r narsalar!Rassom sizning sigir fikringizni bildirishiga ishontirmang!U shu qadar xafa bo'ldiki, endi uyda qola olmadi.U kiyinib, mehmonga ketdi.Yo'l davomida u yoqimli hayajonni, behush bir ogohlantirishni his qildi. Yorqin va hayajonli narsadan... Va u yorug‘ oshxonaga kirib, olomon orasidan choyxona qidirayotganda, nima istayotganini va nimani kutayotganini allaqachon tushunib yetdi. O‘g‘ri Yenskiy Vikulinaga shivirladi: — Bilasanmi, qanday g‘alati, sen bilan uchrashishimni oldindan sezib qolgandim. - Ha? Va qancha vaqt? - Uzoq muddatga. Bir soat oldin. Va, ehtimol, butun hayotim. Bu Vikulinaga yoqdi. U qizarib ketdi va bemalol dedi: "Qo'rqaman, siz shunchaki Don Xuansiz". Yenskiy uning xijolatli ko‘zlariga, kutgan, xavotirli chehrasiga qaradi va samimiy va o‘ychan javob berdi: — Bilasizmi, hozir men hech qachon hech kimni sevmagandek tuyuladi. U ko'zlarini yarim yumdi, unga bir oz egilib, yana gapirishini kutdi. Va dedi: - Men seni yaxshi ko'raman! Keyin kimdir uni chaqirdi, uni bir ibora bilan ko'tarib, umumiy suhbatga tortdi. Va Vikulina yuz o'girdi va gapirdi, so'radi, kuldi. Ikkalasi ham stoldagi hamma bilan bir xil bo'ldi, quvnoq, sodda - hamma narsa ko'rinib turibdi. Herman Yenskiy aqlli, chiroyli va jonli gapirar, lekin ich-ichidan jim bo'lib, o'ylardi: “Bu nima edi? U nima edi? Отчего звезды по- ют в душе моей?" И, обернувшись к Викулиной, вдруг увидел, что она снова пригнулась и ждет. Тогда он захотел сказать ей что-нибудь яркое и глубокое, прислушался к ее ожиданию, прислушался к своей душе и шепнул вдохновенно и страст- но: - Это как сон... Она снова полузакрыла глаза и чуть-чуть улыбалась, вся теплая и счастливая, но он вдруг встревожился. Что-то странно знакомое и неприятное, нечто позорное зазвучало для него в сказанных им словах. "Bu nima? Nima gap? - u qiynoqqa solingan. - Yoki, ehtimol, ilgari, qachonlardir, men bu iborani aytdim va sevgi bilan emas, samimiy gapirdim va endi uyaldim. Men tushunmadim. "U yana Vikulinaga qaradi, lekin u birdan uzoqlashdi va shoshib pichirladi:" Ehtiyot bo'ling! Biz o'zimizga e'tibor qaratayotganga o'xshaymiz ... dedi: "Kechirasiz! Men siz bilan juda to'lib ketdim. qolgan hamma narsa men uchun ma'nosini yo'qotdi. Va yana qandaydir zerikarli g'azab uning kayfiyatiga kirib ketdi va u yana uning qayerdan, nima uchun kelganini tushunmadi." Men sevgimni shunchalik samimiy va sodda sevaman va gapiramanki na qo'pol, na yoqimsiz. Nega men buncha azob chekyapman? "Va u Vikulinaga dedi:" Bilmayman, balki ustimdan kulayotgandirsan... Lekin men hech narsa demoqchi emasman. Men qila olmayman. Quchoqlamoqchiman. ...Bo‘g‘ziga talvasa tushdi.U jim bo‘ldi.U uyiga hamroh bo‘ldi va hammasi hal bo‘ldi.Ertaga u uning oldiga keladi.Ular hech qachon eshitilmagan va misli ko‘rilmagan go‘zal baxtga ega bo‘lishadi.“Bu tushga o‘xshaydi!.. U eriga bir oz achinadi, lekin German Yenskiy uni o‘ziga tortdi va ishontirdi.