Alexey Tolstoy - Pike'ın Emriyle: Bir Masal. Turnanın emriyle (Emelya) Mızrağın oku emriyle halk masalı
Bir zamanlar yaşlı bir adam varmış. Üç oğlu vardı: ikisi zeki, üçüncüsü - aptal Emelya.
O kardeşler çalışıyor ama Emelya bütün gün ocakta yatıyor, hiçbir şey bilmek istemiyor.
Kardeşler pazara gidince, kadınlar, gelinler, onu gönderelim:
- Git Emelya, su için.
Ve onlara ocaktan şunları söyledi:
- isteksizlik...
- Git Emelya, yoksa kardeşler çarşıdan dönecek, sana hediye getirmeyecekler.
- TAMAM.
Emelya ocaktan indi, ayakkabılarını giydi, giyindi, kova ve balta aldı ve nehre gitti.
Kendisi deliğe bakarken buzu kesti, kovaları aldı ve yere koydu. Ve Emelya'nın delikte turna yaptığını gördüm. Plan yaptı ve mızrağı elinde tuttu:
- Bu kulak çok tatlı olacak!
Ve Emelya güler:
- Bana ne için ihtiyacın var? Hayır, seni eve götüreceğim, gelinlerime balık çorbası yapmasını söyleyeceğim. Kulak tatlı olacak.
Turna tekrar yalvardı:
- Emelya, Emelya, bırak suya gireyim, ne istersen yaparım.
- Tamam, önce beni aldatmadığını göster, sonra gitmene izin vereceğim.
Pike ona sorar:
- Emelya, Emelya, söyle bana - şimdi ne istiyorsun?
- Kovaların kendilerinin eve gitmesini ve su sıçramamasını istiyorum ...
Pike ona diyor ki:
- Sözlerimi hatırla: ne zaman istersen - sadece şunu söyle:
Turnanın emriyle,
Arzuma göre.
Emelya ve diyor ki:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre - git, kovalar, eve kendin git ...
Az önce dedi ki - kovalar kendileri ve tepeye çıktılar. Emelya mızrağı deliğe soktu ve kovaları almaya gitti.
Köyün içinden kovalar geçiyor, insanlar şaşırıyor ve Emelya gülerek arkasından yürüyor... Kovalara kulübeye girdik ve kendimiz bankta durduk ve Emelya sobaya tırmandı.
Ne kadar zaman geçti, ne kadar az zaman geçti - gelinler ona şöyle diyor:
- Emelya, neden yalan söylüyorsun? Odun kesmeye gidecekti.
- isteksizlik.
"Odun kesmeyeceksin, kardeşler çarşıdan gelecekler, sana hediye getirmeyecekler."
Emele ocaktan inmek istemiyor. Turnayı hatırladı ve yavaşça şöyle dedi:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre - git, balta, odun kes ve yakacak odun - kulübeye gir ve fırına koy ...
Balta tezgahın altından dışarı fırladı - ve avluya, hadi odun keselim, ama kendileri kulübeye girip sobaya tırmanıyorlar.
Ne kadar, ne kadar az zaman geçti - gelinler yine şöyle diyor:
- Emelya, artık odunumuz yok. Ormana git, onu kes.
Ve onlara ocaktan şunları söyledi:
- Evet ne yapıyorsun?
- Neye nasılız? .. Yakacak odun için ormana gitmek bizim işimiz mi?
- Ben...
- Sana hediye olmayacak.
Yapacak bir şey yok. Emelya ocaktan indi, ayakkabılarını giydi ve giyindi. Bir ip ve balta aldı, avluya çıktı ve kızağa oturdu:
- Kadınlar, kapıyı açın!
Gelinleri ona şöyle der:
- Nesin sen aptal, kızağa bindin ama atı kullanmadın mı?
"Atlara ihtiyacım yok.
Gelinler kapıları açtı ve Emelya sessizce şöyle dedi:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre - git, kızak, ormana ...
Kızaklar kapıdan geçtiler, ama çok hızlı - at sırtında yetişemediniz.
Ve şehrin içinden ormana gitmek zorunda kaldı ve burada birçok insanı ezdi, bastırdı. İnsanlar bağırıyor: “Tut onu! Yakala onu! " Ve kızağı kendisinin sürdüğünü biliyor. Ormana geldi:
Turna'nın emrine göre, Arzuma göre - bir balta, odunları kuru doğrayın ve siz, ormanlar, kızağa kendiniz düşersiniz, dahil olun... |
Balta kesmeye, kuru odun kesmeye başladı ve odunlar kızağa yuvarlandı ve bir iple örüldü. Sonra Emelya baltaya sopasını kesmesini emretti - zorla kaldırılabilecek bir sopa. Bir arabaya oturdu:
Turnanın emriyle,
Arzuma göre - git, kızak, eve ...
Kızak eve koştu. Emelya yine az önce ezdiği, birçok insanı baskı altına aldığı şehirden geçer ve orada zaten onu bekliyorlar. Emelya'yı tutup arabadan sürüklediler, azarladılar ve dövdüler.
İşlerin kötü olduğunu görüyor ve yavaşça:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre - hadi kulüp, taraflarını kırın ...
Kulüp atladı - ve hadi yenelim. İnsanlar koşarak uzaklaştı ve Emelya eve geldi ve sobanın üzerine çıktı.
İster uzun ister kısa olsun - çar, Emelin'in hilelerini duydu ve peşinden bir subay gönderdi: onu bulup saraya götürmek için.
O köye bir subay gelir, Emelya'nın yaşadığı kulübeye girer ve sorar:
- Emelya'nın aptalı mısın?
Ve o ocaktan:
- Peki neye ihtiyacın var?
- Çabuk giyin, seni krala götüreceğim.
- Ve ben istemiyorum...
Memur sinirlendi ve yanağına vurdu.
Ve Emelya sinsice şöyle diyor:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre - hadi kulüp, yanlarını kırın ...
Kulüp dışarı fırladı - hadi onu dövelim, bacaklarını şiddetle aldı.
Çar, subayının Emelya ile baş edememesine şaşırır ve en büyük asilzadesini gönderir:
- Aptal Emelya'yı sarayıma getirin yoksa başımı omuzlarımdan alırım.
