"Yenmek"

İç Savaş romanın ana temasıdır. Yazarın devrimde tarihsel adaletin galip geldiğinden hiç şüphesi yok. Fadeev için devrim öncelikle yeni bir dünyanın başlangıcıydı. Bu dünyanın nasıl olacağı, içinde hangi yasaların hüküm süreceği, büyük ölçüde devrimin nedenlerinin, sınıf mücadelesinin görevlerinin nasıl anlaşıldığına bağlıdır.

Roman, yayınlandıktan hemen sonra Sovyet eleştirmenleri tarafından çok övüldü. M. Gorky, "Yenilgi"nin "İç Savaşın geniş, doğru ve yetenekli bir resmini" verdiğine inanıyordu. Ancak romanın sanatsal ilkeleri tartışmalara neden oldu. O zamanın edebi şahsiyetleri arasındaki tartışma konularından biri de psikolojizmdi. Böylece, O. Brik, Fadeev'in karakterlerinin iç dünyasını olayları tasvir etmede tarihsel doğruluğun zararına ortaya çıkarma niyetini kınayan bir makale yazdı. Fadeev'i "Tolstoy ve Çehov'un kendi kendine kullanım kılavuzuna dayanan" bir roman yazan bir "sezgici" olarak nitelendirdi. A. Voronsky romanda "sadece Tolstoy'un cümleyi inşa etmesini değil, aynı zamanda Tolstoy'un dünyaya karşı tutumunu, Tolstoy'un bir kişinin psikolojik durumunu tasvir etme yöntemini" gördü. Bildiğiniz gibi devrimden sonra bazı sanat çalışanları klasik mirasın reddedildiğini açıkladılar. Psikoloji artık genellikle bir avantaj olarak değil, bir dezavantaj olarak kabul ediliyordu. Romanın kahramanı, “Bir insan yaşadıklarıyla değil, yaptıklarıyla değerlidir” diyor. Fadeev ise karakterlerinin psikolojisini keşfetmeye çalışıyor. Bu, yazarın genç okuyucularla yaptığı bir toplantıda formüle ettiği görevle belirlenir: “Yenilgi” romanının ana düşünceleri nelerdir? Onları şu şekilde tanımlayabilirim, ilk ve ana fikir: İç Savaş'ta, bir dizi insan malzemesi yer alır, düşman olan her şey devrim tarafından süpürülür, gerçek bir devrimci mücadeleye muktedir olmayan her şey kazara düşer. devrim kampı elenir ve devrimin gerçek köklerinden, milyonlarca insanın içinden yükselen her şey bu mücadelede sertleşir, büyür, gelişir. İnsanlarda büyük bir dönüşüm yaşanıyor." Bu, eserin sanatsal özelliklerini ve psikolojizminin özelliklerini açıklar. Yazarın dikkati, kahramanlarının önerilen tarihsel koşullarda nasıl davrandıklarına, zamanın gereklerini, devrimi kabul edip etmediklerine yönlendirilir. Gerilla üyeleri için başka seçenek yok. Kendileri için pek de net olmayan gelecek adına savaşıyorlar, sadece kesin olarak biliyorlar ki geçmişten ve şimdiden daha iyi olacak.

Bu açıdan romanın kahramanlarından Morozka'nın imajı ilgi çekicidir. Aslında onun eserin merkezinde yer alması, onun "değişim" geçiren yeni bir insan modeli olmasıyla açıklanmaktadır. Yazar konuşmasında ondan bahsetti: “Frost zor bir geçmişi olan bir adam... Çalabilir, kaba küfür edebilir, yalan söyleyebilir, içebilir. Karakterinin tüm bu özellikleri şüphesiz onun büyük kusurlarıdır. Ancak mücadelenin zor, belirleyici anlarında, zayıflıklarının üstesinden gelerek devrim için gerektiği gibi hareket etti. Devrimci mücadeleye katılım süreci, kişiliğinin oluşum süreciydi ... "

"İnsan malzemesinin" seçiminden bahseden yazar, yalnızca devrimin ihtiyaç duyduğu kişileri değil. Yeni bir toplum inşa etmeye "uygun olmayan" insanlar acımasızca bir kenara atılıyor. Mechik romanda böyle bir kahramandır. Bu kişinin, sosyal kökenli, entelijansiyaya ait olması ve büyük bir romantik olay olarak devrim fikrinin önderlik ettiği partizan müfrezesine bilinçli olarak katılması tesadüf değildir. Mechik'in bilinçli bir şekilde devrim için savaşma arzusuna rağmen farklı bir sınıfa mensup olması, çevresindekileri hemen kendisine yabancılaştırır. “Doğrusunu söylemek gerekirse, kurtarılan kişi ilk bakışta Morozka'yı sevmedi. Morozka temiz insanları sevmezdi. Yaşam pratiğinde bunlar, güvenilemeyecek kararsız, değersiz insanlardı." Bu, Mechik'in aldığı ilk sertifikadır. Frost'un şüpheleri, V. Mayakovski'nin şu sözleriyle uyumludur: "Bir entelektüel riskten hoşlanmaz, / O, bir turp gibi ılımlı kırmızıdır."

Birkaç bölüm Mechik'e ayrılmıştır, bunlardan biri çok karakteristik bir "Odin" başlığı taşır. Kolektiften yabancılaşma, bağımsız bir insan olma hissi - bu, Fadeev'in gözündeki en kötü dezavantaj. Mechik yeniden yapılamaz. Ve yazar, kahramanının bir domuzu bile öldüremeyeceğini, ancak acıktığı için herkesle domuz eti yediğini küçümseyerek not eder. Bir kadını rahatsız edemez, yemin edemez, küçük hırsızlık yapamaz. Ancak bu avantajlar, özellikle tüfek temizleyemediği, at kullanamadığı ve hatta savaşçı olamadığı için etrafındakiler için dezavantaj haline geliyor. Mechik'in sorunu, kendi iradesiyle müfrezeye gelmesi, ancak yetersizliğini anladığında onu bırakamamasıdır. Müfrezeden ancak ihanet ettikten sonra ayrılır.

Romanın etik sisteminde sınıf nefreti son derece doğal ve değerli bir duygudur. "Kargaşa" yazarı için huzurlu yaşam, değer skalasının en altında yer almaktadır. İnsanın en yüksek kendini gerçekleştirmesi, elde silahlarla sınıf mücadelesidir. Halk hayatında meydana gelen olaylar, kahramanların psikolojisindeki değişikliklere ve yazarın bir kişinin iç dünyasına olan yakın ilgisine neden olmuştur.

"Yenilgi" romanının ana düşüncelerini formüle eden ve insanların değişimini yansıtan Fadeev şunları yazdı: “İnsanların bu değişimi başarılı bir şekilde gerçekleşiyor çünkü devrim, işçi sınıfının ileri temsilcileri tarafından yönetiliyor - komünistler, bunu açıkça görüyorlar. hareketin amacı ve kimin daha geriye götürdüğü ve onların yeniden eğitilmesine yardım eden kişidir”. Levinson'ın romanda göründüğü şey budur. Levinson şiddet hakkını elinde tuttu çünkü "gücü doğru." Korku ve şüpheleri bilmiyor ve sıradan insan duygularını biliyor ve yaşıyorsa, tüm gücüyle onları saklamaya çalışıyor. “Daha geriye giden” lider olmalıdır. Bu, yaşamın gerçeğinden çok yazarın fikrine karşılık gelen ideal bir imgedir.

1920'lerin eserlerinin özelliklerini anlatarak, devrimci kitlelerin tasvirinden, isyanın poetikasından bahsettik. Fadeev'in bireysel kahramanları yok, tek bir kollektif, yani bir kollektif ve ortak görevleri ve açıkça görülebilen yer işaretleri olmayan bir kalabalığı değil. İçindeki ana şey, birleştirici, yüksek devrimci bir hedefin varlığıdır. O yıllarda birçok kişi tarafından övülen kendiliğindenlik, Fadeev'i hiç çekmiyor. Müfrezenin üyeleri genellikle, düşük bilinçlerinin kanıtı olan holigan eylemlerine (örneğin, bashtandan kavun çalmak) düşkündür, bir insanı yeni bir yaşam için "yeniden yaratma" ihtiyacının kanıtıdır. Kavun hırsızlığının hikayesi, romanın en başında, hala "eski" Frost'a sahip olduğumuzda anlatılıyor. Kendiliğindenliği aşıp geçmişten getirdiklerinden kurtulan kitleler kolektif hale gelir. "Evet, her biri için bir damardan kan vereceğim, bu ayıp falan değil!" - Frost'u takımdan atmaya gelince haykırıyor. Yoldaşlar Frost'u savunmak için konuşuyorlar: “Savunmada değilim, çünkü burada iki tarafa gidemezsiniz”, adam uğraştı, ben kendim onunla bir günlüğüne uğraşıyor gibiyim ... Sadece adam, demek, savaşmaktır, imkansızdır. Onunla birlikte tüm Ussuriysk cephesini ön saflarda geçtik. Erkek arkadaşını vermeyecek, satmayacak ... ”- Goncharenko diyor. Dubov onu tekrarlıyor: "Sence o bizim değil mi? .. Bir delikte sigara içtiler ... üçüncü ay tek bir palto altında yatıyoruz!" Test edilmiş ortaklık, bu insanlar için en yüksek değerdir.

Kolektif olarak, müfrezenin üyeleri kendilerini köylülere karşı olarak tanırlar ("Köylüler ve Kömür Kabilesi" bölümü). Müfrezenin köyde kaldığı süre boyunca, iki grup insan ayrı ayrı bulunur. Mutluluğu uğruna devrim yapılan halk, şu anda en önemli şey değil. Üstelik devrimin çıkarları ile halkın çıkarları çoğu zaman örtüşmez, devrimci zorunluluk halktan daha yüksektir. Partizan müfrezesi devrim için daha gereklidir ve zor zamanlar geldiğinde Levinson müfreze için her şeyi yapar: “O günden itibaren Levinson, yiyecek almak, fazladan bir gün ayırmak için hiçbir şey düşünmedi. dinlenme. İnekleri çaldı, köylü tarlalarını ve sebze bahçelerini soydu, ancak Morozka bile bunun Ryabtsevo bashtan'dan kavun çalmak gibi olmadığını gördü. " Kavun hırsızlığı Moroznaya tarafından kendisi için üstlenildi, Levinson ise kolektifin çıkarları ve dolayısıyla büyük ölçüde devrimin çıkarları adına hareket ediyor.

Bir bireyin hayatı bile - ölümcül şekilde yaralanan ve bu nedenle müfrezenin ilerlemesine müdahale eden partizan Frolov - kolektifin çıkarlarına feda edilebilir. Fadeev ve kahramanı için toplumsal gereklilik, “soyut hümanizmden” daha önemlidir. Bir keresinde, yaşlı kadın tefecinin hayatı ve insanlığın refahı hakkında tartışırken, Raskolnikov şöyle dedi: "Evet, orada ve sonra aritmetik!" Gerçekten de, aritmetik hesaplamalar Raskolnikov ve Levinson'ı haklı olduklarına ikna ediyor. Ama F.M. Dostoyevski, bir "çocuk gözyaşı" pahasına bile tüm insanlığın mutluluğunu satın alamayacağına inanarak hayata böyle bir yaklaşımı reddetti. Bu, tüm Rus klasik edebiyatının etik zorunluluğudur1. Sonun araçları haklı çıkarmadığını her zaman kanıtladı. Fadeev'in farklı bir etik sistemi var. Ona göre, her türlü aracı haklı çıkaran yüce bir amaç - devrimci bir iyilik - vardır.

Devrimci etik, dünyaya ve insana katı bir rasyonel yaklaşım üzerine kuruludur. Romanın yazarının kendisi şöyle dedi: “Romanın bir başka“ kahramanı ” olan Mechik, On Emir açısından çok“ ahlaki ”dir ... ancak bu nitelikler onun dışında kalır, içsel egoizmini örter , işçi sınıfının davasına bağlılık eksikliği, onun tamamen küçük bireyciliği ". Burada On Emrin ahlakına ve işçi sınıfının davasına bağlılık doğrudan karşı çıkıyor. Devrimci fikrin zaferini vaaz eden yazar, bu fikrin hayatla birleşiminin hayata karşı şiddete, zulme dönüştüğünü fark etmez. Onun için, iddia edilen fikir ütopik değildir ve bu nedenle herhangi bir zulüm haklıdır.

Fadeev'in romanı hala oldukça tartışmalı. Kahramanları gerçektir, canlıdır, ancak birçoğu onları devlet emirleri ve Sovyet devrimci propagandası olarak görür. Ve tarih artık “kızılların” aleyhine dönmüş olsa da, ülkede hala Morozka ve Levinson'un konumuna yakın milyonlarca insan var, ancak Mechik'e sempati duyanlar da var, iyiliğe ve özgürlüğe karşı, karışık kanla.

Yazar romanı 25 yaşında yazmış ancak buna rağmen eser yeterince olgunlaşmıştır. Eleştirmenler hemen yazarın yeteneğini kaydetti. Eser ona başarı ve tanınma getirdi, çünkü kitabın ideolojik temeli yeni devletin siyasi seyrine çok uygundu. "Yenilgi" deki eylem, Ussuri bölgesindeki İç Savaş sırasında gerçekleşir. Alexander Alexandrovich, 1920'lerde Uzak Doğu'da Kolchak ve Semyonov ordusuna karşı savaştı ve kişisel olarak savaşların zorluklarını yaşadı. Bu nedenle, askeri sortilerin ve cephe hayatının tasvirleri, sanki okuyucu bu olaylara bizzat tanık olmuş ve şimdi o yılların bir yoldaşının nostaljik hikayesini dinliyormuş gibi inandırıcı ve canlı görünüyor.

ana fikir

Fadeev, çalışmanın ana fikrinden şu şekilde bahsetti:

İlk ve ana fikir: bir iç savaşta, insan malzemesinin bir seçimi gerçekleşir, düşman olan her şey devrim tarafından süpürülür, gerçek bir devrimci mücadeleden aciz olan, yanlışlıkla devrim kampına giren her şey ortadan kalkar. ve devrimin gerçek köklerinden, milyonlarca halk kitlesinden yükselen her şey bu mücadelede tavlanır, büyür, gelişir. İnsanlarda muazzam bir dönüşüm yaşanıyor. Bu değişiklik başarılıdır, çünkü devrime işçi sınıfının ileri temsilcileri - hareketin amacını açıkça gören ve daha gerilere önderlik eden ve onları yeniden eğitmelerine yardımcı olan komünistler - önderlik ediyor. "

Ve gerçekten de merkezinde üç kahramanın yer aldığı anlatı boyunca nasıl değiştiklerini görüyoruz. Yazar, deneyimlerini, hayallerini, arzularını, acılarını, düşüncelerini ayrıntılı olarak anlatır. Hatta birçok eleştirmen Fadeev'i karakterlerin aşırı iç araştırmasıyla, gereksiz "Tolstoyizm" ile suçladı. Ancak bu olmadan Morozka, Mechik ve Levinson'ın görüntülerini ortaya çıkarmak imkansız olurdu. Yazar, sosyalist gerçekçiliğin yüzeyselliğinin üstesinden gelmeyi ve klasik Rus nesirinin tipik psikolojizmini edebiyatta korumayı başardı.

Frost'un resmi

Kahramanlar, farklı kaderleri olan toplumun farklı katmanlarının temsilcileridir, ancak devrim tarafından birleştirildiler. Kendilerini aynı takımda, düşmanla omuz omuza savaşırken, her gün benzer duygular içinde buldular. Yazar, her birinin gelişimini ayrıntılı olarak açıklar.

Morozka, çocukluğundan beri fiziksel olarak zor ama düzensiz bir hayat yaşayan bir madencidir. 12 yaşında zaten madende çalışmaya başladı, küfür etmeyi ve votka içmeyi öğrendi. Fadeev, Morozka'nın müfrezeye girdiğini, büyük olasılıkla, düşüncesizce, tam o sırada farklı davranmanın imkansız olduğunu yazıyor. Karısı Varka ile partizanlar arasında tesadüfen ortaya çıktığı, bilinçsizce kaderin onu oraya götürdüğü ortaya çıktı. Ama ilk bölümde Morozka'nın filodaki yerine değer verdiğini ve asla terk etmeyeceğini görüyoruz, bu onun yararsız, amaçsız hayatının anlamı haline geldi. Başlangıçta gerçek dürüst eylemleri gerçekleştirme yeteneğine sahiptir, ancak aynı zamanda kolayca düşük, onur kırıcı bir davranışta bulunabilir. Morozka, yoldaşlarına ihanet etmez, Mechiku'nun hayatını kurtarır, ancak bundan sonra aynı battaniyenin altında yattığı ve onunla birlikte yaşadığı Ryabets'ten kavun çalar. Daha sonra, Frost değişir. Yazar gelişimini şöyle anlatıyor: "Ayrıca hayatın daha kurnaz hale geldiğini, eski Suchan yollarının büyüdüğünü ve Yolu kendisinin seçmesi gerektiğini düşündü." Bu, kahramanın zaten bilinçli olarak yolunu seçtiğini gösteriyor. Sonra Morozka kendi kararlarını verir. Duruşmada, bir daha asla kadrolarını lekelemeye cesaret edemeyeceğine söz verir, her biri için kan dökmeye hazır olduğunu söyler. Asker uzun zamandır müfrezenin ayrılmaz bir parçası haline geldi, bunlar romanın finalinde tereddüt etmeden hayatını verdiği en sevgili insanları. Devrimin böyle insanlara ihtiyacı var. İçlerinde bencillik yoktur ve yoldaşlarını kendilerinden daha çok severler.

Levinson'ın resmi

Levinson tamamen farklı. O bir manga lideridir ve çoğu partizan için bir rol modelidir. Herkes onu her zaman doğru olanı yapmayı bilen en güçlü, en cesur, zeki insan olarak görür. Aslında, Levinson sıradan bir Yahudi ailede büyüdü, babasının destekli mobilya satmasına yardım etti, farelerden korkuyordu ve birçok yönden onun partizanlarına benziyordu. Ancak tüm korkularını ve endişelerini derinden gizleyerek insanlara yol gösterebileceğini biliyordu, onlara örnek olması gerekiyordu. Levinson, Morozka gibi, yoldaşlarını kendisinden ve acılarından daha çok seviyor. Yaşadığı önemli bir amaç olduğundan emindir ve her şeye hazırdır.

Mechik'in resmi

Kılıç, Frost'un tam tersidir. Akıllı bir aileden gelen bir adam, liseden mezun oldu ve kendi özgür iradesinin müfrezesine girdi, sadece devrim, mücadele hakkında tamamen farklı fikirleri vardı, çok kitapçı, romantikler. Hayatta her şey farklı çıktı, ancak Mechik bunun onun ortamı olmadığını hemen anlamadı. Yazar ona ihanet etmenin uzun bir yolunu gösterir.

Fadeev hemen ona çok temiz insanları sevmeyen Morozka'nın gözlerini sunar, deneyimleri bunların güvenilemeyecek olan güvenilmez yoldaşlar olduğunu söylüyor. Ama ilk başta Mechik mücadele ve hareket istedi, içinde genç bir sıcak kan kaynıyordu. Görünüşte onlardan çok farklı olduğu için partizanlar tarafından hemen kabul edilmedi. Gerçek, yaşayan insanları - kaba, kirli, kaba - görünce hayal kırıklığına uğradı. Mechik'in imajı en ayrıntılı şekilde yazılmıştır, çünkü iyi adamların nasıl hain gibi göründüğünü bilmek önemlidir. Fadeev bu süreci ayrıntılı olarak anlatıyor. Yazar onun hakkında küçümsemeden yazıyor, düşüşünü haklı çıkarıyor gibi görünüyor. Ne de olsa onu kabul etmeyen partizanların kendileriydi ve bunun temel nedeni onun farklı bir sınıfa ait olmasıydı. Sürekli gücendi, alay edildi ve güldü. Aslında her zaman yalnızdı ve yalnızlık insanları umutsuz eylemlere itiyor. Mechik ne yazık ki kendi ortamına düşmedi ama dostane bir şekilde ayrılmak artık mümkün değildi. Fadeev onu hayatta bırakır, ihanetiyle yaşamak zorunda kalır. Kahraman kendini haklı çıkarabilecektir, çünkü her şeyden çok sadece kendini, olduğu gibi sever. Devrim saflarında onun gibi birine yer yok. Savaşmak için çok zayıf.

Ana sorunlar

Büyük ve sorumlu bir iş söz konusu olduğunda, tüm yönlerini anlamak ve gerçekten üstleniyorsanız sonuna kadar ayakta durmak önemlidir. Acele edersen, bundan iyi bir şey çıkmaz. Bu anlamda, ihanet sorunu romanın merkezinde yer alır. Yazarın çok fazla zaman ve çaba harcaması ona bağlıdır. Konumu tek taraflı değildir: Yargılamaz, anlamaya çalışır. Bu yüzden insanlara, önlerinde bir hain varsa omzunu kesmeye değmeyeceğini kanıtlamak istiyor. Bir kişinin bir kişi olmasını sağlayan nedenleri dikkate almak gerekir. Bu durumda, Sovyet edebiyat eleştirmenlerinin “yukarıdan” gelen emirler üzerine aceleyle yaptıkları gibi, her şey için entelijansiyanın sınıfsal yetersizliği suçlanamaz. Ahlaki suçun kökleri çok daha derindir, çünkü önümüzde neredeyse İncil'deki bir hikaye var: havari Petrus'un öğretmenini inkar etmesi. Mechik'in yaptığı tam olarak buydu ve ihaneti de önceden bildirilmişti. Bu, ahlaki seçim sorununun insanlığın ilk günden beri karşılaştığı ve hala değişmediği anlamına gelir. Birisi başlangıçta inançlarını savunma cesaretine sahip değildir, bu yüzden yol ayrımında hayatlarını kurtarmak için çarpık bir yol seçerler.

Yazar, devrime farklı açılardan bakma cesaretini de buldu. Birisi onu romantik bir özlem olarak hayal ederken, biri her adımda kan, ter ve ölümle gerçek bir mücadele görüyor. Ancak gerçekçi, ne olursa olsun hedefe doğru giden bir alaycı ve kıyma makinesi olma riskini taşır. Ve romantik, önemli fedakarlıklar pahasına bozulabilir ve yolu kapatabilir. Dengeyi korumak ve devrimi ayık bir şekilde algılamak önemlidir, ancak aynı zamanda en yüksek ahlaki yasalara uymak ve uzlaşmayı kabul etmeden ideali takip etmek önemlidir.

Sosyo-psikolojik roman "Yenilgi" de yazar, İç Savaş yıllarını anlatıyor. Eserin bileşimi ve konusu, partizan müfrezesinin savaşçılarının ruhlarında yeni bir bilincin filizlerini canlı ve tam olarak göstermek mümkün olacak şekilde inşa edilmiştir. Yazara göre bu, devrimci olayların kaçınılmaz bir sonucudur. Bu fikri kanıtlayan Fadeev, iki farklı türü birleştirdi - epik ve roman. Bu nedenle, çalışmanın konusu, çeşitli karakterlerin ve olayların iç içe geçtiği çok dallı çıktı.

Romanın yaratılması için ön koşullar

Alexander Fadeev "yeni zamanın" yazarı oldu. Gerçeği yansıtmak için uygun ruh halini göstermeye çalışmış ve edebiyata yeni imgeler kazandırmıştır. Yazarın görevi, çoğunlukla okuma yazma bilmeyen yeni bir okuyucunun anlayabileceği bir devrim kahramanı yaratmaktı. Tasarım gereği, kitabın düşünceleri ve dili, yeterli eğitimi olmayan insanlar için erişilebilir olacaktı. Manevi değerler konularına farklı bir şekilde yaklaşmak, hümanizm, aşk, sadakat, görev, mücadele, kahramanlık gibi kavramları farklı bir açıdan sunmak gerekiyordu.

Yazma tarihi

Ülke için bu dönüm noktasında, 1924'ten 1926'ya kadar Alexander Fadeev, "Blizzard" hikayesinden "büyüyen" "Yenilgi" romanını yazdı. Yaratımlarını İç Savaş'a adayan yazarlar, bir şekilde pürüzlü kenarları "düzeltmeye" çalıştılar, kahramanlarını sınırladılar, sınıra batmalarına izin vermediler. Fadeev ise acımasız, onursuz ve zalim kahramanlara sahiptir. Kendilerini içinde buldukları korkunç koşullar, devrimin savunmasına ve zaferine hizmet etmesi gerçeğiyle onun karakterleri tarafından haklı çıkar. Daha yüksek bir fikre hizmet ederek, tüm eylemleri ve suçları haklı çıkarırlar ve sonun araçları haklı çıkardığından emin olurlar. Fadeev'in kahramanları bu ahlaki ilkeler tarafından yönlendirilir.

