Sevgi haqida chiroyli inglizcha iboralar. Sevgi haqidagi inglizcha iboralar: lovey-dovey lingo

Sevgi haqida chiroyli inglizcha iboralar. Sevgi haqidagi inglizcha iboralar: lovey-dovey lingo

Sevgi haqida afsonalar yoziladi, she'rlar yoziladi, qo'shiqlar kuylanadi. Ba'zi satrlar shu qadar mashhur bo'lib, ular ko'plab tillarga tarjima qilinadi. Ushbu materialda rus tiliga tarjimasi bilan ingliz tilidagi sevgi haqidagi iqtiboslar mavjud. Ulardan ba'zilarini taniysiz, ba'zilari esa siz uchun kashfiyot bo'ladi.

Ko'p so'zlarsiz

Ba'zan bir narsa shu qadar qisqa va aniq aytiladiki, qo'shish ham, ayirish ham mumkin emas. Jon Lennonning qo'shig'idagi quyidagi so'zlari juda mashhur:

Sizga kerak bulgan narsaning barchasi bu sevgi.
Sizga kerak bulgan narsaning barchasi bu sevgi.

Ingliz tilida sevgi haqidagi chiroyli qisqa iboralar yaxshi, chunki ularni eslab qolish oson va shuning uchun so'z boyligingizni boyitadi. Shuningdek, ular ijtimoiy tarmoq maqomiga kirishlari mumkin (shunday qilib do'stlaringiz va tanishlaringizni biroz yoritadi).

sevgi abadiy yashaydi. Sevgi abadiy yashaydi.

Agar siz sevilishni istasangiz, seving! Agar siz sevilishni istasangiz - seving!
Seneca (Seneca)

Sevgi bu olovga qo'yilgan do'stlik. Sevgi olovda yonayotgan do'stlikdir.
(Jeremi Teylor)

Bitta sevgi, bitta yurak, bitta taqdir. Bitta sevgi, bitta yurak, bitta taqdir.
Bob Marli

Mashhur yozuvchilardan qisqa inglizcha sevgi iqtiboslari:

Haqiqiy sevgi hikoyalari hech qachon tugamaydi.
Haqiqiy sevgi hikoyalari hech qachon tugamaydi.
Richard Bax

Keling, muhokama qilaylik

Ingliz tilida fikrlash va mulohaza yuritishni talab qiladigan sevgi haqidagi uzunroq iboralarni ko'rib chiqing. Rus tiliga tarjima ularni tushunishimizga yana yordam beradi.

Birinchi sevgining sehri bu hech qachon tugashi mumkinligini bilmasligimizdir.
Birinchi sevgining sehri shundaki, biz uning hech qachon tugashiga ishonmaymiz.
Benjamin Disraeli

Biz hech qachon sevganimizdek azob-uqubatlarga qarshi himoyasiz emasmiz.
Biz hech qachon sevganimizdek himoyasiz emasmiz.
Zigmund Freyd

Sevgi bu dunyodagi eng muhim narsa. Hammasi sevgi uchun. L-O-V-E.
Sevgi bu dunyodagi eng muhim narsa. Hammasi sevgi uchun. SEVGI.
Maykl Jekson

Mashhur Oskar Uaylddan fikrlar:

Erkak har qanday ayol bilan baxtli bo'lishi mumkin, agar u uni sevmasa.
Erkak har qanday ayol bilan baxtli bo'lishi mumkin, agar uni sevmasa.

Yuragingizda muhabbat saqlang. Usiz hayot, gullar so'lganida quyoshsiz bog'ga o'xshaydi.
Yuragingizda muhabbat saqlang. Sevgisiz hayot quyoshsiz bog'ga o'xshaydi, unda barcha gullar so'lib qoladi.

Sizga oddiy odamdek munosabatda bo'lgan odamni hech qachon sevmang.
Sizga oddiy odamdek munosabatda bo'lgan odamni hech qachon sevmang.

O'zini sevish - umr bo'yi ishqiy munosabatlarning boshlanishi.
O'zingizni sevish - umr bo'yi ishqiy munosabatlarning boshlanishi.

Fridrix Nitsshedan ba'zi iqtiboslar:

Ilm odami nafaqat dushmanlarini sevishni, balki do‘stlarini ham yomon ko‘ra bilishi kerak.
Aqlli inson nafaqat dushmanlarini sevishni, balki do'stlarini ham yomon ko'ra bilishi kerak.

