En yaygın soyadları. En yaygın Rus soyadı nedir? Dünyanın en güzel soyadları En popüler 100 soyad
Ünlü kaptan Vrungel, "Bir tekneye ne diyorsanız, o yüzer" dedi. Ve soyadı insan kaderini etkiler mi? Soyadınız dünyadaki en popüler ise, kaderiniz de aynı derecede popüler olmak mı? Bunu öğrenmek için, dünyadaki en yaygın soyadlarına bir göz atalım.
En Popüler Soyadları
Dünyadaki en büyük sayı - 300 milyon insan - Li, Chang (Zhang), Wang soyadına sahiptir. Çinli olduklarını tahmin etmemiz zor değil. Aslında, bunun nedeni Çinlilerin seçecek bir şeyleri olmamasıdır - bir milyar 300 milyon insan var, ancak yalnızca yaklaşık 500 Çinli soyadı çeşidi var. Karşılaştırma için, Ruslar için çok daha kolay - 15 bin aile adı versiyonumuz var.Herkes, çok insan varsa, ancak çok az seçenek varsa, o zaman bir tür kıtlık yaratıldığını anlar. Bu nedenle, nereye bakarsanız bakın - her yer Lee veya Van. Li'nin vatandaşları 100.000.000 kadar insandır. İsimlerden oluşan böyle bir "ordu" hayal etmek zor. Çinlilerin %7,9'u sadece Li'dir. Ve kaç tane daha Vietnamlı ve hatta Rus ... Çin yazısında aynı isimde bir hiyeroglif var. Bu soyadına adını verdi. Bu hiyeroglif güç anlamına gelir.
Çin soyadı Zhang (Chang) bir klan olarak çevrilir. Bu kelimenin başka bir anlamı daha var - kitabın başı. Bu nedenle, Zhang soyadı ya çok sayıda akrabalıktan ya da mesleki faaliyetlerinde onun sahibinin edebiyatla ilgili olduğundan bahseder. Elbette bu, jenerik adının tarihsel kökenine atıfta bulunur. Ayrıca yaklaşık 100 milyon bu tür adaş var.
Rusya'da en yaygın soyadı
Rusya'da hangi soyadlarının en yaygın olduğunu bulma girişimleri bir kereden fazla yapıldı. İlk çalışmalardan biri, 20. yüzyılın başında, Rusya'nın yerlisi olan Oxford filolog Ottokar Genrikhovich Unbegaun tarafından gerçekleştirildi. Adres defterini açarak St. Petersburg'da araştırma yaptı. "Tüm Petersburg" olarak adlandırıldı. Bu Rus bilim adamına göre, Kuzey başkentinde 1910 için en yaygın soyadı İvanov'du. Ve bu şaşırtıcı değil. Sonuçta, “en Rus” adından geliyor - Ivan. 
Bu arada, Anatoly Fedorovich Zhuravlev tarafından üstlenilen, halihazırda modern Rusya'nın Rus soyadlarını araştırmak için yapılan ikinci girişim, yine aynı soyadı - Ivanov'u liderlere getirdi.
Ve sadece Rusya Tıp Bilimleri Akademisi Tıbbi Genetik Merkezi'nden bilim adamları tarafından yapılan araştırmalar bu sonucu değiştirdi. Bilim adamları konuyu geniş çapta ele aldılar - şartlı olarak ülkeyi varsayımsal bölgelere ayırdılar ve ayrı ayrı incelediler. Sonunda, cevapları Smirnov'ların kazandığı oldu! Rusça "barış" kelimesinden türetilen bir soyadı. Unbegaun reytinginde Smirnovs ikinci, Zhuravlev dördüncü. Genel olarak, Unbegaun'un ilk beşi şöyle görünür: Ivanov, Smirnov, Kuznetsov, Popov, Vasiliev. Seçenek A.F. Zhuravleva: İvanov, Vasiliev, Petrov, Smirnov, Mihaylov. Ve üçüncü versiyona göre, Rus soyadlarının popülerlik derecesi şöyle görünüyor: Smirnov, Ivanov, Kuznetsov, Popov, Sokolov.
Her üç çalışmayı da karşılaştırdığımızda, Rusya'daki en yaygın soyadlarının, tüm çalışmalarda popülerliğin en üst sıralarında yer alan Ivanov ve Smirnov soyadları olduğunu söyleyebiliriz.
Rusya'daki en popüler soyadlarından birinin Kuznetsov soyadı olduğuna dikkat edilmelidir. İngilizceye çevrilirse, Kuzey Amerika'daki en yaygın soyadını alırız (orada da yaygın olan Çin soyadı Lee'den sonra) - Smith. Gezegende yaklaşık 4.000.000 bu soyadı taşıyor. Ve eğer çevirilere seçenekler de eklersek - Kovalev, Koval, o zaman belki de bu soyadı "tüm dünya tarafından" Çin popülerlik dereceleriyle rekabet ediyor.
Rusya'nın ortak soyadlarının aksine, en benzersiz, ilginç ve orijinal soyadları için seçenekleri ele alacağız. Çevirideki "soyadı" nın aile, aile anlamına geldiğini söylemeliyim. Bu, uzak atalardan varlığını sürdüren cinsin adıdır. Başlangıçta soyadının, kişisel özellikleri veya mesleği veya kişilik özellikleri hakkında konuşan bir kişinin takma adı olduğunu söylemeliyim.
Bugün, telefon rehberine bakarsanız, çok komik ama aynı zamanda benzersiz soyadları görebilirsiniz. Orada okuyoruz - Tanrı'nın İradesi, Nebeyvdrug, Killwolf.
En Yaygın İsimler
Şaşırtıcı olmayan gezegendeki en yaygın isimlerden biri de yine Çinlilere ait. Genellikle dünyada Kim adında erkekler vardır.Rusya'da erkeklere en çok Alexandra denir. Adı uluslararasıdır, diğer diller arasında bulunabilir.
Ancak Kim isminin dünyadaki en büyük millete ait olmasına ve dünyanın her yerinde İskender adında erkekler bulunmasına rağmen, dünyadaki en yaygın erkek ismi Muhammed ve çeşitleridir. İslam peygamberinin onuruna, yeni doğan erkek çocuklara en çok bu dinin yaygın olduğu tüm ülkelerde ad verilir.
Kadın isimleri arasında Anna ve varyasyonları avuç içi tutar. İbranice'den çevrilmiş, - iyilik, iyilik, nimet anlamına gelir. En yaygın isimler hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.
Hindistan'da, eyaletlerden birinde, ebeveynler, çocukları için alışılmadık isimler icat etmek için "yarışıyorlar". Orada "Gümüş Dolar" veya "İki Kilogram Pirinç" denilen insanlarla tanışabilirsiniz.
ABD'de adı 598 harften oluşan bir kadın var. Ve bayan kesmeyi reddediyor. En azından yakın arkadaşların ona adın kısa bir versiyonunu söylemelerine izin verilir, aksi takdirde, ziyarete gelen hostesi memnuniyetle karşılarken, zaten veda etmek zorunda kalacaklardı.
Ünlü insanlar arasında, sıra dışı isim açısından lider, tam adı ses çıkaran sanatçı Pablo Picasso - Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomukeno Crispin Crispiano de la Santisima Trinidad Ruiz ve Picasso. Toplamda 93 harf var. Doğru, İspanyollar için böyle bir gösteriş çok nadir görülen bir durum değil.
Dünyada en yaygın soyadı
Yani, en yaygın soyadlarının sıralaması şöyle görünüyor: en üst sıralar Çinli Li, Zhang ve Wang tarafından işgal ediliyor. Ardından Vietnam soyadı geliyor - Nguyen. Nguyen'i İspanyol Garcia, Gonzalez, Hernandez takip ediyor. Sonra Anglo-Amerikan Smiths. Ve son olarak, Rus Smirnov'ları. İlk on popüler soyadı, Rusça'da bir değirmenci anlamına gelen Miller'lerdir (Müllers, Millyars).Yandex.Zen'deki kanalımıza abone olun
"Bir tekneye ne dersen o yüzer" derler. Bu, popüler bir soyadının bir kişiyi de popüler hale getirebileceği anlamına mı geliyor?
En popüler soyadları arasında sadece Çince veya İngilizce değil, aynı zamanda Rusça, İspanyolca, Afrika ve hatta Yunanca da bulunmaktadır.
İşte dünyadaki en yaygın soyadları:
En ünlü soyadları
25. Smith
Bu soyadı İngiltere'de ortaya çıktı ve yavaş yavaş İngilizce konuşulan ülkelere yayıldı. Smith, ABD, İngiltere, Kanada, İskoçya, Avustralya ve Yeni Zelanda'da açık ara en yaygın soyadıdır.
24. Garcia
Bu soyadının İspanya'da en popüler olduğunu tahmin etmek kolaydır. Ancak, aynı zamanda Küba'da en popüler ikinci ve Meksika'da üçüncü. Birçok Latin Amerikalı'nın Amerika Birleşik Devletleri'nde çalışmaya gelmesi nedeniyle, Garcia soyadı burada popülerlik açısından 8. sırada.
23. Martin
Fransa'da 235.000'den fazla kişi bu soyadına sahiptir ve bu da onu ülkedeki en popüler kılmaktadır. Ayrıca birçok dilde bu soyadının Latinceden türetilen Martinus veya Martin gibi isimler gibi soyadı yerine ilk ad olarak kullanılan başka versiyonları olduğunu da belirtmekte fayda var.
22. Rossi
İtalyanca'da bu soyadının çoğulu "kırmızı" anlamına gelen Rosso'dur. İtalya'da bu en yaygın soyadıdır. Ancak Arjantin, Avustralya, Avusturya, Brezilya, Kanada, Şili, Fransa, Meksika, Peru, ABD ve Uruguay gibi ülkelerde de oldukça popülerdir.
21. Novak
Bu soyadı "yeni kişi", "yeni gelen" veya "yabancı" olarak tercüme edilir. Bu çok popüler bir Slav adı veya soyadıdır. Bu soyadını taşıyanların çoğu Çek Cumhuriyeti, Polonya ve Slovenya'da yaşıyor, ancak Hırvatistan, Sırbistan ve Romanya'da da çok popüler.
En yaygın soyadları
20. Fernandez
Bu soyadı "Fernando'nun oğlu" olarak çevrilmiştir. İspanya'da çok popüler bir soyadı (8. sıra), Arjantin'de 4. en popüler, Paraguay'da 10. ve Meksika'da 13. sırada. Portekiz'de bu soyadı da oldukça yaygındır.
19. Smirnov
Rusya Tıp Bilimleri Akademisi Tıbbi Genetik Merkezi'nden araştırmacılar, en popüler soyadı konusunu derinlemesine incelemeye karar verdiler. Rusya Federasyonu'nu, her biri ayrıntılı olarak incelenen varsayımsal bölgelere ayırdılar.
Araştırma sonucunda Rusya'da en popüler soyadının Smirnov olduğu ortaya çıktı. Soyadın kökeninin versiyonlarından birinin, "Smirnoy" kelimesinin, bir karakter özelliğini ("uysal" = "itaatkar") belirten soyadının temeli olduğunu söylediğini belirtmek ilginç olacaktır.
-
Kuznetsov
18. Silva
Tüm Brezilyalıların %10'undan fazlasının bu soyadı bu ülkede en yaygın olanıdır. Bu soyadı, "orman" veya "ormanlık" anlamına gelen Latince "silva" kelimesinden gelir. Aynı zamanda Portekiz'de ve Latin Amerika, Afrika ve Asya'daki (Hindistan ve Sri Lanka dahil) eski Portekiz kolonilerinde de popülerdir.
17. Muhammed
Bu isim "Övülen", "Övgüye Değer" olarak tercüme edilir ve İslam dünyasında en popüler isim ve soyadıdır. Muhammed (Muhammed), Muhammed ve Muhammed dahil olmak üzere bu ismin birkaç versiyonu vardır.
16. Kumar
Bu soyadının kökleri Hinduizmin gelişiminin başlangıcında bulunabilir. Bu sadece Hindistan'daki en popüler isim değil, aynı zamanda bir soyadı ve hatta bir patronim. Kumar aynı zamanda dünyanın en popüler 8. soyadıdır.
15. Gonzales
Çok popüler bir İspanyol adıdır ve en yaygın ikinci soyadıdır. Ayrıca Arjantin, Şili, Meksika, Paraguay ve Venezuela gibi ülkeler de dahil olmak üzere Latin Amerika'da çok yaygındır.
En yaygın soyadları nelerdir
14. Müller
Almanca "muller" kelimesi ("mueller" veya "miller" olarak da yazılır) "miller" olarak çevrilir. Bu, Almanya, İsviçre ve Fransa'nın bazı bölgelerindeki en popüler soyadıdır. Avusturya'da, ülkedeki en yaygın soyadları listesinde 5. sırada yer alıyor.
13. Cohen
Başlangıçta, İbranice'deki "cohen" kelimesine rahip deniyordu. Aynı zamanda çok popüler bir Yahudi soyadıdır ve büyük Yahudi topluluklarının olduğu ülkelerde sıklıkla duyulabilir. Bu soyadının birkaç çeşidi vardır: Coen, Cohn, Kahn, Kohn ve diğerleri.
12. Nguyen
Herhangi bir rekabet olmadan, bu soyadı, sakinlerinin yaklaşık% 40'ının taşıyıcıları olduğu Vietnam'da en popüler olanıdır. Ancak bu soyadı, Vietnam'dan gelen birçok göçmen sayesinde ülke dışında da popüler.
11. Han
Bu soyadı ve unvan Moğol kökenlidir. Başlangıçta, Han kabilenin liderinin unvanıydı ve Moğol İmparatorluğu'nun çöküşünden sonra ortaya çıkan devletlerde egemen unvanıydı. Osmanlı İmparatorluğu'nda padişaha Han denirdi. Bugün Orta ve Güney Asya ülkelerinde en popüler soyadı. Pakistan, Afganistan, Umman ve Türkiye'de en yaygın soyadlarından biridir.
10 Rodriguez
İspanya, ABD ve Latin Amerika'da çok popüler bir soyadı. Rodriguez, "Rodrigues'in soyundan gelen" anlamına gelir ve Kolombiya'da en yaygın soyadı, Arjantin'de en yaygın ikinci soyadı ve genellikle "Rodrigues" olarak yazıldığı Brezilya'da en yaygın dokuzuncu soyadıdır.
En Popüler Soyadları
9. Vang
Bu, Çin'deki en popüler soyadı. Toplamda, ülkenin yaklaşık 100.000 sakini sahibidir. Popüler Çin soyadları arasında ikinci sırada Lee (Lee) ve üçüncü sırada Zhang (Zhang) var.
8 Andersen
Bu soyadı, "Anders (Anders) / Andrew (Andrew) soyundan gelen" anlamına gelen kökeni belirten bir kelimeden gelir. Soyadı, Britanya Adaları'nda ve kuzey Avrupa ülkelerinde paralel olarak ortaya çıktı. Anderson, İsveç, Norveç ve Danimarka'da ("Andersen" olarak yazıldığından) popüler bir soyadıdır.
7. Yılmaz
Bu soyadı "cesur" veya "yenilmez" olarak çevrilir. Türkiye'de çok popüler. Türkiye'de 1934 yılına kadar soyadı yoktu ve "Soyadı Kanunu"nun kabul edilmesinden sonra en popüler soyadlar Kaya (Kaya), Demir (Demir) ve Şahin (Şahin) oldu, ancak Yılmaz soyadı en popüler oldu. ve geniş bir farkla.
6. Traore
Bu soyadının Manding dillerinde kökleri vardır. Traore, Mali, Senegal ve Gine dahil olmak üzere birçok Batı Afrika ülkesinde çok popüler bir soyadıdır.
Rusya'da en yaygın soyadı
5. İvanov
Rusya'da hangi soyadının hala en popüler olduğunu bulmak için birçok girişimde bulunulduğunu belirtmekte fayda var.
20. yüzyılın başında, Rusya'nın yerlisi olan Oxford Üniversitesi filolog Ottokar Genrikhovich Unbegaun, en popüler soyadı bulmaya çalışan ilk kişilerden biriydi. Petersburg'da başladı, onun görüşüne göre 1910 için en yaygın soyadı, en popüler Rus isimlerinden biri olan Ivan'dan gelen Ivanov idi.
-
Kuznetsov
Vasilyev.
İkinci girişim modern Rusya'da gerçekleşti. Anatoly Fedorovich Zhuravlev, anavatanında hangi soyadının en popüler olduğunu bulmaya çalışırken aynı sonuca vardı - soyadı Ivanov.
-
Mihaylov
Vasilyev
4. Ahmet
Çok popüler Arapça Ahmed ismi aynı zamanda çok sayıda farklı yazımla övünmektedir - Ahmad, Ahmet, Ahmat. Dünyanın en popüler seçenekleri Ahmet ve Ahmed'dir. Ahmed adlı birçok kişi Sudan, Mısır, Suriye, Bangladeş ve diğer ülkelerde bulunabilir.
Dünyadaki en yaygın soyadları
3. Lopez
Bu soyadı, "kurt" anlamına gelen Latince "lupus" kelimesinden gelir. Lopez popüler bir İspanyol verilen isimdir. Portekiz'de Lopes (Lopes), İtalya'da - Lupo (Lupo), Fransa'da - Loup (Loup), Romanya'da - Lupu (Lupu) veya Lupescu (Lupescu) geliyor. Latin Amerika'da Lopez soyadı da çok popüler.
2. Kim
Bazen bu soyadı Gim olarak yazılır. Kore yarımadasında (hem Güney hem de Kuzey Kore) çok yaygındır. Yarımadanın sakinlerinin yaklaşık% 22'si, "metal", "demir" veya "altın" olarak çevrilebilecek Kim soyadını taşır.
1. Papadopulos
Bu soyadının anlamı "bir rahibin oğlu"dur. Papadopulos, Yunanistan ve Kıbrıs'ın yanı sıra ABD, İngiltere, Avustralya ve İskandinav ülkeleri gibi Yunan diasporasına sahip ülkelerde en popüler soyadıdır.
En yaygın Rus soyadı nedir
Her üç çalışmayı da dikkate alırsak, Ivanov ve Smirnov'un Rusya'da en yaygın soyadları olduğunu söyleyebiliriz. Ancak, bugün en popüler soyadlarından birinin de Kuznetsov (Kuznetsova) soyadı olduğunu belirtmekte fayda var. Ve İngilizce'de demircinin demirci olduğunu düşünürsek, o zaman Dünya'da bu soyadının birkaç milyon taşıyıcısı var.
Bilim adamları, ülkenin bölgelerine göre gerçek Rus soyadlarının tam bir listesini derlemeyi başardılar: Kuban'ın Rus olduğu ortaya çıktı
Ne yazık ki, bu yaz medyada yer alan aile analizinin yorumları (verilerin özel bir bilimsel dergide ilk yayınlanmasından sonra), bilim adamlarının devasa çalışmasının hedefleri ve sonuçları hakkında yanlış bir izlenim yaratabilir, asıl mesele şuydu: Smirnov soyadının Rus halkı arasında Ivanov'dan daha yaygın olduğu ortaya çıktı, ancak ilk kez gerçek Rus soyadlarının tam bir listesinin ülkenin bölgelerine göre derlendiği gerçeği. Aynı zamanda, bilim adamları Rus soyadlarını kendi başlarına toplamak için çok zaman harcamak zorunda kaldılar.
Merkez Seçim Komisyonu ve yerel seçim komisyonları, yalnızca seçmen listelerinin gizli olması durumunda federal ve yerel makamlara yapılacak seçimlerin tarafsızlığını ve dürüstlüğünü garanti edebileceklerini öne sürerek bilim adamlarıyla işbirliği yapmayı kesinlikle reddetti. Bir soyadı listesine dahil edilme kriteri çok hafifti: bölgede bu soyadının en az beş taşıyıcısının üç nesil boyunca yaşıyor olması dahil edildi.
İlk olarak, beş koşullu bölge için listeler derlendi - Kuzey, Orta, Orta-Batı, Orta-Doğu ve Güney. Toplamda, tüm bölgelerde, çoğu bölgelerden yalnızca birinde bulunan ve diğerlerinde bulunmayan yaklaşık 15 bin Rus soyadı birikmiştir. Bölgesel listeler üst üste bindirildiğinde, bilim adamları toplam 257 sözde "tüm Rus soyadı" belirlediler.