Romanın fikri

Fadeev, "Yenilgi" çalışmasının ana fikrini şöyle tanımladı: “Savaşta insanlar öfkelenir. Savaşamayan elenir." Elbette bugünün bakış açısından İç Savaş'ın böyle bir değerlendirmesi haksızdır. Ancak yazarın şüphesiz değeri, İç Savaşı içeriden gösterebilmesidir. Ve romanının ön planında askeri eylem değil, bir adam var. Yazarın, müfrezenin yenildiği zaman açıklama için zamanı seçmesi tesadüf değildir. Fadeev, Kızıl Ordu'nun sadece başarılarını değil, başarısızlıklarını da göstermek istedi. Dramatik olaylarda, insanların karakterleri en derinden ortaya çıkar. Bu, Fadeev'in "Razgrom" un yaratılmasının hikayesidir.

işin teması

Roman, yazarın o yıllarda savaştığı Uzak Doğu'da geçiyor. Ancak ön planda tarihsel bileşen değil, sosyo-psikolojik sorunlar var. Partizan müfrezesi, savaş sadece kahramanların iç dünyasını, iç çatışmaları ve psikolojiyi sergilemek için bir arka plandır. Romanın olay örgüsü çok karmaşıktır ve kısa bir süre içinde - yenilginin başlangıcından atılıma kadar - kahramanların farklı karakterleri ve yazarın onlara karşı tutumu ortaya çıkar. Birkaç figür - Levinson, Morozka, Metelitsa ve Mechik - Fadeev'in "Yenilgi" adlı çalışmasında merkezi bir yer işgal ediyor.

Kahramanların özelliklerini daha ayrıntılı olarak ele alalım. Hepsi, bu karakterlerin karakterlerini ve eylemlerini en doğru şekilde yargılamanıza izin veren eşit şartlardadır.

takım lideri

Levinson, zamanın gerçek bir kahramanıdır. O, romandaki kahramanın vücut bulmuş halidir. İşçi-köylü ortamında doğup büyümüş, tüm hayatını halka hizmet etmeye adamıştı. Bu adamın ruhunda, parlak ve güçlü bir adamın rüyası yaşıyor - bu, onun görüşüne göre, devrimin yeni adamının tam olarak olması gereken şey. Müfrezenin komutanı, sadece işi her şeyin üstünde tutan, "doğru cinsten", "özel", soğuk ve sarsılmaz bir görev adamıdır. İnsanların güçlü ve kendine güvenen bir insanı takip edeceğini biliyordu. Ve nasıl olacağını biliyordu.

Levinson çabuk karar verir, kendinden emin davranır, duygu ve düşüncelerini kimseyle paylaşmaz, "hazır bir evet ya da hayır sunar." Kahramanlığı, ideallerine sarsılmaz bir inanca dayanır; nihai hedef "ölümü bile" haklı çıkarır. Bu güven ona acımasız emirler alma ahlaki hakkını verir. Harika bir fikir uğruna, birçok şeye izin verilebilir: altı çocuklu Koreli bir aileden tek domuzu alın (sonuçta filo gelecekleri için savaşmıyor mu?); yaralı yoldaşı zehirle, yoksa müfrezenin geri çekilmesini yavaşlatacak ...

Ancak Levinson için soğuk ve ulaşılmaz kalmak kolay değildir: Frolov'un öldürüldüğünü öğrendiğinde acı çeker, genç Baklanov'un ölümünü öğrendiğinde gözyaşlarını saklamaz. Koreliler ve çocukları ve iskorbüt ve anemiden muzdarip kendi çocukları için üzülüyor, ancak hiçbir şeyde durmuyor, onun için asıl şey Bolşevik merkezinin görevini yerine getirmek. Geleceği ve bugünü düşünüyor: "Milyonlarca insan dayanılmaz derecede yetersiz ve sefil bir hayat yaşamaya zorlanıyorsa, harika bir insandan nasıl bahsedebilirsin?"

Kar fırtınası

Çalışmada eski çoban Blizzard öne çıkıyor. Tüm ekibin gururu, komutanın "olağanüstü azmi" ve "canlılığı" için takdir ettiği müfreze Blizzard'dır. Ana karakterler arasında sadece romanın ortasına doğru terfi etti. Yazar bunu, bu kahramanın karakterini daha ayrıntılı olarak ortaya koyma ihtiyacını gördüğü gerçeğiyle açıkladı. Romanı yeniden çizmek için çok geçti ve bu karakterin olduğu bölüm anlatının uyumunu biraz bozdu. Blizzard, "Yenilgi" adlı eserin yazarına açıkça sempati duyuyor - Alexander Alexandrovich Fadeev. İlk olarak, kahramanın görünümünde görülebilir: ince bir kahraman, "olağanüstü değer" ve "canlılık" ondaydı. İkincisi, kahramanın yaşam tarzı - istediği gibi yaşar, kendini hiçbir şeyle sınırlamaz, sıcak, cesur ve kararlı bir insan. Üçüncüsü, Kar Fırtınası'nın eylemleri bu kahramanın olumlu bireyselliğini kanıtlar: korkusuzca keşfe gider, esaret altında onurlu davranır, ölümü kabul eder. Cesur ve kararlıdır.

Esaret altındayken, Blizzard sakince ölümü düşünür ve tek bir şey ister - onurlu bir şekilde ölmek. Kendini gururla ve bağımsız olarak taşır ve izciyi beyaza vermek istemeyen çoban çocuğu kurtarmak için acele eder. Blizzard'ın cesareti etrafındakileri sevindirir. Savaştan önce, çalışma hayatında böyleydi ve devrim, kahramanın en iyi niteliklerini kaybetmemesine yardımcı oldu. Romanda Levinson'a ek olarak: Blizzard'ın kararlılığı, olduğu gibi, komutanın şüphelerini ve deneyimini tamamlıyor. Bu, komutanın Blizzard'ın aceleci planını daha temkinli ve sakin bir planla ne kadar akıllıca değiştirdiğiyle görülebilir. Yakalandığında, durumunun umutsuzluğunu anlıyor. Ama gerçek bir kahraman gibi davranır ve kendisini öldürecek olanlara "korkmadığını ve onlardan nefret ettiğini" göstermek ister. Yazara göre, yeni kahraman, sıradan bir savaşçıdan gerçek bir kahraman yaratabilecek sınıf nefretiyle dolu olmalıdır.

Don

Ivan Morozov veya onun adıyla Morozka, hayatta kolay yollar aramadı. Bu, yirmi yedi yaşlarında, madenci, kıvrak zekalı ve konuşkan bir adam. Her zaman köklü yollardan yürüdü. Frost, Mechik'e acır ve onu kurtarır. Morozka cesaret gösterdi, ancak yine de Mechik'i bir tür "temiz" olarak gördü ve bu adamı hor gördü. Adam, Varya'nın Mechik'e aşık olmasına çok üzülür, öfkeyle sorar: “Peki kiminle? Entogo'da, annenin mi?" Ve küçümsemeyle, rakibine acı ve öfkeden "sarı boğazlı" diyor. Kişisel ilişkilerde başarısız olur. Ivan'ın Varya'ya yakın kimsesi yok, bu yüzden yoldaşlarıyla birlikte müfrezede kurtuluş arıyor.

Kavun çaldığında, bu suç için takımdan atılacağından çok korkar. Onun için, bunun düşüncesi bile dayanılmaz, bu kadar yakından yaşadığı müfrezenin hayatını, bu insanlara alıştı. Ve gidecek hiçbir yeri yok. Toplantıda, her biri için “damla damla” kanını tereddüt etmeden “vereceğini” söylüyor. Komutanlarına - Levinson, Dubov, Baklanov - saygı duyuyor ve onları taklit etmeye çalışıyor. Ayrıca adamda sadece iyi bir savaşçı değil, aynı zamanda iyi huylu, sempatik bir insan gördüler ve onu her konuda desteklediler ve güvendiler. Son keşfe gönderilen oydu. Ve Morozka güvenlerini haklı çıkarır - hayatı pahasına yoldaşlarını tehlikeye karşı uyarır. Son dakikalarda bile başkalarını düşünüyor. Fadeev'in "Yenilgi" nin kahramanı - bağlılığı ve cesareti, nezaketi için sevmesinin nedeni budur, çünkü Morozka Varya için Mechik'ten intikam almamıştır.

meçik

Frost ve Blizzard'ın kahramanca görüntüleri, Kılıç'ın görüntüsüyle tezat oluşturuyor. Bu, kibirini eğlendirmek için gönüllü olarak müfrezeye gelen on dokuz yaşında bir çocuk. Kendini bir şekilde kanıtlamak için en sıcak yerlere koşar. Her şeyden önce kendini sevdiği için müfreze üyeleriyle yakınlaşamaz. Kimse onu müfrezeye götürmese de, firar fikri vardı - kendisi geldi. Bunun tek bir anlamı var: Buraya davaya hizmet etmek için gelmedi, sadece cesaretini göstermek için geldi. O, olduğu gibi, diğerlerinden uzak duruyor. Ve ayrıldığında, okuyucu şaşırmaz.

Levinson, Mechik'i zayıf ve tembel, "değersiz çorak arazi" olarak adlandırıyor. Bu tavrı hak ediyor. Kendine çok değer veren bir egoist, bunu hiçbir şekilde eylemlerle doğrulamaz. Belirleyici anlarda, farkında olmadan kaba davranır. Bencil doğası, kızın fotoğrafına basmasına izin verdiğinde ortaya çıktı ve sonra onu yırttı. Atına çekici olmadığı için kızdı ve hayvana bakmayı bıraktı, onu işe yaramazlığa mahkum etti. Frost'un ölümünden sorumlu olan Mechik'tir. Korkunç olan şey, ihanetten sonra, arkadaşlarının ölümü değil, Mechik'in kusursuz ruhunu “lekelediği” düşüncesiyle işkence görmesidir.

Yine de, Alexander Fadeev'in "Yenilgi" adlı romanında, kötülüğün somutlaşmışı değildir. Büyük olasılıkla, başarısızlıklarının nedeni, Mechik'in “çürümüş aydınların” bir temsilcisi olan farklı bir sosyal tabakadan gelmesidir. Çoğunlukla insanlardan gelen müfrezenin diğer üyelerinin doğasında bulunan özelliklerle aşılanmamıştır - kaba, cesur, insanlara sadık ve onları seven. Güzellik arayışı Mechik'te canlıdır. Frolov'un ölümü onu şok etti. Tecrübesiz, genç ve aralarında yaşayacağı insanları memnun etmemekten korkuyor. Belki de bu onun çok doğal olmayan davranmasına neden oluyor.

Silah arkadaşları

Fadeev'in "Kargaşa" analizine devam ederek, ekip üyelerini tanıyalım. Levinson'ın etrafındakiler de aynı fikre bağlılar. Asistanı Baklanov her şeyde komutanı taklit ediyor. Müfreze Dubov, eski bir madenci, en sorumlu alanlara gönderilebilecek dürüst ve sadık bir kişi. Demoman Goncharenko, kurnaz ve güvenilir bir Kızıl Ordu askeridir.

Levinson'ın sıradan yoldaşları içsel güçlerini biliyorlar, ancak günlük koşuşturmanın yükü altında, “zayıflıklarını hissediyorlar” ve kendilerini Baklanov, Dubov, Levinson gibi daha güçlü yoldaşlara “emânet ediyor”. "Yenilgi" analizinin gösterdiği gibi, Fadeev, karakterlerdeki kahramanlığı aydınlatmak için Chizh ve Mechik gibi kahramanlık karşıtı görüntüler yaratır. "Emirden, mutfaktan" kaçmaktan, geri çekilmekten veya ihanet etmekten mutlular, her zaman çok "temiz" ve "doğru konuşma ile".

Romanın konusu

Fadeev'in "Kargaşa" analizine devam ediyoruz. Romanın destansı konusu, bir partizan müfrezesinin yenilgisinin hikayesine dayanıyor. Sergi, partizan müfrezesinin dinlenmek için yerleştiği Uzak Doğu'daki savaştan bir mola sunuyor. Çalışmanın başlangıcı, "küçük ama güçlü savaş birimlerini tutmak için" talimatı olan bir paketin karargahından alınmasıdır. Çalışmadaki eylemin gelişimi, onu takip eden Kolçak ve Japonlardan ayrılan müfrezenin manevralarıdır. Kuşatma halkası onarılamaz bir şekilde küçülür ve romandaki doruk noktasına ulaşan sahne, kim ve ne olduklarının test edildiği bir bataklıkta bir gece savaşıdır. Doruktan hemen sonra, sonuç gelir - bataklıklardan çıkan müfrezenin kalıntıları pusuya düşürülür ve neredeyse hepsi makineli tüfek ateşi altında ölür. Sadece on dokuz savaşçı hayatta kaldı.

Eserin bileşimi

Fadeev'in "Kargaşa"sının analizini tamamlayarak, bazı özellikleri olan romanın kompozisyonunu ele alalım. Bunlardan biri, olayların telaşsız yayılmasıdır. Neredeyse tüm çalışma, olduğu gibi, eylemin bir gelişimidir ve yalnızca son iki bölümde - doruk ve sonuç. Bu yapı eserin tür özelliği ile açıklanmaktadır. "Yenilgi", amacı insan karakterlerini ve devrimci mücadele sırasında kahramanların bilincindeki önemli değişiklikleri tasvir etmek olan sosyo-psikolojik bir romandır. Romanın bir özelliği de Fadeev'in kahramanların epik bir arsa ve bireysel arsa çizgilerini ustaca iç içe geçirmesidir.

Örneğin, Morozka, Shaldyba'nın müfrezesine bir paketle seyahat ettiği andaki arka planı tanıtıyor. Bu nihai duraklama, düzenli seyahat ederken yazar, kahramanın geçmiş hayatı hakkında bir hikaye ile doldurur. Aynı şekilde yazar, Mechik, Baklanov, Levinson, Varya, Metelitsa, Dubov'un önceki yaşamından birçok önemli ayrıntıyı tasvir etmiştir. Bu yapı sayesinde Fadeev'in kahramanlarının parlak ve inandırıcı olduğu ortaya çıktı. Yazar, merkezinde ayrı bir karakter olan her bölümün bağımsız bir hikaye olduğu doğrudan anlatı düzenini seçti.

"Yenilgi" romanı çok iyi inşa edilmiş ve dinamik bir arsaya sahip. Aynı zamanda, yazar kendini Levinson'un müfrezesinin yenilgisinin kronolojisi ile sınırlamaz; Fadeev, kahramanların karakterlerini ve “Yenilgi” deki sorunları sadece genel arsa yoluyla değil, aynı zamanda etkileşimleri ve karşılaştırmaları yoluyla da ortaya koymaktadır. .

Frost sığırlar için yola çıktı.

Aşırı büyümüş bir köy yolu nehre karşı bastırdı. Güneşle ıslanmış karabuğday ve buğday tarlaları nehir boyunca yayıldı. Sikhote-Alin sırtının mavi kapakları sıcak bir örtü içinde sallanıyordu.

Morozka ikinci nesil bir madenciydi. Büyükbabası - Tanrısı ve halkı tarafından rahatsız edilen Suchansk büyükbabası - hala toprağı sürüyordu; babam kara toprağı kömürle takas etti.

Morozka, 2 numaralı madenin yakınında, karanlık bir kışlada, sabah vardiyası için boğuk bir düdük çaldığında doğdu.

- Oğul? .. - Maden doktoru dolaptan çıkınca babaya sordu ve ona doğan oğlu olduğunu, başka kim olmadığını söyledi.

- Yani, dördüncü ... - babayı alçakgönüllülükle özetledi. - Mutlu hayat...

Sonra kömür bulaşmış kanvas bir ceket giydi ve işe gitti.

On iki yaşındayken Morozka, düdük çalmayı, arabaları yuvarlamayı, gereksiz, daha müstehcen sözler söylemeyi ve votka içmeyi öğrendi. Suchansky madeninde kopradan daha az kabakov yoktu.

Madenden yüz metre uzakta bir çukur sona erdi ve düşmeler başladı. Oradan, sersemlemiş apartman köknar ağaçları köye sert bir şekilde baktı. Gri, sisli sabahlarda, tayga kızıl geyiği bip seslerini düşürmeye çalıştı. Sırtların mavi açıklıklarında, dik geçitlerden, sonsuz raylarda, günden güne kömür yüklü dekoviller Kangauz istasyonuna süründü. Sırtlarda, akaryakıtla kaplanmış, amansız bir çabayla titreyen, kaygan kabloları saran davullar. Taş binaların istenmeden mis kokulu iğnelere sızdığı geçitlerin eteğinde, kimse kim için çalıştığını bilmiyor, "guguk kuşları" muhalif seslerle ıslık çalıyor, elektrikli asansörler vızıldıyordu.

Hayat gerçekten eğlenceliydi.

Bu hayatta, Morozka yeni yollar aramadı, ancak eski, zaten doğrulanmış yollar boyunca yürüdü. Zamanı gelince saten gömlek, krom, şişe, bot alıp vadideki köye tatile gitmeye başladı. Orada diğer erkeklerle akordeon çaldı, erkeklerle kavga etti, utanç verici şarkılar söyledi ve köy kızlarını "şımarttı".

Geri dönüş yolunda, "madenciler" karpuz çalıyor ve başlarındaki Murom salatalıklarını topluyorlardı ve hızlı bir dağ deresinde yüzüyordu. Yüksek, neşeli sesleri taygayı heyecanlandırdı, kusurlu ay uçurumun arkasından kıskançlıkla baktı, ılık gece nemi nehrin üzerinde yüzdü.

Zamanı geldiğinde Morozka, onuchi ve tahtakuruları kokan küflü bir polis karakoluna konuldu. Bu, Nisan grevinin ortasında, kör madenci atlarının gözyaşları gibi çamurlu olan yeraltı suyunun kuyulardan gece gündüz sızdığı ve kimsenin onu dışarı pompalamadığı bir sırada oldu.

Olağanüstü bir başarı için değil, sadece konuşkanlık nedeniyle hapsedildi: korkutmayı ve kışkırtıcıları öğrenmeyi umuyorlardı. Maykhinsky spirtonolarıyla kokuşmuş bir hücrede oturan Morozka, onlara sayısız müstehcen anekdot anlattı, ancak kışkırtıcılara ihanet etmedi.

Zamanı gelince cepheye gitti ve süvarilere katıldı. Orada, tüm süvariler gibi, "ayak kısraklarına" küçümseyerek bakmayı öğrendi, altı kez yaralandı, iki kez bombalandı ve devrimden önce bile temiz bir şekilde istifa etti.

Ve eve döndüğünde, iki hafta boyunca içti ve benim 1 No'lu iyi bir yürüyüş ve steril nakliyeci ile evlendi. Her şeyi düşüncesizce yaptı: hayat ona, Suchansk bashtans'tan yuvarlak bir Murom salatalığı gibi basit, akılsız görünüyordu.

Belki de bu yüzden karısını yanına alarak on sekizinci yılda Sovyetleri savunmak için ayrıldı.

Öyle olabilir, ama o zamandan beri madene giriş emri verildi: Sovyetler savunulamadı ve yeni hükümet bu tür adamlara gerçekten saygı göstermedi.

Ayı, dövülmüş toynaklarını öfkeyle tokuşturdu; turuncu halkalar kulağın üzerinde rahatsız edici bir şekilde vızıldadı, tüylü kürke karıştı ve kan noktasına kadar ısırdı.

Morozka, Sviyaginsky savaş alanına gitti. Krylovka, parlak yeşil bir ceviz tepesinin arkasına görünmez bir şekilde gizlenmişti; Shaldyba'nın bir müfrezesi vardı.

- W-w-w ... w-w-w ... - huzursuz bobinler ateşli bir şekilde şarkı söyledi.

Tuhaf, patlayan bir ses çuvalladı ve tepeden yuvarlandı. Arkasında - bir başkası, üçüncüsü... Sanki zincirinden kurtulan bir hayvan nöbetteki dikenli bir çalıyı kırıyormuş gibi.

"Bekle," dedi Morozka, zar zor duyularak dizginleri çekerek. Ayı itaatkar bir şekilde dondu, kaslı bir vücutla öne eğildi.

- Duyuyor musun? .. Ateş ediyorlar! .. - doğruldu, emir heyecanla mırıldandı. - Ateş ediyorlar!.. Evet? ..

- Ta-ta-ta ... - bir makineli tüfek tepenin üzerinde patladı, Berdan'ın sağır edici ötüşünü ateşli ipliklerle dikti, Japon karabinalarının yuvarlak net çığlığını.

- Taş ocağına! .. - Morozka'yı gergin, heyecanlı bir sesle bağırdı.

Çoraplar alışılmış bir şekilde üzengi demirlerine battı, titreyen parmaklar kılıfın düğmelerini açtı ve Mishka şimdiden kanat çırpan çalıların arasından yukarıya doğru koşmaya başladı.

Morozka, sırta gitmeden atını dizginledi.

- Burada bekle, - dedi, yere atlayarak ve dizginleri eyerin pruvasına atarak: Ayı - sadık bir köle - tasmaya ihtiyaç duymadı.

Frost tepeye tırmandı. Sağda, Krylovka'yı geçerken, kapaklarında sarı-yeşil bantlar olan küçük özdeş figürler, geçit töreninde olduğu gibi düzenli zincirler halinde koştular. Sol tarafta, panik içinde, insanlar hüsrana uğramış altın çivili arpa yığınları içinde koşuşturuyor, kaçan Berdan silahlarından karşılık veriyorlardı. Öfkeli Shaldyba (Morozka onu siyah atından ve sivri uçlu porsuk şapkasından tanıdı) bir kırbaçla dört bir yana savurdu ve insanları tutamadı. Bazılarının gizlice kırmızı yayları nasıl kopardığı görüldü.

- Piç kuruları, ne yapıyorlar, sadece ne yapıyorlar ... - Morozka, çatışmada daha da heyecanlanarak mırıldandı.

Arkada panik içinde koşuşturan, başörtüsünden bandajlı, kurguz şehir ceketi içinde beceriksizce tüfeğini sürükleyen, koşturan, topallayan, sıska bir çocuk. Gerisi, gördüğünüz gibi, yalnız bırakmak istemeyen koşusuna kasıtlı olarak uygulandı. Demet hızla inceliyordu, beyaz bandajlı çocuk da düştü. Ancak öldürülmedi - birkaç kez kalkmaya, sürünmeye, kollarını uzatmaya, duyulmayan bir şey bağırmaya çalıştı.

İnsanlar arkasına bakmadan onu geride bırakarak hız eklediler.

- Piç kuruları ve sadece yaptıkları! - dedi Morozka, gergin bir şekilde parmaklarını terli karabinaya sokarak.

- Ayı, burada! .. - Kendi sesiyle değil, aniden bağırdı. Kana bulanmış tay, burun deliklerini muhteşem bir şekilde genişleterek sessiz bir kişnemeyle tepeye koştu.

Birkaç saniye sonra, bir kuş gibi yayılan Morozka, arpa tarlasının üzerinden uçtu. Kurşunlu ağlar yukarıda öfkeyle duyuldu, bir atın sırtı uçuruma bir yere düştü, arpa baş aşağı ayakların altında ıslık çaldı.

- Yere yat! .. - diye bağırdı Morozka, dizginleri bir tarafa atarak ve aygırı bir ayağıyla öfkeyle mahmuzladı.

Mishka mermilerin altına yatmak istemedi ve kafasında beyaz, kanlı bir bandajla devrilen inleyen figürün dördüyle birlikte atladı.

- Yere yat... - Frost hırıldadı, atın dudaklarını biraz yırttı.

Gerginlikten titreyen dizlerini kıstıran Mishka, yere yığıldı.

- Acıyor, oh ... acıyor! .. - Yaralı adam onu ​​eyerin üzerine attığında inledi. Adamın yüzü solgun, sakalsız, temizdi, ama kana bulanmıştı.

- Kapa çeneni, delik! .. - Frost fısıldadı.