Baxtsiz nikohlar sevgining etishmasligi emas, balki do'stlikning etishmasligidir.
Nikohlar sevgi yo'qligidan emas, balki do'stlik etishmasligidan baxtsizdir.

Sevgida har doim qandaydir jinnilik bor. Ammo aqldan ozishda har doim biron bir sabab bor.
Sevgida har doim bir oz jinnilik bo'ladi. Va jinnilikda har doim bir oz ma'no bor.

Mashhur ayollardan iqtibos keltirish uchun:

Har qanday ayol erkakni hohlasa va uni sevib qolsa aldashi mumkin.
Har qanday ayol erkakni xohlasa va uni sevib qolsa, aldashi mumkin.
Agata Kristi (Agata Kristi)

Jasur bo'lish - hech narsa kutmasdan, so'zsiz sevishdir.
Jasorat - hech narsa evaziga hech narsa kutmasdan, so'zsiz sevishdir.
Madonna (Madonna)

Ingliz tilida sevgi haqida iqtiboslar - Bir so'z bizni hayotning barcha og'irligi va azoblaridan xalos qiladi: bu so'z sevgi - bir so'z bizni hayotning barcha og'ir va og'riqlaridan xalos qiladi: bu so'z sevgi.

Haqiqiy sevgi hikoyalari hech qachon tugamaydi. - Haqiqiy sevgi hikoyalari hech qachon tugamaydi.

Hech bir erkak yoki ayol, turmush qurganlariga chorak asr bo'lgunlaricha, mukammal sevgi nimaligini bilmaydi - Hech bir erkak yoki ayol, nikoh qurganlariga chorak asr bo'lmaguncha, mukammal sevgi nimaligini bilmaydi.

Barmoqlaringiz orasidagi bo'shliqlar ularni boshqalar to'ldirishi uchun yaratilgan... - Barmoqlaringiz orasidagi bo'shliqlar kimdir ularni to'ldirishi uchun mo'ljallangan..

Senga sodiq bo'lganga sodiq bo'l - Senga sodiq bo'lganga sodiq bo'l.

Har qanday narsani sevishning yo'li uning yo'qolishi mumkinligini tushunishdir. Biror narsani sevish, uni yo'qotish mumkinligini tushunishdir.

Sevgi tushunish va tushunmovchilikning o'ziga xos tushunarsiz kombinatsiyasini o'z ichiga oladi - Sevgi tushunish va tushunmovchilikning g'alati, tushunarsiz kombinatsiyasidan iborat.

Sevgi birgalikda ahmoq bo'lishdir. Sevgi ahmoq bo'lishdir, lekin birga.

Qasos va sevgida ayol erkakdan ko'ra vahshiyroqdir. - Sevgida yoki g'azabda ayol erkakdan qattiqroq.

Hech kim bizni sevmasa, biz o'zimizni sevishni to'xtatamiz. Hech kim bizni sevmasa, o'zimizni sevishni to'xtatamiz.

Siz "men uchun giyohvand moddalarga o'xshaysiz, mening shaxsiy geroin brendim .. - Siz men uchun giyohvand moddalarga o'xshaysiz, mening shaxsiy geroin brendim.

Hech sevmagandan ko'ra sevgan va yo'qotgan afzal. Hech sevmaslikdan ko'ra sevish va yo'qotish yaxshiroqdir.

Yuragingizda muhabbat saqlang. Usiz hayot, gullar so'lganida quyoshsiz bog'ga o'xshaydi. -
Yuragingizda muhabbat saqlang. Sevgisiz hayot quyoshsiz bog'ga o'xshaydi, unda barcha gullar so'lib qoladi.

Biz har birimiz farishtamiz, lekin faqat bitta qanotimiz bor. Va biz faqat bir-birimizni quchoqlab ucha olamiz. - Har birimiz farishtamiz, lekin bir qanotimiz bor. Va biz faqat bir-birimizni quchoqlaganimizda ucha olamiz

Sizga oddiy odamdek munosabatda bo'lgan odamni hech qachon sevmang. - Sizga oddiy odamdek munosabatda bo'lgan odamni hech qachon sevmang.