İlginç bir şekilde, çalışmanın son aşamasında, burada II. Catherine tarafından tahliye edilen Zaporizhzhya Kazaklarının torunlarının Ukrayna soyadlarının baskınlığının olacağını umarak Krasnodar Bölgesi sakinlerinin isimlerini Güney Bölgesi listesine eklemeye karar verdiler. tüm Rus listesini önemli ölçüde azaltın. Ancak bu ek kısıtlama, tüm Rus soyadlarının listesini yalnızca 7 birim azalttı - 250'ye. Buradan, Kuban'ın esas olarak Rus halkının yaşadığı bariz ve hoş olmayan sonuç izledi. Ve Ukraynalılar nereye gittiler ve buradaydılar - büyük soru.
Rus soyadlarının analizi genellikle düşünce için yiyecek sağlar. En basit eylem bile - ülkenin tüm liderlerinin isimlerini aramak - beklenmedik bir sonuç verdi. Bunlardan sadece biri, en iyi 250 tüm Rus soyadı listesine dahil edildi - Mihail Gorbaçov (158. sıra). Brezhnev soyadı genel listede 3767. sırada yer alıyor (yalnızca Güney bölgesinin Belgorod bölgesinde bulunur). Kruşçev soyadı 4248. sırada (sadece Kuzey bölgesinde, Arkhangelsk bölgesinde bulunur). Chernenko 4749. sırada yer aldı (sadece Güney bölgesi). Andropov - 8939. sıra (sadece Güney bölgesi). Putin 14250. sırada yer aldı (sadece Güney bölgesi). Ancak Yeltsin genel listeye hiç dahil edilmedi. Stalin'in soyadı - Dzhugashvili - bariz nedenlerle dikkate alınmadı. Ancak öte yandan, Lenin takma adı, yalnızca SSCB'nin ilk başkanı Mihail Gorbaçov'dan sonra ikinci olan 1421 sayısı altındaki bölgesel listelere girdi.
250 EN ÇOK RUS SOYADI
|
En yaygın soyadları ve köken tarihleri:
Kuznetsov Soyadı, mesleğine göre babanın adından. Demirci köyde en gerekli ve en çok tanınan kişi olduğu için her yerde bu işarete göre isim verilirdi. Bu nedenle, Kuznetsov soyadı Rusya'da en sık görülenlerden biridir;
Moskova'da bin Kuznetsov yaşıyordu (yalnızca binlerce olan İvanovlara ürün veriyor. Bazı bölgelerde, Kuznetsov soyadı sıklıkta ilk sırada yer aldı (örneğin, Penza eyaletinin Kerensky ve Chembarsky ilçelerinin volostlarında). Kuznetsov soyadının ülke genelinde yaygınlığı, Ukraynaca, Belarusça ve Rusça lehçesi koval kelimesinin aynı anlamda "demirci" olarak kullanılmasıyla bir ölçüde sınırlıdır. , bu köke sahip soyadlar batıdan ve güneybatıdan yayıldı.Diğer halklar da "demirci" anlamına gelen kök ile çok sık soyadlarına sahiptir, örneğin, en yaygın İngiliz soyadı Smith, Alman Schmidt.(K) Kovalev bunlardan biridir. en yaygın Rusça; soyadları, "koval" kelimesi Rus edebi dilinde olmasa da. Güney Rusya ve Ukrayna'da bir demirciye kohl denir. nalbant, ellerinizi çöpe atmayın "(yani, alma kirli) halk bilgeliği tavsiye eder; bilmediğin bir işe girme (F) Kovalenya. Belarus soyadı olanlar -enya. Kowalski, Polonyalı veya Ukraynalı bir soyadıdır. Metronimik soyadları olan Kovalikhin ve Kuznechikhin, bir demircinin karısı olan bir kadının adından oluşur. Kovalkov, Kovankov Ukraynaca veya Belarus soyadlarını küçümsedi.
2. Smirnov Smirnov, en yaygın Rus soyadlarından biridir. Sadece Moskova'da yetmiş bin Smirnov var. Niye ya? Büyük bir köylü ailesinde, sessiz, sessiz çocuklar ebeveynler için büyük bir rahatlama oldu. Küçük çocuklar için nadir görülen bu kalite, Smirnaya laik adıyla basılmıştır, genellikle yaşam için bir kişinin ana adı olmuştur (kilisenin adı etrafındakiler tarafından unutulmuştur).Smirnov'lar Smirnys'den geldi. (F) En sık olarak Yaroslavl, Kostroma, İvanovo bölgeleri ve komşu bölgelerin bitişik bölgelerinde olmak üzere tüm Kuzey Volga bölgesini kapsayan geniş bir şeritte en yaygın Rus soyadı, doğuda bu bölge Kirov bölgesine kadar uzanır. Bu bölgeden uzaklaştıkça frekans azalır. Moskova'da, Smirnov soyadı binlerce insanda beşinci sırada yer aldı) Köken olarak, Rus kilise dışı erkek adı Smirnaya, i. "uysal, sessiz, itaatkar" Vladimir şehrinin "samarin oğlu ivan smirnovo" "kuchukov'un uysal oğlunun stepan" ondalığındaki bir soyadının ilk örnekleri Ortak isim sesli harfini ve aksanını değiştirdi ve soyadı bir arkaik form (benzer şekilde: tolstoy Tolstoy kalın) (N ) Soyadları Smirnin, Smirenkin, Smiren, Smirenka'nın eski Slav isimlerinden. Smirensky, aynı kökten Smirnitsky seminer soyadları.
3. Ivanov Patronimik, kanonik erkek kişisel adı John'dan Ivan'ın ortak biçiminden. İvanov, Rusların en yaygın soyadıdır, çünkü adı birkaç yüzyıldır (yüzyıldan bu yana Ruslar arasında en yaygın olanı olarak kalmıştır: köylülük arasında tüm insanları kapsıyor. Moskova'da, binlerce İvanov (İvan İvanoviç'in) Bu Bu bölgede, Ivanov soyadının genellikle çok yaygın olmaması, diğerlerine yol açması, ancak her yerde yaygın olması ve bu nedenle büyük merkezlerde ve ülke genelinde ilk sırada yer alması karakteristiktir.Bazı bölgelerde göreceli nadirlik, isim birçok farklı biçimde kullanıldı, soyadı oldukları soyadı.Bu formlar sırasıyla yüzden fazla, bu formlardan oluşan patronimlerden gelen soyadları çoktur.(N) Rusya'daki en yaygın erkek adı Ivan " İvanov, pis mantarlar gibi" diye şaka yaptı insanlara) düzinelerce türev biçime yol açtı. Bu listeye güvenle Ivin soyadını ekliyorum, çünkü Ivin'lerin çoğu ağacın adından değil, Ivan adının kısaltılmış hali olan Iva'dan. İvşa da bu ismin şekillerinden biridir. Itsko, Ishko, Ivan adının küçültülmüş biçimleri. Itsko, Belarus dili ve Smolensk lehçelerinin karakteristiğidir, Ishko, Ukrayna dili ve Güney Rus lehçelerinin karakteristiğidir. Ishunya, Ishuta, Ivan adının eski küçücük biçimleridir. (F) c'de. soyadı a üzerinde bir vurgu ile kullanılmıştır. Artık son hecedeki vurgu ile daha sık kullanılmaktadır. Soyadının bazı taşıyıcılarının, son hecede vurgulu normal olandan daha asil görünen a vurgulu bir formda ısrar etmeleri karakteristiktir.
4. Popov Tüm Popov'lar ve Popkov'lar rahiplerin torunları değildir. Kişisel bir isim olarak Pop (Popko), sıradan insanlar arasında oldukça yaygındı. Dindar ebeveynler çocuklarına isteyerek Drank Popko adını verdiler. Örnek: toprak sahibi Popko (Senka Pop yakınında, köylü Popko Efimov, köylü) bin kişi Moskova'da, bin Popov. Başlangıçta, rahipler şu anlama geliyordu: soyadı "bir rahibin oğlu", soyadı Pop takma adından "Pop'un oğlu"; Yüzyılların belgeleri köylü Senka Pop, Don Kazak Mikhailo Pop vb. rahiplerde çalışan işçi Bu soyadının Rusya'nın kuzeyinde yayılmasının bir varsayımı olarak, şu alanlarda din adamlarının seçilmesini varsayabiliriz: yüzyıla kadar atanan rahipler yoktu, ancak sakinler kendi aralarından seçildi.(N)
5. Sokolov Hayvanların ve kuşların adları, onlardan türetilen takma adların ve soyadların ana kaynaklarından biridir. "Kuş" soyadları, ilk yüz Rus soyadında yer almaktadır. Sokolov, "kuş" arasında en yaygın olanıdır ve tüm Rus soyadlarının sıklık listesinde yedinci sıradadır. (U) Sokolov. Rus kilise dışı erkek ismi Sokol'dan patronimik. En yaygın on Rus soyadından biri. B. Unbegaun'a göre, şehirdeki St. Petersburg'da, sıklık bakımından yedinci sırada yer aldı ve kanonik olmayan isimlerden oluşan tüm soyadları arasında sadece Smirnov'dan sonra ikinci oldu. Kuşların adlarına dayanan alışılmadık derecede yüksek Rus soyadı sıklığı, büyük bir yabancı Slavist V.R. Kiparsky, makalelerinde bunun Ruslar arasındaki kuş kültü tarafından dikte edildiğini kanıtladı. Hesaplarım, Rus soyadlarının gerçekten de kuşlarla hayvanlardan veya örneğin balıklardan daha sık ilişkili olduğunu doğruladı. Ancak bu fenomen, kuşların kültü ile açıklanamaz, çünkü soyadlarının çoğu, daha sonraki yüzyılların kökenindedir. sadece bir azınlık daha yaşlıdır) ve soyadlarının değil, oluşturuldukları isimlerin kökeni hakkında konuşabiliriz. Bununla birlikte, bu durumda, ana sebep kuş kültü değil, kuşların Rusların hayatındaki büyük ekonomik ve hane halkı rolüdür: kapsamlı endüstriyel avcılık, her ailede kümes hayvanları yetiştiriciliği, görkemli şahincilik ve çok daha fazlası (daha fazlası için). Ayrıntılar için bkz. Nikonov VA Adı ve sosyetesi M. (N) Sokol'un karısı Sokolikha. -skiy'deki soyadlar Ukraynaca Polonya kökenli olabilir. Muhtemelen Sokol, Sokolovo coğrafi adlarından. Benzer şekilde, Sokologorsky Sokolinaya Gora. Benzer şekilde, Rus Sokoltsov
sıralamada sonrakiler:
6. Lebedev
7. Kozlov
8. Novikov
9. Morozov
10. Petrov
11. Volkov
12. Solovyov
13. Vasilyev
14. Zaitsev
15. Pavlov
16. Semenov
17. Gölebev
18. Vinogradov
19. Bogdanov
20. Serçeler
21. Fedorov
22. Mihaylov
23. Belyaev
24. Tarasov
25. Belov
26. Sivrisinekler
27. Orlov
28. Kiselev
29. Makarov
30. Andreev
31. Kovalev
32. İlyin
33. Gusev
34. Titov
35. Kuzmin
36. Kudryavtsev
37. Baranov
38. Kulikov
39. Alekseev
40. Stepanov
41. Yakovlev
42. Sorokin
43. Sergeyev
44. Romanov
45. Zakharov
46. Borisov
47. Kraliçeler
48. Gerasimov
49. Ponomarev
50. Grigoryev
51. Lazarev
52. Medvedev (Layola'dan: Rusya Federasyonu başkanını hatırlayın)
53. Erşov
54. Nikitin
55. Sobolev
56. Ryabov
57. Polyakov
58. Çiçekler
59. Danilov
60. Zhukov
61. Frolov
62. Zhuravlev
63. Nikolaev
64. Krilov
65. Maksimov
66. Sidorov
67. Osipov
68. Belousov
69. Fedotov
70. Dorofeev
71. Egorov
72. Matveev
73. Bobrov
74. Dmitriyev
75. Kalinin
76. Anisimov
77. Horozlar
78. Antonov
79. Timofeev
80. Nikiforov
81. Veselov
82. Filippov
83. Markov
84. Bolşakov
85. Suhanov
86. Mironov
87. Şiryaev
88. Aleksandrov
89. Konovalov
90. Şestakov
91. Kazakov
92. Efimov
93. Denisov
94. Gromov
95. Fomin
96. Davydov
97. Melnikov
98. Şçerbakov
99. Blinov
100. Kolesnikov
189. Zinovyev 190. Grişin 191. Kononov 192. Dementyev 193. Sitnikov 194. Simonov 196. Fadeev 197. Komissarov 198. Mamutlar 200. Gülyaev 202. Ustinov 203. Vişnyakov 204. Evseev |
Gerasimov ponomarev Grigoryev 205. Lavrentyev 206. Bragin 207.Konstantinov 208. Kornilov 209. Avdeev 211. Biryukov 212. Sharapov 213. Nikonov 215. Dyachkov 216. Odintsov 217. Sazonov 218. Yakushev 219.Krasilnikov 220. Gordeev |
221. Samoilov 222. Knyazev 223. Beşpalov 224. Uvarov 225. Dama 226. Bobylev 227. Doronin 228. Belozerov 229. Rojkov 230. Samsonov 231. Kasaplar 232. Likhaçev 234. Sisoev 235. Fomiçev 236. Rusakov |
237. Strelkov 239. Teterin 240. Kolobov 241. Alt bot 243. Blokhin 244. Seliverstov 245. Pestov 246. Kondratiyev 248. Merkuşev 249. Lytkin |
Tablo 3
Baturino köyünün en yaygın soyadları.
Maslennikov (17)
Gülyaev (16)
Butorov (16)
Suhanov (15)
Lukinikh (125)
Gölebev (67)
Buligin (36)
Gorshkov (33)
Medvedev (25)
Lashkov (23)
Tablo 4
Baturinsky Spaso-Preobrazhensky Kilisesi'nin din adamlarının soyadları.
Kapustin V.T. (1765 - 1793)
Kapustin L.V. (1793 - 1816)
Popov A.S. (1817 - 1818)
Kapustin I.L. (1818 - 1857)
Kapustin N.I. (1857 - 1865)
Kapustin A.I. (1865 - 1868)
Troitsky S.G. (1868 - 1871)
Shchapkov N.I. (1871 - 1883)
Nosilov D.I. (1883 - 1905)
Baturin V.D. (1905 - 1906)
Ponomarev V.S. (1906 - 1918)
Palmov S.I. (1918 - 1929)
Lunev (1931'de bahsedildi)
Golubev I.A. (1934'te bahsedildi)
Norov I.B. (1999
Ek 2
Toponymik sözlük (yerel sakinlerin isimlerinin anlamlarının yorumlanması).
Abramov-Abram - İbrahim'in vaftiz adının halk biçimi - ulusların babası (eski İbranice). İlgili soyadları: Abramkin, Abramochkin, Abrashin, Avraamov, Abramov, Avrasin, Avrashin, Avrashkov - hepsi bu ismin çeşitli küçücük biçimlerinden geldi.
Avdyushev - Soyadı çeşitli isimlerden veya bunların türev biçimlerinden oluşturulabilir. Ve isimlerin türev biçimlerinden: erkek - Avdey (Abdiy) - bir din adamı (diğer İbranice) ve daha nadir Avdon'dan ("hizmetçi, köle") ve kadından - Evdokia ("iyilik" "") aracılığıyla Avdotya'nın konuşma dili. veya Evdokim - şanlı (Yunanca) - Avdonya, Avdosha, Evdonia, vb. vaftiz adının küçücük biçimleri.
Ageev - Haggai vaftiz adından - şenlikli, eğleniyor (heb.) - birkaç soyadı daha vardı: Ageikin, Agishev, Agishin, Agishchev, Agushev. Bununla birlikte, Agishchev ve Agushev'in vaftiz adının Agapius - sevilen (Yunanca) küçücük versiyonlarıyla da ilişkilendirilmesi mümkündür.
Aksakov - Tatar'daki Aksak "topal" anlamına gelir.
Akulyshin - İşin garibi, Akulov'un korkunç balık canavarıyla hiçbir ilgisi yok. Orlov'un adaşı. Sonuçta, Yunan vaftiz adı Akila - bir kartal - Rusya'da Köpekbalığı şeklini aldı. Akilina, konuşma dilinde Akulipa'ya dönüştü. Bu isimlerin her ikisi de bu tür soyadları doğurdu: Akulin, Akulinin, Akulinichev, Akulyshin, Okulov. Ancak soyadı, dünyevi Okul adından veya haydut, palavracı, aldatıcı anlamına gelen bir lakaptan gelmiş olabilir.
Alexandrov - Vaftiz adından İskender - insanların koruyucusu (Yunanca). Bu isim, güçlü bir ağaç gövdesi gibi, birçok dal ve yaprak kaldırdı - küçültücü biçimlerinden oluşan soyadları: Aleksandrikin, Aleksandrovsky, Aleksankin, Aleksanov, Aleksakhin, Aleksashin, Aleksin, Aleksov, Alenev ve Olenev, Alenikov ve Olenikov, Aleninkov ve Olenin, Alenichev ve Olenichev, Aleynikov ve Oleinikov, Alentiev, Aleynikov ve Oleinikov, Alenshev, Alekov ve Olekov; Aleshintsev, Aleshkov, Alegiechkin, Aleshin ve Oleshin, Aleshikhin, Aleshkin ve Oleshkin, Oleshunin; Alekhanov, Alekhov, Olekhov, Alesin, Alekhine; Alyutin, Alyukhin, Alyushin, Olyunin; Leksin, Lelikov, Lelykin, Lelyakin, Lelyakov, Lelyanov, Lelyashin, Lelyukhin, Lenin, Lenkin, Lenkov, Lennikov, Lenov, Leniov, Lenshin, Lekshin; Lyakin, Lyakishev, Lyalikov, Lyalin, Lyalkin, Lyalyakin, Lyashev, Lyagiutin; Sanin, Sanichkin, Sankin, Sankov, Sanov, Sankin, Sankov, Sanyutin, Sakhnin, Sakhnov, Sashenkov, Sashin, Sashkin, Sashkov. Shura'nın küçücük formu, Shurin'in tek soyadının temeli oldu. Alenin ve Olenin soyadlarının Alena (vaftiz Elena) adından da oluşabileceği ve Oleinikov soyadının mesleğin adından (ren geyiği - ren geyiği çobanı) doğabileceği unutulmamalıdır.
Alferov- Elefery vaftiz adından - ücretsiz (Yunanca). hariç<законной>Eleferyev soyadları aynı ailedendir: Alfeev, Alferyev, Luferov, Olferyev.
Andreev- En yaygın Rus soyadlarından biri, Andrey - cesur (Yunanca) vaftiz adından gelir. Aynı adı taşıyan çeşitli formlardan Andrusov, Andryunin, Andryuishn ve ilahiyat öğrencisi Andreevsky kuruldu.
Andropov - Eutropius vaftiz adından - iyi huylu (Yunanca). Konuşma biçimleri: Antrop, Antrokha, Antrusha, Atroshko - Andropov ve Antropov, Antrokhin, Antrushin, Atroshkov soyadlarına hayat verdi, ancak kökenleri nadir Atprop adından da aynı derecede muhtemel.
Anisimov - Anisim, Anis - Rusya'da yaygın olan vaftiz adı Onesimus'un çeşitli - sona giden (Yunanca). Bu nedenle Onisimov, Anisimov ile günlük yaşamda oldukça iyi geçiniyor.
Anikin - Bu soyadı, Ioannikius ve Anikita adlarının türev biçimlerinden gelmektedir (ilki Yunanca "nike" kelimesiyle ilişkilidir - zafer, ikincisi Yunanca "aniketos" - yenilmez). "Anika-gözleyici" ifadesi, "kısa görüşlü kişi", "anika-savaşçı" bir kabadayı ve yenilmiş bir palavracı anlamına gelir. İkincisi, talihsiz Anika'nın göründüğü 16. yüzyılın popüler tercümesi "Yaşam ve Ölüm Tartışması" (yani, "Yaşam ve Ölüm Arasındaki Anlaşmazlık") sayesinde kullanılmaya başlandı. Anikeev, Enikeev soyadının bir şekli olabilir Anichev soyadı Anna - Anya kadın adından oluşturulabilir, Ukrayna dilinde erkek eklerinin yardımıyla oluşturulan kadın adlarından soyadı vardır.
Afanasiev - Athanasius'un vaftiz adından - ölümsüz (Yunanca) Konuşma dili biçimleri soyadlarına hayat verdi: Afanasov, Afonin, Afonichev, Afonchikov, Afonchin, Afonyushin, Afonyushkin.