Büyük asilzade kuru üzüm, kuru erik, zencefilli kurabiye almış, o köye gelmiş, o kulübeye girmiş ve gelinlerine Emelya'nın neyi sevdiğini sormaya başlamış.
Emelya'mız kibarca sorulmasını ve kırmızı bir ceket sözü verilmesini sever - o zaman ne istersen yapacak.
En büyük asilzade Emelya'ya kuru üzüm, kuru erik, zencefilli kurabiye verdi ve şöyle dedi:
- Emelya, Emelya, neden ocakta yatıyorsun? Krala gidelim.
- Ben de burada sıcağım...
- Emelya, Emelya, çar sana güzel yiyecek içecek verecek, - Lütfen gidelim.
- Ve ben istemiyorum...
- Emelya, Emelya, çar sana kırmızı bir kaftan, şapka ve çizme verecek.
Emelya düşündü ve düşündü:
- Pekala, devam edin, sizi takip edeceğim.
Asilzade gitti ve Emelya kıpırdamadan yattı ve şöyle dedi:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre - hadi, pişirin, krala gidin ...
Burada kulübede köşeler çatırdadı, çatı sallandı, duvar uçtu ve sobanın kendisi caddeden aşağıya, yol boyunca doğrudan krala gitti.
Çar pencereden dışarı bakar, hayret eder:
- Bu mucize nedir?
En büyük asilzade ona cevap verir:
- Ve bu da ocakta sana gelen Emelya.
Kral verandaya çıktı:
- Bir şey Emelya, senin hakkında çok şikayet var! Birçok insanı bastırdın.
- Neden kızağın altına tırmandılar?
O sırada kraliyet kızı, prenses Marya, pencereden ona bakıyordu. Emelya onu pencerede gördü ve sessizce şöyle dedi:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre - çarın kızı beni sevsin ...
Ve tekrar dedi:
- Git, fırın, ev ...
Soba döndü ve eve gitti, kulübeye girdi ve orijinal yerine döndü. Emelya yine yatıyor.
Ve saraydaki kral çığlık atıyor ve gözyaşı döküyor. Prenses Marya, Emelya'yı özler, onsuz yaşayamaz, babasından Emelya ile evlenmesini ister. Bu noktada çarın başı belaya girdi, bırak gitsin ve büyük asilzadeye tekrar dedi:
- Git ve Emelya'yı bana getir, diri ya da ölü, yoksa başımı omuzlarımdan alırım.
Büyük bir asilzade tatlı şaraplar ve çeşitli atıştırmalıklar satın aldı, o köye gitti, o kulübeye girdi ve Emelya'yı neşelendirmeye başladı.
Emelya sarhoş oldu, yedi, sarhoş oldu ve yattı.
Asilzade onu bir arabaya koydu ve kralın yanına götürdü. Çar derhal demir çemberli büyük bir fıçının yuvarlanmasını emretti. İçine Emelya ve prenses Marya'yı koyarlar, onu topraklarlar ve fıçıyı denize atarlar. Ne kadar uzun veya kısa - Emelya uyandı; görür - karanlık, yakından:
- Neredeyim?
Ve ona cevap verirler:
- Sıkıcı ve mide bulandırıcı, Emelyushka! Bir fıçıya katranlandık, mavi denize atıldık.
- Ve sen kimsin?
- Ben Marya-prensesim.
Emelya diyor ki:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre, rüzgarlar şiddetli, namluyu kuru kıyıya, sarı kuma yuvarlayın ...
Şiddetli rüzgarlar esti. Deniz çalkalandı, namlu kuru kıyıya, sarı kuma atıldı. Emelya ve prenses Marya onu terk ettiler.
Emelyushka, nerede yaşayacağız? Hangi kulübe varsa onu inşa et.
- Ve ben istemiyorum...
Sonra ona daha fazla sormaya başladı ve şöyle dedi:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre - altın çatılı bir taş saray inşa etmek ...
Dediği anda - altın çatılı taş bir saray ortaya çıktı. Etrafında - yeşil bir bahçe: çiçekler açar ve kuşlar şarkı söyler.
Emelya ile prenses Marya saraya girdi, pencereye oturdu.
Emelyushka, yakışıklı olamaz mısın?
Burada Emelya uzun düşünmedi:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre - iyi bir adam olmak, yakışıklı yazmak ...
Ve Emelya öyle bir hale geldi ki, ne masal anlatabilir, ne de kalemle anlatabilirdi.
Ve o sırada çar avlanmaya gitti ve daha önce hiçbir şeyin olmadığı bir saray olduğunu gördü.
Nasıl bir cahil benim iznim olmadan toprağıma saray yaptırdı?
Ve öğrenmek ve sormak için gönderdi: onlar kim?
Büyükelçiler koştu, pencerenin altında durup sordu.
Emelya onlara cevap verir:
- Kraldan beni ziyaret etmesini iste, ona kendim söylerim.
Kral onu ziyarete geldi. Emelya onunla tanışır, onu saraya götürür, masaya oturtur. Bayramlaşmaya başlarlar. Kral yer, içer ve şaşırmaz:
- Sen kimsin, iyi adam?
Aptal Emelya'yı hatırlıyor musun - sana ocakta nasıl geldi ve ona ve kızına bir fıçıya öğütülmesini, denize atılmasını emrettin mi? Ben aynı Emelya'yım. Eğer istersem, tüm krallığını yakıp mahvederim.
Kral çok korktu, af dilemeye başladı:
- Kızım Emelyushka ile evlen, krallığımı al, beni mahvetme!
Burada bütün dünya için bir şölen yaptılar. Emelya, prenses Marya ile evlendi ve krallığı yönetmeye başladı.
İşte peri masalı bitti ve kim dinledi - aferin!
A. Tolstoy tarafından düzenlenen Rus halk hikayeleri
büyü ile
Bir zamanlar yaşlı bir adam varmış. Üç oğlu vardı: iki akıllı, üçüncü aptal Emelya.
O kardeşler çalışıyor ama Emelya bütün gün ocakta yatıyor, hiçbir şey bilmek istemiyor.
