Ivan Efremov “Yulduzli kemalar. Yulduzli kemalar (to'plam)
Joriy sahifa: 1 (kitob jami 5 sahifadan iborat) [o'qish uchun parcha: 1 sahifa]
Ivan Efremov
Yulduzli kemalar
BIRINCHI BOB. OCHILISh ostonasida
- Qachon keldingiz, Aleksey Petrovich? Bu yerda sizdan ko'p odamlar so'rashdi.
- Bugun. Lekin hamma uchun, hali emas. Iltimos, birinchi xonadagi derazani yoping.
Yangi kelgan eski harbiy choponini yechib, yuzini ro‘molcha bilan artdi, boshi tojida siyraklab ketgan och sariq sochlarini silliq qilib, kresloga o‘tirdi, sigaret tutdi, yana o‘rnidan turib, yura boshladi. xona atrofida, shkaflar va stollar bilan to'ldirilgan.
- Buni iloji bormi? U ovoz chiqarib o'yladi.
U shkaflardan biriga bordi va baland eman eshikni kuch bilan ochdi. Tovoqlarning oq tovoqlari shkafning qorong'i tubidan ko'rindi. Bir tovoqda sariq, yaltiroq, suyakdek qattiq karton quti bor edi. Kubning eshikka qaragan tomonida qora xitoycha belgilar bilan qoplangan kulrang qog'oz stiker bor edi. Pochta belgilarining doiralari qutining yuzasi bo'ylab tarqalib ketgan.
Erkakning uzun, rangpar barmoqlari kartonga tegdi.
- Tao Li, noma'lum do'st! Harakat qilish vaqti keldi!
Professor Shatrov shkafning eshiklarini sekin yopib, eskirgan portfelini olib, kulrang granit bilan qoplangan jildli nam shikastlangan daftarni oldi. Professor bir-biriga yopishtirilgan varaqlarni ehtiyotkorlik bilan ajratib, lupa orqali raqamlar qatorlarini ko'zdan kechirdi va vaqti-vaqti bilan katta daftarda qandaydir hisob-kitoblarni amalga oshirdi.
Kuldonda bir uyum sigaret qoldig'i va kuygan gugurt o'sib chiqdi; ishxonadagi havo tamaki tutunidan ko'karib ketdi.
Shatrovning g'ayrioddiy tiniq ko'zlari buta qoshlari ostida porladi. Mutafakkirning baland peshonasi, to‘rtburchak jag‘lari va keskin aniqlangan burun teshigi professorga aqidaparastga xos xususiyatlarni berib, favqulodda ruhiy kuch haqidagi umumiy taassurotni kuchaytirdi.
Nihoyat, olim daftarni chetga surdi.
- Ha, yetmish million yil! Yetmish million! OK! – Shatrov qo‘li bilan o‘tkir ishora qildi, go‘yo oldida bir narsani teshib o‘tgandek, atrofga qaradi, ayyorona ko‘zlarini qisib, yana baland ovozda dedi: – Yetmish million!.. Faqat qo‘rqma!
Professor shoshilmay va uslubiy ravishda stolini olib tashladi, kiyindi va uyiga ketdi.
Shatrov badiiy bronzalar kollektsiyasini chaqirganidek, xonaning barcha burchaklariga qo'yilgan "bronzalar"ni ko'zdan kechirdi, qora choyshab bilan qoplangan stolga o'tirdi, bronza qisqichbaqa orqasida ulkan siyoh idishini ko'tardi va albom.
- Men charchadim, bo'lsa kerak ... Va men qarib qoldim ... Boshim kulrang, kal va ... ahmoqona bo'ladi, - g'o'ldiradi Shatrov.
U uzoq vaqt davomida o'zini letargiya his qilardi. Monoton kundalik ishlar tarmog'i yillar davomida to'qilgan va miyani qattiq o'rab olgan. Fikr qudratli qanotlarini uzoqqa yoyib, endi yuqoriga uchmadi. Og‘ir yuk ostidagi otday ishonch bilan, sekin va ma’yus qadam tashladi. Shatrov uning ahvoliga to'plangan charchoq sabab bo'lganini tushundi. Do'stlari va hamkasblari unga uzoq vaqtdan beri dam olishni maslahat berishdi. Ammo professor dam olishni ham, begona narsaga qiziqishni ham bilmasdi.
“Chet! Men yigirma yildan beri teatrga bormadim, yozgi uyda yashamadim ", - dedi u do'stlariga qayg'u bilan.
Va shu bilan birga, olim o'zining uzoq muddatli o'zini tuta bilishi, manfaatlar doirasini ataylab toraytirgani uchun to'layotganini, fikrlash kuchi va jasoratining etishmasligi uchun to'layotganini tushundi. O'z-o'zini cheklash, fikrni ko'proq jamlash imkoniyatini beruvchi, xuddi shu bilan birga, uni qorong'i xonaga mahkam qamab, uni rang-barang va keng dunyodan ajratib qo'ydi.
O'zini o'zi o'rgatgan ajoyib rassom, u har doim rasm chizishda tasalli topdi. Ammo endi hatto ayyorlik bilan o'ylab topilgan kompozitsiya ham unga asabiy hayajonni engishga yordam bermadi. Shatrov albomni qarsillatib yopdi, stoldan chiqib ketdi va bir dasta eskirgan notalarni oldi. Tez orada eski garmoniya xonani Brams intermezzosining ohangdor sadolari bilan to'ldirdi. Shatrov yomon va kamdan-kam o'ynadi, lekin u har doim bajarish qiyin bo'lgan narsalarni jasorat bilan qabul qildi, chunki u faqat o'zi bilan o'ynadi. Musiqa satrlariga ko'zlarini qisib qo'ygan professor o'zining yaqinda qilgan sayohatining barcha tafsilotlarini esladi, bu uning uchun g'ayrioddiy, kreslo ustasi edi.
Astronomiya bo'limiga o'tgan Shatrovning sobiq talabasi quyosh tizimining kosmosdagi harakatining o'ziga xos nazariyasini ishlab chiqdi. Professor va Viktor o'rtasida mustahkam do'stlik o'rnatildi (bu sobiq talabaning ismi edi). Urushning boshida Viktor frontga ko'ngilli bo'ldi, tank maktabiga yuborildi va u erda uzoq muddatli tayyorgarlikdan o'tdi. Bu vaqtda u o'z nazariyasi bilan shug'ullangan. 1943 yil boshida Shatrov Viktordan xat oldi. Talaba o'z ishini tugatganini aytdi. Viktor hamma narsani toza yozgandan so'ng darhol Shatrovga nazariyaning batafsil taqdimoti bilan daftarni yuborishga va'da berdi. Bu Shatrov olgan oxirgi xat edi. Ko'p o'tmay, uning shogirdi katta tank jangida halok bo'ldi.
Shatrov hech qachon va'da qilingan daftarni olmadi. U g'ayratli qidiruvni amalga oshirdi, natija bermadi va nihoyat Viktorning tank bo'linmasi jangga shunchalik tez olib kelinganki, shogirdi unga hisob-kitoblarini yuborishga ulgurmadi. Urush tugagandan so'ng, Shatrov mayor, marhum Viktorning boshlig'i bilan uchrashishga muvaffaq bo'ldi. Mayor Viktor o'ldirilgan jangda qatnashgan va hozir Shatrovning o'zi ishlagan Leningradda davolanayotgan edi. Yangi tanish professorni to'g'ridan-to'g'ri zarbadan qattiq shikastlangan Viktorning tanki yonib ketmaganligini va shuning uchun marhumning hujjatlarini topish umidi borligini, agar ular tankda bo'lsa, ishontirdi. Mayorning fikricha, tank hozir jang maydonida turishi kerak edi, chunki u qattiq minalangan edi.
Professor va mayor Viktor vafot etgan joyga birgalikda sayohat qilishdi.
Va endi Shatrovning oldida, kaltaklangan yozuvlar ortidan, u hozirgina boshidan kechirgan narsalarning suratlari o'rnidan turdi.
Shatrov itoatkorlik bilan to'xtadi.
Oldinda, oftobga botgan dalada baland, yam-yashil maysalar qimir etmay turardi. Barglarda, xushbo'y oq gullarning momiq qalpoqlarida, tol o'tlarining konussimon binafsha gullarida shudring tomchilari uchqunladi. Tong quyoshidan isinib ketgan hasharotlar baland o‘tlar ustida g‘uvillab yurardi. Bundan tashqari, uch yil oldin chig'anoqlar bilan kesilgan o'rmon o'zining yashil soyasini tashladi, notekis va tez-tez bo'shliqlar bilan sindirildi, bu urushning asta-sekin yopilgan yaralarini eslatdi. Dala yam-yashil o'simliklar hayotiga to'la edi. Ammo u erda, o'tlanmagan o'tlar orasida o'lim yashiringan, hali yo'q qilinmagan, vaqt va tabiat tomonidan mag'lub etilmagan.
Tez o'sib borayotgan o'tlar snaryadlar, minalar va bombalar tomonidan portlatilgan, tank izlari bilan haydalgan, shrapnel bilan sepilgan va qonga sepilgan yaralangan erni yashirgan ...
Shatrov singan tanklarni ko'rdi. Yovvoyi o‘tlar qo‘liga yarim yashiringan holda, ular yirtilgan zirhlarida qizil zang oqayotgan, to‘plarini ko‘targan yoki tushirgan holda gullagan dala orasida g‘amgin bukilib o‘tirishardi. O'ng tomonda, kichik tushkunlikda uchta mashina qoraygan, yonib ketgan va harakatsiz qolgan. Nemis to'plari to'g'ridan-to'g'ri Shatrovga qaradi, go'yo o'lik g'azab ularni o'rmon chetidagi oq va yangi qayinlar tomon g'azab bilan yugurishga majbur qilardi.
Keyinchalik, kichkina tepalikda bitta tank ko'tarilib, yon tomonidagi ag'darilgan mashinaga yaqinlashdi. Tol-choy chakalakzorlari orqasida uning minorasining faqat iflos-oq xochli bir qismi ko'rinardi. Chap tomonda, Ferdinandning keng, dog'li kulrang-qizil massasi uchi bilan qalin o'tlarga ko'milgan qurolning uzun barrelini pastga egdi.
Gullagan dalani birorta so‘qmoq kesib o‘tmasdi, o‘t-o‘lanlarning zich chakalakzorida na odamning, na hayvonning asari ko‘rinmasdi, u yerdan tovush ham kelmasdi. Faqat xavotirga tushgan jayra tepada qayerdadir birdan gurillatdi va uzoqdan traktor shovqini eshitildi.
Mayor yiqilgan daraxt tanasiga chiqib, uzoq vaqt qimirlamay turdi. Mayorning shofyori ham jim qoldi.
Shatrov beixtiyor anatomik teatrga kirish eshigi tepasida eski kunlarda qo'yilgan tantanali qayg'uga to'la lotin yozuvini beixtiyor esladi: "Hic Locus est, ubi mors gaudet sucurrere vitarn", ya'ni: "Bu o'lim quvonadigan joy" , hayotga yordam berish."
Mayorga bir guruh sapyorlar boshlig‘i kichik serjant keldi. Uning xushchaqchaqligi Shatrovga o'rinsiz bo'lib tuyuldi.
- Boshlasak bo'ladimi, o'rtoq gvardiya mayori? — deb so‘radi serjant baland ovozda. - Sizni qayerdan olib boramiz?
- Bu yerdan. – Mayor do‘lana butasiga tayoq urdi. - Yo'nalish - aynan o'sha qayinga ...
Serjant va u bilan birga kelgan to‘rt nafar askar minalarni tozalashga kirishdilar.
- Bu tank qayerda ... Viktor? – ohista so‘radi Shatrov. - Men faqat nemislarni ko'raman.
