Gogolning "O'lik ruhlar" - qiziqarli parcha. Nikolay Gogol - Chichikovning bolaligi ("O'lik jonlar" she'ridan parcha)

Mehmon, shekilli, o‘zi haqida ko‘p gapirishdan qochdi; gapirgan bo'lsa, ba'zi bir umumiy joylarda sezilarli hayo bilan va bunday hollarda uning suhbati biroz kitobiy tus olgan: u bu dunyoning arzimas qurti va ko'p g'amxo'rliklarga loyiq emasligi, ko'p narsalarni boshdan kechirganligi. hayotligida haqiqat uchun xizmatda azob chekkan, hatto hayotiga suiqasd qilgan ko'plab dushmanlari bo'lgan va endi u tinchlanishni xohlab, nihoyat yashash joyini tanlashni qidirmoqda va bu shaharga kelgan. , uning birinchi martabalariga hurmat bajo keltirishni ajralmas burch deb bildi. Tez orada gubernatorning ziyofatida o'zini ko'rsata olmagan bu yangi yuz haqida shaharning hamma narsani bilib oldik. Ushbu ziyofatga tayyorgarlik ikki soatdan ko'proq vaqtni oldi va bu erda tashrif buyuruvchi hojatxonaga bunday ehtiyotkorlik bilan munosabatda bo'ldi, bu hatto hech qaerda ko'rinmaydi. Tushdagi qisqa uyqudan keyin u yuvishni buyurdi va ikkala yonoqlarini juda uzoq vaqt sovun bilan ishqalab, tili bilan ularni ichkaridan ushlab turdi; so‘ng, taverna xizmatkorining yelkasidan sochiqni olib, uning to‘la yuzini har tomondan artib, qulog‘ining orqasidan boshlab, avvalo, bir-ikki marta mehmonxona xizmatkorining o‘zi yuziga pirpirdi. So‘ng ko‘ylak oldidagi ko‘ylakni ko‘zgu oldiga kiydi, burnidan chiqqan ikkita tukni oldi va shu zahotiyoq o‘zini uchqunli lingonberry rangli frak kiyib oldi. Shunday kiyinib, u o'z aravasida cheksiz keng ko'chalar bo'ylab dumalab bordi, u erda va u yerdan miltillovchi derazalarning arzimas yorug'ligi bilan yoritilgan. Biroq, gubernatorning uyi to'p uchun ham shunday yoritilgan edi; fonusli aravalar, kirish eshigi oldida ikkita jandarm, uzoqdan postilyon yig‘i – bir so‘z bilan aytganda, hammasi joyida. Zalga kirganida, Chichikov bir daqiqaga ko'zlarini yumishga majbur bo'ldi, chunki shamlar, lampalar va ayollar ko'ylagining porlashi dahshatli edi. Hamma narsa nurga to'ldi. Iyulning issiq yozida, keksa uy bekasi ochiq deraza oldida uni yaltiroq bo‘laklarga bo‘lib tashlaganida, qora paltolar yarqirab, u yoqda-bu yoqqa to‘p-to‘p bo‘lib tarqalardi; Hamma bolalar tikilib, atrofga to'planib, uning qattiq qo'llarining harakatlarini, bolg'ani va engil havo bilan ko'tarilgan chivinlarning havo otryadlarini qiziqish bilan kuzatib, to'liq ustalar kabi dadil uchib ketishdi va eski imkoniyatlardan foydalangan holda. ayolning uzoqni ko'ra olmaslik va ko'zlarini bezovta qiladigan quyosh, tidbits sepib, qaerda singan, qaerda qalin uyumlar. Yozning boyligi bilan to'yingan, har qadamda mazali taomlar qo'yib, ular umuman ovqatlanish uchun emas, balki faqat o'zlarini ko'rsatish, shakar uyumida yuqoriga va pastga yurish, orqa yoki old oyoqlarini bir-biriga ishqalash uchun uchib ketishdi. yoki ularni tirnash uchun, qanotlaringiz ostida yoki ikkala old panjangizni cho'zgan holda, ularni boshingizga ishqalang, orqaga o'girilib, yana uchib, yangi zerikarli otryadlar bilan yana uching.

Chichikov atrofga qarashga ulgurmasidan oldin, uni gubernatorning qo'lidan ushlab oldi va u darhol uni gubernatorning xotini bilan tanishtirdi. Mehmon bu yerda ham o‘zini tashlab qo‘ymadi: unchalik baland emas, unchalik kichik bo‘lmagan martabasi bor o‘rta yoshli kishiga juda yarashgan qandaydir iltifot aytdi. O'rnatilgan raqqosalar juftligi hammani devorga bosganida, u qo'llarini orqasiga qo'yib, taxminan ikki daqiqa davomida ularga diqqat bilan qaradi. Ko'p xonimlar yaxshi kiyingan va moda bo'lgan, boshqalari esa Xudo viloyat shahriga yuborgan kiyimda kiyingan. Bu yerdagi erkaklar, boshqa joylarda bo'lgani kabi, ikki xil edi: bir oz ozg'in, xonimlar atrofida aylanib yurardi; ularning ba'zilari shunday ediki, ularni Sankt-Fransuzdan ajratish qiyin edi va xuddi Sankt-Peterburgdagi kabi xonimlarni kuldirdi. Boshqa turdagi erkaklar semiz yoki Chichikovga o'xshash edi, ya'ni unchalik semiz emas, balki ingichka ham emas edi. Bular, aksincha, ko'zlarini qisib, xonimlardan orqaga chekinishdi va hokimning xizmatkori qayerdadir hushtakbozlik qilish uchun yashil dasturxon yozganmi yoki yo'qligini bilish uchun faqat atrofga qarashdi. Ularning yuzlari to'la va yumaloq edi, ba'zilarida hatto siğil bor edi, ba'zilarida cho'ntak bor edi; ular sochlarini boshlariga na to‘p, na jingalak qilib, na frantsuzlar aytganidek “la’nat” tarzida taqib yurishmasdi; ularning sochlari past yoki silliq kesilgan va ularning xususiyatlari yanada yumaloq va kuchli edi. Bular shahardagi faxriy amaldorlar edi. Voy! semiz odamlar bu dunyoda ozg'inlardan ko'ra o'z ishlarini qanday hal qilishni yaxshi bilishadi. Yupqalar maxsus topshiriqlar bo'yicha ko'proq xizmat qiladi yoki faqat ro'yxatga olinadi va u erda va u erda chayqaladi; ularning mavjudligi qandaydir tarzda juda oson, havodor va mutlaqo ishonchsizdir. Semiz odamlar hech qachon bilvosita joylarni egallamaydilar, lekin hamma to'g'ri, agar ular bir joyda o'tirsalar, ishonchli va mustahkam o'tirishadi, shunda bu joy tezda yorilib, ostida egilib, uchib ketmaydi. Ular tashqi yorqinlikni yoqtirmaydilar; Ularning ustki paltolari yupqa kiyimlardagidek mohirlik bilan tikilgan emas, lekin qutilarda Xudoning inoyati bor. Ozg‘in odamning uch yoshida lombardda garovga qo‘yilmagan birorta ham joni qolmaydi; semiz bamaylixotir, mana, shaharning oxirida qayerdandir uy paydo bo'ldi, xotinining nomiga sotib oldi, keyin boshqa chekkada boshqa uy, keyin shahar yaqinidagi qishloq, keyin butun yer bilan bir qishloq. . Nihoyat, semiz Xudoga va suverenga xizmat qilib, umumbashariy hurmatga sazovor bo'lib, xizmatni tark etadi, boshqa joyga ko'chib o'tadi va er egasi, ulug'vor rus xo'jayini, mehmondo'st odam bo'lib yashaydi va yaxshi yashaydi. Va undan keyin, yana, nozik merosxo'rlar, rus odatiga ko'ra, otalarining barcha mollarini kurer orqali tushiradilar. Yashirish mumkin emaski, Chichikov jamiyat haqida o'ylayotgan paytda deyarli bunday mulohazalarni egallagan va buning oqibati shundaki, u nihoyat semiz odamlarga qo'shildi va u erda deyarli barcha tanish yuzlarni uchratdi: juda qora qalin prokuror. qoshlari va bir oz ko'z qisib: «Keling, uka, boshqa xonaga boraylik, u erda men sizga bir narsa aytaman», - degandek, bir erkak, ammo jiddiy va jim; pochta boshlig'i, past bo'yli, ammo aqlli va faylasuf; palata raisi, juda aqlli va xushmuomala odam, uni hamma eski tanishlardek kutib olishdi, Chichikov unga biroz yonboshlab ta'zim qildi, lekin yoqimli emas edi. U shu zahotiyoq juda xushmuomala va xushmuomala er egasi Manilovni va bir muncha xiyonatkor Sobakevichni uchratdi, u birinchi marta oyog'ini bosib: "Kechirim so'rayman" dedi. Darhol unga vist kartasi berildi, u xuddi shunday muloyim ta'zim bilan qabul qildi.

……………………………………………………………………………….

Biroz vaqt o'tgach, ular unga go'yo gubernatorga balga taklifnoma olib kelishdi - bu viloyat shaharlarida juda keng tarqalgan narsa; hokim bo'lgan joyda to'p bor, aks holda zodagonlardan munosib muhabbat va hurmat bo'lmaydi.

O'sha paytda barcha begona narsalar tashlab ketildi va itarib yuborildi va hamma narsa to'pga tayyorgarlik ko'rishga qaratilgan edi; chunki, albatta, ko'p rag'batlantirish va bezorilik sabablari bor edi. Lekin, ehtimol, yorug'likning yaratilishidan boshlab, hojatxonaga juda ko'p vaqt sarflanmagan. Bir soat faqat oynadagi yuzga qarashga bag'ishlandi. Ular unga turli xil ifodalarni berishga harakat qilishdi: endi muhim va xotirjam, endi hurmatli, lekin ma'lum bir tabassum bilan, keyin shunchaki tabassumsiz hurmat bilan; ko'zguda bir nechta kamon qilingan, noaniq tovushlar bilan birga, qisman frantsuzchaga o'xshash, ammo Chichikov frantsuz tilini umuman bilmas edi. U hatto o'ziga ham ko'p yoqimli kutilmagan hodisalar qildi, qosh va lablarini qimirlatib qo'ydi va hatto tili bilan nimadir qildi; bir so'z bilan aytganda, siz hech qachon nima qilayotganingizni bilmaysiz, yolg'iz qolasiz, o'zingizni yaxshi his qilasiz va bundan tashqari, hech kim yoriqdan ko'rinmasligiga ishonch hosil qilasiz. Nihoyat, u iyagini engil silab: "Oh, sen, shunday tumshuq!" va kiyinishni boshladi. Kiyinayotganda ham unga eng mamnun kayfiyat hamroh bo'lib turardi: iltig'ini kiyib yoki galstugini bog'lab, o'ziga xos epchillik bilan ta'zim qilar va ta'zim qilar, garchi u hech qachon raqsga tushmagan bo'lsa-da, entrechat qilgan. Bu entrecha kichik begunoh oqibatlarga olib keldi: ko'krak qafasi titrab, stoldan cho'tka tushib ketdi.

Uning to'pdagi ko'rinishi ajoyib ta'sir ko'rsatdi. Bo'lib o'tgan hamma narsa uni kutib oldi, ba'zilari qo'llarida kartalar bilan, ba'zilari suhbatning eng qiziqarli joyida: "Va quyi Zemstvo sudi bunga javob beradi ...", dedilar, ammo Zemstvo sudi nima deb javob berdi, u allaqachon tashladi. uni chetga surib, qahramonimiz bilan salomlashishga shoshildi. "Pavel Ivanovich! Oh, xudoyim, Pavel Ivanovich! Hurmatli Pavel Ivanovich! Hurmatli Pavel Ivanovich! Mening jonim Pavel Ivanovich! Mana, Pavel Ivanovich! Mana u, bizning Pavel Ivanovich! Sizni bosishga ruxsat bering, Pavel Ivanovich! Keling, uni shu yerda, shuning uchun men uni qattiqroq o'paman, azizim Pavel Ivanovich! Chichikov bir vaqtning o'zida o'zini bir nechta quchoqlarda his qildi. Raisning quchog'idan butunlay qutulishga ulgurmay, u allaqachon politsiya boshlig'ining bag'riga tushib qolganini ko'rdi; politsiya boshlig'i uni tibbiy kengash inspektoriga topshirdi; tibbiy kengash inspektori - soliqchiga, soliqchi - arxitektorga ... O'sha paytda xonimlar yonida turib, bir qo'lida konfet chiptasi va tizzasida itni ushlab turgan hokim. ikkinchisi uni ko‘rib, chiptani ham, lap itni ham yerga uloqtirib yubordi, — faqat itgina chiyilladi; bir so'z bilan aytganda, u quvonch va favqulodda quvonchni tarqatdi. Xursandchilik bildirmaydigan, hech bo'lmaganda umumiy zavqni aks ettirmaydigan yuz yo'q edi. Bo'limga ishonib topshirilgan bo'lim boshlig'i tomonidan tekshirish paytida mansabdor shaxslarning yuzlarida shunday bo'ladi: birinchi qo'rquv allaqachon o'tib ketgandan so'ng, ular unga juda yoqqanini ko'rishdi va uning o'zi ham hazillashishga rozi bo'ldi, ya'ni , yoqimli tabassum bilan bir necha so'z aytish. Uning yaqin amaldorlari qurshovida bunga javoban ikki marta kuling; Undan uzoqroqda bo'lgan va uning aytgan so'zlarini biroz yomon eshitganlar chin dildan kuladilar va nihoyat, eshik oldida, chiqish joyida, butun umri davomida hech qachon kulmagan politsiyachi turardi. bundan oldin u mushtini odamlarga ko'rsatdi va u mulohaza yuritishning o'zgarmas qonunlariga ko'ra, yuzida qandaydir tabassumni ifodalaydi, garchi bu tabassum kuchli tamakidan keyin hapşırmoqchi bo'lgan odamga o'xshaydi. Qahramonimiz har biriga javob berib, qandaydir g‘ayrioddiy epchillikni his qildi: u odatdagidek o‘ngga va chapga, biroz bir tomonga, lekin butunlay erkin ta’zim qildi, shunda hammani maftun etdi. Xonimlar darrov uni yaltiroq gulchambar bilan o‘rab olishdi va o‘zlari bilan har xil xushbo‘y hidli bulutlarni olib kelishdi: biri nafas olayotgan atirgullar, ikkinchisida bahor va binafshalar hidi, uchinchisi esa butunlay miyonet bilan atirlangan; Chichikov faqat burnini yuqoriga burib, hidladi. Ularning ta'mi liboslarida tubsizlik edi: muslinlar, atlaslar, muslinlar shu qadar oqarib ketgan moda ranglari ediki, hatto nomlarini ham tozalash mumkin emas edi (ta'mning nozikligi shunday darajaga etgan). Tasma kamon va guldastalar ko'ylaklar ustida u erda va u erda eng go'zal tartibsizlikda hilpiraydi, garchi bu tartibsizlikda juda ko'p odobli boshlar ishlayotgan edi.