Kardeşler pazara gidince, kadınlar, gelinler, onu gönderelim:
Git Emelya, su için.
Ve onlara ocaktan şunları söyledi:
isteksizlik...
Git Emelya, yoksa kardeşler çarşıdan dönerler, sana hediye getirmezler.
TAMAM.
Emelya ocaktan indi, ayakkabılarını giydi, giyindi, kova ve balta aldı ve nehre gitti.
Kendisi deliğe bakarken buzu kesti, kovaları aldı ve yere koydu. Ve Emelya'nın delikte turna yaptığını gördüm. Plan yaptı ve mızrağı elinde tuttu:
Bu kulak tatlı olacak!
Emelya, bırak suya gireyim, sana faydalı olacağım.
Ve Emelya güler:
Bana ne faydası olacak? .. Hayır, seni eve götüreceğim, gelinlerime balık çorbası yapmasını söyleyeceğim. Kulak tatlı olacak.
Turna tekrar yalvardı:
Emelya, Emelya, bırak suya gireyim, ne istersen yaparım.
Tamam, önce beni aldatmadığını göster, sonra gitmene izin vereceğim.
Pike ona sorar:
Emelya, Emelya, söyle bana - şimdi ne istiyorsun?
Kovaların kendilerinin eve gitmesini ve su sıçramamasını istiyorum ...
Pike ona diyor ki:
Ne zaman istersen sözlerimi hatırla - sadece şunu söyle: "Arzuma göre, turna emriyle."
Emelya ve diyor ki:
Turna'nın emrine göre, benim arzuma göre - git, kovalar, eve kendin git ...
Az önce dedi ki - kovalar kendileri ve tepeye çıktılar. Emelya mızrağı deliğe soktu ve kovaları almaya gitti.
Köyün içinden kovalar geçiyor, insanlar şaşırıyor ve Emelya gülerek arkasından yürüyor... Kovalara kulübeye girdik ve kendimiz bankta durduk ve Emelya sobaya tırmandı.
Ne kadar zaman geçti, ne kadar az zaman geçti - gelinler ona şöyle diyor:
Emelya, neden yalan söylüyorsun? Odun kesmeye gidecekti.
isteksizlik...
Odun kesmeyeceksin, kardeşler pazardan dönecek, sana hediye getirmeyecekler.
Emele ocaktan inmek istemiyor. Turnayı hatırladı ve yavaşça şöyle dedi:
Mızrak emriyle, benim isteğimle - git, balta, odun kes ve kulübeye kendin gir ve fırına koy ...
Balta tezgahın altından dışarı fırladı - ve avluya, hadi odun keselim, ama kendileri kulübeye girip sobaya tırmanıyorlar.
Ne kadar, ne kadar az zaman geçti - gelinler yine şöyle diyor:
Emelya, artık yakacak odunumuz yok. Ormana git, onu kes.
Ve onlara ocaktan şunları söyledi:
sen ne içinsin?
Nasıl - ne için varız?.. Yakacak odun için ormana gitmek bizim işimiz mi?
istemiyorum...
Eh, senin için hiçbir hediye olmayacak.
Yapacak bir şey yok. Emelya ocaktan indi, ayakkabılarını giydi ve giyindi. Bir ip ve balta aldı, avluya çıktı ve kızağa oturdu:
Kadınlar, kapıyı açın!
Gelinleri ona şöyle der:
Neden seni aptal, kızağa bindin de atı koşmadın?
Bir ata ihtiyacım yok.
Gelinler kapıları açtı ve Emelya sessizce şöyle dedi:
Turnanın emrine göre, arzuma göre - git, kızak, ormana ...
Kızaklar kapıdan geçtiler, ama çok hızlı - at sırtında yetişemediniz.
Ve şehrin içinden ormana gitmek zorunda kaldı ve burada birçok insanı ezdi, bastırdı. İnsanlar bağırıyor: "Tut onu! Yakala onu!" Ve o biliyor, kızağı sürüyor. Ormana geldi:
Mızrakın emriyle, benim isteğimle - bir balta, odunları kuru doğrayın ve siz, ormanlar, kızağa kendiniz düşersiniz, kendiniz dahil olun ...
Balta kesmeye, kuru ağaçları kesmeye başladı ve ormanlar kızağa yuvarlandı ve bir iple bağlandı.
Sonra Emelya baltaya sopasını kesmesini emretti - zorla kaldırılabilecek bir sopa. Bir arabaya oturdu:
Turnanın emrine göre, isteğime göre - git, kızak, eve ...
Kızak eve koştu. Emelya yine az önce ezdiği, birçok insanı baskı altına aldığı şehirden geçer ve orada zaten onu bekliyorlar. Emelya'yı tutup arabadan sürüklediler, azarladılar ve dövdüler. İşlerin kötü olduğunu görüyor ve yavaşça:
Turnanın emrine göre, benim arzuma göre - hadi, kulüp, yanlarını kırın ...
Kulüp atladı - ve hadi yenelim. İnsanlar koşarak uzaklaştı ve Emelya eve geldi ve sobanın üzerine çıktı.
Ne kadar uzun ya da kısa - kral, Emelin'in hilelerini duydu ve peşinden bir subay gönderdi - onu bulup saraya getirmesi için.
O köye bir subay gelir, Emelya'nın yaşadığı kulübeye girer ve sorar:
Emelya'nın aptalı mısın?
Ve o ocaktan:
Ne istiyorsun?
Çabuk giyin, seni krala götüreceğim.
Ve istemiyorum...
Memur sinirlendi ve yanağına vurdu.
Ve Emelya sinsice şöyle diyor:
Turnanın emrine göre, benim arzuma göre - bir sopa, yanlarını kır ...
Kulüp dışarı fırladı - ve hadi memuru yenelim, zorla bacaklarını aldı.
Çar, subayının Emelya ile baş edememesine şaşırır ve en büyük asilzadesini gönderir:
Aptal Emelya'yı sarayıma getir yoksa başımı omuzlarımdan alırım.
Büyük asilzade kuru üzüm, kuru erik, zencefilli kurabiye almış, o köye gelmiş, o kulübeye girmiş ve gelinlerine Emelya'nın neyi sevdiğini sormaya başlamış.