- Mana, qarang, - mayor qo'lini chapga siljitdi, - bu aspenlar guruhi bo'ylab. Qarang - tepada kichkina qayin bormi? Ha? Va uning o'ng tomonida
Shatrov diqqat bilan qaradi. Jang maydonida mo''jizaviy tarzda omon qolgan kichkina qayin yangi yumshoq barglari bilan zo'rg'a titrardi. Yovvoyi o'tlar orasida, undan ikki metr narida, o'ralgan metall uyumi turardi, ular uzoqdan qora tuynuklari bor qizil dog'dek tuyulardi.
Ishini tugatgan serjant ularga yaqinlashdi:
- Tayyor! Yo'l yotqizildi.
Professor bilan mayor ko‘zlangan maqsad sari yo‘l olishdi. Tank Shatrovga katta bo'shliqlarda qora tuynuklarga ega bo'lgan ulkan bosh suyagiga o'xshardi. Bukilgan, yumaloq va erigan zirh zang izlari bilan qip-qizil edi.
Mayor shofyor yordamida vayronaga aylangan mashinaga o‘tirdi-da, ichkaridagi nimanidir ko‘zdan kechirdi, boshini ochiq lyuk ichiga soldi. Shatrov orqasiga yugurdi va mayorga qarshi ajratilgan frontal zirh ustida turdi.
U boshini bo'shatib, yorug'likka ko'zlarini chimirdi va g'amgin ohangda dedi:
- O'zingiz ko'tarilishingiz shart emas. Kutib turing, serjant va men bir ko'rib chiqamiz. Agar topa olmasak, ishonch hosil qilish uchun, iltimos, keling.
Chaqqon serjant tezda mashinaga o‘tirdi va mayorga ko‘tarilishda yordam berdi. Shatrov xavotir bilan lyuk ustiga egildi. Tankning ichida havo tiqilib, xayolparastlik bilan to'yingan va dvigatel moyining zaif hidini chiqardi. To‘g‘rirog‘i, mayor chiroqni yoqib yubordi, garchi yorug‘lik teshiklardan mashina ichiga kirib ketgan bo‘lsa ham. U egilib turdi va nima butunlay vayron bo'lganini aniqlashga harakat qildi. Mayor o'zini o'zi uchun qimmatli narsani yashirishga majbur bo'lgan tank komandirining o'rniga qo'yishga harakat qildi va barcha cho'ntaklar, uya va burchaklarni izchil tekshira boshladi. Serjant mashina xonasiga kirdi, uzoq vaqt chayqalib, o'girildi va u erda ingladi.
To'satdan mayor omon qolgan o'rindiqda, yostiq orqasida, orqa tomonning ustunida turgan planshetga ko'zi tushdi. U tezda uni tortib oldi. Oqartirilgan va shishgan teri buzilmagan; mog'or bosgan xarita selluloidning zerikarli to'ridan o'tib ketdi. Mayor umidsizlikni kutgancha qovog'ini chimirdi va zanglagan tugmalarni astoydil yechdi. Shatrov sabrsizlik bilan oyoqdan oyoqqa siljidi. Xaritaning ostida bir necha marta buklangan, qattiq granit bilan bog'langan kulrang daftar bor edi.
- Topildi! - Mayor esa lyukka almashish buferini joylashtirdi. Shatrov shosha-pisha daftarni tortib oldi, bir-biriga yopishib qolgan varaqlarni avaylab ochdi, Viktorning qo‘lyozmasi bilan yozilgan qator raqamlarni ko‘rdi va xursandchilikdan qichqirdi.
Mayor tashqariga chiqdi.
Yengil shabada ko'tarilib, gullarning asal hidini keltirdi. Yupqa qayin shivirlab, tank ustiga egilib, o'zini o'nglab bo'lmas qayg'uga tushdi. Yuqorida zich oq bulutlar asta-sekin suzib yurdi va uzoqdan uyqusirab, o'lchovli, kakukning faryodi eshitildi ...
...Shatrov eshik qanchalik jimgina ochilib, xotini kirib kelganini sezmadi. U mehribon ko‘k ko‘zlari bilan kalit ustida o‘ylanib qolgan eriga xavotir bilan qaradi.
- Tushlik qilaylikmi, Alyosha?
Shatrov garmonni yopdi.
“Siz yana nimadir tayyorlayapsiz, shunday emasmi? Xotin jimgina so'radi va servantdan laganlarni olib.
- Ertaga rasadxonaga, Belskiyga boraman, ikki-uch kunga.
- Men sizni tanimayman, Alyosha. Siz shunday divan kartoshkasiz, men oylar davomida faqat sizning belingizni stolga egilganini ko'raman va birdan ... Sizga nima bo'ldi? Men buning ta'sirini ko'rmoqdaman ...
- Albatta, Davydova? - kuladi Shatrov. - U, yo'q. Olyushka, u hech narsani bilmaydi. Axir qirq birinchi yildan beri ko‘rmaganmiz.
- Lekin siz har hafta xat yozishasiz!
- Mubolag'a, Olyushka. Davydov hozir Amerikada, geologlar kongressida... Ha, aytgancha, u yana bir kuni qaytib kelishini eslatdi. Bugun men unga yozaman.
Shatrov kelgan rasadxona fashistlar tomonidan vahshiylarcha vayron qilinganidan so'ng qayta qurildi.
Shatrovga berilgan ziyofat samimiy va samimiy bo'ldi. Professorni kichkina uyining xonalaridan birida direktorning o'zi akademik Belskiy boshpana qilgan. Ikki kun davomida Shatrov rasadxonani diqqat bilan ko'rib chiqdi, asboblar, yulduz kataloglari va xaritalar bilan tanishdi. Uchinchi kuni eng kuchli teleskoplardan biri bepul edi va tun ham kuzatishlar uchun qulay edi. Belskiy ixtiyoriy ravishda Shatrovning Viktor qo'lyozmasida eslatib o'tilgan osmon hududlariga rahbarlik qildi.
Katta teleskop uchun xona ilmiy laboratoriyadan ko'ra katta zavoddagi ustaxonaga o'xshardi. Murakkab metall konstruksiyalar texnologiyadan uzoq bo‘lgan Shatrovga tushunarsiz edi va u o‘zining do‘sti, barcha turdagi mashinalarni sevuvchi professor Davydov ko‘rgan narsasini ancha yaxshi baholaydi, deb o‘ylardi. Ushbu dumaloq minorada elektr jihozlari bo'lgan bir nechta konsollar mavjud edi. Belskiyning yordamchisi turli kalit va tugmalarni ishonchli va mohirlik bilan boshqardi. Yirik elektr motorlar zerikarli guvillardi, minora burildi, ulkan teleskop, xuddi ochiq devorli asbobdek, ufqqa egilib qoldi. Dvigatellarning shovqini so'ndi va uning o'rnini ingichka qichqiriq egalladi. Teleskopning harakati deyarli sezilmas bo'lib qoldi. Belskiy Shatrovni engil duraluminli zinapoyaga ko'tarilishni taklif qildi. Qo'nish joyida palubaga mahkamlangan va ikkala olimni sig'dira oladigan darajada keng qulay stul bor edi. Yaqin atrofda qandaydir asboblar joylashgan stol bor. Belskiy uning oldiga Shatrov o'z laboratoriyasida doimo ishlatadigan ikkita durbin bilan jihozlangan metall panjarani itarib yubordi.
"Bir vaqtning o'zida ikki tomonlama kuzatish uchun qurilma", deb tushuntirdi Belskiy. “Biz ikkalamiz bir xil teleskop tasviriga qaraymiz.
- Men bilaman. Xuddi shu qurilmalar biz, biologlar tomonidan qo'llaniladi, - javob berdi Shatrov.
"Endi biz vizual kuzatishlardan unchalik foydalanmaymiz, - deb davom etdi Belskiy, - ko'z tezda charchaydi va ko'rgan narsasini saqlamaydi. Zamonaviy astronomik ishlar fotosuratlar bilan bog'liq, ayniqsa siz qiziqqan yulduzlar astronomiyasi ... Xo'sh, siz avval biron bir yulduzga qaramoqchi edingiz. Mana, Cygnus yulduz turkumidagi go'zal qo'sh yulduz - ko'k va sariq. Odatdagidek ko'zlaringizni sozlang ... Kutib turing. Chiroqni butunlay o'chirib qo'yishni afzal ko'raman - ko'zlaringiz bunga ko'niksin ...
Shatrov binokulyar linzalarga yopishib oldi, vintlarni mohirlik bilan va tezda moslashtirdi. Qora doira markazida ikkita juda yaqin yulduz yorqin porladi. Shatrov teleskop yulduzlarni, masalan, sayyoralar yoki oyni kattalashtira olmasligini darhol angladi - ularni Yerdan ajratib turadigan masofalar shunchalik katta. Teleskop ularni yanada yorqinroq, aniqroq ko'rinadigan qiladi, nurlarni to'playdi va to'playdi. Shu sababli, teleskop orqali millionlab xira yulduzlar ko'rinadi, ular yalang'och ko'z bilan ko'rish mumkin emas.
Shatrov oldida, chuqur qorong'ulik bilan o'ralgan holda, eng yaxshi qimmatbaho toshlardan beqiyos yorqinroq bo'lgan chiroyli ko'k va sariq rangdagi ikkita kichik yorqin chiroq yondi. Bu mayda nurli nuqtalar ham eng sof yorug'lik, ham ulkan masofaning beqiyos tuyg'usini berdi; nurlari teshilgan zulmatning eng chuqur qa’riga cho‘mildi. Shatrov uzoq vaqt davomida olis olamlarning bu yorug'liklaridan uzoqlasha olmadi, lekin Belskiy dangasalik bilan o'rindiqqa o'tirib, uni tezlashtirdi:
- Keling, sharhimizni davom ettiramiz. Tez orada bunday go'zal kecha bo'lmaydi va teleskop band bo'ladi. Siz bizning Galaktikamizning markazini ko'rmoqchi edingiz [Galaktika - bu ulkan yulduzlar tizimi (boshqacha aytganda Somon yo'li), unda bizning Quyoshimiz oddiy yulduz sifatida joylashgan. Quyosh gigantni tasvirlaydi
220 million yil atrofida aylanish davriga ega bo'lgan orbita.], uning "yulduz g'ildiragi" atrofida aylanadigan "o'q"?
Motorlar yana shivirladi. Shatrov platforma harakatini his qildi. Durbin ko'zoynaklarida xira chiroqlar to'dasi paydo bo'ldi, Belskiy teleskopning harakatini sekinlashtirdi. Ulkan mashina sezilmas va tovushsiz harakat qildi va Shatrovning ko'z o'ngida Somon yo'lining qismlari asta-sekin Sagittarius va Ophiuchus yulduz turkumlari hududida suzib bordi.
Belskiyning qisqacha tushuntirishlari Shatrovga tezda o'z yo'nalishini topishga va ko'rinadigan narsalarni tushunishga yordam berdi.
Somon yo'lining xira porlayotgan yulduzli tumanlari son-sanoqsiz yorug'lik to'dasiga aylandi. Bu to'da katta bulutga aylandi, cho'zilgan va ikkita qorong'i chiziq bilan kesib o'tgan. Ba'zi joylarda Yerga yaqinroq bo'lgan ba'zi noyob yulduzlar go'yo fazo qa'ridan chiqib ketayotgandek yorqin yonib turardi.
Belskiy teleskopni to'xtatib, okulyar kattalashtirishni oshirdi. Endi deyarli butun yulduz buluti ko'rinardi - alohida yulduzlarni ajratib bo'lmaydigan zich yorug'lik massasi. Uning atrofida millionlab yulduzlar to'planib, qalinlashib, ingichkalashdi. Hajmi va yorqinligi jihatidan Quyoshimizdan kam bo'lmagan olamlarning ko'pligini ko'rib, Shatrov noaniq zulmni his qildi.