Birkaç dakika sonra dizginleri bırakarak yükü iki eliyle destekleyerek tepenin etrafında dörtnala - Levinson'un müfrezesinin konuşlandığı köye gitti.

- Ne? Ne? .. - Mechik'in kafası karışmıştı. - Neden, bunlar "maksimalist"ler ... Oku, yoldaş!

- Arama! ..

Birkaç dakika sonra, dövülmüş ve silahsızlandırılmış Mechik, sivri porsuk şapkalı, siyah gözleri topuklarına kadar yanan bir adamın önünde durdu.

- Anlamadılar ... - dedi Mechik, gergin bir şekilde hıçkırarak ve kekeleyerek. - Ne de olsa aynı yerde yazılmış - "maksimalist" ... Dikkat edin lütfen ...

- Hadi, kağıdı bana ver.

Porsuk şapkalı adam bilete baktı. Bakışlarının altında, buruşmuş kağıt parçası sigara içiyor gibiydi. Sonra gözlerini denizciye çevirdi.

- Aptal ... - dedi sertçe. - Görmüyorsunuz: "maksimalistler" ...

- Peki, evet, peki! - Mechik memnuniyetle haykırdı. - Sana söyledim - maksimalist! Sonuçta, bu tamamen farklı ...

- Dövülmemeleri gerektiği ortaya çıktı ... - denizci hayal kırıklığına uğradı. - Harikalar!

Aynı gün, Mechik müfrezenin eşit bir üyesi oldu.

Etrafındaki insanlar, onun ateşli hayal gücünün yarattığı insanlara hiç benzemiyordu. Bunlar daha kirli, daha kötü, daha sert ve daha doğrudandı. Birbirlerinden kartuş çaldılar, her önemsiz şey için rahatsız edici müstehcenliklerle yemin ettiler ve bir parça domuz pastırması için kanla savaştılar. Mechik'le her nedenden alay ettiler - şehir ceketi, doğru konuşma, tüfek temizlemeyi bilmediği, hatta akşam yemeğinde yarım kilodan az ekmek yemesi bile.

Ama sonra onlar kitap kurdu değil, gerçek, yaşayan insanlardı.

Şimdi, sakin bir tayga açıklığında yatarken, Mechik her şeyi yeniden yaşadı. Müfrezeye gittiği iyi, saf ama samimi duygu için üzüldü. Özel, acı verici bir duyarlılıkla, etrafındakilerin özen ve sevgisini, tayganın uykulu sessizliğini şimdi algılıyordu.

Hastane, iki anahtarın birleştiği yerde okun yanında duruyordu. Ormanın kenarında, ağaçkakanın vurduğu yerde, kıpkırmızı Mançu kara kargaları fısıldadı ve aşağıda, yamacın altında, gümüşi pirnikle sarılmış tuşlar yorulmadan şarkı söyledi. Birkaç hasta ve yaralı vardı. Ağır - iki: Suchansk partizanı Frolov, midede yaralandı ve Mechik.

Her sabah, havasız kışladan çıkarıldıklarında, hafif sakallı ve sessiz yaşlı adam Pika, Mechik'e geldi. Çok eski, unutulmuş bir resme benziyordu: Sakin sessizlikte, eski yosunlarla kaplı inziva yerinin yakınında, gölün üzerinde, zümrüt kıyısında, hafif ve sessiz yaşlı bir adam bir skufeik içinde ve bir balık için balık tutuyor. Yaşlı adamın üzerinde sessiz bir gökyüzü, sessiz, sıcak bir halsizlik içinde, sazlıklarla büyümüş sessiz bir göl yedi. Huzur, uyku, sessizlik...

Mechik'in ruhunun özlediği bu rüya değil mi?

- Evet... Önüme geliyor. Tabii ki, arılıkta oturuyorum. Uzun zamandır birbirimizi görmedik, öpüştük - anlaşılabilir. Sadece onun iyi bir adam olduğunu görüyorum ... "Ben, diyor baba, Chita'ya gidiyorum." - "Neden bu? .." - "Evet, orada, diyor baba, Çekoslovakyalılar geldi." - "Eh, peki, Çekoslovakyalılar diyorum? .. Burada yaşıyorum; bak, ne tür bir zarafet? .." Ve haklı olarak: arılığımda - sadece cennet değil: bir huş ağacı, biliyorsun , çiçek açmış bir ıhlamur ağacı , arılar ... w-w-w ... w-w-w ...

Pica yumuşak siyah başlığı kafasından çıkardı ve mutlu bir şekilde hareket ettirdi.

- Peki ne dersin?.. Kalmadı! Böylece kalmadı ... O gitti ... Şimdi "Kolçaklar" arı kovanı yok etti ve oğlu dilsiz ... İşte hayat!

Mechik onu dinlemeyi severdi. Yaşlı adamın sakin, melodik sesini, içten gelen yavaş hareketini sevdim.

Ama "merhametli kızkardeş" geldiğinde daha da çok sevdi. Tüm reviri kılıfladı ve yıkadı. İçinde insanlara karşı muazzam bir sevgi hissetti ve Mechik'e özellikle şefkatli ve özenli davrandı. Yavaş yavaş toparlanarak ona dünyevi gözlerle bakmaya başladı. Biraz kambur ve solgundu ve kolları bir kadın için fazla büyüktü. Ama o özel, yumuşak olmayan, güçlü bir yürüyüşle yürüyordu ve sesi her zaman bir şeyler vaat ediyordu.

Yatakta onun yanına oturduğunda Mechik artık kıpırdamadan yatamadı. (Bunu sarı bukleli bir kıza asla itiraf edemezdi.)

Pika bir keresinde "O tuhaf bir Varka" dedi. - Frost, kocası müfrezede ve zina yapıyor ...

Kılıç ustası, yaşlı adamın işaret ettiği yöne bakıp göz kırptı. Kız kardeşim açıklıkta çamaşır yıkıyordu ve sağlık görevlisi Kharchenko onun etrafında dönüyordu. Arada sırada ona doğru eğiliyor ve neşeli bir şeyler söylüyordu ve o, gittikçe daha sık işinden başını kaldırıp ona tuhaf, dumanlı bir bakışla bakıyordu. "Şehvetli" kelimesi Mechik'te keskin bir merak uyandırdı.

- Ve neden o ... öyle mi? Utandığını gizlemeye çalışarak Pica'ya sordu.

- Soytarı da neden bu kadar sevecen olduğunu biliyor. Kimseyi reddedemezsiniz - işte bu kadar ...

Mechik, kız kardeşinin onda bıraktığı ilk izlenimi hatırladı ve içinde anlaşılmaz bir kırgınlık uyandı.

O andan itibaren onu daha yakından izlemeye başladı. Aslında, erkeklerle çok fazla “oynadı” - en azından bir başkasının yardımı olmadan yapabilen herkesle. Ama hastanede başka kadın yoktu.

Sabah, bir gün giyindikten sonra oyalandı ve Mechik'in yatağını düzeltti.

- Benimle otur ... - dedi kızararak.

Ona uzun süre baktı ve dikkatle, o gün çamaşır yıkarken olduğu gibi Kharchenko'ya baktı.

- Bak sen ... - biraz şaşkınlıkla istemsizce dedi.

Ancak, yatağı düzelttikten sonra yanına oturdu.

- Kharchenko'yu sever misin? - Mechik'e sordu.

Soruyu duymadı - kendi düşüncelerini yanıtladı, büyük buğulu gözlerle Mechik'i çizdi: - Ama o çok genç ... - Ve kendini yakaladı: - Kharchenko? .. Şey, hiçbir şey. Hepiniz bir bloktasınız...

Mechik, yastığın altından gazete kağıdına sarılmış küçük bir paket çıkardı. Tanıdık bir kız yüzü solmuş bir fotoğraftan ona baktı, ama ona eskisi kadar tatlı gelmedi - başka birininkiyle ve yapmacık bir neşeyle görünüyordu ve Mechik bunu itiraf etmekten korksa da, bunu nasıl yapabildiğini garip buldu. daha önce onun hakkında çok düşündüm. Bunu neden yaptığını ve kız kardeşine hafif bukleli bir kızın portresini uzatmanın iyi olup olmadığını hâlâ bilmiyordu.

Kız kardeşi onu inceledi - önce yaklaştı, sonra elini bir kenara koydu ve aniden portreyi düşürdü, çığlık attı, yataktan atladı ve hızla arkasına baktı.

- İyi kaltak! - Akçaağaçın arkasından birinin alaycı boğuk sesi dedi.

Kılıç ustası o yöne doğru baktı ve şapkasının altından paslı, yaramaz bir perçem ve alaycı yeşil-kahverengi gözlerle garip bir şekilde tanıdık bir yüz gördü, bu o zaman farklı bir ifadeye sahipti.

- Peki neden korktun? Kısık ses sakince devam etti. - Ben senin için değilim - patret için ... Birçok kadını değiştirdim ama benim patretlerim yok. Belki bana ne zaman vereceksin? ..

Varya kendine geldi ve güldü.

- Eh, korktu ... - kendi söylemedi - melodik kadının sesi. - Nereden, uzun saçlı şeytan... - Ve Mechik'e dönerek: - Bu Frost, kocam. Her zaman bir şeyle tamam.

- Evet, onu tanıyoruz ... trosh, - dedi hizmetli, trosh kelimesini bir sırıtışla gölgeleyerek.

Mechik yere yığılmış gibi yatıyordu, utanç ve kırgınlıktan söz bulamamıştı. Varya kartı çoktan unutmuştu ve kocasıyla konuşurken ayağıyla üzerine bastı. Mechik kartı yükseltmeyi istemekten bile utandı.

Taygaya gittiklerinde, bacaklarındaki acıdan dişlerini gıcırdatarak, yere ezilmiş portreyi çıkardı ve parçalara ayırdı.

III. Altıncı His

Morozka ve Varya öğleden sonra döndüler, birbirlerine bakmadan yorgun ve tembellerdi.

Morozka açıklığa çıktı ve iki parmağını ağzına sokarak tiz bir soygun düdüğüyle üç kez ıslık çaldı. Ve bir peri masalında olduğu gibi, kıvırcık, çınlayan toynaklı bir aygır çalılıktan uçtuğunda, Mechik ikisini de nerede gördüğünü hatırladı.

- Mihryutka-a ... orospu çocuğu ... bekliyor muydu? .. - düzenli, sevgiyle homurdandı.

Mechik'in yanından geçerek ona sinsi bir sırıtışla baktı.

Ardından, kirişlerin gölgeli yeşilinde yamaçlarda dalış yapan Morozka, Mechik'i tekrar tekrar hatırladı. "Peki neden böyle insanlar önümüze geliyor?" Sıkıntı ve şaşkınlıkla düşündü. Aslında, çarmıhın zor yolu önümüzde duruyordu. "Böyle bir shpendrik geldiğinde yumuşar, kahretsin, ama onu temizlememiz gerekiyor ... Peki benim aptalım onda ne buldu?"

Ayrıca hayatın daha kurnaz hale geldiğini, eski Suchansk yollarının büyüdüğünü ve Yolu kendisinin seçmesi gerektiğini düşündü.

Alışılmadık derecede ağır düşüncelerde, Morozka vadiye nasıl girdiğini fark etmedi. Orada - kokulu buğday çiminde, vahşi, kıvırcık yoncada, örgüler çınladı, çalışkan bir çalışkan - gün insanların üzerinde yüzdü. İnsanların yonca gibi sakalları, terli ve uzun, diz boyu gömlekleri vardı. Tarlalarda ölçülü, çömelmiş adımlarla yürüdüler ve çimenler gürültülü, kokulu ve tembel ayaklarının dibine uzandı.

Silahlı bir binici gören insanlar yavaş yavaş işlerini bıraktılar ve gözlerini yorgun avuçlarla kapatarak uzun süre ona baktılar.

- Bir mum gibi! .. - Morozka'nın inişine hayran kaldılar, üzengiler üzerinde yükseldikten sonra, düz bir gövdeyle ön pruvaya yaslanarak, bir mum alevi gibi yürürken hafifçe titreyerek bir tırısla düzgünce yürüdü.

Nehrin kıvrımının arkasında, köy başkanı Khoma Ryabets'in bastanlarının yakınında, Morozka atını tuttu. Bastanların üzerinde, şefkatli efendinin gözü hissedilmiyordu: mal sahibi kamu işleriyle meşgul olduğunda, bastanlar çimenlerle büyümüş, büyükbabanın kurenleri çürüyor, göbekli kavunlar kokulu pelin içinde zar zor olgunlaşıyor ve korkuluk. bastans ölmek üzere olan bir kuşa benziyor.

Hırsızca etrafına bakan Morozka, eğilmiş kurene döndü. Dikkatli bir şekilde içeriye baktı. Orada kimse yoktu. Birkaç paçavra, paslı bir tırpan, kuru salatalık ve kavun kabukları vardı. Çuvalı çözen Morozka attan atladı ve yere eğilerek sırtlar boyunca süründü. Ateşli bir şekilde kamçıları yırtarak, kavunları çuvala doldurdu ve hemen bir kısmını yedi ve dizinde kırdı.

Kuyruğunu sallayan ayı, sahibine kurnaz, anlayışlı bir bakışla baktı, aniden bir hışırtı duyduğunda tüylü kulaklarını kaldırdı ve tüylü kafasını hızla nehre çevirdi. Uzun sakallı, geniş kemikli, keten pantolonlu ve kahverengi keçe şapkalı yaşlı bir adam söğüt ağacından sürünerek çıktı. Ellerinde, düz parmaklı kocaman bir taimenin ölüm sancılarıyla ıstırap içinde dövdüğü titreyen bir nereti güçlükle tutuyordu. Suyla seyreltilmiş kıpkırmızı kan, soğuk nehirlerde neretalardan keten pantolonlara, güçlü çıplak ayaklara aktı.

Uzun boylu Khoma Yegorovich Ryabts figüründe Mishka, geniş sırtlı bir körfezin sahibini tanıdı; bununla, tahta bir bölmeyle ayrılmış, Mishka aynı ahırda yaşadı ve yedi, sürekli şehvetle tükendi. Sonra neşeyle kulaklarını açtı ve başını geriye attı, aptalca ve neşeyle gülerek.

Frost korkuyla sıçradı ve iki eliyle çantayı tutarak bükülmüş bir pozisyonda dondu.

- Ne yapıyorsun? - dedi Ryabets, Morozka'ya dayanılmaz derecede sert ve kederli bir bakışla bakarak, kırgınlık ve sesi titreyerek. Sıkıca titreyen nereti bırakmadı ve balık, söylenmemiş, kaynayan kelimelerden bir kalp gibi ayaklarının dibinde çarptı.

Frost çuvalı düşürdü ve korkakça başını omuzlarına alarak ata koştu. Zaten eyerde, kavunları salladıktan sonra çuvalı yanına almanın gerekli olacağını düşündü, böylece hiçbir kanıt kalmayacaktı. Ancak, artık her şeyin aynı olduğunu fark ederek, aygırı mahmuzladı ve tozlu, çılgın bir taş ocağında yol boyunca koştu.

- Bekle, adaleti bulacağız ... bulacağız! ... bulacağız! .. - diye bağırdı Ryabets, tek bir kelimeye yaslanarak ve bir aydır beslediği ve giydirdiği adama hala inanmıyor. bir oğul gibi, bastanlarını soyar ve hatta ustaları dünya için çalıştığı için çimlerle büyüdüğü bir zamanda bile.

Ryabets'in bahçesinde, gölgede yuvarlak bir masaya yapıştırılmış bir harita yayan Levinson, az önce dönen izciyi sorguya çekti.

İzci - kapitone bir muzhik elbisesi ve bast ayakkabılarıyla - Japon lokasyonunun tam merkezini ziyaret etti. Yuvarlak, güneşten yanmış yüzü, az önce geçen tehlikeden dolayı sevinçli bir heyecanla yandı.

İstihbarat görevlisine göre, ana Japon karargahı Yakovlevka'daydı. Spassk-Primorsk'tan iki şirket Sandagou'ya taşındı, ancak Sviyaginskaya şubesi temizlendi ve Shabanovsky Klyuch'a kadar izci, Shaldyba'nın müfrezesinden iki silahlı partizanla birlikte trenle seyahat ediyordu.

- Shaldyba nereye çekildi?

- Kore çiftliklerine ... İzci onları haritada bulmaya çalıştı, ama o kadar kolay değildi ve cahil görünmek istemeyen, parmağını komşu ilçeye belli belirsiz gösterdi.

"Onları Krylovka'da oldukça iyi yendiler," diye burnunu çekerek devam etti. “Artık erkeklerin yarısı köylere dağıldı ve Shaldyba bir Kore kış kulübesinde oturuyor ve chumiza yiyor. İyi içtiğini söylüyorlar. Tamamen çılgın.

Levinson, yeni verileri Daubikhinsky spirtonos Styrksha tarafından dün bildirilenlerle ve şehirden gönderilenlerle karşılaştırdı. Bir şeylerin ters gittiğine dair bir his vardı. Levinson'ın bunun için özel bir burnu vardı - yarasa gibi altıncı bir yetenek.

Garip olan, Spasskoye'ye giden kooperatif başkanının ikinci hafta eve dönmemesi ve üçüncü gün birkaç Sandagow köylüsünün müfrezeden kaçması, beklenmedik bir şekilde evin etrafında üzüntü duyması, ve Temizliğe giden yolu tutan topal hunkhuz Li-fu'nun bilinmeyen nedenlerle Fujin'in üst kısımlarına dönmesi gerçeğinde.

Levinson tekrar tekrar sorgulamaya başladı ve tekrar haritaya gitti. Alışılmadık derecede sabırlı ve ısrarcıydı, belki de zaten dişleri olmayan, ancak sürüleri buyurgan bir şekilde yöneten yaşlı bir tayga kurdu gibi - birçok neslin yenilmez bilgeliği.

- Peki, özel bir şey hissettin mi ...?

İzci anlamadan baktı.

- Koku, koku! .. - Levinson'ı açıkladı, parmaklarını bir tutamda toplayıp çabucak burnuna getirdi.

- Hiçbir şey koklamadım ... Olduğu gibi ... - dedi izci suçlu suçlu. "Ben neyim - bir köpek mi, neyim?" - saldırgan bir şaşkınlıkla düşündü ve yüzü, Sandagous pazarındaki bir tüccar gibi, anında kızardı ve aptallaştı.

- Pekala, git ... - Levinson elini salladı, girdap gibi mavi gözlerini alayla kıstı.

Tek başına, düşünce içinde, bahçede yürüdü, bir elma ağacının yanında durdu, uzun süre güçlü başlı, kum renkli bir böceğin kabukta nasıl beceriksizce oynadığını izledi ve bilinmeyen bir şekilde aniden şu sonuca vardı: Japonlar, buna önceden hazırlanmazlarsa, yakında müfrezeyi dağıtacaklardı ...

Kapıda Levinson, Ryabets ve asistanı Baklanov'a, on dokuz yaşlarında, kumaş koruyucu bir tunik giymiş tıknaz bir çocuk ve kemerinde uyanık bir Colt ile karşılaştı.

- Frost ile ne yapmalı? .. - Baklanov yerinden fırladı, burnun üzerinde sıkı kaş kıvrımları topladı ve kömür gibi yanan gözlerini altlarından öfkeyle fırlattı. - Ryabets'ten kavun çaldım ... işte buradasın! ..

Bir yay ile ellerini komutandan Ryabets'e, onları buluşmaya davet ediyormuş gibi hareket ettirdi. Levinson uzun zamandır bu kadar heyecanlı bir asistan görmemişti.

"Bağırma," dedi sakince ve ikna edici bir şekilde. "Bağırmana gerek yok. Sorun ne?..

Ryabets, bahtsız çuvalı titreyen ellerle uzattı.

- Yarım kestane şımarık, yoldaş komutan, gerçek gerçek! Biliyor musun, nereti kontrol ettim - bir kez gidiyordum - söğütten çıkınca ...

Ve özellikle dünya için çalışırken ekonomiyi tamamen ihmal ettiğinde ısrar ederek, şikayetini uzun uzadıya açıkladı.

- Kadınlarım, bilirsiniz, insanların yaptığı gibi bastanları ayıklamak yerine biçiyor. Nasıl lanet olsun!..

Onu dikkatle ve sabırla dinleyen Levinson, Frost'u çağırdı.

Başının arkasında dikkatsizce bükülmüş şapkasıyla ve kendini yanlış hissettiğinde her zaman açıkladığı, ancak yalan söylediğini ve kendini en uç noktaya kadar savunduğunu varsaydığı, yaklaşılmaz bir küstah ifadeyle ortaya çıktı.

- Senin çantan? diye sordu komutan, hemen Morozka'yı loş gözlerinin yörüngesine çekerek.

- Baklanov, demirciyi ondan al ...

- Nasıl alırsın?.. Bana verdin mi?! - Frost yana sıçradı ve kılıfının düğmelerini açtı.

- Bozma, bozma ... - dedi Baklanov, ciddi bir kısıtlama ile, kıvrımları burnun üzerine daha sıkı çekerek.

Silahsız kalan Frost hemen yumuşadı.

- Peki, oraya kaç tane kavun aldım? .. Ve sen nesin, Khoma Yegorych, gerçekten. Eh, bu sadece bir önemsememek ... gerçekten!

Beklenti içinde aşağıya bakan Ryabets, tozlu ayaklarının çıplak parmaklarını oynattı.

Levinson, müfrezeyle birlikte toplanan köyün Morozkin'in eylemini tartışmak için akşam toplanmasını emretti.

- Herkesin bilmesine izin ver ...

- Iosif Abramych ... - Morozka sağır, kararmış bir sesle konuştu. - Bırak gitsin - bir müfreze ... hepsi aynı. Ve neden erkekler?

- Dinle canım, - dedi Levinson, Ryabets'e seslenerek ve Frost'u fark etmeden, - Seninle işim var ... yüz yüze.

Başkanı dirseğinden tuttu ve kenara çekerek iki gün içinde köyde ekmek toplamasını ve on kilo kraker kurutmasını istedi.

- Sadece kimsenin bilmediğinden emin olun - neden kraker ve kimin için.

Morozka, konuşmanın bittiğini fark etti ve üzgün bir şekilde gardiyana gitti.

Baklanov ile yalnız kalan Levinson, yarın atlara yulaf miktarını artırmasını emretti:

- Nachoz'a tam bir ölçü dökmesini söyle.

IV. Bir

Morozka'nın gelişi, hastanede düzenli ve sakin bir hayatın etkisiyle Mechik'te kurulan dengeyi alt üst etti.

"Neden bu kadar küçümseyici görünüyordu?" diye düşündü Mechik, düzenli bir şekilde ayrıldığında, parmaklar, battaniyenin altındaki bacaklar, atellerle bağlı ve eski, içe dönük kızgınlık, yenilenmiş bir güçle onda alevlendi ve ruhu şaşkınlık ve acı içinde küçüldü.

O zamandan beri, keskin yüzlü, haydutlar, gözler gibi, düşmanca ve vahşice yakasından yakalayan keskin yüzlü bir adam olarak, herkes alayla Mechik'e gitti ve yardımla değil, kimse onun şikayetlerini anlamak istemedi. Tayga sessizliğinin sevgi ve huzurla nefes aldığı hastanede bile insanlar onu sadece görevleri olduğu için okşadı. Ve Mechik için en zoru, en acısı, kanı arpa tarlasında bir yerde kaldıktan sonra kendini yalnız hissetmekti.

Pique'ye çekildi, ama cübbesini yayan yaşlı adam, başının altına yumuşak bir şapka koyarak, ağacın kenarındaki bir ağacın altında huzur içinde uyudu. Yuvarlak, parlak kel bir noktadan, şeffaf gümüş saç, parlaklık gibi her yöne yayılmış. Taygadan iki adam - biri sargılı eli, diğeri tek bacağı üzerinde topallayarak - çıktı. Yaşlı adamın yanında durup hileyle göz kırptılar. Topal adam bir saman buldu ve kaşlarını kaldırarak ve hapşıracakmış gibi yüzünü buruşturarak Pikin'in burnunu gıdıkladı. Pica uykulu uykulu homurdandı, burnunu kıpırdattı, elini birkaç kez salladı, sonunda yüksek sesle hapşırdı, herkesi memnun etti. İkisi de kahkahayı patlattı ve yere eğilerek yaramaz adamlar gibi etrafa bakınarak kışlaya koştular - biri elini nazikçe tutuyor, diğeri ise hırsız bir şekilde bacağının üzerine düşüyordu.