Yengil bosh kiyim faqat bitta qulog'iga tayanib: "Hey, men uchib ketaman, go'zallikni o'zim bilan olib ketmasligim juda achinarli!" Bellar qoplangan va eng kuchli va ko'zga yoqimli shakllarga ega edi (shuni ta'kidlash kerakki, umuman olganda, N shahrining barcha ayollari biroz to'la edi, lekin ular shu qadar mohirona bog'langan va shunday yoqimli aylanishga ega ediki, qalinligi e'tiborga olinmaydi). Hamma narsa ixtiro qilingan va favqulodda ehtiyotkorlik bilan ta'minlangan; bo'yin, yelkalar kerakli darajada ochiq edi, bundan keyin ham yo'q; har biri o'z mulkini o'z e'tiqodiga ko'ra, odamni yo'q qilishga qodirligini his qilguniga qadar ko'rsatdi; qolgan hamma narsa g'ayrioddiy ta'mga ega edi: yo lentadan yasalgan engil galstuk yoki "o'pish" deb nomlanuvchi tortdan engilroq ro'mol bo'yinni quchoqladi yoki yelkaning orqasidan, ko'ylak ostidan ozod qilindi, "kamtarlik" deb nomlanuvchi yupqa kambrikning kichik jagged devorlari. Bu "kamtarlik" endi odamning o'limiga sabab bo'lmaydigan narsaning oldida va orqasida yashiringan, lekin ayni paytda ular o'lim aynan o'sha erda ekanligiga shubha qilishgan. Uzun qo'lqoplar yenglarigacha emas, balki qo'llarning tirsagi ustidagi hayajonli qismlarini ataylab yalang'och qoldirdi, bu ko'pchilikda havas qiladigan to'liqlik bilan nafas oldi; Ba'zilarining qo'lqoplari yorilib, oldinga siljishga undashdi - bir so'z bilan aytganda, hamma narsa yozilgandek tuyuldi: yo'q, bu viloyat emas, bu poytaxt, bu Parijning o'zi! Faqat ba'zi joylarda to'satdan yerga ko'rmagan qandaydir qalpoqcha, hattoki, o'z didiga ko'ra, har qanday modaga zid ravishda deyarli tovus patlari chiqib ketardi. Ammo busiz buning iloji yo'q, bu provinsiya shahrining mulki: bir joyda, albatta, uzilib qoladi. Ularning qarshisida turgan Chichikov o'yladi: "Ammo maktub muallifi kim?" - va burnini oldinga tiqdi; lekin uning burnida bir qator tirsaklar, manjetlar, yenglar, lentalarning uchlari, xushbo'y kimyolar va ko'ylaklar uni tortib oldi. Podshoh bor tezligida uchib borardi: pochta boshlig‘i, politsiya kapitani, ko‘k patli xonim, oq patli xonim, Gruziya knyazi Chipxayxilidzev, Sankt-Peterburg amaldori; Moskvadan kelgan amaldor, frantsuz Kuku, Perxunovskiy, Berebendovskiy - hammasi o'rnidan turdi va ketdi ...

Yutuq! Viloyat yozishga ketdi! — dedi Chichikov orqaga chekinib, xonimlar o‘z o‘rinlariga o‘tirishi bilan u yana tashqariga qaray boshladi, uning yuzi va ko‘zlaridan yozuvchining kimligini bilish mumkinmi? lekin uning yuzidagi ifodadan ham, yozuvchining ko‘zlaridan ham tanib bo‘lmasdi. Hamma joyda shunchalik engil ochilgan, tushunib bo'lmaydigan nozik narsani ko'rish mumkin edi, voy! Qanday nozik! .. "Yo'q," dedi Chichikov o'ziga o'zi, "ayollar, bu shunday narsa ..." Bu erda u qo'lini silkitdi: "Aytishga hech narsa yo'q! Davom eting, ularning yuzidagi hamma narsani, bu egilishlarni, maslahatlarni aytishga yoki etkazishga harakat qiling, lekin siz hech narsani etkaza olmaysiz. Ularning ko'zlaridan biri shunday cheksiz holatki, odam kirib kelgan - va sizning ismingiz nima ekanligini eslang! Siz uni kanca bilan u erdan tortib ololmaysiz, hech narsa. Xo'sh, masalan, ularning porlashidan birini aytishga harakat qiling: nam, baxmal, shakarli. Ularda hali yo'q narsani Xudo biladi! Va qattiq, yumshoq va hatto butunlay sust, yoki boshqalar aytganidek, saodatda yoki baxtsiz, lekin baxtdan ko'ra ko'proq, shuning uchun u yurakni ilgak qiladi va u butun qalbga olib boradi, go'yo ta'zim.

Yo'q, siz shunchaki so'zlarni qabul qila olmaysiz: insoniyatning galanteriya yarmi va boshqa hech narsa!

Aybdor! Qahramonimizning og‘zidan ko‘chada payqalgan bir so‘z uchib ketganga o‘xshaydi. Nima qilsa bo'ladi? Rossiyada yozuvchining pozitsiyasi shunday! Vaholanki, kitobga ko‘chadan bir so‘z tushib qolsa, bunda yozuvchining aybi yo‘q, o‘quvchilar aybdor, eng avvalo oliy jamiyat o‘quvchilari: avval ulardan birorta ham munosib ruscha so‘z eshitmaysiz, ular Ehtimol, frantsuz, nemis va ingliz tillariga siz xohlamagan narsalarni beradi va ular barcha mumkin bo'lgan talaffuzlarni saqlab qolgan holda ham beradilar, frantsuz tilida burun va burr orqali ular ingliz tilida qush kerak kabi talaffuz qiladilar, va hatto qushning yuzini yasaydi va hatto qushning yuzini yasay olmayotganlarning ustidan kuladi. Ammo faqat ruslarga hech narsa berilmaydi, agar ular vatanparvarlik tufayli mamlakatda o'zlari uchun ruscha uslubda kulba qurmasalar. Ana shunday yuqori tabaqaning o‘quvchilari va ularning ortida o‘zini yuqori tabaqadan deb da’vo qilayotganlarning hammasi! Va shu bilan birga, qanday talabchanlik! Ular hamma narsaning eng qat'iy, nafis va olijanob tilda yozilishini, bir so'z bilan aytganda, rus tilining o'z-o'zidan to'satdan bulutlardan tushishini, to'g'ri ishlov berishini va ularning tillarida o'tirishini juda xohlaydilar va ular Og'zingizni ochib qo'yganingizdan so'ng boshqa hech narsa qolmaydi. Albatta, insoniyatning ayol yarmi hiyla-nayrang; lekin hurmatli kitobxonlar, tan olish kerak, bundan ham dono.

…………………………………………………………………………………

Xonimlar juda xursand bo'lishdi va undan nafaqat bir qancha qulayliklar va xushmuomalaliklarni topdilar, balki uning yuzida ulug'vor ifodani topdilar, hatto Mars va harbiylar, siz bilganingizdek, ayollarga juda yoqadigan narsa. Hatto u tufayli ular allaqachon biroz janjallasha boshlagan edilar: uning odatda eshiklar yonida turishini payqab, ba'zilari eshikka yaqinroq stul olishga shoshilib bir-birlari bilan talashib qolishgan va qachondir buni qilish nasib qilganida. , noxush voqea deyarli sodir bo'ldi va buni qilishni istaganlar ko'p Biroq, bunday beadablik allaqachon juda jirkanch tuyuldi.

Chichikov xonimlar bilan shunchalik ovora ediki, yaxshisi, xonimlar uni shunchalik band qilib, o‘z suhbatlari bilan aylanib o‘tishdi, hamma o‘ylab topishi kerak bo‘lgan, hatto peshonasini ham terlab qo‘ygan bir qancha murakkab va nozik allegoriyalarni qo‘shib qo‘yishdi. u odob burchini bajarishni unutdi va birinchi navbatda styuardessaga yaqinlashdi. Qarshida bir necha daqiqa turgan gubernator xotinining ovozini eshitib, buni allaqachon esladi. Gubernatorning rafiqasi mehribon va biroz hiyla-nayrang ovozida yoqimli bosh chayqab dedi: “Oh, Pavel Ivanovich! Shunday ekansiz!.. “Hokimning so‘zlarini to‘g‘ri yetkazib berolmayman, lekin dunyoviy yozuvchilarimiz, ovchilarimizning hikoyalarida xonimlar va janoblar o‘z ifodasini topadigan ruhda katta xushmuomalalik bilan to‘la bir narsa aytilgan edi. yashash xonalari va ular sizning yuragingizni haqiqatan ham egallab olganliklari ruhida yuqori ohangni bilish bilan maqtanadilar, shunda endi unda joy qolmaydi, siz shafqatsizlarcha unutganlar uchun eng tor burchak ham qolmaydi. Qahramonimiz o'sha paytda gubernatorning xotiniga yuzlandi va unga Zvonskiylar, Linskiylar, Lidinlar, Greminlar va har xil harbiy odamlarning moda hikoyalarida beparvolik bilan ko'zlarini ko'targanidan ko'ra yomonroq javob berishga tayyor edi. u birdan to'xtadi, xuddi zarbadan hayratda qolgandek.

Uning oldida bir nechta gubernatorning xotini turardi: u qo'lidan o'n olti yoshli, yangi sarg'ish, nozik va nozik yuzli, o'tkir iyagi, maftunkor yumaloq oval yuzli, rassom uni namuna qilib oladigan yosh qizni qo'lidan ushlab turardi. Madonna uchun kamdan-kam uchraydigan hodisa Rossiyada uchraydi, u erda hamma narsa keng o'lchamda bo'lishni yaxshi ko'radi, hamma narsa: tog'lar, o'rmonlar va dashtlar, yuzlar va lablar va oyoqlar: u yo'lda uchragan sarg'ish ayol, Nozdryovdan ketayotganda, vagonlar yoki otlarning ahmoqligi tufayli ularning aravalari g'alati tarzda to'qnashib, jabduqlarni aralashtirib yubordi va Mityai amaki bilan Minyay amaki bu masalani hal qilishga kirishdilar. Chichikov shu qadar sarosimaga tushdiki, u biron bir aqlli so'zni ayta olmadi va g'o'ldiradi, bu nima ekanligini iblis biladi, Gremin ham, Zvonskiy ham, Lidin ham buni aytolmaydi.

Siz hali qizimni tanimaysizmi? - dedi gubernator. - Institutka, endigina bo'shatilgan.

U allaqachon tasodifan tanishish baxtiga erishganini aytdi; Men yana bir narsa qo'shishga harakat qildim, lekin hech narsa chiqmadi. Gubernatorning rafiqasi ikki-uch og‘iz so‘zdan so‘ng, nihoyat qizi bilan zalning narigi chetiga, boshqa mehmonlarning oldiga bordi, Chichikov hamon o‘sha joyida, quvnoq ko‘chaga tartib bilan chiqqan odamdek qimir etmay turardi. sayr qilish, ko‘zlari hamma narsaga tikilib, birdan harakatsiz to‘xtab, nimanidir unutganini esladi, shunda ham bunday odamdan ahmoqroq narsa bo‘lishi mumkin emas: bir zumda uning chehrasidan beparvo ifoda uchib ketadi; u unutgan narsani eslashga harakat qiladi, ro'molcha emas, cho'ntagida, pul emas, balki pul ham cho'ntagida, hamma narsa uning yonida bo'lib tuyuladi va bu orada uning quloqlariga qandaydir noma'lum ruh shivirlaydi. u nimanidir unutganini. Va endi u oldidagi harakatlanayotgan olomonga, uchib ketayotgan aravalarga, o'tayotgan polkning shako va qurollariga, tabelaga qaradi va hech narsani yaxshi ko'rmadi. Shunday qilib, Chichikov to'satdan uning atrofida sodir bo'lgan hamma narsaga begona bo'lib qoldi. Bu vaqtda ayollarning xushbo'y lablaridan noziklik va xushmuomalalik bilan kirib kelgan ko'plab maslahatlar va savollar unga yugurdi: "Biz, er yuzining kambag'al aholisi, sizdan nima deb so'rashga shunday dadil bo'lishga ruxsat berdikmi? orzu qilasanmi?”, “O‘ylaring to‘lqinlanib turadigan o‘sha baxtli joylar qani?”, “Sizni bu shirin tafakkur vodiysiga sho‘ng‘irgan kimsaning ismini bilish mumkinmi?”. Ammo u hamma narsaga qat'iy e'tibor bilan javob berdi va yoqimli iboralar suvga botdi. U hatto shunchalik beadablik qildiki, gubernatorning xotini va uning qizi qaerga ketganini ko'rmoqchi bo'lib, tez orada ularni boshqa tomonga tashlab ketdi. Ammo xonimlar uni bunchalik tez tark etishni xohlamaganga o'xshaydi; har biri ich-ichidan yuragimiz uchun juda xavfli bo'lgan barcha mumkin bo'lgan qurollardan foydalanishga qaror qildi va eng yaxshisini o'yinga qo'ydi. Shuni ta'kidlash kerakki, ba'zi xonimlar, men aytaman, ba'zilari, bu boshqalarga o'xshamaydi, kichik bir zaiflikka ega: agar ular o'zlarida, ayniqsa, peshonasida, og'zida yoki qo'llarida yaxshi narsani sezsalar, ular allaqachon eng yaxshisi deb o'ylashadi. ularning yuzining bir qismi birinchi bo'lib, hammaning ko'zini tortadi va hamma birdan bir ovozda gapiradi: "Mana, uning qanday go'zal yunon burni bor" yoki "Qanday muntazam, maftunkor peshona!" Elkalari yaxshi bo'lgan kishi barcha yoshlarning xursand bo'lishiga oldindan amin bo'ladi va u o'tib ketayotganda: "Oh, buning qanday ajoyib yelkalari bor!" - lekin ular hatto yuzga, sochga, burunga, peshonaga qarashmaydi, agar qarasa, begona narsa sifatida. Boshqa ayollar shunday deb o'ylashadi. Har bir xonim raqsda iloji boricha jozibali bo'lishga va o'zida eng zo'r narsaning ustunligini butun ulug'vorligi bilan ko'rsatishga o'ziga qasam ichdi. Pochta boshlig'i vals chalib, boshini shu qadar cho'zdiki, chindan ham g'ayritabiiy bir narsa eshitildi. Bitta juda mehribon xonim - sodir bo'lgan voqea tufayli raqsga umuman kelmagan, o'zi aytganidek, o'ng oyog'ida no'xat ko'rinishidagi kichkina incomodit, natijada u hatto kiyishga majbur bo'lgan. peluş etiklar - bunga chiday olmadi va pochta boshlig'i uning boshiga juda ko'p kirmasligi uchun, aniqrog'i, u peluş etiklarda bir nechta aylana yasadi.