- Bu yo'nalishda Galaktika markazi, - tushuntirdi Belskiy, - o'ttiz ming yorug'lik yili masofasida. Eslatma 1
Yorug'lik yili - astronomiyadagi masofa birligi bo'lib, bir yilda yorug'lik nuri bosib o'tgan kilometrlar soniga teng (9,46 X 10 km ning 12-darajali, ya'ni km ning deyarli 10-13-darajali). Hozirgi vaqtda parsek astronomiyada 3,26 yorug'lik yiliga teng masofa birligi sifatida ishlatiladi.
Aynan markaz biz uchun ko'rinmas. Yaqinda bu yadroning noaniq, noaniq konturini infraqizil nurlarda suratga olish mumkin bo'ldi. Bu erda, o'ngda dahshatli qora nuqta bor: bu Galaktika markazini qoplagan qorong'u materiya massasi. Ammo uning barcha yulduzlari uning atrofida aylanadi, Quyosh uning atrofida soniyasiga ikki yuz ellik kilometr tezlikda uchadi. Agar qorong'u parda bo'lmaganida, Somon yo'li bu erda beqiyos yorqinroq bo'lar edi va bizning tungi osmonimiz qora emas, kul bo'lib ko'rinardi ... Keling, oldinga boraylik ...
Teleskopda millionlab kilometrlarga cho'zilgan yulduz to'dalarida qora oynalar paydo bo'ldi.
"Bular quyuq chang va qoldiq bulutlari", deb tushuntirdi Belskiy. - Alohida yulduzlar ular orqali infraqizil nurlar bilan porlaydilar, bu maxsus plitalarda suratga olish orqali aniqlangan ... Va umuman porlamaydigan yana ko'plab yulduzlar mavjud. Biz faqat eng yaqin yulduzlarning mavjudligini radioto'lqinlarning nurlanishi orqali taniymiz - shuning uchun biz ularni "radio yulduzlar" deb ataymiz ...
Shatrovni bitta katta tumanlik urdi. Chuqur qora bo'shliqlar bilan qoplangan porlayotgan tutun singari, u girdobdan tarqalib ketgan bulut kabi kosmosda osilib turardi. Uning tepasida va o'ng tomonida zerikarli kulrang parchalar bor edi, ular tubsiz yulduzlararo jarliklarga kirib borardi. Olis yulduzlarning yorug'ligini aks ettiruvchi bu changli materiya bulutining ulkan o'lchamlarini tasavvur qilish dahshatli edi. Uning har qanday qora tuynuklarida bizning butun quyosh sistemamiz sezilmas darajada cho'kib ketadi.
- Endi galaktikamiz chegarasidan tashqariga qaraylik, - dedi Belskiy.
Shatrovning ko'rish maydoni oldida chuqur qorong'ulik paydo bo'ldi. Yorug'likning nozik nuqtalari shunchalik zaifki, ularning yorug'ligi deyarli vizual tuyg'uga olib kelmasdan, ko'zda o'lib qoldi, kamdan-kam hollarda, kamdan-kam hollarda cheksiz chuqurlikda uchraydi.
- Bu bizning Galaktikamizni boshqa yulduz orollaridan ajratib turadigan narsa va endi siz bizning galaktikamizga o'xshash, bizdan juda uzoqda joylashgan yulduz olamlarini ko'rasiz. Bu erda, Pegas yulduz turkumi yo'nalishi bo'yicha, kosmosning bizga ma'lum bo'lgan eng chuqur qismlari oldimizda ochiladi. Endi biz o'zimizga eng yaqin bo'lgan galaktikani ko'rib chiqamiz, o'lchamlari va shakli bizning ulkan yulduz sistemamizga o'xshash. U har xil o'lchamdagi va yorqinlikdagi son-sanoqsiz alohida yulduzlardan iborat bo'lib, qorong'u materiyaning bir xil bulutlariga ega, ekvator tekisligida tarqaladigan ushbu moddaning bir xil chizig'iga ega va shuningdek, sharsimon yulduz klasterlari bilan o'ralgan. Bu Andromeda yulduz turkumidagi M31 tumanligi. U biz tomon qiyshaygan, shuning uchun biz uni qisman chetidan, qisman samolyotdan ko'ramiz ...
Shatrov cho'zilgan oval shaklida xira nurli bulutni ko'rdi. Diqqat bilan qarasa, u spiral shaklida joylashtirilgan va qora bo'shliqlar bilan ajratilgan yorug'lik chiziqlarini aniqlay oldi.
Tumanlik markazida yulduzlarning eng zich nurli massasi ko'rinib turardi, ular ulkan masofada bir butunga birlashgan. Undan nozik spiral egri o'simtalar chiqib ketdi. Qorong'i halqalar bilan ajratilgan bu zich massa atrofida kamroq va xiralashgan chiziqlar bor edi va eng chekkasida, ayniqsa ko'rish maydonining pastki chegarasida dumaloq chiziqlar bir qator yumaloq dog'larga aylangan.
- Qarang, qarang! Paleontolog sifatida bu sizni ayniqsa qiziqtirishi kerak. Axir, hozir bizning ko'zimizga tushayotgan yorug'lik bu galaktikani bir yarim million yil oldin tark etgan. Er yuzida hali ham odam yo'q edi!
- Va bu bizga eng yaqin galaktikami? - hayron bo'ldi Shatrov.
- Xo'sh, albatta! Biz allaqachon yuzlab milliardlab yorug'lik yili masofasida joylashganlarni bilamiz. Milliardlab yillar davomida yorug'lik yiliga o'n trillion kilometr tezlikda harakatlanadi. Siz Pegas yulduz turkumida shunday galaktikalarni ko'rganmisiz ...
- Tushunarsiz! Aytishning hojati yo'q - baribir, bunday masofalarni tasavvur qilib bo'lmaydi. Cheksiz, cheksiz chuqurliklar ...
Belskiy uzoq vaqt Shatrovga tungi chiroqlarni ko'rsatdi. Nihoyat, Shatrov o'zining yulduzli Virgiliga samimiy minnatdorchilik bildirdi, xonasiga qaytib keldi va uxlab qoldi, lekin u uzoq vaqt uxlay olmadi.
Minglab yoritgichlar yopiq ko'zlarga to'lib-toshgan, ulkan yulduz bulutlari, sovuq materiyaning qora pardalari, porlab turgan gazning ulkan parchalari ...
Va bularning barchasi milliardlab va trillionlab kilometrlarga cho'zilgan, dahshatli, sovuq bo'shliqqa tarqalib ketgan, tasavvur qilib bo'lmaydigan bo'shliqlarga bo'lingan, umidsiz zulmatda faqat kuchli nurlanish oqimlari oqadi.
Yulduzlar - bu tortishish kuchi bilan siqilgan va haddan tashqari bosim ta'sirida yuqori haroratni rivojlantiradigan ulkan materiya to'planishi. Yuqori haroratlar energiya chiqishini kuchaytirish uchun atom reaktsiyalarini keltirib chiqaradi. Yulduzlar portlamasdan, muvozanat holatida bo'lishi uchun energiya kosmosga issiqlik, yorug'lik va kosmik nurlar shaklida juda katta miqdorda otilishi kerak. Va bu yulduzlar atrofida, xuddi atom energiyasida ishlaydigan elektr stantsiyalari atrofida, ular tomonidan isitiladigan sayyoralar aylanadi.
Kosmosning dahshatli qa'rida bu sayyora tizimlari son-sanoqsiz yagona yulduzlar va qorong'u, sovutilgan materiya bilan birgalikda g'ildirakka o'xshash ulkan tizimni - galaktikani tashkil etuvchi shoshilib yuradi. Ba'zida yulduzlar bir galaktikaning kemalari kabi milliardlab yillar davomida birlashib, yana bir-biridan ajralib turadi. Bundan ham kattaroq fazoda alohida galaktikalar ham kattaroq kemalarga o'xshab, o'lchab bo'lmas zulmat va sovuq okeanida o'z nurlarini bir-biriga yoritib turadi.
Shatrov o'zining dahshatli sovuqligi, bo'shliqning dahshatli sovuqligi, uning ichida tarqalib ketgan, tasavvur qilib bo'lmaydigan haroratgacha qizdirilgan materiya massasi bilan olamni jonli va ravshan tasavvur qilganida, Shatrovda hozirgacha noma'lum bir tuyg'u egalladi; Men hech qanday kuchlar erishib bo'lmaydigan masofalarni, sodir bo'layotgan jarayonlarning aql bovar qilmaydigan davomiyligini tasavvur qildim, ularda Yer kabi chang donalari mutlaqo ahamiyatsiz.
Va shu bilan birga, hayotga va uning eng yuqori yutug'iga g'ururli hayrat
- inson aqli bilan - yulduzlar olamining dahshatli ko'rinishini quvib chiqardi. Hayot, o'tkinchi, shunchalik zaifki, u faqat Yerga o'xshash sayyoralarda mavjud bo'lishi mumkin, kosmosning qora va o'lik tubida biron bir joyda mayda chiroqlar bilan yonadi.
Hayotning barcha mustahkamligi va kuchi uning biz zo'rg'a tushuna boshlagan eng murakkab tashkilotida, millionlab yillik tarixiy taraqqiyot natijasida erishilgan tashkilot, ichki qarama-qarshiliklar kurashi, eskirgan shakllarni yangi, yanada mukammallari bilan cheksiz almashtirishda. . Bu hayotning kuchi, jonsiz materiyadan ustunligi. Koinot kuchlarining dahshatli dushmanligi hayotga aralasha olmaydi, bu esa, o'z navbatida, tabiat qonunlarini tahlil qiladigan va ularning yordami bilan uning kuchlarini engib chiqadigan fikrni keltirib chiqaradi.
Yerda va u yerda, fazo qa’rida hayot gullab-yashnaydi – bu kuchli fikr va iroda manbai bo‘lib, keyinchalik u butun olam bo‘ylab tarqaladigan oqimga aylanadi. Alohida oqimlarni kuchli fikr ummoniga bog'laydigan oqim.
Shatrov esa kechasi boshidan kechirgan taassurotlar ijodiy tafakkurining muzlab qolgan kuchini yana bir bor uyg‘otganini angladi. Tao Lining qutisiga o'ralgan ochilish ...
Paroxodning bosh sherigi Vitim quyosh nurida yaltiroq tutqichlarga beparvo suyandi. Katta kema asta-sekin harakatlanuvchi yorug'lik charog'i bilan o'ralgan, ritmik tebranib turgan yashil suvda uxlab qolgandek edi. Uzun, baland burunli ingliz paroxodi ikkita oq xochli katta ustunlar bilan dangasalik bilan bosh silkitardi.
Ko'rfazning janubiy chekkasi, deyarli to'g'ri va chuqur soyali qora, binafsha soyalar bilan qoplangan qizil-binafsha tog'lar devori bilan kesilgan.
Ofitser pastda qattiq qadam tovushlarini eshitdi va ko'prik zinapoyasida professor Davydovning katta boshi va keng yelkalarini ko'rdi.
- Nima erta, Ilya Andreevich? – olim bilan salomlashdi.
Davydov ko'zlarini qisib, indamay quyoshli masofani ko'zdan kechirdi va keyin jilmayib turgan katta yordamchiga qaradi:
- Gavayi bilan xayrlashmoqchiman. Yaxshi joy, yaxshi joy ... Tez orada ketasizmi?
- Egasi yo'q - u qirg'oqda biznes tashkil qilmoqda. Va shuning uchun hamma narsa tayyor. Kapitan qaytadi - endi ketaylik. To'g'ridan-to'g'ri uy.
Professor boshini qimirlatib, sigaret olish uchun cho'ntagiga qo'l uzatdi. U chinakam olim hayotida kamdan-kam uchraydigan dam olishni, majburiy bekorchilik kunlarini yoqtirardi. Davydov San-Frantsiskodan qaytayotgan edi, u erda geologlar va paleontologlar - Yer o'tmishini tadqiqotchilar kongressiga delegat sifatida bordi.