- Hey sen, ölümün yardımcısı! - İlk bağırdı, Kharchenko ve Varya'yı yığında gördü. - Kadınlarımıza ne sürüyorsun? - Seni seviyoruz - Yalnızsın ve bu siyah akustik sürücü - onu Mama'ya sür, sür onu, orospu çocuğu! .. - Harchenko'yu aynı eliyle itmeye çalıştı ama sağlık görevlisi Vare'ye başka bir taraftan sarıldı ve sorunsuz, dişler "Mançurya" dan sarardı.

- Arkama yaslanayım mı? - topal adam onu ​​çok kızdırdı. - Ve bu nedir ve nerede doğrudur ve yaralı bir adama kim saygı duyar - nasıl görüyorsunuz, yoldaşlar, sevgili vatandaşlar? .. - sanki bir alışkanlıkmış gibi sık sık yapmaya başladı, ıslak göz kapaklarını kırptı ve anlamsızca ellerini sallayarak.

Arkadaşı korkunç bir şekilde bacağını sarstı, kapanmasına izin vermedi ve sağlık görevlisi doğal olmayan bir şekilde yüksek sesle güldü, belli belirsiz Varya'nın bluzunun altında sürünerek. Onlara uysal ve yorgun bir şekilde baktı, Kharchenkov'un elini tekmelemeye bile çalışmadı ve aniden Mechik'in kafası karışmış bakışını yakalayarak ayağa fırladı, bluzunu çabucak sardı ve bir şakayık gibi patladı.

- Baldaki sinekler gibi sürünüyorlar, yırtık erkekler! .. - dedi kalplerinde ve başını eğerek kışlaya koştu. Eteğini kapı eşiğine sıkıştırdı ve öfkeyle dışarı çekerek kapıyı tekrar çarptı, böylece çatlaklardan yosunlar döküldü.

“İşte kız kardeşin! ..” topal adam melodik bir şekilde haykırdı. Sanki bir tütün enfiyesinin önündeymiş gibi yüzünü buruşturdu ve kıkırdadı - yumuşak, yüzeysel ve pis.

Ve bir akçaağaç altından, bir ranzadan, dört şilte yüksekliğinden, gökyüzüne sarı, hasta bir yüze bakarken, yaralı partizan Frolov yabancı ve sert bir şekilde baktı. Bakışları ölü bir adamınki gibi donuk ve boştu. Frolov'un yarası umutsuzdu ve bunu, karnındaki ölümcül bir ağrıdan kıvranırken, kendi gözlerinde ilk kez bedensiz, devrilmiş bir gökyüzü gördüğü andan itibaren biliyordu. Kılıç ustası onun hareketsiz bakışlarını üzerinde hissetti ve irkilerek korkuyla gözlerini kaçırdı.

- Çocuklar ... oynuyorlar ... - dedi Frolov boğuk bir sesle ve sanki birisine hala hayatta olduğunu kanıtlamak istiyormuş gibi parmağını kaldırdı.

Mechik duymamış gibi yaptı.

Ve Frolov onu uzun zamandır unutmuş olmasına rağmen, uzun süre kendi yönüne bakmaktan korkuyordu - yaralı adam hala bakıyor, kemikli, kapalı bir gülümsemeyle kıllı görünüyordu.

Doktor Stashinsky kışladan çıktı, beceriksizce kapıyı kırarak içeri girdi. Hemen uzun bir katlanır bıçak gibi doğruldu ve dışarı çıktığında nasıl bükülebildiği garip oldu. Adamlara büyük adımlarla yürüdü ve neden ihtiyaç duyulduğunu unutarak şaşkınlıkla durdu, bir gözünü kırptı ...

- Isı ... - sonunda homurdandı, elini katladı ve traşlı başının üzerinden saçlarına geçirdi. Herkes için anne ve eşin yerini alamayan bir adamı sıkmanın iyi olmadığını söylemek için dışarı çıktı.

- Yalan söylemek sıkıcı mı? Mechik'e yanına gidip kuru, sıcak elini alnına koyarak sordu. Mechik, beklenmedik katılımından etkilendi.

- Bana - ne? .. iyileşti ve gitti, - Mechik başladı, - ama nasılsın? Sonsuza kadar ormanda.

- Ve gerekirse? ..

- Neye ihtiyacın var? .. - Mechik anlamadı.

- Evet, ormanda olmalıyım ... - Stashinsky elini tuttu ve ilk kez insan merakıyla Mechik'in gözlerinin içine baktı - parlak ve siyah. Sikhote-Alin'in büyüleyici ateşlerinde uzun geceler boyunca tayga yalnızlarını kemiren insanlara yönelik tüm sözsüz özlemi emmişler gibi uzaktan ve hüzünlü bir şekilde baktılar.

- Anlıyorum, - dedi Mechik üzgün üzgün ve aynı derecede sıcak ve üzgün bir şekilde gülümsedi. “Köyde iş bulmak mümkün değil miydi? .. Yani kişisel olarak senin gibi değil” diye araya girdi şaşkın soruyu, “ama köyde bir hastane?

- Burası daha güvenli... Peki sen nerelisin?

- Ben şehirliyim.

- Uzun zamandır?

- Evet, bir aydan fazla.

- Kreiselman'ı tanıyor musun? - Stashinsky neşelendi.

- Biraz biliyorum ...

- Orada nasıl? Ve başka kimi tanıyorsun? - Doktor gözünü daha fazla kırptı ve aniden dizlerinin altından vurulmuş gibi bir kütüğün üzerine çöktü.

- Vonsik, Efremova'yı tanıyorum ... - Mechik numaralandırmaya başladı, - Guriev, Frenkel - bardaktaki değil - Buna aşina değilim, - ama küçük olan ...

- Neden, bunların hepsi "maksimalist" ?! - Stashinsky şaşırdı. - Onları nasıl biliyorsun?

- Sonuçta, onlarla daha fazlayım ... - Mechik nedense utangaç bir şekilde belirsizce mırıldandı.

"Ah ..." - Stashinsky yokmuş gibi söylemek istedi.

"İyi bir şey," diye kuru bir şekilde homurdandı, bir tür duygulu sesle ve ayağa kalktı. - Şey, peki ... iyileş ... - dedi Mechik'e bakmadan. Ve onu geri aramasından korkar gibi hızla kışlaya yürüdü.

- Vasyutina'yı hala tanıyorum! .. - Bir şeye tutunmaya çalışan Mechik, arkasından bağırdı.

- Evet ... evet ... - Stashinsky birkaç kez tekrarladı, yarım yamalak ve öğrenme adımları. Mechik, bir şekilde onu memnun etmediğini fark etti - küçüldü ve kızardı.

Aniden, geçen ayın tüm deneyimleri bir anda ona koştu - bir kez daha bir şeye tutunmaya çalıştı ve yapamadı. Dudakları seğirdi ve gözyaşlarını tutarak hızla, çabucak gözlerini kırptı, ama itaat etmediler ve büyük ve sık, yüzüne yayıldılar. Başını bir battaniyeyle örttü ve artık kendini tutmayarak sessizce ağlamaya başladı, kimse zayıflığını fark etmesin diye titrememeye ya da hıçkırmamaya çalıştı.

Uzun ve teselli edilemez bir şekilde ağladı ve düşünceleri gözyaşları gibi tuzlu ve ekşiydi. Sonra sakinleştikten sonra başı kapalı hareketsiz kaldı. Varya birkaç kez geldi. Onun güçlü yürüyüşünü iyi biliyordu, sanki ölene kadar kız kardeşi yüklü bir arabayı önüne itmeyi üstlenmiş gibiydi. Tereddütle yatağın yanında durduktan sonra tekrar çıktı. Sonra Peak sendeledi.

- Uyuyor musun? - açıkça ve sevgiyle sordu.

Kılıç ustası uyuyormuş gibi yaptı. Pica biraz bekledi. Akşam sivrisineklerinin battaniyenin üzerinde şarkı söylediğini duyabiliyordu.

- Peki, uyu...

Hava karardığında yine iki kişi yaklaştı - Varya ve bir başkası. Ranzayı dikkatlice kaldırarak kışlaya taşıdılar. Orası sıcak ve nemliydi.

"Git... Frolov'un peşinden git... Hemen orada olacağım," dedi Varya. Yatağın başında birkaç saniye durdu ve battaniyeyi başından dikkatlice kaldırarak sordu:

- Nesin sen Pavluşa? .. Senin için kötü mü? ..

Önce ona Pavlusha adını verdi.

Kılıç ustası onu karanlıkta göremedi, ama onun varlığını ve sadece kışlada yalnız oldukları gerçeğini hissetti.

"Kötü..." dedi kasvetli ve sessizce.

- Bacaklar ağrıyor mu?..

- Hayır, falan...

Hızla eğildi ve büyük ve yumuşak göğüslerini ona sıkıca bastırarak dudaklarından öptü.

V. Erkekler ve "kömür kabilesi"

Varsayımlarını kontrol etmek isteyen Levinson, herhangi bir söylenti varsa, köylüler arasında kendini ovalamak için önceden toplantıya gitti.

Grup okula gidiyordu. Hâlâ birkaç kişi vardı: Tarladan erken dönen birkaç kişi verandada alacakaranlıktaydı. Açık kapılardan, Ryabets'in odadaki bir lambayla oynadığı, füme camı sabitlediği görülüyordu.

"Osip Abramych," diye saygıyla eğilen köylüler, işten kaskatı kesilmiş kara parmaklarını Levinson'a doğru uzattılar. Herkesi selamladı ve alçakgönüllülükle basamağa oturdu.

Nehrin karşısında kızlar uyumsuzca şarkı söylediler; saman, nemli toz ve ateş dumanı kokuyordu. Vapura binen yorgun atların sesini duyabiliyorduk. Sıcak akşam pusunda, yüklü arabaların gıcırdamasında, iyi beslenmiş, yarı sağılmış ineklerin bitmeyen böğürmelerinde bir köylü günü sona erdi.

Bu yeterli değil, dedi Ryabets verandaya çıkarken. - Evet, pek çok insan toplanamıyor, çoğu geceyi biçerek geçiriyor...

- Peki ya hafta içi toplantı? Ne acil?

- Evet, burada bir iş var ... - başkan tereddüt etti. - Burada onlardan biri var, - benimle yaşıyor. Nasıl söylenir ve önemsiz, ama sağlam bir hile çıktı ... - Levinson'a utandı ve sustu.

“Ve eğer boşsa, bir iz toplamak mümkün olmazdı! ..” diye mırıldandı köylüler bir anda. - Zaman öyle - her saat köylü için değerlidir.

Levinson açıkladı. Daha sonra, biçme ve en çok satanlar etrafında dönen köylü şikayetlerini ortaya koymak için birbirleriyle yarıştılar.

- Sen, Osip Abramych, biçerdöverlerin arasından geçip insanların neyle biçtiğine bakar mısın? Kimsenin örgüleri tam değil, sadece gülmek için bir tane - hepsi yamalı. İşe yaramıyor - başı belada.

- Semyon hangi umudu mahvetti! Her şeyi bir an önce yapardı, -işe hazır açgözlü bir köylü, - tarlada yürüyor, burnunu çekiyor, tam olarak arabayı, bir yumru gibi... yıldız olacak! .. Şimdi, ne kadar düzeltirseniz düzeltin! o, bu değil.

- İyi bir "Litvanyalı" idi! ..

- Benimki - nasıl? .. - dedi Ryabets düşünceli bir şekilde. - Başa çık, chi değil mi? Çim artık zengin - yaz kaması Pazar gününe kadar kaldırılmış olsa da. Bu savaş bizim için güzel bir kuruş olacak.

Uzun, kirli beyaz gömlekli yeni figürler, bazılarında işten demetler vardı, karanlıktan titreyen bir ışık çizgisine düştüler. Yanlarında gürültülü bir köylü konuşması, katran ve ter kokusu ve taze kesilmiş otlar getirdiler.

- Merhaba, evinize ...

- Ho-ho-ho! .. Ivan? .. Yüzünü ışığa koy - yaban arısı iyi ısırdı mı? Onlardan nasıl kaçtığını gördüm, kıçını sarstı...

- Neden sen, enfeksiyon, kamamı biçiyorsun?

- Seninki nasıl! Boşluk yapmayın! .. Ben - çizgi boyunca, tunikte bir tunik. Başkasınınkini somurtamayız - bizimki yeter...

- Seni tanıyoruz... "Yeter!" Domuzlarını bahçeden kovamazsın... Yakında bastanımda domuz yavruları olacak... "Hwa-ta-et! .."

Uzun boylu, kambur ve sert, bir gözü karanlıkta parıldayan biri kalabalığın üzerine çıktı ve şöyle dedi:

- Japonlar üçüncü gün Sunduga'ya geldi. Chuguev adamları havlıyordu. Geldi, okulu aldı - ve hemen kadınlara: "Ruska barysnya, Ruska barysnya ... syu-syu-syu." Ah, Tanrı beni affetsin! .. - nefretle kesti, elini keskin bir şekilde kesiyormuş gibi keskin bir şekilde sarstı.

- Bize ulaşacak, içmek gibi...

- Peki bu nereden geliyor?

- Hayır, köylü sakinleşecek ...

- Ve her şey köylüde ve her şey onun üzerinde! Ondan sadece bir şey çıksa da ...

- Ana şey - ve çıkış yok! Mezara git, mezara git - bir mesafe! ..

Levinson araya girmeden dinledi. Onu unuttular. Çok küçüktü, görünüşte çirkindi - hepsi bir şapka, kırmızı sakal ve dizlerinin üstünde ichigov'dan oluşuyordu. Ancak, dağınık köylü seslerini dikkatle dinleyen Levinson, yalnızca kendisinin anlayabileceği rahatsız edici notlar yakaladı.

"Kötü bir şey," diye düşündü dikkatle, "kesinlikle kötü... Yaralıları istediği yere gönderebilmesi için yarın Stashinsky'ye yazmalıyız... Sanki biz orada değilmişiz gibi bir süre donun .. . muhafızı güçlendirin..."

- Baklanov! - asistana seslendi. - Bir dakika buraya gel ... İşte olay ... daha yakına otur. Bence canavara karşı bir nöbetçi bizim için yeterli değil. Krylovka'ya kadar at devriyesine ihtiyacımız var ... özellikle geceleri ... Çok dikkatsiz olduk.

- Ve ne? - Baklanov neşelendi. - Neyi rahatsız ediyor? .. ya da ne? - Tıraşlı kafasını Levinson'a çevirdi ve gözleri, bir Tatarınki gibi çekik ve dar, ihtiyatlı, meraklı görünüyordu.

"Savaşta canım, her zaman kaygılıdır," dedi Levinson tatlı ve zehirli bir sesle. - Savaşta canım, samanlıkta Marusya gibi değil ... - Aniden çılgınca ve neşeyle güldü ve Baklanov'u yana sıkıştırdı.

- Bak, çok zekisin ... - dedi Baklanov, Levinson'u elinden tutarak ve hemen kavgacı, neşeli ve iyi huylu bir adama dönüştü. "Saçmalama, sallama - zaten kaçamayacaksın! .." dişlerinin arasından sevgiyle homurdandı, Levinson'ın kolunu geri bükerek ve onu belli belirsiz bir şekilde veranda sütununa bastırdı.

- Git, git - şuraya Marusya çağırıyor ... - Levinson kurnazdı. - Evet, bırak, kahretsin!.. toplantıda sakıncalı...

- Sadece uygunsuz, yoksa sana gösterirdim ...

- Git, git ... işte orada, Marusya ... git!

- Sentinel, sanırım, bir? Baklanov ayağa kalkarak sordu.

Levinson ona gülümseyerek baktı.

"Kahraman bir yardımcınız var," dedi biri. - İçmiyor, sigara içmiyor ve asıl mesele genç. Üçüncü gün kulübeye gelir, boyunduruğu tutmak için... "Peki, diyorum ki, bir bardak biber ister misin?" "Yok içmem diyor. Tedavi etmeyi düşünüyorsun diyorsa süt - süt ver, çok seviyorum diyor, doğru." Ve onu içer, bilirsiniz, tam olarak küçük bir çocuk - bir kaseden - ve bir somunu ufalar ... Savaşan adam, tek kelime! ..

Kalabalığın içinde, tüfek ağızlarıyla parıldayan partizan figürleri gitgide daha sık titreşiyordu. Adamlar zamanında, dostane bir şekilde bir araya geldiler. Madenciler nihayet, şu anda bir müfreze komutanı olan Suchan'dan uzun bir madenci olan Timofey Dubov liderliğindeki geldi. Kalabalığa ayrı, dostça bir kitle halinde katıldılar, dağılmadılar, sadece Morozka sette uzaktan kasvetli bir şekilde oturdu.

- Ah ... ve burada mısın? - Levinson'ı fark eden Dubov, sanki onu yıllardır görmemiş ve onunla burada karşılaşmayı beklemiyormuş gibi zevkle mırıldandı. - Kabuğumuz orada ne doldurdu? Levinson'a iri, siyah elini uzatarak yavaş ve kalın bir şekilde sordu. - Bir ders vermek, bir ders vermek ... başkaları küçümsemesin diye! .. - Levinson'un açıklamalarını dinlemeden tekrar mırıldandı.

- Moroz'un buna dikkat etmesinin tam zamanıdır - tüm müfrezeye leke sürer, - Siskin lakaplı tatlı sesli bir adamı öğrenci şapkası ve cilalı çizmelerle giydirir.

- Sana sorulmadı! - bakmadan Dubov'u kes. Adam küskün ve onurlu bir şekilde dudaklarını büzdü ama Levinson'ın alaycı bakışını yakalayarak kalabalığın arasına daldı.

- Kaz gördün mü? Müfreze komutanı kasvetli bir şekilde sordu. - Neden onu tutuyorsun? .. Söylentilere göre, kendisi hırsızlık için enstitüden atıldı.

Levinson, "Her söylentiye inanmayın," dedi.

“İçeri girmeliydiler, ya da başka bir şey! ..” Verandadan seslenen Ryabets, sanki büyümüş kulesinin böyle bir insan kalabalığına yol açacağını beklemiyormuş gibi şaşkınlıkla ellerini açtı. - Başlar mısınız... Yoldaş Komutan?

Oda dumanla ısındı ve yeşillendi. Yeterli bank yoktu. Köylüler ve partizanlar sırayla geçitleri kapattılar, kapılara yığıldılar, Levinson'ın başının arkasından soludular.

Başla, Osip Abramich, dedi Ryabets kasvetli bir şekilde. Kendinden ve komutandan memnun değildi - tüm hikaye şimdi işe yaramaz ve zahmetli görünüyordu.

Morozka kapıdan içeri girdi ve kasvetli ve öfkeli bir şekilde Dubov'un yanında durdu.

Levinson, bunun ortak bir mesele olduğunu düşünmese köylüleri asla işten ayırmayacağını, her iki tarafın da etkilendiğini ve ayrıca müfrezede çok sayıda yerlinin bulunduğunu daha da vurguladı.

"Sen nasıl karar verirsen öyle olacak," diye bitirdi ağır ağır, bir erkeğin sakinleştirici alışkanlığını taklit ederek. Yavaşça kendini sıraya indirdi, arkasına yaslandı ve hemen küçüldü ve göze çarpmadı - bir fitil gibi öldü ve konuyu kendi karar vermesi için toplantıyı karanlıkta bıraktı.

İlk başta, birkaç kişi belirsiz ve kararsız konuştu, önemsiz şeylerle karıştı, sonra diğerleri karıştı. Birkaç dakika sonra hiçbir şey anlaşılamadı. Köylüler daha çok konuştular, partizanlar sessiz, donuk ve beklenti içindeydiler.

Büyükbaba Eustathius sertçe, kır saçlı ve yaz yosunu gibi kaşlarını çatarak, "Bu da düzen değil," diye mırıldandı. - Eski günlerde, Mikolashka'nın altında, bu tür şeyler için köyün etrafındaki insanları aldılar. Onları çalıntı mallarla asarlar ve tava müziğine götürürler!.. - Birini kurumuş parmakla kasıtlı olarak tehdit etti.

- Ve Mikolashin'in yolunda ölçmüyorsun! .. - kambur ve tek gözlü bağırdı - Japonlardan bahseden. Sürekli kollarını sallamak istiyordu ama çok kalabalıktı ve bu onu daha da sinirlendirdi. - Her şeye sahip olmalısın Mikolashka!

- Evet, Mikolashka, Mikolashka değil, ama sadece bu doğru değil, - büyükbaba pes etmedi. - Ve böylece tüm çeteyi besleyeceğiz. Ayrıca hırsız yetiştirmemiz de elverişsizdir.

- Kim diyor - üremek için? Hırsızlara kimse karışamaz! Hırsızlar, belki de kendiniz yetiştiriyorsunuz! .. - tek gözlü, on yıl önce iz bırakmadan kaybolan büyükbabasının oğluna ima etti. - Sadece burada kendi ölçünüze ihtiyacınız var! Adam, belki de altı yıldır savaşıyor - neden bir kavunla kendinizi şımartmıyorsunuz? ..

- Ve neyle oynayacaktı? .. - biri merak etti. - Tanrım, senin vasiyetin - iyi bir şey olurdu... Gel bana, gözlerinin arkasına dolu bir kaystr dökerdim... Al bakalım - domuzları besliyoruz, iyi bir adama yazık değil kahretsin!..

Başkanla kendileri karar versinler! .. - biri bağırdı. - Bizim bu işe girmemize gerek yok.

Levinson tekrar kalktı, masaya vurdu.

Sırayla gidelim, yoldaşlar, ”dedi sessizce ama belirgin bir şekilde, herkesin duyması için. - Hemen konuşacağız - hiçbir şeyi çözmeyeceğiz. Morozov nerede?

Buradan görebiliyorum ... - dedi Morozka donuk bir şekilde.

Git, git ... - Dubov onu itti.

Frost tereddüt etti. Levinson öne eğildi ve gözünü kırpmayan bir bakışla onu bir kıskaç gibi hemen yakalayarak bir çivi gibi kalabalığın arasından çekip çıkardı.

Emir, kimseye bakmadan başını öne eğerek masaya doğru ilerledi. Çok terliyordu ve elleri titriyordu. Üzerinde yüzlerce meraklı göz hissederek başını kaldırmaya çalıştı ama Goncharenka'nın sert, sert keçeli yüzüne rastladı. Demoman sempatik ve sert bir şekilde baktı. Frost buna dayanamadı ve pencereye döndü, dondu, boşluğa yaslandı.

Şimdi bunu tartışacağız, ”dedi Levinson, hala şaşırtıcı derecede sessizdi, ancak kapının dışında bile herkes tarafından duyulabilirdi. - Kim konuşmak ister? İşte sen, büyükbaba, istedin, sanırım? ..

Ama ne diyebilirim ki, - büyükbaba Eustathius utandı, - biz sadece kendi aramızda ...

Buradaki konuşma kısa, kendiniz karar verin! - adamlar tekrar bağırdı.

Pekala, yaşlı adam, bana söz ver ... - Dubov beklenmedik bir şekilde donuk ve kısıtlanmış bir güçle, büyükbaba Eustathius'a bakarak dedi, bu yüzden Levinson'a yanlışlıkla yaşlı bir adam dedi. Dubov'un sesinde öyle bir şey vardı ki bütün kafalar titreyerek ona döndü.

Masaya doğru ilerledi ve Morozka'nın yanında durarak Levinson'ı iri ve kilolu bir figürle engelledi.

Kendiniz karar verin? .. Korkuyor musunuz?! - öfkeyle ve tutkuyla sarsıldı, göğsüyle havayı kesti. - Kendimiz karar vereceğiz!.. - Hızla Frost'a doğru eğildi ve yanan gözlerle ona baktı. - Bizimki, diyorsun, Morozka ... madenci? - gergin ve iğneleyici bir şekilde sordu. - Ooh ... kirli kan - böyle bir cevher! .. Bizim olmak istemiyor musun? zina mı? kömür kabilesini utandırmak mı? Tamam!.. - Dubov'un sözleri, çınlayan bir antrasit gibi ağır bir pirinç gümbürtüsüyle sessizliğe gömüldü.

Bir çarşaf kadar solgun olan Frost, başını kaldırmadan gözlerinin içine baktı ve kalbi bayılmış gibi içine battı.