Emelya'mız nazikçe sorulmasını ve kırmızı bir kaftan sözü verilmesini sever - o zaman ne istersen, her şeyi yapacak.
En büyük asilzade Emelya'ya kuru üzüm, kuru erik, zencefilli kurabiye verdi ve şöyle dedi:
Emelya, Emelya, neden ocakta yatıyorsun? Krala gidelim.
Ben de burada ısınırım...
Emelya, Emelya, çar sana iyi yiyecek ve içecek verecek - lütfen, gidelim.
Ve istemiyorum...
Emelya, Emelya, çar sana kırmızı bir kaftan, şapka ve çizme verecek.
Emelya düşündü ve düşündü:
Pekala, tamam, devam et, seni takip edeceğim.
Asilzade gitti ve Emelya kıpırdamadan yattı ve şöyle dedi:
Turnanın emrine göre, benim arzuma göre - hadi, pişir, krala git ...
Burada kulübede köşeler çatırdadı, çatı sallandı, duvar uçtu ve sobanın kendisi caddeden aşağıya, yol boyunca doğrudan krala gitti ...
Çar pencereden dışarı bakar, hayret eder.
"Pike'ın Emriyle" bir özet, "Pike'ın Emriyle" masalının ne olduğunu ve bu masalın ne öğrettiğini size hatırlatacaktır.
"Turnanın emriyle" özeti
Köylünün üç oğlu vardı; ikisi zeki, üçüncüsü Emelya aptal ve tembel bir insan. Babasının ölümünden sonra, kardeşlerin her biri "yüz ruble" aldı. Ağabeyler ticarete giderler, Emelya'yı gelinleriyle birlikte evde bırakırlar ve ona kırmızı çizme, kürk manto ve kaftan almaya söz verirler.
Kışın, şiddetli donda, gelinler Emelya'yı su için gönderir. İsteksizce deliğe gider, kovayı doldurur ... Ve delikte bir turna yakalar. Turna, eğer Emelino'nun gitmesine izin verirse, herhangi bir Emelino'nun arzusunu yerine getireceğine söz verir. Sihirli kelimeleri söylemesi onun için yeterli olacaktır: "Turnanın emriyle, benim isteğimle." Emelya turnayı bırakır. Ve su kovalarının kendi kendilerine eve gitmesini istiyor. Emelya'nın dileği gerçek oluyor
Bir süre sonra gelinler Emelya'dan odun kesmesini ister. Emelya, baltaya odun kesmesini ve odunun kulübeye gidip fırına uzanmasını emreder. Gelinler şaşırır, bu dileği de gerçekleşir.
Sonra gelinler, Emelya'yı yakacak odun için ormana gönderir. Atları kullanmıyor, kızaklar avludan çıkıyor. Şehrin içinden geçen Emelya bir çok insanı ezer. Ormanda bir balta odun keser ve Emelya için bir sopa.
Şehirde dönüş yolunda Emelya'yı yakalamaya ve yanlarını ezmeye çalışırlar. Ve Emelya copuna tüm suçluları dövmesini emreder ve sağ salim eve döner.
Bütün bunları duyan kral, valisini Emela'ya gönderir. Aptalı krala götürmek ister ama Emelya reddeder.
Voyvoda krala eli boş döndü. Sonra Çar sinirlendi ve vali Emelya olmadan dönerse başını kaybedeceğini söyledi. Vali, Aptal'ın peşinden ikinci kez gittiğinde, nazik ve nazik konuşmalarla onu ikna etmeye başladı. Emely'ye hediyeler ve içecekler vaat ederek, onu krala gelmeye ikna eder. Sonra aptal sobasına şehre gitmesini söyler.
Kraliyet sarayında Emelya bir prenses görür ve ona aşık olmasını ister.
Emelya kraldan ayrılır ve prenses babasından onu Emelya ile evlendirmesini ister. Kral, subaya Emelya'yı saraya teslim etmesini emreder. Subay Emelya'ya bir içki verir, sonra onu bağlar, vagona koyar ve saraya götürür. Kral büyük bir fıçı yapılmasını, kızını ve aptalı oraya koymasını, fıçıyı öğütüp denize atmasını emreder.
Aptal namluda uyanır. Kraliyet kızı ona olanları anlatır ve onları namludan çıkarmasını ister. Aptal sihirli sözler söyler ve deniz fıçıyı kıyıya atar. Parçalanır.
Emelya ve prenses kendilerini güzel bir adada bulurlar. Emelin'in arzusuna göre, kraliyet sarayına büyük bir saray ve kristal bir köprü görünür. Ve Emelya'nın kendisi akıllı ve güzel olur.
Emelya, kralı kendisini ziyaret etmesi için davet eder. Gelir, Emelya ile ziyafet çeker ama onu tanımaz. Emelya ona her şeyi anlatınca kral sevinir ve prensesi onunla evlendirmeyi kabul eder.
Kral eve döner ve Emelya ve prenses saraylarında yaşarlar.
"Pike'ın Emriyle" peri masalı ne öğretiyor?
Her şeyden önce, bir peri masalı bize nezaketi öğretir. Küçücük bir iyilik yaparsan, ona aynı iyilikle karşılık verilir. Emelya mızrağı bırakmasaydı karşılığında hiçbir şey alamayacaktı.
"Pike'nin Emriyle" masalının ana anlamı, bir kişinin mutluluğunun kendisine bağlı olmasıdır. Ne istediğini bilmiyorsan, o zaman hiçbir şey olmaz. Başlangıçta bize tembel ve aptal bir insan olarak sunulan Emelya, prensesle evlenir ve onunla şatoda yaşamaya başlar.
F il-bu dünyada yaşlı bir adam vardı. Ve üç oğlu vardı: ikisi zeki ve üçüncüsü - bir aptal. Ve o aptalın adı Emelya'ydı.
İki akıllı kardeş bütün gün çalışıyor ama Emelya bütün gün ocakta yatıyor, hiçbir şey yapmıyor ve hiçbir şey yapmak istemiyor.
Bir kış sabahı kardeşler pazara gitti ve Emelya evde kaldı. Gelinler, eşler, kardeşler, onu su için gönderirler:
- Git biraz su getir Emelya.