Olim qaytish safarini o'zi qilmoqchi bo'ldi, Sovet, paroxod va "Vitim" juda qulay bo'lib chiqdi. Gavayi orollariga kirish yanada yoqimli edi. Davydov bo'lish vaqtida Tinch okeanining keng hududlari bilan o'ralgan ushbu mamlakatning tabiati bilan tanishishga muvaffaq bo'ldi. Endi esa atrofga nazar tashlar ekan, u o'z vataniga yaqin orada qaytishni anglashdan yanada katta zavq oldi. Shoshilmasdan, sokin fikr yuritish kunlarida ko'plab qiziqarli fikrlar to'plangan. Olimning boshida yangi mulohazalar gavjum bo'lib, undan chiqish yo'lini qat'iy talab - tekshirish, taqqoslash, yanada rivojlantirish. Ammo buni bu erda, paroxod kabinasida qilish mumkin emas edi: qo'lda kerakli yozuvlar, kitoblar, to'plamlar yo'q edi ...
Davydov barmoqlari bilan chakkasini silab qo'ydi, bu professorning xijolat bo'lganini yoki g'azablanganligini anglatadi ...
Beton tirgakning chiqib turuvchi burchagining o‘ng tomonida birdan palma daraxtlaridan iborat keng xiyobon boshlandi; ularning zich tukli tojlari engil bronza bilan ishlangan bo'lib, chiroyli oq uylarni rang-barang gulzorlar bilan qoplagan. Keyinchalik, qirg'oq bo'yida, past daraxtlarning yashilligi suvga yaqinlashdi. U yerda qora chiziqli ko‘k qayiq zo‘rg‘a chayqalardi. Qayiqdagi bir necha o‘g‘il-qizlar tongda bo‘yalgan nozik tanalarini tong quyoshiga ko‘rsatib, suzishdan oldin qattiq kulishdi. Tiniq havoda professorning uzoqni ko'ra oladigan ko'zlari yaqin atrofdagi qirg'oqning barcha tafsilotlarini sezdi. Davydov dumaloq gulzorga e'tibor qaratdi, uning markazida g'alati o'simlik ko'tarildi: pastki qismida qalin cho'tka pichoqdek kumush barglarni chiqarib tashladi; qizil shpindel shaklidagi inflorescence barglar ustida deyarli odamning balandligiga ko'tarildi.
- Bu qanday o'simlik ekanligini bilasizmi? — deb so‘radi tashvishli professor katta assistentdan.
- Bilmayman, - beparvo javob berdi yosh dengizchi. - Men uni ko'rdim, ular kamdan-kam uchraydigan deb hisoblanganini eshitdim ... Va menga ayting-chi, Ilya Andreevich, yoshligingizda dengizchi bo'lganingiz rostmi?
Suhbatdagi o‘zgarishlardan norozi bo‘lgan professor qovog‘ini chimirdi.
- Bo'ldi. Endi nima muhim? — dedi u. - Sen yaxshiroqsan...
Chap tarafdagi binolar orqasida qayerdadir tinch suv bo'ylab hushtak chalindi.
Katta yordamchi darhol hushyor bo'ldi. Davydov hayron bo‘lib atrofga qaradi.
Erta tongdagi xuddi shunday xotirjamlik moviy ummonga keng ochilgan kichik shaharcha va ko'rfazda ko'tarildi. Professor nigohini cho'milishchilar qayig'iga qaratdi.
Qop-qora qiz, gavayilik ekan, orqa tarafdan qaddini rostladi-da, rus dengizchilariga qo‘lini baland ko‘tardi va sakrab tushdi. Cho‘milish kiyimining qizil gullari zumraddan yasalgan shishadek suvni sindirib, g‘oyib bo‘ldi. Yengil motorli qayiq tezda bandargohga yugurdi. Bir daqiqadan so'ng, iskala yonida mashina paydo bo'ldi, "Vitim" kapitani undan sakrab tushdi va yugurib o'z kemasiga yugurdi. Signal ustunida bir qator bayroqlar ko'tarilib, hilpirab turardi. Kapitan nafasi qiynalib, yuziga oqayotgan terni qordek oppoq ko‘ylagining yengi bilan artib, ko‘prik tomon uchdi.
- Nima bo'ldi? – deb gap boshladi katta yordamchi. - Men bu signalni tushunmayapman ...
- Avral! — deb qichqirdi kapitan. - Avral! - va mashina telegrafining dastasini ushlab oldi. - Mashina tayyormi?
Kapitan suhbat trubkasiga egildi va mexanik bilan qisqa suhbatdan so'ng bir qator to'satdan buyruq berdi:
- Hamma yoq! Qopqoqlarni pastga tushiring! Qatlamni tozalang! O'rnatish liniyalaridan voz keching!
- Ruslar, nima qilasiz? Eslatma 2
Ruslar, nima qilmoqchisizlar?
- to'satdan tashvish bilan yaqin atrofdagi kemadan megafon ovozi eshitildi.
- Davom etishga ruxsat! Eslatma 3
Avanslar qiling!
- darhol javob berdi "Vitim" sardori.
- Xo'sh! To'liq tezlikda! Eslatma 4
To'g'ri! To'liq tezlik!
Inglizlar ko'proq ishonch bilan javob qaytardi.
Shift ostidagi suv zerikarli g'uvillab o'tdi, Vitimning korpusi titrab ketdi, dok asta-sekin o'ngga suzib bordi. Davydov palubada tashvishli yugurishdan xijolat tortdi. U bir necha marta kapitanga so'roqli nigoh tashladi, lekin u kemaning manevrlariga berilib, atrofdagi hech narsani sezmadi.
Dengiz hamon tinch va bir tekis chayqalib borardi, qizg'in va musaffo osmonda bitta bulut ham ko'rinmasdi.
"Vitim" orqasiga o'girildi va tezlikni oshirib, okeanning kengligi tomon yurdi.
Kapitan chuqur nafas oldi, cho‘ntagidan ro‘molcha oldi. Kemaga o'tkir ko'z bilan qararkan, u hamma uning tushuntirishini intiqlik bilan kutayotganini tushundi.
- Shimoli-sharqdan ulkan to'lqin bor. Menimcha, kemaning yagona najoti uni dengizda, mashinalar tezligida kutib olishdir ... Sohildan uzoqda!
U go‘yo masofani baholagandek chekinayotgan dok tomon o‘girildi.
Davydov oldinga qaradi va bir necha qator katta to'lqinlarning yerga telbalarcha yugurayotganini ko'rdi. Va ularning orqasida, avangard orqasidagi asosiy kuchlar kabi, uzoq dengizning ko'k nurini o'chirib tashlab, ulkan qal'aning tekis kulrang tepaligi shiddat bilan yugurdi.
- Quyida jamoa himoya qiladi! - telegraf tutqichini keskin siljitib, kapitanga buyruq berdi.
Oldinga to'lqinlar erga yaqinlashganda o'sib, keskinlashdi. Vitim burnini keskin silkitib, yuqoriga ko'tarildi va keyingi to'lqinning tepasi ostiga sho'ng'idi. Yumshoq, og'ir shapaloq ko'prik tutqichlariga tegdi, Davydovning qo'llarini mahkam ushlab oldi. Kema suvga cho'kib ketdi, ko'prik oldida yaltirab turgan tuman buluti. Bir soniyadan so'ng, burni yana yuqoriga ko'tarilgan Vitim paydo bo'ldi. Quvvatli mashinalar to'lqinlar kuchiga astoydil qarshilik ko'rsatib, chuqurlikda titragan,
kemani ushlab turish, qirg'oqqa haydash, Vitimni erning qattiq bag'riga sindirishga harakat qilish.
Bahaybat qo‘rg‘onning chetida birorta ham ko‘pik dog‘i oppoq yaltiramasdi, u mash’um xirillash bilan ko‘tarilib, tobora tik bo‘lib borardi. Tezlik bilan yaqinlashib kelayotgan, massiv va o'tib bo'lmaydigan suv devorining zerikarli jilosi Davydovga Primorye tog'laridagi bazalt qoyalari tikligini eslatdi. Lavadek og‘ir to‘lqin balandroq ko‘tarilib, osmon va quyoshni to‘sib qo‘ydi; uning uchli uchi Vitimning oldingi ustuni ustida suzib yurardi. Suvli tog'ning etagida, chuqur qora chuqurda, kema halokatli zarba ostida itoatkorlik bilan ta'zim qilgandek sirg'alib ketdi.
Yulduzli kemalar Ivan Efremov
(Hali hech qanday baho yo'q)
Nomi: Yulduzli kemalar
"Yulduzli kemalar" kitobi haqida Ivan Efremov
Ivan Efremov tomonidan yozilgan "Yulduzli kemalar" asari bilan barcha yuqori sifatli ilmiy fantastika ixlosmandlari qiziqish uyg'otadi. Efremov yozuvchilik faoliyati bilan bir qatorda ilm-fan, aniqrog‘i, paleontologiya sohasida ham yuksak natijalarga erishgan. Aynan ilmiy farazlarga ko'ra, yuqorida aytib o'tilgan kitobning syujeti dinozavrlar davrida Yerga tashrif buyurgan o'zga sayyoraliklar haqida jasur taxminlar bilan qurilgan.
Romanning ikkita asosiy qahramoni - olimlar Aleksey Shatrov va Ilya Davydov. Ikkalasi ham g'alati jumboqlarga duch kelishdi va faqat bir-birlarining yordami bilan ularni hal qilishlari mumkin. Va barchasi Shatrov savollar tug'diradigan ajoyib kashfiyot haqida bilgan paytdan boshlandi. G'alati teshikka ega dinozavrning bosh suyagi topildi. Ajablanarlisi shundaki, u o'q teshigidan boshqa narsaga o'xshamasdi. Ammo bu qanday sodir bo'lishi mumkin edi? Axir, o'qotar qurollar haqida gapirmasa ham, o'sha paytda odamlar ham yo'q edi. Xulosa qilib, Shatrov mantiqiy xulosaga keldi - o'sha paytda Yerga musofirlar tashrif buyurishgan. Ammo keyin yana bir savol tug'iladi. Qanday qilib ular aql bovar qilmaydigan masofani bosib o'tib, Yerga qo'nishga muvaffaq bo'lishdi? Ma'lum bo'lishicha, imkoniyat bor edi. Urushda halok bo‘lgan Shatrovning sobiq shogirdi 70 million yil avval Quyosh tizimi boshqa galaktikalarga ancha yaqin bo‘lgan degan nazariyani isbotlovchi hisob-kitoblarni amalga oshirdi.
Bu topishmoqni hal qilish uchun Shatrov do'sti Davydovning oldiga shoshildi. Ammo u antik davrning yana bir siriga sho'ng'idi. Oʻrta Osiyoda chinakam katta dinozavrlar qabristoni topildi. Ularning hammasi birdan kasal bo'lib qolishdi. Mantiqiy savol tug'ildi: nega bunday bo'ldi? Ikkala olim ham bu zilzila ekanligini taxmin qilishdi, buning natijasida energiya ajralib chiqdi, bu esa mavjudotlarni yo'q qildi. Ularning xayolidan o‘tgan ikkinchi fikr yana o‘zga sayyoraliklar haqida edi.
Ehtimol, bu energiya yerdan tashqari razvedkaning maqsadi bo'lganmi? Ayni paytda olim dastlab toshbaqa qobig'i deb o'ylagan g'alati yodgorlik topildi. Ammo bu hammasi emas, chunki kitob juda ko'p qirrali bo'lib, u sizni bir necha marta hayratda qoldirishi mumkin.
Ivan Efremov badiiy uslubda qiziqarli va hayajonli roman yozgan. Chet elliklar mavzusi har doim dolzarb bo'lib kelgan va shunday bo'lib qoladi, shuning uchun ham kattalar ham, bolalar ham bu haqda o'qishni xohlashadi, ular kosmos va o'zga sayyoraliklar haqida ko'proq ma'lumot olishga qiziqadilar.