Tamam!.. - Dubov tekrarladı. - Zina! Bakalım bizsiz nasıl yaşayabileceksin! .. Ve biz ... onu kovmalıyız! .. ”aniden kesti ve keskin bir şekilde Levinson'a döndü.

Bak - yuvarlanacaksın! diye bağırdı partizanlardan biri.

Ne?! Dubov korkunç bir şekilde sordu ve öne çıktı.

Evet, kahretsin, kahretsin...'' korkmuş yaşlı bir adamın sesi acınası bir şekilde köşeden dışarı çıktı.

Levinson müfrezenin kolunu arkadan yakaladı.

Dubov ... Dubov ... - dedi sakince. - Biraz hareket edin - insanları engellersiniz.

Dubov'un hücumu anında ortadan kayboldu, müfreze komutanı şaşkınlıkla gözlerini kırpıştırarak durdu.

Onu nasıl kovacağız, seni aptal? - Goncharenko konuştu, kıvırcık, kavrulmuş kafasını kalabalığın üzerine kaldırdı. "Savunmada değilim, çünkü iki taraftan da bükülmek istemezsin," diye dalga geçti adam, ben de onunla bir gün havlıyor gibiyim ... Söylemek gerekirse, sadece adam savaşıyor - sen götüremez. Onunla birlikte tüm Ussuriysk cephesini ön saflarda geçtik. Erkek arkadaşını vermeyecek, satmayacak...

Onun ... - Dubov acı bir şekilde araya girdi. - Ve onun bizim olduğunu düşünmüyoruz? .. Bir delikte sigara içtiler ... üçüncü ay boyunca tek bir palto altında uyuyoruz! - İşte buna yol açıyorum, - devam etti Goncharenko, şaşkın bir şekilde Dubov'a yandan bakarak (o aldı laneti kendi pahasına). - Bu davayı sonuçsuz bırakmak hiçbir şekilde imkansız değildir ve onu hemen kovmak için de bir sebep yoktur - kendimizi atacağız. Benim düşüncem şu: kendisine sor! .. - Ve sanki yabancı ve gereksiz olan her şeyi kendi ve doğru olandan ayırmış gibi, avucuyla ağır bir şekilde kesti, kenarına koydu.

Doğru!.. Kendinize sorun!.. Bilinci yerindeyse söylesin!..

Yerine sıkışmaya başlayan Dubov, koridorda durdu ve merakla Morozka'ya baktı. Anlamadan baktı, terli parmaklarıyla gergin bir şekilde gömleğiyle oynuyordu.

Düşündüğün gibi konuş!..

Frost yan yan Levinson'a baktı.

Ama eğer ben ... - sessizce başladı ve sustu, kelime bulamadı.

Konuş, konuş! .. - cesaret verici bir şekilde bağırdılar.

Ama ben ... böyle bir şey yapsaydım ... - Yine doğru kelimeyi bulamadı ve Ryabets'e başını salladı ... - Eh, aynı kavunlar ... Düşünseydim yapardım ... kötülükten mi yoksa başka bir şeyden mi? Ve sonra, sonuçta, çocukluktan beri bu bizimle - herkes biliyor ve işte buradayım ... Ama Dubov'un dediği gibi ben hepimizin adamlarınım ... ama gerçekten ben, kardeşlerim! .. - aniden patladı içinde ve hepsi öne eğildi, göğsünü tutarak ve gözleri hafif, ılık ve nemli sıçradı ... - Evet, her biri için bir damara kan vereceğim, o utanç falan değil! ..

Sokaktan gelen yabancı sesler odaya itildi: Snitkinsky kodunda bir yerde bir köpek havlıyordu, kızlar şarkı söylüyordu, rahibin yanında bir şey havanda dövüyormuş gibi ölçülü ve aptalca bir şey dövüyordu. "Aç! .." - feribotta dışarı çıkıp bağırdılar.

Peki, kendimi nasıl cezalandıracağım? .. - acıyla, ama zaten çok daha sıkı ve daha az içtenlikle devam eden Morozka ... - Sadece söz verebilirim ... madencinin ... bu doğru olacak - almayacağım kirli...

Ve eğer geri durmazsan? Levinson dikkatle sordu.

Kendimi tutacağım ... - Ve Frost kaşlarını çattı, erkeklerin önünde utandı.

Ve değilse?..

O zaman ne istersen ... en azından ateş et ...

Ve ateş edeceğiz! - dedi Dubov sert bir şekilde, ama gözleri zaten öfkesiz, sevgiyle ve alaycı bir şekilde parlıyordu.

Yani Şabat! Amba! .. - banklardan bağırdı.

Pekala, hepsi bu ... - köylüler, yamyam toplantısının sona ermesine sevinerek konuşmaya başladılar. - Önemsiz bir konu, ama bir yıl konuşun ...

Buna biz karar veririz ya da ne? .. Başka bir teklif olmayacak mı? ..

Evet, kapatın, kahretsin! .. - partizanlar son gerginlikten sonra hışırdadı. “Ve bundan bıktı ... Yemek için avla,” bağırsak bağırsakları gösteriyor! ..

Beklemek yok, ”dedi Levinson, elini kaldırarak ve kısıtlamayla gözlerini kıstı. - Bu soru bitti, şimdi bir tane daha ...

Orada başka neler var ?!

Evet, sanırım böyle bir karar almamız gerekiyor... - etrafına baktı ... - ama sekreterimiz yoktu! .. - aniden küçük ve iyi huylu bir şekilde güldü. - Hadi, Chizh, yaz ... kabul edilecek böyle bir karar: böylece, askeri operasyonlardan boş zamanlarında, köpekleri sokaklarda kovalamak için değil, en azından sahiplerine yardım etmek için .. - O kadar inandırıcı bir şekilde söyledi ki, en azından birinin sahiplerine yardım edeceğine kendisi inanıyormuş gibi.

Evet, bunu talep etmiyoruz!.. - adamlardan biri bağırdı. Levinson şöyle düşündü: "Bir ısırık aldı..."

Tsshch, sen-s ... - gerisi adamı böldü. - Daha iyi duyun. Gerçekten çalışsınlar - elleri düşmeyecek! ..

Ve özellikle Ryabtsu üzerinde çalışacağız ...

Neden özellikle? - erkekler endişeliydi. - Nasıl bir yumru o? .. Çok iş yok - herkes başkan olabilir! ..

Bitirmek, bitirmek! .. katılıyorum! .. yaz! .. - Partizanlar koltuklarından atıldı ve artık komutana itaat etmeden odadan dışarı itildi.

Ve-eh ... Vanya-ah! .. - Tüylü, sivri burunlu bir adam Morozka'ya atladı ve botlarına hafifçe vurarak onu çıkışa sürükledi. - Sen benim canım oğlumsun, sen benim oğlumsun, sümüklü burun deliği ... Ve-eh! - Verandayı çiğnedi, ünlü bir şekilde şapkasını sıktı ve diğer eliyle Moroz'a sarıldı.

Sen git, ”diye emrivaki zararsızca şişirdi. Levinson ve Baklanov çabucak geçtiler.

Peki, ve bu sağlıklı Dubov, - dedi asistan, heyecanla tükürük sıçratarak ve kollarını sallayarak. - İşte onları Goncharenka ile buluşturmak için! Kimin kazanacağını düşünüyorsun?

Başka biriyle meşgul olan Levinson onu dinlemedi. Nemli toz, ayak altında bir dalgalanma ve yumuşaklık verdi.

Frost farkedilemez bir şekilde geride kaldı. Son adamlar onu geçti. Sanki bir toplantıdan değil de işten gidiyorlarmış gibi sakince, acele etmeden konuşuyorlardı.

Kulübelerin cana yakın ışıkları tepenin üzerinde süzülerek akşam yemeği için çağrıda bulundu. Nehir, siste yüzlerce mırıldanma sesiyle mırıldandı.

"Mishka henüz su vermedi ..." - Morozka, yavaş yavaş normal ölçülen daireye girerek başladı.

Ahırda, sahibini hissediyor. Ayı, sanki "Nerede takılıyorsun?" Frost karanlıkta onun sert yelesini hissetti ve onu puniden çıkardı.

Bak, çok sevindi - nemli burun deliklerini küstahça boynuna gömdüğünde Mishkin'in kafasını itti. - Sen sadece zina yapmayı biliyorsun, ama rap yapmayı biliyorsun - yani bir tek ben varım ...

VI. Levinson

Levinson'ın müfrezesi zaten beşinci haftadır tatildeydi - ekonomisini aşırı büyütmüştü: saat gibi çalışan atlar, arabalar, mutfak kapları, etrafları parçalanmış, yabancı müfrezelerden kaçanları barındırıyordu - insanlar tembeldi, olması gerekenden daha fazla uyudular. koruma. Korkunç haberler, Levin-son'ın bu hantal devasa yapıyı kımıldatmasına izin vermedi: aceleci bir adım atmaktan korkuyordu - yeni gerçekler korkularını ya doğruladı ya da alay etti. Bir kereden fazla kendini çok dikkatli olmakla suçladı - özellikle de Japonların Krylovka'dan ayrıldığı ve istihbaratın onlarca kilometre boyunca düşmanı bulamadıkları öğrenildiğinde.

Ancak Stashinsky dışında hiç kimse Levinson'ın bu tereddütlerini bilmiyordu. Ve müfrezedeki hiç kimse Levinson'un tereddüt edebileceğini bilmiyordu: düşüncelerini ve duygularını kimseyle paylaşmadı, hazır bir "evet" veya "hayır" sundu. Bu nedenle, gerçek değerini bilen Dubov, Stashinsky, Goncharenko gibi insanlar dışında herkese özel, doğru bir cins olarak görünüyordu. Her şeyde komutana benzemeye çalışan, hatta dış görgülerini bile benimseyen genç Baklanov başta olmak üzere her partizan şöyle düşünüyordu: Kendimdeki birçok şeyi nasıl yeneceğimi bilmiyorum; sevecen ve sıcak bir karım ya da özlediğim bir gelinim; tatlı kavunları ya da süt ve ekmeği ya da akşamları kızları fethetmek için soyulmuş çizmeleri severim.Ama Levinson bir şeydir. tamamen farklı. benzer: her şeyi anlıyor, her şeyi gerektiği gibi yapıyor, Baklanov gibi kızlara gitmiyor ve Morozka gibi kavun çalmıyor; tek bir şey biliyor - iş.Bu nedenle, kimse güvenemez ve itaat edemez çok doğru bir insan..."

Levinson komutan olarak seçildiğinden beri kimse onu başka bir yerde hayal edemezdi: herkese, onun en ayırt edici özelliğinin kesinlikle onların müfrezesinin komutasında olması olduğu görülüyordu. Levinson, çocukken babasına ikinci el mobilya satmasına nasıl yardım ettiğini, babasının tüm hayatı boyunca nasıl zengin olmak istediğini, ancak farelerden korktuğunu ve kötü keman çaldığını anlatsaydı, herkes bunu pek uygun görmezdi. şaka. Ama Levinson asla böyle şeyler söylemedi. Gizli olduğu için değil, onu tam olarak "özel bir tür" olarak düşündüklerini bildiği için, diğer insanların zayıf ve zayıf yönlerini de biliyordu ve diğer insanlara liderlik etmenin ancak işaret ederek yapılabileceğini düşündü. onlara zayıflıklarını ve bastırmalarını, kendilerininkini onlardan gizlemelerini sağlar. Aynı şekilde, genç Baklanov'u taklit ettiği için asla alay etmeye çalışmadı. Levinson, yaşadığı yıllarda kendisine öğretenleri de taklit etti ve ona Baklanov'a olduğu kadar doğru göründüler. Daha sonra bunun böyle olmadığına ikna oldu ve yine de onlara minnettardı. Ne de olsa Baklanov ondan sadece dışsal davranışları değil, aynı zamanda eski yaşam deneyimini de - mücadele, çalışma, davranış becerilerini benimsedi. Ve Le Vinson, yıllar içinde dış görgü kurallarının ortadan kalkacağını ve kişisel deneyimle desteklenen becerilerin yeni Levinson'lara ve Baklanov'lara geçeceğini biliyordu ve bu çok önemli ve gerekli.

Ağustos ayının başlarında nemli bir gece yarısında, müfrezeye bir at rölesi yarışı geldi. Partizan müfrezelerinin genelkurmay başkanı olan eski Sukhovey-Kovtun tarafından gönderildi. Eski Sukhovey-Kovtun, ana partizan güçlerinin yoğunlaştığı Anuchino'ya Japon saldırısı, İzvestia yakınlarındaki ölümcül savaş hakkında, yüzlerce işkence gören insan hakkında, kendisinin bir av kış kulübesinde saklandığı, dokuz tarafından yaralandığı hakkında yazdı. mermiler ve görünüşe göre yaşamak için uzun sürmedi ...

Yenilgi söylentisi uğursuz bir hızla vadiden geçti ve yine de röle onu geçti. Her düzenli, bunun hareketin başlangıcından itibaren yapılması gereken en korkunç bayrak yarışı olduğunu hissetti. İnsanların kaygısı atlara da yansıdı. Tüylü partizan atları, dişlerini gösterdiler, kasvetli, ıslak taşra yollarında köyden köye koştular, toynaklarının yıktığı çamur parçalarını püskürttüler ...

Levinson, copu gece yarısını geçe aldı ve yarım saat sonra çoban Blizzard'ın atlı müfrezesi, Rattrap'ı geçerek, gizli Sikhote-Alin yolları boyunca yayıldı ve Sviyaginsky savaş bölgesinin müfrezelerine endişe verici haberler taşıdı.

Dört gün boyunca Levinson müfrezelerden dağınık bilgiler topladı, zihni çok çalıştı ve dinliyormuş gibi. Ama yine de insanlarla sakince konuşuyor, mavi, uzaylı gözlerini alayla buruşturuyor, Baklanov'u "yıpranmış Maruska" ile yaptığı numaralar için alay ediyordu. Ve Siskin korkudan cesaretlenerek bir keresinde neden hiçbir şey yapmadığını sorduğunda, Levinson kibarca alnına vurdu ve bunun "kuş işi değil" olduğunu söyledi. Tüm görünüşüyle, Levinson insanlara her şeyin neden olduğunu ve nereye götürdüğünü mükemmel bir şekilde anladığını, bunda olağandışı veya korkunç bir şey olmadığını ve Levinson'ın uzun zamandır doğru, yanılmaz bir kurtuluş planına sahip olduğunu gösteriyor gibiydi. Aslında, sadece bir planı yoktu, aynı zamanda pek çok bilinmeyenli bir problemi hemen çözmek zorunda kalan bir öğrenci gibi kafası karışıktı. Partizan Kanunnikov'un endişe verici röleden bir hafta önce ayrıldığı şehirden hala haber bekliyordu.

Yarıştan sonraki beşinci günde, anızla büyümüş, yorgun ve aç, ancak yolculuktan önceki kadar ürkek ve kızıl saçlı olarak ortaya çıktı - bu açıdan düzeltilemezdi.

Şehirde bir başarısızlık var ve Kreiselman hapiste...' dedi Kanunnikov, bilinmeyen bir koldan bir kartın maharetiyle daha keskin bir mektup çıkararak ve dudaklarıyla yalnız gülümsedi: Hiç de değildi. eğlenceliydi ama gülümsemeden konuşamıyordu. - Vladimir-Alexandrovsky ve Olga'da Japon birlikleri var ... Tüm Suchan yenildi. So-bak iş! .. Yak ... - ve Levinson'a yaldızlı bir sigara verdi, bu yüzden "ışık"ın bir sigarayı mı yoksa "tütün gibi" kötü maddeleri mi ifade ettiğini anlamak imkansızdı.

Levinson hızla adreslere baktı - bir mektubu cebine koydu, diğerini açtı. Kanunnikov'un sözlerini doğruladı. Kasıtlı güçle dolu resmi satırlarda, yenilginin acısı ve acizliği çok açık bir şekilde göze çarpıyordu.

Kötü, ha? .. - Kanunnikov'a sempatiyle sordu.

Hiçbir şey ... Mektubu kim yazdı - Sedykh? Kanunnikov başıyla onayladı.

Bu fark edilir: her zaman bölümleri vardır ... - Levinson alaycı bir şekilde "Bölüm IV: Sonraki Görevler" in altını tırnağıyla çizdi, sigarasını kokladı. "Berbat tütün, değil mi? Bana bir ışık ver ... Sadece oradaki adamlar arasında konuşma ... iniş ve diğer şeyler hakkında ... bana bir pipo mu aldın? - Ve Kanunnikov'un pipoları neden almadığının açıklamalarını dinlemeyip yine kendini gazeteye gömdü.

"Acil Görevler" bölümü beş maddeden oluşuyordu; bunlardan dördü Levinson'a uygulanamaz görünüyordu. Beşinci nokta şöyleydi: "... Partizan komutanlığından şu anda istenen en önemli şey - her ne pahasına olursa olsun - en azından küçük ama güçlü ve disiplinli savaş birimlerini korumaktır, daha sonra etrafında .. . "

Baklanov'u ve nachhozı arayın, ”dedi Levinson çabucak. Mektubu bir saha çantasına doldurdu, daha sonra muharebe birimlerinin etrafında ne olacağını okumayı asla bitirmedi. Çok sayıda görevden biri ortaya çıktı - "en önemli". Levinson söndürdüğü sigarayı fırlattı ve masaya vurdu... "Savaş birimlerini kurtarın..." Bu fikir hiçbir şekilde verilmedi, çizgili kağıda kimyasal kurşun kalemle yazılmış üç kelime şeklinde beyinde durdu. . Mekanik olarak ikinci mektubu aradı, zarfa baktı ve karısından olduğunu hatırladı. "Bu daha sonra gelecek," diye düşündü ve tekrar sakladı.

Nachoz ve Baklanov geldiğinde, Levinson kendisinin ve emrindeki insanların ne yapacağını zaten biliyordu: müfrezeyi bir savaş birliği olarak tutmak için her şeyi yapacaklardı.

Yakında buradan çıkmamız gerekecek, ”dedi Levinson. - Bizim için her şey yolunda mı? .. Nachoz kelimesi ...

Evet, çiftliğin arkasında, ”dedi Baklanov, sanki ne olduğunu önceden biliyormuş gibi, sert ve kararlı bir bakışla kemerini tekrarladı ve kaldırdı.

Ben - bu, benim için olmayacak, her zaman hazırım ... Ama işte yulafla nasıl başa çıkılacağı ... "tüm yulafları hiçbir şekilde yetiştiremezler" - tek kelimeyle, bu tür şeyler hakkında bu, henüz hiçbir şeye hazır olmadığını gösterdi ve genellikle hareketi zararlı bir girişim olarak gördü. Komutana bakmamaya çalıştı, acıyla kaşlarını çattı, gözlerini kırptı ve yenilgisinden emin olduğu için şarlatandı.

Levinson onu düğmeden tuttu ve şöyle dedi:

aptal yerine koyuyorsun...

Hayır, doğru Osip Abramich, burada kendimizi güçlendirmemiz daha iyi...

Güçlendirilmiş mi? .. burada mı? .. - Levinson, nakhozun aptallığına sempati duyuyormuş gibi başını salladı. - Ve zaten gri saç. Ne düşünüyorsun, kafanla?

Konuşmak yok! Levinson anlaşılır bir şekilde düğmesini çekiştirdi. - Her an hazır olun. Anlaşıldı mı?.. Baklanov, bunu izleyeceksin... - Düğmeyi bıraktı. - Yazık! .. Önemsiz şeyler var, paketleriniz, önemsiz şeyler! - Gözleri soğudu ve onların sert bakışları altında çiftlik şefi sonunda paketlerin kesinlikle önemsiz olduğuna ikna oldu.

Evet, tabii ki... Şey, şey, açık... Konu bu değil...'' diye mırıldandı, şimdi komutan gerekli görürse yulafı sırtında taşımayı bile kabul etmeye hazır. - Bizi ne durdurabilir? Burada ne kadar kaldı? Ugh ... bugün bile - kısa sürede.

İşte, burada ... - Levinson güldü, - peki, tamam, git! - Ve onu nazikçe arkadan dürttü. - Yani herhangi bir zamanda.

"Sinsi, kaltak," diye düşündü baş çiftlik, sıkıntı ve hayranlıkla odadan çıkarken.

Akşama doğru Levinson, müfreze konseyini ve müfreze komutanlarını topladı.

Levinson'ın haberlerine farklı davranıldı. Dubov bütün akşam sessizce oturdu, kalın, iyice sarkan bıyığını çimdikledi. Levinson ile önceden anlaştığı belliydi. 2. müfreze komutanı Kubrak, özellikle ayrılmaya itiraz etti. Tüm ilçedeki en yaşlı, en onurlu ve en aptal komutandı. Kimse onu desteklemedi: Kubrak, Krylovka'lıydı ve herkes, Krylov'un ekilebilir topraklarının onunla konuştuğunu, işin çıkarlarını değil, anladı.

Kapak! Dur! .. - çoban Blizzard onun sözünü kesti. - Kadının eteklerini unutmanın zamanı geldi Kubrak Amca! - Her zamanki gibi aniden kendi sözleriyle alevlendi, masaya yumruğuyla vurdu ve çilli yüzü hemen terledi. - İşte buradayız, sigara içerken, - dur ve bir örtü! .. - Ve odanın etrafında koştu, tüylü kamçılarıyla karıştırdı ve bir kamçı ile tabureler fırlattı.

Ve biraz daha sessizsin, yoksa yakında yorulacaksın, - tavsiye etti Levinson. Ama gizliden gizliye, bir kemer kırbacı gibi sıkıca bükülmüş kıvrak vücudunun aceleci hareketlerine hayrandı. Bu adam bir dakika sessizce oturamadı - tüm ateş ve hareket vardı ve yırtıcı gözleri her zaman birine yetişmek ve savaşmak için doyumsuz bir arzuyla yanıyordu.

Blizzard, kızgın kafasının geniş alanlardan korkmadığı ve askeri istihbarattan yoksun olmadığı açık olan geri çekilme planını ortaya koydu.

Doğru!.. Tencere pişiriyor! - Baklanov, Metelitsyna'nın bağımsız düşüncesinin çok cesur uçuşundan memnun ve biraz rahatsız olduğunu haykırdı. - Ne zamandan beri atları geçtik ve iki yıl sonra bak, hepimiz komuta edeceğiz ...

Blizzard? .. Ooh ... ama bu bir hazine! - Levinson'ı onayladı. - Sadece bak - kibirli olma ...

Ancak, herkesin kendini diğerlerinden daha akıllı gördüğü ve kimseyi dinlemediği hararetli tartışmadan yararlanan Levinson, Blizzard'ın planını kendisininkiyle değiştirdi - daha basit ve daha temkinli. Ama bunu o kadar ustaca ve belli belirsiz yaptı ki, yeni önerisi bir Blizzard'ın önerisi olarak oylandı ve herkes tarafından kabul edildi.

Şehre ve Stashinsky'ye yazdığı cevap mektuplarında Levinson, geçen gün müfrezeyi Irohedza'nın üst kesimlerindeki Shibishi köyüne naklettiğini ve hastanenin özel bir emre kadar yerinde kalmasını emrettiğini duyurdu. Stashinsky Levinson şehirden biliyordu ve bu ona yazdığı ikinci rahatsız edici mektuptu.

Gece geç saatlerde işini bitirdi, lambada gazyağı yanıyordu. Açık pencere nemli ve keyifli görünüyordu. Yandaki kulübede sobanın arkasında hışırdayan hamamböceklerini ve Ryabets'in horlamasını duyabiliyordunuz. Levinson karısının mektubunu hatırladı ve lambayı yeniden doldurarak yeniden okudu. Yeni ve neşeli bir şey yok. Daha önce olduğu gibi, hiçbir yerde işe alınmıyorlar, satılabilecek her şey satıldı, İşçi Kızılhaçı'ndan geçinmek zorundalar, çocuklar iskorbüt ve kansızlığa sahipler. Ve her şeye rağmen - onun için sonsuz bir endişe. Levinson düşünceli düşünceli sakalını ısırdı ve cevabı yazmaya başladı. İlk başta, hayatının bu yönü ile ilgili düşünce çemberini karıştırmak istemedi, ama yavaş yavaş kendini kaptırdı, yüzü çiçek açtı, iki sayfa küçük, okunaksız el yazısı yazdı ve içlerinde birçok kelime vardı. Levinson'a aşina oldukları kimsenin aklına gelmezdi.