Ammo bularning barchasi Chichikovga kutilgan samarani bermadi. U xonimlar yasagan aylanalarga ham qaramadi, balki doimo oyoq uchida ko'tarilib, ularning boshlari ustidan, qiziq sarg'ish ko'tarilishi mumkin bo'lgan joyga qarab turardi; U ham cho‘kkalab o‘tirdi, yelkalari va orqalari orasiga qarab, nihoyat yo‘lini topdi va uning onasi bilan o‘tirganini ko‘rdi, uning ustida qandaydir sharqona sallasi mahobatli tebranib turgan edi. Go‘yo ularni bo‘ron bilan olgisi kelgandek edi; bahorgi xislat unga ta'sir qildimi yoki kimdir uni orqadan turtib yubordimi, faqat u hech narsaga qaramay, qat'iyat bilan oldinga intildi; soliqchi undan shunday turtki oldiki, u gandiraklab, bir oyog‘ida zo‘rg‘a turishga muvaffaq bo‘ldi, aks holda, albatta, uning orqasidan butun qatorni yiqitgan bo‘lardi; pochta mudiri ham orqaga chekinib, hayrat bilan unga qaradi, ancha nozik kinoya aralashdi, lekin u ularga qaramadi; uzoqdan faqat uzun qo'lqop kiygan sarg'ish ayolni ko'rdi va, shubhasiz, parket bo'ylab uchishni boshlash istagi bilan yonayotgan edi. U yerda, bir chetda, to'rtta er-xotin mazurkani sindirishayotgan edi; poshnalar polni sindirdi, armiya shtab kapitani esa jon va vujudi bilan, qo‘l-oyog‘i bilan shunday paslarni burab ishladiki, hech kim tushida buramagan edi. Chichikov mazurka yonidan o'tib, to'g'ridan-to'g'ri gubernatorning xotini qizi bilan o'tirgan joyga yugurdi. Biroq, u juda tortinchoqlik bilan ularga yaqinlashdi, oyoqlari bilan bunchalik aqlli va zukkolik bilan maydalamadi, hatto bir oz taraddud ko'rdi va uning barcha harakatlarida qandaydir noqulaylik paydo bo'ldi.

Qahramonimizda haqiqatan ham sevgi tuyg'usi uyg'onganmi yoki yo'qligini aniq aytishning iloji yo'q, hatto bunday turdagi janoblar, ya'ni unchalik semiz emas, balki juda nozik emas, balki hamma narsa uchun sevgiga qodir ekanligi shubhali. Bu shunchalik g'alati narsa ediki, o'zi ham tushuntirib bera olmaydigan narsa edi: unga, keyinroq o'zi tan olganidek, butun to'p o'zining gap-so'zlari va shovqinlari bilan bir necha daqiqa davomida uzoqroq joyda bo'lib tuyuldi. uzoqda; skripka va karnay-surnaylar tog‘lardan nariroqda qayerdadir kesilgan, hamma narsa xuddi rasmdagi beparvo bo‘yalgan daladek tumanga botgandi. Va bu noaniq, qandaydir tarzda chizilgan maydondan faqat maftunkor sarg'ishning nozik xususiyatlari aniq va to'liq namoyon bo'ldi: uning oval dumaloq yuzi, kollej talabasi bitiruvdan keyingi birinchi oylarda ega bo'lgan nozik, nozik qomati, uning oq, deyarli. oddiy libos, hamma joyda osongina va mohirlik bilan quchoqlangan yosh, nozik a'zolar, ular qandaydir toza chiziqlar bilan ifodalangan. U xuddi fil suyagidan o'yilgan qandaydir o'yinchoqqa o'xshardi. u faqat oqarib ketdi va loyqa va noaniq olomon orasidan shaffof va yorqin bo'lib chiqdi.

Ko'rinib turibdiki, dunyoda shunday bo'ladi, hatto Chichikovlar ham hayotida bir necha daqiqa shoirga aylanishlari aniq, ammo "shoir" so'zi ortiqcha bo'ladi. Hech bo'lmaganda, u o'zini yosh yigit, deyarli hussar kabi his qildi. Ularning yonida bo'sh stulni ko'rib, darhol uni oldi. Suhbat avvaliga yaxshi chiqmadi, lekin shundan keyin davom etdi, hatto kuchga tusha boshladi, lekin ... bu erda, eng katta afsusda, shuni ta'kidlash kerakki, tinchlantiruvchi va muhim lavozimlarni egallagan odamlar qandaydir tarzda xonimlar bilan suhbatda biroz og'ir; buning uchun xo'jayinlar, janoblar, leytenantlar va kapitanlik darajasidan nariga o'tmaganlar. Ular buni qanday qilishlarini Xudo biladi: ular unchalik murakkab gaplarni aytishmaydi shekilli, lekin qiz ora-sira kulib kursida tebranadi; Davlat maslahatchisi, xudo biladi, nima deydi: yo Rossiya juda keng davlat ekanligi haqida gapiradi yoki maqtovni aytadi, bu, albatta, aqlsiz o'ylab topilmagan, lekin undan dahshatli hid keladi. kitob; agar u kulgili bir narsa aytsa, uning o'zi uni tinglagandan ko'ra beqiyos kuladi. Bu o'quvchilar bizning qahramonimizning hikoyalari paytida nega sarg'ish esna boshlaganini ko'rishlari uchun bu erda qayd etilgan. Qahramon esa buni umuman sezmadi, u turli joylarda shunga o'xshash vaziyatlarda aytgan juda ko'p yoqimli narsalarni aytdi: bu Simbirsk viloyatida, Sofron Ivanovich Carelessda, uning qizi Adelaida Sofronovna o'sha erda edi. uchta kelin opasi bilan: Marya Gavrilovna, Aleksandra Gavrilovna va Adelgeida Gavrilovna; Ryazan viloyatidagi Fyodor Fedorovich Perekroevda; Flor Vasilevich bilan Penza viloyatidagi Pobedonosniy va uning akasi Pyotr Vasilevich bilan, qaynsinglisi Katerina Mixaylovna va uning nabiralari Roza Fedorovna va Emiliya Fedorovnalar bo'lgan; Vyatka viloyatida Pyotr Varsonofyevich bilan, u erda kelinining singlisi Pelageya Yegorovna jiyani Sofya Rostislavna va ikki o'gay opasi Sofya Aleksandrovna va Maklatura Aleksandrovna bilan birga edi.

Chichikovning bunday munosabati barcha xonimlarga umuman yoqmadi. Ulardan biri buni payqash uchun ataylab o'tib ketdi va hatto ko'ylagining qalin o'rami va yelkasida hilpiragan ro'mol bilan sariqqa beparvolik bilan tegib, uning uchini yuziga silkitishni buyurdi. ; shu bilan birga, uning orqasidan qandaydir bir xonimning lablaridan binafsha hidi bilan birga ancha o'tkir va o'tkir gap chiqdi. Lekin yo u haqiqatan ham eshitmadi, yoki o'zini eshitmaganday qilib ko'rsatdi, faqat bu yaxshi emas edi; chunki ayollarning fikrini qadrlash kerak; u bundan tavba qildi, lekin bundan keyin allaqachon kech edi.

G'azab, har jihatdan adolatli, ko'p yuzlarda tasvirlangan. Chichikovning jamiyatdagi vazni qanchalik katta bo'lmasin, garchi u millioner va buyuklik va hatto uning yuzida Mars va harbiylar ifodalangan bo'lsa-da, xonimlar kim bo'lishidan qat'i nazar, hech kimni kechirmaydigan narsalar bor, keyin shunchaki yozing. ketdi! Shunday holatlar mavjudki, ayol, erkak bilan solishtirganda qanchalik zaif va kuchsiz bo'lmasin, birdaniga nafaqat erkakdan, balki dunyodagi hamma narsadan kuchliroq bo'ladi. Chichikovning e'tiborsizligi, deyarli beixtiyor, stulni beparvolik bilan egallab olgandan keyin o'lim yoqasida bo'lgan ayollar o'rtasidagi uyg'unlikni tikladi. U bexosdan aytgan ba'zi quruq va oddiy so'zlarida o'tkir ishoralar topildi. Buning ustiga, yoshlardan biri darhol raqsga tushgan jamiyat haqida satirik she'rlar yozdi, ularsiz, bilasizki, ular deyarli hech qachon viloyat ballarida qatnashmaydilar. Bu oyatlar darhol Chichikovga tegishli edi. G'azab kuchaydi va xonimlar u haqida turli burchaklarda eng yoqimsiz tarzda gapira boshladilar; va bechora kollej qizi butunlay yo'q qilindi va uning hukmi allaqachon imzolangan edi.

Bu orada bizning qahramonimiz eng noxush syurprizga hozirlik ko'rayotgan edi: sarg'ish esnayotgan paytda va u unga turli vaqtlarda sodir bo'lgan va hatto yunon faylasufi Diogenga tegib ketgan ba'zi voqealarni aytib berganida, oxirgi xonadan Nozdryov paydo bo'ldi.

Incommodite (buzilgan frantsuz incommodite) - noqulaylik.

Mariya Aleksandrovnaning uyidagi xona.

I

Mariya Aleksandrovna, keksa ayol va uning o'g'li Mixal Andreevich.