Yulduzli kemalar kitobi XX asrda yozilganiga qaramay, insonning dunyoqarashini kengaytira oladigan sanoqli kitoblardan biridir. Ivan Efremov shu qadar qiziqarli materiallarni o'z ichiga oladiki, kitobni olishga qaror qilgan har bir kishi, albatta, o'qishni yaxshi ko'radi.
Kitoblar haqidagi saytimizda siz saytni ro'yxatdan o'tmasdan bepul yuklab olishingiz yoki Ivan Efremovning "Yulduzli kemalar" onlayn kitobini iPad, iPhone, Android va Kindle uchun epub, fb2, txt, rtf, pdf formatlarida o'qishingiz mumkin. Kitob sizga juda ko'p yoqimli lahzalar va o'qishdan haqiqiy zavq bag'ishlaydi. Toʻliq versiyasini hamkorimizdan xarid qilishingiz mumkin. Shuningdek, bu yerda siz adabiy dunyoning so'nggi yangiliklarini topasiz, sevimli mualliflaringizning tarjimai holini bilib olasiz. Ajam yozuvchilar uchun foydali maslahatlar va maslahatlar, qiziqarli maqolalar bilan alohida bo'lim mavjud, buning yordamida siz o'zingizni adabiy mahoratda sinab ko'rishingiz mumkin.
Ivan Efremov "Yulduzli kemalar" kitobini bepul yuklab olish
Formatda fb2: Yuklab olingFormatda rtf: Yuklab oling
Formatda epub: Yuklab oling
Formatda Xabar:
- Qachon keldingiz, Aleksey Petrovich? Bu yerda sizdan ko'p odamlar so'rashdi.
- Bugun. Lekin hamma uchun, hali emas. Iltimos, birinchi xonadagi derazani yoping.
Yangi kelgan eski harbiy choponini yechib, yuzini ro‘molcha bilan artdi, boshi tojida siyraklab ketgan och sariq sochlarini silliq qilib, kresloga o‘tirdi, sigaret tutdi, yana o‘rnidan turib, yura boshladi. xona atrofida, shkaflar va stollar bilan to'ldirilgan.
- Buni iloji bormi? U ovoz chiqarib o'yladi.
U shkaflardan biriga bordi va baland eman eshikni kuch bilan ochdi. Tovoqlarning oq tovoqlari shkafning qorong'i tubidan ko'rindi. Bir tovoqda sariq, yaltiroq, suyakdek qattiq karton quti bor edi. Kubning eshikka qaragan tomonida qora xitoycha belgilar bilan qoplangan kulrang qog'oz stiker bor edi. Pochta markalari bo'lgan krujkalar qutining yuzasida u erda va u erda tarqalib ketgan. Erkakning uzun, rangpar barmoqlari kartonga tegdi.
- Tao Li, noma'lum do'st! Harakat qilish vaqti keldi.
Professor Shatrov shkafning eshiklarini sekin yopib, eskirgan portfelini olib, kulrang granit bilan qoplangan jildli nam shikastlangan daftarni oldi. Professor bir-biriga yopishtirilgan varaqlarni ehtiyotkorlik bilan ajratib, lupa orqali raqamlar qatorlarini ko'zdan kechirdi va vaqti-vaqti bilan katta daftarda qandaydir hisob-kitoblarni amalga oshirdi.
Kuldonda bir uyum sigaret qoldig'i va kuygan gugurt o'sib chiqdi; ishxonadagi havo tamaki tutunidan ko'karib ketdi.
Shatrovning g'ayrioddiy tiniq ko'zlari buta qoshlari ostida porladi. Mutafakkirning baland peshonasi, to‘rtburchak jag‘lari va keskin aniqlangan burun teshigi professorga aqidaparastga xos xususiyatlarni berib, favqulodda ruhiy kuch haqidagi umumiy taassurotni kuchaytirdi.
Nihoyat, olim daftarni chetga surdi.
- Ha, yetmish million yil! Yetmish million! OK! – Shatrov qo‘li bilan o‘tkir ishora qildi, go‘yo oldida bir narsani teshib o‘tgandek, atrofga qaradi, ayyorona ko‘zlarini qisib, yana baland ovozda dedi: – Yetmish million!.. Faqat qo‘rqma!
Professor shoshilmay va uslubiy ravishda stolini olib tashladi, kiyindi va uyiga ketdi.
Shatrov badiiy bronzalar kollektsiyasini chaqirganidek, xonaning barcha burchaklariga qo'yilgan "bronzalar"ni ko'zdan kechirdi, qora choyshab bilan qoplangan stolga o'tirdi, bronza qisqichbaqa orqasida ulkan siyoh idishini ko'tardi va albom.
- Men charchadim, bo'lsa kerak ... Va men qarib qoldim ... Boshim kulrang, kal va ... ahmoqona bo'ladi, - g'o'ldiradi Shatrov.
U uzoq vaqt davomida o'zini letargiya his qilardi. Monoton kundalik ishlar tarmog'i yillar davomida to'qilgan va miyani qattiq o'rab olgan. Fikr qudratli qanotlarini uzoqqa yoyib, endi yuqoriga uchmadi. Og‘ir yuk ostidagi otday ishonch bilan, sekin va ma’yus qadam tashladi. Shatrov uning ahvoliga to'plangan charchoq sabab bo'lganini tushundi. Do'stlari va hamkasblari unga uzoq vaqtdan beri dam olishni maslahat berishdi. Ammo professor dam olishni ham, begona narsaga qiziqishni ham bilmasdi.
“Chet! Men yigirma yildan beri teatrga bormadim, yozgi uyda yashamadim ", - dedi u do'stlariga qayg'u bilan.
Va shu bilan birga, olim o'zining uzoq muddatli o'zini tuta bilishi, manfaatlar doirasini ataylab toraytirgani uchun to'layotganini, fikrlash kuchi va jasoratining etishmasligi uchun to'layotganini tushundi. O'z-o'zini cheklash, fikrni ko'proq jamlash imkoniyatini beruvchi, xuddi shu bilan birga, uni qorong'i xonaga mahkam qamab, uni rang-barang va keng dunyodan ajratib qo'ydi.
O'zini o'zi o'rgatgan ajoyib rassom, u har doim rasm chizishda tasalli topdi. Ammo endi hatto ayyorlik bilan o'ylab topilgan kompozitsiya ham unga asabiy hayajonni engishga yordam bermadi. Shatrov albomni qarsillatib yopdi, stoldan chiqib ketdi va bir dasta eskirgan notalarni oldi. Tez orada eski garmoniya xonani Brams intermezzosining ohangdor sadolari bilan to'ldirdi. Shatrov yomon va kamdan-kam o'ynadi, lekin u har doim bajarish qiyin bo'lgan narsalarni jasorat bilan qabul qildi, chunki u faqat o'zi bilan o'ynadi. Musiqa satrlariga ko'zlarini qisib qo'ygan professor o'zining yaqinda qilgan sayohatining barcha tafsilotlarini esladi, bu uning uchun g'ayrioddiy, kreslo ustasi edi.
Astronomiya bo'limiga o'tgan Shatrovning sobiq talabasi quyosh tizimining kosmosdagi harakatining o'ziga xos nazariyasini ishlab chiqdi. Professor va Viktor o'rtasida mustahkam do'stlik o'rnatildi (bu sobiq talabaning ismi edi). Urushning boshida Viktor frontga ko'ngilli bo'ldi, tank maktabiga yuborildi va u erda uzoq muddatli tayyorgarlikdan o'tdi. Bu vaqtda u o'z nazariyasi bilan shug'ullangan. 1943 yil boshida Shatrov Viktordan xat oldi. Talaba o'z ishini tugatganini aytdi. Viktor hamma narsani toza yozgandan so'ng darhol Shatrovga nazariyaning batafsil taqdimoti bilan daftarni yuborishga va'da berdi. Bu Shatrov olgan oxirgi xat edi. Ko'p o'tmay, uning shogirdi katta tank jangida halok bo'ldi.
Shatrov hech qachon va'da qilingan daftarni olmadi. U g'ayratli qidiruvni amalga oshirdi, natija bermadi va nihoyat Viktorning tank bo'linmasi jangga shunchalik tez olib kelinganki, shogirdi unga hisob-kitoblarini yuborishga ulgurmadi. Urush tugagandan so'ng, Shatrov mayor, marhum Viktorning boshlig'i bilan uchrashishga muvaffaq bo'ldi. Mayor Viktor o'ldirilgan jangda qatnashgan va hozir Shatrovning o'zi ishlagan Leningradda davolanayotgan edi. Yangi tanish professorni to'g'ridan-to'g'ri zarbadan qattiq shikastlangan Viktorning tanki yonib ketmaganligini va shuning uchun marhumning hujjatlarini topish umidi borligini, agar ular tankda bo'lsa, ishontirdi. Mayorning fikricha, tank hozir jang maydonida turishi kerak edi, chunki u qattiq minalangan edi. Professor va mayor Viktor vafot etgan joyga birgalikda sayohat qilishdi. Va endi Shatrovning oldida, kaltaklangan yozuvlar ortidan, u hozirgina boshidan kechirgan narsalarning suratlari o'rnidan turdi.
Shatrov itoatkorlik bilan to'xtadi.
Oldinda, oftobga botgan dalada baland, yam-yashil maysalar qimir etmay turardi. Barglarda, xushbo'y oq gullarning momiq qalpoqlarida, tol o'tlarining konussimon binafsha gullarida shudring tomchilari uchqunladi. Tong quyoshidan isinib ketgan hasharotlar baland o‘tlar ustida g‘uvillab yurardi. Bundan tashqari, uch yil oldin chig'anoqlar bilan kesilgan o'rmon o'zining yashil soyasini tashladi, notekis va tez-tez bo'shliqlar bilan sindirildi, bu urushning asta-sekin yopilgan yaralarini eslatdi. Dala yam-yashil o'simliklar hayotiga to'la edi. Ammo u erda, o'tlanmagan o'tlar orasida o'lim yashiringan, hali yo'q qilinmagan, vaqt va tabiat tomonidan mag'lub etilmagan.
Tez o'sib borayotgan o'tlar snaryadlar, minalar va bombalar tomonidan portlatilgan, tank izlari bilan haydalgan, shrapnel bilan sepilgan va qonga sepilgan yaralangan erni yashirgan ...
Shatrov singan tanklarni ko'rdi. Yovvoyi o‘tlar qo‘liga yarim yashiringan holda, ular yirtilgan zirhlarida qizil zang oqayotgan, to‘plarini ko‘targan yoki tushirgan holda gullagan dala orasida g‘amgin bukilib o‘tirishardi. O'ng tomonda, kichik tushkunlikda uchta mashina qoraygan, yonib ketgan va harakatsiz qolgan. Nemis to'plari to'g'ridan-to'g'ri Shatrovga qaradi, go'yo o'lik g'azab ularni o'rmon chetidagi oq va yangi qayinlar tomon g'azab bilan yugurishga majbur qilardi.
Keyinchalik, kichkina tepalikda bitta tank yuqoriga ko'tarilib, yon tomonidagi ag'darilgan mashinaga yaqinlashdi. Tol-choy chakalakzorlari orqasida uning minorasining faqat iflos-oq xochli bir qismi ko'rinardi. Chap tomonda, Ferdinandning keng, dog'li, kulrang-qizil massasi uchi bilan qalin o'tlarga ko'milgan qurolning uzun nayzasini pastga egdi.
Gullagan dalani birorta so‘qmoq kesib o‘tmasdi, o‘t-o‘lanlarning zich chakalakzorida na odamning, na hayvonning asari ko‘rinmasdi, u yerdan tovush ham kelmasdi. Faqat xavotirga tushgan jayra tepada qayerdadir birdan gurillatdi va uzoqdan traktor shovqini eshitildi.