Babinov - Babyonyshev. Annemin oğlu, hanım evladı.
Bazhutin - Bazhan ve Bazhen - eski günlerde oldukça yaygın olan kilise dışı Rus isimleri. Her ikisinin de nominal anlamı: arzu edilen, samimi, tatlı. Bazhanov soyadı, bir çocuğun doğum koşullarıyla ilişkilidir: Bazhen arzu edilen bir çocuktur. Dünyevi isimler Bazhen ve Bazhan Rusya'da yaygındı. Bazhenov ve Bazhutin isimleri aynı anlama gelir. Dahl'ın ayrıca şımarık bir sevgilisi, şımartılmış bir favorisi, bir bazhutka - arzu edilen canım. Bazhanov. 17. yüzyıldan beri soylular. Türk-Tatar bazından "kayınbirader, karısının kız kardeşinin kocası". Daha sonra, mimarlar, bilim adamları Soyadı Bazhin, Bazhukov, ziyaretçilerin taleplerinden. Muhtemelen aynı temele sahiptirler.
Balandin - Balanda - bir tür yiyecek veya konuşmacı, boş konuşmacı.
Balashov - Balash - Türk'ten kişisel bir isim., Balaş, çocuk, oğul.
Baleevsky - Balei, baly - şifacı, büyücü, sihirbaz ve atalarımız arasında bir doktor.
Bannikov - Sadece bir hamam görevlisi ve banyoda yıkanmayı seven biri değil, aynı zamanda banyoda yaşayan bir kek.
Basov - Teolojik bir seminerde öğrenci. Başka bir anlam bas - güzellik, güzellik.
Baturin - Ryazan lehçesi "baturit" kelimesi temelinde oluşturulan Batur (inatçı, itaatsiz) takma adından gelir - inatçı olmak. Başka bir versiyona göre, soyadı, Ryazan prensleriyle hizmet eden Büyük Orda'nın yerlisi Murza Batur'un adıyla ilişkilidir.
Bakharev - Bakhar, bakhir - konuşmacı, hikaye anlatıcısı.
Belkov - Sarışın, beyaz yüzlü ve temiz bir insan takma adından.
Berdnikov - Berdnik bir uyluk ustasıdır, yani. dokuma tezgahları.
Biryukov yalnız kurt.
Bogachev - soyadı, eski günlerde zengin insanlar olarak adlandırdıkları gibi "zengin adam" kelimesinden geliyor.
Boyko - Boyky (boyko) - Transcarpathian Ukraynalılar-yaylalılar.
Borovikov - Borovich, ormanda yaşayan, ormancılıkla uğraşan bir adam.
Bragin - Püre üretimi ve satışı ile uğraşan kişi.
Bratsev - Çeşitli lehçelerde "kuzen", "üvey kardeş", "arkadaş, yoldaş", "kardeş" anlamına gelen lehçe ortak isim bratukha'dan kaynaklanan Bratukha takma adından patronimik. Bazı tarikatlara mensup olan kardeşlere "kardeşlik" deniliyordu. Bratuha'ya ek olarak, aynı anlamlara sahip başka kelimeler de vardı - uygun soyadlarını veren kardeş, erkek kardeş, erkek kardeş, erkek kardeş.
Bryukhov - Bryukhan şişman göbeği olan bir adam.
Bulygin - "bulyga" (doodle, kaba), parke taşı takma adından. Petrine öncesi Rusya'da, genellikle bir kişinin kişisel adı olarak kullanıldı.
Bulychev - Bulych - haydut. Kelime aynı zamanda kişisel bir dünyevi isim olarak hizmet etti. 1550'de Korkunç İvan'ın toprakla donattığı "en iyi hizmetkarlar" arasında Bulych Khirin'i buluyoruz. (F). Farklı lehçelerde "haydut, tüccar adam" (tul.), "utanmaz, utanmaz insan, kibirli haydut" (Vladim., Vyatsk.) Ve "aptal" (Vladim. ). Kelimenin kendisi, "zayıf, çocuk sahibi olamayan" anlamına gelen Türkçeden ödünç alınmıştır.
Burkov-Burko - kahverengi takım elbiseli bir at (bir kişi saçının rengine göre çağrılabilir).
Burlakov - Burlak - özellikle nehir teknelerinde para kazanmak için yabancı bir ülkeye giden bir köylü. Bu zanaat insanları kaba, iradeli, vahşi yaptı. "Ev mavna nakliyeciler koç ve ormanda - kavgacılar." İlgili soyadı - Burlatsky. Burlo çığlık atan, gürültücü bir insandır.
Butorov - Butora - hızlı, yüksek sesle, aptalca konuşan kişi.
Bychkov - Bykov, bir hayvanın adından takma adlardan oluşan en yaygın soyadlarından biridir. 82. sırada en yaygın 100'e dahil edilmiştir. Biraz farklı anlamlara sahip bir dizi "boğa" soyadı vardır. Bychatin - bir kasap, Bychatnikov - bir sığır şoförü, Bychenev, Bychkov, Bychnikov .. Bykovsky, Bychkovsky, Bychenko - Aynı anlama gelen Ukraynalı soyadları. Eski porozdan ilgili soyadı Porozov bir boğadır.
Vazhenin - 1. Vagan - Kuzey Dvina'nın bir kolu olan Vaga Nehri'nin bir sakini. Kuzeyde, geniş anlamda, basit, eğitimsiz bir köylü dediler. Ayrıca Vazhenin adı hakkında - Vaga Nehri'nden. Ustyug ve Totma'ya göre 1675-1676 gümrük kitaplarında Vaga'dan tüccarlara defalarca “Vazhenin Grigory Ignatov”, “Vazhenin Leontiev Peter” adı verildi. Vagan kelimesi daha sonra ortaya çıktı. 2. Vaga - eski nadir adı Evagrius'un türetilmiş bir şekli (Yunancadan çevrilmiştir: avda mutlu). "Vaga" kelimesinin başka anlamları da vardır - ağırlık, ağırlık (dolayısıyla "önemli", yani ağır), ağırlık, terazi, kaldıraç. 3. Vazhenin, Vazhenya - "şımarık" takma adından olabilir (Eski Rus vazhat "şımartmak, şımartmak"). Vagan takma adını lehçelerde var olan bir kelimeyle motive etmek mümkündür: Yaroslavl, Severo-Dvinsk - "muzhik, vakhlak", Vologda - "kaba, tembel kişi", Arkhangelsk, Vologda - "yaramaz, şakacı, neşeli dostum" lehçelerinde, Povazhye sakinlerine vagonlar da denir (Vaga Nehri boyunca)
Vasilenko - Kanonik erkek kişisel adı Vasily'den (Yunanca basileus'tan - "hükümdar, kral") patronimik ve türev formları. Soyadı, 15. yüzyıldan 19. yüzyıllara kadar olan adından beri her yerde bulunur. Ruslar arasında en sık ikinci sırada yer aldı, sadece İvan'dan sonra. Ancak soyadının sıklığı yalnızca en büyük şehirlerde önemliydi (örneğin, 1910'da St. Petersburg'da, B. Unbegaun'un hesaplamalarına göre ikinci sırada yer aldı). Nikonov'un hesaplamalarına dahil edilen bölgelerin hiçbirinde, soyadı en yaygın on arasındaydı, çünkü ad, farklı soyadlarının oluşturulduğu birçok türev formda kullanıldı, örneğin: Bazilevich, Bazylev, Bazylin, Vasin, Vaseykin, Vasenkin, Vasechkin, Vasilevich, Vasilevsky, Vasilenkov, Vasilichev, Vasilyev, Vasilyev, Vasilkov, Vasiltsev, Vasin, Vasinsky, Vasintsev, Vasichev, Vasishchev, Vasnev, Vasnetsov, Vaskin, Vaskov, Vasyukin, Vasyukov, Vasyukov, Vaskin, Vasyukov, Vaskin, Vaskin, Vasyukov, Vaskinev, Vasyutochkin, Vasyukhin, Vasyuchkov, Vasyushin, Vasyushkin, Vasyagin, Vasyaev, Vasyakin, Vasyatkin, Vasyashin, Vakhnev Bulgarca - Vasilev, Moldova ve Rumence - Vasiliu, Vasilescu, Gürcüce - Vasilidze). Bazı durumlarda, Vashin, Vashutin, Vashurin, Vashurkin ve diğerlerinin soyadının hangi isme borçlu olduğuna karar vermek zordur - Vasily'den mi yoksa Ivan'dan mı? Vasenya, Vasily adının küçültülmüş bir şeklidir. Ivan veya Vasily isimlerinin konuşma dili biçiminiz. Torunlarınız olan Vasins ailesine ait Vashynet'ler. Ve zaten Vashinets'in çocukları Vashintsevs'i yazmaya başladı ve: e yerine sh'den sonra ve - soyadı oluşum tarihinin unutulmasından kaynaklanan daha sonraki bir hata. (Vasnetsov'u karşılaştırın.) Vasiletler. Soyadı oluşumunda -ets soneki Ukraynaca'da ve daha az sıklıkla Belarusça'da kullanılır. Vakh- ve Vash- üzerindeki isimler Bartholomew adıyla da oluşturulabilir. Vahnev.
Vasiliev - Kanonik erkek kişisel adı Vasily'den (Yunanca basileus'tan - "cetvel, kral") patronimik ve türev formları. Soyadı, 15. yüzyıldan 19. yüzyıllara kadar olan adından beri her yerde bulunur. Ruslar arasında en sık ikinci sırada yer aldı, sadece İvan'dan sonra. Ancak soyadının sıklığı yalnızca en büyük şehirlerde önemliydi (örneğin, 1910'da St. Petersburg'da, B. Unbegaun'un hesaplamalarına göre ikinci sırada yer aldı). Nikonov'un hesaplamalarına dahil edilen bölgelerin hiçbirinde, soyadı en yaygın on arasındaydı, çünkü ad, farklı soyadlarının oluşturulduğu birçok türev formda kullanıldı, örneğin: Bazilevich, Bazylev, Bazylin, Vasin, Vaseykin, Vasenkin, Vasechkin, Vasilevich, Vasilevsky, Vasilenkov, Vasilichev, Vasilyev, Vasilyev, Vasilkov, Vasiltsev, Vasin, Vasinsky, Vasintsev, Vasichev, Vasishchev, Vasnev, Vasnetsov, Vaskin, Vaskov, Vasyukin, Vasyukov, Vasyukov, Vaskin, Vasyukov, Vaskin, Vaskin, Vasyukov, Vaskinev, Vasyutochkin, Vasyukhin, Vasyuchkov, Vasyushin, Vasyushkin, Vasyagin, Vasyaev, Vasyakin, Vasyatkin, Vasyashin, Vakhnev Bulgarca - Vasilev, Moldova ve Rumence - Vasiliu, Vasilescu, Gürcüce - Vasilidze). Bazı durumlarda, Vashin, Vashutin, Vashurin, Vashurkin ve diğerlerinin soyadının hangi isme borçlu olduğuna karar vermek zordur - Vasily'den mi yoksa Ivan'dan mı? Vasenya, Vasily adının küçültülmüş bir şeklidir. Ivan veya Vasily isimlerinin konuşma dili biçiminiz. Torunlarınız olan Vasins ailesine ait Vashynet'ler. Ve zaten Vashinets'in çocukları Vashintsevs'i yazmaya başladı ve: e yerine sh'den sonra ve - soyadı oluşum tarihinin unutulmasından kaynaklanan daha sonraki bir hata. (Vasnetsov'u karşılaştırın.) Vasiletler. Soyadı oluşumunda -ets soneki Ukraynaca'da ve daha az sıklıkla Belarusça'da kullanılır. Vakh- ve Vash- üzerindeki isimler Bartholomew adıyla da oluşturulabilir.
Vdovin - Bu soyadı dul, dul kelimesiyle ilişkilidir. Vdovin bir dulun oğludur. Vdovtsov, Vdovichev - bir dulun oğlu. Vdovenko, Udovenko, Udovichenko - Bir soyadının anlamlarından biriyle Ukrayna versiyonu.
Veprev - Veprev, Veprikov, Vepryushkin soyadları yaban domuzu - yaban domuzu kelimesinden veya daha doğrusu Vepr adından veya takma adından oluşur. Bu tür "hayvan" isimleri eski günlerde yaygındı. Veprintsev. Veprinets kelimesinden, muhtemelen ikamet yerindeki bir kişiyi, örneğin Veprino köyünü, Veprevo'yu (Vologda bölgesinde) veya Vasin - Vasinets - Vasnetsov gibi Veprin ailesini adlandırarak oluşur. Takma ad, komşular tarafından bir avcıya veya şiddetli, öfkeli bir mizaca sahip bir kişiye verilebilir.
Verkhoturtsev - Belki de takma ad Verkhoturye, Verkhoturets - Verkhoturye'den (Urallarda, Tura Nehri üzerindeki bir şehir) gelen Verkhoturets'tir.
GÖRÜNTÜLE - GÖRÜNTÜLE. Bu soyadının anlamı tartışmalıdır. Bazı araştırmacılar, bunun takma addan geldiğine inanıyor. Görünüm, sağlam, yakışıklı, seçkin bir kişiye verilir. Diğerleri soyadının temelinin isim olduğunu iddia ediyor Görünüm, vaftiz adının halk küçültme şekli David- Sevgilim (diğer İbranice).
Vinogradov - Asma, Hıristiyan sembolizminde her zaman büyük bir rol oynamıştır. Üzümlerden genellikle dini kitaplarda bahsedilir; ahşaptan oyulmuş üzüm salkımları, uzun zamandır Ortodoks kiliseleri için dekorasyon görevi görmüştür. Vinogradov soyadı, refah ve refah arzusu olarak, genellikle dini eğitim kurumlarının öğrencilerine verildi. Bu arada birçoğu üzümlerin tadına bakmayı başaramadı. Rusya'nın orta bölgelerinde, yalnızca 19. yüzyılın sonunda demiryollarının gelişmesiyle birlikte geniş bir satışta ortaya çıktı. Rusya'da bağcılığın gelişmesiyle birlikte, dünyevi soyadı Vinogradov da ortaya çıktı.
Vladimirov - Bu soyadı Vladimir vaftiz adından geldi (diğer zaferden - "ün sahibi"). Volodya, Volosha, Voloshka, Volodimer, Vladimir adının küçücük bir şeklidir. Voloshin, ayrıca, Rumenlerin ve Moldavyalıların eski adı Voloh'un yanı sıra. Belirli bir uyruğa (bkz. Tatarca, Bulgarca) ait olan -in eki, bir aile eki olarak algılanmaya başlandı. Volodych - Belarus, Volodko - Aynı anlama gelen Ukraynalı soyadları. Vladimirtsev, Vladimirsky - babanın ikamet ettiği yeri veya hizmetini gösterir - Vladimir şehri veya benzer bir ada sahip bir köy. Ancak çoğu durumda kayaktaki soyadları soylulara aitti. belki de ilahiyat kökenli, azizlerin isimlerinden Na-sky soyadları verdiler. Voloshinovsky (ziyaretçilerin isteklerinden) - Polonyalı bir soyadı, muhtemelen bu addan veya Voloshen, Voloh.
Volgin, Volozhanin - Volgin soyadı, Volga Nehri adından veya daha doğrusu bir takma ad veya vaftiz olmayan addan oluşur. Volzhsky soyadı da nehrin adı olan Volga'yı temel alır, ancak Unbegaun'un kitabında 1917'den sonra oluşan bir grup yapay soyadında verilir. Volzhanin, Volzhankin soyadları Volga bankalarının bir sakinini gösterir. Tek bir özellik var. Volzhanin, Volzhan'dan değil, ama eski günlerde Volzhanin, Volga'nın bir sakini. Soyadı oluşturulduğunda, Volzhaninov daha mantıklı olurdu, ancak son ekin güçlendirilmesiyle - Rus soyadlarının ana bileşenlerinden biri olarak, Volzhanin takma adı soyadı olarak değişmedi. Sadece -in son eki zaten bir aile adı olarak kabul edildi (Kostroma - Kostromin'i karşılaştırın). Ancak Volzhankin, annenin takma adı Volzhanka'dan metronimik (kadın) bir soyadıdır.
Volkov - Kurt adı, Hıristiyanlık öncesi dönemde gerçekten vardı. Eski zamanlarda, bir hayvanın veya elementin adıyla ünsüz bir isim alan bir kişinin onunla ilgili olduğuna inanılıyordu. Daha sonra, Kurt adına -ov son ekiyle bir soyadı oluşturuldu. dünyevi isim Kurt Rusya'da alışılmadık derecede popülerdi, çünkü cesur gücü, cesareti, kurnazlığı simgeliyordu. Bu arada, Almanlar arasında Wolf, Balkanlar arasında Vuk, Türkler arasında Gurd isimleri de aynı şekilde yaygın olarak kullanılıyordu ve tüm bunlar Kurt'un adaşlarıdır.
Voronin - Dünyevi bir isimden Karga, eski günlerde çok popüler. Çocuğa böyle isim vererek, ona bu kuşun kehanet gücünü ve uzun ömürlülüğünü iletmek istediler: efsaneye göre kuzgun üç yüz yıl yaşıyor.
Vyatkin - Soyadı, Vyatka Nehri'nin adıyla ilişkilidir ve bu nehirden, Vyatka bölgesinden gelen göçmenlerin torunlarına aittir. Ancak Veselovsky Vyatka'nın "Onomasticon"unda Vyatkins: Kuzma Yakovlevich Vyatka Sakharusov, büyükşehir uşak, 1491-1504; ondan - Vyatkina. Vyatka-1) çete, kalabalık (Smolensk), 2) dünyanın kaması (Ryazan.) (Dal)
Gavrilyuk - Gabriel adına (diğer İbranice "ilahi savaşçı" dan). Gavrik, Gavsha, Ganya, Gansha, Ganka bu ismin küçültülmüş biçimleridir. Ganichev (Belozero., Vozhegod., Kaduys., Ustyuzhen. ilçeler). "İkinci derecenin" soyadı Ganich'ten ve kanonik erkek isimleri Agathon, Gabriel, vb. Gan'ın küçültülmüş biçiminden. Soyadı, -ichev'deki diğer soyadları gibi Belozerye'de sık görülür. Gabriel adı (Gavrila'nın yaygın biçiminde) Rusya'da çok popülerdi. Ondan birçok küçültücü form geldi - Gavrya, Gavrik, Gavryusha, Gavrilka, Gavsha, Ganya, vb. Çok çeşitli soyadlarına yol açtılar. Ama başka açıklamalar da mümkündür. Gavrik'ten Gavrikov - Don'da ve kurnaz ve küçük bir çocuk ve Oryol bölgesinde - bir budala, bir budala, bir budala. Kuryanlar arasında konuşmak, konuşmak - bir şekilde yapmak ve kuzey lehçelerinde konuşmak - kirli. Rusya'nın güneyinde, iftira etmek onurunu kırmak, utandırmaktır. Gavrilikhin. Gavrilikh, Garila'nın karısıdır. Moskova yakınlarında Gavshino köyü; XV-XVI yüzyıllarda. Novgorod bölgesinde ve genel olarak Batı Rusya Gavsha - Gabriel'de çok yaygın. Gan-'daki isimler başka isimlerden de oluşturulabilir. Petrovsky Gan'ın sözlüğünde - Agap, Agafya, vb. Gibi isimlerin türetilmiş bir şekli.
Gaev - 1. Guy, Ukrayna'da bir koru. 2. Guy - Rus adı (dünyadan doğmuş).
gilev - Bazı lehçelerde Gil bir şakrak kuşu kuşudur. Antik çağda gtl'ye kargaşa, isyan deniliyordu. Ancak başka açıklamalar da var. Örneğin, Kostroma bölgelerinde gil, saçmalık, saçmalık gibi bir kalabalıktır. Rusya'nın kuzeyinde, gil bir şakacı, bir şakacı iken, güneyde gil hizmet etmek, oyunun durumuna göre, örneğin bir top veya yığın halinde hizmet etmektir.
Glazunov - Glazunov - şişkin gözleri olan iri gözlü ve bakmayı seven biri: bir rotozey, izleyiciler. Takma ad seçenekleri şunlar olabilir: Eyed, Eyed, Eyed, vb. - dolayısıyla Glaz- (E) üzerindeki diğer soyadları. Dahl'ın kelime dağarcığında, takma ad olabilecek ve soyadının temelini oluşturabilecek gözün kökü olan kelimelerin diğer anlamlarını bulabilirsiniz: göz - yaprak tomurcuğu, çakıl, inci (yüzük hakkında), ağ hücresi. Veselovsky'nin "Onomasticon"unda soyadları ve takma adlar tekrar tekrar belirtilmiştir: Glazun, Glazovs, Moskova Glazun - bir rotozey, bir avara; sahanda yumurta - sahanda yumurta.