Mariya Aleksandrovna. Eshiting, Misha, men siz bilan gaplashmoqchiman: ishingizni o'zgartirishingiz kerak. Misha. Balki ertaga ham. Mariya Aleksandrovna. Siz armiyada xizmat qilishingiz kerak. Misha (ko'zlarni qadab). Harbiydami? Mariya Aleksandrovna. Ha. Misha. Siz nimasiz, ona? harbiyda? Mariya Aleksandrovna. Xo'sh, nega hayron qoldingiz? Misha. Kechirasiz, lekin bilmaysizmi: axir, junkerlardan boshlash kerakmi? Mariya Aleksandrovna. Ha, sen bir yil kursant bo‘lasan, keyin seni ofitser qiladilar – bu mening ishim. Misha. Harbiy odam sifatida menda nimani ko'rdingiz? va mening figuram mutlaqo harbiy emas. O'ylab ko'ring, onam! Haqiqatan ham, siz meni shunday so'zlaringiz bilan butunlay hayratda qoldirdingiz, shuning uchun men, men ... shunchaki nima deb o'ylashni bilmayman ... Xudoga shukur, men bir oz to'la-to'kisman, lekin kalta dumili kursant formasini kiyganimda , Men hatto qarashga ham uyalaman. Mariya Aleksandrovna. Kerak emas. Ular sizni ofitser qiladilar, siz uzun dumli forma kiyasiz va qalinligingizni butunlay yopasiz, shunda hech narsa sezilmaydi. Bundan tashqari, siz biroz semiz bo'lganingiz yaxshiroq - ishlab chiqarish tezroq ketadi: ular o'z polklarida shunday semiz praporshch borligidan uyaladilar. Misha. Ammo, ona, men bir yoshdaman, kollegial baholovchiga bir yil qoldi. Men ikki yildan beri titulli maslahatchi lavozimidaman. Mariya Aleksandrovna. To'xtating, to'xtating! Bu “titul” so‘zi mening quloqlarimni zolim qiladi; Xayolimga nima kelganini Xudo biladi. Men o'g'limni qo'riqchida xizmat qilishini xohlayman. Men hozir shtafirkaga ham qaray olmayman! Misha. Ammo meni hukm qiling, onam, menga va tashqi ko'rinishimga ham diqqat bilan qarang: maktabda meni hamster deb atashdi. Harbiy xizmatda u mashhur ot minishi, jarangdor ovozga ega bo'lishi, qahramonlarcha bo'yi va beliga ega bo'lishi kerak. Mariya Aleksandrovna. Qabul qiling, hammasini oling. Men sizlarga mutlaq xizmat qilishingizni xohlayman; buning juda muhim sababi bor. Misha. Sababi nima? Mariya Aleksandrovna. Axir, sabab muhim. Misha. Ammo ayting-chi, sababi nima? Mariya Aleksandrovna. Bunday sabab... Yaxshi tushunasizmi, bilmayman. Gubomazova, o‘sha ahmoq, uch kundan beri Rogojinskiylarda, men eshitaman, deb ataylab gapiryapti. Va men uchinchi o'tiraman, mening oldimda Sofi Votrushkova, malika Aleksandrina va endi men malika Aleksandrinaning orqasidaman. Sizningcha, bu arzimagan ayol nima deyishga jur'at etdi?.. O'rnimdan turgim keldi; va agar malika Aleksandrina bo'lmaganida, men nima qilganimni bilmasdim. U shunday deydi: “Men tinch aholining sud ballariga ruxsat berilmaganidan juda xursandman. Hammasi shunday, deydi u, mauvais janri, ularga beozor narsa javob beradi. Xursandman, deydi mening Aleksisim bu yomon palto kiymaydi. Va u bularning barchasini shunday mehr bilan, shunday ohang bilan aytdi ... shunday, haqiqatan ham ... men u bilan nima qilgan bo'lardim, bilmayman. Va uning o'g'li shunchaki ahmoqdir: u qanday qilishni biladi, faqat oyog'ini ko'taradi. Naqadar yomon ahmoq! Misha. Qanday qilib, ona, buning hammasi sababmi? Mariya Aleksandrovna. Ha, men o'g'lim ham qo'riqchi bo'lib xizmat qilgani va barcha sud ballarida bo'lishini xohlayman. Misha. Kechirasiz, onam, ahmoq bo'lgani uchun... Mariya Aleksandrovna. Yo'q, men qaror qildim. U g'azabdan o'zini yoritib yuborsin, g'azablansin. Misha. Biroq... Mariya Aleksandrovna. O! Men unga ko'rsataman! U hohlagandek, qo‘limdan kelganini qilaman, o‘g‘lim ham qorovulda bo‘ladi. Garchi bu orqali u yutqazadi, lekin u albatta bo'ladi. Toki, men har bir yaramasga ko‘z oldimda so‘kishlariga va allaqachon qiyshiq burnimni ko‘tarishiga yo‘l qo‘yay! Yo'q, bu hech qachon sodir bo'lmaydi! O'zingizni qanday xohlaysiz, Natalya Andreevna! Misha. Bu bilan uni bezovta qilasizmi? Mariya Aleksandrovna. Oh, men bunga yo'l qo'ymayman! Misha. Agar talab qilsangiz, onajon, men harbiylikka o‘taman; faqat, haqiqatan ham, o'zimni formada ko'rganimda, o'zim uchun kulgili bo'ladi. Mariya Aleksandrovna. Allaqachon, hech bo'lmaganda, bu kichik birodardan ancha olijanobroq. Endi ikkinchisi: men senga uylanmoqchiman. Misha. Bir vaqtning o'zida - va xizmatni o'zgartirib, turmushga chiqasizmi? Mariya Aleksandrovna. Nima? Go'yo xizmatni o'zgartirib, turmush qurish mumkin emasmi? Misha. To‘g‘risi, hali niyatim yo‘q edi. Men hali turmushga chiqmoqchi emasman. Mariya Aleksandrovna. Xohlaysiz, agar kimni bilsangiz. Bu nikoh orqali siz o'zingizga xizmatda ham, oilaviy hayotda ham baxt keltirasiz. Bir so'z bilan aytganda, men sizni malika Shlepoxvostovaga uylantirmoqchiman. Misha. Nega, ona, u birinchi darajali ahmoq. Mariya Aleksandrovna. Hech qanday birinchi darajali emas, lekin boshqalar bilan bir xil. Chiroyli qiz; shunchaki xotira yo‘q: ba’zan unutiladi, joyidan chiqib ketadi; lekin bu beparvolikdan va boshqa tomondan, u umuman g'iybatchi emas va hech qachon yomon narsani o'ylab topmaydi. Misha. Rahm-shafqat uchun, u qayerda g'iybat qilishi kerak! U zo'rg'a bir so'zni bog'lay oladi va hattoki siz uni eshitishingiz bilan qo'llaringizni yoyasiz. O'zing bilasanki, onajon, nikoh - bu yurak ishi: ruh kerak ... Mariya Aleksandrovna. Xo'sh, shunday! Go'yo menda oldindan sezish bor edi. Qarang, liberal bo'lishni bas qiling. Sizga yarashmadi, sizga yarashmadi, yigirma marta aytdim. Bu qaysidir ma'noda boshqasiga yarashadi, lekin sizga umuman yarashmaydi. Misha. Oh, onajon, lekin qachon va qanday yo'l bilan sizga itoatsiz bo'ldim? Yoshim qariyb o‘ttizda, shu bilan birga, xuddi boladek, hamma narsada sizga bo‘ysunaman. Siz menga o'limga borishni istamagan joyga borishni aytasiz - va men boraman, hatto menga qiyin ekanligini ko'rsatmay. Menga falon zalda o‘zimni ishqalab yurishimni buyurasan – men esa falon zalda dovdirab turaman, garchi bu menga umuman yoqmasa ham. Siz menga ballarda raqsga tushishni aytasiz - men esa raqsga tushaman, garchi hamma menga va mening qomatimga kuladi. Siz, nihoyat, menga xizmatimni o'zgartirishni buyurasiz - va men xizmatimni o'zgartiraman, o'ttiz yoshimda men junkerga boraman; o'ttizda men sizni xursand qilish uchun bola bo'lib qayta tug'ildim! Va bularning barchasi uchun siz har kuni ko'zlarimni liberalizm bilan tikasiz. Siz meni liberal demasangiz, bir daqiqa ham o'tmaydi. Eshiting, onam, og'riyapti! Sizga qasam ichaman, og'riyapti! Men sizga bo'lgan samimiy sevgim va muhabbatimga loyiqman, eng yaxshi taqdir ... Mariya Aleksandrovna. Iltimos, aytmang! Siz liberal ekanligingizni bilmayman; Va men sizni bularning barchasi bilan kim ilhomlantirayotganini ham bilaman: bularning barchasi yomon Sobachkin. Misha. Yo'q, ona, bu men uchun Sobachkinga bo'ysunishni boshlash uchun juda ko'p. It harom, qimorboz va xohlagan narsangiz. Ammo bu erda u aybsiz. Men unga hech qachon menga ta'sir qilish soyasiga ham yo'l qo'ymayman. Mariya Aleksandrovna. Oh, Xudoyim, qanday dahshatli odam! Uni taniganimda qo'rqib ketdim. Qoidalarsiz, fazilatsiz - qanday qabih, qanday qabih odam! Men haqimda nima deganini bilsang edi!.. Uch oy davomida burnimni hech qayoqqa ko‘rsatolmadim: mayin yog‘i tortganini; mening xonamda gilamlar butun hafta davomida cho'tkasi bilan yuvilmaydi; kabina bo'yinturug'ida oddiy arqonlardan yasalgan jabduqda sayrga chiqqanim ... Men butun yuzim qizarib ketdi, bir haftadan ko'proq vaqt davomida kasal edim; Bularning barchasiga qanday chidaganimni bilmayman. Darhaqiqat, faqat Providencega bo'lgan ishonch meni mustahkamladi. Misha. Va shunday odam, sizningcha, men ustidan hokimiyatga ega bo'lishi mumkinmi? va men sizga ruxsat beraman deb o'ylaysizmi? Mariya Aleksandrovna. U mening ko'zim oldida o'zini ko'rsatishga jur'at etmasligini aytdim va siz bugun hech qanday qat'iyliksiz malikaga bayonot berganingizda o'zingizni oqlay olasiz. Misha. Lekin, onajon, qo‘lingdan kelmasa-chi? Mariya Aleksandrovna. Qanday qilolmaysiz, nega? Misha (chetda). Xo'sh, hal qiluvchi lahza!.. (Baland ovozda.) Kelajakdagi hayotim baxtiga bog'liq bo'lgan masalada ham o'z ovozimni shu erda aytishga ruxsat bering. Hali mendan so'ramadingiz... xo'p, boshqasini sevib qolganmanmi? Mariya Aleksandrovna. Bu, tan olaman, men uchun yangilik. Men bu haqda hali hech narsa eshitmadim. Ammo bu boshqasi kim? Misha. Oh, onam, qasamki, hech qachon bunday narsa bo'lmagan! Farishta, farishta, yuz va ruh! Mariya Aleksandrovna. Lekin u kimniki, otasi kim? Misha. Otasi - Aleksandr Aleksandrovich Odoshimov. Mariya Aleksandrovna. Odosimov? familiyasi eshitilmagan! Odosimov haqida hech narsa bilmayman... lekin u nima, boy odam? Misha. Noyob inson, ajoyib inson! Mariya Aleksandrovna. Va boymi? Misha. Qanday qilib ayta olasiz? Siz uni ko'rishingiz kerak. Ruhning bunday fazilatlarini dunyoda topa olmaysiz. Mariya Aleksandrovna. Lekin u qanaqa, martabasi, mulki qanday? Misha. Tushundim, onajon, nima istayotganingizni. Shu munosabat bilan o‘z fikrlarimni ochiq aytsam. Axir, endi, nima bo'lishidan qat'i nazar, butun Rossiyada boy kelinni qidirmaydigan kuyov yo'qdir. Hamma xotinning sepi hisobiga yaxshilanishni xohlaydi. Xo'sh, ba'zi jihatlarda uzrli bo'lsin: men tushunaman, o'z ishida yoki boshqa narsada omadsiz bo'lgan, ehtimol, haddan tashqari halollik boylik orttirishga to'sqinlik qilgan kambag'al odamni - bir so'z bilan aytganda, nima bo'lishidan qat'iy nazar, lekin tushunaman. boy kelin izlash huquqiga ega ekanligi; va, ehtimol, agar ota-onasi uning xizmatlari uchun o'lpon to'lamaganlarida va qizini unga bermaganlarida adolatsiz bo'lar edilar. Lekin siz hukm qilasizmi, boy odam adolatlimi, kim ham boy kelin izlaydi - keyin dunyoda nima bo'ladi? Axir, u allaqachon issiq bo'lganida, bu palto, ehtimol, birovning yelkalarini qoplaganida, mo'ynali kiyimning ustiga palto kiyishga o'xshaydi. Yo'q, onam, bu adolatdan emas! Ota butun mol-mulkini qizini tarbiyalash uchun xayriya qildi. Mariya Aleksandrovna. Chiroyli, chiroyli! Men endi tinglay olmayman. Men hamma narsani, hamma narsani bilaman: men fohishani sevib qoldim, ehtimol u jamoat hunarmandchiligi bilan shug'ullanadigan Fyurning qizi. Misha. Ona... Mariya Aleksandrovna. Ota ichkilikboz, onasi oshpaz, qarindoshlar xonadon yoki ichimlik bo'limining xodimlari... Va men bularning barchasini eshitishim, bularning barchasiga chidashim, jonimni ayamagan o'g'limdan chidashim kerak! .. Yo'q, men bundan omon qolmayman! Misha. Ammo onam, ruxsat bering ... Mariya Aleksandrovna. Xudoyim, hozir yoshlarda qanday axloq bor! Yo'q, men bundan omon qolmayman! Qasam ichamanki, men bundan omon qolmayman... Oh! nima bu? Boshim aylanib ketdi! (Qichqiradi.) Oh, yonimda kolik bor!... Masha, Masha, shisha!... Kechgacha yashaymanmi, bilmayman. Shafqatsiz o'g'lim! Misha (shoshilib). Ona, tinchlaning! siz o'zingiz uchun yaratasiz ... Mariya Aleksandrovna. Va bularning barchasini bu yomon Sobachkin qilgan. Qanday qilib bu vabo haligacha yo'q qilinmaganini bilmayman. Piyoda (eshik oldida). Sobachkin keldi. Mariya Aleksandrovna. Sobachkin qanday? Rad eting, rad eting, hatto uning ruhi ham bu erda bo'lmasligi uchun!

II

Xuddi shu va Sobachkin.

Sobachkin. Mariya Aleksandrovna! uzoq vaqt ketganim uchun uzr. Xudo haqi, men qila olmadim! Qancha holatlarga ishonolmaysiz; Sizni jahl qilishingizni bilardim, rostdan ham bildim... (Mishani ko'rib.) Salom, uka! Qandaysan? Mariya Aleksandrovna(chetga) . Menda shunchaki so'zlar yo'q! Nima? U ham uzoq vaqt bo'lmagani uchun uzr so'raydi! Sobachkin. Yuzingizga qarab, siz juda yangi va sog'lom ekanligingizdan qanchalik xursandman. Va ukangiz qanday? Tan olaman, siz ham uni topasiz deb o'yladim. Mariya Aleksandrovna. Buning uchun siz menga emas, uning oldiga borishingiz mumkin edi. Sobachkin (tirjaydi). Men sizga bir qiziq anekdot aytib berish uchun keldim. Mariya Aleksandrovna. Men hazil ovchi emasman. Sobachkin. Natalya Andreevna Gubomazova haqida. Mariya Aleksandrovna. Gubomazova-chi!.. (Qiziqishini yashirishga urinib.) Bu yaqinda sodir bo'ldi, shunday emasmi? Sobachkin. Kunda. Mariya Aleksandrovna. Nima u? Sobachkin. Qizlarini o'zi qamchilaganini bilasizmi? Mariya Aleksandrovna. Yo'q! Nima deyapsiz? Oh, qanday qo'rquv! Buni iloji bormi? Sobachkin. Mana sizning xochingiz! Sizga aytaman. Faqat bir marta u aybdor qizga to'shakda to'g'ri yotishni aytdi, o'zi esa boshqa xonaga kirdi - men nimanidir eslay olmayman, bu tayoqchaga o'xshaydi. Bu vaqtda qiz biror narsa uchun xonadan chiqib ketadi va uning o'rniga Natalya Andreevnaning eri keladi, yotadi va uxlab qoladi. Natalya Andreevna paydo bo'ldi, xuddi tayoq bilan, bir qizga oyoqqa o'tirishni buyurdi, uni choyshab bilan yopdi va erini qamchiladi! Mariya Aleksandrovna (qarsak chalish). Oh, Xudoyim, qanday qo'rquv! Qanday qilib men bu haqda shu paytgacha bilmaganman? Sizga aytamanki, men deyarli har doim u buni qila olganiga amin bo'lganman. Sobachkin. Tabiiyki! Buni butun dunyoga aytdim. Ular shunday talqin qilishadi: "Namunali xotin uyda o'tiradi, bolalarni tarbiyalaydi, ularga ingliz tilida dars beradi!" Qanday tarbiya! Mushukdek eriga har kuni qamchilaydi!.. Qanchalar afsusdaman, sen bilan ortiq qola olmaganimdan. (Ta'zim.) Mariya Aleksandrovna. Qayerga ketyapsiz, Andrey Kondratiyevich? Buncha vaqtim bo'lmaganidan uyalmaysizmi... Sizni uyda do'stdek ko'rishga doim o'rganib qolganman; qol! Men siz bilan boshqa narsa haqida gaplashmoqchi edim. Eshiting, Misha, mening xonamda murabbiy kutmoqda; iltimos u bilan gaplashing. Birinchi kungacha u vagonni qayta qurish majburiyatini oladimi, deb so'rang. Rangi engil tozalash bilan ko'k rangda bo'lishi kerak, Gubomazovaning aravachasida.

Misha ketadi.

O‘g‘limni ataylab siz bilan yolg‘iz gaplashishga yubordim. Ayting-chi, siz haqiqatan ham bilasizmi: qandaydir Aleksandr Aleksandrovich Odoshimov bormi?