Mayor yiqilgan daraxt tanasiga chiqib, uzoq vaqt qimirlamay turdi. Mayorning shofyori ham jim qoldi.
Shatrov beixtiyor anatomik teatrga kirish eshigi tepasida eski kunlarda o'rnatilgan tantanali qayg'uga to'la lotin yozuvini esladi: "Hic locus est, ubi mors gaudet sucurrere vitam", ya'ni: "Bu o'lim quvonadigan, yordam beradigan joy. hayot."
Mayorga bir guruh sapyorlar boshlig‘i kichik serjant keldi. Uning xushchaqchaqligi Shatrovga o'rinsiz bo'lib tuyuldi.
Bu (Ivan Efremov uchun birinchi) hikoyada hikoya paradoks bilan boshlanadi - o'q teshigi bo'lgan dinozavrning bosh suyagi topildi. Ular yirtqich kaltakesakni odamning tur sifatida paydo bo'lishidan ancha oldin otishdi, bu esa bosh qahramonni (olim Aleksey Shatrov) o'zga sayyoraliklar haqida o'ylashga undadi. Uning do'sti paleontolog Davydov ham xuddi nurlanishdan ko'plab dinozavrlarning bir martalik sirli o'limi bilan kurashmoqda. Bundan tashqari, urushda halok bo'lgan astronom Shatrovning shogirdi bir vaqtlar yulduzlarning harakatini shunday hisoblab chiqdiki, u Yerning hayot bo'lishi mumkin bo'lgan galaktikaga uzoq vaqt yaqinlashishini isbotladi. Hammasi musofirlarning tashrifi bilan birlashdi ...
Hikoyaning asosiy g'oyasi ko'p dunyoda. Bekorga insoniyat o'z-o'zidan yolg'iz bo'lib qolganki, bu dunyoda uning bilmaganisiz ko'p narsalar sodir bo'lishi mumkin.
Xulosa o'qing Efremov Starships
Shatrov - bo'sh vaqtlarida tinchlanish va diqqatni jamlash uchun o'ziga tortadigan hurmatli olim. Uning xitoylik hamkasbi unga o'q teshigi bo'lgan topilma haqidagi hayratlanarli xabarni beradi. Topishmoq haqida mulohaza yuritar ekan, Aleksey o'z shogirdidan yulduzlar harakatining to'liq nazariyasini kutmaganligini eslaydi. Astronom talaba urushda qahramonlarcha halok bo‘ldi. Shatrov jang maydoniga bordi, ishdan chiqqan mashinani ko'rdi, hatto chizmalar bilan omon qolgan sumkani topdi. Bularning barchasi, shuningdek, Davidovning hikoyasi, uni millionlab yillar oldin galaktika Yerga juda yaqin kelganiga ishontiradi, u erdan o'zga sayyoraliklar ucha oladi. Ehtimol, ular yoqilg'iga qiziqishgan. Biroq, dinozavrlar mehmonlarni yaxshi qabul qilishmadi. Jang bo'ldi, musofirlar erni tark etishdi. Dinozavrlar suyaklari orasidan topilgan toshbaqa qobig‘iga o‘xshagan tushunarsiz artefakt bularning yana bir dalilidir.
Hikoyaning ilhomlantiruvchisi qadimgi bizonning topilgan kalla suyagi edi - o'q teshigi, ammo keyinchalik bu lichinkalarning ishi bo'lib chiqdi.
Yulduzli kemalarni tasvirlash yoki chizish
O'quvchining kundaligi uchun boshqa qayta hikoyalar
- Gyote Egmontning qisqacha mazmuni
Ushbu asar Gollandiyada ko'p asrlar oldin sodir bo'lgan voqealar haqida hikoya qiladi. Mamlakatni Margarita boshqaradi. Oddiy aholi undan mamnun emas, lekin bu uning jimgina hukmronlik qilishiga to'sqinlik qilmaydi.
- Solouxin
- Monguslarning hayoti haqida qisqacha ma'lumot
Rivoyatchi haqiqatan ham uning hayvon - mangusga ega bo'lishini xohladi va uni sotib olishga qaror qildi. Odamning baxti bor edi, ba'zi bir savdogar unga kemada qafasda ikkita hayvonni sotdi. Rivoyatchi monguslar qo‘limdanmi yoki yo‘qmi, nima yeyishini so‘ramadi ham.
- Korolenko Instant haqida qisqacha ma'lumot
Isyonchi Xuan Mariya Migel Xose Diaz isyon uchun oroldagi tosh qamoqxonada qamoqda. Uzoq yillik qamoq uni ozodlik va hayotga tashnaligidan mahrum qildi, ruhi muzlab qoldi. Bu yillar davomida u najotga umid qildi, dengizga qaradi va yordam kutdi
© I. Efremov, merosxo'rlar, 2018 yil
© Dizayn. MChJ "AST nashriyoti", 2018 yil
Yulduzli kemalar
1-bob
Kashfiyot ostonasida
- Qachon keldingiz, Aleksey Petrovich? Bu yerda sizdan ko'p odamlar so'rashdi.
- Bugun. Lekin hamma uchun, hali emas. Iltimos, birinchi xonadagi derazani yoping.
Yangi kelgan eski harbiy choponini yechib, yuzini ro‘molcha bilan artdi, boshi tojida siyraklab ketgan och sariq sochlarini silliq qilib, kresloga o‘tirdi, sigaret tutdi, yana o‘rnidan turib, yura boshladi. xona atrofida, shkaflar va stollar bilan to'ldirilgan.
- Buni iloji bormi? U ovoz chiqarib o'yladi.
U shkaflardan biriga bordi va baland eman eshikni kuch bilan ochdi. Tovoqlarning oq tovoqlari shkafning qorong'i tubidan ko'rindi. Bir tovoqda sariq, yaltiroq, suyakdek qattiq karton quti bor edi. Kubning eshikka qaragan tomonida qora xitoycha belgilar bilan qoplangan kulrang qog'oz stiker bor edi. Pochta markalari bo'lgan krujkalar qutining yuzasida u erda va u erda tarqalib ketgan. Erkakning uzun, rangpar barmoqlari kartonga tegdi.
- Tao Li, noma'lum do'st! Harakat qilish vaqti keldi.
Professor Shatrov shkafning eshiklarini sekin yopib, eskirgan portfelini olib, kulrang granit bilan qoplangan jildli nam shikastlangan daftarni oldi. Professor bir-biriga yopishtirilgan varaqlarni ehtiyotkorlik bilan ajratib, lupa orqali raqamlar qatorlarini ko'zdan kechirdi va vaqti-vaqti bilan katta daftarda qandaydir hisob-kitoblarni amalga oshirdi.
Kuldonda bir uyum sigaret qoldig'i va kuygan gugurt o'sib chiqdi; ishxonadagi havo tamaki tutunidan ko'karib ketdi.
Shatrovning g'ayrioddiy tiniq ko'zlari buta qoshlari ostida porladi. Mutafakkirning baland peshonasi, to‘rtburchak jag‘lari va keskin aniqlangan burun teshigi professorga aqidaparastga xos xususiyatlarni berib, favqulodda ruhiy kuch haqidagi umumiy taassurotni kuchaytirdi.
Nihoyat, olim daftarni chetga surdi.
- Ha, yetmish million yil! Yetmish million! OK! – Shatrov qo‘li bilan o‘tkir ishora qildi, go‘yo oldida bir narsani teshib o‘tgandek, atrofga qaradi, ayyorona ko‘zlarini qisib, yana baland ovozda dedi: – Yetmish million!.. Faqat qo‘rqma!
Professor shoshilmay va uslubiy ravishda stolini olib tashladi, kiyindi va uyiga ketdi.
Shatrov badiiy bronzalar kollektsiyasini chaqirganidek, xonaning barcha burchaklariga qo'yilgan "bronzalar"ni ko'zdan kechirdi, qora choyshab bilan qoplangan stolga o'tirdi, bronza qisqichbaqa orqasida ulkan siyoh idishini ko'tardi va albom.
- Men charchadim, bo'lsa kerak ... Va men qarib qoldim ... Boshim kulrang, kal va ... ahmoqona bo'ladi, - g'o'ldiradi Shatrov.
U uzoq vaqt davomida o'zini letargiya his qilardi. Monoton kundalik ishlar tarmog'i yillar davomida to'qilgan va miyani qattiq o'rab olgan. Fikr qudratli qanotlarini uzoqqa yoyib, endi yuqoriga uchmadi. Og‘ir yuk ostidagi otday ishonch bilan, sekin va ma’yus qadam tashladi. Shatrov uning ahvoliga to'plangan charchoq sabab bo'lganini tushundi. Do'stlari va hamkasblari unga uzoq vaqtdan beri dam olishni maslahat berishdi. Ammo professor dam olishni ham, begona narsaga qiziqishni ham bilmasdi.
“Chet! Men yigirma yildan beri teatrga bormadim, yozgi uyda yashamadim ", - dedi u do'stlariga qayg'u bilan.
Va shu bilan birga, olim o'zining uzoq muddatli o'zini tuta bilishi, manfaatlar doirasini ataylab toraytirgani uchun to'layotganini, fikrlash kuchi va jasoratining etishmasligi uchun to'layotganini tushundi.
O'z-o'zini cheklash, fikrni ko'proq jamlash imkoniyatini beruvchi, xuddi shu bilan birga, uni qorong'i xonaga mahkam qamab, uni rang-barang va keng dunyodan ajratib qo'ydi.
O'zini o'zi o'rgatgan ajoyib rassom, u har doim rasm chizishda tasalli topdi. Ammo endi hatto ayyorlik bilan o'ylab topilgan kompozitsiya ham unga asabiy hayajonni engishga yordam bermadi. Shatrov albomni qarsillatib yopdi, stoldan chiqib ketdi va bir dasta eskirgan notalarni oldi. Tez orada eski garmoniya xonani Brams intermezzosining ohangdor sadolari bilan to'ldirdi. Shatrov yomon va kamdan-kam o'ynadi, lekin u har doim bajarish qiyin bo'lgan narsalarni jasorat bilan qabul qildi, chunki u faqat o'zi bilan o'ynadi. Musiqa satrlariga ko'zlarini qisib qo'ygan professor o'zining yaqinda qilgan sayohatining barcha tafsilotlarini esladi, bu uning uchun g'ayrioddiy, kreslo ustasi edi.
Astronomiya bo'limiga o'tgan Shatrovning sobiq talabasi quyosh tizimining kosmosdagi harakatining o'ziga xos nazariyasini ishlab chiqdi. Professor va Viktor o'rtasida mustahkam do'stlik o'rnatildi (bu sobiq talabaning ismi edi). Urushning boshida Viktor frontga ko'ngilli bo'ldi, tank maktabiga yuborildi va u erda uzoq muddatli tayyorgarlikdan o'tdi. Bu vaqtda u o'z nazariyasi bilan shug'ullangan. 1943 yil boshida Shatrov Viktordan xat oldi. Talaba o'z ishini tugatganini aytdi. Viktor hamma narsani toza yozgandan so'ng darhol Shatrovga nazariyaning batafsil taqdimoti bilan daftarni yuborishga va'da berdi. Bu Shatrov olgan oxirgi xat edi. Ko'p o'tmay, uning shogirdi katta tank jangida halok bo'ldi.
Shatrov hech qachon va'da qilingan daftarni olmadi. U g'ayratli qidiruvni amalga oshirdi, natija bermadi va nihoyat Viktorning tank bo'linmasi jangga shunchalik tez olib kelinganki, shogirdi unga hisob-kitoblarini yuborishga ulgurmadi. Urush tugagandan so'ng, Shatrov mayor, marhum Viktorning boshlig'i bilan uchrashishga muvaffaq bo'ldi. Mayor Viktor o'ldirilgan jangda qatnashgan va hozir Shatrovning o'zi ishlagan Leningradda davolanayotgan edi. Yangi tanish professorni to'g'ridan-to'g'ri zarbadan qattiq shikastlangan Viktorning tanki yonib ketmaganligini va shuning uchun marhumning hujjatlarini topish umidi borligini, agar ular tankda bo'lsa, ishontirdi. Mayorning fikricha, tank hozir jang maydonida turishi kerak edi, chunki u qattiq minalangan edi. Professor va mayor Viktor vafot etgan joyga birgalikda sayohat qilishdi. Va endi Shatrovning oldida, kaltaklangan yozuvlar ortidan, u hozirgina boshidan kechirgan narsalarning suratlari o'rnidan turdi.