Ve onlara ocaktan cevap verir:
- Evet, istemiyorum ...
- O zaman iyi.
Acele etmeden Emelya'nın ocağından indi, giyindi, ayakkabılarını giydi, bir balta ve kova aldı ve nehre gitti.
Baltayla buzu kesti, suyu kovalara doldurdu ve kovaları buzun üzerine koydu. Görünüyor ve bir kovada bir turna yakalandı! Emelya çok sevindi ve şöyle dedi:
- Burada turnayı eve götüreceğim ve zengin balık çorbası pişireceğim! Ah evet Emelya!
- Emelya, merhamet et, beni yeme, bırak suya gireyim, yine de sana faydalı olacağım.
Ve Emelya ona sadece güler:
- Peki, bana ne faydası olacak? .. Hayır, sanırım seni eve götürüp çorbanı pişireceğim. Soylu kulak çıkacak!
Turna tekrar yalvardı:
- Peki, Emelya, lütfen suya girmeme izin ver, her dileğini, her istediğini yerine getireceğim.
"Tamam," diyor Emelya, "bana doğruyu söylediğini göster, o zaman gitmene izin vereyim.
Pike diyor ki:
- Tahmin et, Emelya - ne istiyorsun?
diye düşündü Emelya.
- Kovaların kendi başlarına eve gitmesini istiyorum ...
Ve turna ona diyor ki:
- Senin yolun olacak. Unutma Emelya: Bir şey istediğinde söylemen yeterli:
"Mızrağın emriyle, benim isteğimle." Ve her şey bir anda gerçekleşecek.
Emelya ve diyor ki:
- Mızrağın emriyle, benim isteğimle - gidin, kovalar, eve kendiniz gidin.
Sadece o söyledi - bak işte, kovalar gerçekten eve gitti. Emelya mızrağı tekrar deliğe bıraktı ve kovaları almaya gitti.
Köyün içinden geçiyorlar, insanlar şaşırıyor: kovalar kendi başlarına yürüyor ve Emelya onun arkasından örüyor, ama gülüyor ... Böylece kovalar kulübeye girdiler ve kendileri bankta durmaya başladılar ve Emelya tekrar sobanın üzerine çıktı.
Ne kadar ya da ne kadar az zaman geçti - ve gelinleri ona tekrar diyor ki:
- Ormana gitmelisin Emelya. Kıyılmış odun.
- Hayır, istemiyorum...
- Emelya, iyi, git, kardeşler birazdan pazardan dönecek, bunun için sana hediyeler getirecekler.
Ve Emelya ocaktan inmek istemez. Ama yapacak bir şey yok. Emelya ocaktan indi, giyindi, ayakkabılarını giydi. Bir balta ve bir ip aldı, bahçeye çıktı, kızağa oturdu:
- Kapıları açın bayanlar!
Ve ona cevap verirler:
- Ne kapısı? Aptal, kızağa bindin ama atı kullanmadın!
- Atsız gideceğim.
Gelinler başlarını çevirdi ama kapılar açıldı ve Emelya yavaşça şöyle dedi:
- Turna'nın emriyle, benim isteğimle - git, kızak, ormana kendin gir ...
Ve kızağın kendisi ormana girdi, ama o kadar hızlı ki at sırtında bile yetişmek imkansızdı.
Ve tüm köyün içinden ormana gitmek zorunda kaldım. Bir çok insan, araba sürerken bastırdı ve sıktı. Arkasından bağırıyorlar: “Yakala onu! Tut!" Ve Emelya, biliyor musun, kızağı sürüyor. Ormana geldim, kızaktan indim ve dedim ki:
- Mızrağın emrine göre, benim arzuma göre - beni bir balta, odundan kes, ama bunlar daha kuru ve sen, oduncular, kızağa kendin düşüyorsun, ama sen kendin kucak dolusu işlere karışıyorsun ...
Balta kuru yakacak odunun kendisini kesmeye ve kesmeye başladı ve sonra kızağa düşmeye ve yakacak odunları kendileri sarmaya başladılar.
Bir araba yığıldı ve Emelya baltaya kendisi için zar zor kaldırabileceği daha büyük bir sopa kesmesini emretti. Bir arabaya oturdu ve dedi ki:
- Pekala, şimdi, turnanın emrine göre, benim arzuma göre - git, kızak, kendin eve git ...
Kızak eve koştu. Geçenlerde geçtikleri ve Emelya'nın birçok insanı bastırdığı, ezdiği köye girerken hemen saldırdılar. Emelya'yı yakaladılar, arabadan sürüklediler, dövdüler ve azarladılar.
Emelya işlerin kötü olduğunu görür ve sessizce şöyle der:
- Mızrağın emrine göre, benim arzuma göre - hadi sopa, yanlarını kırın ...
Kulüp kızaktan atladı - ve arka arkaya herkesi dövmeye başladı. İnsanlar koştu ve Emelya eve geldi ve hatta sobaya sobaya geldi.
Ne kadar zaman geçti, asla bilemezsiniz, ama çar Emelin'in hilelerini duydu ve onun için bir subay gönderdi - Emelya'yı bulması ve onu saraya getirmesi için.
Bir subay Emela'ya gelir, kulübeye girer ve sorar:
- Aptal Emelya sen misin?
Ve Emelya sobadan ona:
- Peki ben sana ne teslim ettim?
- Seni kralın yanına götüreceğim, hadi, çabuk giyin.
Subay sinirlendi, bağırdı, yumruklarıyla Emela'ya doğru sürünerek sessizce şöyle dedi:
- Mızrağın emrine göre, benim isteğime göre - bir sopa, yanlarını kır ...
Kulüp sıranın altından atladı - ve hadi memuru yenelim, zorlukla bacaklarını aldı.
Çar, askerinin Emelya ile baş edemediğine şaşırdı ve ardından Emelya'ya bir boyar gönderdi:
- Git ve aptal Emelya'yı sarayıma getir. Ve beni getirmezsen, başımı omuzlarımdan alırım.
Boyar yanına zencefilli kurabiye, tatlılar ve kuru üzüm aldı, kulübeye girdi ve gelinlerinin yanına gitti - onlara Emelya'nın ne sevdiğini sormak için.