Sonra sert uzuvları yoğurarak avluya çıktı. Ahırda atlar, sulu otları gıcırdatarak üzerine çıktılar. Emir, tüfeğine sarılmış, tentenin altında derin bir uykuya dalmıştı. Levinson, "Ya nöbetçiler de aynı şekilde uyursa?" diye düşündü. Eyerli. Emir uyanmadı. Bak orospu çocuğu, diye düşündü Levinson. Şapkasını dikkatlice çıkardı, samanın altına sakladı ve eyere atlayarak korumaları kontrol etmeye gitti.

Çalılara yapışarak sığırların yolunu tuttu.

Oradaki kim? - Cıvatayı kırarak sert bir şekilde nöbetçiye seslendi.

Onların...

Levinson? Seni geceleri ne giyer?

Nöbetçiler var mıydı?

Yaklaşık on beş dakika kaldı.

Herşey aynı?

Şimdiye kadar, sakin ol ... Sigara içer misin? ..

Levinson onun için "Mançus" döktü ve nehir geçidini geçerek tarlaya çıktı.

Yarı kör ay baktı, soluk çalılar karanlıktan çıktı, çiy içinde sarktı. Nehir yarıkta net bir şekilde çınladı - her dere taşa. İleride, tepede, dört atlı figür belli belirsiz dans ediyordu. Levinson çalılıklara dönüp saklandı. Sesler çok yakından duyuldu. Levinson ikisini tanıdı: Denizciler.

Pekala, bekle, - dedi yola çıkarken. Atlar homurdanarak yanlara fırladılar. Biri Levinson aygırını tanıdı ve hafifçe kişnedi.

Böylece beni korkutabilirsin, ”dedi ön adam endişeli, neşeli bir sesle. - Tr, kaltak! ..

Bu seninle kim? diye sordu Levinson, arabayı yakına sürerek.

Osokinskaya keşif ... Maryanovka'daki Japonlar ...

Maryanovka'da mı? - Levinson ayağa kalktı. - Ve müfrezeyle birlikte Osokin nerede?

Krylovka'da, - dedi izcilerden biri. - Geri çekildik: savaş korkunçtu, direnemedik. İşte size iletişim için gönderildi. Yarın Kore çiftliklerine gidiyoruz... - Sanki kendi sözlerinin acımasız ağırlığı onu eziyormuş gibi ağır bir şekilde eyere eğildi. - Her şey toz oldu. Kırk kişi kayboldu. Bütün yaz boyunca böyle bir kayıp olmadı.

Krylovka'dan erken mi çekim yapıyorsunuz? diye sordu Levinson. - Geri dön - Seninle geleceğim ...

Neredeyse öğleden sonra, daha zayıf, ağrılı gözleri ve uykusuzluktan ağır bir kafa ile müfrezeye döndü.

Osokin ile yapılan bir konuşma sonunda Levinson'un kararının doğruluğunu onayladı - önceden ayrılmak, izlerini örtmek. Osokinsky müfrezesinin görüntüsü bundan daha da anlamlı bir şekilde bahsetti: üzerine bir popo ile sertçe vurdukları çürük perçinleri ve paslı çemberleri olan eski bir fıçı gibi tüm dikişlerde patlıyordu. İnsanlar komutana itaat etmeyi bıraktı, avlularda amaçsızca dolaştı, çoğu sarhoştu. Özellikle birini hatırlıyorum, tüylü ve sıska - yolun yakınındaki meydanda oturuyordu, donuk gözlerle yere bakıyordu ve kör bir umutsuzluk içinde beyazımsı sabah kasvetine kartuş kartuşları gönderdi.

Eve dönen Levinson, ertesi gece köyden ayrılacağını kimseye söylemeden, mektuplarını hemen gidecekleri yere gönderdi.

vii. düşmanlar

Unutulmaz köylü toplantısının ertesi günü Stashinsky'ye gönderilen ilk mektupta Levinson korkularını paylaştı ve daha sonra gereksiz yük olmaması için reviri kademeli olarak boşaltmayı önerdi. Doktor mektubu birkaç kez yeniden okudu ve özellikle sık sık gözlerini kırptığı ve çeneleri sarı yüzünde giderek daha keskin bir şekilde işaretlendiği için herkes kendini iyi hissetmiyordu, bu bir karmaşaydı. Stashinsky'nin kuru ellerinde tuttuğu küçük gri bir paketten, belli belirsiz bir Levinson endişesi tıslayarak çıktı ve her çimenden, ruhun her altından, rahat ve durgun bir sessizlik korkuttu.

Her nasılsa, bir anda açık hava karardı, güneş yağmurla değişti, Mançu kara kargaları hüzünlü bir şekilde şarkı söyledi, yakın sonbaharın nefesini herkesten önce hissetti. Eski bir kara gagalı ağaçkakan, kabuğa eşi görülmemiş bir gaddarlıkla dövdü, - Pica sıkıldı, sessizleşti ve kabalaştı. Bütün gün taygada dolaştı, yorgun ve tatminsiz geldi. Shitvo'ya başladım - ipler karıştı ve yırtıldı, dama oynamak için oturdum - kaybettim; ve çürük bataklık suyunu ince bir kamışla çektiği hissine kapıldı. Ve insanlar zaten köylere gidiyorlardı - neşesiz askerlerin bohçalarını topluyorlardı, - hüzünlü bir şekilde gülümsüyorlar, herkesin etrafında "ellerinden" dolaşıyorlardı. Pansumanları inceleyen kız kardeş, "kardeşlere" veda öpücüğü verdi ve yeni küçük pençelerle yosunda boğularak bilinmeyen mesafeye ve sulu karlara yürüdüler.

Topal adamı son gören Varya oldu.

Hoşçakal kardeşim, - dedi, onu dudaklarından öperek. - Görüyorsun, Tanrı seni seviyor - iyi bir gün ayarladı ... Bizleri, fakirleri unutma ...

Ve o nerede, Tanrım? - topal adam sırıttı. - Tanrı yok ... hayır, hayır, bir bit güçlüdür! .. - Alışkanlıkla neşeli ve zengin başka bir şey eklemek istedi, ama aniden yüzünde titreyerek elini salladı ve arkasını döndü, topalladı melon şapkasını korkunç bir şekilde sallayan yol.

Şimdi, yaralılardan sadece Frolov ve Mechik kaldı ve aslında hiçbir şeyden hasta olmayan, ancak ayrılmak istemeyen Pika bile. Kız kardeşi tarafından onun için dikilmiş yeni, yeşil bir gömlek giyen Mechik, ranzada yarı oturuyor, bir yastık ve Pikin'in bornozunu seriyordu. Zaten kafasında bandaj yoktu, saçları yeniden uzamıştı, kalın sarımsı halkalarla kıvrılmıştı, şakağındaki bir yara tüm yüzünü daha ciddi ve yaşlı hale getirdi.

Böylece iyileşeceksin, yakında ayrılacaksın, - dedi kız kardeşi ne yazık ki.

Nereye gideceğim? tereddütle sordu ve kendisi de şaşırdı. Soru ilk kez ortaya çıktı ve belirsiz, ancak zaten tanıdık fikirlere yol açtı - içlerinde neşe yoktu. Kılıç ustası yüzünü buruşturdu. "Gidecek bir yerim yok," dedi sertçe.

Sana çok!.. - Varya şaşırdı. - Müfrezeye, Levinson'a gideceksin. Sürebilir misin? Süvari müfrezemiz ... Ama hiçbir şey, öğreneceksin ...

Ranzaya onun yanına oturdu ve elini tuttu. Mechik ona bakmadı ve er ya da geç gitmek zorunda kalacağı düşüncesi şimdi ona gereksiz geliyordu, tadı zehir gibi acıydı.

Korkma, ”dedi Varya, onu anlıyormuş gibi. "Çok yakışıklı ve genç, ama ürkek ... Sen ürkeksin," diye tekrarladı hassasiyetle ve belli belirsiz etrafına bakarak onu alnından öptü. Okşamasında annelik bir şey vardı. - ... Bu Shaldyba ile orada, ama hiçbir şeyimiz yok ... - sözlerini bitirmeden kulağına çabucak fısıldadı. - Orada köylüler var, ama bizim daha çok madencimiz var, kendi adamlarımız - anlaşabilirsiniz... Bana daha sık geliyorsun ...

Peki ya Frost?

Ama buna ne dersin? Kartta mı? - Bir soruyla cevap verdi ve güldü, Mechik'ten geri çekildi, çünkü Frolov başını çevirdi.

Şey... Düşünmeyi çoktan unuttum... Kartı yırttım, "aceleyle ekledi", o zaman kağıt parçalarını gördün mü? ..

Eh, Frost ve hatta daha azıyla - buna alıştı. Evet, kendisi yürüyor ... Ama cesaretiniz kırılmasın - asıl mesele daha sık gelmek. Ve kimseyi hayal kırıklığına uğratma ... kimseyi hayal kırıklığına uğratma. Adamlarımızdan korkmaya gerek yok - görünüşte kötüler: parmağını ağzına koy - ısıracaklar ... Ama tüm bunlar korkutucu değil - sadece bir görünürlük var. Dişlerini göstermen yeterli...

Gösterir misin?

Benim işim bir kadının işi, belki buna ihtiyacım yok - aşk için alacağım. Ve bir adam onsuz yaşayamaz ... Sadece sen yapamazsın, - diye ekledi, düşünerek. Ve yine ona doğru eğilerek fısıldadı: - Belki de seni bunun için seviyorum ... bilmiyorum ...

"Ama gerçek şu ki, ben tamamen ürkekim," diye düşündü Mechik, ellerini başının altına koyarak ve hareketsiz bir bakışla gökyüzüne bakarak. , artık üzüntü yoktu - kasvetli ve yalnız. Zaten her şeye yandan bakabiliyordu - farklı gözlerle.

Bu, hastalığında bir kırılma olduğu için oldu, yaralar hızla iyileşti, vücut güçlendi ve döküldü. Ve yerden geliyordu - zemin alkol ve karınca kokuyordu - ve hatta Varya'dan - gözleri duman gibi hassastı ve hepsini sevgiyle konuşuyordu - inanmak istedi.

"... Ve neden gerçekten cesaretim kırılsın?" Mechik düşündü ve şimdi gerçekten cesaretinin kırılması için bir neden yokmuş gibi görünüyordu. "Bunu çok doğru söyledi. Buradaki insanlar farklı, bir şekilde kırılmam gerekiyor. .. Ve yapacağım," diye düşündü, eşi benzeri görülmemiş bir kararlılıkla, Varya'ya, sözlerine, iyi aşkına neredeyse evlat minnettarlığı hissederek. - ... O zaman her şey yeni bir şekilde gidecek ... Ve döndüğümde şehre, kimse beni tanımayacak - tamamen farklı olacağım ... "

Düşünceleri çok uzaklara - parlak, gelecek günlere - dağılmıştı ve bu nedenle hafiftiler, bir tayga açıklığının üzerindeki pembe-sessiz bulutlar gibi kendiliğinden eriyordu. Varya ile birlikte, açık pencereleri olan sallanan bir arabada şehre nasıl döneceğini ve aynı pembe-sessiz bulutların uzaktaki ölmekte olan sırtlar üzerinde pencerenin dışında süzüleceğini düşündü. Ve ikisi pencere kenarında oturacak, birbirlerine sarılacaklar: Varya ona güzel sözler söylüyor ve saçlarını okşuyor ve örgüleri öğlen gibi tamamen altın olacak ... benim 1 numara, çünkü Mechik'in düşündüğü her şey gerçek değildi, ama her şeyi görmek istediği şeydi.

Birkaç gün sonra müfrezeden ikinci bir mektup geldi - Morozka getirdi. Büyük bir kargaşa çıkardı - bir gıcırtı ve bir gümleme ile taygadan fırladı, aygırı büyüttü ve saçma bir şey bağırdı. Bunu aşırı canlılıktan ve ... sadece "gülmek için" yaptı.

Seni giyiyor şeytan, ”dedi korkmuş Pica melodik bir sitemle. - Burada bir adam ölüyor, - Frolov'a başını salladı, - ve sen bağırıyorsun ...

Ah ... Peder Seraphim! - Morozka onu selamladı. - Bizimki sizin için - fırçalı kırk bir! ..

Ben senin baban değilim ama benim adım F-Fedor... - Pika sinirlendi. Son zamanlarda sık sık sinirlendi - gülünç ve acınası hale geldi.

Hiçbir şey, Fedosey, köpürme, yoksa saç çıkacak ... Karına saygı! - Moroz, Varya'ya eğildi, şapkasını çıkardı ve Pikin'in başına geçirdi. - Hiçbir şey, Fedosey, şapka sana yakışıyor. Sadece pantolonunu kaldırırsın ya da korkuluk gibi asılırlar, çok akılsız!

Ne - yakında oltalarımızı mı saracağız? Stashinsky zarfı yırtarak sordu. "Cevap için daha sonra kışlaya gideceksin," dedi, hayatı tehlikede olan Kharchenka'dan bir mektup saklayarak, boynunu omzuna attı.

Varya, Morozka'nın önünde durdu, önlüğünü parmakladı ve kocasıyla tanıştığında ilk kez garip hissetti.

Neden uzun zamandır yoktun? diye sordu sonunda sahte bir kayıtsızlıkla.

kaçırdın sanırım? diye sordu alaylı bir şekilde, onun anlaşılmaz yabancılaşmasını hissederek. - Eh, hiçbir şey, şimdi mutlu olacaksın - hadi ormana gidelim ... - Durdu ve iğneleyici bir şekilde ekledi: - Acı ...

Hepsi senin için, ”diye yanıtladı kuru bir şekilde, ona bakmadan ve Mechik'i düşünmeden.

Ya sen? .. - Morozka beklentiyle kırbaçla oynadı.

Ve ben ilk defa değilim, bazıları yabancı değil ...

O halde gidelim mi? .. - Yerinden kıpırdamadan dikkatlice dedi. Önlüğünü indirdi ve örgülerini geri atarak, Mechik'e bakmamak için kendini geri çekerek dikkatsiz, iddialı bir yürüyüşle yol boyunca ilerledi. Ona acınası, kafası karışmış bir bakışla baktığını biliyordu ve o zaman bile sadece sıkıcı bir görev yaptığını asla anlamayacaktı.

Frost'un ona arkadan sarılmasını bekledi ama Frost yaklaşmadı. Uzun bir süre bu şekilde mesafelerini koruyarak ve sessizce yürüdüler. Sonunda bozuldu ve durdu, ona şaşkınlık ve beklentiyle baktı. Yaklaştı ama götürmedi.

Kandırdığın bir şey, kızım ... - aniden kısık ve düşünceli bir şekilde dedi. - Zaten sıkışmış mı, yoksa ne?

Sen nesin - talep mi? Başını kaldırdı ve inatla ve cesaretle ona baktı.

Morozka, kızların içinde yürüdüğü gibi onun yokluğunda da yürüdüğünü önceden biliyordu. Bunu, sarhoş bir sabahta, yerde bir yığın ceset arasında baş ağrısıyla uyandığında ve genç ve meşru karısının kırmızılarla kucaklaşarak uyuduğunu gördüğü birlikte hayatının ilk gününden beri biliyordu. Saçlı Gerasim, 4 numaralı madenden hacklenmiş bir hacker. Ama - o zamanki gibi ve sonraki hayatı boyunca - buna tamamen kayıtsız kaldı. Aslında, hiçbir zaman gerçek aile hayatının tadına bakmadı ve kendisini asla evli bir adam gibi hissetmedi. Ama Mechik gibi bir adamın karısının sevgilisi olabileceği düşüncesi ona şimdi çok rahatsız edici geliyordu.

Sen kimsin, bilmek arzu edilir mi? - Kasıtlı bir şekilde sordu, bakışlarını rahat ve sakin bir sırıtışla korudu: gücenmek istemedi. - Entogo'da mı, annenin mi, yoksa ne?

Ve hatta annemin içinde...

O iyi - temiz, - kabul etti Morozka. - Daha sonra olacak. Ona mendillerimizi veriyorsun - sümükleri silmek için.

Gerekirse, hem kendimiz hem de sabah... sabahın ta kendisi! duyuyor musun? - Yüzünü yaklaştırdı ve hızlı ve heyecanlı bir şekilde konuştu: - Peki, neden cesursun, cüretinin ne faydası var? Üç yıldır çocuk yapmadım - sadece dilinizle sohbet ediyorsunuz ve orada da ... Bir lastik bogatyr! ..

Burada çalışan bütün bir müfrezeniz varsa... Bağırmayın, ”diye sözünü kesti,“ öyle değil ...

Peki, ne - "bu değil"? .. - meydan okurcasına dedi. - Belki yenersin? .. Eh, dene bakalım...

Sanki bu düşünce onun için beklenmedik bir açıklamaymış gibi şaşkınlıkla kamçıyı kaldırdı ve tekrar düşürdü.

Hayır, dövmeyeceğim ... - tereddütle ve pişmanlıkla dedi, sanki hala gerçekten şişip şişmeyeceğini düşünüyormuş gibi. "Öyle olmalıydı ama kardeşine vurmaya alışık değilim. - Sesinde, ona yabancı notlar kaymış.

Eh, evet, peki - yaşa. Belki metres olursun... - Aniden döndü ve kışlaya doğru yürüdü, yolda çiçek başlarını kırbaçla devirdi.

Dinle, bekle! .. - bağırdı, aniden acıma ile boğulmuş. -- Vanya!..

Ben lord kırıntıları istemiyorum, ”dedi keskin bir şekilde. - Benimkini kullansınlar...

Peşinden koşup koşmama konusunda tereddüt etti ve koşmadı. Virajda gözden kaybolana kadar bekledi ve sonra kuru dudaklarını yalayarak yavaşça peşinden yürüdü.

Taygadan çok erken dönen Morozka'yı (düzenli yürüdü, kollarını güçlü bir şekilde sallayarak, ağır kasvetli bir yaka ile) gören Mechik, Morozka ve Varya'nın "işe yaramadığını" ve bunun nedeninin kendisi olduğunu fark etti, Mechik. Garip bir neşe ve mantıksız bir suçluluk duygusu gereksiz yere canlandı ve Morozkin'in yıkıcı bakışıyla karşılaşmak korkutucu oldu ...

Yatağın yanında, tüylü bir aygır çimenlerde çatırdadı: Sanki emir ona doğru yürüyordu, aslında karanlık, çarpık bir güç onu Mechik'e çekti, ama Morozka onu kendinden bile sakladı, sönmez bir gurur ve aşağılamayla doluydu. Attığı her adımda Mechik'teki suçluluk duygusu büyüdü ve neşesi kayboldu, Frost'a korkak, içe dönük gözlerle baktı ve kendini alamadı. Emir, aygırı dizginlerinden tuttu, onu namluyla itti, bilerek sanki Mechik'e döndü ve Mechik aniden garip ve ağır bir bakışla boğuldu, nefretten karardı. O kısa saniyede kendini o kadar aşağılanmış, o kadar dayanılmaz bir şekilde iğrendirmiş ki, birdenbire tek başına dudaklarıyla, hiçbir şey söylemeden konuştu - hiçbir sözü yoktu.

Arkada otur, - dedi Morozka, Mechik'in anlamsız açıklamalarını dikkatle dinlemek istemeyen, karanlık düşünceleriyle zamanla nefretle. - Shagreen gömlekleri giydiler ...

Mechik'in öfkesinin kıskançlıktan kaynaklandığını düşünebileceği için üzüldü, ama kendisi bunun gerçek nedenlerini anlamadı ve uzun ve kötü bir şekilde yemin etti.

neden küfür ediyorsun - Kızarmak, diye sordu Mechik, Morozka yemin ettikten sonra anlaşılmaz bir rahatlama hissetti. "Bacaklarım kırıldı ama arkadan değil..." dedi öfkeli, gururlu bir titreme ve acıyla. O anda kendisi de bacaklarının kırıldığına inanıyordu ve genel olarak kendisi değil de, yeşil gömlekler giyen Morozka gibi hissediyordu. - Biz de böyle cephe askerlerini biliyoruz, - diye ekledi, kızararak, - Sana mecbur olmasaydım ben de söylerdim ... talihsizliğim için ...

Evet ... sıkışmış mı? - neredeyse zıplayarak, Morozka'yı bağırdı, hala onu dinlemedi ve asaletini anlamak istemedi. - Seni ateşten nasıl çıkardığımı unuttun mu? .. Seni başımıza sürüklüyoruz! .. - öyle yüksek sesle bağırdı ki, sanki her gün yaralıları "ateşten" kestane gibi sürüklüyor - başının üstünde! . . burada bizimle oturuyorsun! .. - Ve inanılmaz bir gaddarlıkla kendi boynuna vurdu.

Stashinsky ve Kharchenko kışladan atladılar. Frolov hastalıklı bir şaşkınlıkla başını çevirdi.

Ne bağırıyorsun? Stashinsky tek gözünü ürkütücü bir hızla kırparak sordu.

vicdanım nerede?! - diye bağırdı Morozka, Mechik'in vicdanı nerede sorusuna cevaben. - İşte, vicdan - burada, burada! müstehcen hareketler yaparak öfkeyle patladı. Taygadan, farklı yönlerden, ablam ve Pika koştu, boş yere bir şeyler bağırarak, Morozka aygırın üzerine atladı ve onu sadece en büyük heyecan anlarında olan bir kamçı ile güçlü bir şekilde çekti. Ayı ayağa kalktı ve sanki yanmış gibi yana sıçradı.

Bekle, mektubu alacaksın! .. Frost! .. - Stashinsky şaşkınlıkla bağırdı, ama Frost gitmişti. Bozulmuş çalılıktan uzaklaşan toynakların öfkeli takırtısı geldi.

VIII. İlk hamle

Yol, sonsuz elastik bir şerit gibi ona doğru koşuyordu, dallar Frost'u acı bir şekilde yüzüne kamçılıyordu ve şiddetli bir öfke, küskünlük ve intikamla dolu çıldırmış aygırı kovalamaya ve kovalamaya devam etti. Mechik'le yaptığı gülünç sohbetin bazı anları -biri diğerinden daha keskin- kızgın bir beyinde tekrar tekrar doğuyordu ve yine de Moroz'a, bu tür insanları küçümsediğini yeterince sağlam bir şekilde ifade etmemiş gibi geldi.

Örneğin, Mechik'e arpa tarlasında açgözlü elleriyle ona nasıl sarıldığını, çıldırmış gözlerinde oda korkusunun küçük hayatı için nasıl attığını hatırlatabilirdi. Mechik'in portresi belki de ceketinin cebinde, kalbinin yakınında bulunan kıvırcık genç bir bayana olan sevgisiyle acımasızca alay edebilir ve bu güzel, temiz genç bayana en iğrenç isimleri verebilirdi ... Sonra Mechik'in "kafasının karıştığını" hatırladı. " Karısı ile ve şimdi düzgün bir genç bayan için neredeyse alınmaz ve rakibinin aşağılanmasına karşı kötü niyetli bir zafer yerine, Morozka tekrar onarılamaz hakaretini hissetti.

Sahibinin adaletsizliğinden tamamen rahatsız olan ayı, fazla çalışan dudaklarındaki parça zayıflayana kadar kaçtı; sonra yavaşladı ve yeni dürtüler duymadan, tıpkı hakarete uğramış bir adam gibi gösterişli bir adımla yürüdü, ancak onurunu kaybetmedi. Alakargalara bile dikkat etmedi - o akşam çok fazla bağırdılar, ama her zaman olduğu gibi boşuna ve her zamankinden daha fazla telaşlı ve aptal görünüyordu.

Tayga, bir akşam huş ağacı kenarıyla ayrıldı ve güneş, tam yüzüne, parlak açıklıklarında vuruyordu. Burası rahat, şeffaf, neşeliydi - insanların soya telaşından çok farklı. Frost'un gazabı soğudu. Mechik'e söylediği ya da söylemek istediği rahatsız edici sözler, kinci parlak tüylerini çoktan kaybetmişti, bütün çirkin çirkinlikleri içinde ortaya çıkmıştı: Gereksiz yere gürültülü ve hafiftiler. Mechik ile temasa geçtiğine çoktan pişman olmuştu - sonuna kadar "izi tutmamıştı". Şimdi Varya'nın ona eskisi kadar kayıtsız olmadığını hissediyordu ve aynı zamanda ona asla geri dönmeyeceğini de kesinlikle biliyordu. Ve Varya, "herkes gibi" yaşadığı, her şey ona basit ve net göründüğü zaman, onu madendeki eski hayatıyla bağlayan en yakın kişi olduğu için, şimdi, onunla ayrıldıktan sonra, kendini bu kadar büyük ve hayatının ayrılmaz bir dönemi bitti ve yenisi henüz başlamadı.