Erkak xuddi pastga tushgani kabi sevib qoladi. Bu baxtsiz hodisa. - Erkak zinadan yiqilgandek sevib qoladi. Bu baxtsiz hodisa.

Biz har birimiz bitta qanotli farishtamiz. Va biz faqat bir-birimizni quchoqlab ucha olamiz. - Har birimiz farishtamiz, lekin bir qanotimiz bor. Biz esa faqat bir-birimizni quchoqlab ucha olamiz.

Har qanday ayol erkakni hohlasa va uni sevib qolsa aldashi mumkin. - Har qanday ayol erkakni xohlasa va uni sevib qolsa, aldashi mumkin.

Masofa - bu sevgi qanchalik uzoqqa borishini ko'rish uchun sinovdir. - Masofa - bu sevgi qanchalik uzoqqa borishini ko'rish uchun sinov.

Yuragimga qarang. Men uni senga qoldirdim. - Yuragimga qarang. Men uni senga qoldiraman.

Sevgi vaqtni o'ldirishga yordam beradi, vaqt sevgini o'ldirishga yordam beradi ... - Sevgi vaqtni o'ldirishga yordam beradi va vaqt sevgini o'ldirishga yordam beradi ...

Har qanday narsani sevishning yo'li - uni yo'qotish mumkinligini anglash - sevishning yagona ishonchli yo'li - uni yo'qotishingiz mumkinligini tushunishdir.

O'lim yashash uchun qimmatga tushadi, sevgi esa kutish uchun turadi. - O'lim hayotga arziydi, sevgi esa kutmoqda.

Birgalikda hayotingizning har bir kuni keyingisidan yomonroq bo'lsin - Birgalikda hayotingizning har bir kuni keyingisidan ham yomonroq bo'lsin.

Kimnidir chuqur sevish sizga kuch, kimnidir chuqur sevish esa sizga jasorat beradi. “Birovning sizga bo'lgan samimiy muhabbati sizga kuch, kimgadir bo'lgan samimiy muhabbatingiz esa shijoat bag'ishlaydi.

Sevgisiz hayot gulsiz va mevasiz daraxtga o'xshaydi. Sevgisiz hayot rangsiz va mevasiz daraxtga o'xshaydi.

Erkaklar har doim ayolning birinchi sevgisi bo'lishni xohlashadi - ayollar erkakning oxirgi romantikasi bo'lishni yaxshi ko'radilar. - Erkaklar har doim ayolning birinchi sevgisi bo'lishni xohlashadi - ayollar erkakning oxirgi romantikasi bo'lishni xohlashadi.

Voyaga etmagan sevgi aytadi: "Men seni sevaman, chunki sen menga muhtojman". Yetuk sevgi "Menga keraksan, chunki seni sevaman" deydi. Yetuk sevgi: "Menga keraksan, chunki men seni sevaman", deydi.

sevgi ko'r emas; Bu shunchaki boshqalar ko'rmaydigan narsalarni ko'rish imkonini beradi. - Sevgi ko'r emas, u faqat boshqalar ko'rmaydigan narsalarni ko'rish imkonini beradi.

Siz yolg'iz tush ko'rgan tush, faqat orzu. Birgalikda orzu qilgan tushingiz haqiqatdir. - Siz yolg'iz orzu qilgan narsangiz faqat orzu. Birgalikda orzu qilgan narsangiz haqiqatdir.

Ingliz tilida sevgi haqida statutlar, rus tiliga tarjima bilan sevgi haqida iboralar