Sobachkin. Odosimov?.. Odosimov... Odosimov... Qayerdadir Odosimov borligini bilaman; ammo, men buni hal qila olaman. Mariya Aleksandrovna. Arzimaydi. Sobachkin. Esimda, esimda, Odoshimov bor – kotib yoki bo‘lim boshlig‘i... aniq, bor. Mariya Aleksandrovna. Tasavvur qiling, kulgili hikoya chiqdi ... Siz menga katta yaxshilik qilishingiz mumkin. Sobachkin. Siz shunchaki buyurtma berishingiz kerak. Men siz uchun hamma narsaga tayyorman, buni o'zingiz bilasiz. Mariya Aleksandrovna. Gap shundaki, o‘g‘lim sevib qoldi, yaxshisi, sevib qolmadi, lekin telbalik kirib ketdi... Mayli, yigit... Bir so‘z bilan aytganda, shu Odosimovning qiziga telba bo‘ldi. Sobachkin. Aqlsizmi? Va shunga qaramay, u menga bu haqda hech narsa aytmadi. Ha, ammo, agar shunday desangiz, albatta, delirious. Mariya Aleksandrovna. Men sizdan ajoyib xizmatni xohlayman, Andrey Kondratievich: Men siz kabi ayollarni bilaman. Sobachkin. U, u, u! Ha, nega shunday deb o'ylaysiz? Lekin aniq! Tasavvur qiling: sariyog 'bilan oltita savdo qog'ozi bor ... ehtimol siz men o'zimni qandaydir tarzda sudrab oldim yoki boshqa narsa deb o'ylaysiz ... Qasamyod qilaman, hatto qaramadim! Ha, bundan ham yaxshiroq: uni qanday chaqirishingni bilasan, Yermolay, Yermolay... Oh, Xudo! Yermolay, u Kirochnayadan unchalik uzoq bo'lmagan Liteynayada shunday yashaganmi? Mariya Aleksandrovna. Men u yerda hech kimni tanimayman. Sobachkin. Yo Xudo! Ermolay Ivanovich, shekilli, umrim davomida familiyamni unutganman. Hatto uning xotini besh yil oldin tarixga kirgan. Ha, siz uni bilasiz: Silfid Petrovna. Mariya Aleksandrovna. Umuman yo `q; Men Yermolay Ivanovichni ham, Silfid Petrovnani ham bilmayman. Sobachkin. Xudoyim! u hali ham Kuropatkinodan uzoq bo'lmagan joyda yashagan. Mariya Aleksandrovna. Men Kuropatkinni ham tanimayman. Sobachkin. Ha, keyin eslaysiz. Qizi, dahshatli boy ayol, ikki yuz minggacha mahr; va to'liq puf bilan emas, balki to'ydan oldin ham qo'lda lombard chiptasi. Mariya Aleksandrovna. Nimasiz? turmushga chiqmaganmi? Sobachkin. Turmushga chiqmagan. Ota uch kun tiz cho‘kib yolvordi; va qizi bunga chiday olmadi, endi u monastirda o'tiradi. Mariya Aleksandrovna. Nega turmushga chiqmading? Sobachkin. Ha, qandaydir tarzda. O‘zimcha o‘ylayman: otasi dehqon, qarindosh-urug‘lar – nima bo‘lmasin. Ishoning, o'zingiz ham, rostdan ham, keyinchalik achinarli bo'ldi. Jin ursin, to'g'ri, dunyo qanday ishlaydi: barcha sharoit va odob. Qancha odam allaqachon o'ldirilgan! Mariya Aleksandrovna. Xo'sh, nega dunyoga qaraysan? (Chetga.) Men kamtarlik bilan so'rayman! Endi har bir kichik booger allaqachon o'zini aristokrat deb o'ylaydi. Mana, faqat bir nechta nom, lekin u qanday gapirayotganiga quloq soling! Sobachkin. Xo'sh, bu mumkin emas, Marya Aleksandrovna, haqiqatan ham, bu mumkin emas, hamma narsa qandaydir ... Xo'sh, tushunasiz ... Ular aytishni boshlaydilar: "Xo'sh, shayton kimga uylanganini biladi ..." Ha, men bilan, Biroq, har doim bunday hikoyalar bor. Ba'zan, haqiqatan ham, buning aybi yo'q, men tomondan hech narsa yo'q ... yaxshi, nima qilishni xohlaysiz? (U sekin gapiradi.) Axir Neva ochilganda ikki-uchta cho‘kib ketgan ayol topiladi-da, men jim turaman, chunki bunday hikoyaga hali ham aralashib ketishingiz mumkin!.. Ha, yaxshi ko‘radilar; lekin nima uchun, shekilli? yuzni juda deb aytish mumkin emas ... Mariya Aleksandrovna. Siz qanchalik yaxshi ekanligingizni bilmayotganga o'xshaysiz. Sobachkin (kuladi). Tasavvur qiling-a, bolaligida ham barmog'ini iyak ostiga urmasdan: “Ey shov-shuv, qanday yaxshi!” demasdan o'tib ketmaganini tasavvur qiling. Mariya Aleksandrovna(chetga) . Men kamtarlik bilan so'rayman! Axir, go'zallik haqida ham - axir, pug mukammal, lekin o'zini yaxshi deb tasavvur qiladi. (Baland ovozda.) Eshiting, Andrey Kondratievich, tashqi ko'rinishingiz bilan buni qila olasiz. Mening o'g'lim ahmoqona oshiq va uni mukammal yaxshilik va aybsizlik deb tasavvur qiladi. Negadir, bilasizmi, uni noto'g'ri ko'rinishda taqdim etish, qandaydir tarzda, ular aytganidek, uni biroz chalkashtirib yuborish mumkinmi? Aytaylik, siz unga munosabat bildirmasangiz va u siz bilan aqldan ozmasa... Sobachkin. Mariya Aleksandrovna, tushing! Munozara qilmang, albatta bo'ladi! Agar ishlamasa, boshimni kesib tashlayman. Sizga aytaman, Mariya Aleksandrovna, bunday voqealar men bilan sodir bo'lmagan ... Mariya Aleksandrovna. Mayli, shunday bo'ladimi yoki yo'qmi, faqat shahar bo'ylab u bilan aloqador ekanligingni aytish kerak... va bu mening o'g'limga yetib borishiga imkon bering. Sobachkin. O'g'lingizgami? Mariya Aleksandrovna. Ha, o'g'limga. Sobachkin. Ha. Mariya Aleksandrovna. Nima Ha"? Sobachkin. Hech narsa, men faqat ha dedim. Mariya Aleksandrovna. Sizga qiyin deb o'ylaysizmi? Sobachkin. Yo'q, hech narsa. Ammo bu oshiqlarning hammasi... ularda qanday nomuvofiqlik, noo'rin bolalik borligiga ishonmaysiz, boshqacha: yo to'pponcha, yoki ... bu nima ekanligini shayton biladi ... Albatta, men qandaydir tarzda emasman ... lekin, bilasizmi, yaxshi jamiyatda odobsiz. Mariya Aleksandrovna. O! Bu haqda xotirjam bo'ling. Menga ishoning, men unga bunga yo'l qo'ymayman. Sobachkin. Biroq, men endigina payqadim. Ishoning, Mariya Aleksandrovna, men siz uchunman, agar men o'z hayotimni qayerda xavf ostiga qo'yishim kerak bo'lsa, unda mamnuniyat bilan, Xudo haqi, zavq bilan ... Men sizni shunchalik yaxshi ko'ramanki, tan olish uchun hatto uyalaman - siz Xudo nimani biladi deb o'ylashlari mumkin va bu eng chuqur hurmatdir. Oh, eslaganim yaxshi! Men sizdan, Mariya Aleksandrovna, imkon qadar qisqa muddatga ikki ming rubl qarz berishingizni so'rayman. Xudo biladi, qanday ahmoq xotira! U kiyinar ekan, kitobni qanday unutmaslik haqida o‘ylar, ataylab ko‘z o‘ngida stol ustiga qo‘ydi. Nima hohlasangiz: men hamma narsani oldim - enfiye qutisini oldim, hatto qo'shimcha ro'mol oldim, lekin kitob stolda qoldi. Mariya Aleksandrovna(chetga) . U bilan nima qilish kerak? Bersang shamollab qo'yadi, bermasang shahar bo'ylab shunday bema'ni gaplarni tarqatadiki, burnimni hech qayerga ko'rsatolmayman. Va menga u ham shunday deydi: Men kitobni unutibman! Sizda kitob bor, men uning bo'shligini bilaman. Va qiladigan hech narsa yo'q, siz berishingiz kerak. (Baland ovozda.) Kechirasiz, Andrey Kondratyevich; Shu yerda kutib turing, men ularni hozir sizga olib kelaman. Sobachkin. Yaxshi, men shu yerda o‘tiraman. Mariya Aleksandrovna (yurib ketish). Pulsiz hech narsa qila olmaysiz. Sobachkin (bir). Ha, bu ikki ming menga hozir juda foydali bo'ladi. Men qarzlarimni qaytarmayman: poyabzalchi kutadi, tikuvchi ham kutadi, Anna Ivanovna ham kutadi; Albatta, u qichqiradi, lekin nima qila olasiz? siz hamma narsaga pul sarflay olmaysiz, u mening sevgimga to'lgan, lekin u yolg'on gapiradi, uning kiyimi bor. Va men buni qilaman: tez orada yurish bo'ladi; Mening kichkina aravam yangi bo'lsa-da, buni hamma allaqachon ko'rgan va biladi, lekin ular Yoaximda bor, bu endi chiqdi, eng so'nggi moda, uni hech kimga ko'rsatmaydi. Shu ikki mingni aravamga qo‘shib qo‘ysam, judayam almashtirib qo‘yaman. Shunday qilib, men, bilasizmi, nima so'rayman, keyin ta'siri! Ehtimol, butun yurishda faqat bitta yoki ikkita bunday aravachalar bo'ladi! Shuning uchun ular hamma joyda men haqimda gapirishadi. Bu orada siz Mariya Aleksandrovnaning ko'rsatmalari haqida o'ylashingiz kerak. Menimcha, sevgi maktublaridan boshlashning eng oqilona joyi. Bu qizning nomidan xat yozing va uni tasodifan uning huzuriga tashlab qo'ying yoki uni xonasidagi stol ustiga unuting. Albatta, bu qandaydir yomon bo'lishi mumkin. Ha, lekin nima? Axir, u faqat eyslarni beradi. As, albatta, og'riydi, lekin hali ham shunday darajada emaski ... Nega, men qochib ketishim mumkin, agar biror narsa bo'lsa - Marya Aleksandrovnaning yotoqxonasiga va to'g'ridan-to'g'ri karavot tagiga; va u meni u erdan olib ketishiga ruxsat bering! Lekin, eng muhimi, xatni qanday yozish kerak? O'lim yozishni yoqtirmaydi! ya'ni hech bo'lmaganda so'yish kerak! Shayton biladi, go‘yo u hamma narsani so‘z bilan chiroyli tushuntirib berardi, lekin qo‘lingizga qalam olsang, xuddi kimdir yuziga shapaloq urgandek bo‘ladi. Chalkashlik, chalkashlik, - qo'l ko'tarilmaydi va to'la. Bu nima? Menga yaqinda yozilgan xatlar bor: qaysi biri yaxshiroq ekanini tanlang, familiyani qirib tashlang va uning o'rniga boshqasini yozing ... Xo'sh, nega bu yaxshi emas? to'g'ri! Cho'ntagingizda chayqalish - ehtimol sizga darhol kerakli narsani topish omadli bo'ladi. (U cho'ntagidan bir dasta xat chiqaradi.) Xo'sh, agar bu, masalan (o'qiydi): "Men juda sog'lomman, Xudoga shukur, lekin men og'riqdan kasal bo'lolmayman. Ali sen azizim butunlay unutding. Ivan Danilovich sizni azizim choyxonada ko'rdi va ular sizni suhbatning quvnoqligi bilan ishontirishga kelishardi. Jin ursin! imlo yo'qdek tuyuladi. Yo'q, bu ishlamaydi deb o'ylamayman. (Davom etadi.) — Azizim, senga do‘ppi tikdim. Xo'sh, va muloyimlik bilan olib borilgan! Bukolik narsa juda ko'p, u Chateaubriandga o'xshaydi. Ammo, ehtimol, bu erda biror narsa bo'ladimi? (Boshqasini ochib, ko‘zini qisib, farqini aniqlashga harakat qiladi.)"Sevgisiz do'st!" Yo'q, bu mehribon do'st emas; ammo nima? Eng nozik, azizim? Yo'q, va eng azizim emas, yo'q, yo'q. (O'qiydi.) "Men, men, e ... rzavets." Hm! (Lablarini qisadi.) “Agar sen, mening aybsizligimning makkor vasvasachisi, mening kichik do‘konga qarzim bo‘lgan pulimni, tajribasizlikdan, sen uchun, yomon krujkani qaytarib bermasang. (u oxirgi so'zni deyarli tishlari orasidan o'qiydi)... keyin men sizni politsiyaga olib boraman. Xudo biladi nima! Aynan shu narsa! Bu maktubda haqiqatan ham hech narsa yo'q. Albatta, hamma narsani aytish mumkin, lekin odamni xafa qilmaydigan bunday iboralar bilan munosib aytish mumkin. Yo'q, yo'q, bu harflarning barchasi, men tushunaman, qandaydir tarzda to'g'ri emas ... ular umuman mos emas. Qaynoq suv ko'rinadigan, ular aytganidek, qaynoq suv, kuchli narsalarni izlash kerak. Mana, buni ko'rib chiqaylik. (O'qiydi.) "Jonimning zolim zolim!" Oh, bu yaxshi narsa. — Yuragim taqdiriga ta’sir qilish! Va olijanob! ey xudoyim, ajoyib! Axir tarbiyani ko‘rasan-ku! Eng boshidanoq kim o'zini qanday tutayotganini ko'rishingiz mumkin. Shunday yozish kerak! Ta'sirchan, lekin ayni paytda odam xafa bo'lmaydi. Bu men unga yuboradigan xat. Qo'shimcha o'qishga hojat yo'q; Men buni sezmasdan qanday qilib qirib tashlashni bilmayman. (Imzoga qaraydi.) E, e! bu yaxshi, hatto nomi oshkor emas! Mukammal! Bu va imzo. Qanday biznes o'z-o'zidan qildi! Lekin tashqi ko'rinish bema'nilik deyishadi: mayli, yoqimtoy bo'lmaganingda, o'zingni sevib qolmasding, sevmasang, xat yozmasding, sevmasang ham. Agar xatlar bo'lsa, bu ishni qanday qilishni bilmas edingiz. (Oynaga o'tish.) Bugun ham u qandaydir tarzda cho'kib ketdi, aks holda ba'zida uning yuzida biron bir muhim narsa bor ... Uning tishlari yomon ekanligi achinarli, aks holda u Bagrationga o'xshab qolar edi. Men yonboshlarni qanday boshlashni bilmayman: ular aytganidek, atrofda aniq sochiq bormi - mato bilan qoplanganmi yoki hamma narsani yalang'och qilib, labning ostiga biror narsa qo'yish kerakmi?

Men Nikolay Vasilyevichning o‘qishga muvaffaq bo‘lgan ajoyib she’ridan parchalarni joylab, maktab o‘quv dasturidagi kamchiliklarni to‘ldirayapman. Aytishim kerakki, quyida keltirilgan parchalar shaxsan menga ta'sir qildi, men tomonidan yozilgan va shuning uchun sub'ektiv bahoga ega. Ular she'rning boshqa qismlarini hech qanday tarzda buzmaydi, men "xizmatlari" tufayli ularga e'tibor bermadim. Siz sharhlashingiz, sub'ektiv kuzatishlaringizni qo'shishingiz mumkin. Klassikning fikrlari bugungi kunda ham dolzarbmi? She’r muallifi fikrlarida millatning ruhi qanchalik to‘g‘ri aks etgan? O'tgan vaqt ichida ko'p narsa o'zgarganmi?

"Ammo bu odam g'alati: u o'zi hurmat qilmagan va ular haqida keskin gapirib, ularning bema'ni va kiyim-kechaklarini yomon ko'rganidan qattiq xafa bo'ldi. Bu uni yanada g'azablantirdi, chunki u masalani aniq ko'rib chiqqach, bunga qisman o'zi sababchi ekanligini ko'rdi. O'ziga nisbatan esa, u g'azablanmadi va bunda, albatta, u haq edi. Hammamizning ojizligimiz borki, o‘zimizni ayamasligimiz uchun biz qo‘shnimizni topishga harakat qilamiz, masalan, xizmatkorga, amaldorga, o‘z vaqtida kelgan bo‘ysunuvchiga. xotiniga yoki, nihoyat, eshiklar oldiga tashlanadigan stulda, dastasi va orqasi undan uchib ketadi: u, deyishadi, g'azab nima ekanligini bilsin "(Gogol N.V. O'lik). Ko'ngillar: She'r. - M .: Moskva. Rabochiy, 1984. - 188 b.)