Emelya kibarca sorulmayı sever, ancak kırmızı bir kaftan vermeyi vaat ederler - o zaman her şeyi yapacak, ne istersen sorabilirsin.
Boyar, Emelya'ya tatlılar ve zencefilli kurabiye ikram etti ve şöyle dedi:
- Emelya ve Emelya, hadi benimle krala gidelim.
- Hayır, öyle hissetmiyorum, burada da sıcağım...
- Emelya ve Emelya, hadi gidelim, orada sana lezzetli su, besleyici yiyecekler verecekler, lütfen gidelim.
- Hayır, istemiyorum...
- Peki Emelya, hadi gidelim, kral sana kırmızı bir kaftan, çizme ve şapka verecek.
Emelya düşündü, düşündü ve kabul etti:
- Pekala, tamam, sadece sen devam et, ben de peşinden geleceğim.
Boyar gitti ve Emelya hala ocakta yattı ve şöyle dedi:
- Ocaktan inmek istemiyorum. Pekala, turnanın emrine göre, arzuma göre - git, pişir, Çar'a kendin ...
Sonra kulübenin köşeleri çatırdadı, duvar uçtu, çatı sarsıldı ve soba sokağa çıktı ve yol boyunca doğrudan kraliyet odalarına gitti.
Kral pencereden dışarı bakar, şaşırır:
- Bu mucize nedir?
Ve boyar ona cevap verir:
- Ve bu senin için kral baba, Emelya sobaya gidiyor.
Emelya sobanın üzerinde ve kraliyet odalarına doğru sürdü
Emelya sobanın üstüne atladı ve kraliyet odalarına girdi.
Kral korktu ve dedi ki:
- Senin hakkında çok şikayet var Emelya! Birçok insanı bastırdın.
- Neden kızağın altına kendileri tırmandılar? - Emelya cevaplar
Bu sırada, kraliyet kızı olan prenses Marya pencereden dışarı baktı. Emelya onu pencerede gördü, ondan hoşlandı ve sinsice şöyle dedi:
- Mızrağın emriyle. arzuma göre - Marya-prenses beni sevsin ... Bu arada fırına git, eve ...
Soba döndü ve eve gitti, kulübeye girdi ve orijinal yerine çıktı. Ve Emelya hala ocakta yatıyor.
Ve o sırada sarayda çığlıklar ve gözyaşları başladı. Prenses Marya, Emelya'ya aşık olur, onun için kurur, özler, onsuz yaşayamaz, Emelya ile evlenmek ister. Çar babası, bunu öğrenir öğrenmez çok üzüldü, tekrar boyar'ı aradı ve hatta ona şöyle dedi:
- Git ve Emelya'yı bana getir. Yoksa başını omuzlarından alırım.
Boyar tatlı şarap, sarhoş bal ve çeşitli atıştırmalıklar aldı ve Emelya'ya gitti. Kulübeye girer ve Emelya'yı tedavi etmeye başlar.
Emelya yedi, sarhoş oldu, sarhoş oldu ve yattı. Ve boyar, Emelya'yı bir kızağa koydu ve onu krala götürdü.
Çar derhal büyük meşe fıçının sarılmasını emretti. Prenses Maya'yı Emelya ile bir fıçıya koydular, fıçıyı doldurdular, toprakladılar ve denize attılar.
Ne kadar, ne kadar az zaman geçti - Emelya uyandı, görüyor - yakından, karanlık:
- Neredeyim?
Ve karanlıkta birisi ona cevap verir:
- Ah, Emelyushka! Sen ve ben bir fıçıya katranlandık ama mavi denize atıldık.
- Sen kimsin?
- Ben Marya-prensesim.
Sonra Emelya diyor ki:
- Mızrağın emriyle, benim irademle - şiddetli rüzgarlar, namluyu kıyıya kuru, kumun üzerinde sarı ...
Vahşi rüzgarlar esti. Deniz çalkalandı, namlu kuru kıyıya atıldı. Prenses Marya ve Emelya namludan çıktılar. Prenses Marya sorar:
- Emelyushka, nerede yaşayacağız? En azından bir tür kulübe inşa et.
- Hayır, - diyor Emelya - Ben istemiyorum ...
Burada prenses Marya ağlamaya başladı, sonra Emelya sessizce şöyle dedi:
- Mızrağın emrine göre, benim arzuma göre - burada altın çatılı bir taş saray olsun ...
Ve bunu söyler söylemez önlerinde altın çatılı taş bir saray belirdi. Etrafında - çiçek açan, yeşil bir bahçe: bahçedeki kuşlar şarkı söylüyor ve çiçekler açıyor. Emelya ve prenses Marya saraya girdiler, pencereye oturdular.
- Emelyushka, yazılmamış bir yakışıklı olabilir misin?
Bu noktada Emelya fazla düşünmedi:
- Mızrağın emrine göre, isteğime göre - Yakışıklı bir yazılı adam, iyi bir adam olmak istiyorum ...
Ve dediği anda hemen yakışıklı bir adama dönüştü. Ne masalla anlatmak, ne de kalemle anlatmak.
Ve bu zamanda, çar zamanla ava gider ve görür - daha önce hiçbir şeyin olmadığı yerde bir saray var.
- Kim bu benim iznim olmadan da sarayını arazime koymuş?
Ve boyar'ı "Sarayda kim yaşıyor?" diye sordu. Boyarin koştu, pencerenin altında durdu, sordu.
Ve Emelya'ya pencereden cevap verdiler:
- Kral beni ziyarete gelsin, ona kendim söyleyeceğim.
Çar saraya girdi, Emelya onunla tanışır, onu saraya götürür, masaya koyar. Bayramlaşmaya başlarlar. Ve kral içer, yer ve hiç merak etmez:
- Sen kimsin, iyi adam?
- Ocağın üzerinde sana gelen ve sonra ona kızıyla birlikte bir fıçıda öğütülmesini ve onu denizin derinliklerine atmasını söyleyen aptal Emelya'yı hatırlıyor musun? Yani ben o kadar Emelya'yım. Ve eğer istersem, o zaman tüm krallığınızı yok ederim ve yok ederim.