  • erkin sevgi! Erkin sevgi. Faqat bepul do'kon ostidan erkinroq ... Stepan Balakin
  • Erta sevib, kech turmushga chiqish, tong otayotganda qo‘shiq kuylayotgan laqqa eshitish, kechasi esa uni kechki ovqatda qovurib yeyish demakdir. - Erta sevib, kech turmushga chiqish - bu tongda laqqa kuylashdan zavqlanib, kechqurun uni kechki ovqatga tost qilishdek. Jan Pol Rixter
  • Sevgida har doim qandaydir jinnilik bor. Ammo aqldan ozishda har doim biron bir sabab bor. - Muhabbatda har doim qandaydir jinnilik bo'ladi. Ammo jinnilikda har doim ehtiyotkorlik bor. Fridrix Nitsshe
  • Biz bergan sevgi bizda saqlaydigan yagona sevgidir. - Biz saqlaydigan sevgi, biz faqat bu haqda gaplashamiz. Albert Xabbard.
  • Sevgisiz nikoh bo'lgan joyda, nikohsiz sevgi bo'ladi. - Sevgi bo'lmagan nikohda nikohsiz sevgi bo'ladi. Benjamin Franklin
  • Sevgi, xuddi restorandagi tovuq salatiga o'xshab, ko'r-ko'rona qabul qilinishi kerak, aks holda u o'z ta'mini yo'qotadi. - Sevgi restorandagi Olivye salatiga o'xshaydi - u ishonch bilan taqdim etiladi, aks holda u o'z ta'mini yo'qotadi. Helen Rowland
  • Ular sevgilarini ko'rsatmaydigan sevmaydilar. Ularga sevgilari ko'rsatmaydigan narsa yoqmaydi. Marsel Achard
  • Ayolning o'zi sevgan yoki unga bog'liq bo'lgan erkakda topishga rozi bo'ladigan oxirgi narsa - bu jasoratning etishmasligi. - Ayol o'zi sevgan yoki bog'liq bo'lgan erkakdan izlaydigan oxirgi narsa - bu jasoratning etishmasligi. Jozef Konrad
  • Sevgi hamma narsani oson qiladi, degan haqiqat emas; bu bizni qiyin bo'lgan narsani tanlashga majbur qiladi. - Sevgi ko'p narsalarni osonlashtiradi, degani to'g'ri emas; nima qiyinroq ekanini tanlashga yordam beradi. Jorj Eliot
  • Odamlar sevgi har bir burchakda, deb aytishadi ... xudo! Balki men aylana bo‘ylab harakatlanayotgandirman. - Odamlar sevgi har bir burchakda, deyishadi ... la'nat! Balki men aylana bo‘ylab yurayotgandirman.
  • Sizni juda yaxshi ko'radiganlarning barchasiga ozgina tanishganingizda va hech qanday sababsiz ishonmang. - Hech qanday sababsiz sizga o'zgacha sevgi ko'rsatadigan notanish odamlarga ishonmang. Filipp Chesterfild
  • Sevgi jiddiy ruhiy kasallikdir. - Sevgi og'ir ruhiy kasallikdir. Platon
  • Sevgi sevgidan boshlanadi. - Sevgi sevgidan boshlanadi
  • Biz sevgan narsamiz bilan shakllanamiz va shakllanamiz. Biz o'zimiz sevgan narsamizning tasviri va o'xshashimiz. Iogann Volfgang fon Gyote
  • Baxtning asosiy sharti - bu qilish, sevish va umid qilish kerak bo'lgan narsadir. Tarjima Nimadir qilish, sevish va umid qilish uchun baxtning ajoyib tarkibiy qismlari. Chalmers
  • Sevgi teginganda hamma shoirga aylanadi. Sevganimizda hammamiz shoirmiz. Platon
  • Sevgi birgalikda ahmoq bo'lishdir. - Sevgi ahmoq bo'lishdir, lekin birga. Pol Valeri
  • Haqiqiy sevgan sevishganlar baxtini yozmaydi. - Bir-birini chin dildan sevganlar o'z baxtlarini e'tiborsiz qoldirmaydilar. Anatol Fransiya
  • "Men seni yaxshi ko'raman", deydi rus. - Men seni yaxshi ko'raman, - deydi ingliz. Va faqat xitoylik jimgina o'z ishini qiladi ...
  • Sevgida aql tushunolmaydigan sabablar bor. - Sevgining sabablari bor, biz tushunmaydigan sabablar. Blez Paskal