"G'alati odamlar, bu janob amaldorlar va ularning orqasida unvonning barcha sabablari bor: ular Nozdryovning yolg'onchi ekanligini, unga bir so'z bilan ham ishonib bo'lmasligini, arzimas narsaning o'zida emas, balki ayni paytda juda yaxshi bilishardi. unga murojaat qilishdi. Keling va u odam bilan birga bo'ling! U Xudoga ishonmaydi, lekin agar burun ko'prigi qichisa, u albatta o'lishiga ishonadi; U shoir ijodini kundek tiniq, hammasi uyg‘unlik va soddalikning yuksak hikmati bilan sug‘orib o‘tib ketishiga yo‘l qo‘yadi va qandaydir jasoratlilar tabiatni chalg‘itadigan, ag‘darib tashlagan, sindiradigan, burab qo‘yadigan joyga shoshilib boradi va bu unga yoqadi va u qichqirishni boshlaydi: "Mana, yurak sirlarining haqiqiy bilimi!" U butun umri davomida shifokorlarga bir tiyin ham qo‘ymaydi, balki pichirlab, tupurib shifo topadigan ayolga murojaat qiladi yoki undan ham yaxshisi, xudoning o‘zi biladigan qanday axlatni o‘zi o‘ylab topadi. noma'lum sabab, unga faqat kasalligini davosi deb tasavvur qiladi "(Gogol N.V. O'lik ruhlar: She'r. - M .: Mosk.worker, 1984. - 223s.)

"Insonning ehtiroslari dengiz qumlari kabi son-sanoqsiz va barchasi bir-biriga o'xshamaydi va ularning barchasi, past va go'zal, boshida insonga itoat qiladi va keyin uning dahshatli hukmdoriga aylanadi" (Gogol N.V. O'lik ruhlar: she'r. - M.: Mosk.worker, 1984. - 261s.)

“... va qandaydir tarzda vaziyatni yaxshilashga yordam beradigan pul o'zini unutish uchun turli yo'llar bilan ketadi. Aql uxlaydi, ehtimol, buyuk vositalarning buyuk bahorini topdi; va u yerda mulk bukh, auksiondan va yer egasi o'z joni bilan dunyoda unutilishga ketdi, ekstremaldan. O'zi ilgari dahshatga solgan pastkashlikka tayyor ”(Gogol N.V. O'lik jonlar: She'r. - M .: Mosk. Rabochiy, 1984. - 262 b.)

“...ayrim ashaddiy vatanparvarlarning aybloviga kamtarona javob berish uchun, toki ular o‘z qadrdon vatanlari hisobiga qandaydir falsafa bilan shug‘ullanib, yomon ishlar qilmaslik haqida o‘ylaguncha, lekin ular nafaqat yomon ishlarni qilishlarini aytish haqida ”(Gogol N.V. O'lik jonlar: She'r. - M .: Mosk. Rabochiy, 1984. - 264 b.)
V.U. 2 Korinfliklarga 13:7 bilan solishtiring: “Biz Xudoga iltijo qilib, yomonlik qilmasligingni so'raymiz. Lekin siz yaxshilik qilasiz, garchi biz bo'lishimiz kerak bo'lmasa-da.

“Ammo yoshlar kelajagi borligidan xursand. Bitiruv vaqti yaqinlashar ekan, yuragi ura boshladi. U o'ziga shunday dedi: "Axir, bu hali hayot emas; bu faqat hayotga tayyorgarlik, haqiqiy hayot esa xizmatda.

"- Ular odamni qanday yoritishni o'ylashadi! Ha, siz avval uni boy va yaxshi ega qilib qo'yasiz, keyin u o'zi o'rganadi. Axir, qanday qilib hozir, bu vaqtda, butun dunyo ahmoq bo'lib qoldi, shuning uchun siz tasavvur qila olmaysiz. Endi bosuvchilar nima yozyapti! Ba'zi sut ichuvchi (?) kitobni qo'yib yuboradi va shuning uchun hamma unga shoshiladi. Ular shunday deyishdi: “Dehqon juda oddiy hayot kechiradi; siz uni hashamatli narsalar bilan tanishtirishingiz kerak, unga davlatdan tashqari ehtiyojni uyg'otishingiz kerak ... "Mana bu hashamat tufayli ular odamlarga emas, balki o'zlari latta bo'lib qolishdi va kasalliklar ... ular olib ketishdi va o'n sakkiztasi yo'q. - Hamma narsani sinab ko'rmagan yoshli bola: tishlari yo'q va pufakday kal - shuning uchun endi ular buni ham yuqtirishni xohlashadi. Ha, xudoga shukrki, yana bitta sog‘lom sinfimiz qolgan. Kim bu injiqliklar bilan tanisholmadi! Buning uchun biz faqat Xudoga shukur qilishimiz kerak. Ha, dehqonlar men uchun hammadan ko‘ra hurmatliroq – nega unga tegyapsan? Xudo hammani ekuvchi bo'lishdan saqlasin ”(Gogol N.V. O'lik jonlar: She'r. - M .: Mosk. Rabochiy, 1984. - 335s.)

“Biz umuman ehtiyotkorlik uchun tug'ilmaganmiz. Hech birimiz aqlli ekanligimizga ishonmayman. Agar boshqa birovning odobli yashayotganini, pul yig'ishini va tejashini ko'rsam, bunga ham ishonmayman. Qariganda, shayton uni chalg'itadi: keyin u birdan hamma narsani pasaytiradi. Va hamma narsa shunday, to'g'ri: ham nurli, ham ma'rifatsiz. Yo'q, yana bir narsa etishmayapti, lekin men o'zim nima ekanligini bilmayman "(Gogol N.V. O'lik ruhlar: She'r. - M .: Mosk. Rabochiy, 1984. - 350-yillar.)

Eshiting, Semyon Semyonovich, lekin siz ibodat qilasiz, cherkovga borasiz, sog'inmaysiz, bilaman, Matins yoki Vespers. Erta turishni istamasangiz ham, turasiz va ketasiz, - ertalab soat to'rtda ketasiz, hech kim erta turmasa.
- Bu boshqa masala, Afanasiy Vasilyevich. Men buni bir kishi uchun emas, balki hammamizni dunyoda bo'lishni buyurgan Zot uchun qilyapman, deb bilaman. Nima qilsa bo'ladi? Men ishonamanki, U menga mehribondir, men qanchalik yomon yoki qabih bo'lsam ham, kechirishi va qabul qilishi mumkin, odamlar meni oyoqlari bilan itarib yuborishadi va eng yaxshi do'stlar meni sotishadi va hatto keyinroq u sotgan deb aytishadi. yaxshi maqsadda ... "(Gogol N.V. O'lik ruhlar: She'r. - M .: Mosk.worker, 1984. - 368s.)

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
MANBA Gogol N.V. O'lik ruhlar: she'r. - M .: Mosk.worker, 1984. - 399s., rasm
She'rni o'qing 10/08/2011

Ilovada keltirilgan birinchi jildning oltinchi bobidan parchalarni o‘qing. N.V.Gogolning "O'lik jonlar" va savollarga javob bering.

1. Ushbu parchalarda kompozitsiyaning qanday elementlari uchraydi? Ularni nimaga asoslanib aniqladingiz?

2. Plyushkinning qishloq, manor uyi, xonasi va tashqi ko'rinishining tavsiflarini solishtiring. Bu tavsiflar bir-biriga qanchalik mos keladi? Ushbu tavsiflarda tasvirlangan ob'ektlarning asosiy va ikkilamchi xususiyatlarini ajratib ko'rsating.

3. Plyushkinning bosh qahramon ko'zi bilan ko'rinishi ikki marta tasvirlangan. Bu nima bilan bog'liq? Plyushkin qiyofasini tasvirlashda muallif qanday epitet va qiyoslarga murojaat qiladi? Bu o'quvchiga ushbu qahramonning xarakterini tushunishga yordam beradimi?

4. Plyushkinning ikkita portret xarakteristikasini solishtiring - qarilik va yoshlik. Qahramon qanday o'zgargan? Qahramonning qanday ichki xususiyatlari va tashqi sharoitlar uning o'zgarishiga yordam berdi? Bu qahramon, boshqa sharoitlarda ham, yoshligidanoq unga xos bo'lgan fazilatlarni saqlab qola oladimi? Sizningcha, unga bu fazilatlarni yaxshiroq rivojlantirish uchun nima kerak bo'ladi?

5. Parchaning oxirgi bandida muallifning keksalik haqidagi fikrlari, sizningcha, qanchalik to‘g‘ri? Bu mulohaza parcha boshidagi lirik chekinish bilan qanday uyg‘unlashadi? Bunday mulohaza qanday asosga asoslanishi mumkin? Nima uchun ular Plyushkinga bag'ishlangan bobda keltirilgan? Ular qay darajada umumlashtiruvchi sifatida qabul qilinishi va kengroq odamlar doirasiga tatbiq etilishi mumkin?

6. Insonning yoshlik va kamolot yillarida ega bo‘lgan barcha eng yaxshi fazilatlarini saqlab qolish bilan birga, ularni yanada ko‘paytirishga oid olijanob keksalikning (adabiy asarlardan, yaqinlaringiz va do‘stlaringizdan) misollarini bilasizmi? Sizningcha, bunga nima hissa qo'shgan?

7. Eskirgan so‘z va iboralarga misollar toping. Arxaizm va istorizmlarni daftarga yozing, ma’nosini tushuntiring. Tarixshunoslik orasida hozirgi rus tilida qayta tiklangan so'zlar bormi? Matndagi qaysi so'z va iboralar harakatning vaqtini, joyini, personajlarning ijtimoiy mavqeini bildiradi?

8. Ironiya N.V ning doimiy hamrohidir. Gogol. Ushbu parchalardagi kinoyaga misollar keltiring. Yozuvchi ironiya yaratish uchun qanday lingvistik vositalardan foydalanadi? Ironiya muallifga tasvirlangan vaziyatni tasvirlashda va ikkala qahramon xarakterini ochishda qay darajada yordam beradi?

9. Sifatning ma’nosini tushuntiring qo'pol matnda. Uning kelib chiqishi nima? Bu nimani anglatardi? Uning ma'nosi qanday o'zgargan? Bu savolga javob berishda Vladimir Ivanovich Dahlning "Tirik buyuk rus tilining izohli lug'ati" dan foydalaning.

10. Otni ko‘plik holiga keltiring yil. N.V tomonidan qanday shakldan foydalanilgan. Gogol, bu zamonaviy shaklga mos keladimi? Aytish mumkinmi, hozirgi rus adabiy tilida ko'plikda so'zning ikkita shakli mavjud yil?

11. So‘zlarning farqi nimada kichik qishloq va kichik shaharcha so'zlardan qishloq va shahar? Qanday so'zlar qishloq, shahar? Ushbu otlarning jinsini matnda nima ko'rsatadi?

12. Matndagi so‘zlarni toping bosilgan, yetaklagan, aralashgan, jim, hozircha, gapirmoq, joyida, tekshirmoq, va ularni zamonaviy nutqda muallif qo‘llaganidan ko‘ra ko‘proq uchraydigan turdosh so‘zlar bilan almashtiring.

13. So‘z birikmalari nimani anglatadi davlat uyi, tilning dumi, katta miqdorda oqadi(iqtisodiyot haqida), so'kinishlar, paxta qog'ozi. Bu iboralarni zamonaviylari bilan almashtirish mumkinmi?

14. So`zlar qanday so`zlardan yasaladi mayda burjua, yer egasi, ular qanday so'zlardan olingan? Bu so'zlarning asl ma'nolari qanday o'zgargan?

15. Gapning ma’nosini tushuntiring Viloyat mulozimi, o‘tib keting – u qayerga ketayotganini allaqachon bilgan edim. Birinchi sodda gapda predikatning ifodalanishida noodatiy nima bu murakkab jumla?

16. N.V.Gogol qanday taqqoslashlardan foydalanadi? Bu taqqoslashlar o‘quvchiga nima beradi?

17. So'zlarning qo'llanilishida umumiy bo'lgan narsa jurnal va sabzavot gaplarda Jurnal kulbalar qorong'i va eski edi; Omborlar, omborxonalar va quritgichlar quritilgan baliqlar va har xil narsalar bilan to'lib-toshgansabzavot ?

18. Matndagi so‘zni toping byuro. Ushbu so'zni ishlatishda zamonaviy o'quvchi uchun nima g'ayrioddiy? So'zlarda qanday umumiylik bor palto, kino, byuro, shimpanze zamonaviy rus tilida?

19. So‘zning ma’nosi nima tekis?

20. Sifat qanday yasaladi do'stona? Xuddi shu morfemalar yordamida xuddi shunday shakllangan sifatdoshga misol keltiring.

21. Matnda qo‘llangan dekanter so‘zidan tashqari qanday otlar kamaytiruvchi hosilalarga tegishli?

22. Matnda qo‘llangan qarindoshlikni bildiruvchi so‘zlarni yozing. Bunday so'zlar qarindoshlik terminlari deyiladi. Qarindoshlik so‘zlari atamalardir er, xotini? Ushbu matnda muallif ishlatganlardan tashqari qanday qarindoshlik atamalarini bilasiz?

24. Matnda topilgan barcha kiyim nomlarini yozing. Ular orasida eski so'zlar bormi?

25. O‘qigan parchada lirik chekinishlarning morfologik va sintaktik belgilari qanday uchraydi.

Mavzu.

26. Bosh qahramon Plyushkinda nafaqat jentlmenni, balki erkakni ham darhol tanimadi. Qanday belgilar (tashqi ko'rinish, xatti-harakatlar) Chichikovni yo'ldan ozdirdi? Sizningcha, bosh qahramon er egasi haqida qanday xususiyatlarga ega bo'lishi kerak?

27. “Usta” va “er egasi” tushunchalarining mazmuni bir xilmi? “Usta” tushunchasining mazmuni va ko‘lami zamonaviy tilda qanday o‘zgargan? Siz o‘qigan matnlarda mazmuni va tushuncha doirasi o‘zgargan boshqa so‘zlar bormi?

28. Insonning xarakteri, uning xulq-atvori, boshqa odamlarga munosabati haqida, uning yashash muhiti va uni o'rab turgan narsalar haqida ko'p gapirish mumkin. Bular ham biz rivojlanayotgan belgilar (har qanday holatda ham birinchi

dastlabki) odam haqidagi taassurot. Sizningcha, bu belgilar qanchalik ahamiyatli? Nima orqali biz insonning to'liq tasvirini yaratamiz. Ushbu mavzudagi xalq maqolini eslang. Plyushkinni uning uyi va Chichikovni qabul qilgan xonasining tavsifi asosida tavsiflashga harakat qiling.