Glazov, Glazunov ile aynıdır.
Gniloukhov - Bir kişiye görünüşüyle, fiziksel kusurlarla birçok takma ad verildi.
Goncharov - Soyadı, çömlekçinin babasının mesleğinin adından geliyor - "çömlek yapma ustası". Goncharuk, Goncharenko Ukraynalıdır ve -enko'daki soyadları doğu bölgeleri için tipiktir ve Rusya'nın güneyinde, -uk - batı bölgeleri için bulunur. Özel olmayan soyadları -Gonchar- sonekleri Ukrayna'da ve ayrıca Rusya'da daha yaygındır. Goncharik Belarusça.
Grigoriev - Gregory adının türev biçimlerinden (Yunanca - "uyanık"). Grinkov - Kanonik erkek kişisel adı Grigory'den (Grin'in ara formu aracılığıyla) küçültülmüş Grinko formundan patronimik. Gritsky soyadı, Rusya'daki yeniden yerleşim süreçlerinin ilginç bir kanıtıdır. Gritsko türev formu Ukraynalılar için tipiktir ve biten soyadları - kuzey olarak kabul edilir, Sibirya'ya getirildi ve tipik Sibirya soyadları haline geldi. Belki de böyle bir soyadının sahibinin atası, Ukrayna'dan Sibirya'ya bir göçmendi.
Gryazev - Soyadı, takma adı veya kilise dışı adı Dirt, Dirty'den oluşur.
Golovin - Golovan, golovach - koca kafalı bir adam. Takma adı Golovan - Vologda lehçelerinde kaydedilen "koca başlı". Açıkçası, bu soyadların kurucularının ana avantajı, kafalarıydı - ya büyüklüğü ya da eşsiz keskinliği. Ayrıca, eski günlerde şefe baş denirdi. Okçu başkanları, konvoylar, gelenekler, yazılar vs. vardı. Soyadlarının çeşitleri: Golovarev, büyük olasılıkla, tam sesli Eski Slav versiyonundaki lider kelimesi, lider kelimesine dayanmaktadır. Golovnev, muhtemelen is kelimesinden - için için yanan kömür. Golovshchikov, müdürden - koro şefinden - kafadan - manastırda. Dahl'ın sözlüğünde muhtar aynı zamanda düşen, yiyecek satan bir tüccardır; muhtar, suçlu, suçlu. Orada ayrıca takma adların ve soyadların temeli olabilecek kök başlı birkaç kelime bulabilirsiniz. Örneğin, Golovyashkin isimleri, bir golovyashka, parmakların olduğu bast ayakkabılarının bir parçasıdır.
Golubev - Güvercin, güvercin, güvercin - aynı kuşun adı ve soyadı bir takma ad veya dünya adından oluşur. Golubev soyadı da renkle ilişkilendirilebilir. Dahl's Dovecote, güvercin beslemenin hayranı ve aynı zamanda bir dovecote şahindir. Golubinsky, Golubovsky, Golubitsky coğrafi bir temele sahip olabilir.
Golubchikov- Golubtsov - modern sevgilimden unutulmuş bir sevgi kelimesi olan lahana dolması.
Gorbunov - Soyadı, kambur, kambur takma adından geliyor. Kambur - Kambur'dan sevgi dolu. Soyadı anlaşılabilir - kelimelerinin kalbinde kambur var. Bu fiziksel kusur, aynı temele sahip başka soyadlarının ortaya çıkmasına neden oldu. Soyadı Gorbenko, Gorban, Gorbatko, Gorbach, Gorbachenko, Ukrayna kökenli aynı anlamda. Gorbanevsky ve Gorbachevsky, coğrafi adlardan ve muhtemelen Ukrayna veya Polonya kökenli olabilir. Her soyadı bireyseldir ve yalnızca köklerinin incelenmesi nihai cevabı verebilir.
Gorshkov - Pot takma adı çeşitli nedenlerle verilebilir. L.N. Tolstoy, “Pot Alyosha” hikayesinde bunlardan birini aktarıyor: “Alyosha küçük kardeşti. Annesi onu diyakoza bir tencere süt taşıması için gönderdiği için ona Tencere dediler, tökezledi ve kırdı. "Pot" ile onu Alyoshka Gorshok - takma adı böyle gitti. Gorshkalev bir Belarus soyadıdır.
Grankin-Gran eski bir isimdir. Latince "granum" kelimesinden - tahıl. Granya, Gran ve Evgraf adlarının küçültülmüş bir şeklidir (Yunanca "yakışıklı adam" dan). Rusça fonetikte de ilginç bir fenomenle karşılaşıyoruz: bir kelimenin başlangıcında ek bir sesin ortaya çıkması (bir protez, yani bir uzantı). Ancak Granov adının telaffuzunun rahatlığı için bazen bir: Agran eklendi. Agranovların geldiği yer burasıdır. (F).
Gryazev - Soyadı, takma adından veya kilise dışı adından Dirt, Dirty'den oluşur
Gulyaev - Yürüyüş - eski bir Rus adı. "Yürümek" kelimesinin ortak isim anlamı: pervasız, pervasız. Aynı sırada Pogulyaev, Podgulyaev, Razgulev, Zagulyaev. Yürüyüşe çıkın, yürüyüşe çıkın, yürüyüşe çıkın - çok anlamlı bir takma ad - bir kişi gürültülü, pervasız, neşeli.
Gusev - Kilise dışı bir ad veya takma ad Gus, Gusak'tan oluşan bir soyadı. Rus köylerinde "kuş" isimleri nadir değildi. Dahl'ın bir kaz tüccarı veya kaz çobanı var.
Davydov - Ortodoks vaftiz ismi David - Davyd'den ve diğer İbranice'den bir erkek isminden geliyor. "sevgili" ve türev biçimleri.
Denisov - Yunanca Denis adından (Dionysius - "doğanın hayati güçlerinin tanrısı, şarap yapımı tanrısı"). Denis, eski. Dionysius. Tüm soyadları vaftiz adı Denis'ten ve türev formlarındandır. Ana soyadı Denisov, en yaygın Rus soyadları listesinde 97. sırada yer alıyor. Dionisov, bir ilahiyat öğrencisi böyle bir soyadı alabilirdi. İlahiyat fakültelerinde öğrencilere mitolojik karakterlerin adlarından sonra soyadları verme geleneği vardı. Denisenko, Ukrayna onomastiğindeki son eklerin Denisyuk, ikisi özellikle yaygındır: Ukrayna'nın doğusunda -enko ve batıda -uk, -yuk. Denisenko ve Denisyuk başlangıçta "küçük Denis" ve daha sonra "Denis'in oğlu" anlamına geliyordu ve sonunda kalıtsal soyadlarına dönüştüler.. Denisevich ) ve vaftiz adının tam veya küçültülmüş biçiminden oluşturulabilir. Bununla birlikte, -ich ile biten soyadların, Ukrayna bölgesinden ziyade Belarusça'ya ait olması daha olasıdır. . Dzeniskevich. c veya dz ile bir soyadı, Katolik geleneği ile ilişkili bir Polonya ortamında pek kullanılmayan bir Ortodoks vaftiz adından geliyorsa Belarusça okunmalıdır, örneğin: Dzeniskevich Dzyanis (Ukraynalı Denis, Polonya Dyonizy).
Deryabin - Vladimir eyaletindeki Deryabay, Ryazan'da ağlayan bebek, kükreme olarak adlandırıldı - bir savaşçı, bir kabadayı. Orta Urallarda huzursuz bir çocuğa hala dağınıklık denir. Soyadı - aslen, ortak isme dayanan Deryaba'nın erkek adından (veya takma adından) bir soyadı, geniş bir bölgede farklı anlamlarla yaygın: "ağlayan bebek", "savaşçı", "zorba", "kibirli", " kibirli", " akortsuz şarkı söylemek", "votka içmek" (cf. seğirme - "votka içmek" (Sk. Rus. gov.). Bu kadar çeşitli anlamlarla, hangisinin hizmet ettiğini belirlemek imkansızdır. bir durumda soyadının kaynağı Deryaba (veya Deryaga) ek olarak, başka bir anlamı olabilir, bir ökse kuşu veya bir tarla ardıç kuşu - 1) bir tarla ardıç, 2) bir çığlık, bir kükreme, 3) bir kavgacı
Dmitriev - Soyadı Dmitriev Dmitry erkek adının tam formundan (kilise. Demetrius, Yunan demetrios - doğurganlık ve tarım tanrıçası Demeter'e tabi), -ev soyadı eki eklenerek oluşturulmuştur. Ancak, belki de Dmitriev soyadı, Dimitriev soyadından oluşmuştur, çünkü. Rusça konuşmada, kelimenin ortasındaki vurgulanmamış bir sesli harf düşebilir. Erkek isimlerinin tam biçimlerine geri dönen benzer soyadları, Rus soyadları arasında en yaygın olanıdır. Bütün bu soyadlar, Dmitry - Dima, Dmitro, Mitya, Mityai, Mityunya vb. adına çeşitli türev biçimlerden oluşturulabilir. Bulgar kökenli az sayıda Rus soyadı, özellikle 19. yüzyılda Rusya'ya gelen Bulgar göçmenlerin soyadlarıdır. yüzyıl (örneğin, Dmitrov) . Görünüşe göre Besarabya ve Ukrayna'daki bazı Bulgar köylü kolonileri, Rus onomastiği üzerinde fazla bir etkiye sahip değildi. Bunların çoğu artık tamamen asimile edildi ve artık Bulgar kökenli soyadları olarak kabul edilmiyor. Dimitrov soyadında, böyle bir köken -ov son eki ve son vurgu ile belirtilir (Rusça'da Dimitriev olacaktır). Dmitrienko, Dmiterko, Dmytro, Dmitruk - kural olarak, Ukraynalı soyadları. Soyadlarından bazıları diğer kilise adlarının biçimlerinden gelebilir, örneğin, Dimius (Dim, Yunanca adı dimios'tan Demios - ülke çapında, halk tarafından seçilir), Mitrofan (Mitya, Yunanca mitir, metre + faino - anne + gösteri, temsil eder) ), Vladimir ( kesilmiş Dima, Waldan + Mar'dan Eski Alman Waldemar'dan - sahip olmak + zafere; Eski Rus, kendi + dünya kelimelerinin temellerinden yeniden düşünüldü). Dima- toponym (coğrafi ad), Yunan şehri. Dimitrovo, Dmitriev, Dmitrievka, Dmitrov, Dmitrovka, Dmitrovsk- yer adları (coğrafi adlar). Michura- st.-zafer. isim; bazı lehçelerde kasvetli, özlü, huysuz bir kişi. Mitusit- bir gözle bakın, bir gözle şaşı; yaygara.
Dmitrievskikh - bak - Dmitriev.
Dolganov - Rusya'da uzun boylu insanlara Dolgans ve Dolgans deniyordu.
Dunaev - Tuna Nehri'ni herkes hatırlayacaktır ama mesele o kadar basit değil. Tuna, eski Rus nüfuslu bölgelerden uzaklara aktı. "Tuna" kelimesi uzun zamandır Doğu Slavları tarafından hem kişisel bir isim hem de şarkı nakaratlarının bir unsuru olarak yüksek itibara sahip olmuştur. Gizem hala çözülmedi, Doğu Slav paganlarının Tuna'yı hızlı ve tam akan herhangi bir nehir olarak adlandırdığına ve Tuna adının çocuklara böyle bir nehrin onuruna ya da daha doğrusu böyle bir ruhun onuruna verildiğine inanılıyor. nehir. Rus destanlarında Tuna ve Potok adında kahramanlar vardır. Ancak Dunaevsky, Dunaysky, Dunaevtsev büyük olasılıkla tam olarak nehrin adından ve soyadının atasının anavatanını veya hizmet yerini belirtir.
Dyakov - Deacon - rahip yardımcısı (Ortodoks Kilisesi'nin hizmetkarı).
Evdokimov - Evdokim adına (Yunancadan - "şanlı, şerefle çevrili"). Evdosha, Evdak bu ismin türevi bir şeklidir. Evdokim - şanlı (Yunanca): Avdonya, Avdosha, Evdonya, vb. - Avdonin, Avdonkin, Aldakov, Aldonin, Aldoshin, Evdakov, Evdonin, Evdoshin, Eldonin. Duruşmada Evdokimov (Ovdokimov) soyadı onlardan çok uzak görünüyor, ama aslında - burada büyük harfle yazılmış.
Evseev - Evsey, Ovsey, Avsey - Yunanca'da "dindar" anlamına gelen Evsevy adının türev biçimleri. Kanonik erkek ismi Eusebius'tan (eski Yunan eusebes - "dindar") günlük Evsei formundan patronimik. Aynı addan - çeşitli derecelerde diğer türev formlar da soyadı haline gelen soyadı oluşturdu: Avseev, Avseenko, Avseikin, Avsyukov, Evseichev, Evseikin, Evsyutin, Evsyutkin, Evsyukhin, Evsyushin, Evsyushkin, Ovseev ve diğer Evseichev. 2. derece "Evseich'in oğlu" patronimi, yani. sırayla, "Evsey'in oğlu" soyadından, yani Evseichev - "Evsey'in torunu".
Egorov - Rusça'da, anonim adı Georgy (George - Yunan "çiftçisinden") kilisenin üç biçiminde düzeltildi - Varangyalılarla gelen George, İskandinav - Yuri ve Rus konuşma dili - Egor (Egoriy). - Egosh biçiminden patronimik , konuşma dilindeki Yegor'dan (kanonik erkek kişisel adı Georgy) veya lehçe fiilinden kıvranmak için - Ural lehçelerinde "kıpır kıpır, huzursuzca otur." Yegorikh'ten Egorikhin Yegor'un karısıdır. .
Elantsev - Yelan - büyük bir takas açık yeri.
Elizarov - Vaftiz adı Eleazar'ın Rusça versiyonu olan Elizar adına patronimik (diğer İbranice'den - "Tanrı merhametlidir").
Yepanchintsev - Geniş, kolsuz pelerin; Epanchinnik, çizme diken bir terzidir.
Eremin - Soyadı, Erem halk biçiminden veya Ermiy, Ermey takvim adından oluşur.
Ermakov - Ermalai adına Ermey.
Ershov - Kilise olmayan Ersh adından patronimik. "Balık" lakapları eski günlerde yaygındı ve kilise ile paralel isimler haline geldi. Ershikha - adı Ersh olanın karısı.
Zhidelev - Bu soyadı Tatar ailesinde, çocuk sayısını yansıtan verildi. Rus versiyonu - Semerikov.
Zhikharev - Zhikhar: 1) zengin bir eski zamanlayıcı; 2) gözüpek, gözüpek, dansçı. Şu söz boşuna değil: "Zhikhar öyle ki herkesi dans edecek." Zhikharevler asil bir ailedir. Ataları Inozem Zhikharev, 1577'de Pskov'da bir katipti. Stepan Danilovich Zhikharev, 1780'de Vyatka Valiliği'nin hükümdarıydı. 19. yüzyılda yaşayan Sergei Stepanovich Zhikharev bir senatördü.
Zhukov - Böcek adlarından oluşan soyadları oldukça yaygındır. Böcekler her zaman insanın görüş alanında olmuş, türlerinin ve özelliklerinin çeşitliliği, bazılarının lakap olarak seçilmesine neden olmuştur. Böcek adlarından iki soyadı, en yaygın yüzlerce Rus soyadına dahil edilmiştir: bunlar Zhukov (61. sıra) ve Komarov'dur (80.). İlgili soyadları: Zhukovsky, Zhuchkov ve Komarovsky daha nadirdir.
Zavyalov - 1. Solmuş, halsiz - halsiz, uykulu, o kadar yavaş ki kışın hareket halindeyken karla sallanabilir (solabilir). Gecikmiş kış konukları hakkında şaka yaptılar: "Solduklarını düşündük, ama bahçede bir araba var." 2. Solmuş - eski günlerde yaygın olan kilise dışı bir isim. Sözlüklerde solmuş kelimelerin iki anlamı vardır: "kar fırtınası, kar fırtınası" (Kaluga, Onega) ve "yavaş, yavaş" (Vladimir, Nizhny Novgorod). Birincisi bir kar fırtınası sırasında doğan bir çocuğa verebilir, ikincisi de bir takma ad olabilir. -ov soneki, Zavyal veya Zavyalo biçiminde bir takma adın varlığına tanıklık eder. Soyadı Vladimir bölgesinde, Orta Volga bölgesinde, Transbaikalia'da ve Tobol bölgesinde rekor bir sıklıkta bulunur.
Zamyatin- Örtbas etmek- bir kar fırtınası, bir kar fırtınası, aynı zamanda gürültü, çığlık, öfke. Eski zamanlarda "koruyucu" bir isim vardı Reçeller:çığlık atan, çığlık atan. 15. yüzyıldan beri formu alarak bir soyadı olarak izlenebilir Zamyatnin. Bir süre sonra bağımsız bir soyadı oldu Zamyatin.
Zakharov - Soyadı, Zakhary (I) vaftiz adından (diğer İbranice'den - "sevinç; Tanrı'nın hatırası"), ortak bir deyişle Zakhar'dan oluşur. Adı hem Ukraynalılar (Zakharuk, Zakharchuk, Zakharenko soyadları) hem de Belaruslular (Zakharchenok, Zakharchenya soyadları) tarafından kullanıldı.
Zuev - Zuy, cılıbıt - wader ailesinden bazı bataklık kuşlarının bölgesel adı. Mecazi olarak: yaşayan, hareketli bir kişinin takma adı. Bir söz vardır: "Zuy gibi kıpır kıpır." Soyadı her yerde bulunur. Zui eski bir erkek ismidir. 15. - 17. yüzyıl belgelerinde bulunur. Veselovsky'nin "Onomasticon" notu: "Zuy, Zuyko, Zuev her yerde bulunur." Orada başka bir anlam da verilmiş: Artelde aşçı çocuk.
Zyryanov - Soyadı, geçmişte yanlışlıkla Komi halkı olarak adlandırılan Zyryans etnik adına dayanmaktadır. Zyryan, Zyryan, Zyryan lakapları sadece bu halkın bir temsilcisi tarafından değil, 1. veya Zyryan özelliklerine benzer bir kişi tarafından, 2. veya Zyryanlar arasında uzun süre yaşamış ve daha sonra yerleşmiş bir kişi tarafından alınmış olabilir. Rus köyü.
Ivanov - Rusya'daki en yaygın soyadı, John'un vaftiz adından - Tanrı'nın merhametinden (heb.) - dünyevi haliyle Ivan'dan geliyor. Yüzyıllar boyunca, bu ismin konuşma biçimlerinden birkaç düzine soyadı ortaya çıktı. Ivakin, Ivanaev, Ivanishin, Ivanishchev, Ivankin, Ivanusiev, Ivanushkin, Ivaniev, Ivankov, Ivanshin, Ivakhnov, Ivachev, Ivashishin, Ivashkin, Ivashkov, Ivashnev, Ivashnikov, Ivashov ve diğerleri, Ioannov hemen orada.
Ivkov - Iva, Ivka - Ivan adına türev bir form veya bağımsız bir ad veya takma ad olabilir. Veselovsky'nin Onomasticon'unda: Iva Ivan Borisovich Galitsky, 15. yüzyılın ikinci yarısı; ondan - Ivina.
Ivlev - Ivliy - İbranice'de eski Rus adı Ioliy'nin (Joel) bir çeşidi - Rab Tanrı. Ertel'in "Gardeninas" adlı romanında İvliy adında bir muhtar yetiştirilir. Ivl'nin küçücük formu Ivlichev adını doğurdu. İki soyadı da dahil olmak üzere soyadlar: Ievl, Iovl, Ivl, yani. Aziz İş (Ieva).
İzotov - soyadı Rus ismi İzot'tan geliyor.
Inyutin - Innokenty adına.
Isakov - soyadı hem Yahudiler hem de Slavlar arasında bulunur, İshak adına oluşturulmuştur.
Istomin - 17. yüzyıla kadar Ruslar arasında sık görülen, kilise dışı erkek kişisel adı Istom'dan patronimik. Sl'de yüzden fazla örnek bulunmaktadır. Tupikov, esas olarak Avrupa Rusya'nın kuzey yarısından; bazı araştırmacılar bu soyadı için güney bir köken önermektedir. İsmin temeli İstoma'dır; belki de isim zor doğumla ilişkilidir (Tomilo gibi).