Bunun üzerine kral korktu ve Emelya'dan af dilemeye başladı:
- Emelyushka, prenses Marya ile evlen, krallığımı al, beni mahvetme!
Emelya onu affetti ve hemen tüm dünya için bir şölen düzenlediler.
Emelya, prenses Marya ile evlendi ve krallığı yönetmeye başladı.
İşte peri masalı bitti, ama kim dinlediyse - aferin.
Bir zamanlar yaşlı bir adam vardı ve üç oğlu vardı: ikisi zeki ve üçüncüsü - aptal Emelya.
Abileri çalışıyor ama Emelya bütün gün ocakta yatıyor, hiçbir şey bilmek istemiyor.
Kardeşler pazara gidince, kadınlar, gelinler, onu gönderelim:
- Git Emelya, su için.
Ve onlara fırından cevap verir:
- isteksizlik...
- Git Emelya, yoksa kardeşler çarşıdan dönecek, sana hediye getirmeyecekler.
- TAMAM.
Emelya ocaktan indi, giyindi, ayakkabılarını giydi, kovaları, baltayı aldı ve nehre gitti.
Kendisi deliğe bakarken buzu kesti, kovaları aldı ve yere koydu.
Ve Emelya'nın delikte turna yaptığını gördüm. Plan yaptı ve mızrağı ellerine aldı:
- İşte muhteşem bir kulak olacak!
- Bırak gideyim Emelya, suya, yine de sana faydalı olacağım.
Ve Emelya güler:
- Evet, bana ne faydası olacak? .. Hayır, seni eve götüreceğim, gelinlerime balık çorbası yapmasını söyleyeceğim. Kulak tatlı, lezzetli olacak.
Pike dua etti:
- Bırak gideyim Emelya, suya, ne istersen yaparım.
- Tamam, önce beni aldatmayacağını göster, sonra gitmene izin vereceğim.
pike sorar:
- Emelya, Emelya, söyle bana - şimdi ne istiyorsun?
- Kovaların kendilerinin eve gitmesini ve su sıçramamasını istiyorum ...
Pike ona diyor ki:
- Sözlerimi hatırla: ne zaman istersen - sadece şunu söyle:
Turnanın emriyle,
Arzuma göre...
Emelya ve diyor ki:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre -
Git kovalar, eve kendin git ...
Bu sözleri sadece Emelya söyledi - kovalar tepeye çıktı. Emelya mızrağı deliğe bıraktı ve eve gitti.
Köyün içinden kovalar geçiyor, insanlar şaşırıyor ve Emelya gülerek arkasından yürüyor ... Kulübeye girdik ve kendimiz bankta durduk ve Emelya sobaya tırmandı.
Ne kadar zaman geçti, ne kadar az zaman geçti - gelinleri ona şöyle diyor:
- Emelya, neden yalan söylüyorsun? Odun kesmeye gidecekti.
- isteksizlik...
"Odun kesmeyeceksin, kardeşler çarşıdan gelecekler, sana hediye getirmeyecekler."
Emele ocaktan inmek istemiyor. Mızrağı hatırladı ve dedi ki:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre -
Git, balta, odun kes ve yakacak odun - kulübeye git ve sobaya koy ...
Balta tezgahın altından dışarı fırladı - ve avluya, hadi odun keselim, ama kendileri kulübeye girip sobaya tırmanıyorlar.
Ne kadar ya da ne kadar az zaman geçti - gelinleri ona şöyle diyor:
- Emelya, artık odunumuz yok. Ormana git, onu kes.
Ve onlara ocaktan cevap verir:
- Ve ne yapıyorsun?
- Neye nasılız? .. Yakacak odun için ormana gitmek bizim işimiz mi?
- Ben...
- Sana hediye olmayacak.
Yapacak bir şey yok. Emelya ocaktan indi, giyindi, ayakkabılarını giydi. Bir ip ve balta aldı, avluya çıktı ve kızağa oturdu:
- Kadınlar, kapıyı açın!
Gelinleri ona şöyle der:
- Nesin sen aptal, kızağa bindin ama atı kullanmadın mı?
- Atlara ihtiyacım yok!
Gelinler kapıyı açtı ve Emelya sessizce şöyle dedi:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre -
Git, kızak, ormana kendin gir ...
Kızaklar kendi kendine gitti, ama o kadar hızlıydı ki, at sırtında yetişemezdiniz.
Ve şehrin içinden ormana gitmek zorunda kaldı ve burada birçok insanı ezdi, bastırdı. İnsanlar bağırıyor: “Tut onu! Yakala onu! " Ve o biliyor, kızağı sürüyor.
Ormana geldi ve dedi ki:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre -
Balta, biraz kuru odun kes ve sen, ormanlar, kızağa kendin düş, kendin katıl ...
Balta kuru odun kesmeye başladı ve odunlar kızağa yuvarlandı ve bir iple örüldü. Sonra Emelya baltaya kendisi için zorla kaldırılabilecek bir sopa kesmesini emretti. Emelya arabaya oturdu ve şöyle dedi:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre -
Sür, kızak, eve git ...
Kızak eve koştu. Yine Emelya, son zamanlarda birçok insanı baskı altına aldığı şehirden geçer ve orada zaten onu bekliyorlar. Emelya'yı yakaladılar, arabadan sürüklediler, azarladılar ve dövdüler.
İşlerin kötü olduğunu görür ve sessizce şöyle der:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre -
Eh, kulüp, taraflarını kır ...
Kulüp atladı - ve hadi herkesi yenelim. İnsanlar koşarak uzaklaştı ve Emelya eve geldi ve sobanın üzerine çıktı.
Ne kadar, ne kadar az zaman geçti - çar Emelin'in hilelerini duydu ve peşinden bir subay gönderdi: onu bulup saraya getirmek.
O köye bir subay gelir, Emelya'nın yaşadığı kulübeye girer ve sorar:
- Emelya'nın aptalı mısın?
Ve o ocaktan ve diyor ki:
- Peki neye ihtiyacın var?
- Çabuk giyin, seni krala götüreceğim.
- Ve istemiyorum ...