Güneş, Morozka'nın vizörünün altından gözetliyordu - hala bayırın üzerinde tarafsız, gözünü kırpmayan bir gözle duruyordu, ama etrafındaki tarlalar endişeyle terk edilmişti.

Az preslenmiş şeritler üzerinde hasat edilmemiş arpa demetleri, bir kadın önlüğü, wort üzerinde aceleyle unutulmuş (Suslon - anız için derlenmiş demetler.), Bir tırmık, sınırda sıkışmış popo gördü. Bükülmüş bir saman yığınına, ne yazık ki, bir yetim gibi, bir karga tünedi ve sessiz kaldı. Ama tüm bunlar bilincin ötesine geçti. Morozka anıların eski püskü tozunu karıştırdı ve bunun hiç de komik değil, çok neşesiz, lanet olası bir yük olduğunu keşfetti. Kendini terk edilmiş ve yalnız hissediyordu. Görünüşe göre kendisi büyük bir kuru alanın üzerinde yüzüyordu ve ikincisinin endişe verici boşluğu yalnızlığını daha güçlü bir şekilde vurguladı.

Aniden tepenin arkasından kaçan kesirli at ayağından uyandı. Başını kaldırır kaldırmaz, iri gözlü zavallı bir atın üzerinde ince bir nöbetçi figürü önünde belirdi, bir kemerle bağlandı ve şaşkınlıkla arka ayakları üzerine oturdu.

Pekala, sen-s, koblo, işte koblo! .. - bekçi yemin etti, anında bir sarsıntıyla devrilen bir şapka yakaladı. - Don mu, ne? Çabuk eve getir, eve götür: işte bizde - anlayamazsın, biliyorsun, Tanrım ...

Evet, kaçaklar buradan geçtiler, koca bir araba, koca bir araba - Japonlar burada olmak üzere! Tarladan erkekler, kükreyen kadınlar, kükreyen kadınlar ... Vapurun yakınında arabaları geçtiler, çarşınız nedir - eğlenceli! bizimki on verst sürdü - Japonlar ve duymamak, duymamak - saçmalık. Siktir git orospular! diğer her şey, ben de demek istedim ki: "Bak canım, kızlar beni ne kadar seviyor."

Morozka, bu adamın iki ay önce ondan bir teneke kupa çaldığını ve sonra onu "Alman cephesinden" aldığına yemin ettiğini hatırladı. Kupa için şimdi yazık değildi, ama bu anı - hemen, Morozka'nın dinlemediği, kendi başına meşgul olan nöbetçinin sözlerinden daha hızlı - onu sıradan müfreze hayatının rutinine itti. Acil bayrak yarışı, Kanunnikov'un gelişi, Osokin'in geri çekilmesi, müfrezenin son zamanlarda beslendiği söylentileri - tüm bunlar endişe verici bir dalgayla onun içine döküldü ve geçen günün siyah ölçeğini ortadan kaldırdı.

Ne kaçakları, neden konuşuyorsun? nöbetçiyi durdurdu. Şaşkınlıkla bir kaşını kaldırdı ve yeni çıkardığı ve yeniden giymek üzere olduğu şapkasını yukarı kaldırarak dondu kaldı. - Sadece stile basmalısın, eşi bir kalemle! dedi Morozka küçümseyerek; öfkeyle dizginleri çekti ve birkaç dakika içinde zaten vapurdaydı.

Pantolon bacağını içeri sokmuş, dizinde büyük bir çıban olan kıllı vapurcu, aşırı yüklü vapuru ileri geri sürerek gerçekten işkence gördü ve yine de bu tarafta çok kalabalık vardı. Vapur kıyıya dokunur dokunmaz, bir sürü insan, çuval, araba, bağıran çocuklar, beşikler üzerine düştü - herkes önce ayak uydurmaya çalıştı; bütün bunlar itti, çığlık attı, gıcırdadı, düştü - sesini kaybeden feribot, boşuna boğazını yırttı, düzeni yeniden sağlamaya çalıştı. Firarilerle bizzat konuşmak için zamanı olan, bir an önce eve dönmek ve kalanlara haber vermek arasındaki çözümsüz çelişkinin ızdırabına uğrayan kalkık burunlu bir kadın, vapura üçüncü kez geç kaldı, sonra dürttü. kocaman, kendinden daha büyük, domuzlar için üstleri olan bir çuval ve sonra dua etti: "Rab Tanrım," sonra dördüncü kez geç kalmak için tekrar söylemeye başladı.

Bu kargaşaya düşen Frost, eski alışkanlığa göre ("kahkahalar için") onu daha da korkutmak istedi, ancak bir nedenden dolayı fikrini değiştirdi ve attan atlayarak onu sakinleştirmeye başladı.

Ve sana yalan söylemek istiyorum, orada Japon yok, ”diye çıldırmış kadını böldü,“ o da söyleyecek: "Bırakıyorlar ..." Ne tür gazlar var? Koreliler saman atmış olabilir ve o - ha-azi ...

Kadını unutan köylüler etrafını sardı - aniden büyük, sorumlu bir insan gibi hissetti ve olağandışı rolünden ve hatta "korkutma" arzusunu bastırdığı için sevinerek seyirciyi nemlendirdi. Bir sonraki feribot geldiğinde. artık böyle bir aşk yoktu. Arabaları sırayla Morozka yönetti, adamlar tarlayı erken terk ettiklerinden şikayet ettiler ve kendilerine kızarak atları azarladılar. Çıkık burunlu, çuvallı bir kadın bile sonunda birinin arabasına iki atın ağızlıkları ile geniş bir adamın kıçı arasına girdi.

Frost, parmaklıklara yaslanmış, kayıklar arasında dolaşan beyaz köpük halkalarını izledi - hiçbiri diğerini geçmedi - doğal düzenleri ona köylüleri nasıl örgütlediğini hatırlattı; hatırlatma güzeldi.

Canavarda bir devriye vardiyasıyla tanıştı - Dubov'un müfrezesinden beş adam. Onu kahkahalarla ve iyi niyetli küfürlerle karşıladılar, çünkü onu gördüklerine her zaman sevindiler, ancak konuşacak hiçbir şeyleri yoktu ve ayrıca hepsi sağlıklı ve güçlü adamlardı ve akşam serin ve neşeliydi.

Sosisli rulo! .. - Morozka onları gördü ve kıskançlıkla baktı. Kahkahaları ve küfürleriyle yanlarında olmak, serin ve coşkulu bir akşamda devriyede birlikte yarışmak istiyordu.

Partizanlarla yapılan toplantı Morozka'ya hastaneden ayrılırken Stashinsky'nin mektuplarını almadığını ve bunun için yakalanabileceğini hatırlattı. Toplama resmi, neredeyse müfrezeden uçtuğunda, aniden gözlerinin önünde durdu ve hemen bir şey sıkıştı. Morozka, bu olayın kendisi için belki de geçen aydaki en önemli olay olduğunu ancak şimdi hissetti - hastanede olanlardan çok daha önemli.

Mikhryutka, - dedi aygır ve onu omuzlarından aldı. - Her şeyden bıktım kardeşim, içki annesine ... - Mishka başını salladı ve homurdandı.

Karargaha yaklaşan Morozka, "her şeyi umursamamak" için kesin bir karar verdi ve düzenli bir görevden istifa ederek adamlara bir müfreze istedi.

Karargâhın verandasında Baklanov kaçakları sorguya çekti - silahsız ve koruma altındaydılar. Baslanov, basamakta oturan isimleri yazdı.

İvan Filimonov ... 'biri kederli bir sesle mırıldandı, boynunu tüm gücüyle gererek.

Nasıl? .. - Baklanov tehditkar bir şekilde sordu, Levinson'un genellikle yaptığı gibi tüm vücudunu ona çevirdi. (Baklanov, Levinson'ın bunu, sorularının özel önemini vurgulamak isteyerek yaptığını düşündü, ama aslında Levinson bir zamanlar boynundan yaralandığı ve aksi halde hiç dönemediği için bu tarafa döndü.)

Filimonov? .. Patronimik! ..

Levinson nerede? - Morozka'ya sordu. Kapıda ona başlarıyla selam verdiler. Perçemini düzeltti ve kulübeye girdi.

Levinson köşedeki masada çalışıyordu ve onu fark etmedi. Frost tereddütle bir kırbaçla oynadı. Müfrezedeki herkes gibi, komutan da Morozka'ya alışılmadık derecede doğru bir insan gibi görünüyordu. Ancak yaşam tecrübesi ona doğru insanların olmadığını söylediğinden, Levinson'ın tam tersine, en büyük dolandırıcı olduğuna ve "kendi kafasına göre" olduğuna kendini ikna etmeye çalıştı. Yine de, komutanın "her şeyi doğru gördüğünden" emindi ve onu aldatmak neredeyse imkansızdı: Morozka bir şey istemek zorunda kaldığında garip bir rahatsızlık hissetti.

Ve hepiniz fare gibi kağıtlarla uğraşıyorsunuz” dedi sonunda. - Paketi eksiksiz olarak aldım.

Cevapsız?

Hayır hayır ...

TAMAM. Levinson haritayı bırakıp ayağa kalktı.

Dinle, Levinson ... - Morozka başladı. - Senden bir ricam var... Doldur - sonsuz bir dost olacaksın, gerçekten...

Sonsuz bir arkadaş mı? Levinson gülümseyerek sordu. - Peki, isteğin ne olduğunu söyle.

Müfrezeye girmeme izin ver...

Bir patlamada? .. Neden kaşındın?

Evet, uzun hikaye - bana özetlendi, vicdanınıza inanın ...

Kesinlikle ve ben partizan değilim, ama öyle ... - Morozka elini salladı ve küfretmemek ve işleri mahvetmemek için kaşlarını çattı.

Ve emir kim?

Evet, Efimka uyarlanabilir, - Morozka ona sarıldı. - Oh, ve bir binici, size söyleyeceğim - eski orduda ödüller aldı!

Yani, sonsuz bir arkadaş mı diyorsunuz? Levinson, sanki bu düşünce sadece belirleyici olabilirmiş gibi bir tonda tekrar sordu.

Gülme kahrolası kolera!.. - Frost dayanamadı. - Ona iş ile ve o hakanki ...

Heyecanlanma. Heyecanlanmak zararlıdır... Dubov'a Yefimka'yı göndermesini söylersiniz ve ... gidebilirsiniz.

İşte yaptı, şimdi yaptı!.. - Morozka sevindi. - İşte bir damga koydum ... Levinson ... bu n-sayı! .. - Şapkasını başından yırttı ve yere çarptı.

Levinson şapkasını kaldırdı ve şöyle dedi:

Morozka müfrezeye geldi - zaten karanlıktı. Kulübede yaklaşık on iki kişi buldu. Dubov, bir banka ata binmiş, bir gece lambasının ışığında bir tabancayı söküyordu.

A-ah, kirli kan ... - bıyığının altından üfledi. Morozka'nın elindeki bohçayı görünce şaşırdı. - Tüm eşyalarınla ​​ne yapıyorsun? İndirim mi, yoksa ne?

Şabat! - diye bağırdı Morozka. - İstifa! .. Kıçta kalem, emekli maaşı olmadan ... Yefimka'yı donatın - komutan emirleri ...

Görünüşe göre, işe yaradın mı? - Efimka, likenlerle büyümüş kuru ve safralı bir adama yakıcı bir şekilde sordu.

Çık, aşağı in - çözeceğiz ... Tek kelimeyle - bir terfi ile Efim Semyonovich! .. Magarych seninle ...

Morozka, tekrar adamlar arasında olduğu için neşeyle şakalar yaptı, alay etti, hostesi çimdikledi, müfreze subayına çarpana ve silah yağını devirene kadar kulübenin etrafında döndü.

Sakat, dönen yağlanmış değil! - Dubov, Morozkin'in kafası vücudundan biraz ayrılmamak için yemin etti ve sırtına tokat attı.

Ve çok acı verici olmasına rağmen. Morozna gücenmedi - Dubov'un kendi bilinmeyen kelimelerini ve ifadelerini kullanarak küfür etme şeklini bile sevdi: burada her şeyi olduğu gibi kabul etti.

Evet ... zamanı geldi, zamanı geldi ... - dedi Dubov. "Bize yeniden katılman iyi oldu." Aksi takdirde, tamamen yıpranmış - paslanmış, takılmamış bir cıvata gibi, senin yüzünden bu bir utanç ...

Herkes bunun iyi olduğu konusunda hemfikirdi, ancak farklı bir nedenden dolayı: Çoğunluk Dubov'un Morozka hakkında sevmediğini beğendi.

Morozka, hastane gezisini hatırlamamaya çalıştı. Birinin şunu sormasından çok korkuyordu: "Zhinkanız nasıl? .."

Sonra herkesle birlikte atları sulamak için nehre gitti... Baykuşlar boğuk, korkusuzca bataklıkta çığlık attılar, at kafaları suyun üzerinde sisin içine yayılmış, sessizce gerilmiş, kulakları uyanık; kara yüzlü çalılar kıyıya yakın soğuk bal özünün içinde titredi. "Bu hayat ..." - diye düşündü Morozka ve şefkatle aygıra ıslık çaldı.

Evde eyerler onarıldı, tüfekler temizlendi; Dubov madenden gelen mektupları yüksek sesle okudu ve yatağa gittiğinde Morozok'u "Timofeev'in koynuna dönüş vesilesiyle" gündüz adamı olarak atadı.

Morozka bütün akşam kendini hizmete hazır bir asker ve iyi, ihtiyaç duyulan bir insan gibi hissetti.

Geceleri, Dubov yana doğru güçlü bir itme ile uyandı.

Ne? ne? .. - korkmuş bir şekilde sordu ve oturdu. Gözlerimi loş gece ışığına ayıracak zamanım olmadı - bir süre sonra uzak bir atış duydum veya daha doğrusu hissettim.

Frost yatağın yanında durarak bağırdı:

Çabuk kalk! Nehir boyunca ateş ediyorlar!.. Nadir tek atışlar, neredeyse düzenli aralıklarla birbiri ardına geliyordu.

Adamları uyandırın, - Dubov emretti, - şimdi onları kulübelerin her yerine kesin ... Yakında! ..

Birkaç saniye sonra, tam savaş teçhizatıyla avluya atladı. Gökyüzü ayrıldı - rüzgarsız soğuk. Yıldızlar, Samanyolu'nun puslu, ayak basılmamış yolları boyunca karışıklık içinde koştular. Dağınık partizanlar samanlıktaki karanlık delikten birer birer dışarı fırladılar, küfrederek, palaskalarının düğmelerini ilikleyerek atları yönettiler. Tavuklar çılgın gıcırtılarla tüneklerden uçtu, atlar dövüldü ve kişnedi.

Silahta! .. atlarda! - Dubov'a komuta etti. - Mitri, Senya!.. Kulübelerin etrafında koş, insanları uyandır... Yakında! ..

Karargahın yakınındaki meydandan bir dinamit roketi fırladı ve dumanlı bir tıslamayla gökyüzünde yuvarlandı. Uykulu kadın pencereden dışarı eğildi ve hızla geri daldı.

Bağla ... - dedi biri düşmüş, titreyen bir sesle. Karargahtan koşan Efimka, kapıya bağırdı:

Anksiyete! .. Hepsi toplanma yerine tam hazır! .. - Sırıtan bir atın ağzıyla tacı fırlattı ve anlaşılmaz bir şey bağırarak ortadan kayboldu.

Haberciler geri döndüğünde, takımın yarısından fazlasının geceyi evde geçirmediği ortaya çıktı: akşamları bir partiye gittiler ve görünüşe göre kızlarla kaldılar. Şaşkın, Dubov, mevcut personelle hareket edip etmeyeceğini veya sorunun ne olduğunu öğrenmek için karargaha gidip gitmeyeceğini bilmeden, Tanrı'ya ve Kutsal Sinod'a yemin ederek, tek tek aramak için her yere gönderildi. İki kez, tüm takımla birlikte hemen gelmesi emriyle emirler geldi, ancak yine de insanları bulamadı, yakalanan bir hayvan gibi avluda koştu, çaresizlik içinde alnına bir kurşun sıkmaya hazırdı ve belki de izin verirdi. her zaman ağır sorumluluklarını hissetmemiş olsaydı giderdi. Birçoğu o gece onun acımasız yumruklarından acı çekti.

Sonunda, bir köpeğin histerik ulumasıyla yönlendirilen müfreze, karargaha koştu, korkuyla ezilen sokakları öfkeli bir at ayağı ve çelik çınlamasıyla doldurdu.

Dubov, tüm müfrezeyi meydanda bulunca çok şaşırdı. Ana yol boyunca yolculuğa hazır bir vagon uzanıyordu - birçoğu atlarından indi, atların yanına oturdu ve sigara içti. Meşaleyle aydınlatılan kütüklerin yanında duran ve sakince Blizzard ile konuşan küçük bir Levinson figürünü gözleriyle buldu.

neden bu kadar geç kaldın - Baklanov atladı. - Ve ayrıca diyorsun ki: "Biz ... madenciler ..." - Kendinden geçmişti, aksi takdirde Dubov'a asla böyle bir cümle söylemezdi. Takım komutanı sadece elini salladı. Onu en çok inciten şey, bu genç Baklanov'un artık mümkün olan her şekilde ona küfretmek için yasal hakkı olduğunu, ancak bu küfür bile Dubov'un suçu için layık bir ödeme olmayacağını fark etmesiydi. Ayrıca, Baklanov onu en acı yerinden yaraladı: Ruhunun derinliklerinde, Dubov bir madenci unvanının bir insanın yeryüzünde giyebileceği en yüksek ve en onurlu olduğuna inanıyordu. Artık müfrezesinin kendisini, Suchansky madenini ve en azından yedinci nesle kadar tüm maden kabilesini rezil ettiğinden emindi.

Kalbine yemin eden Baklanov, devriyelerin fotoğraflarını çekmek için ayrıldı. Nehrin karşısından dönen beş adamdan. Dubov düşman olmadığını öğrendi ve Levinson'ın emriyle "bir kuruş gibi beyaz dünyaya" ateş ediyorlardı. O zaman, Levinson'ın müfrezenin savaşa hazır olup olmadığını kontrol etmek istediğini fark etti ve komutanın güvenini haklı çıkarmadığını, başkalarına örnek olmadığını fark etmekten daha da acı hissetti.

Müfrezeler sıraya girip aradığında, birçoğunun hala kayıp olduğu ortaya çıktı. Kubrak'ın özellikle çok sayıda kaçak vardı. Gün içinde akrabalarıyla vedalaşmaya giden Kubrak'ın kendisi de hâlâ ayık değil. Birkaç kez müfrezesine bir konuşma ile hitap etti - "bu kadar alçak ve domuzsa ona saygı duyabilirler mi" - ve ağladı. Ve tüm müfreze Kubrak'ın sarhoş olduğunu gördü. Sadece Levinson bunu fark etmemiş gibiydi, aksi takdirde Kubrak'ın görevinden alınması gerekecekti ve onun yerini alacak kimse yoktu.

Levinson formasyonun içinden geçti ve ortaya dönerek elini kaldırdı. Soğuk ve sert duruyordu. Gecenin gizli sesleri duyulmaya başlandı.

Yoldaşlar ... - Levinson başladı ve sessiz ama belirgin sesi, kalbinin atışı gibi herkes tarafından duyuldu. - Buradan ayrılıyoruz ... nerede - şimdi söylemeye değmez. Japon kuvvetleri - abartmamak gerekir - hala öyle ki, şimdilik siper alsak iyi olur. Bu, tehlikeden tamamen kaçındığımız anlamına gelmez. Numara. Sürekli bizimle takılıyor ve her partizan bunu biliyor. Partizan rütbemizi haklı çıkarıyor muyuz? .. Bugün hiçbir şekilde haklı çıkmadık… Kızlar gibi dağıldık! .. Peki ya gerçekten Japonlar olsaydı?.. Neden bizi tavuk gibi boğarlardı! .. Utanç! .. - Levinson hızla öne eğildi ve son sözleri bir anda açılmış bir yay ile kırbaçlandı, böylece herkes aniden karanlıkta acımasız demir parmaklar tarafından boğulan bir tavuk tarafından şaşırdığını hissetti.

Hiçbir şey anlamayan Kubrak bile inanarak şöyle dedi:

Bu doğru ... Hepsi bu ... bu doğru ... - kare kafasını çevirdi ve yüksek sesle hıçkırdı.

Dubov, Levinson'ın her an, "İşte, örneğin. Dubov - bugün başını sallayan bir analize geldi ve ben onu herkesten daha çok umuyordum - ayıp!" demesini bekledi ama Levinson kimsenin adını anmadı. Genel olarak, biraz konuştu, ama sanki sonsuza kadar hizmet edecek büyük bir çiviyi çakıyormuş gibi inatla bir yere vurdu. Ancak sözlerinin amacına ulaştığından emin olduktan sonra Dubov'a doğru baktı ve aniden şöyle dedi:

Dubova'nın müfrezesi bir vagon treniyle gidecek ... Acı verici bir şekilde çevik ... - üzengiye uzandı ve kamçısını sallayarak emretti: - Smee-i-irno ... sağda üç ... ah-ah -arş!..

Ağızlıklar uyum içinde çınladı, eyerler gürültülü bir şekilde gıcırdıyor ve gece bir havuzdaki büyük bir balık gibi sallanarak, kalın bir insan kuyruğu nereye yüzdü?

IX. Takımdaki kılıç

Stashinsky, revire yiyecek almak için gelen asistanın nachhoza yaptığı konuşmayı öğrendi.

O, Levinson, akıllı, ”dedi asistan, solmuş kamburunu güneşe maruz bırakarak. - O olmasaydı hepimiz mahvolurduk... O halde şuraya karar ver: revire giden yolu kimse bilmiyor, erzak ve yem de depoda. Lo-ovko icat edildi! .. - Asistan hayranlıkla başını büktü ve Stashinsky, Levinson'u sadece gerçekten "akıllı" olduğu için değil, aynı zamanda asistanın asistana başka birine atfettiği hoşluk nedeniyle de övdüğünü gördü. onun için alışılmadık bir kişi çok iyi nitelikler.

Aynı gün Mechik ilk kez ayağa kalktı. Kollardan destek alarak çimenlerin üzerinde yürüdü, ayaklarının altındaki elastik çimi şaşkınlık ve sevinçle hissederek ve sebepsiz yere güldü. Ve sonra, yatakta uzanırken, ya yorgunluktan ya da dünyanın bu neşeli hissinden kalbimin huzursuz atışını hissettim. Bacaklar hala zayıflıktan titriyordu ve vücudun her yerinde neşeli, zıplayan bir kaşıntı dolaştı.

Mechik yürürken, Frolov ona kıskançlıkla baktı ve Mechik önündeki bir tür suçluluk duygusunun üstesinden gelemedi. Frolov o kadar uzun zamandır hastaydı ki etrafındakilerin tüm şefkatini tüketmişti. Vazgeçilmez okşamaları ve ilgileri içinde, sürekli şu soruyu duydu: "Sonuçta ne zaman öleceksin?" - ama ölmek istemedim. Ve hayata tutunmasının bariz saçmalığı herkesi bir mezar taşı gibi ezdi.

Mechik'in hastanede yatışının son gününe kadar, Varya ile arasında, herkesin birinin ne istediğini bildiği ve diğerinden korktuğu, ancak birinin cesur, ayrıntılı bir hamle yapmaya cesaret edemediği bir oyuna benzer garip bir ilişki uzadı.

Gözlerinin rengi, saçı, hatta isimleriyle bile ayırt edilemeyecek kadar çok erkeğin olduğu zorlu ve sabırlı hayatı boyunca, Varya kimseye "arzulanan, sevgili" diyemezdi. Mechik, hakkı olan ilk kişiydi - ve bu sözleri söyledi. Ona sadece o kadar güzel, mütevazı ve nazik, annelik özlemini tatmin edebilmiş ve tam da bunun için ona aşık olmuş gibi görünüyordu. Korkunç bir suskunluk içinde, geceleri onu aradı, her gün amansızca, hevesle aradı, geç aşkını vermek için onu insanlardan uzaklaştırmaya çalıştı, ama nedense bunu doğrudan söylemeye cesaret edemedi.