Kazakov - Canlı, cesur bir kişi ve bir yıllığına işe alınan bir çiftlik işçisi.
Kazantsev - Kazan kelimesinden - Kazan şehrinin bir sakini. Bu tür soyadlar, farklı yerlere seyahat eden tüccarlar arasında yaygındı.
Kamyshev - Temel, Kamysh kelimesidir ve ortak bir isim değil, uygun bir isimdir. Eski günlerde, bitki veya hayvan adlarından popüler isimler ve takma adlar vardı. Kamysh bu isimlerden biridir.
Kapustin - 15.-16. yüzyıllarda Ruslar arasında nadir olmayan, kilise dışı erkek kişisel adı Lahana'dan patronimik.
Karataev - Karatay (düşük), Karatay - etnik bir grup (Tatarya).
Karelin - Muhtemelen (Karenin) korotai takma adından - kısa.
Karpov - Kanonik erkek kişisel adı Karp'tan (Yunanca karpos - "meyve") patronimik, sazan balığının bununla hiçbir ilgisi yoktur. Bu ismin birçok türev biçimi Rusça kullanımda gelişmiştir; onlardan soyadı da soyadı oldu. Ukraynaca - Karpenko, Karpushenko, Karpovich, Karpun, vb. (İ) Karpov'un ortak soyadı hem Karp vaftiz adından hem de balık sazanının adından gelebilir. Bu soyadının nispeten yüksek sıklığı (sıklık listesinde 73. sırada), daha çok vaftiz adından geldiğini düşündürmektedir. Karp adının bazı türev biçimlerinden aşağıdaki soyadları Karputkin Karputka, Karpyshev Karpysh, Karpukhin Karpukha, Karptsev Karpets, Karpunichev Karpunya Karpushkin Karpushka Karpeev Karpyoy oluşturuldu, form Karp'ın tam adına eklenerek oluşturuldu. Karpovtsev. -ovtsev'deki soyadlar doğrudan vaftiz isimlerine geri dönmez, onlardan oluşan -ob veya -ovo toponimi aracılığıyla. Karpyshyn. Bazı Ukraynalı soyadları, kendisi bir andronim olan, yani kocanın adının bir türevi olan annenin adından oluşur. Örneğin, kocanın adı Karp ise, karısına Karpikha deniyordu ve ardından andrometronimik soyadı -ishin ile bitecekti. Karpenya. Soyadlarının türü -en-, -yonya olmasına rağmen. ve Ukraynaca'da bulunur, ancak Belarus onomastiği için daha tipiktir. Halılar. Küçültme eki -ёts olan soyadı Belarus onomastiğinde nadirdir. Karpinsky soyadı, Karpin yerleşiminin adından gelmektedir.
Kataev - Yuvarla, geriye bakmadan yaşa, bük, buradan yuvarla - pervasız, isyankar bir insan.
Kaurov - Kauriy - açık kestane kırmızımsı saçlı bir at, dolayısıyla takma ad
aynı saç rengine sahip kişi.
Kirillov - Kanonik erkek kişisel adı Kirill'in çeşitli biçimlerinden patronimik (adın diğer Yunan kyrioslarından olması gerekiyordu - "lord, lord"); -ov ve -in sonekleri eşdeğerdir, iyelik sıfatları oluştururlar (kimin oğlu), ancak -in, a bazında tabanlara eklenir, bu nedenle Kirilin, Kiril formundan ve Kirilov, Kiril ve Kirilo'dandır. Her iki durumda da yazım dalgalandı - bir veya iki ile. Birçok ortak isimde ünsüzlerin ikiye katlanmasını ortadan kaldıran modern Rusça yazım, özel isimlerin yazımını basitleştirmeye izin verir (ancak zorunlu değildir, çünkü isimler, soyadı ve soyadları kurallara göre değil, belgelere göre yazılmıştır). Diğer soyadları küçücük formlardan ortaya çıktı. Bazı lehçelerde, ilk Kir-'in yerini Kur- aldı ve bu da bir dizi soyadı verdi, Kirilov - Kurilov, Kirilin - Kurilin, vb. Kirilyuk, Kirilenko, Kirichenko, benzer bir kökene sahip Ukraynalı soyadlarıdır.
Knyazev - soyadı, Novgorod köylüleri arasında çok yaygın olan Prens takma adından oluşuyor. Bir prens, gerçek bir prensin hizmetinde (askeri veya sivil) olan bir kişi olarak adlandırılabilir. Eski bir düğün töreninde, düğün gününde damada prens denirdi. Rusya'nın farklı yerlerinde, her Tatar'a şakayla veya saygı göstergesi olarak prens deniyordu.
Kovalev - "Sahtekar" kelimesinden - bir demirci. Polonyalılar arasında en yaygın soyadı Kovalevsky'dir, güney Slavlar arasında "kovach" kelimesinden çok sayıda soyadı taşıyıcısı vardır - bir demirci, Alman soyadı Schmidt, İngilizce konuşan halklar arasında aynı anlama sahiptir - Smith.
Kokorin - Bir kambur, yay bacaklı adam.
Kolesnikov - Muhtemelen bir Rus soyadı Kolesnikov Kolesnik adından veya takma adından, Rus soyadı -ov eki eklenerek oluşturulmuştur. Karmaşık -takma ad eki, -takma ad ile biten meslek adlarından türetilen soyadları için tipiktir. Kolesnik takma adında, -ik eki mesleğin kendisini gösterir ve -n- soneki bir sıfat eki görevi görür. Onlar. Kolesnik bir tekerlek ustasıdır (Shaposhnikov, Reshetnikov, Myasnikov, vb. ile karşılaştırın). Bu nedenle, Kolesnik takma adı, bir deli veya gözlüklü bir adamdan çok tekerlek yapan bir adama aitti. Kolesnikov soyadı Ukrayna kökenli olabilir ve Kolesnik gibi geliyordu (Ukraynalı Berdnik, Melnik, Miroshnik vb. soyadlarıyla karşılaştırın) ve daha sonra Ruslaştırıldı. Kolesnik- tekerlek ustası, sürüş veya araba tekerlekleri yapmak; bazı lehçelerde, gözlük takan bir kişiye (özellikle pince-nez) şakacı bir lakap; yaramaz, çılgın (saçma konuşmak).
Kolchin - Kolcha - bir bacağı diğerinden daha kısa.
Komarov - İlgili takma adlarla böceklerin adlarından türetilen soyadlar, "kuş" ve "hayvan" soyadlarına kıyasla çok sayıda değildir. Bununla birlikte, ikisi kullanılan ilk yüz Rus soyadına dahil edildi - Komarov (80) ve Zhukov (61). Sivrisinek takma adı kısa veya can sıkıcı bir kişi olabilir. Bazı lehçelerde "sivrisinek" yerine "kumar" derler. Komarovo, Komar türünden Komarovsky, Komarevsky Ukraynalı veya Polonyalı soyadları.
Konin - 1. Takma At, 2. Atlara bakan kişi.
Konnov - Kononov - Konon'dan; eski günlerde çok yaygın bir isimdi, yunanlardan ödünç alındı. Konnov - Kononov'dan sözleşmeli form; soyadlarının geri kalanı Konon adının çeşitli türev biçimlerinden gelmektedir.
Konovalov - Konoval - atları tedavi eden bir kişi.
Kopylov - Ev eşyaları için bir takma ad olan "kopyl" soyadı - çıkrığın bir parçası.
Korobitsin - Gemi yapımcısı, sahibi, patron. Bir gemi yapımcısı bir gemide hizmetçidir.
Korotovskikh, Korotaev, Korotkov - Korotaev. 1) Karatay, Tataristan'ın çeşitli köylerinde yaşayan bir etnik grubun temsilcisidir. 2) Korotai - kısa, yani cılız bir kişi. Cherepovets lehçelerinde kısa, "kısa"dır. Soyadlarının geri kalanı da bir kişinin boyunu karakterize eden takma adlardandır. Karataev de Türk kökenli olabilir.
Koryakin - Koryak'ın konuşma dilinden. Engel kıvranandır.2 İnatçı inatçı.
Krivonogov - Kokora - kökünden sökülmüş bir ağaç veya alt kısmı. Eğik, yay bacaklı bir kişinin takma adı. Bunun hakkında dediler ki: "Bir krivulinin gençliğinden, bir kokorun yaşlanmasının altında." Kokora takma adından gelen patronimik, 15. yüzyılın başlarında belgelenmiştir. Kokorin soyadı Güney Trans-Urallarda yaygındır. Avrupa Rusya'nın kuzeyinde, Urallarda ve Sibirya'da yaygın olan ortak isim kokora, "kütük", "çarpık ağaç" takma adın temeli haline gelebilecek birçok anlama sahipti; kokoristy - "inatçı, dik kafalı, cimri" Kokora, kokor - gemi inşa etmek için rizomlu veya dizli kereste
Eğriler - Krivets - çarpık, tek gözlü adam.
Kruglikov - Kruglikov'a tam, yuvarlak bir kişi deniyordu. Ama bu aynı zamanda satılık turta pişiren bir kişinin adı da olabilir.
Krylov - Soyadı genellikle ilahiyat fakültelerinin öğrencilerine verildi. O, olduğu gibi, cennete yükselişi sembolize etti. Meleklerin her zaman kanatlarla tasvir edilmesi tesadüf değildir.
Kudin - Kilise adı Akindin'in çeşitli biçimleri (Yunanca "güvenli") birçok soyadı verdi. Kudimov, Udimov ayrıca Nicodemus adının bir biçimi olabilir (Yunanca "muzaffer halktan"). Kadimov - muhtemelen Kudimov'un bir çeşidi; Kin'den Kinyash'tan Kinyashev, bu ismin kısa bir şekli. Kudinovlar. Rus hizmetine transfer olan Kudinov'dan (Kadır), muhtemelen Kazan'dan ve 1554 - 1556'da büyükelçi olan eski bir Tatar Tatarıydı. Soyadı, muhtemelen çarpık Kazan-Tatar Kudai - Khudai'den "Tanrı, Allah" (Gafurov 1987, s. 154).
Kuznetsov, Kovalenko - Mesleğe göre babanın adından patronimik. Demirci köyde en gerekli ve en çok tanınan kişi olduğu için her yerde bu işarete göre isim verilirdi. Bu nedenle, Kuznetsov soyadı Rusya'da en sık görülenlerden biridir; Moskova'da (1964) 78 bin Kuznetsov yaşıyordu (sadece 90 bini İvanovlara aitti). Bazı yerlerde, Kuznetsov soyadı sıklıkta ilk sırada yer aldı (örneğin, 1917'de Penza eyaletinin Kerensky ve Chembarsky ilçelerinin 17 volostunda, hesaplamaların kapsadığı 69 bin Rustan 1031 kişi Kuznetsov'du). Bir bütün olarak ülke genelinde, Kuznetsov soyadının yayılması, Ukrayna, Belarus ve Rus lehçesi koval kelimesinin "demirci" ile aynı anlamda kullanılmasıyla biraz sınırlıdır, bu nedenle bu kökle soyadı batıdan ve güneyden yayılır. -Batı. Diğer halkların da "demirci" anlamına gelen bir tabanı olan çok sık soyadları vardır, örneğin, en yaygın İngiliz soyadı Smith, Almanca olan Schmidt'dir. Kovalev en yaygın Ruslardan biridir; soyadları, "koval" kelimesi Rus edebi dilinde olmamasına rağmen. Rusya ve Ukrayna'nın güneyinde, bir nalbant demirci olarak adlandırılır. “Sahte yapmazsanız, ellerinizi çöpe atmayın” (yani kirlenmeyin) - halk bilgeliği tavsiye eder; bilmediğin işe girme. Kovalenya. Belarus soyadlarını oluşturan eklerden biri enya'dır. Kowalski, Polonyalı veya Ukraynalı bir soyadıdır. Metronimik soyadları olan Kovalikhin ve Kuznechikhin, bir demircinin karısı olan bir kadının adından oluşur. Kovalkov, Kovankov - Ruslaştırılmış Ukraynaca veya Belarus soyadları.
Kuzmin - soyadı Kuzma erkek adından geliyor.
Kulikov - Rus ortamında kuş tabanlı soyadları yaygındır. Veselovsky'de Ivan Ivanovich Kulik Samarin var; Kulikov'lar. ev sahipleri, 15. yüzyılın sonlarında, Novgorod. ----- gökyüzündeki soyadları genellikle Ukraynaca veya Lehçe'dir, -i'deki soyadı Kuzey ve Sibirya için tipiktir.
Kutikov - Kilise adamlarının takma adından: cenaze yemeğine bağlılıklarının bir ipucu.
Lebedev - Hayvanların ve kuşların isimleri, daha sonra birçok "kuş" soyadının oluşturulduğu takma ad kaynaklarıydı. Lebedevler, aralarında 2. ve tüm Rus soyadlarının sıklık listesinde 13. sırada yer alır.Bu soyadı, Rus din adamları arasında yaygındır ve yapay bir kökene sahip olabileceği gibi, -sky soyadlarına da sahip olabilir. Kökenin başka bir versiyonu, şehirlerin adlarından Lebedinsev, Lebezheninov, Lebedinsky ve Lebedyansky - Lebedin (Sumy bölgesi) ve Lebedyan (Lipetsk bölgesi) (F) ile aynı kök soyadlarına sahiptir. Türk halkı Lebedintsy, Sibirya'nın eski Biysk ve Kuznets bölgelerinde de bilinmektedir. Bununla birlikte, Lebedinsky'nin asil kuşun onuruna seminer wurns'u da olabilir. Bazı lehçelerde bir vinç (Lebedkin).
Ledenev - Leden - bir buz kütlesi, bir buz kütlesi. Belli ki soğuk, duygusuz biri için bir takma ad.
Litvinov - Litvinler: Rusya'nın yeniden birleşmesinden önce Litvanya ve Polonya-Litvanya eyaletlerinde yaşayan Ruslar ve Belaruslular.
Litovko - Tüm Litvinov'lar Litvanyalıların torunları değildir. Ruslar ayrıca, Rusya ile yeniden birleşmeden önce (18. yüzyılın sonu) Litvanya'nın ve ardından Polonya-Litvanya devletinin bir parçası olarak uzun süre yaşayan Litvins Belarusluları olarak da adlandırdılar. Belarus dilinde, Rusça yumuşak d yerine dz olarak telaffuz edilir. Bir Belaruslu hakkında bir atasözü vardı: "Nasıl tövbe edersen et, bir Litvin tutsak olur" (Rusça konuşmaya başladığında). Litvinets, bir Ukraynalı gibi Litvanyalı takma adının biçimlerinden biridir. Litvinenko, Litvinonko - Aynı kökenli Ukraynalı soyadları.
Lobanov - 1. Tüm soyadları - geniş kaşlı, alın yüzlü bir kişiyi ifade eden kelimelerden.
2. Bazı yerlerde iri, güçlü bir kişiye kefal denir. Loban, alın - bu yüzden Rusya'da bir adama anlayışlı, kıvrak zekalı ve bazen inanılmaz, gizli dediler, söyledikleri hiçbir şey için değil: “kaşların altından şaşı”. İlgili soyadları: Lobarev, Lobastov, Lobachev, Lobashkov, Lobashov, Lobashev. SN Lobanov (Donetsk), atası - yabancı bir Vauban - 15. yüzyılın sonunda geçen prensler Lobanov-Rostovsky'nin yaygın aile soyadını hatırlıyor. Moskova Çarının hizmetine girdi ve Lobanovların atası oldu. Bu pedigrilerde kayıtlıdır. Ancak, soylu ailelerin birçok şeceresinin tahrif edildiği akılda tutulmalıdır (ortak kökeni gizlemek için, örneğin bir ata - bir yabancı icat ettiler). Ek olarak, Lobanovların birçok dalı, örneğin 15. yüzyılın başlarında Ryapolovsky prensi Andrei Loban'dan gelen şube olarak adlandırılandan daha eskidir. Son olarak, Vauban'ın Loban'a dönüşmesi, tam olarak tanıdık Rus adı Loban'ın yeniden düşünülmesine borçludur. Ama asıl mesele şu ki, birçok Lobanov var, mektubun yazarı atalarının serf olduğunu belirtiyor. Soyadı, şüphesiz, bazı lehçelerde - "uzun boylu" olan Loban - "lobasty (büyük alınlı)" ortak adından Rus kilise dışı adı Loban'ın soyadına dayanmaktadır.
Lukinykh - Bu soyadı, Luke (Latince - "ışık taşıyan") ve Lukyan (Latince - "Luke'un oğlu, parlak") adlarından oluşur. Lukonya, Lukuta, Lutonya, Lutokha - Luka, Lukyan adlarının küçücük biçimleri. Kanonik erkek adı Lukian'dan (her gün - Lukyan) Luksha, Vansha, Niksha ve diğer konuşma oluşumları gibi -sh-(a) son eki ile. Sochetanik -kshin kuzeybatı bölgeleri için tipiktir. (bkz. Akinshin) Soyadı Lunchenkov, ziyaretçilerin taleplerinden. Adının kökü Luncha Lunya Lucain'dir. -enkov soneki, ya Ruslaştırılmış Ukraynalı soyadları (Lunchenko) ya da Rusya'nın güneyinde, Ukrayna sınırındaki bölgelerde yaygın olan Ruslar için tipiktir. Lukmanov soyadının başka bir kökeni olabilir.
Lytkin - Soyadı, bacağı ve kısımlarını ifade eden eski Rusça kelime lytka ile ilişkilidir, fiil lyt - "kaçmak, dolaşmak, işten uzaklaşmak". Lytka takma adı Novgorod'da 1478'de, tekrar tekrar 1671'de Yaroslavl kadastro kitabında kaydedildi; muhtemelen, Novgorodianlar onu 19. yüzyılın sonunda Perm topraklarına getirdi. Lytkin soyadı nadir değildir. 1897'deki Tüm Rusya nüfus sayımı, bu soyadı Trans-Urallarda Lydkin ve Lytkin şeklinde belgelemiştir (Yurginskaya vol. Yalutorovsky bölgesi, Garinskaya vol. Turinsky bölgesi / / Tobol. arşiv, f. 417, st. 214, 189) - Bu bir yazıcı hatası değildir: kuzey Rus lehçelerinde lydy kelimesi "bacaklar" veya "uzun bacaklar"dır (Dahl - Doğu Rusça ve Vologda'ya göre).
Lyapunov - Lyapa, gaf - her şeyi bir şekilde yapan, tyap-gaf, acele ve kötü; kaba ve uygunsuz bir şekilde konuşur, "ağır konuşur". Bu tür olumsuz anlamlara rağmen, eski günlerde özel isimler (kilise dışı) olarak Lyapa ve Lyapun çok yaygındı. Belki de onlara o kadar alışmışlardı ki, artık her iki kelimenin orijinal sağduyusu ile ilişkili değillerdi. Bir gaf - elleriyle darbe, tokat, suratına tokat ve saldırıya eğilimli olanlara uygun bir takma ad verildi. Lyapun işe yaramaz bir usta ya da ressamdır. Arkhangelsk halkının bir gafı var - balık öldürmek için bir tokmak. Ek olarak, bu bir kelime, bir kurbağa kadar önemlidir - bir güve. Soyadları bu lakaplardan gelebilir.
Lyakhov - Aslen Lyakh'ın babasının adından, Polonyalıların ne kadar süredir Slav kabilesi Lyakh (lekh) adından bir soyadı. Muskovit devletinde, sadece Polonyalılar değil, Polonya devletinin diğer tebaası da deniyordu; lyakh takma adı, Polonya'yı ziyaret edenlere veya örneğin giysilerde, Polonya ile yakın temas sırasında - 16.-17. Yüzyıllarda Polonya'nın bazı özelliklerini benimseyenlere de verildi. nadir değildi.
Makarov - Makar adından patronimik (Yunanca "makarios" dan - mutlu). Makasha küçücük formlardır. Makarenko Ukraynaca, Makarevich Belarusça bu soyadının formları. Makarikha, Makar'ın karısıdır. Makarychev, Makar'ın torunudur. Makarovsky - ya coğrafi bir addan ya da bir isimden. Makarenkov - Ukrayna sınırındaki bölgelerden Ruslaştırılmış Ukraynaca veya Güney Rus.
Maksimovskikh - Tüm soyadları Maxim adından (Yunanca - "en büyük, en büyük") ve bu ismin türev konuşma biçimlerinden oluşur - Maksak, Maksyuta, Makshay.