Shatrov itoatkorlik bilan to'xtadi.
Oldinda, oftobga botgan dalada baland, yam-yashil maysalar qimir etmay turardi. Barglarda, xushbo'y oq gullarning momiq qalpoqlarida, tol o'tlarining konussimon binafsha gullarida shudring tomchilari uchqunladi. Tong quyoshidan isinib ketgan hasharotlar baland o‘tlar ustida g‘uvillab yurardi. Bundan tashqari, uch yil oldin chig'anoqlar bilan kesilgan o'rmon o'zining yashil soyasini tashladi, notekis va tez-tez bo'shliqlar bilan sindirildi, bu urushning asta-sekin yopilgan yaralarini eslatdi. Dala yam-yashil o'simliklar hayotiga to'la edi. Ammo u erda, o'tlanmagan o'tlar orasida o'lim yashiringan, hali yo'q qilinmagan, vaqt va tabiat tomonidan mag'lub etilmagan.
Tez o'sib borayotgan o'tlar snaryadlar, minalar va bombalar tomonidan portlatilgan, tank izlari bilan haydalgan, shrapnel bilan sepilgan va qonga sepilgan yaralangan erni yashirgan ...
Shatrov singan tanklarni ko'rdi. Yovvoyi o‘tlar qo‘liga yarim yashiringan holda, ular yirtilgan zirhlarida qizil zang oqayotgan, to‘plarini ko‘targan yoki tushirgan holda gullagan dala orasida g‘amgin bukilib o‘tirishardi. O'ng tomonda, kichik tushkunlikda uchta mashina qoraygan, yonib ketgan va harakatsiz qolgan. Nemis to'plari to'g'ridan-to'g'ri Shatrovga qaradi, go'yo o'lik g'azab ularni o'rmon chetidagi oq va yangi qayinlar tomon g'azab bilan yugurishga majbur qilardi.
Keyinchalik, kichkina tepalikda bitta tank yuqoriga ko'tarilib, yon tomonidagi ag'darilgan mashinaga yaqinlashdi. Tol-choy chakalakzorlari orqasida uning minorasining faqat iflos-oq xochli bir qismi ko'rinardi. Chap tomonda, Ferdinandning keng, dog'li, kulrang-qizil massasi uchi bilan qalin o'tlarga ko'milgan qurolning uzun nayzasini pastga egdi.
Gullagan dalani birorta so‘qmoq kesib o‘tmasdi, o‘t-o‘lanlarning zich chakalakzorida na odamning, na hayvonning asari ko‘rinmasdi, u yerdan tovush ham kelmasdi. Faqat xavotirga tushgan jayra tepada qayerdadir birdan gurillatdi va uzoqdan traktor shovqini eshitildi.
Mayor yiqilgan daraxt tanasiga chiqib, uzoq vaqt qimirlamay turdi. Mayorning shofyori ham jim qoldi.
Shatrov beixtiyor anatomik teatrga kirish eshigi tepasida eski kunlarda o'rnatilgan tantanali qayg'uga to'la lotin yozuvini esladi: "Hic locus est, ubi mors gaudet sucurrere vitam", ya'ni: "Bu o'lim quvonadigan, yordam beradigan joy. hayot."
Mayorga bir guruh sapyorlar boshlig‘i kichik serjant keldi. Uning xushchaqchaqligi Shatrovga o'rinsiz bo'lib tuyuldi.
- Boshlasak bo'ladimi, o'rtoq gvardiya mayori? — deb so‘radi serjant baland ovozda. - Sizni qayerdan olib boramiz?
- Bu yerdan. – Mayor do‘lana butasiga tayoq urdi. - Yo'nalish - aynan o'sha qayinga ...
Serjant va u bilan birga kelgan to‘rt nafar askar minalarni tozalashga kirishdilar.
- Bu tank qayerda ... Viktor? – ohista so‘radi Shatrov. - Men faqat nemislarni ko'raman.
- Mana, qarang, - mayor qo'lini chapga siljitdi, - bu aspenlar guruhi bo'ylab. Qarang - tepada kichkina qayin bormi? Ha? Va o'ng tomonda tank bor.
Shatrov diqqat bilan qaradi. Jang maydonida mo''jizaviy tarzda omon qolgan kichkina qayin yangi yumshoq barglari bilan zo'rg'a titrardi. Yovvoyi o'tlar orasida, undan ikki metr narida, o'ralgan metall uyumi turardi, ular uzoqdan qora tuynuklari bor qizil dog'dek tuyulardi.
Ishini tugatgan serjant ularga yaqinlashdi:
- Tayyor! Yo'l yotqizildi.
Professor bilan mayor ko‘zlangan maqsad sari yo‘l olishdi. Tank Shatrovga katta bo'shliqlarda qora tuynuklarga ega bo'lgan ulkan bosh suyagiga o'xshardi. Bukilgan, yumaloq va erigan zirh zang izlari bilan qip-qizil edi.
Mayor shofyor yordamida vayronaga aylangan mashinaga o‘tirdi-da, ichkaridagi nimanidir ko‘zdan kechirdi, boshini ochiq lyuk ichiga soldi. Shatrov orqasiga yugurdi va mayorga qarshi ajratilgan frontal zirh ustida turdi. U boshini bo'shatib, yorug'likka ko'zlarini chimirdi va g'amgin ohangda dedi:
- O'zingiz ko'tarilishingiz shart emas. Kutib turing, serjant va men bir ko'rib chiqamiz. Agar topa olmasak, ishonch hosil qilish uchun, iltimos, keling.
Chaqqon serjant tezda mashinaga o‘tirdi va mayorga ko‘tarilishda yordam berdi. Shatrov xavotir bilan lyuk ustiga egildi. Tankning ichida havo tiqilib, xayolparastlik bilan to'yingan va dvigatel moyining zaif hidini chiqardi. To‘g‘rirog‘i, mayor chiroqni yoqib yubordi, garchi yorug‘lik teshiklardan mashina ichiga kirib ketgan bo‘lsa ham. U egilib turdi va nima butunlay vayron bo'lganini aniqlashga harakat qildi. Mayor, shekilli, o'zini o'zi uchun qimmatbaho narsani yashirishga majbur bo'lgan tank komandirining o'rniga qo'yishga harakat qildi va barcha cho'ntaklar, uya va burchaklarni izchil tekshira boshladi. Serjant mashina xonasiga kirdi, uzoq vaqt chayqalib, o'girildi va u erda ingladi.
To'satdan mayor omon qolgan o'rindiqda, yostiq orqasida, orqa tomonning ustunida turgan planshetga ko'zi tushdi. U tezda uni tortib oldi. Oqartirilgan va shishgan teri buzilmagan; mog'or bosgan xarita selluloidning zerikarli to'ridan o'tib ketdi. Mayor umidsizlikni kutgancha qovog'ini chimirdi va zanglagan tugmalarni astoydil yechdi. Shatrov sabrsizlik bilan oyoqdan oyoqqa siljidi. Xaritaning ostida bir necha marta buklangan, qattiq granit bilan bog'langan kulrang daftar bor edi.
- Topildi! - Mayor esa lyukka almashish buferini joylashtirdi.
Shatrov shosha-pisha daftarni tortib oldi, bir-biriga yopishib qolgan varaqlarni avaylab ochdi, Viktorning qo‘lyozmasi bilan yozilgan qator raqamlarni ko‘rdi va xursandchilikdan qichqirdi.
Mayor tashqariga chiqdi.
Yengil shabada ko'tarilib, gullarning asal hidini keltirdi. Yupqa qayin shivirlab, tank ustiga egilib, o'zini o'nglab bo'lmas qayg'uga tushdi. Yuqorida zich oq bulutlar asta-sekin suzib yurdi va uzoqdan uyqusirab, o'lchovli, kakukning faryodi eshitildi ...
Eshik qanday jimgina ochilib, xotini kirib kelganini Shatrov sezmadi. U mehribon ko‘k ko‘zlari bilan kalit ustida o‘ylanib qolgan eriga xavotir bilan qaradi.
- Tushlik qilaylikmi, Alyosha?
Shatrov garmonni yopdi.
“Siz yana nimadir tayyorlayapsiz, shunday emasmi? Xotin jimgina so'radi va servantdan laganlarni olib.
- Ertaga rasadxonaga, Belskiyga boraman, ikki-uch kunga.
- Men sizni tanimayman, Alyosha. Siz shunday divan kartoshkasiz, men oylar davomida faqat sizning belingizni stolga egilganini ko'raman va birdan ... Sizga nima bo'ldi? Men buning ta'sirini ko'rmoqdaman ...
- Albatta, Davydova? - kuladi Shatrov. - She-she, yo'q, Olyushka, u hech narsani bilmaydi. Axir qirq birinchi yildan beri ko‘rmaganmiz.
- Lekin siz har hafta xat yozishasiz!
- Mubolag'a, Olyushka. Davydov hozir Amerikada, geologlar kongressida... Ha, aytgancha, u yana bir kuni qaytib kelishini eslatdi. Bugun men unga yozaman.
...Shatrov kelgan rasadxona nemislar tomonidan vahshiylarcha vayron qilinganidan so‘ng endigina qayta qurildi.
Shatrovga berilgan ziyofat samimiy va samimiy bo'ldi. Professorni kichkina uyining xonalaridan birida direktorning o'zi akademik Belskiy boshpana qilgan. Ikki kun davomida Shatrov rasadxonani diqqat bilan ko'rib chiqdi, asboblar, yulduz kataloglari va xaritalar bilan tanishdi. Uchinchi kuni eng kuchli teleskoplardan biri bepul edi va tun ham kuzatishlar uchun qulay edi. Belskiy ixtiyoriy ravishda Shatrovning Viktor qo'lyozmasida eslatib o'tilgan osmon hududlariga rahbarlik qildi.
Katta teleskop uchun xona ilmiy laboratoriyadan ko'ra katta zavoddagi ustaxonaga o'xshardi. Murakkab metall konstruksiyalar texnologiyadan uzoq bo‘lgan Shatrovga tushunarsiz edi va u o‘zining do‘sti, barcha turdagi mashinalarni sevuvchi professor Davydov ko‘rgan narsasini ancha yaxshi baholaydi, deb o‘ylardi. Ushbu dumaloq minorada elektr jihozlari bo'lgan bir nechta konsollar mavjud edi. Belskiyning yordamchisi turli kalit va tugmalarni ishonchli va mohirlik bilan boshqardi. Yirik elektr motorlar zerikdi, minora burildi, ulkan teleskop, xuddi ochiq devorli asbobdek, ufqqa egilib qoldi. Dvigatellarning shovqini so'ndi va uning o'rnini ingichka qichqiriq egalladi. Teleskopning harakati deyarli sezilmas bo'lib qoldi. Belskiy Shatrovni engil duraluminli zinapoyaga ko'tarilishni taklif qildi. Qo'nish joyida palubaga mahkamlangan va ikkala olimni sig'dira oladigan darajada keng qulay stul bor edi. Yaqin atrofda qandaydir asboblar joylashgan stol bor. Belskiy uning oldiga Shatrov o'z laboratoriyasida doimo ishlatadigan ikkita durbin bilan jihozlangan metall panjarani itarib yubordi.
"Bir vaqtning o'zida ikki tomonlama kuzatish uchun qurilma", deb tushuntirdi Belskiy. “Biz ikkalamiz bir xil teleskop tasviriga qaraymiz.