— Nima qilamiz, azizim, — dedi u, — agar bizni kimdir bir-birimizga itarib yuborsa. Biz unga qarshi kurasha olmaydigan qudratli kuch!", - deb pichirladi u. "Aqldan ozgan!" - deb takrorladi u. U huddi aqldan ozgandek uyiga qaytdi. U xonalarni kezib chiqdi, tabassum qildi va uning qalbida yulduzlar kuylashdi. "Ertaga!" - deb pichirladi u. Ertaga!.. Eh, ertaga nima bo'ladi! Va hamma sevishganlar xurofiy bo'lgani uchun, u mexanik ravishda stoldan duch kelgan birinchi kitobni oldi, uni ochdi, barmog'i bilan tishladi va o'qidi: "U birinchi bo'lib uyg'ondi va jimgina so'radi: - Mendan nafratlanmaysizmi, Evgeniy? "Qanday g'alati! - tabassum qildi Yenskiy. - Javob shu qadar aniqki, men taqdirni ovoz chiqarib so'ragandek. Bu nima? "Va gap juda oddiy edi. Shunchaki ayol kitobining so'nggi bobi. U birdaniga stoldan egilib, oyoq uchida uzoqlashdi. Va o'sha kechada uning qalbidagi yulduzlar hech narsa kuylamadi. Teffi - " Shayton ayol " Jin ayol ayoldan odatdagi kiyinish tarzida farq qiladi. U qora baxmal yubka, peshonasida zanjir, to‘pig‘i bilaguzuk, “kelasi seshanba kuni yuboriladigan kaliy siyanid” uchun teshikli uzuk, yoqasi orqasida stiletto, tirsagida tasbeh va chap jartida Oskar Uayldning portreti. Shuningdek, u ayollar hojatxonasining odatiy buyumlarini kiyadi, lekin ular bo'lishi kerak bo'lgan joyda emas. Shunday qilib, masalan, jinni ayol o'ziga faqat boshiga kamar, peshonasiga yoki bo'yniga sirg'a, bosh barmog'ida uzuk, oyog'iga soat taqishga ruxsat beradi. Stolda jin ayol hech narsa yemaydi. U umuman hech narsa yemaydi. - Nima uchun? Jinli ayol turli xil ijtimoiy pozitsiyalarni egallashi mumkin, lekin ko'pincha u aktrisadir. Ba'zan shunchaki ajrashgan xotini. Ammo uning har doim hech kim bilmaydigan va bilmasligi kerak bo'lgan qandaydir sirlari, qandaydir iztiroblari yoki gapirib bo'lmaydigan bo'shliqlari bor. - Nima uchun? Uning qoshlari fojiali vergul bilan ko‘tarilgan, ko‘zlari esa yarim yumuq. Baloda unga hamrohlik qilayotgan va erotik estetika nuqtai nazaridan estetik erotizm haqida sust suhbat qurayotgan kavalerga u birdan shlyapasidagi barcha patlarni silkitib: - Biz cherkovga boramiz, - dedi. azizim, biz cherkovga boramiz, aksincha, tezroq. Tong otguncha namoz o‘qib yig‘lagim keladi. Kechasi cherkov qulflanadi. Ajoyib janob ayvonda yig'lashni taklif qiladi, lekin "bir" allaqachon o'lib ketgan. U la’natlanganini, qochib qutulishning iloji yo‘qligini biladi va itoatkorlik bilan boshini egib, burnini mo‘ynali ro‘molga ko‘mib qo‘yadi. - Nima uchun? Jin ayol hamisha adabiyotga havasni his qiladi. U esa ko‘pincha yashirincha nasrda hikoya va she’rlar yozadi. U ularni hech kimga o‘qimaydi. - Nima uchun? Ammo u beparvolik bilan aytadiki, taniqli tanqidchi Aleksandr Alekseevich qo'lyozmani hayotiga xavf tug'dirgan holda o'zlashtirib, o'qib chiqdi va keyin tun bo'yi yig'lab yig'ladi, shekilli, ibodat qildi - ammo bu aniq emas. Ikki yozuvchi, agar u nihoyat o'z asarlarini nashr etishga rozi bo'lsa, uning uchun buyuk kelajakni bashorat qilmoqda. Ammo xalq ularni hech qachon tushuna olmaydi va ularni olomonga ko'rsatmaydi. - Nima uchun? Va kechasi yolg'iz qolib, u stolni qulfdan chiqaradi, yozuv mashinkasida ehtiyotkorlik bilan qayta yozilgan varaqlarni chiqaradi va uzoq vaqt davomida silgi bilan yozilgan so'zlarni o'chiradi: "Qaytish", "Qaytish uchun". - Ertalab soat beshlarda derazangizdagi yorug'likni ko'rdim. - Ha, ishladim. - O'zingizni buzyapsiz! Qimmat! Biz uchun o'zingizni ehtiyot qiling! - Nima uchun? Mazali narsalar bilan to'ldirilgan stolda u ko'zlarini pastga tushirdi, u chidab bo'lmas kuch bilan jelli cho'chqaga tortildi. - Marya Nikolaevna, - deydi qo'shnisi, oddiy, jinga o'xshamaydigan, quloqlarida sirg'a, qo'lida bilaguzuk, boshqa joyda emas, - Marya Nikolaevna, menga vino bering. Jin qo'li bilan ko'zlarini yumadi va jazava bilan gapiradi: - Vino! Aybdorlik! Menga vino