Maksakov soyadı da Mordovya kökenli olabilir: Erzya. maxak - "mole" (N) Diğer kanonik isimlerden daha az sıklıkla: Maximian (t lat. - Maxim'e ait), Maxian, Maxmilian (Maxim + Emilian adlarının eklenmesinden). Ukraynalı soyadı Maksimonko, ismin sevecen bir şeklidir; Ukraynalı soyadı Maksimyat aslında "Masimyat ailesinden biri" anlamına gelir, aslında - "Maxim'in oğlu".
Malyshev - soyadı, eski Rus, kilise dışı isimlerden ve çocuklara verilen sevgi dolu takma adlardan geldi.
Markov - Mark - bunlar Mark adının türev biçimleridir.
Maslennikov - Maslennik - petrol tüccarı. Ve işte vaftiz olmayan bir isim veya takma Yağdan Maslov (ziyaretçilerin isteklerinden). Ürün adlarından bu tür isimler Rusya'da biliniyordu. Maslovsky, muhtemelen bir Ukraynalı soyadı, Moaslovo, Masvlok, vb. coğrafi adından. Dahl'ın sözlüğünde yağ, tereyağlı kelimesinden türemiş, farklı anlamlara gelen birçok kelime vardır. Maslyak bir keçi mantarıdır, tereyağlı da bir mantardır, masleik bir evcil hayvandır, minyondur.
Makhnev - Makhno, Matvey ve Epimakh adının türetilmiş bir şeklidir. "Epimah" - tıbbi bakım sağlar.
Medvedev - Rusya'da evcilleştirilmiş bir ayının liderlerine ayılar deniyordu.
Medvedkov - bkz. Medvedev.
Mezentsev - Mezen - Beyaz Deniz'e akan Mezen Nehri kıyılarının sakini.
Meluzov - küçük, zayıf bir kişinin takma adından.
Moiseev - Musa'nın vaftiz adından - sudan (diğer İbranice) ve formlarından kurtarıldı: Monya - Monin, konuşma dilindeki Musa - Moseev, vb.
Mokrousov - Islak - ham kelimesine geri dönen takma adlardan. Mokrousov - çok içki içen biri, mutlaka alkol alması gerekmez. Mokrusha, çocukluğunda sık sık ıslak yürüyen veya bataklığın yakınında ıslak bir yerde yaşayan biri olabilir. Mokrotovarov, ıslatılmış malların tüccarıdır veya belki bir zamanlar malları boğmuştur ve takma ad, çocukların soyadlarında korunup sabitlenmiştir. O-a Makrousov'un değiştirilmesi ya bir memurun hatası ya da keskin bir aksan yüzünden olmuş olabilir.
Mokritsky, aynı köke sahip coğrafi bir addan Ukraynalı bir soyadıdır. Mokryakov, ağlayan bebeğin takma adından da olabilir.
Mochalov - Dünyevi Mochalo adından ("kötü güçlerden" korunmak için "sahte" bir isim kullanılması).
Mylnikov - Mylnik, sabun üretimi ve satışı ile uğraşan bir kişidir.
Nazarov - Nazar vaftiz adından - Tanrı'ya adanmış (eski İbranice) - daha fazla soyadı vardı. Nazartsev, Nazaryev, Nazaryev..
Nemchinov - Nemchin, Almanca - şimdi dediğimiz gibi mutlaka Almanya'da ikamet etmek zorunda değilsiniz. Eski günlerde, bir Rus için, herhangi bir yabancı, bir yabancı, bir Alman'dı, çünkü Rusça bilmiyordu, adeta dilsizdi. Almanca - ve aptal var. Seçenekler: Nemtsov, Nemchinin, Nemushkin.
Nesterov - Kanonik erkek kişisel isimleri Nester, Nestor ve Nestorius'tan patronim. Nesterenkov, aynı köke sahip bir Ukraynalı soyadının Ruslaştırılmış bir şeklidir. Nesterenko, Nesteruk - Ukraynaca.
Novikov - En yaygın soyadlarından biri birkaç şekilde oluşturulabilir: novik - 1) prens hizmetkar, sayfa; 2) çaylak, acemi; yeni girilen görev, hizmet, paya kabul, artel, sosyete, kardeşlik. Novik genç bir aydır. Kabile gelenekleri nedeniyle, soylular bunu (ve diğer bazı soyadlarını) son hecede - Novikov'da ilk önce vurguladılar. Ünsüz - Novichikhin, Novichkov, ilgili - Novozhilov, Novoseltsev
Nosov - Soyadı o kadar tanıdık ki, çorap kelimesinden hiç oluşmadığını hayal etmek bile zor - kısa bir çorap. XV-XVI yüzyıllardaki belgelerde görülür. - Ne tür çoraplar var. Bir takma ad veya dünyevi bir isim olan Nosko vardı, ama aslında bir çorap sadece bir burun. Çilli, kısa, uzun, kalkık burunlu, aquiline, kancalı, güzel - tek kelimeyle, bazı özel çoraplar bir takma ad ve soyadının temeli oldu. İlgili: Nosov, Nosakin, Nosachev, Nosenkov, Nosyrev. Eh, bir bakıma, burun bize koku almamız için verildiğinden: Nyukhalov ve Nyukhachev.
Nurpiisov - Türk kökenli soyadı. Nurbek (Nurbek) adına kuruldu. Bu isim bileşik nur - nur ve bek - efendidir. Hyp-Arab öğesinin ilk sırada olduğu karışık tipte birkaç soyadı vardır. Nur "ışık", Nuraliev, Nurgaliyev "ışık Ali" Nurmukhamedov - Muhammed, peygamber Nurpeysov Kazak'ın adıdır, pejis / bejis pers. behist/bihiSt "cennet" Nurberdiev Berdy Türk. berdi "verdi", bermek "vermek" fiilinin mükemmel hali. Nurumkhanov han "cetvel".
Obukhov - Popo - baltanın bıçağın karşısındaki kısmı. Ve mecazi anlamda - sağır, duymayan.
Ovsyannikov - Ovsyanik - yulaf satıcısı, yulaflı ekmek. "Yulaf ezmesini kırma, sana kalach olma" sözü.
Opletaev - Opletai takma adından lehçe fiilinden örgüye patronimik - "aldatmak".
Osipov- Büyük şairimizin soyadı bütünü ifade eder.<гнезду>vaftiz adından türetilen soyadlar Esip (Joseph) - Tanrı'nın ödülü (eski İbranice). Bunlar: Yesenev, Yesinin, Yesinov, Esipov, Yesichev, Yeskin, Yeskov. Osipov, Osichev soyadları Osip biçiminden oluşturulmuştur. Ancak Yesenin ismini açıklamak için iki ihtimal daha var. İlk olarak, Sergei Yesenin'in anavatanı olan Ryazan bölgesinde, esenya sonbahar anlamına gelir ve sonbaharda şair doğdu. İkincisi, Rusya'da ilk olarak 1590'da belgelenen Yesenya takma adı vardı. Esipovlar soylu ailelerdir. Bunların en eskisinin kurucusu Esip Vasilyevich, 1435'te bir Novgorod posadnik'ti, oğulları: Vasily - bin, Bogdan ve Dimitri - posadniks.
Osokin - 16. yüzyılda not edilen soyadı için birkaç açıklama var. Kalgan kaprisli, ürkek, inatçı bir insandır. Aynı kelime, Tver, Ryazan ve Tambov lehçelerinde, kabaca baltayla yontulmuş basit bir tahta fincan anlamına gelir: bir kepçe, bir kova, bir dana yemliği. Havlıcan bitkisi de var: baharatlı kökü yemek için kullanılıyor, sebepsiz yere havlıcan votkası, havlıcan zencefilli kurabiye diyorlar. Bitki adlarından türeyen ilgili soyadları arasında: Badyanov, Buryanov, Veresov, Diaghilev, Kamyshev, Konoplin ve Konoplev, Krapivin, Kronov (bir tür keten), Lozin, Mokhov, Osokin, Plushov, Polynov, Pshenitsyn, Travin (Travkin), Khvoshchev, Khmelev, Shalfev, Yachmenev.
Okhapkin - soyadı "kucak dolu" kelimesinden geliyor.
Pavlenko - Pavel adına (Latince - "küçük") ve onun küçücük formları - Pavsha, Pashka, Pashun, Pashan, vb. . -sha ile isimlerin küçücük biçimleri nihayet Rusya'nın kuzey-batı, Pskov ve Novgorod lehçelerinin karakteristiğiydi. Pavlus'un (erkekten türetilmiş) bir kadın vaftiz adı da vardı ve bu, bazı soyadlarının temeli de olabilirdi. Pavlikhin - Pavlikha'dan - Paul'ün karısı. Pavlenko, Pavlyuchenko, Pavlutsky, Pavlyuk, - Ukraynalı soyadları, ve in -enko Ukrayna'nın doğu bölgeleri için tipiktir ve in -uk batı bölgeleri için .. Pava (Pavin) - Pav - Pavel, Pavlin, Pavsikaky (Yunancadan kötülüğü kaldırmak için) birkaç ismin kısa bir şekli , Pavsilip (Yunanca - tatmin edici acı).
Pavlov - En yaygın soyadlarından biri vaftiz adı Pavel'den geliyor - küçük (Yunanca). Bu isimden, bir tohumdan olduğu gibi, güçlü bir "soy ağacı" büyüdü. Paveliev, Pavkin, Pavlenkov, Pavlenov, Pavlikov, Pavlinin, Pavlinov, Pavlikhin, Pavlishentsev, Pavlishchev, Pavlovtsev. Pavlukhin, Pavlukhov, Pavlushin, Pavlushkin, Pavlushkov, Pavlychev, Pavlychin, Pavlyukov, Pavlyuchikov, Pavshin, Pavshukov, Pashaev, Pagianin, Paşhenkov, Pashetkin, Paşin, Pashinin, Paşinkin, Paşinov, Paşintsev, Pashihin, Pashkin, Pashkeev, Paşunun, Paşunun. Pavel adının küçültülmüş biçimlerinden oluşan soyadlar, Pankraty ve Panteleimon adlarından da oluşturulabilir: Panaev, Panin, Panichkin, Pankeev, Pankin, Pankov, Panchishin, Panchurin, Panshin, Pankov.
Palmov - Bazen seminer öğrencilerine Rusya'da yetişmeyen egzotik bir ağaç adına bir soyadı verildi. Ama aynı zamanda bir kadın vaftiz Ortodoks adı olan Palmyra da vardı ve o Palma'nın türev biçimini biliyor.
Panov - Kiracı - Acil emirlerin korunması ve uygulanması için Eski Rusya'daki mahkemede bir pozisyon. Daha sonra, zaten 19. yüzyılda, efendinin evinde yaşayan işçilere kiracı deniyordu. Sosyal durumu ifade eden diğer benzer soyadları da bilinmektedir: Barchukov, Bogachev, Boyarinov, Gospodinov, Kontlar, Dvoryaninov ve Dvoryankin, Yetiştiriciler, Kraliçeler, Köylüler, Filistinler, Millionshchikov, Panov, Prensler, Raskolnikov, Starostin, Fabrikatörler, Khozyainov, Tosarev, K .
Pankov - Pankraty, Panteleimon adına kuruldu.
Pakhomov - Üçünden biri: ya bu soyadının temeli, ayran fiilidir - sütü çırpmak, ekşi krema; veya bozuk halibut, palatukhi - balık; ya da Pakhom, Pahomy - geniş omuzlu (Yunanca) adına böyle tuhaf bir görünüm alan bir konuşma biçimi. Bu isim ve halk biçimleri aynı zamanda soyadlarına da yol açtı: Pafomov, Pakhomychev, Pakhomiev, Pakhmutov. Bununla birlikte, ikincisi, bakhmat'tan çarpık bir soyadı Bakhmutov'a dayanıyor olabilir - kısa bir at (Türk.).
Pechenkin - İnsan vücudunun organının adından karaciğer. Daha doğrusu, Karaciğer takma adından, belki de bir hayvanın karaciğerine benzeyen bir kişi. Muhtemelen yanmış, kömürleşmiş, derisi pişmiş gibi. Fiil fırını ile bağlantı açık ve nettir. Dahl'ın sözlüğünde fırın aşçıdır, aşçıdır, ciğer mutfaktır. Ama aynı zamanda bir karaciğer - bir çürük, bir çürük, bir karaciğer - bir mantar, bir karaciğer (tver.) - canım, canım. Ve ayrıca pecha (ondan gelen üzüntü) - pech'teki takma adların oluşturulabileceği özen, gayret.
Piskunov - Arkaik Rusça bibik kelimesi ya kötü yemek ya da bir tür engelli kişi anlamına geliyordu. Bu arada, soyadının kurucusunu ahlaki veya fiziksel eksiklikleri ile karakterize eden birçok soyadı var: Govorunov, Gorlachev ve Gorlokhvatov (bağırarak her şeyi başaran), Zhmurov (düşmanca), Zashein, Kuksin (pout - pout, sızlanma), Merzlyakov, Mokryakov (ağlayan bir bebek ya da ..), Molchanov, Morgalev ve Morgunov, Piskunov, Plaksin, Puzanovp Pugachev, Revin, Slepakov, Tikhokhodov, Khrapachev, Khripunov ve diğerleri Bibikovlar en ünlü soylu ailelerden biridir. Rusya'da, Blue Horde Zhidimir'in bir yerlisinden geliyor.
Plekhanov - Eski Rus kilise dışı erkek ismi Plekhan'dan ortak isim plekhan'dan patronimik - "kel". Suzdal Rusya'da Plekhan bir pagan tanrısıdır, kültünün kalıntıları birkaç yüzyıl boyunca korunmuştur, ancak soyadı ortaya çıkana kadar değil.
Plotnikov - Marangoz, Rusya'daki en eski mesleklerden biridir. İlk başta sal - zaplot, su çiti kelimesiyle ilişkilendirildi.
Alan - Kelimeden, soyadı alanı biraz oluşur: Alan, Alan, Zapolsky, Alan. İkincisi -s'deki eski çok heceli soyadlarından biridir: Arzhanyh ve Çavdar, Dikkatli, Mavi, Dokuzuncu, Ahşap, Sarı (apselerle kaplı), Altın, Çapak, Halı, Bilinmeyen, Açılmamış, Hoş, Unutulmaz, Aşçılık, Kıskanç, Kızgın, Düğümlü, Bıyıklı, Cheremnykh.
Poluyanov - Poluektov, Polukarpov soyadlarında olduğu gibi, anlaşılmaz bir ismin kısmen yeniden düşünülmesiyle, kanonik erkek adı Polien'den Rusya'da hüküm süren Poluyan biçiminden bir soyadı.
Ponomarev - Pozisyona göre babanın adından soyadı: sexton - Ortodoks Kilisesi'nin en düşük rütbesi.
Popov - Popov, Protopopov - kıdemli rahip.
Pospelov - Devam et, devam et demektir ve<созреть>, Ve<угодить>. Rus halkının en geniş ve gizemli atasözlerinden biri, olgun kelimesiyle bağlantılıdır.<Умирает не старый, а поспелый (т. е. готовый для загробной жизни)>. Eski zamanlarda, askerlik hizmeti veya evlilik için büyümüş (olgun - evlilik çağındaki bir kız) genç bir adamı ifade eden dünyevi bir Pospel adı vardı. Ve seminerlerde, büyümüş bir öğrenciye Pospel denilebilir.
Potekhin - Kilise olmayan erkek ismi Fun'dan soyadı, 15.-17. Yüzyıllarda Rusya'da nadir değildir. Küçültme biçiminden Poteshka'nın soyadı, Poteshkin soyadı oldu. 1897 nüfus sayımına göre. bu soyadına sahip birkaç aile, Chindyanovo köyünde (şimdi Mordovia'nın Dubensky bölgesi) kayıtlıdır.
küller - Soyadı, büyük olasılıkla, "toz" kelimesinin olağan anlamlarından değildir. Lehçelerde, küller bir serseri, bir at tüccarı ve bir müsrif, bir eğlence düşkünüdür.
Pronin - Pronya - Prokhor'un halk versiyonundan.
Prokhorov - Prokhor vaftiz adından - şarkı söyledi, başladı (Yunanca) - başka soyadları da oluştu. Prosh- üzerindeki soyadlar, Prokofy adının türev biçimlerinden de olabilir.
Ptitsin - Birçok "kuş", belirli bir kuşun adına değil, genel adı Bird, Ptah (Kuş), Pichuga olan takma adlardan oluşur. Hareketli, çevik, kısa boylu insanlar böyle lakaplar alabilirdi. Ve onların soyundan gelenler Pichugins, Birds, Ptakhinmi vb.
Buğday çimi - Buğday çimi yaygın otsu bir bitkidir. 15. yüzyılın sonunda, Pyrey Osokin oğlu Travin yaşadı (tuhaf bir homojen örnek, bu durumda "bitki" isimleri bir ailede). Ondan Pyryevler geldi.
Raspopov - Ne keşiş ne de başrahip - manastırın başrahibi - evlenemezdi. Bu nedenle, Monakhov, Igumnov'un isimleri, takma adlardan (belki de ironik) veya başka birinin yetenekli çocuğunu, örneğin şehirde okumak için gönderen hayırseverlerden doğabilir. Seçenek - Keşiş. Diğer Ortodoks din adamları evlendi ve sonra soyadları doğal olarak ortaya çıktı: Popov, Protopopov (kıdemli rahip), Dyakonov (rahip yardımcısı), Protodyakonov, Ponomarev (katip, mumları yakıyor ve zilleri çalıyor), Raspopov (rahip, haysiyetten yoksun), Razdyakonov .
Rudakov, Rudnov - Rudak, kaba - cevher (Rudov), yani kırmızı. Rudakov - Rudak takma adından veya kilise dışı erkek adından soyadı. Ortak Slav ve Eski Rusça kelime cevheri, rudak'ın “kırmızı, kırmızı” olduğu “kan” dır. Kuzeyde, Rudakov soyadı çok yaygındı, burada cevher - "kir, leke" ve rudak - "kirli, kirli".
Rumyantsev - RUMYANTSEV Allık sadece ten rengi değil, aynı zamanda kırmızı bir insan olarak da adlandırıldı ..
Ruslar - Rus olarak adlandırılan ilk kişi, sakinlerinin çoğunluğunun Rus olmadığı bir köyde yaşamış olabilir (örneğin, Komi-Zyryanlar veya Permiler). Sonra hareket edebilirdi, ancak takma ad (veya zaten soyadı) kaldı. Ve sonlar - onlarınki sadece bu bölgelerin soyadları için tipiktir - Rusya'nın kuzeyi, kuzey-doğusu .. Bu tür soyadları "kimin olacaksın?" - Ruslar. Bu çağrı hala köylerde duyulmaktadır. Bir avluda 5-7 neslin yaşadığı büyük aile geleneğini hatırlatıyor.
Rybin, Rybnikov - Rusya'daki "balık" soyadları ailesi oldukça geniştir. Bu soyadlar, Rybka, Rybka, Rybka gibi lakaplardan veya vaftiz dışı adlardan oluşabilir.
Rykunov - Kükreme - hırıltı. Böylece yüksek sesle ayırt edilen gürültülü bir çocuğu veya bir yetişkini arayabilirler. Rykach, Rykun - hırlayan kişi. Bütün bu kelimeler yaygın eski Rus isimleridir. Rychko, Ryk adının küçültülmüş bir şeklidir.
Ryumin - Bu soyadının temsilcileri, Rusya tarihinde bıraktıkları izi doğrulayan çeşitli belgelerde yer alan bilgiler atalarıyla gurur duyabilirler. Ryumin soyadı, eski Rus devletinin kuzeydoğu bölgelerinden gelmektedir ve 17. yüzyıldan beri bilinmektedir. Elbette zamanla bu ailenin temsilcileri başka tarihi alanlarda da yaşayabilir.
Ryumin soyadı, aile adlarından oluşan nadir ve sıra dışı bir Rus soyadı grubuna aittir. Çocuk, aile içi adı yalnızca ebeveynlerden almıştır ve bu, aile içi adların genellikle komşular tarafından verilen takma adlardan farklı olduğu tek işarettir. Tabii ki, tüm çocukların resmi olana ek olarak bir aile içi adı yoktu.