- Men bilaman. Xuddi shu qurilmalar biz, biologlar tomonidan qo'llaniladi, - javob berdi Shatrov.
"Endi biz vizual kuzatishlardan unchalik foydalanmaymiz, - deb davom etdi Belskiy, - ko'z tezda charchaydi va ko'rgan narsasini saqlamaydi. Zamonaviy astronomik ishlar fotosuratlar bilan bog'liq, ayniqsa siz qiziqqan yulduzlar astronomiyasi ... Xo'sh, siz avval biron bir yulduzga qaramoqchi edingiz. Mana, Cygnus yulduz turkumidagi go'zal qo'sh yulduz - ko'k va sariq. Odatdagidek ko'zlaringizni sozlang ... Kutib turing. Chiroqni butunlay o'chirib qo'yishni afzal ko'raman - ko'zlaringiz bunga ko'niksin ...
Shatrov binokulyar linzalarga yopishib oldi, vintlarni mohirlik bilan va tezda moslashtirdi. Qora doira markazida ikkita juda yaqin yulduz yorqin porladi. Shatrov teleskop yulduzlarni, masalan, sayyoralar yoki oyni kattalashtira olmasligini darhol angladi - ularni Yerdan ajratib turadigan masofalar shunchalik katta. Teleskop ularni yanada yorqinroq, aniqroq ko'rinadigan qiladi, nurlarni to'playdi va to'playdi. Shu sababli, teleskop orqali millionlab xira yulduzlar ko'rinadi, ular yalang'och ko'z bilan ko'rish mumkin emas.
Shatrov oldida, chuqur qorong'ulik bilan o'ralgan holda, eng yaxshi qimmatbaho toshlardan beqiyos yorqinroq bo'lgan chiroyli ko'k va sariq rangdagi ikkita kichik yorqin chiroq yondi. Bu mayda nurli nuqtalar ham eng sof yorug'lik, ham ulkan masofaning beqiyos tuyg'usini berdi; nurlari teshilgan zulmatning eng chuqur qa’riga cho‘mildi. Shatrov uzoq vaqt davomida olis olamlarning bu yorug'liklaridan uzoqlasha olmadi, lekin Belskiy dangasalik bilan o'rindiqqa o'tirib, uni tezlashtirdi:
- Keling, sharhimizni davom ettiramiz. Tez orada bunday go'zal kecha bo'lmaydi va teleskop band bo'ladi. Siz bizning Galaktikamizning markazini ko'rmoqchi bo'ldingiz 1
Galaxy- bizning Quyoshimiz oddiy yulduz sifatida joylashgan ulkan yulduz tizimi (boshqacha Somon yo'li deb ataladi). Quyosh taxminan 220 million yil orbital davriga ega bo'lgan Galaktikaning dinamik markazi atrofidagi ulkan orbitani tasvirlaydi.
Uning "yulduzli g'ildiragi" atrofida aylanadigan "o'q"mi?
Motorlar yana shivirladi. Shatrov platforma harakatini his qildi. Durbin ko'zoynagida xira chiroqlar to'dasi paydo bo'ldi. Belskiy teleskopning harakatini sekinlashtirdi. Ulkan mashina sezilmas va tovushsiz harakat qildi va Shatrovning ko'z o'ngida Somon yo'lining qismlari asta-sekin Sagittarius va Ophiuchus yulduz turkumlari hududida suzib bordi.
Belskiyning qisqacha tushuntirishlari Shatrovga tezda o'z yo'nalishini topishga va ko'rinadigan narsalarni tushunishga yordam berdi.
Somon yo'lining xira porlayotgan yulduzli tumanlari son-sanoqsiz yorug'lik to'dasiga aylandi. Bu to'da katta bulutga aylandi, cho'zilgan va ikkita qorong'i chiziq bilan kesib o'tgan. Ba'zi joylarda Yerga yaqinroq bo'lgan ba'zi noyob yulduzlar go'yo fazo qa'ridan chiqib ketayotgandek yorqin yonib turardi.
Belskiy teleskopni to'xtatib, okulyar kattalashtirishni oshirdi. Endi deyarli butun yulduz buluti ko'rinardi - alohida yulduzlarni ajratib bo'lmaydigan zich yorug'lik massasi. Uning atrofida millionlab yulduzlar to'planib, qalinlashib, ingichkalashdi. Hajmi va yorqinligi jihatidan Quyoshimizdan kam bo'lmagan olamlarning ko'pligini ko'rib, Shatrov noaniq zulmni his qildi.
- Bu yo'nalishda Galaktika markazi, - tushuntirdi Belskiy, - o'ttiz ming yorug'lik yili masofasida. 2
Yorug'lik yili- astronomiyadagi masofa birligi, yiliga yorug'lik nuri bilan qoplangan kilometrlar soniga teng (9,46 × 10 12 km, ya'ni deyarli 1013 km). Hozirgi vaqtda parsek astronomiyada 3,26 yorug'lik yiliga teng masofa birligi sifatida ishlatiladi.
Aynan markaz biz uchun ko'rinmas. Yaqinda bu yadroning noaniq, noaniq konturini infraqizil nurlarda suratga olish mumkin bo'ldi. Bu erda, o'ngda dahshatli qora nuqta bor: bu Galaktika markazini qoplagan qorong'u materiya massasi. Ammo uning barcha yulduzlari uning atrofida aylanadi, Quyosh uning atrofida soniyasiga ikki yuz ellik kilometr tezlikda uchadi. Agar qorong'u parda bo'lmaganida, bu erda Somon yo'li beqiyos yorqinroq bo'lar edi va bizning tungi osmonimiz qora emas, kul bo'lib tuyulardi ... Keling, oldinga boraylik ...
Teleskopda millionlab kilometrlarga cho'zilgan yulduz to'dalarida qora oynalar paydo bo'ldi.
"Bular quyuq chang va qoldiq bulutlari", deb tushuntirdi Belskiy. - Ayrim yulduzlar ular orqali infraqizil nurlar bilan porlaydilar, chunki bu maxsus plitalardagi fotografiya orqali o'rnatiladi ... Va umuman porlamaydigan yana ko'plab yulduzlar mavjud. Biz faqat eng yaqin yulduzlarning mavjudligini radioto'lqinlarning nurlanishi orqali taniymiz - shuning uchun biz ularni "radio yulduzlar" deb ataymiz ...
Shatrovni bitta katta tumanlik urdi. Chuqur qora bo'shliqlar bilan qoplangan porlayotgan tutun singari, u girdobdan tarqalib ketgan bulut kabi kosmosda osilib turardi. Uning tepasida va o'ng tomonida tubsiz yulduzlararo jarliklarga borgan juda xira kulrang parchalar bor edi. Olis yulduzlarning yorug'ligini aks ettiruvchi bu changli materiya bulutining ulkan o'lchamlarini tasavvur qilish dahshatli edi. Uning har qanday qora tuynuklarida bizning butun quyosh sistemamiz sezilmas darajada cho'kib ketadi.
- Endi galaktikamiz chegarasidan tashqariga qaraylik, - dedi Belskiy.
Shatrovning ko'rish maydoni oldida chuqur qorong'ulik paydo bo'ldi. Yorug'likning nozik nuqtalari shunchalik zaifki, ularning yorug'ligi deyarli vizual tuyg'uga olib kelmasdan, ko'zda o'lib qoldi, kamdan-kam hollarda, kamdan-kam hollarda cheksiz chuqurlikda uchraydi.
“Bu bizning Galaktikamizni boshqa yulduz orollaridan ajratib turadigan narsa. Va endi siz bizning Galaktikamizga o'xshash, bizdan juda uzoqda joylashgan yulduz olamlarini ko'rasiz. Bu erda, Pegas yulduz turkumi yo'nalishi bo'yicha, kosmosning bizga ma'lum bo'lgan eng chuqur qismlari oldimizda ochiladi. Endi biz o'zimizga eng yaqin bo'lgan galaktikani ko'rib chiqamiz, o'lchamlari va shakli bizning ulkan yulduz sistemamizga o'xshash. U har xil o'lchamdagi va yorqinlikdagi son-sanoqsiz alohida yulduzlardan iborat bo'lib, qorong'u materiyaning bir xil bulutlariga ega, ekvator tekisligida tarqaladigan ushbu moddaning bir xil chizig'iga ega va shuningdek, sharsimon yulduz klasterlari bilan o'ralgan. Bu Andromeda yulduz turkumidagi M31 tumanligi. U biz tomon qiyshaygan, shuning uchun biz uni qisman chetidan, qisman samolyotdan ko'ramiz ...
Shatrov cho'zilgan oval shaklida xira nurli bulutni ko'rdi. Diqqat bilan qarasa, u spiral shaklida joylashtirilgan va qora bo'shliqlar bilan ajratilgan yorug'lik chiziqlarini aniqlay oldi.
Tumanlik markazida yulduzlarning eng zich nurli massasi ko'rinib turardi, ular ulkan masofada bir butunga birlashgan. Undan nozik spiral egri o'simtalar chiqib ketdi. Qorong'i halqalar bilan ajratilgan bu zich massa atrofida kamroq va xiralashgan chiziqlar bor edi va eng chekkasida, ayniqsa ko'rish maydonining pastki chegarasida dumaloq chiziqlar bir qator yumaloq dog'larga aylangan.
- Qarang, qarang! Paleontolog sifatida bu sizni ayniqsa qiziqtirishi kerak. Axir, hozir bizning ko'zimizga tushayotgan yorug'lik bu galaktikani bir yarim million yil oldin tark etgan. Er yuzida hali ham odam yo'q edi!
- Va bu bizga eng yaqin galaktikami? - hayron bo'ldi Shatrov.
- Xo'sh, albatta! Biz allaqachon milliard yorug'lik yili masofasida joylashganlarni bilamiz. Bir milliard yil davomida yorug'lik yiliga o'n trillion kilometr tezlikda harakatlanadi. Siz Pegas yulduz turkumida shunday galaktikalarni ko'rganmisiz ...
- Tushunarsiz! Aytishning hojati yo'q - baribir, bunday masofalarni tasavvur qilib bo'lmaydi. Cheksiz, cheksiz chuqurliklar ...
Belskiy uzoq vaqt Shatrovga tungi chiroqlarni ko'rsatdi. Nihoyat, Shatrov o'zining yulduzi Virgilga samimiy minnatdorchilik bildirdi 3
Virgil- mashhur Rim shoiri, "Eneyid" muallifi. Italiyalik shoir Dante o'zining "Ilohiy komediya" asarida Virjilni keyingi hayot yo'lida yo'lboshchi sifatida tasvirlagan.
Xonamga qaytib, yotdim, lekin uzoq vaqt uxlay olmadim.
Minglab yoritgichlar yopiq ko'zlarga to'lib-toshgan, ulkan yulduz bulutlari, sovuq materiyaning qora pardalari, porlab turgan gazning ulkan parchalari ...
Va bularning barchasi milliardlab va trillionlab kilometrlarga cho'zilgan, dahshatli, sovuq bo'shliqqa tarqalib ketgan, tasavvur qilib bo'lmaydigan bo'shliqlarga bo'lingan, umidsiz zulmatda faqat kuchli nurlanish oqimlari oqadi.
Yulduzlar - bu tortishish kuchi bilan siqilgan va haddan tashqari bosim ta'sirida yuqori haroratni rivojlantiradigan ulkan materiya to'planishi. Yuqori harorat energiya chiqishini kuchaytiradigan atom reaktsiyalarining harakatiga sabab bo'ladi. Yulduzlar portlamasdan, muvozanat holatida bo'lishi uchun energiya kosmosga issiqlik, yorug'lik va kosmik nurlar shaklida juda katta miqdorda otilishi kerak. Va bu yulduzlar atrofida, xuddi atom energiyasida ishlaydigan elektr stantsiyalari atrofida, ular tomonidan isitiladigan sayyoralar aylanadi.