29. O'qilgan matnda turar-joy va xizmat ko'rsatish binolarining nomlari berilgan. Tegishli tushunchalarning mazmuni nimadan iborat? Ular qanday asosda bir-biriga qarama-qarshi?

30. Matndan harakatni bildiruvchi fe’llarni tuzing. Ularning ma'nolarini solishtiring va bu fe'llarning bir-biridan farq qiladigan belgilarini ayting.

Fe'llar juftlikda qanday farqlanadi? bormoq - yurmoq, chopmoq - chopmoq, uchmoq - uchmoq, ko'tarmoq - kiymoq, olib bormoq - ko'tarmoq, ko'tarmoq - ko'tarmoq, dumalab - aylanmoq, emaklash - emaklash?

31. Katta yoki kichik harf bilan ko'plikda ishlatiladigan adabiy qahramonlarning ismlarini yozishingiz kerak. (Va endi Chichikovlar va Pelushkin)?

N.V. Gogol. O'lik ruhlar (parcha)

Ilgari, yoshligimning yozida, qaytarilmas bolaligimning yozida, men uchun birinchi marta notanish joyga haydash qiziqarli edi: qishloqmi, qishloqmi, farqi yo'q. kambag'al okrug shahri, qishloq, shahar atrofi - men unda juda ko'p qiziqarli narsalarni kashf qildim, bolalarning qiziqishi. Har bir bino, faqat qandaydir sezilarli xususiyatning izini bo'lgan hamma narsa to'xtab qoldi va meni hayratda qoldirdi. Bir qavatli filistinlar uylarining oʻyilgan yogʻoch uyasi orasidan yolgʻiz oʻzi chiqib turgan, yarim soxta derazalari boʻlgan mashhur meʼmorlikdagi tosh hukumat uyimi? bu oddiy gumbazmi, hammasi oq temir bilan qoplangan, yangi uydan balandmi? Cherkov qordek oqarib ketdi, bozormi, shahar o‘rtasida tutilgan zulmatli okrugmi – yangi, nozik e’tibordan hech narsa chetda qolmadi va aravadan burnimni chiqarib, bir nechtasining kesilgan joyiga qaradim. U ilgari hech qachon ko'rilmagan palto va sabzavot do'konining eshigidan miltillovchi, quritilgan Moskva shirinliklari bilan birga miltillagan tirnoqli, kulrang, uzoqdan sarg'aygan, mayiz va sovunli yog'och qutilarga qaradi. ofitser chetga o'tib, zerikib qaysi viloyatga olib keldi, Xudo biladi, zerikish va sibirda poygada miltillagan savdogarni va ularni aqlan o'zlarining qashshoq hayotiga olib ketdi. Tuman amaldori, o'tib keting - u qayerga ketyapti, kechqurun ukasinikigami, deb hayron bo'ldim.

yoki to'g'ridan-to'g'ri uyingizga boring, shunda yarim soat ayvonda o'tirgandan so'ng, alacakaranlık hali chuqurlashmagandan keyin, onang bilan, xotining bilan, xotiningning singlisi va butun oila bilan erta kechki ovqatga o'tir. O‘sha paytda monist kiygan hovli qizi yoki qalin ko‘ylagi kiygan bola oshdan so‘ng uzoq davom etadigan uy shamdonida mayin shamini olib kelganida, ular nima haqida gaplashishi haqida.

Qandaydir er egasining qishlog'iga yaqinlashib, men baland bo'yli tor yog'och qo'ng'iroq minorasi yoki keng qora yog'och eski cherkovga qiziqib qaradim. Yer egasining uyining qizil tomi va oppoq mo‘rilari daraxtlarning yam-yashilligi orasidan olisdan meni maftunkorona chaqnab turar, uni qo‘riqlab turgan bog‘lar ikki tomondan ajralishini va u o‘ziniki bilan ko‘rsatishini sabrsizlik bilan kutardim, keyin , afsus! aslo qo'pol ko'rinishga ega emas edi va bundan men yer egasining o'zi kimligini, u semizmi va uning o'g'illari bormi yoki oltita qizi bormi, qizaloq kulgisi, o'yinlari va abadiy go'zalligi borligini taxmin qilishga harakat qildim. opa-singillarmi, ko‘zlari qorami, quvnoq yigitmi, o‘zimi yoki so‘nggi kunlardagi sentabrdek ma’yusmi, taqvimga qarab, yoshlik uchun zerikarli javdar va bug‘doy haqida gapiradi.

Endi men har qanday notanish qishloqqa loqaydlik bilan boraman va uning bema'ni ko'rinishiga befarq qarayman; sovuq nigohlarim noqulay, men uchun bu kulgili emas va oldingi yillarda yuzida jonli harakatni uyg'otgan narsa, kulgi va tinimsiz nutqlar, endi sirg'alib o'tadi va mening harakatsiz lablarim befarq sukunatni saqlaydi. Ey yoshligim! oh mening yangiligim!

Chichikov dehqonlarning Plyushkinga bergan laqabini o‘ylab, ich-ichidan kulib o‘tirar ekan, qanday qilib kulbalari va ko‘chalari ko‘p bo‘lgan bepoyon qishloq o‘rtasiga kirib kelganini sezmay qoldi. Ko'p o'tmay, u yog'och yo'lakdan yasalgan bu ajoyib silkinishni payqadi, uning oldida shahar toshi hech narsa emas edi. Pianino tugmachalari kabi bu jurnallar yuqoriga va pastga ko'tarildi va qo'riqlanmagan chavandoz boshining orqa qismida yoki peshonasida ko'k dog' paydo bo'ldi yoki o'z tishlari bilan dumini og'riq bilan tishlab oldi. o'z tili. U qishloqning barcha binolarida qandaydir o'ziga xos vayronagarchilikni payqadi: kulbalardagi yog'och qoramtir va eski edi; ko'p tomlar elakdek o'tib ketdi; boshqalarda esa faqat tepada tizma va yon tomonlarida qovurg'a shaklida ustunlar bor edi. Aftidan xo‘jayinlari o‘zlari latta va kanoplarni olib, janjallashib, yomg‘irda kulbani yopmasliklari, o‘zlari chelakka tushmasliklari to‘g‘ri, lekin yo‘q. tavernada ham, katta yo'lda ham joy bo'lganda, bir so'z bilan aytganda, qayerda bo'lsangiz, unda ovora bo'lishingiz kerak. Kulbalardagi derazalar shishasiz, boshqalari esa latta yoki zipun bilan tiqilib qolgan; noma'lum sabablarga ko'ra panjarali tomlar ostidagi balkonlar, boshqa rus kulbalarida qilingan, ko'zlarini qisiq ​​va qora rangga aylantirgan, hatto go'zal emas. Ko'p joylarda kulbalar orqasida, aftidan, uzoq vaqt davomida to'xtab qolgan ulkan nonlar qatorlari cho'zilgan; ular eski, rangi yomon pishgan g‘ishtlarga o‘xshardi, tepasida har xil axlatlar o‘sgan, hatto butalar ham yonboshiga yopishib olgan. Non, shekilli, ustaniki edi. Don do'konlari va vayronaga aylangan tomlar ortidan bir-biriga yaqin joylashgan ikkita qishloq cherkovi toza havoda ko'tarilib, miltilladi, britzka burilish paytida o'ngga, keyin chapga: bo'sh yog'och va tosh, sarg'ish devorlar bilan, bo'yalgan, yorilib ketgan. Ustaning uyi qisman o‘zini ko‘rsata boshladi va nihoyat, kulbalar zanjiri uzilib qolgan joyda hammasini ko‘zdan kechirdi va ularning o‘rnida sabzavot bog‘i yoki butazor bo‘lib, atrofi pasttekislik bilan o‘ralgan, ba’zi joylari singan. shahar. Bu g'alati qal'a qandaydir eskirgan yaroqsiz, uzun, asossiz uzunlikka o'xshardi. Baʼzi joylarda bir hikoya boʻlsa, baʼzi joylarda ikki hikoya; Keksaligini hamma joyda ham ishonchli himoya qila olmaydigan qorong'u tom ustida bir-biriga qarama-qarshi bo'lgan ikkita belveder tiqilib qoldi, ikkalasi ham bir vaqtlar o'zlarini qoplagan bo'yoqlardan mahrum edi. Uyning devorlari ba'zi joylarda yalang'och shlyapa panjaralarini yorib yubordi va, aftidan, har xil yomon ob-havo, yomg'ir, bo'ronlar va kuzgi o'zgarishlardan juda ko'p azob chekdi. Derazalardan faqat ikkitasi ochiq edi, qolganlari yopilgan yoki hatto taxta bilan qoplangan. O'z navbatida, bu ikki deraza ham yarim ko'rinmas edi; ularning birida yopishtirilgan uchburchak

ko'k shakar qog'ozi. [...]

Qahramonimiz bir-ikki burilish qilib, nihoyat uy oldida o‘zini ko‘rdi, bu esa endi yanada achinarlidek tuyuldi. Yashil chiriyotgan panjara va darvoza ustidagi chirigan yog'ochni allaqachon qoplagan. Imoratlar olomon: inson binolari, omborlar, yerto‘lalar, aftidan, xarob, hovlini to‘ldirdi; ularning yonida, o'ng va chap tomonda boshqa hovlilarga eshiklar ko'rinib turardi. Hammasi aytilishicha, bir vaqtlar bu erda dehqonchilik keng miqyosda uchib ketgan va hozir hamma narsa bulutli ko'rinardi. Rasmni jonlantirish uchun hech narsa sezilmadi: eshiklar ochilmayapti, qaerdandir odamlar chiqmadi, uyda yashash muammolari va tashvishlari yo'q! Faqat bitta asosiy darvoza ochiq edi, buning sababi bir mujikning mana shu so‘nib ketgan joyni jonlantirish uchun mo‘ljalga yopilgan yuk aravasi bilan kirib kelgani edi; boshqa paytlarda ular ham qattiq qulflangan, chunki ulkan qulf temir halqaga osilgan edi. Binolardan birida Chichikov tez orada aravada kelgan dehqon bilan janjallashishni boshlagan odamni payqadi. Uzoq vaqt davomida u bu raqamning jinsini aniqlay olmadi: ayolmi yoki erkakmi. Uning ko'ylagi mutlaqo noaniq, ayol boshiga juda o'xshardi, boshida qishloq hovlisi ayollari kiyadigan qalpoq bor edi, faqat bir ovoz unga ayol uchun biroz xirillab tuyulardi. “Oh, ayol!” deb o‘yladi u o‘zicha va darrov qo‘shib qo‘ydi: “Yo‘q, yo‘q!” - Albatta, ayol! — dedi u nihoyat qarab

yaqinroq. Shakl ham o‘z navbatida unga diqqat bilan qaradi. Mehmon uning uchun yangilikdek tuyuldi, chunki u nafaqat uni, balki Salifani va otlarni dumidan tortib, tumshug‘igacha ko‘zdan kechirdi. Uning kamariga osilgan kalitlardan va u mujikni juda jirkanch so'zlar bilan tanbeh qilganidan, Chichikov bu uy bekasi bo'lishi kerak degan xulosaga keldi.

Eshiting, ona, - dedi u britzkadan chiqib, - Barin-chi? ..

Uyda yo'q, — so'zini bo'ldi uy bekasi savolning oxirini kutmasdan, so'ng bir daqiqadan so'ng qo'shib qo'ydi: — Nima kerak?

Bir narsa bor!

Xonalarga boring! - dedi uy bekasi orqasiga o'girilib, unga un bilan bo'yalgan, ostida katta teshik bor orqasini ko'rsatdi.

U yerto'ladan sovuq shabada esayotgan qorong'i keng yo'lakka qadam qo'ydi. O'tish joyidan u eshik tagidagi keng yoriq ostidan chiqadigan yorug'lik bilan biroz yoritilgan qorong'i xonaga kirdi. Bu eshikni ochib, u nihoyat o'zini yorug'likda topdi va o'zini namoyon qilgan tartibsizlikdan hayratda qoldi. Uyda pol yuvilayotgandek, hamma mebellar bir muddat shu yerda to‘planib qolgandek tuyuldi. Bir stolda hatto singan stul ham bor edi, uning yonida esa o'rgimchak allaqachon to'r bog'lab qo'ygan to'xtab qolgan mayatnikli soat bor edi. O‘sha yerda devorga yonboshlab, antiqa kumush, grafin va xitoy chinni bilan to‘ldirilgan shkaf bor edi. Allaqachon yiqilib tushgan va elim bilan to‘ldirilgan sarg‘ish yivlargina qolgan marvarid mozaikalari bilan qoplangan ko‘rpa ustida ko‘plab narsalar yotardi: yashil rangli marmar bilan qoplangan bir dasta nozik yozilgan qog‘ozlar. tepasiga tuxum solingan chop eting, qizil qirqimli teriga o'ralgan eski kitob, limon, hammasi quriydi, findiqdan ko'p bo'lmagan, singan kreslo, bir oz suyuqlik solingan stakan va uchta pashsha, xat bilan qoplangan, muhrlangan mum bo'lagi, bir joyda ko'tarilgan latta bo'lagi, siyoh bilan bo'yalgan ikkita pat, iste'molda bo'lgani kabi qurigan, tish pichog'i, butunlay sarg'aygan, uning egasi, ehtimol, frantsuzlar Moskvaga bostirib kirishidan oldin ham tishlarini tergan. [...]

Agar stol ustida yotgan eski, eskirgan qalpoq uning mavjudligidan xabar bermasa, bu xonada tirik mavjudot yashaydi, deb aytish mumkin emas edi. U barcha g'alati bezaklarni ko'zdan kechirayotganda, yon eshik ochilib, hovlida uchrashgan o'sha uy bekasi kirdi. Ammo keyin u uy bekasidan ko'ra ko'proq uy bekasi ekanligini ko'rdi: hech bo'lmaganda uy bekasi soqolini oldirmaydi, lekin bu, aksincha, soqolini olib tashlaydi va bu juda kamdan-kam hollarda tuyulardi, chunki uning butun iyagi pastki qismi bilan. yonoq otxonadagi otlarni tozalash uchun ishlatiladigan temir simdan taroqchiga o'xshardi. Chichikov yuzida so'roq ifodasini qo'yib, uy bekasi unga nima demoqchi ekanligini sabrsizlik bilan kutdi. O'z navbatida asosiy posbon ham Chichikov unga nima demoqchi ekanligini kutgandi. Nihoyat, oxirgi, hayratlanarli ta-

U g'alati hayrat bilan so'rashga qaror qildi:

Barin nima? uyda, to'g'rimi?