Savintsev - Savva adının çeşitli küçültme biçimlerinden soyadı (Aramice - "yaşlı adam", "büyükbaba" dan çevrilmiştir) ve hece sav ile başlayan diğer Hıristiyan isimleri: Savvaty (eski İbranice - Cumartesi), Saveliy (diğer İbranice). - İbranice - Tanrı'dan istedi), Savery, Savin (lat. - Sabine). Sushkin - Savushkin ile aynı, sadece sesli harfler arasında düştü; Rus fonetiğinde sık görülen bir fenomen (bir kızdan deushka, Lyovushka'dan Lyoushka). Başlangıçta, Savinykh soyadı çoğul sıfatların tam halidir: kimin çocuğu? - Savinykh. -i (s) ile soyadı biçimi, Rus Kuzey ve merkezi kara toprak bölgeleri için tipiktir, bu bölgelerden Sibirya'ya geldi. Savanin, bu isimlerden birinin türevi olan Savan'dan olabilir. -enko, -yuk, -uk ile biten soyadlar Ukraynaca, -enok Belarusçadır. Savvinsky - - bir aziz veya onun adını taşıyan bir kilise adına bir seminer soyadı.
Savrasov - Savrasy - siyah kuyruklu ve yeleli açık kırmızı, at rengi. Muhtemelen, soyadının atalarının saç rengi, bir şekilde başkalarına atın renklerini hatırlattı. Ortak savrasy veya savras'tan bir takma ad - "grimsi, grimsi" (mecazi anlamda bir atın takma adı haline geldi ve daha sonra bir kınama dokunuşuyla tahmini bir değer aldı - "gibi giyildi dizginsiz savras").
Salamatov, Salamatin - Salamata veya salomata, bir halk yemeğidir: undan domuz yağı veya tereyağı ile yapılan jöle veya sıvı yulaf lapası. Böylece bu yemeğin sevgilisi diyebilirler. Ortak isim salamata - "tahıllardan veya un yağ ve tuzlu undan yapılan sıvı gıda" (kelimenin Türk dillerinden ödünç alındığı varsayılır, ancak bu itirazlara neden olur: orada Rusça'dan ödünç alınmıştır). Soyadın kökenini bu anlama değil, ikincil, türev olana borçlu olması mümkündür: bazı Rus lehçelerinde salamata "gevezelik, konuşmacı" dır, bu takma adın bir patronimi soyadı olabilir. Soyadı genellikle Solomatin biçiminde bulunur. Saman samanla aynıdır. Bir saman, saman tüccarı veya üreticisidir. Dahl'ın sözlüğünde salamaha, tatlı ve sarhoş bir içki olduğu kadar uyuşuk, yavaş bir kadındır.
Samsonov - Ortodoks vaftiz adı Samson'dan (diğer İbranice'den - güneşli).
Sapozhnikov - Ayakkabıcı - çizme, ayakkabı, kunduracı yapan - bir kunduracının oğlu. Ve işte vaftiz olmayan Sapozhok adından Sapozhkov. Eski günlerde Rusya'da giyim adından bu tür isimler yaygındı.
Sergeev - Soyadı, Sergey adının (Latince - "çok saygı duyulan, yüksek") soyadından ve bu ismin türevlerinden oluşur. Sergiev, Sergievsky - Rus geleneklerinde oluşmamış bir soyadı, kanonik olana yakın böyle bir form, din adamlarının karakteristiğiydi. Sergevnin, annesinin adından Sergei'nin kızı olan babası Sergevna'nın adından oluşan metronimik bir soyadıdır. Asıl Sergevnin, anne tarafından Sergey'in torunudur.
Sidorov - Eski günlerde yaygın olan Sidor adından (Isidor, Yunanca - "tanrıça İsis'in hizmetkarı"). Sidorenko, Sidochuk - Ukrayna kökenli bir soyadı, Sidorenkov - bu soyadının Ruslaştırılmış bir şekli. Sidorovnin biraz farklı bir kökene sahiptir, ancak aynı köke sahiptir. Kadın Sidorovna'dan - Sidor'un kızı veya karısı.
Simakov - Simeon / Semyon, Sim, Seraphim isimlerinin çeşitli küçültme biçimlerinden.
Skvortsov - Muhtemelen bir Rus soyadı Skvortsov Starling adından veya takma adından, Rus soyadı -ov eki eklenerek oluşturulmuştur. Ebeveynler bir çocuğa sığırcık diyebilir (önceden, yiyecek, ev eşyaları, hayvan adlarından jenerik isimler veya takma adlar popülerdi) veya güzel ıslık çalma veya sığırcık gibi şarkı söyleme yeteneği için bir yetişkini bu şekilde arayabilirlerdi. Her durumda, Starling takma adının ilk sahibi muhtemelen bu kuşla etrafındakiler arasında çağrışımlar uyandırdı. Bu soyadının yaygınlığı, muhtemelen 19. yüzyılın ikinci yarısında ortaya çıkmasından bahsediyor. - Rus nüfusunu "adlandırma" döneminde. Aynı zamanda, Skvortsov soyadıyla birlikte, diğer "kuş" soyadları Sorokin, Voronin, Grachev, Vorobyov, vb. ortaya çıktı. Diğer soyadları, Skvarko, Skvorets, Skvorko takma adlarının diğer biçimlerinden ve çeşitli biçimlerinden oluşturulabilir.
Smetanin - Soyadı, bir kişinin takma adından veya kilise dışı adından geldi: Smetana - Smetanin. Rus köylerinde bir gıda ürününün adının bir isim olarak kullanılması nadir değildi. Bu soyadı her yerde bulunur. Ekşi krema Ukrayna versiyonudur. Ancak ekşi krema, ekşi krema - ekşi krema tüccarı veya üreticisi.
Smirnov - Smirnov, en yaygın Rus soyadlarından biridir. Sadece Moskova'da yetmiş bin Smirnov var. Niye ya? Büyük bir köylü ailesinde, sessiz, sessiz çocuklar ebeveynler için büyük bir rahatlama oldu. Küçük çocuklar için nadir görülen bu kalite, Smirnaya laik adıyla basıldı, genellikle yaşam için bir kişinin ana adı oldu (kilisenin adı etrafındakiler tarafından unutuldu). Smirny'lerden Smirnov'lar geldi.
Solovyov - Bu tür soyadları kuşun adından değil, kişinin takma adından (veya kilise dışı adından) geldi: Nightingale - Solovyov.
Solomin - Soyadı, vaftiz olmayan bir ad veya Soloma takma adından oluşur. Bu tür "bitki" Rusya'da yaygın olarak dağıtıldı. Dal sözlüğünde saman da pipodur, saman adam saman depolamak için bir barakadır, saman adam saman tüccarıdır. . Veya vaftiz ismi Solomon'dan Solom veya veya Solomey şeklinde.
Solonin - Tuzun bununla hiçbir ilgisi yok, ancak İncil'deki bilge Kral Süleyman'ın hatırlanması gerekecek! Tuz, Solonya - Hıristiyan adı Solomon'un küçücük biçimleri (diğer İbranice'den - "sağlıklı, müreffeh"). Ve Pskov lehçelerinde turşu bir salyadır.
Spirin, Sviridov, Spiridonov - Spiridon adına (muhtemelen Yunanca "ruhun armağanı" ndan veya Latince kişisel adından, anlamı: evlilik dışı doğmuş; yiyecek sepeti). Spirya, Svirya bu ismin küçültülmüş halidir. Svirid, Spiridon adının bir çeşididir.
Stepanov - Stepun, Stepukh, Stepush'un küçültülmüş biçimlerinden patronimik - kanonik erkek ismi Stefan'dan (diğer Yunanca stefane - "çelenk") türetilmiştir. [f] sesi Eski Rus dilinin özelliği olmadığından, bu isim günlük konuşmada Stepan olarak telaffuz edildi. Bu soyadlarının bozkır kelimesiyle hiçbir ilgisi yoktur. Stepurin, bu ismin sevecen veya ironik Stepur biçiminden bir soyadıdır. Stenin - elbette, "duvardan" değil, Sten adından - Stepan adının küçücük bir şekli. Soyadlarının geri kalanı aynı addan türetilmiştir. Ayrıca, -enko (Stepanenko, Stepchenko), -uk / -yuk (Stepanyuk, Stepuk) ile biten soyadları büyük olasılıkla Ukraynalı çünkü. -enko soneki doğu Ukrayna'da ve -uk/-yuu batıda yaygındır.
Strelkov - Eski Rus dilinde, atıcı, atıcı ile aynı anlama geliyordu. Strelchenko Ukraynalı bir soyadıdır.
Strunin - Strunshev soyadı, Strunyash takma adından Strunyashev (yani "Strunyash'ın oğlu") olarak ortaya çıkmış olabilir; bu, "tıngırdatmak, telli bir enstrümanda tıngırdatmak" veya "dövmek, bağlamak" anlamına gelen dize fiiline dayanmaktadır. " (bkz. bağlama) . Bununla birlikte, stringyash hiçbir yerde kaydedilmez, bu nedenle Strunyash takma adının önerilen yorumu yalnızca bir varsayım olarak kalır. Strunin, Strunnikov da aynı açıklamaya sahip.
Stupin - Stupa lehçesinden Stupa takma adından patronimik - "şişman, beceriksiz". Stupisha, Stupa'dan türetilmiş bir formdur.
Suzdalov - Eski ikametgahı Suzdal'daki babanın adından - eski Rus Suzdal şehrinden. Kentin adını açıklamak için seçeneklerden biri, eski erkek adı Suzdal'a atıfta bulunuyor. Bu nedenle soyadı Suzdalov. Suzdal, orijinal olarak "kilden yapmak" (diğer Rusça s'd' - kilden) anlamına gelen eski sjzdati (yaratmak için modern) fiiline geri dönebilir. Belki bir çömlekçinin ya da bir tuğlacının adıydı.
Surovtsev - Surovets sert bir insan. Bir sıfattan oluşan bir isim, tıpkı "şanslı" "kibirli" gibi ...
Suslov - Wort taze, fermente edilmemiş bir biradır. Bir atasözü vardır: "Şişenin iyi olduğu yerde, bira da iyidir." Ya da eski Rusya'da popüler olan malt ve undan yapılan tatlı bir içecek. Kilise dışı eski bir isim. Suslopar - wort'u yükselen (pişiren) kişi.
Sutormin - sutora kelimesinden - kibir, düzensizlik.
Sukhanov - Sıfat kuruna yükselen takma adlardan veya adlardan soyadlar - ince veya duygusuz, duyarsız anlamına gelir. Suhan - sıska, kuru. Sukhomlya kuru, zayıf bir insandır. Kuruluk - hasta veya aşırı zayıf. Ve Sukhorebrov, Sukhorebry, Sukhobokov, Sukhoparov var. İşte Redcorebrov.
Sukhonosov - Burnun boyutu ve şekli birçok soyadına yansıdı: Gorbonosov, Dolgonosov, Kolbonosov, Karnonosov (yani kalkık burunlu), Dubonos (büyük burunlu), Krivonos, Perebeinos (burun köprüsü kırık), Shilonosov , Sukhonosik (küçük sivri burunlu) , Kurnosov, Mokronosov, Kapinosov. Dubonos, büyük gagalı bir kuştur, dolayısıyla büyük bir burnu olan bir adamdır. Shilonosov - shilonos'tan soyadı, yani. "sivri".
Sukhorukov - ellerin büyüklüğü ve şekli, küçük ince elleri olan bir adam olan soyadına yansıdı.
Takmakov - Tokmak, tokmach - tahta tokmak, tokmak. Belki de böyle bir takma ad, yoluna çıkana kadar "aynı şeyi oymuş" inatçı, ısrarcı insanlara verildi. Takmakov soyadı açıkça aynı anlama sahip, sadece "çığlık atan" varyant.
Talanov - Talan" "yetenek" ile karıştırılmamalıdır. Bir kişinin yeteneği olabilir, ancak yetenek - iyi şanslar, şans - yeterli olmayabilir. Oğluna tüm hayatı boyunca mutluluk ve şansın eşlik etmesi için sevgi dolu ebeveynler ona verdi "Yeteneği olan, ataman olacak." Kaybeden hakkında sözler: "İvanımızın hiçbir şeyde yeteneği yok", "Yeteneğim bir koç yedi." Bu soyadının konuşma biçimleri olabilir.
hamamböceği - Nadiren de olsa, bir kişinin bir böcek adından bir takma ad alması antik çağda oldu. Yani zamanımızda var olan soyadları vardı: Blokhin, Botkin, Zhukov, Klopov, Komarov, Kuznechikov, Motylev, Moshkin, Mukhin, Muravyov ve Muravlev, Murashkin, Murashkov, Murashov, Örümcekler, Pautov (pautov - gadfly), Pchelin ve Pchelkin , Saranchin ve Saranchev, Sverchkov, Slepnev (gadfly - gadfly), Hamamböceği, Trutnev (drone - erkek arı), Kruşçev (Kruşçev - yaban arısı), Shershnev, Shmelev. Bunlardan en yaygın olanları Zhukov ve Komarov'dur.
Tarasov - Taras vaftiz adının çeşitli biçimlerinden (sorun çıkaran, asi - Yunanca). Tarasov / Taranov Taras / Taran, yani. Taran, Taras adının bir şeklidir. Taran, Tarasyuk, Tarasenko Ukraynalı soyadlarıdır, Tarasenkov zaten Tarasenko'dan Ruslaştırılmış Ukraynalıdır. Tarasenya, Tarasik, Tarasenok, Tarasevich Belaruslu.
Tebenkov - Türkçe tebenek kelimesinden babanın adından soyadı - "kısa". Soyadı Perm - 1972'de kaydedildi.
Temnyakov - Eski zamanlarda, bir temnik büyük bir ordunun komutanıydı: karanlık - bin (eski). Ancak başka bir anlamı daha vardı - bir döküm, bir döküm; ek olarak, eski şekilde karanlık - kör. İlgili soyadları: Dark, Temnyaev.
Titov - Kanonik erkek adı Tit'ten soyadı (muhtemelen Latince titulus - "onur, yazıt").
Tokarev - 1. Bu profesyonel bir soyadı, ancak turner teriminin modern konseptinden değil. Eski günlerde köylerde, bıçakları, tırpanları ve diğer aletleri bileyen veya tahta kapları çeviren öğütücüler, tornacılar vardı. Dahl'ın sözlüğünde "Bütün Semenovsky bölgesi dönüyor, ahşap kapları keskinleştiriyor" ifadesi var. 2. Bunlar "Kuş" soyadlarıdır: turner, tokuy - kara orman tavuğu için popüler isim.
Trefilov - Vaftiz adından Trefilius - yonca (Yunanca) - ayrıca ortaya çıktı: Trefilov, Trefilyev, Trifilov, Trifin, Filyushin.
Trinity - XVII-XIX yüzyıllarda. Ortodoks din adamları öncelikle kilisenin adıyla anılırdı. Resmi belgelerde, Trinity rahibi Ivan vb. Yaygındır.Bu gelenek, kilise eğitim kurumlarının öğrencilerine soyadları dağıtırken de hüküm sürdü.
Trunov - Kanonik erkek kişisel adı Tryphon'dan (eski Yunan tripfon - "nazik") patronimik. Trishechkin - aslen - sevgi dolu (muhtemelen bir ironi dokunuşuyla) bir patronimik, kanonik erkek adı Tryphon'dan (Tryphon Trisha Trishka Trishechka) Trishechka'yı oluşturur. Bu formdaki soyadları (-echkin, -ichkin, -ekte değil, temelde aksanlı -ochkin üzerinde), Yukarı Poochie'de, özellikle Kaluga bölgesinin Khvastovichi bölgesinde, Belevsky ve Bolkhovsky ilçelerinde en sık görülür. Oryol bölgesi ve bitişik alanlar. Trishkin, kanonik eril kişisel adı Tryphon'dan orta küçültme formu Trisha aracılığıyla aşağılayıcı Trishka formundan bir patronimdir. Trunov, muhtemelen lehçeden (Vologda) trun kelimesinden bir takma ad - "paçavralar, paçavralar". Soyadı Kursk, Orel, Tula'da kayıtlıdır. Trufanov. Soyadı Kuzey'de (Shenkur, Pinezh bölgeleri, Arkhang bölgesi), Trans-Urallarda, orta kara toprak bölgelerinde (Gorshechensk bölgesi, Kursk bölgesi, Kursk, Lipetsk, Orel, Tambov'da) nadir değildir. V.A.'nın çalışmasında Nikon'un soyadı kuzeydeki trufni (bir tür ayakkabı) kelimesiyle ilişkilidir. Moskova'da soyadı telaffuz edilir - Trufanov. Bununla birlikte, 1980'de Kuzey'e yapılan bir gezi, Nikonov'u yalnızca Trufan erkek adından Trufanov'un doğru olduğuna ikna etti. Bu etimoloji G.Ya tarafından da belirtilmiştir. Simina. Yazar, bu ismin Novgorod kolonizasyonunun bir izi olduğunu boş yere iddia ediyor; I.G. tarafından bildirildiği üzere Kursk ve komşu bölgelerde Dobrodomov, Trufan'ın üniforması yaygın, ancak Novgorodianlar hiç orada bulunmadı. Değişim ve - y (Tryphon - Trufan) Bizans'tan gelen adla birlikte geldi: grafiksel olarak, Yunanca epsilon harfi, y harfi ile de iletilebilir. (N) Trunya, Trun - Trufan (Tryphon) veya Fortun adlarının küçültülmüş biçimleri. Trukhan, Tryphon adının bir çeşididir. (F) Trun lehçesi kelimesi de bilinmektedir - paçavralar, paçavralar ve alay hareketi - şaka yapmak, takma adlar ve daha sonra soyadları her iki anlamdan da oluşabilir.
Trusov - soyadı "korkak" kelimesinden geliyor.
Trufanov - Soyadı Kuzey'de, Trans-Urallarda, merkezi kara toprak bölgelerinde nadir değildir. V.A.'nın çalışmasında Nikonov'un "Kuzey soyadları" soyadı, kuzeydeki trufni (bir tür ayakkabı) kelimesiyle ilişkilidir. Moskova'da soyadı telaffuz edilir - Trufanov. Ama yine de 1980'de Kuzey'e bir gezi. Nikonov'u sadece Trufan erkek adından Trufanov'un doğru olduğuna ikna etti. Bu etimoloji G.Ya.Simina tarafından da belirtilmiştir. Yazar, bu ismin Novgorod kolonizasyonunun bir izi olduğunu boş yere iddia ediyor; Kursk ve komşu bölgelerde Trufan formu yaygındır ve Novgorodianlar orada bulunmamıştır. Değişim ve - y (Tryphon - Trufan) Bizans'tan gelen adla birlikte geldi: grafiksel olarak, Yunanca epsilon harfi, y harfi ile de iletilebilir.
Uvarov - 1. "Lahana çorbası iyi haşlanmış" diyor hostes, ancak tamamen farklı bir kökün soyadı - Uar adına, halk dilinde Uvar, Uva. Adı Yunan kökenlidir, anlamı belirsizdir. 2. Latince "uva" kelimesinden - üzüm fırçası; ikinci durumda, bir seminer soyadı.
Ufimtsev - Başlangıçta - Ufimets takma adından, yani Başkıristan'ın başkenti "Ufa'dan gelen" bir soyadı. Ufimtsev soyadı, din adamlarının diğer birçok "coğrafi" soyadı arasında en yaygın olanlardan biri olarak kabul edilir.
Fatkin - Fatey - Photiy'den (önce Photei, daha sonra aka lehçelerde Fatey olarak telaffuz edilmeye ve yazılmaya başlandı). Photius adı "foto", "foton" ile aynı köktendir (Yunanca "phos", cins durumu "fotoğraflar", - ışıktan). Fatya, Fat, Fatyan - Photius, Fotin, Josaphat, Bonifatiy adlarının küçücük biçimleri. Fatyan, Faustian adından da oluşabilir. Fatyanov Rus günlük formundan Fatyan'ın patronimik, kilisenin erkek ismi Photius'tan (eski Yunan fos - "hafif") Fatkin soyadı muhtemelen Fatya - Fatka kısa biçiminden aynı temele sahiptir.