  • Siz yolg'iz tush ko'rgan tush, faqat orzu. Birgalikda orzu qilgan tushingiz haqiqatdir. - Siz yolg'iz orzu qilgan narsangiz faqat orzu. Birgalikda orzu qilgan narsangiz haqiqatdir. (Jon Lennon)
  • Yurak o'zi xohlagan narsani xohlaydi. "Bularning mantiqi yo'q. Siz kimnidir uchratasiz va sevib qolasiz va bu". - Yurak o'zi xohlagan narsani xohlaydi. Bunda mantiq yo'q. Biror kishini uchratasiz, sevib qolasiz va tamom. (Vudi Allen)
  • Sevgi - bu qaytarib bo'lmaydigan istaklarga ega bo'lish istagi." - Sevgi - bu qaytarib bo'lmaydigan istaklarga ega bo'lish istagi. (Robert Frost)
  • Hech qachon sevmagandan ko'ra, yo'qotgan va sevgan afzal. Hech sevmaslikdan ko'ra sevish va yo'qotish yaxshiroqdir. (Ernest Xeminguey)
  • Sevish - bu bir-biriga qarash emas, balki birgalikda bir tomonga qarashdir. “Sevgi bir-biriga qarash emas, balki bir tomonga qarashdir. (Antuan de Sent-Ekzyuperi).
  • Voyaga etmagan sevgi aytadi: "Men seni sevaman, chunki sen menga keraksan". Yetuk sevgi "sen menga keraksan, chunki men seni sevaman" deydi. Yetuk sevgi: "Menga keraksan, chunki men seni sevaman", deydi. (Erich Fromm)
  • Sevgi - bu qaytarib bo'lmaydigan istaklarga ega bo'lish istagi. Sevgi - bu qaytarib bo'lmaydigan istaklarga ega bo'lish istagi. (Robert Frost)
  • Sevgi - bu olov. Ammo bu yuragingizni isitadimi yoki uyingizni yoqib yuboradimi, buni hech qachon ayta olmaysiz. “Sevgi bu alangadir. Ammo u yuragingizni isitadimi yoki uyingizni yoqib yuboradimi, hech qachon bashorat qila olmaysiz. (Joan Krouford).
  • Agar siz sevilishni istasangiz, seving! - Agar siz sevilishni istasangiz - seving! (Seneka).
  • Biz yolg'iz tug'ilganmiz, yolg'iz yashaymiz, yolg'iz o'lamiz. Faqat sevgimiz va do'stligimiz orqali biz yolg'iz emasligimiz haqidagi tasavvurni yaratishimiz mumkin. Biz yolg'iz tug'ilganmiz, yolg'iz yashaymiz va yolg'iz o'lamiz. Faqat sevgi va do'stlik orqali biz bir lahzada yolg'iz emasligimiz haqidagi tasavvurni yaratishimiz mumkin. (Orson Uells).
  • Boshqa odamlar farishtalarni ko'rgan deyishadi, lekin men seni ko'rdim va sen yetarlisan. - Boshqa erkaklar farishtalarni ko'rganini aytishadi, lekin men sizni ko'rdim - va bu menga etarli. (Jorj Mur)
  • Sevish va g'alaba qozonish eng yaxshi narsadir. Sevish va yo'qotish, keyingi eng yaxshisi. - Sevish va g'alaba qozonish - bu hayotdagi eng yaxshi narsa. Sevish va yo'qotish keyingisi. (Uilyam Tekerey)
  • Odamlar ko'zlari yopiq holda sevishlari kerak. - Odamlar ko'zlari yumilgan holda sevishlari kerak (Endi Uorxol)
  • Haqiqiy sevgi hikoyalari hech qachon tugamaydi. - Haqiqiy sevgi hikoyalarining oxiri bo'lmaydi. (Richard Bax)
  • Biz sevgidan ko'ra ko'proq sevgi bilan sevdik. - Biz sevgi bilan sevardik, bu sevgidan ham ko'proq narsa edi. (Edgar Allan Po)
  • Bitta sevgi, bitta yurak, bitta taqdir. - Sevgi bitta, yurak bir, taqdir bitta. (Bob Marli)
  • Sevgi teginganda hamma shoirga aylanadi. – Ishq ta’sirida hamma shoirga aylanadi. (Aflotun).
  • O'zini sevish - umr bo'yi ishqiy munosabatlarning boshlanishi. “O'zingizni sevish - bu umr bo'yi ishqiy munosabatlarning boshlanishi. (Oskar Uayld)
  • Har qanday narsani sevishning yo'li uning yo'qolishi mumkinligini tushunishdir. “Biror narsani sevishning yo'li - uni yo'qotishingiz mumkinligini tushunishdir. (Gilbert Chesteron)