bering, chanqadim! Men ichaman! Men kecha ichdim! Uchinchi kuni ichdim va ertaga ... ha, va ertaga ichaman! Men xohlayman, xohlayman, sharobni xohlayman! Aslini olganda, bir xonimning uch kun ketma-ket ozgina ichishi nima achinarli? Ammo shayton ayol hammaning boshidagi sochlari qimirlaydigan tarzda narsalarni tartibga soladi. - Ichimliklar. - Qanday sirli! - Va ertaga, deydi u, men ichaman ... Oddiy bir ayol gazak yeyishni boshlaydi, ayt: - Marya Nikolaevna, iltimos, bir bo'lak seld balig'i. Men piyozni yaxshi ko'raman. Demonik ko'zlarini katta ochib, kosmosga qarab baqiradi: - Selyodka? Ha, ha, menga seld balig'ini bering, men seldni iste'mol qilmoqchiman, xohlayman, xohlayman. Bu piyozmi? Ha, ha, menga piyoz bering, menga hamma narsani, hamma narsani, seld balig'ini, piyozni bering, men ovqatlanmoqchiman, qo'pollikni xohlayman, aksincha ... ko'proq ... ko'proq, hammani ko'ring ... men seld balig'ini yeyman! Umuman olganda, nima bo'ldi? Endigina ishtaha ochilib, sho‘r bo‘lib qolganini his qildim. Va qanday ta'sir! - Eshitdingmi? Eshitganmisiz? “Bugun kechqurun uni yolg'iz qoldirmang. -? - Va u seshanba kuni unga olib kelinadigan mana shu siyanidli kaliy bilan o'zini otib tashlashi mumkinligi ... Hayotda noxush va xunuk daqiqalar bo'ladiki, oddiy ayol ko'zlarini ahmoqona javonga qo'yib, ko'zlarini g'ijimlaydi. uning qo'lida ro'molcha va titroq lablari bilan aytadi: - Aslida, men uchun uzoq vaqt bo'lmaydi ... bor-yo'g'i yigirma besh rubl. Umid qilamanki, keyingi haftada yoki yanvarda ... Men qila olaman ... Jin ko'kragini stolga qo'yadi, ikki qo'li bilan iyagini qo'yadi va sirli, yarim yopiq ko'zlari bilan qalbingizga tik qaraydi: Nega qarayman senga? Men sizga aytaman. Meni tinglang, menga qarang, men ... xohlayman - eshitasizmi? - Hozir menga berishingni xohlayman - eshitdingmi? - endi yigirma besh rubl. Men buni xohlayman. Eshityapsizmi? - istayman. Shunday qilib, bu sizman, bu menman, siz menga roppa-rosa yigirma besh rubl berasiz. Men xoxlayman; Men istayman! Men tvvvarman!... Endi ket... ket... o‘girilmasdan, tez ket, tez... Ha-ha-ha! Isterik kulgi uning butun borlig'ini, hatto ikkala jonzotni ham - uni ham, uni ham silkitishi kerak. - Shoshiling ... shoshiling, orqaga o'girilmasdan ... abadiy, hayot uchun, hayot uchun tark eting ... Ha-ha-ha! Va u o'zining borligidan "silkitadi" va u orqaga chekinmasdan shunchaki uning chorak qismini tortib olganini ham anglamaydi. - Bilasizmi, u bugun juda g'alati edi ... sirli. U menga burilmasligimni aytdi. - Ha. Bu yerda bir sir bor. - Balki... u meni sevib qolgan... -! - Sir! Teffi - " Kundalik haqida " Erkak har doim avlodlari uchun kundalik yuritadi. "Mana, o'limdan keyin ular buni qog'ozlardan topadilar va buni qadrlashadi, deb o'ylaydi." Kundalikda odam tashqi hayotning hech qanday faktlari haqida gapirmaydi. U faqat u yoki bu mavzudagi chuqur falsafiy qarashlarini bayon qiladi. "5-yanvar. Mohiyatan odam maymun yoki hayvondan nimasi bilan farq qiladi? Faqat u ishga borib, u yerda har xil qiyinchiliklarga chidashi kerakmi..." "10-fevral. Va bizning qarashlarimiz Ayol! Biz izlayapmiz, unda o'yin-kulgi va o'yin-kulgi bor va topib, uni tark etamiz. Ammo u ayol va begemotga shunday qaraydi ... "" 12 mart. Go'zallik nima? Hech kim yo'q. Menimcha, go'zallik - bu chiziqlar va taniqli ranglarning taniqli kombinatsiyasidan boshqa narsa emas, xunuklik esa taniqli chiziqlar va taniqli