Memur sinirlendi ve Emelya'yı vurmak istedi. Ve Emelya sessizce şöyle diyor:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre -
Sopa, sopa, yanlarını kır ...
Cop atladı ve memurun onu dövmesine izin verdi, zorla bacaklarını çıkardı.
Kral, subayının Emelya ile baş edememesine çok şaşırdı ve en iyi asilzadesini gönderdi:
- Emelya'yı sarayıma getir yoksa başımı omuzlarımdan alırım.
Asilzade kuru üzüm, kuru erik, zencefilli kurabiye aldı, o köye geldi, o kulübeye girdi ve gelinlerine Emelya'nın ne sevdiğini sormaya başladı.
- Emelya'mız kibarca sorulmasını ve kırmızı bir kaftan sözü verilmesini sever - o zaman ne istersen yapacak.
Asilzade Emelya'ya kuru erik, kuru üzüm, zencefilli kurabiye verdi ve şöyle dedi:
- Emelya ve Emelya, neden ocakta yatıyorsun? Krala gidelim.
Ve Emelya ona cevap verir:
- Ne için? Ben de burada ısınırım.
- Emelya ve Emelya, çar seni besleyecek, su - hadi gidelim lütfen.
- Ve istemiyorum ...
- Emelya, kral sana kırmızı bir kaftan, şapka ve çizme verecek.
Emelya düşündü, düşündü ve dedi ki:
- Pekala, sen devam et, ben seni takip edeceğim.
Asilzade gitti ve Emelya sobanın üzerinde kıpırdamadan yattı ve şöyle dedi:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre -
Hadi fırın, krala git ...
Burada kulübede köşeler çatırdadı, çatı sallandı, duvar uçtu ve sobanın kendisi caddeden aşağıya, yol boyunca doğrudan krala gitti.
Kral pencereden dışarı bakar ve hayret eder:
- Bu mucize nedir?
Ve asilzade ona cevap verir:
- Bu senin için Emelya, ocakta.
Kral verandaya çıktı ve şöyle dedi:
- Emelya'nın senden çok şikayet ettiği bir şey var! Birçok insanı bastırdın.
- Neden kızağın altına tırmandılar?
Bu sırada çarın kızı Prenses Marya pencereden ona bakıyordu. Emelya onu pencerede gördü ve dedi ki:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre -
Kraliyet kızı beni sevsin.
Ve tekrar dedi:
- Git, pişir, eve ...
Soba döndü ve eve gitti, kulübeye girdi ve orijinal yerine döndü. Emelya yine yatıyor.
Ve kral sarayda bir kargaşa, çığlıklar ve gözyaşları vardı. Prenses Marya, Emelya'yı özler, onsuz yaşayamaz, babasından Emelya ile evlenmesini ister. Burada çar sorumluydu, yavaşladı ve asilzadeye tekrar dedi:
- Git, diri ya da ölü Emelya'yı bana getir, yoksa başımı omuzlarımdan alırım.
Asilzade çeşitli tatlılar aldı ve Emela'ya gitti. Emelya'yı besledi, suladı, sarhoş oldu ve yattı. Ve asilzade onu bir arabaya koyup kralın yanına götürdü.
Çar derhal demir çemberli büyük bir fıçının yuvarlanmasını emretti. İçine Emelya ve prenses Marya'yı koyarlar, fıçıyı öğütürler ve denize atarlar.
Ne kadar uzun veya kısa - Emelya uyandı, görüyor - karanlık, sıkışık:
- Neredeyim?
Ve ona cevap verirler:
- Sıkıcı ve mide bulandırıcı, Emelyushka! Bizi bir fıçıya sıkıştırdılar, mavi denize attılar.
- Ve sen kimsin?
- Ben Marya-prensesim.
Emelya diyor ki:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre -
Şiddetli rüzgar, namluyu kuru kıyıya, sarı kuma yuvarlar ...
Şiddetli rüzgarlar esti, deniz kıpırdadı. Namlu kuru kıyıya, sarı kuma atıldı. Emelya ve prenses Marya onu terk ettiler.
- Emelyushka, nerede yaşayacağız? Bize bir tür kulübe yap.
- Ve istemiyorum ...
Sonra ona daha fazla sormaya başladı ve şöyle dedi:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre -
Sıraya girin, altın çatılı taş bir saray ...
Dediği anda - altın çatılı taş bir saray ortaya çıktı. Etrafında - yeşil bir bahçe, çiçekler açar ve kuşlar şarkı söyler.
Emelya ile prenses Marya saraya girdi, pencereye oturdu.
- Emelyushka, yakışıklı olamaz mısın?
Burada Emelya uzun düşünmedi:
- Mızrağın emriyle,
Arzuma göre -
Bana iyi bir adam ol, yakışıklı yaz...
Ve Emelya öyle bir hale geldi ki, ne masal anlatabilir, ne de kalemle anlatabilirdi.
Ve o sırada çar avlanmaya gitti ve daha önce hiçbir şeyin olmadığı bir saray olduğunu gördü.
- Nasıl bir cahil benim iznim olmadan toprağıma saray yaptırdı?
Ve öğrenmek ve sormak için gönderdi: onlar kim?
Büyükelçiler koştu, pencerenin altında durup sordu.
Emelya onlara cevap verir:
- Kraldan beni ziyaret etmesini iste, ona kendim söylerim.
Kral onu ziyarete geldi. Emelya onunla tanışır, onu saraya götürür, masaya oturtur. Bayramlaşmaya başlarlar. Kral yer, içer ve şaşırmaz:
- Sen kimsin, iyi adam?
- Aptal Emelya'yı hatırlıyor musun - sana ocakta nasıl geldi ve ona ve kızına bir fıçıya öğütmelerini, denize atmalarını emrettin mi? Ben aynı Emelya'yım. Eğer istersem, tüm krallığını yakıp mahvederim.
Kral çok korktu, af dilemeye başladı:
- Kızım Emelyushka ile evlen, krallığımı al, beni mahvetme!
Burada bütün dünya için bir şölen yaptılar. Emelya, prenses Marya ile evlendi ve krallığı yönetmeye başladı.
İşte peri masalı bitti ve kim dinledi - aferin!