  • Sevgi birgalikda ahmoq bo'lishdir. “Sevgi birgalikda aldashdir. (Pol Valeri)
  • Sevgi bu ikkita o'ynashi mumkin bo'lgan va ikkalasi ham g'alaba qozonadigan o'yin. Sevgi - bu ikki kishi o'ynashi va ikkalasi ham g'alaba qozonishi mumkin bo'lgan o'yin. (Eva Gabor)
  • Do'stlik ko'pincha sevgi bilan tugaydi; lekin do'stlikdagi sevgi - hech qachon. Do'stlik ko'pincha sevgi bilan tugaydi. Do'stlikni seving - hech qachon. (Charlz Kaleb Kolton).
  • Biz hech qachon to'y olmaydigan yagona narsa bu sevgi. Va biz hech qachon yetarlicha beradigan yagona narsa bu sevgi. Hech qachon yetmaydigan yagona narsa bu sevgi. Va biz hech qachon to'ymaydigan narsa bu sevgidir. (Genri Miller).
  • Ketish bilanoq qor bilan olov yoqing, sevgi olovini so'zlar bilan o'chirishga intiling. “Sevgi alangasini so‘z bilan o‘chirishga urinish qor bilan olov yoqishga o‘xshaydi. (Uilyam Shekspir).
  • Oshiq odamlar uchun tortishish javobgar emas. “Og'irlik kuchining odamlarning sevib qolishlariga hech qanday aloqasi yo'q. (Albert Eynshteyn).
  • Sevgi: bitta fikrga ega bo'lmagan ikkita aql. "Sevgi - bu bitta fikrga ega bo'lmagan ikki aql. (Filip Barri).
  • Men xudbin, sabrsiz va biroz ishonchsizman. Men xatolarga yo'l qo'yaman, men o'zimni nazorat qila olmayman va ba'zida boshqarish qiyin. Ammo, agar siz mening eng yomon paytimda bardosh bera olmasangiz, demak, siz mening eng yaxshi paytimda menga loyiq emassiz. “Men xudbinman, sabrsizman va umuman ishonchli emasman. Men xato qilaman, nazoratni yo'qotaman va ba'zida men bilan kurashish qiyin. Ammo, agar siz mening eng yomon xususiyatlarimga dosh berolmasangiz, ishonch hosil qiling: siz eng yaxshisiga loyiq emassiz. (Merilin Monro)
  • Sizga oddiy odamdek munosabatda bo'lgan odamni hech qachon sevmang. “Sizga oddiy odamdek muomala qiladigan hech kimni sevmang. (Oskar Uayld)
  • Agar kimdir sevgi va tinchlik 60-yillarda qolib ketgan bo'lsa kerak, deb hisoblasa, bu uning muammosi. Sevgi va tinchlik abadiydir. - Agar kimdir sevgi va tinchlikni oltmishinchi yillarda qolishi kerak bo'lgan klişe deb hisoblasa, bu uning muammosi. Sevgi va tinchlik abadiydir. (Jon Lennon)
  • Jasur bo'lish - hech narsa kutmasdan, so'zsiz sevishdir. Jasorat - hech narsa evaziga hech narsa kutmasdan, so'zsiz sevishdir. (Madonna)
  • Baxtsiz nikohlar sevgining etishmasligi emas, balki do'stlikning etishmasligidir. - Nikohlar sevgi yo'qligidan emas, balki do'stlik yo'qligidan baxtsizdir. (Fridrix Nitsshe).
  • Kimnidir chuqur sevish sizga kuch, kimnidir chuqur sevish esa sizga jasorat beradi. “Birovning sizga bo'lgan samimiy muhabbati sizga kuch, kimgadir bo'lgan samimiy muhabbatingiz esa shijoat bag'ishlaydi. (Lao Tzu).
  • Yuragingizda muhabbat saqlang. Usiz hayot, gullar so'lganida quyoshsiz bog'ga o'xshaydi. Yuragingizda muhabbat saqlang. Sevgisiz hayot - quyoshsiz bog', barcha gullari so'lib qolgan. (Oskar Uayld)
  • Sevgi tug'ilishi uchun umidning juda kichik darajasi etarli. - Sevgi tug'ilishi uchun umidning ozgina tomchisi kifoya qiladi. (Stendal).
  • Omad va muhabbat jasurlarga yoqadi. “Omad va muhabbat jasurlarga yoqadi. (Ovid)