Fedorov - XVI-XVII yüzyıllarda erkek kilise adı Theodore'dan (diğer Yunan Theodoros - "tanrıların armağanı") patronimik. kullanım sıklığında sadece Ivan ve Vasily'den sonra ikinci olan Ruslar arasında en yaygın isimlerden biri. Günlük telaffuzda, Rus dilinin özelliği olmayan ünlülerin [e o] kombinasyonu ortadan kalktı. Çoğu zaman, Fedorov soyadı, diğerleri arasında dördüncü sırada yer aldığı Novgorod ve Pskov bölgelerinde ve örneğin Orta Volga bölgesinde bulunur - çok daha az sıklıkla. Adın türev lehçe biçimlerinden, diğer soyadı biçimleri de ortaya çıktı. Diğer biçimlerde, bu isim diğer dillerden Rusça'ya geldi, örneğin: Lehçe Teodor, Bulgar Todor. Eski Rus diline yabancı olan [f] ses [x] veya [xv] olarak aktarıldı - Khodor, Khvedor, onlardan onlarca soyadı ortaya çıktı: Fedin, Fedonin, Fedoreev, Fedykin, Fedkin, Fedkunov, Fedyunin, Fedyaev, Fedyakin , Fedyanin, Fedyahin, Fedyashin , Fedyashkin, Khodorov, Todorov ve diğerleri. Feodrov. Adın tam biçimlerinden gelen soyadlar da seminer kökenli olabilir. Fedorov, Fedorovsky. -i/s ile başlayan soyadları hakkında daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz. Sibirya'da Fedorovsky, Fedorovskys olabilir. Fedorovsky, Fedoriv, Fedchenko, Fedorenko, Fedchun, Fedorosyuk, Fedorozyuk, Fedko, Fedoruk - - aynı adı taşıyan Ukraynalı soyadları. Ukraynalı soyadlarında en yaygın son ek enko'dur, -iv, -ovich son eki çok bilgiç, -uk/yuk son eki Ukrayna'nın batı bölgeleri için tipiktir. Fedorovich, Fedorkevich, Fedchenok, Fedrinchik - Beyaz Rusya. (Ü). Fedorovskikh, Federyakin Fedeshov, Fedoriv, Fedorosyuk, Fedorozyuk, Fedoryak, Fedko, Fedyunov, Fedyainov, Fedyna - ziyaretçilerin taleplerinden. -enko, -iv, -uk, -yna'daki soyadları Ukraynacadır.
Filimonov - Kilise erkek ismi Filimon'dan patronimik (diğer Yunan phileo - "sevmek"). Philemonikha - Philemon'un karısı veya dul eşi .
Firsenko - Firs adına Firsak.
Frolov - Flor'un halk versiyonu (birçok isim).
Kharin- Kilise erkek adının çeşitli biçimlerinden bir soyadı Khariton (eski Yunan hariton - "cömert") Kharin soyadı, kaba "kupa", yani namlu, kupa kelimesiyle pek ilgili değildir. Kharya, Khariton (Yunanca "cömert" anlamına gelen) adının küçültülmüş halidir. Kharkov şehrinin, dedikleri gibi, adını ilk yerleşimciye borçlu olduğunu hatırlatmama izin verin - Kharko lakaplı Kazak Khariton. Khariton (eski Yunan hariton - "cömert") kilise erkek isminden Kharya kısa formundan patronimik. Kharchenko bir Ukrayna soyadıdır. Kharko, Kharchko, Kharyuk, Khariton adının türev biçimleridir.
Harlov - Khariton vaftiz adından - cömert (Yunanca) - soyadları da vardı: Kharin, Kharinov, Kharitoshin, Kharichkov, Harlov, Harchikov. Ve Kharkov, Kharisov, Kharyukov da vaftiz Kharisim'den oluşturulabilir. hoş (Yunanca)
Khokhlov - Khokhlach - perçemi olan, arması başında olan. Kilise dışı bir isim veya takma ad Crest, Crest, perçem takan bir kişi hakkında, kret. Dahl'ın sözlüğünde khokhol, khakhal - sevgili, arkadaş, khakhal (Vologda).
Khudyakov - Kilise dışı kişisel adı Khudyak'tan patronimik. Sıska, sıska - mutlaka sıska değil, her şeyden önce fakir bir insan. Khudyak, hudak - fakir bir adam; kasaba halkı en iyi, ortalama ve zayıf olarak ayrıldı.
Chashkin - Mutfak eşyaları isimlerinden oluşan soyadlarından biri. Kupalar, belki Chashko Cup'tan, Chalice.
Chebykin - Urallarda, chevyks "c" yerine "h" telaffuz eden insanlardır: piliç, chvetok, alın.
Cherdyntsev - Perm bölgesi Cherdyn şehrinden. Cherdyn - kuzeydeki şehir. Perm bölgesinin parçaları. İlk kez 1472'de bahsedildi. Mari dilinde "orman" anlamında korunan cherda kelimesine dayanabilirdi, ancak Perm veya Ugric dillerinde bulunamadı.
Cheremisin - Cheremis, Cheremis soyadlarının kalbinde - Mari'ye eski günlerde böyle denirdi. Cheremiskin, bir Cheremiska'nın oğludur.
Cherepanov - Eski günlerde Cherepan - çömlekçi, çömlekçi. Cherepovets şehrinin sakinlerine Cherepovets de deniyordu.
Chernavin - -gökyüzündeki soyadları 1. ya Chernyava, Chernyavka adlı nehirlerden ve yerleşim yerlerinden - Minsk, Mogilev, Vinnitsa ve Zhytomyr bölgelerinde bunlar var; 2. ya esmer - koyu tenli, siyah saçlı bir kişiden. Destanlarda "Karanlık Kız"dan bahsedilir. Chernavka bir hizmetçidir, en kirli, adi işler için bir hizmetkardır, eski günlerde böyle dünyevi bir isim vardı. Bu nedenle siyah soyadları Chernavin, Chernavkin, Chernavsky.
Chernotinsky - Chernysh soyadından, adlandırılanın dış özelliklerini yansıtan (koyu saç, cilt veya göz rengi.
Chesnokov - Soyadı, Lukov, Salatalık gibi "bahçe" yuvasına atıfta bulunur. Ancak sarımsak kelimesinin başka bir anlamı daha vardır - palisade, palisade. Ana soyadında, antik çağda bilinen dünyaca adı Sarımsak - 1) bahçe bitkisi, 2) çit, çit
Chingin - Soyadı, ünlü fatihin (Tatar prensi Chingin) anısıyla ilişkili eski bir Müslüman öncesi addan başka bir şey değildir.
Chudinov - Chukhnaya, eski günlerde Baltık Fin halklarının temsilcilerine Chukhons adı verildi: Finliler, Ingrians, Estonyalılar, vb. Chud halkının eski adından (chukhna). Chukhnov ve Chudinov soyadı da var.
Chudov - Mucize - lakabı Mucize, Mucize olanın karısı. Bir kadın tek başına bir çocuğu büyüttüyse, o zaman Chugdikhin oldu. Eski günlerde bu tür soyadları nadir değildi, Chugun - Chugunkha - Chugunikhin .. Chud etnik adı ile bir bağlantı mümkündür.
Churikov - Eski zamanlarda Chura, daha sonra bir köle olarak adlandırıldı - bir hizmetçi-squire. Chur, Chur isimleri, muhtemelen ocağın Slav pagan tanrısı Chur'un onuruna Doğu Slav çocukları tarafından çağrıldı. Chursa - chur kökünden ve eski sa son ekinden. Churik, Chur'un küçültülmüş halidir. Soyadları, Doğu Slavların çocuk dediği eski Rus adı Chur veya Chura ile ilişkilidir, muhtemelen ocağın Slav pagan tanrısı Chur'un onuruna. Churs adının formu, chur- kökünden ve eski -s(a) son ekinden oluşturulmuştur. Soyadı farklı alanlarda yaygındır.
Chusovitin - Soyadı Urallardaki Chusovaya Nehri'ne dayanmaktadır. Bu tür soyadlarının iki biçimi olduğu eklenebilir: -yaninov ve -yanov. Birincisi, tekil olarak adlandırmadan oluşur: Chusovlyanin - Chusovlyaninov. İkincisi - çoğul olarak adlandırmaktan: Chusovlyane (Cusovaya Nehri'nden gelen bir aile veya grup insan) - Chusovlyanov. Çoğul adlandırma, Rus Kuzey ve Sibirya'nın karakteristiğidir. Coğrafi adlardan wamil oluşturan bir diğer ek ise itin'dir: Chusovitin, Chasovitin aynı soyadının sadece bir çeşididir. Chusovaya - r. Urallarda, nehrin sol kolu. Kama. Etimoloji bilinmiyor. Komi dilinden - Chuosi "koruyucu, kutsal" olduğu varsayılır, ancak bunun ciddi kanıtlara ihtiyacı vardır. Farklı dillerde üç kez tekrarlanan "nehir" kelimesi hakkında bir görüş dile getirildi, chu-su-va (ilk ikisi Türkçe, üçüncüsü Permiyen), ancak bu çok yapay ve gergin, bu bölge için alışılmadık bir durum. chu, haksız yere su yerine. Chusovaya, aslan. Kama'nın kolu (Sverdlovsk ve Perm bölgeleri, kaynaklar - Chelyabinsk'te). Chusovaya adını açıklamak için birçok girişimde bulunuldu. Popüler Rus yeniden düşüncesi, Chusovaya'nın eskiden Chasovaya olarak adlandırıldığı görüşüne borçludur: sözde seviyesi hızla değişiyor ve zayıf sudan azgın bir dereye dönüşüyor. 18. yüzyılın gezgini bu yoruma bağlı kalır. II Lepekhin: "Ekim nehrinin adının biraz bozuk olduğu ortaya çıkabilir ve ona Chusovaya değil, Chasovaya Nehri denmesi gerekir: çünkü gemilerin serbest bırakılabileceği belirli bir süre veya saat beklemesi gerekir. " Bu görüş, Chusovaya adının modern formunun yanı sıra Komi-Permyatsk Özerk Bölgesi'ndeki Kuzey ve Poludenny Chus nehirlerinin, Sverdlovsk yakınlarındaki Chusovskoye Gölü'nün ve Perm'in kuzeyindeki Kolva havzasındaki Chusovskoye Gölü'nün varlığına karşı çıkıyor. bölge. "nehir" anlamına gelen dört kelime: chu (Tibet), su (Türkçe), va (Komi-Permyak), I (Mansi), yani "Nehir-nehir-nehir-nehir". Komi hidronyminin sözde "patron", "kutsal nehir" anlamına gelen chuosi veya chauso kelimesine dayandığı görüşü de doğrulanmamıştır. Bu adın Ruslar tarafından Chusva'ya benzediği bazı Permiyen dilinden alınmış olması mümkündür. Doğru, modern Komi-Permyak dilinde böyle bir kelime yoktur, ancak Udmurt chus "canlı", "çevik" anlamına gelir. "Savaşçı" Chusovaya, Orta Urallarda bir nehir bulmak zordur, bu nedenle chus kelimesinin anlamı çok uygundur. Chus kelimesinin Komi-Permyak dilinde unutulduğu, ancak ilgili Udmurt dilinde korunduğu varsayılabilir. Bu nedenle, chus "canlı", va "su" mu? Ancak bu versiyona da itirazlar var: özellikle Perm bölgesindeki Chusovskoye Gölü'nün adı. Bu güne hakimdir. İkincil isimler, Perm Bölgesi'ndeki Chusovoy şehri Chusovaya'nın sağ tarafında yer alan, 1879'da Chusovskoye Metalurji Fabrikası'nda yerleşim olarak kurulan ve 1933'te şehir rütbesini alan Sverdlovsk'un güneybatısındaki Chusovskoye Gölü'nün isimleri. , 1616 gibi erken bir tarihte tuz işçilerinin yerleşimi olarak ortaya çıkan Perm bölgesindeki Verkhne-Chusovskie Gorodki'nin çalışma yerleşimi ve Sverdlovsk bölgesinin Shali bölgesindeki Chusovoye köyü. (1727 yılında Nikita Demidov tarafından Chusovaya'nın sol kolu olan Shaitanka Nehri'nin ağzında inşa edilen eski Staroshaitansky tesisi). Matveev Uralların coğrafi isimleri.
Shabalin - Shabala - gözyaşı, paçavra, konuşmacı. Başlangıçta - iki farklı kelimenin muhtemelen karıştırıldığı ortak isim Shabala'dan bir takma addan bir ikinci ad: Güney Rus lehçelerinde Shabala - "konuşmacı" (ve birkaç Sibirya'da) ve kuzey ve Volga bölgelerinde - "paçavralar, paçavralar". (N) Soyadı güney Rusya bölgelerinden geldiyse, o zaman burada Shabala, Shabalda takma adı bir gevezeye, bir konuşmacıya veya bir avareye verildi. "Shabala'yı yenmek" - boşta oyalanmak, bağları keskinleştirmek için bir ifadenin olması boşuna değildi. Ryazan, Tambov ve Nizhny Novgorod bölgelerinde shabala atılmış, yıpranmış giysilerdir. Ve Kostroma ve Perm sakinleri arasında aynı kelime, yemek yaptıkları kavak bloğu anlamına gelir. Bu kelimenin anlamı da olabilir - artıklar. Böyle bir takma ad, küçük bir kişiye - görünüşe veya ahlaka göre - verilebilir. İsimler: Shabaldin, Shebolaev, Shebalin.
Shadrin - Soyadı Rus Kuzeyinde ortaya çıktı: burada Shadra, doğal pockmarklarla kaplı bir pockmarked'in takma adıdır. adaşları: Shadrunov, Shchedrin, Shchedrinin.
Shalamov - Shalim - Türk adı; "yaramaz" bir avuçtan. Küçüklüklerini vurgulamak için bebeklere verildi: Bir avuç içine sığabilecek kadar küçük derler. Eski zamanlarda bile, bu isim Ruslar tarafından laik kiliseye ek olarak kullanılmıştır. Shalimov soyadı 1741 Armorial'de tarihlenmektedir. Türk özel ismi SalimSah "alim" "kral, hükümdar ve "bilim adamı, aydın" + eki -ov> Shalimov'dan gelmektedir. Shalimov soyadının kökeni daha az olası değildir. (Kazakça, karakalpak.) salim "bir avuç", salymly kisi "çalışkan, güçlü, güçlü kimse." (B) Şalim'den gelen çarpık Şalam'a Şalamov soyadı da verilebilir.
Shamonin - Shama, Shamonya, Shamsha - mırıldanan, fısıltıyla konuşan kişi. Shamin soyadı 1741 Armorial tarafından tarihlendirilir. Bu soyadının kökeni tartışmalıdır. Bunun temelinin Rus takma adı Shama ~ Shamon "mırıldanarak konuşan, mırıldanan" (Dal) olması mümkündür. Bu nedenle yapısı çok basit olabilir: Shama + soyadı oluşum eki -in> Shamin. Bu soyadının sahte "çöp, çöp" (Fasmer) temelinde inşa edilmesi daha az meşrudur. Bununla birlikte, Shamin soyadının Doğu kökenli olması ve "Şam kökenli" anlamına veya daha az olasılıkla Tur'a geri dönmesi mümkündür. Sama "bir lamba, bir lamba" ve son olarak, cama~saina'ya "bir şeyi yapabilmek için gerekli olan güç; gözle değerlendirme"> "gözle değerlendiren" (Radlov) - aynı yapı ile - -in> Shamin son ekini ekleyerek. Shamin ayrıca "ayakları karıştırmak, sürüklemek" anlamına da gelebilir. Şamov. 1550 - 1552'de Şah Ali'nin kahyası Kazan Prensi Shamov Shabas'tan. efendisine Kazan, Moskova'ya eşlik eden ve açıkçası onunla Rus vatandaşlığı alan.
1) büyük kepek, 2) retorik, yalancı (Dal) Belirsiz bir şekilde sahte konuşma, mırıldanma (modern)
Shamaev - bkz. Shamonin. Shama - mırıldanarak konuşan, mırıldanır.
Sharkunov - Dış parlaklığı ve görgülerinin karmaşıklığı iç boşluğu kaplayan bir kişi (kelimenin tam anlamıyla, ayağını karıştıran, Karıştır).
Shakhov - Rus diline sadece ortak bir isim olarak değil, aynı zamanda kişisel bir isim olarak da giren Farsça şah (egemen) kelimesinden. Shakhovsky prenslerinin ilki yüksek sesle Şah unvanını taşıyordu. Shakhovskaya soyadının temeli, Türk dili Shah Pers aracılığıyla ödünç alınan İran kökenli bir kelimeye sahiptir. "" Şah, kral, hükümdar "" Ortak isimlere eklenen bu kelime, - L. Budagov'un belirttiği gibi, - ifade ettikleri nesnelerin diğerlerine göre üstünlüğünü belirler. Şah lakabına sahip olan kişi, Shakhovskaya soyadı -skoy son eki ile şekillendi.Bu soyadının takma addan kökeni, genellikle Doğu ile genetik olarak ilişkili klanların kollarında bulunan hanedan özelliklerin yokluğu ile doğrulanır.Unbegaun, Shakhov soyadı, balıkçılıkla ilgili terimlerden eğitimli gruba: şah - ağı kurutmak için bir pay, ayrıca Şah takma adından oluşur.
Shepelev- "Shepel" kelimesi dilde kayboldu; muhtemelen "lisping" anlamına geliyordu. Ağızlarda "lisping" bu anlamda korunmuştur. Shepel, chepel - şenlik ateşlerinden keneviri temizlemek için demir bir spatula (Dal).
Shirobokov - Anlamı belki de görünümle ("şişman") bağlantılı olmayan Shiroboky takma adından patronimik, bir kişinin karakterini, yaşam tarzını gösterebilir. Soyadı Sibirya'da sıktı, diğer merkezleri Dolzhanka köyü, Cheremisinovsky bölgesi, Kursk bölgesi, Semenovskoye köyü, Ankovsky bölgesi, Ivanovo bölgesi.
Shulgin - Shulga solak. Shulgin. Hemen hemen her yerde bulunan, erken kökenli ortak bir soyadı. Shulga'dan bir soyadı ("Shulga'nın oğlu") olarak ortaya çıktı - eski bir Rusça kelime, hala bazı lehçelerde "sol el" ve "solak" anlamına geliyor. Shulgin. İkincil kökenli soyadı - aynı soyadından; Shulgin ailesine ait olduğu anlamına gelen, erken kaydedildi - 1669'da köylü I. Shulgins (V.I. Shunkov) Urallarda Verkhoturye belgelerinde bahsediliyor. -Onlar, -th'deki diğer soyadları gibi, Shulgin de Kursk bölgesinde, kuzeyde, Urallarda ve Sibirya'da bulunur. Shulzhenkov. Soyadı aynı zamanda shulga - "solak" kelimesiyle de ilişkilidir, ancak daha fazla şekillendirme Rus eki -enok'un yardımıyla değil, Belarus veya Ukraynaca -enko'nun yardımıyla gerçekleşti: Shulzhenko, aynı zamanda "Shulga'nın oğlu" anlamına gelir. ; fonetik değişim r --> w doğaldır (bkz.: kar - karlı, salaga - salata vb.). Soyadı, Smolensk bölgesinin Elninsk semtinde, Pskov bölgesinin güneyinde, Bryansk, Smolensk bölgelerinde kaydedilir. İlgili soyadı - Shuleikin.
Shumilov - Shumilo - sürekli gürültü yapan bir çığlık atan çığlık atıyor. Soyadları çok eskilerden biri olarak her yerde yaygındır. Bunlar, 16-17. yüzyılların en yaygın Rus kilise dışı erkek isimlerinin eski soyadıdır, yani. geniş dağılımlarının arifesinde, Rus soyadlarının oluşum dönemi. Kalbinde gürültü yapmak fiili vardır: Gürültülü - bu gürültülü, gürültülü bir çocuğun adıydı. -Yl (o) eki, sırasıyla "şekilin adı" (bkz.: crammer, haydut, keski, bileme taşı, vb.), kişisel isimler - Tomilo, Yarilo'yu oluşturdu. Onlardan gelen patronimler, -ov son eki tarafından oluşturulan iyelik sıfatları şeklinde veya kök -a (Shumila, Tomila) ile bitiyorsa, son eki şeklinde ortaya çıktı. Shumilka'nın aşağılayıcı formundan - Shumilkina soyadı.
Shupletsov - V.I. Dahl, Pskov'a (ve Novgorod'a) shopel - "şifacı, büyücü", Smolensk fiil shopit - "bilmek, bilmek" kelimesini verir, ancak tüm anlamlar bir soru işareti ile verilir. Shupletsov. Temeli arkaik lehçe shupel - "çöp, değeri olmayan çöp" ile ilişkilendirilebilecek takma adlardan bir soyadı, -ets soneki bu çöple uğraşan kişiyi gösterdi.
Shchipachev - 1. Shchipach - çekme, bast, tüy vb. Sıkan veya sıkışan kişi. 2. Şair Stepan Shchipachev, yerli Sibirya köyü Shchipachi'den bir soyadı aldı. Shchipunov. Takma kıskaç sadece kıstıran kişiye değil, aynı zamanda rüşvet ve haraç sevgilisine de yapıştı.