Ve Mechik, yeni olgunlaşmış bir gencin tüm coşkusu ve hayal gücüyle aynı şeyi istemesine rağmen, onunla yalnız kalmaktan inatla kaçındı - Pica'yı yanında sürükledi, sonra sağlıktan şikayet etti. Utangaçtı çünkü hiçbir zaman bir kadınla yakınlaşmamıştı; onunla birlikte insanlardan farklı çıkacak gibi görünüyordu, ama çok utanıyordu. Utangaçlığın üstesinden gelmek mümkün olsaydı, taygadan çıkarken bir kırbaç sallayarak aniden Frost'un öfkeli figürü önünde durdu ve Mechik daha sonra bu kişiye ödenmemiş borcunun bir korku ve bilinç karışımını yaşadı.

Bu maçta kilo verdi ve büyüdü ama son dakikaya kadar zayıflığı yenemedi. Pika ile ayrıldılar, garip bir şekilde herkese veda ettiler, sanki yabancılara. Varya patikada onlara yetişti.

En azından düzgün bir şekilde veda edelim, ”dedi koşmaktan ve utançtan kızararak. - Orada bir şekilde utandım ... hiç olmadı, ama burada utandım - ve madendeki tüm genç kızların yaptığı gibi, suçlulukla ona işlemeli bir tütün kesesi itti.

Utancı ve hediyesi ona pek uymadı, - Mechik onun için üzüldü ve Pika'nın önünde utandı, dudaklarına zar zor dokundu ve ona son dumanlı bakışıyla baktı ve dudakları kıvrıldı.

Bak, koş! .. - çalılıkların içinde kaybolduklarında bağırdı. Ve bir cevap duymadan hemen çimlere battı ve ağlamaya başladı.

Sevgili, üzücü hatıralardan kurtulan Mechik, gerçek bir partizan gibi hissetti, hatta kollarını sıvadı, bronzlaşmak istedi: kız kardeşi ile unutulmaz bir sohbetten sonra başladığı yeni hayatında bunun çok gerekli olduğunu düşündü.

Irohedza'nın ağzı Japon birlikleri ve Kolçak birlikleri tarafından işgal edildi. Pica korkmuş, gergin ve var olmayan ağrılardan şikayet ediyordu. Mechik onu vadi kenarındaki köyü dolaşmaya ikna edemedi. Bilinmeyen keçi yolları boyunca sırtlara tırmanmak zorunda kaldım. İkinci gece kayalık dik yamaçlarda nehre indiler, neredeyse kendilerini öldürüyordu - Mechik hala ayakları üzerinde dengesiz hissediyordu. Neredeyse sabah Kore fanzasına girdik; Chumiza'yı hevesle tuzsuz yuttular ve işkence görmüş, zavallı Pika figürüne bakan Mechik, bir zamanlar onu sessiz bir saz gölü üzerinde büyüleyen sessiz ve parlak yaşlı bir adamın imajını geri yükleyemedi. Ezilmiş görünümüyle Pika, içinde huzurun ve kurtuluşun olmadığı bu sessizliğin kırılganlığını ve sahteliğini vurgular gibiydi.

Sonra Japonların adını kimsenin duymadığı ender çiftliklere gittiler. Soruya - müfreze geçti mi? - üst kısımları işaret ettiler, haber istediler, onlara bal kvası verdiler, kızlar Mechik'e baktı. Kadının acısı çoktan başladı. Yollar kalın, dikenli buğdayda boğuluyordu, sabahları boş örümcek ağları büyüyordu ve hava sonbaharda arıların acıklı vızıltılarıyla doluydu.

Akşam Shibishi'ye geldiler; köy, ormanlık bir dağın altında ısınıyor - batan güneş karşı taraftan atıyordu. Mantarlarla kaplı köhne şapelde, kasabalarda keplerinde kırmızı fiyonklu neşeli, yüksek kalpli bir grup adam oynuyordu. Sadece küçük bir adam, yüksek ichigas ve kırmızı, uzun bir kama, sakallı, az önce vurdu, tüm çubukları utanç verici bir şekilde kaçırmış, çocuk masallarında çizdikleri gibi bir cüce gibi görünüyordu. Ona güldüler. Küçük adam utanarak gülümsedi, ama herkes onun hiç utanmadığını, aynı zamanda çok neşeli olduğunu gördü.

İşte burada Levinson, ”dedi Pica.

Evet, bir kızıl var ... - Şaşkın Mechik'i fırlatan Pika, beklenmedik, şeytani bir çeviklik ile küçük adama ekildi.

Bakın çocuklar - Pika! ..

Zirve...

Sürüklendi, seni şeytan kel! ..

Oyunu terk eden adamlar yaşlı adamı kuşattı. Kılıç ustası, yaklaşmak mı yoksa bir çağrı beklemek mi gerektiğini bilemeden kenarda kaldı.

Yanındaki kim? Levinson sonunda sordu.

Ve adam hastaneden gelen tek kişi ... iyi bir adam! ..

Yaralı adam Morozka'nın getirdiği şey, ”diye ekledi Mechik'i tanıyan biri. Hakkında söylenenleri duyunca yaklaştı.

Kasabalarda çok kötü oynayan küçük adamın büyük ve hünerli gözleri olduğu ortaya çıktı - Mechik'i yakaladılar ve onu ters çevirerek, sanki orada olan her şeyi tartıyormuş gibi birkaç dakika tuttular.

Böylece müfrezenize geldi, - Mechik, geri dönmeyi unuttuğu kıvrılmış kolları için kızarmaya başladı. - Yaralanmadan önce Shaldyba ile birlikteydim, - kilo için ekledim.

Ve ne zamandan beri Shaldyba?

Hazirandan itibaren - yani, ortasından ...

Levinson ona başka bir meraklı, araştırıcı bakış attı.

ateş edebilir misin?

Yapabilirim ... - Mechik tereddütle dedi.

Efimka ... Ejderhayı getir ...

Tüfeğin peşinden koşarken Mechik, düzinelerce meraklı gözün onu her taraftan süzdüğünü hissetti, aptal inatçılığını düşmanlık olarak algılamaya başladı.

Peki ... Neye ateş edersin? Levinson etrafına bakındı.

Haç içine! - birisi mutlu bir şekilde önerdi.

Hayır, buna değmez... Efimka, kasabayı direğe koy, şuraya...

Kılıç ustası tüfeği aldı ve içine giren dehşetten neredeyse gözlerini kapadı (ateş etmek gerekli olduğu için değil, sanki herkes onun kaçırmasını istiyormuş gibi göründüğü için).

Sol elinizle daha yakından bakın - daha kolay ”dedi.

Açık bir sempatiyle söylenen bu sözler Mechik'e çok yardımcı oldu. Cesaretle, tetiği çekti ve atışın kükremesi içinde - sonra yine gözlerini kapadı - kasabanın direğe nasıl düştüğünü fark etmeyi başardı.

Nasıl olduğunu biliyorsun ... - Levinson güldü. - Atı halletmek zorunda mıydın?

Hayır, - Mechik, böyle bir başarıdan sonra diğer insanların günahlarını üstlenmeye hazır olduğunu itiraf etti.

Yazık, ”dedi Levinson. Gerçekten üzgün olduğu belliydi. - Baklanov, ona Zyuchikha'yı ver. Sinsi sinsi gözlerini kıstı. - Ona iyi bak, at zararsızdır. Nasıl korunacağını, müfreze öğretecek... Onu hangi müfrezeye göndereceğiz?

Bence Kubrak'a - bir sıkıntısı var - dedi Baklanov. - Pika ile birlikte olacak.

Ve sonra ... - Levinson'ı kabul etti. - Vali...

Zyuchikha'ya ilk bakış, Mechik'in iyi talihi ve neden olduğu çocuksu gururlu umutları unutturdu. Ağlayan, kederli bir kısraktı, kirli beyaz renkli, sarkık bir sırtı ve saman göbeği - hayatında birden fazla ondalık sürmüş itaatkar bir köylü atı. Üstüne üstlük, o bir taydı ve garip lakabı ona peltek yaşlı bir kadın gibi yapışmış, Tanrı'nın bir lütfu.

Bu benim için değil mi? .. - Mechik'e alçak sesle sordu.

At çirkin, - dedi Kubrak, onu arkadan tokatlayarak. - Toynakları zayıf - demek ki, yetiştirilmeden ya da acı verici bir tavırdan değil ... Ancak binebilirsin ... - Kare başını gri saçlı bir kirpi içinde Mechik'e çevirdi ve aptalca tekrarladı mahkumiyet: - Binebilirsin ...

başkaları yok mu - Mechik'e, hemen Zyuchikha'ya ve basılabileceği gerçeğine karşı iktidarsız bir nefretle dolu olduğunu sordu.

Kubrak cevap vermeden, Mechik'i sayısız tehlike ve hastalıktan korumak için bu sefil kısrakla sabah, öğle ve akşam ne yapması gerektiğini sıkıcı ve monoton bir şekilde anlatmaya başladı.

Seferden döndükten sonra - hemen eyerden ayrılmayın, - müfreze komutanı talimat verdi, - bırakın, soğuyacak. Ve eyerden çıkar çıkmaz onu avucunuzla veya samanla silin ve eyerlemeden önce onu da silin ...

Dudaklarında titreyen kılıç atın üzerinde bir yere baktı ve dinlemedi. Sanki toynakları sıçramış bu saldırgan kısrak, başından beri onu küçük düşürmek için bilerek verilmiş gibi hissetti. Son zamanlarda Mechik, eylemlerinden herhangi birini başlaması gereken yeni hayatın açısından inceledi. Ve şimdi ona, bu iğrenç atla yeni bir yaşamdan söz edilemezmiş gibi geliyordu: kimse onun zaten tamamen farklı, güçlü, kendine güvenen bir insan olduğunu görmeyecekti, ama onun, onun en iyi olduğunu düşüneceklerdi. eski, komik Kılıç, iyi bir ata bile güvenilemez.

Bu kısrakta, diğer şeylerin yanı sıra, - ayak ve ağız hastalığı ... - müfreze komutanı ikna edici olmayan bir şekilde konuştu, Mechik'in nasıl rahatsız olduğunu ve kelimelerin amaçlarına ulaşıp ulaşmadığını bilmek istemiyordu. - Vitriol ile tedavi etmek gerekir ama bizde vitriol yok. Şap hastalığını tavuk pisliği ile tedavi ediyoruz - çare de çok samimi. Bir paçavra koymak ve deliğin önüne bir daire parçası sarmak gerekiyor - bu çok yardımcı oluyor ...

"Ben ne çocuğum ya da ne?" diye düşündü Mechik, müfreze komutanını dinlemeden. başkasının kurbanı olduğunu düşünmekti) Hayır, düşünmese bile ona doğrudan söyleyeceğim .. "

Ancak müfreze komutanı işini bitirdiğinde ve at tamamen Mechik'e emanet edildiğinde açıklamaları dinlemediği için pişman oldu. Başını düşüren Zyuchikha, beyaz dudaklarını tembelce parmakladı ve Mechik, tüm hayatının artık onun elinde olduğunu fark etti. Ama yine de atın basit hayatını nasıl idare edeceğini bilmiyordu. Bu şikayet etmeyen kısrağı iyi bağlamayı bile başaramadı, tüm ahırlarda dolaştı, başkasının samanına daldı, atları ve emirleri rahatsız etti.

Ama nerede o, kolera, bu yeni gelen? .. Neden kısrağını örmüyor! .. - ahırda biri bağırdı. Kırbacın öfkeli gümbürtüleri duyuldu. - Hadi gidelim, kaltak! .. Emir, kısrağı al, onu ...

Hızlı yürümekten ve iç ısıdan terleyen Kılıç, kafasındaki en kötü ifadeleri aşarak, dikenli çalılara çarparak, karargahı arayarak karanlık, hareketsiz sokaklarda yürüdü. Bir yerde neredeyse bir partiye gidiyordum - Saratov'dan boğuk bir akordeon geldi, sigaralar tüttü, dama ve mahmuzlar şıngırdadı, kızlar ciyakladı, dünya çılgın bir dansla titredi. Mechik onlara yön sormakta tereddüt etti ve atladı. Köşeden onunla buluşmak için yalnız bir figür çıkmamış olsaydı, bütün gece dolaşacaktı.

Yoldaş! Karargaha nereye gidilir? - Mechik aradı, yaklaşıyor. Ve Morozka'yı tanıdım. - Merhaba ... - dedi büyük bir utançla.

Frost kafa karışıklığı içinde durdu, bir tür belirsiz ses çıkardı ...

Sağdan ikinci avlu, - sonunda daha fazlasını düşünmeden cevap verdi. Gözleri garip bir şekilde parladı ve arkasını dönmeden geçti ...

"Frost ... evet ... o burada ..." - Mechik düşündü ve eski günlerde olduğu gibi, kendini yalnız hissetti, tehlikelerle çevrili, Frost, karanlık, tanıdık olmayan sokaklar, istifa eden bir kısrak şeklinde adresin nasıl olduğu bilinmiyor.

Karargaha yaklaştığında nihayet kararlılığı zayıfladı, artık neden geldiğini, ne yapacağını ve söyleyeceğini bilmiyordu.

Yaklaşık yirmi partizan, boş, bir tarla kadar geniş bir avlunun ortasında bir şenlik ateşinin etrafında yatıyordu. Levinson ateşin yanında oturdu, bacakları Korece sıkışmış, dumanlı efervesan alev tarafından büyülendi ve Mechik'e bir çocuk masalındaki bir cüceyi daha da hatırlattı. Kılıç ustası yaklaştı ve arkasında durdu - kimse ona bakmadı. Partizanlar sırayla, şehvetli bir rahiple inatçı bir rahip ve yerde kolayca yürüyen cesur bir adamın, rahibin şefkatli iyilikleri nedeniyle rahibi ustaca şişirdiği, her zaman katıldığı kötü masallar anlattılar. Mechik'e bu şeylerin gerçekten komik oldukları için değil, anlatılacak başka bir şey olmadığı için anlatıldığı gibi geldi; görevden gülüyorlar. Ancak Levinson her zaman dikkatle dinledi, yüksek sesle ve içtenlikle güldü. Sorulduğunda, bazı komik hikayeler de anlattı. Ve toplananlar arasında en okuryazar olduğu için, onun hikayeleri en girift ve nahoş çıktı. Ancak görünüşe göre Levinson hiç utangaç değildi, alaycı, sakince konuştu ve kötü sözler sanki ona dokunmuyormuş gibi yabancılar gibi gitti.

Mechik ona bakarak istemeden kendisine söylemek istedi - aslında, utandığını düşünmesine ve onlardan üstünmüş gibi davranmaya çalışmasına rağmen, böyle şeyleri dinlemeyi severdi - ama ona herkesin ona bakacağı anlaşılıyordu. sürpriz ve çok garip çıkıyor.

Katılmadan ayrıldı, kendine olan kızgınlığı ve herkese, daha çok Levinson'a, yüreğine küskünlüğü taşıdı. "Eh, öyle olsun," diye düşündü Mechik, dudaklarını küskün bir şekilde büzerek, "her şeye rağmen, ona bakmayacağım, bırak ölsün. Bakalım ne söylüyor, ama korkmuyorum ..."

Sonraki günlerde, ata dikkat etmeyi gerçekten bıraktı, sadece binicilik eğitimi için ve bazen de bir sulama çukuru için aldı. Daha şefkatli bir komutana ulaşmış olsaydı, belki de yakında çekilirdi, ancak Kubrak takımda neler olup bittiğiyle asla ilgilenmedi ve her şeyi doğru yolda bıraktı. Zyuchikha kabuklarla büyümüş, aç yürüdü, sarhoş değil, bazen diğer insanların acımasından yararlandı ve Mechik, "vazgeçen ve sordu" olarak evrensel bir hoşnutsuzluk kazandı.

Tüm takımdan sadece iki kişi ona az çok yakındı - Pika ve Chizh. Ama onlarla, kendisini tatmin ettikleri için değil, başka kimseyle anlaşamadığı için anlaştı. Chizh, kendisini sevdirmeye çalışarak ona yaklaştı. Mechik, temiz olmayan bir tüfek yüzünden ayrılanlarla tartıştıktan sonra, gölgelik altında tek başına yatıp tavana boş boş baktığı anı yakaladı. Chizh ona arsız bir yürüyüşle şu sözlerle yaklaştı:

Kızgın mısın? .. Hadi! Aptal, okuma yazma bilmeyen insan, dikkat etmeye değer mi?

Kızgın değilim, ”dedi Mechik iç çekerek.

Yani beni özlüyor musun? Bu başka bir konu, anlayabiliyorum... - Siskin, arabanın çıkarılan ön ucuna çöktü ve alışılmış bir hareketle, kalın yağlı çizmelerini yukarı çekti. - Şey, biliyorsun ve sıkıldım - burada çok az zeki insan var. Sadece Levinson, ama o da... - Siskin elini salladı ve anlamlı bir şekilde ayaklarına baktı.

Ve ne? .. - Mechik'e merakla sordu.

Şey, biliyorsun, o hiç de o kadar eğitimli bir insan değil. Sadece zor. Kamburumuzda kendisi için bir sermaye yapar. Bana inanmıyor musun? - Chizh acı acı gülümsedi. -- İyi evet! Elbette onun çok cesur, yetenekli bir komutan olduğunu düşünüyorsunuz. - "Komutan" kelimesini özel bir zevkle telaffuz etti. - Hadi!.. Bütün bunları kendimiz besteledik. Sizi temin ederim ... Ama en azından ayrılışımızın belirli bir durumunu ele alalım: düşmanı hızlı bir darbe ile devirmek yerine, bir gecekondu mahallesine gittik. En yüksekten, görüyorsunuz, stratejik düşünceler! Orada belki yoldaşlarımız yok olur, ama stratejik düşüncelerimiz var ... - Siskin, farkına varmadan, direksiyondan çeki aldı ve öfkeyle geri itti.

Mechik, Levinson'un gerçekten Chizh'in onu tasvir ettiği gibi olduğuna inanamadı, ama dinlemek ilginçti: Uzun zamandır böyle yetkin bir konuşma duymamıştı ve bir nedenden dolayı bu konuda biraz gerçeği öğrenmek istedi.

Bu gerçekten doğru mu? dedi kalkarak. - Ve bana çok iyi bir insan gibi göründü.

Terbiyeli ?! - Chizh dehşete düştü. Sesi her zamanki tatlı notalarını kaybetmişti ve şimdi içinde üstünlüğünün bilinci geliyordu. - Ne bir yanılsama. Bakın ne tür insanları seçiyor!.. Baklanov nedir? Oğlan! Kendisi hakkında çok düşünüyor ama hangisi komutan yardımcısı? Diğerleri bulunamadı mı? Tabii ki, ben kendim hasta, yaralı bir insanım - yedi kurşunla yaralandım ve bir mermi tarafından sersemletildim - Böyle zahmetli bir pozisyonun peşinde değilim, ama her durumda, ondan daha kötü olmazdım - Ben övünmeden söyler...

Belki askeri işlerden iyi anladığınızı bilmiyordu?

Tanrım, bilmiyordum! Evet, herkes biliyor, herkese sorun. Tabii ki birçok kıskançlık ve inat size söylüyor ama bu bir gerçek!..

Yavaş yavaş Mechik de canlandı ve ruh hallerini paylaşmaya başladı. Bütün günü birlikte geçirdiler. Ve bu tür birkaç toplantıdan sonra Chizh, Mechik için tatsız hale gelmesine rağmen, yine de ondan kurtulamadı. Hatta uzun zamandır görmediğinde onu kendisi bile aradı. Chizh ona düzenlilikten, mutfaktan uzaklaşmayı öğretti - tüm bunlar zaten yeniliğin cazibesini kaybetti, sıkıcı bir görev haline geldi.

Ve o andan itibaren, müfrezenin coşkulu hayatı Mechik'i geçti. Ayırma mekanizmasının ana yaylarını görmedi ve yapılan her şeye ihtiyaç duymadı. Yeni, cesur bir yaşamla ilgili tüm hayalleri böyle bir yabancılaşmada boğuldu, ancak insanlardan korkmamayı, geri çekilmeyi, bronzlaşmayı ve dış görünüşte herkese eşit kıyafetlere batmayı öğrendi.

Konuyla ilgili özet:

yenilgi (roman)

Plan:

Tanıtım

• 1 Arsa açıklaması
• 2 Yaratılış tarihi
• 3 Ekran uyarlaması
Notlar (düzenle)

Tanıtım

rota- Sovyet yazar A. A. Fadeev'in bir romanı.

1. Arsa açıklaması

Roman, partizan kırmızı müfrezesinin tarihini anlatıyor. Olaylar 1920'lerde Ussuri bölgesindeki İç Savaş sırasında gerçekleşir. Romanın ana karakterlerinin iç dünyası gösterilir: Levinson müfrezesinin komutanı ve müfrezenin askerleri Mechik, Morozka, karısı Vary.

Partizan müfrezesi (diğer müfrezeler gibi) köyde duruyor ve uzun süre düşmanlık yapmıyor. İnsanlar aldatıcı sakinliğe alışır. Ancak yakında düşman, partizan müfrezelerini birbiri ardına ezerek büyük çaplı bir saldırıya başlar, müfrezenin etrafında bir düşman halkası küçülür. Takım lideri, insanları kurtarmak ve savaşa devam etmek için elinden gelen her şeyi yapıyor. Bataklığa bastırılan müfreze bir bataklık yapar ve onun boyunca taygaya doğru hareket eder. Finalde, müfreze bir Kazak pususuna düşer, ancak korkunç kayıplara uğrayan yüzüğü kırar.

2. Yaratılış tarihi

Roman, 1924-1926'da o zamanlar az bilinen yazar Alexander Fadeev tarafından yazılmıştır.

"Razgrom" romanı şüphesiz Rus edebiyatının en yüksek yerlerinden birini kaplar. Dahası, haklı olarak çok daha fazlasını işgal etmeli ve çok daha yaygın olarak bilinmeli. Yazar, İç Savaş olaylarının gerçek bir resmini veriyor. Çalışmada sosyalist fikirlerin herhangi bir muzaffer yürüyüşü söz konusu değildir. Başka bir şeyle ilgili: insan ilişkileri hakkında, kişinin hayatta kalması gereken zor koşullar hakkında ve davaya bağlılık hakkında, elbette, onsuz olmaz. Fadeev'in romandaki açıklama için müfrezenin zaten yenildiği zamanı seçmesi tesadüf değildir. Sadece Kızıl Ordu'nun başarılarını değil, başarısızlıklarını da göstermek istiyor. Romanın Sovyet karşıtı "çifte gününü" hemen düşünmeyin, bu açık bir Sovyet eseridir.

Ama bir metamorfoz vardı. Romanın ana olumlu karakterlerinden biri Levinson adında bir adam. Fadeev, eserinin pozitif kahramanını 1920'lerin enternasyonalizmine uygun olarak milliyetine göre bir Yahudi yaptı. Ancak daha sonraki yıllarda, sadece birkaç yıl sonra, ülkede uzun bir devlet anti-Semitik kampanya başladı ve Yahudi pozitif kahramanın yeni Sovyet edebiyatında artık değerli bir yeri yoktu. O zamanın okul müfredatı için 80'lerin sonuna kadar kitap isteğe bağlı olarak önerildi. Ve işi kasten çarpıtan edebiyat eleştirmenleri, inatla ana karakteri Levinson değil Morozka olarak adlandırdı. Günümüzde roman incelenmekte, yayınlanmakta ve internette mevcuttur.

"Yenilgi" genç yazara ün ve tanınma getirdi, Fadeev SSCB'nin önde gelen yazarlarından biri oldu, ancak bu romandan sonra bir yazardan daha edebi bir yetkili haline geldiğinden kitaplar için neredeyse hiç zamanı yoktu.

3. Ekran uyarlaması

• "Babalarımızın Gençliği" (1958)

Notlar (düzenle)

1. "Edebi ansiklopedi" T. 11 / M.: Sanat. lit., 1939. "Fadeev Alexander Alexandrovich" makalesi - feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/leb/leb-6411.htm?cmd=2&isttext=1 bağlantı 28 Eylül 2008 tarihli