Egasi shu yerda, – dedi kalit soqchi.

Qayerda? Chichikov takrorladi.

Nima, ota, ular ko'rmi yoki nima? - dedi kalit. - Ehva! Va men egasiman!

Bu yerda qahramonimiz beixtiyor orqaga chekinib, unga diqqat bilan qaradi. U tasodifan juda ko'p turli xil odamlarni ko'rdi, hatto o'quvchi va men hech qachon ko'rmasligim mumkin; lekin u hech qachon bunday narsani ko'rmagan. Uning yuzi hech qanday maxsus emas edi; bu ko‘plab ozg‘in chollarniki bilan deyarli bir xil edi, faqat bitta iyagi juda oldinga chiqib turardi, shuning uchun tupurmaslik uchun uni har safar ro‘molcha bilan yopishga to‘g‘ri keldi; Kichkina ko'zlari hali chiqmagan va sichqonlar kabi baland qoshlar ostidan yugurib, qorong'u teshiklardan o'tkir tumshug'ini chiqarib, quloqlarini tikib, mo'ylovlarini miltillagancha, mushuk yoki yaramas bolani qidirib, qayerdadir yashiringan edi. , va shubhali havoni hidlaydi. Uning kiyinishi ham diqqatga sazovorroq edi: xalatining tagiga hech qanday vosita va harakat yetib bo'lmasdi: yenglari va ustki qavatlari shu qadar yog'li va yaltiroq ediki, ular etik uchun ishlatiladigan yuftga o'xshardi; orqasida ikki qavat o'rniga to'rt qavat osilib turardi, ulardan paxta qog'ozi parcha-parcha bo'lib ko'tarildi. Uning bo‘yniga ham nimadir bog‘lab qo‘ygan ediki, uni aniqlab bo‘lmaydi: paypoqmi, jartig‘imi yoki qorni ostimi, lekin galstuk emas. Bir so'z bilan aytganda, agar Chichikov uni shunday kiyinib, cherkov eshiklari oldida uchratgan bo'lsa, ehtimol unga mis tiyin bergan bo'lardi. Qahramonimiz sharafiga shuni aytish kerakki, uning yuragi rahm-shafqatli edi va u bechoraga mis tiyin bermaslikka hech qanday qarshilik ko'rsata olmadi. Ammo uning oldida tilanchi emas, uning oldida yer egasi turardi. Bu er egasining mingdan ortiq joni bor edi va boshqa har bir kishi g'alladan, undan va shunchaki yukdan shunchalik ko'p non topishga harakat qilgan bo'lardi, kimning oshxonalari, omborlari va quritgichlari shunchalik ko'p tuvallar, matolar, kiyingan qo'y terilari bilan to'lib toshgan bo'lar edi. va xom teri, quritilgan baliq va har qanday sabzavot yoki gubin. Agar kimdir uning ish hovlisiga qaragan bo'lsa, u erda hech qachon foydalanilmagan barcha turdagi yog'och va idishlarni etkazib berish uchun tayyorlangan bo'lsa, unga qandaydir tarzda Moskvada yog'och chiplari hovliga tushib qolgandek tuyulardi. tez qaynona va qaynona, oshpazlar bilan, uy-ro'zg'or buyumlarini tayyorlash uchun va har bir daraxt tog'dek oqargan joyda - tikilgan, kesilgan, yoyilgan va to'qilgan: bochkalar, xochlar, vannalar, lagunalar, stigmali ko'zalar va stigmalarsiz, aka-uka, savat, mikolniki, bu erda ayollar o'zlarining loblari va boshqa janjallarini qo'yadilar, ingichka egilgan aspendan yasalgan qutilar, to'qilgan qayin po'stlog'idan yasalgan lavlagi va boy va kambag'al Rossiyaning ehtiyojlari uchun ketadigan ko'plab narsalar. Nima uchun Plyushkinga bunday mahsulotlarni yo'q qilish kerak edi? U butun umri davomida ularni hatto o'zi kabi ikkita mulkda ham ishlatishga majbur bo'lmasdi - lekin bu ham unga etarli emasdek tuyuldi. Bu bilan qanoatlanmay, u har kuni qishlog‘ining ko‘chalarida yurar, ko‘priklar ostiga, to‘siqlar ostiga va unga duch kelgan hamma narsani ko‘rardi: eski taglik, ayol lattasi, temir mix, loy bo‘laklari — u. hamma narsani o'ziga tortdi va xonaning burchagida Chichikov payqagan qoziqqa qo'ydi. — Baliqchi allaqachon ovga chiqqan! – deyishdi dehqonlar uning o‘ljaga ketayotganini ko‘rib. Aslida, undan keyin ko'cha supurishning hojati yo'q edi: o'tib ketayotgan ofitser tasodifan o'zini yo'qotib qo'ydi, bu shpaz darhol ma'lum bir uyumga kirib ketdi; Agar ayol quduqni qandaydir yirtib, chelakni unutib qo'ysa, u chelakni sudrab olib ketdi. biroq uni payqagan dehqon uni o‘sha yerda tutib olganida, u janjal qilmay, o‘g‘irlangan narsani topshirdi; lekin qoziqqa tushishi bilan hammasi tugadi: bu narsa o‘ziniki, o‘shanda o‘zi sotib olgan, kimdandir yoki bobosidan meros qolgan deb qasam ichdi. O'z xonasida u erdan ko'rgan hamma narsani oldi: muhrlangan mum, qog'oz parchasi, patni va hammasini byuro yoki derazaga qo'ydi.

Ammo u faqat tejamkor egasi bo'lgan vaqt bor edi! U uylangan va oila boshlig'i edi va qo'shnisi u bilan birga tushlik qilish uchun keldi, uni tinglang va undan uy ishlarini va dono ochko'zlikni o'rgandi. Hamma narsa jonli tarzda oqib, o‘lchovli sur’atda sodir bo‘ldi: tegirmonlar, namatchilar harakatlanar, mato fabrikalari, duradgorlik mashinalari, yigiruv fabrikalari ishlaardi; Hamma joyda xo'jayinning o'tkir nigohi hamma narsaga kirib bordi va u mehnatkash o'rgimchak kabi o'z iqtisodiy to'rining barcha chekkalari bo'ylab mashaqqatli, lekin tez yugurdi. Haddan tashqari kuchli his-tuyg'ular uning xususiyatlarida aks etmadi, lekin uning ko'zlarida aql ko'rinib turardi; uning nutqi dunyo tajribasi va bilimlari bilan singib ketgan va mehmon uchun uni tinglash yoqimli edi; do'stona va suhbatdosh styuardessa mehmondo'stligi bilan mashhur edi; Ularning oldiga sarg'ish va atirguldek yangi ikki go'zal qiz chiqdi; o'g'li yugurib chiqdi, singan bola va mehmonning bundan xursandmi yoki xursand emasligiga unchalik e'tibor bermay, hammani o'pdi. Uydagi barcha derazalar ochiq edi, mezzaninalar fransuz o'qituvchisining kvartirasi bilan band edi, u chiroyli soqol olgan va ajoyib otishma edi: u har doim kechki ovqatga qora guruch va o'rdaklarni, ba'zan esa faqat chumchuq tuxumlarini olib kelardi. u omletni buyurdi, chunki uyda boshqa hech kim ovqatlanmadi. Uning vatandoshi, ikki qizning ustozi ham mezzaninada yashagan. Egasining o'zi stolda ro'molda paydo bo'ldi, garchi biroz eskirgan bo'lsa-da, lekin toza, tirsaklari tartibda edi: hech qanday joyda yamoq yo'q edi. Lekin yaxshi bekasi vafot etdi; kalitlarning bir qismi va ular bilan birga kichik tashvishlar unga o'tdi. Plyushkin yanada bezovtalanib, barcha bevalar singari, shubhali va ziqna bo'lib qoldi. U hamma narsada to‘ng‘ich qizi Aleksandra Stepanovnaga tayanib bo‘lmasdi va u to‘g‘ri edi, chunki Aleksandra Stepanovna tez orada shtab-kapitan bilan qochib ketdi, xudo biladi, qaysi otliq polk bo‘lib, otasi buni bila turib, shoshib qishloq cherkovida qayergadir turmushga chiqdi. g'alati xurofot tufayli ofitserlar kabi emas, go'yo barcha harbiy qimorboz va motishki. Otasi yo'lda unga qarg'ish yubordi, lekin ta'qib qilishga parvo qilmadi. Uy yanada bo'm-bo'sh bo'ldi. Egasida ziqnalik ko'proq sezila boshladi, uning kulrang sochlari qo'pol sochlarida porlab turardi, sodiq do'sti unga yanada rivojlanishiga yordam berdi; frantsuz o'qituvchisi ozod qilindi, chunki o'g'lining xizmat qilish vaqti keldi; Madamni haydab yuborishdi, chunki u Aleksandra Stepanovnani o'g'irlashda gunohsiz bo'lib chiqdi; o'g'li viloyat shahriga yuborilganda, otasining fikriga ko'ra, palatada muhim xizmat ekanligini bilish uchun, o'rniga polkga qo'shilishga qaror qildi va otasiga o'z ta'rifida pul so'rab xat yozdi. formalar uchun; Buning uchun oddiy odamlarda shish deb atalgan narsani olgani tabiiy. Nihoyat, u bilan birga uyda qolgan oxirgi qizi vafot etdi va chol o'zini yolg'iz qorovul, qo'riqchi va boyligining egasi deb topdi. Yolg‘iz hayot ochko‘zlikka ozuqa berdi, o‘zingiz bilganingizdek, ochlik tuyg‘usi bor, qanchalik ko‘p yutib yuborsa, shunchalik to‘ymas bo‘lib qoladi; uning ichida allaqachon chuqur bo'lmagan insoniy tuyg'ular har daqiqada sayoz bo'lib borar va har kuni bu eskirgan vayronada nimadir yo'qolib borardi. Agar harbiylar haqidagi fikrini tasdiqlash uchun ataylab sodir bo'lgan bo'lsa, o'g'li kartalarda yutqazdi; unga yuragidan otasining qarg'ishini yubordi va uning dunyoda bor yoki yo'qligini bilish hech qachon qiziqtirmadi. Har yili uning uyidagi derazalar o'zini go'yo qilib ko'rsatishardi, nihoyat ikkitasi qolgan, ulardan bittasi, o'quvchi ko'rganidek, qog'oz bilan muhrlangan; yildan-yilga ko‘proq uy xo‘jaligining asosiy qismlari ko‘zdan g‘oyib bo‘lib, arzimagan nigohi xonasida yig‘ib olgan qog‘oz parchalari va patlarga qaradi; u uy ishlarini olib ketish uchun kelgan xaridorlarga nisbatan murosasizroq bo'ldi; xaridorlar savdolashib, savdolashib, oxiri u odam emas, jin ekanligini aytib, uni butunlay tashlab ketishdi; pichan va non chirigan, uyalar va pichanlar toza aravaga aylangan, hatto ustiga karam ekilgan, yerto‘lalardagi unlar toshga aylangan va uni maydalash kerak bo‘lgan, mato, kanvas va uy-ro‘zg‘or buyumlariga tegish dahshatli edi: ular aylanib ketishdi. changga. Uning o'zi qancha borligini allaqachon unutgan va u faqat shkafida damlamaning qolgan qismi solingan grafin borligini, uni hech kim o'g'rilar ichmasligi uchun o'zi belgilab qo'yganini va qayerda ekanligini esladi. tuklar yotadi yoki mum. Shu bilan birga, fermada avvalgidek daromad yig'ildi: dehqon bir xil miqdorda kvitren olib kelishi kerak edi, har bir ayol bir xil miqdorda yong'oq to'lashi kerak edi, to'quvchi bir xil miqdordagi zig'ir to'qishi kerak edi - bularning barchasi oshxonaga tushdi. , va hamma narsa chirigan va yirtilgan bo'lib, va uning o'zi nihoyat insoniyatning qandaydir ko'z yoshiga aylandi. [...]

Shunday qilib, Chichikov oldida qanday er egasi turgan edi! Aytish kerakki, Rossiyada bunday hodisa kamdan-kam uchraydi, u erda hamma narsa qisqarishdan ko'ra aylanib o'tishni yaxshi ko'radi va bundan ham ajablanarlisi shundaki, xuddi shu mahallada er egasi paydo bo'lib, rus tilining to'liq kengligidan zavqlanadi. jasorat va olijanoblik, yonish, ular aytganidek, hayot orqali . [...]

Inson esa bunday arzimaslikka, mayda-chuydalikka, jirkanchlikka tushishi mumkin edi! o'zgarishi mumkin edi! Va bu haqiqatga o'xshaydimi? Hamma narsa haqiqatga o'xshaydi, odam bilan hamma narsa sodir bo'lishi mumkin. Hozirgi otashin yigit qariganda o'z portretini ko'rsatishsa, dahshatdan orqaga sakrab tushardi. Yumshoq yoshlik yillaringizdan qattiq, qotib qolgan jasoratga aylanib, sayohatga o'zingiz bilan olib boring, barcha insoniy harakatlarni o'zingiz bilan olib boring, ularni yo'lda qoldirmang, ularni keyinroq olmang! Oldinda kelayotgan qarilik dahshatli, dahshatli va hech narsa qaytarmaydi! Qabr undan ko'ra mehribonroqdir, qabrda: "Bu erda bir odam dafn etilgan!" - lekin g'ayriinsoniy qarilikning sovuq, befarq xususiyatlarida hech narsani o'qib bo'lmaydi.

Lug'at

Mezanina, pl. - Uyning yuqori qavati.

portlash, nesov. - Isitish uchun.

gazebo, m. - tom ustida ko'tarilgan kichik inshoot.

lavlagi, m. - Bir quti qayin qobig'i.

janjal, m - kichik narsalar; axlat.

Zipun, m. - Dehqon ishchisi kaftan.

Yassi, yaxshi. - uy-joy, yashash joyi.

vatandosh, yaxshi. -Vatandosh.

xonim, yaxshi. - Fransuz gubernatori.

lob, yaxshi. - ip, tola, ip.

Mikolnik, m. - Lukoshko.

kesib o'tgan, m. - yarmida kesilgan barrel.

egizak aka, g - Katta oyoq, ichish uchun idish.

Sibir, yaxshi. - Bir xil kalta kaftan.

palto, m. - Uzun qavatlardagi beldagi erkaklarning yuqori ikki ko'krak kiyimi.

Shtab kapitani, m. - Inqilobdan oldingi rus armiyasidagi ofitser unvoni, shuningdek

bu darajadagi yuz.

O'ralgan hovli.- Yog'och o'ymakorligi, torna idishlari sotiladigan bozor.

Yuft, yaxshi. - smola bilan kiyingan buqa yoki sigir terisi.