ranglarning taniqli buzilishidan boshqa narsa emas. . kombinatsiya buzilishdan ko'ra muhimroqmi? Buni uzoq va har tomonlama ko'rib chiqish kerak. "5-aprel. Burch tuyg‘usi nima? Va bu tuyg‘u odam hisobni to‘laganida bosib ketarmi yoki boshqa narsa? Balki oradan ko‘p ming yillar o‘tib, qaysidir mutafakkirning ko‘ziga shu satrlar tushib qolsa, o‘qiydi. ularni va qanday qilib men uning uzoq ajdodi ekanligimni o'ylab ko'ring ... "" 6 aprel. Odamlar samolyotlarni ixtiro qilishdi. Nima uchun? Bu qanday qilib Yerning Quyosh atrofida aylanishini soniyaning mingdan bir qismiga to'xtatishi mumkin? .. "--- - Erkak sizning kundaliklaringizni vaqti-vaqti bilan o'qishni yaxshi ko'radi. Faqat, albatta, xotiniga emas - xotin baribir hech narsani tushunmaydi. U o'z kundaligini klub do'stiga, qochib yurganida uchrashgan janobga, sud ijrochisiga o'qiydi, u "bu uydagi narsalarni shaxsan sizga tegishli ekanligini ko'rsatishni" iltimosi bilan kelgan. Lekin kundalik bu insoniy san’at ixlosmandlari, inson ruhi teran bilimdonlari uchun emas, balki avlodlar uchun yozilgan. ---- Ayol har doim Vladimir Petrovich yoki Sergey Nikolaevich uchun kundalik yozadi. Shuning uchun har bir kishi har doim tashqi ko'rinishi haqida yozadi. "5-dekabr. Bugun men ayniqsa qiziq bo‘ldim. Hatto ko‘chada ham hamma titrab, menga qaradi." "5-yanvar. Nega ularning hammasi men tufayli aqldan ozishyapti? Garchi men haqiqatan ham juda chiroyliman. Ayniqsa, ko'zlarim. Ular, Evgeniy ta'rifiga ko'ra, osmon kabi ko'k". "5-fevral. Bugun tunda oyna oldida yechindim. Mening oltin tanam shunchalik go'zal ediki, men chiday olmadim, oyna oldiga bordim, bekamu jingalaklar o'ynoqi jingalak bo'ladigan boshimning orqa qismidagi tasvirimni hurmat bilan o'pdim. " "5 mart. Men o'zim sirli ekanligimni bilaman. Lekin men bo'lsam-chi?" "5-aprel. Aleksandr Andreevich, men rimlik geteraga o'xshayman va men bajonidil gilyotinaga qadimgi nasroniylarni yuborib, yo'lbarslar tomonidan parchalanishini tomosha qilishimni aytdi. Men haqiqatan ham shundaymanmi?" "5 may. Men butunlay o'lishni xohlayman, juda yosh, 46 yoshdan katta emas. Qabrim oldida aytsinlar:" U uzoq yashamadi. Bulbul qo'shig'idan ortiq emas."" 5-iyun. V. yana keldi. U aqldan ozgan, men esa marmardek sovuqman.” 6-iyun. V. aqldan ozgan. U hayratlanarli darajada chiroyli gapiradi. “Ko‘zlaring dengizdek chuqur”, deydi. Lekin bu so'zlarning go'zalligi ham meni bezovta qilmaydi. Menga yoqadi, lekin baribir. "" 6 iyul. Men uni itarib yubordim. Lekin men qiynayapman. Men marmardek oqarib ketdim, katta ochilgan ko‘zlarim ohista shivirladi: “Nima uchun, nima uchun”. Sergey Nikolaevichning aytishicha, ko'zlar qalbning ko'zgusidir. U juda aqlli va men undan qo'rqaman. "" 6 avgust. Men yanada go‘zal bo‘lib qolganimni hamma payqaydi. Xudo! Bu qanday tugaydi? "---- Ayol hech qachon kundalik daftarini hech kimga ko'rsatmaydi. U uni shkafga yashiradi, avval uni eski qalpoqchaga o'rab qo'yadi. Va faqat uning borligiga ishora qiladi, kimga kerak. Keyin u hattoki bo'ladi. ko'rsat, faqat, albatta, Keyin u uni bir daqiqa ushlab turishiga ruxsat beradi, keyin esa, albatta, uni kuch bilan olib qo'ymaslik uchun!Q. Va agar "kim kerak" o'zi hali nima ekanligini payqamagan bo'lsa. kerak bo'lsa, kundalikni o'qib chiqqach, kerak bo'lgan narsaga e'tibor qaratsa kerak.Ayolning kundaligi hech qachon avlodga o'tmaydi.Xizmat qilgan zahoti ayol uni yoqib yuboradi.